29.11.2023 Aufrufe

Wipptal-Magazin_Sommer2022_web

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Sonnenaufgang am Foppmandl, Trins<br />

Inhaltsverzeichnis · Table of Content<br />

04<br />

06<br />

08<br />

10<br />

12<br />

17<br />

Bike Tirol Lounge<br />

Bike Tirol Lounge<br />

Dem Wasser auf der Spur<br />

On the Trail of Water<br />

Höhenangst? Fehlanzeige!<br />

Fear of heights? Not a chance!<br />

Almkäse made in Obernberg<br />

Alpine cheese made in Obernberg<br />

Schon gesehen im <strong>Wipptal</strong>?<br />

Have you already seen in the <strong>Wipptal</strong>?<br />

...und über den Tellerrand hinaus?<br />

…and those close in the surroundings?<br />

18<br />

20<br />

22<br />

24<br />

26<br />

27<br />

Gästeprogramm Sommer 2022<br />

Summer Weekly Programme<br />

Eine Spielwelt aus Holz<br />

A world of play made of wood<br />

Es klappert die Mühle am rauschenden Bach….<br />

The mill rattles by the gurgling brook…<br />

Der Beginn des Alpintourismus in Gschnitz<br />

The beginning of Alpine tourism in Gschnitz<br />

Veranstaltungen<br />

Events<br />

Wintervorschau<br />

Winter Preview<br />

Impressum · Imprint<br />

Herausgeber, Redaktion & Verleger: Tourismusverband <strong>Wipptal</strong> · Rathausplatz 1 · 6150 Steinach am Brenner · www.wipptal.at<br />

Grafische Gestaltung: Kreativstadl Werbeagentur e.U. · 6143 Matrei am Brenner 20 · www.kreativstadl.tirol Druck: Druckerei Aschenbrenner GmbH, Kufstein<br />

Fotos: Tirol Werbung, TVB-<strong>Wipptal</strong>, Weitere Fotoquellen an den jeweiligen Seiten angegeben. Angepasst an das CI der Tirol Werbung - Satz- & Druckfehler vorbehalten.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!