06.12.2023
Die wöchentliche Inselzeitung Borkumerleben gibt es jeden Mittwoch druckfrisch und kostenlos auf der Insel Borkum in den Filialen der Bäckereien Müller und Nabrotzky, sowie in den blauen Verteilkästen von Borkum-Aktuell - Das Inselmagazin.
Die wöchentliche Inselzeitung Borkumerleben gibt es jeden Mittwoch druckfrisch und kostenlos auf der Insel Borkum in den Filialen der Bäckereien Müller und Nabrotzky, sowie in den blauen Verteilkästen von Borkum-Aktuell - Das Inselmagazin.
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Seite 5 - <strong>06.12.2023</strong><br />
Ursache für Brand in „Omas Borkumer Teestübchen“ geklärt<br />
ab/ Laut Aussage der<br />
Brandermittler war ein<br />
technischer Defekt der<br />
Auslöser des Brandes im traditionsreichen<br />
Café „Omas<br />
Borkumer Teestübchen“ am<br />
14. November 2023.<br />
Vermutet wird ein defekter<br />
Stecker oder fehlerhaftes technisches<br />
Gerät. Dies teilte die<br />
Pressestelle der Polizeidirektion<br />
Emden/Leer durch Pressesprecherin<br />
Svenja Temmen<br />
mit.<br />
Nachdem die Polizei die Ermittlungen<br />
aufnahm, hatten<br />
sich Brandermittler auf Spurensuche<br />
begeben. Der Brand entstand<br />
in der Küche und setzte<br />
diese in Vollbrand.<br />
Hohe Temperaturen und eine<br />
große Ruß- und Rauchentwicklung<br />
beschädigten das<br />
Café sowie die darüber liegenden<br />
Wohneinheiten schwer.<br />
„Der Schaden wird auf mindestens<br />
300.000 Euro geschätzt.<br />
Die weitere Beurteilung muss<br />
anschließend durch Gutachter<br />
erfolgen“, so Temmen abschließend.<br />
Der Einsatz der Freiwilligen<br />
FAMILIENANZEIGEN<br />
Feuerwehr Borkum hatte mit<br />
38 Einsatzkräften bis in die<br />
Morgenstunden angedauert.<br />
Wie Stadtbrandmeister Aike<br />
Brinkmann betonte, konnte<br />
durch schnelles und gezieltes<br />
Eingreifen der Einsatzkräfte ein<br />
Übergreifen der Flammen auf<br />
die benachbarte Bebauung und<br />
somit Schlimmeres verhindert<br />
werden. Aufgrund der starken<br />
Rauchentwicklung wurde der<br />
Einsatz mit Unterstützung<br />
von Atemschutz-Trupps zur<br />
Brandbekämpfung und Durchsuchung<br />
der Wohneinheiten<br />
Borkumerleben<br />
Foto: Andreas Behr<br />
durchgeführt. Personen kamen<br />
nicht zu Schaden. Wie es mit<br />
dem Gebäude und dem Café<br />
weitergeht, kann erst nach einer<br />
abschließenden Untersuchung<br />
durch Gutachter beurteilt<br />
werden.<br />
Wir trauern und nehmen Abschied<br />
von unserer Freundin und Arbeitskollegin<br />
Martina<br />
Was uns bleibt, sind viele schöne<br />
gemeinsame Momente und Erinnerungen.<br />
Martina wird immer in unseren Herzen bleiben.<br />
Wir werden Dich vermissen.<br />
Deine Kollegen<br />
Hinnerk, Heike, Sabine, Nicole, Jens, Helga, Simone<br />
Brunhilde Hillig<br />
*08.10.1935 † 22.11.2023<br />
Die Urnenbeisetzung wird am Freitag, dem 8. Dez. 2023,<br />
um 11:00 Uhr auf dem ev.-ref. Friedhof stattfinden,<br />
nicht wie zuvor angekündigt auf dem ev.-luth. Friedhof.<br />
Spende und werde ein Teil von uns.<br />
seenotretter.de<br />
Einsatzberichte, Fotos, Videos und<br />
Geschichten von der rauen See erleben:<br />
#teamseenotretter<br />
Wir möchten DANKE sagen an alle, die an unserer<br />
Diamantenen Hochzeit an uns gedacht haben!<br />
Wir haben uns über die vielen Glückwünsche, Blumen, Anrufe,<br />
Briefe und Geschenke von nah und fern und die gelungene<br />
Überraschung des Borkumer Männerchors sehr gefreut.<br />
Es war für uns ein ganz besonderer Tag mit vielen schönen Momenten.<br />
Heidi & Jonny Libardoni<br />
Anzeige 135 x 45.indd 1 17.05.18 14:49
Change language