Bonewie Februar 2024
Das Magazin für Avenwedde, Friedrichsdorf, Spexard und Umgebung
Das Magazin für Avenwedde, Friedrichsdorf, Spexard und Umgebung
- Keine Tags gefunden...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Anzeige<br />
<strong>Bonewie</strong><br />
Ausgabe 02/<strong>2024</strong><br />
Avenwedde | Friedrichsdorf | Isselhorst |Spexard
Respekt<br />
Vielfalt<br />
Weitsicht<br />
Teilhabe<br />
Verantwortung<br />
Vorsorge<br />
Weil’s um<br />
mehr als<br />
Geld geht.<br />
S<br />
Sparkasse<br />
Gütersloh-Rietberg-Versmold<br />
2
Vorwort<br />
Liebe Leserinnen und Leser,<br />
wie wir alle wissen, ist unsere<br />
<strong>Bonewie</strong>-Region nicht unbedingt<br />
die größte Hochburg des<br />
Karnevals. Aber die ein oder<br />
andere Veranstaltung und einige<br />
Umzüge finden dennoch<br />
im Kreis Gütersloh statt, egal<br />
ob in Rietberg, Rheda-Wiedenbrück<br />
oder Harsewinkel.<br />
Wer die Umzüge und die tolle,<br />
aber doch auch irgendwie<br />
ganz spezielle Stimmung mag,<br />
der wird sicherlich an Altweiber,<br />
Rosenmontag oder an den<br />
anderen Terminen zu den bunten<br />
Veranstaltungen pilgern.<br />
Druckerei<br />
Auch einige aus unserem<br />
Redaktionsteam werden bestimmt<br />
am Rietberger Karneval<br />
teilnehmen, denn sie<br />
wohnen ja in der Karnevalshochburg<br />
an der Ems. Und wie<br />
auch in den vergangenen Jahren,<br />
bricht zum Beispiel auch<br />
die kfd Herz-Jesu Avenwedde<br />
wieder auf, um in garantiert<br />
kreativen Kostümen am Weiberkarneval<br />
Rietberg teilzunehmen.<br />
Wer dem ganzen bunten Treiben<br />
aber nichts abgewinnen<br />
kann, findet in dieser Ausgabe<br />
auch Termintipps, die nichts<br />
mit Karneval und dergleichen<br />
zu tun hat.<br />
In diesem Sinne wünschen wir<br />
Ihnen viel Freude beim Stöbern<br />
in unserer <strong>Februar</strong>-Ausgabe<br />
und freuen uns auf den<br />
nahenden Frühling.<br />
Ihr<br />
Simon Steinberg<br />
(Redaktion)<br />
Themenübersicht<br />
Seite 5<br />
Schmidt –<br />
Mode mit Stil<br />
Seite 20+21<br />
Tolle Rezepte<br />
zum Nachkochen<br />
Seite 31<br />
Vorbereitung zur<br />
Isselhorster Nacht<br />
Seite 16<br />
Lokales auf<br />
einen Blick<br />
Seite 29<br />
Avenwedder<br />
Winterzauber<br />
Herausgeber des<br />
Stadtmagazins:<br />
Ihr Druckund<br />
Mediendienstleister<br />
aus Avenwedde!<br />
... follow us<br />
Unser Angebot fr Sie:<br />
¥ Visitenkarten<br />
¥ Briefbgen<br />
¥ Einladungskarten<br />
¥ Flyer / Handzettel<br />
¥ Broschren<br />
¥ Etiketten<br />
¥ Stempel<br />
¥ Werbemittel<br />
¥ Satzarbeiten<br />
¥...uvm.<br />
Druckerei zum Stickling GmbH<br />
Avenwedder Str. 72<br />
33335 Gtersloh<br />
Tel. 05241 / 9777-0<br />
Fax: 05241 / 9777-20<br />
mail@zumstickling-druck.de<br />
www.zumstickling-druck.de<br />
3
4<br />
Lokales<br />
20%<br />
Rabatt* auf einen<br />
Artikel Ihrer Wahl<br />
in der Zeit<br />
vom 1.2. - 30.3.<strong>2024</strong><br />
*gilt nur für lagernde Artikel / ausgenommen bereits<br />
reduzierte Ware, Zuzahlungen u. verschreibungspflichtige<br />
Medikamente, sowie Produkte mit Rabattausschluss. Nur<br />
1 Gutschein pro Person im o.g. Aktionszeitraum, nur gegen<br />
Vorlage des Gutscheins.<br />
Friedrichsdorfer Straße 65<br />
Telefon 0 52 41 / 7 50 72<br />
POTHEKE<br />
AVENWEDDER<br />
Inh. Alevtina Bolz<br />
#<br />
Im Großen Busch 25<br />
33334 Gütersloh<br />
Tel. 0 52 41/70 22 07<br />
www.gebr-wiedey.de<br />
Sonnenschutz-<br />
Fachbetrieb<br />
pünktlich • zuverlässig • individuell<br />
WAREMA Markisen<br />
Ihr Meisterbetrieb für<br />
Markisen · Insektenschutz<br />
Terrassenüberdachungen<br />
Außen-Jalousien · Rollladen<br />
Reparaturen<br />
Jetzt: Markisen<br />
zu Winterpreisen!<br />
Sonnenschutz-<br />
Fachbetrieb<br />
pünktlich • zuverlässig • individuell<br />
Ihr Meisterbetrieb für<br />
Markisen<br />
Terrassenüberdachungen<br />
Insektenschutz<br />
Raffstore-Anlagen<br />
Rollladen + Antriebe<br />
Reparaturen<br />
Frühlingsfest<br />
„Lebensraum Terrasse“<br />
Freitag, 31.03.2017<br />
10.00 – 18.00 Uhr<br />
Samstag, 01.04.2017<br />
10.00 – 16.00 Uhr<br />
Mit Professor Abraxo:<br />
Lassen Sie sich verzaubern!<br />
Für das leibliche Wohl<br />
ist gesorgt!<br />
Ralf und Rainer Wiedey<br />
Reparaturen<br />
Frühlingsfest<br />
„Lebensraum Terrasse“<br />
.de<br />
.gebr-wiedey.<br />
www.<br />
05241 702207<br />
el.<br />
Te<br />
33334 Gütersloh<br />
25<br />
Busch<br />
Im Großen<br />
Freitag, 31.03.2017<br />
10.00 – 18.00 Uhr<br />
Samstag, 01.04.2017<br />
10.00 – 16.00 Uhr<br />
Mit Professor Abraxo:<br />
Lassen Sie sich verzaubern!<br />
Für das leibliche Wohl<br />
ist gesorgt!<br />
Ralf und Rainer Wiedey<br />
und Team freuen sich<br />
auf Ihren Besuch!<br />
Reparaturen<br />
Frühlingsfest<br />
„Lebensraum Terrasse“<br />
.de<br />
.gebr-wiedey.<br />
www.<br />
05241 702207<br />
el.<br />
Te<br />
Freitag, 31.03.2017<br />
10.00 – 18.00 Uhr<br />
Samstag, 01.04.2017<br />
10.00 – 16.00 Uhr<br />
Mit Professor Abraxo:<br />
Lassen Sie sich verzaubern!<br />
Für das leibliche Wohl<br />
ist gesorgt!<br />
Ralf und Rainer Wiedey<br />
und Team freuen sich<br />
auf Ihren Besuch!<br />
iebe<br />
Reparaturen<br />
Frühlingsfest<br />
„Lebensraum Terrasse“<br />
.de<br />
.gebr-wiedey.<br />
www.<br />
05241 702207<br />
el.<br />
Te<br />
33334 Gütersloh<br />
25<br />
Busch<br />
Im Großen<br />
Freitag, 31.03.2017<br />
10.00 – 18.00 Uhr<br />
Samstag, 01.04.2017<br />
10.00 – 16.00 Uhr<br />
Mit Professor Abraxo:<br />
Lassen Sie sich verzaubern!<br />
Für das leibliche Wohl<br />
ist gesorgt!<br />
Ralf und Rainer Wiedey<br />
und Team freuen sich<br />
auf Ihren Besuch!<br />
Sonnenschutz-<br />
Fachbetrieb<br />
pünktlich • zuverlässig • individuell<br />
Ihr Meisterbetrieb für<br />
Markisen<br />
Terrassenüberdachungen<br />
Insektenschutz<br />
Raffstore-Anlagen<br />
Rollladen + Antriebe<br />
Reparaturen<br />
Frühlingsfest<br />
„Lebensraum Terrasse“<br />
Freitag, 31.03.2017<br />
10.00 – 18.00 Uhr<br />
Samstag, 01.04.2017<br />
10.00 – 16.00 Uhr<br />
Mit Professor Abraxo:<br />
Lassen Sie sich verzaubern!<br />
Für das leibliche Wohl<br />
ist gesorgt!<br />
Sonnenschutz-<br />
Fachbetrieb<br />
pünktlich • zuverlässig • individuell<br />
Ihr Meisterbetrieb für<br />
Markisen<br />
Terrassenüberdachungen<br />
Insektenschutz<br />
Raffstore-Anlagen<br />
Rollladen + Antriebe<br />
Reparaturen<br />
Frühlingsfest<br />
„Lebensraum Terrasse“<br />
Freitag, 31.03.2017<br />
10.00 – 18.00 Uhr<br />
Samstag, 01.04.2017<br />
10.00 – 16.00 Uhr<br />
Mit Professor Abraxo:<br />
Lassen Sie sich verzaubern!<br />
Für das leibliche Wohl<br />
ist gesorgt!<br />
Sonnenschutz-<br />
Fachbetrieb<br />
pünktlich • zuverlässig • individuell<br />
Ihr Meisterbetrieb für<br />
Markisen<br />
Terrassenüberdachungen<br />
Insektenschutz<br />
Raffstore-Anlagen<br />
Rollladen + Antriebe<br />
Reparaturen<br />
Frühlingsfest<br />
„Lebensraum Terrasse“<br />
Freitag, 31.03.2017<br />
10.00 – 18.00 Uhr<br />
Samstag, 01.04.2017<br />
10.00 – 16.00 Uhr<br />
Mit Professor Abraxo:<br />
Lassen Sie sich verzaubern!<br />
Für das leibliche Wohl<br />
ist gesorgt!<br />
Terrassenüberdachungen<br />
Insektenschutz<br />
Raffstore-Anlagen<br />
Rollladen + Antriebe<br />
Reparaturen<br />
Frühlingsfest<br />
„Lebensraum Terrasse“<br />
.de<br />
.gebr-wiedey.<br />
www.<br />
05241 702207<br />
el.<br />
Te<br />
33334 Gütersloh<br />
25<br />
Busch<br />
Im Großen<br />
Freitag, 31.03.2017<br />
10.00 – 18.00 Uhr<br />
Samstag, 01.04.2017<br />
10.00 – 16.00 Uhr<br />
Mit Professor Abraxo:<br />
Lassen Sie sich verzaubern!<br />
Für das leibliche Wohl<br />
ist gesorgt!<br />
Ralf und Rainer Wiedey<br />
und Team freuen sich<br />
auf Ihren Besuch!<br />
Sonnenschutz-<br />
Fachbetrieb<br />
pünktlich • zuverlässig • individuell<br />
Ihr Meisterbetrieb für<br />
Markisen<br />
Terrassenüberdachungen<br />
Insektenschutz<br />
Raffstore-Anlagen<br />
Rollladen + Antriebe<br />
Reparaturen<br />
Frühlingsfest<br />
„Lebensraum Terrasse“<br />
.de<br />
.gebr-wiedey.<br />
www.<br />
05241 702207<br />
el.<br />
Te<br />
33334 Gütersloh<br />
25<br />
Busch<br />
Im Großen<br />
Freitag, 31.03.2017<br />
10.00 – 18.00 Uhr<br />
Samstag, 01.04.2017<br />
10.00 – 16.00 Uhr<br />
Mit Professor Abraxo:<br />
Lassen Sie sich verzaubern!<br />
Für das leibliche Wohl<br />
ist gesorgt!<br />
Ralf und Rainer Wiedey<br />
und Team freuen sich<br />
auf Ihren Besuch!<br />
Sonnenschutz-<br />
Fachbetrieb<br />
erlässig • individuell<br />
erbetrieb für<br />
rkisen<br />
berdachungen<br />
tenschutz<br />
re-Anlagen<br />
n + Antriebe<br />
araturen<br />
lingsfest<br />
um Terrasse“<br />
ed<br />
.<br />
y.<br />
edeiw-rbeg<br />
7020714250.l<br />
holsretüG4 3<br />
52hcsuBneßorGmI<br />
31.03.2017<br />
18.00 Uhr<br />
, 01.04.2017<br />
16.00 Uhr<br />
ssor Abraxo:<br />
sich verzaubern!<br />
eibliche Wohl<br />
gesorgt!<br />
iner Wiedey<br />
freuen sich<br />
esuch!<br />
Sonnenschutz-<br />
Fachbetrieb<br />
pünktlich • zuverlässig • individuell<br />
Ihr Meisterbetrieb für<br />
Markisen<br />
Terrassenüberdachungen<br />
Insektenschutz<br />
Raffstore-Anlagen<br />
Rollladen + Antriebe<br />
Reparaturen<br />
Frühlingsfest<br />
„Lebensraum Terrasse“<br />
Freitag, 31.03.2017<br />
10.00 – 18.00 Uhr<br />
Samstag, 01.04.2017<br />
10.00 – 16.00 Uhr<br />
Mit Professor Abraxo:<br />
Lassen Sie sich verzaubern!<br />
Für das leibliche Wohl<br />
ist gesorgt!<br />
Ralf und Rainer W<br />
Sonnenschutz-<br />
Fachbetrieb<br />
pünktlich • zuverlässig • individuell<br />
Ihr Meisterbetrieb für<br />
Markisen<br />
Terrassenüberdachungen<br />
Insektenschutz<br />
Raffstore-Anlagen<br />
Rollladen + Antriebe<br />
Reparaturen<br />
Frühlingsfest<br />
„Lebensraum Terrasse“<br />
Freitag, 31.03.2017<br />
10.00 – 18.00 Uhr<br />
Samstag, 01.04.2017<br />
10.00 – 16.00 Uhr<br />
Mit Professor Abraxo:<br />
Lassen Sie sich verzaubern!<br />
Für das leibliche Wohl<br />
ist gesorgt!<br />
Ralf und Rainer Wiedey<br />
11:39 Seite 1<br />
Reparaturen<br />
Frühlingsfest<br />
„Lebensraum Terrasse“<br />
.de<br />
.gebr-wiedey.<br />
www.<br />
05241 702207<br />
el.<br />
Te<br />
33334 Gütersloh<br />
25<br />
Busch<br />
Im Großen<br />
Freitag, 31.03.2017<br />
10.00 – 18.00 Uhr<br />
Samstag, 01.04.2017<br />
10.00 – 16.00 Uhr<br />
Mit Professor Abraxo:<br />
Lassen Sie sich verzaubern!<br />
Für das leibliche Wohl<br />
ist gesorgt!<br />
Ralf und Rainer Wiedey<br />
und Team freuen sich<br />
auf Ihren Besuch!<br />
Reparaturen<br />
Frühlingsfest<br />
„Lebensraum Terrasse“<br />
.de<br />
.gebr-wiedey.<br />
www.<br />
05241 702207<br />
el.<br />
Te<br />
Freitag, 31.03.2017<br />
10.00 – 18.00 Uhr<br />
Samstag, 01.04.2017<br />
10.00 – 16.00 Uhr<br />
Mit Professor Abraxo:<br />
Lassen Sie sich verzaubern!<br />
Für das leibliche Wohl<br />
ist gesorgt!<br />
Ralf und Rainer Wiedey<br />
und Team freuen sich<br />
auf Ihren Besuch!<br />
riebe<br />
Reparaturen<br />
Frühlingsfest<br />
„Lebensraum Terrasse“<br />
.de<br />
.gebr-wiedey.<br />
www.<br />
05241 702207<br />
el.<br />
Te<br />
33334 Gütersloh<br />
25<br />
Busch<br />
Im Großen<br />
Freitag, 31.03.2017<br />
10.00 – 18.00 Uhr<br />
Samstag, 01.04.2017<br />
10.00 – 16.00 Uhr<br />
Mit Professor Abraxo:<br />
Lassen Sie sich verzaubern!<br />
Für das leibliche Wohl<br />
ist gesorgt!<br />
Ralf und Rainer Wiedey<br />
und Team freuen sich<br />
auf Ihren Besuch!<br />
Sonnenschutz-<br />
Fachbetrieb<br />
pünktlich • zuverlässig • individuell<br />
Ihr Meisterbetrieb für<br />
Markisen<br />
Terrassenüberdachungen<br />
Insektenschutz<br />
Raffstore-Anlagen<br />
Rollladen + Antriebe<br />
Reparaturen<br />
Frühlingsfest<br />
„Lebensraum Terrasse“<br />
Freitag, 31.03.2017<br />
10.00 – 18.00 Uhr<br />
Samstag, 01.04.2017<br />
10.00 – 16.00 Uhr<br />
Mit Professor Abraxo:<br />
Lassen Sie sich verzaubern!<br />
Für das leibliche Wohl<br />
ist gesorgt!<br />
1:39 Seite 1<br />
Sonnenschutz-<br />
Fachbetrieb<br />
pünktlich • zuverlässig • individuell<br />
Ihr Meisterbetrieb für<br />
Markisen<br />
Terrassenüberdachungen<br />
Insektenschutz<br />
Raffstore-Anlagen<br />
Rollladen + Antriebe<br />
Reparaturen<br />
Frühlingsfest<br />
„Lebensraum Terrasse“<br />
Freitag, 31.03.2017<br />
10.00 – 18.00 Uhr<br />
Samstag, 01.04.2017<br />
10.00 – 16.00 Uhr<br />
Mit Professor Abraxo:<br />
Lassen Sie sich verzaubern!<br />
Für das leibliche Wohl<br />
ist gesorgt!<br />
1:39 Seite 1<br />
Sonnenschutz-<br />
Fachbetrieb<br />
pünktlich • zuverlässig • individuell<br />
Ihr Meisterbetrieb für<br />
Markisen<br />
Terrassenüberdachungen<br />
Insektenschutz<br />
Raffstore-Anlagen<br />
Rollladen + Antriebe<br />
Reparaturen<br />
Frühlingsfest<br />
„Lebensraum Terrasse“<br />
Freitag, 31.03.2017<br />
10.00 – 18.00 Uhr<br />
Samstag, 01.04.2017<br />
10.00 – 16.00 Uhr<br />
Mit Professor Abraxo:<br />
Lassen Sie sich verzaubern!<br />
Für das leibliche Wohl<br />
ist gesorgt!<br />
1:39 Seite 1<br />
Terrassenüberdachungen<br />
Insektenschutz<br />
Raffstore-Anlagen<br />
Rollladen + Antriebe<br />
Reparaturen<br />
Frühlingsfest<br />
„Lebensraum Terrasse“<br />
.de<br />
.gebr-wiedey.<br />
www.<br />
05241 702207<br />
el.<br />
Te<br />
33334 Gütersloh<br />
25<br />
Busch<br />
Im Großen<br />
Freitag, 31.03.2017<br />
10.00 – 18.00 Uhr<br />
Samstag, 01.04.2017<br />
10.00 – 16.00 Uhr<br />
Mit Professor Abraxo:<br />
Lassen Sie sich verzaubern!<br />
Für das leibliche Wohl<br />
ist gesorgt!<br />
Ralf und Rainer Wiedey<br />
und Team freuen sich<br />
auf Ihren Besuch!<br />
Sonnenschutz-<br />
Fachbetrieb<br />
pünktlich • zuverlässig • individuell<br />
Ihr Meisterbetrieb für<br />
Markisen<br />
Terrassenüberdachungen<br />
Insektenschutz<br />
Raffstore-Anlagen<br />
Rollladen + Antriebe<br />
Reparaturen<br />
Frühlingsfest<br />
„Lebensraum Terrasse“<br />
.de<br />
.gebr-wiedey.<br />
www.<br />
05241 702207<br />
el.<br />
Te<br />
33334 Gütersloh<br />
25<br />
Busch<br />
Im Großen<br />
Freitag, 31.03.2017<br />
10.00 – 18.00 Uhr<br />
Samstag, 01.04.2017<br />
10.00 – 16.00 Uhr<br />
Mit Professor Abraxo:<br />
Lassen Sie sich verzaubern!<br />
Für das leibliche Wohl<br />
ist gesorgt!<br />
Ralf und Rainer Wiedey<br />
und Team freuen sich<br />
auf Ihren Besuch!<br />
Sonnenschutz-<br />
Fachbetrieb<br />
pünktlich • zuverlässig • individuell<br />
Ihr Meisterbetrieb für<br />
Markisen<br />
Terrassenüberdachungen<br />
Insektenschutz<br />
Raffstore-Anlagen<br />
Rollladen + Antriebe<br />
Reparaturen<br />
Frühlingsfest<br />
„Lebensraum Terrasse“<br />
ed<br />
.<br />
y.<br />
edeiw-rbeg<br />
.<br />
w.w<br />
7020714250.l<br />
e<br />
Te<br />
holsretüG4 3<br />
52hcsuBneßorGmI<br />
Freitag, 31.03.2017<br />
10.00 – 18.00 Uhr<br />
Samstag, 01.04.2017<br />
10.00 – 16.00 Uhr<br />
Mit Professor Abraxo:<br />
Lassen Sie sich verzaubern!<br />
Für das leibliche Wohl<br />
ist gesorgt!<br />
Ralf und Rainer Wiedey<br />
und Team freuen sich<br />
auf Ihren Besuch!<br />
Sonnenschutz-<br />
Fachbetrieb<br />
pünktlich • zuverlässig • individuell<br />
Ihr Meisterbetrieb für<br />
Markisen<br />
Terrassenüberdachungen<br />
Insektenschutz<br />
Raffstore-Anlagen<br />
Rollladen + Antriebe<br />
Reparaturen<br />
Frühlingsfest<br />
„Lebensraum Terrasse“<br />
Freitag, 31.03.2017<br />
10.00 – 18.00 Uhr<br />
Samstag, 01.04.2017<br />
10.00 – 16.00 Uhr<br />
Mit Professor Abraxo:<br />
Lassen Sie sich verzaubern!<br />
Für das leibliche Wohl<br />
ist gesorgt!<br />
Ralf und Rainer W<br />
11:39 Seite 1<br />
Im Großen Busch 25<br />
33334 Gütersloh<br />
Tel. 0 52 41/70 22 07<br />
www.gebr-wiedey.de<br />
Sonnenschutz-<br />
Fachbetrieb<br />
pünktlich • zuverlässig • individuell<br />
WAREMA Markisen<br />
Ihr Meisterbetrieb für<br />
Markisen · Insektenschutz<br />
Terrassenüberdachungen<br />
Außen-Jalousien · Rollladen<br />
Reparaturen<br />
Jetzt: Markisen<br />
zu Winterpreisen!<br />
Sonnenschutz-<br />
Fachbetrieb<br />
pünktlich • zuverlässig • individuell<br />
Ihr Meisterbetrieb für<br />
Markisen<br />
Terrassenüberdachungen<br />
Insektenschutz<br />
Raffstore-Anlagen<br />
Rollladen + Antriebe<br />
Reparaturen<br />
Frühlingsfest<br />
„Lebensraum Terrasse“<br />
Freitag, 31.03.2017<br />
10.00 – 18.00 Uhr<br />
Samstag, 01.04.2017<br />
10.00 – 16.00 Uhr<br />
Mit Professor Abraxo:<br />
Lassen Sie sich verzaubern!<br />
Für das leibliche Wohl<br />
ist gesorgt!<br />
Ralf und Rainer Wiedey<br />
und Team freuen sich<br />
auf Ihren Besuch!<br />
Frühlingsfest<br />
„Lebensraum Terrasse“<br />
.de<br />
.gebr-wiedey.<br />
www.<br />
05241 702207<br />
el.<br />
Te<br />
33334 Gütersloh<br />
25<br />
Busch<br />
Im Großen<br />
Freitag, 31.03.2017<br />
10.00 – 18.00 Uhr<br />
Samstag, 01.04.2017<br />
10.00 – 16.00 Uhr<br />
Mit Professor Abraxo:<br />
Lassen Sie sich verzaubern!<br />
Für das leibliche Wohl<br />
ist gesorgt!<br />
Ralf und Rainer Wiedey<br />
und Team freuen sich<br />
auf Ihren Besuch!<br />
Frühlingsfest<br />
„Lebensraum Terrasse“<br />
.de<br />
.gebr-wiedey.<br />
www.<br />
05241 702207<br />
el.<br />
Te<br />
Freitag, 31.03.2017<br />
10.00 – 18.00 Uhr<br />
Samstag, 01.04.2017<br />
10.00 – 16.00 Uhr<br />
Mit Professor Abraxo:<br />
Lassen Sie sich verzaubern!<br />
Für das leibliche Wohl<br />
ist gesorgt!<br />
Ralf und Rainer Wiedey<br />
und Team freuen sich<br />
auf Ihren Besuch!<br />
Frühlingsfest<br />
„Lebensraum Terrasse“<br />
.de<br />
.gebr-wiedey.<br />
www.<br />
05241 702207<br />
el.<br />
Te<br />
33334 Gütersloh<br />
25<br />
Busch<br />
Im Großen<br />
Freitag, 31.03.2017<br />
10.00 – 18.00 Uhr<br />
Samstag, 01.04.2017<br />
10.00 – 16.00 Uhr<br />
Mit Professor Abraxo:<br />
Lassen Sie sich verzaubern!<br />
Für das leibliche Wohl<br />
ist gesorgt!<br />
Ralf und Rainer Wiedey<br />
und Team freuen sich<br />
auf Ihren Besuch!<br />
Sonnenschutz-<br />
Fachbetrieb<br />
pünktlich • zuverlässig • individuell<br />
Ihr Meisterbetrieb für<br />
Markisen<br />
Terrassenüberdachungen<br />
Insektenschutz<br />
Raffstore-Anlagen<br />
Rollladen + Antriebe<br />
Reparaturen<br />
Frühlingsfest<br />
„Lebensraum Terrasse“<br />
Freitag, 31.03.2017<br />
10.00 – 18.00 Uhr<br />
Samstag, 01.04.2017<br />
10.00 – 16.00 Uhr<br />
Mit Professor Abraxo:<br />
Lassen Sie sich verzaubern!<br />
Für das leibliche Wohl<br />
ist gesorgt!<br />
Sonnenschutz-<br />
Fachbetrieb<br />
pünktlich • zuverlässig • individuell<br />
Ihr Meisterbetrieb für<br />
Markisen<br />
Terrassenüberdachungen<br />
Insektenschutz<br />
Raffstore-Anlagen<br />
Rollladen + Antriebe<br />
Reparaturen<br />
Frühlingsfest<br />
„Lebensraum Terrasse“<br />
Freitag, 31.03.2017<br />
10.00 – 18.00 Uhr<br />
Samstag, 01.04.2017<br />
10.00 – 16.00 Uhr<br />
Mit Professor Abraxo:<br />
Lassen Sie sich verzaubern!<br />
Für das leibliche Wohl<br />
ist gesorgt!<br />
Sonnenschutz-<br />
Fachbetrieb<br />
pünktlich • zuverlässig • individuell<br />
Ihr Meisterbetrieb für<br />
Markisen<br />
Terrassenüberdachungen<br />
Insektenschutz<br />
Raffstore-Anlagen<br />
Rollladen + Antriebe<br />
Reparaturen<br />
Frühlingsfest<br />
„Lebensraum Terrasse“<br />
Freitag, 31.03.2017<br />
10.00 – 18.00 Uhr<br />
Samstag, 01.04.2017<br />
10.00 – 16.00 Uhr<br />
Mit Professor Abraxo:<br />
Lassen Sie sich verzaubern!<br />
Für das leibliche Wohl<br />
ist gesorgt!<br />
Insektenschutz<br />
Raffstore-Anlagen<br />
Rollladen + Antriebe<br />
Reparaturen<br />
Frühlingsfest<br />
„Lebensraum Terrasse“<br />
.de<br />
.gebr-wiedey.<br />
www.<br />
05241 702207<br />
el.<br />
Te<br />
33334 Gütersloh<br />
25<br />
Busch<br />
Im Großen<br />
Freitag, 31.03.2017<br />
10.00 – 18.00 Uhr<br />
Samstag, 01.04.2017<br />
10.00 – 16.00 Uhr<br />
Mit Professor Abraxo:<br />
Lassen Sie sich verzaubern!<br />
Für das leibliche Wohl<br />
ist gesorgt!<br />
Ralf und Rainer Wiedey<br />
und Team freuen sich<br />
auf Ihren Besuch!<br />
Sonnenschutz-<br />
Fachbetrieb<br />
pünktlich • zuverlässig • individuell<br />
Ihr Meisterbetrieb für<br />
Markisen<br />
Terrassenüberdachungen<br />
Insektenschutz<br />
Raffstore-Anlagen<br />
Rollladen + Antriebe<br />
Reparaturen<br />
Frühlingsfest<br />
„Lebensraum Terrasse“<br />
.de<br />
.gebr-wiedey.<br />
www.<br />
05241 702207<br />
el.<br />
Te<br />
33334 Gütersloh<br />
25<br />
Busch<br />
Im Großen<br />
Freitag, 31.03.2017<br />
10.00 – 18.00 Uhr<br />
Samstag, 01.04.2017<br />
10.00 – 16.00 Uhr<br />
Mit Professor Abraxo:<br />
Lassen Sie sich verzaubern!<br />
Für das leibliche Wohl<br />
ist gesorgt!<br />
Ralf und Rainer Wiedey<br />
und Team freuen sich<br />
auf Ihren Besuch!<br />
Sonnenschutz-<br />
Fachbetrieb<br />
erlässig • individuell<br />
erbetrieb für<br />
rkisen<br />
berdachungen<br />
tenschutz<br />
re-Anlagen<br />
n + Antriebe<br />
araturen<br />
lingsfest<br />
um Terrasse“<br />
ed<br />
.<br />
y.<br />
edeiw-rbeg<br />
7020714250.l<br />
holsretüG4 3<br />
52hcsuBneßorGmI<br />
31.03.2017<br />
18.00 Uhr<br />
, 01.04.2017<br />
16.00 Uhr<br />
ssor Abraxo:<br />
sich verzaubern!<br />
eibliche Wohl<br />
gesorgt!<br />
iner Wiedey<br />
freuen sich<br />
esuch!<br />
Sonnenschutz-<br />
Fachbetrieb<br />
pünktlich • zuverlässig • individuell<br />
Ihr Meisterbetrieb für<br />
Markisen<br />
Terrassenüberdachungen<br />
Insektenschutz<br />
Raffstore-Anlagen<br />
Rollladen + Antriebe<br />
Reparaturen<br />
Frühlingsfest<br />
„Lebensraum Terrasse“<br />
Freitag, 31.03.2017<br />
10.00 – 18.00 Uhr<br />
Samstag, 01.04.2017<br />
10.00 – 16.00 Uhr<br />
Mit Professor Abraxo:<br />
Lassen Sie sich verzaubern!<br />
Für das leibliche Wohl<br />
ist gesorgt!<br />
Ralf und Rainer Wiedey<br />
und Team freuen sich<br />
auf Ihren Besuch!<br />
Sonnenschutz-<br />
Fachbetrieb<br />
pünktlich • zuverlässig • individuell<br />
Ihr Meisterbetrieb für<br />
Markisen<br />
Terrassenüberdachungen<br />
Insektenschutz<br />
Raffstore-Anlagen<br />
Rollladen + Antriebe<br />
Reparaturen<br />
Frühlingsfest<br />
„Lebensraum Terrasse“<br />
Freitag, 31.03.2017<br />
10.00 – 18.00 Uhr<br />
Samstag, 01.04.2017<br />
10.00 – 16.00 Uhr<br />
Mit Professor Abraxo:<br />
Lassen Sie sich verzaubern!<br />
Für das leibliche Wohl<br />
ist gesorgt!<br />
Ralf und Rainer Wiedey<br />
und Team freuen sich<br />
auf Ihren Besuch!<br />
11:39 Seite 1<br />
Frühlingsfest<br />
„Lebensraum Terrasse“<br />
.de<br />
.gebr-wiedey.<br />
www.<br />
05241 702207<br />
el.<br />
Te<br />
33334 Gütersloh<br />
25<br />
Busch<br />
Im Großen<br />
Freitag, 31.03.2017<br />
10.00 – 18.00 Uhr<br />
Samstag, 01.04.2017<br />
10.00 – 16.00 Uhr<br />
Mit Professor Abraxo:<br />
Lassen Sie sich verzaubern!<br />
Für das leibliche Wohl<br />
ist gesorgt!<br />
Ralf und Rainer Wiedey<br />
und Team freuen sich<br />
auf Ihren Besuch!<br />
Frühlingsfest<br />
„Lebensraum Terrasse“<br />
.de<br />
.gebr-wiedey.<br />
www.<br />
05241 702207<br />
el.<br />
Te<br />
Freitag, 31.03.2017<br />
10.00 – 18.00 Uhr<br />
Samstag, 01.04.2017<br />
10.00 – 16.00 Uhr<br />
Mit Professor Abraxo:<br />
Lassen Sie sich verzaubern!<br />
Für das leibliche Wohl<br />
ist gesorgt!<br />
Ralf und Rainer Wiedey<br />
und Team freuen sich<br />
auf Ihren Besuch!<br />
Frühlingsfest<br />
„Lebensraum Terrasse“<br />
.de<br />
.gebr-wiedey.<br />
www.<br />
05241 702207<br />
el.<br />
Te<br />
33334 Gütersloh<br />
25<br />
Busch<br />
Im Großen<br />
Freitag, 31.03.2017<br />
10.00 – 18.00 Uhr<br />
Samstag, 01.04.2017<br />
10.00 – 16.00 Uhr<br />
Mit Professor Abraxo:<br />
Lassen Sie sich verzaubern!<br />
Für das leibliche Wohl<br />
ist gesorgt!<br />
Ralf und Rainer Wiedey<br />
und Team freuen sich<br />
auf Ihren Besuch!<br />
Sonnenschutz-<br />
Fachbetrieb<br />
pünktlich • zuverlässig • individuell<br />
Ihr Meisterbetrieb für<br />
Markisen<br />
Terrassenüberdachungen<br />
Insektenschutz<br />
Raffstore-Anlagen<br />
Rollladen + Antriebe<br />
Reparaturen<br />
Frühlingsfest<br />
„Lebensraum Terrasse“<br />
Freitag, 31.03.2017<br />
10.00 – 18.00 Uhr<br />
Samstag, 01.04.2017<br />
10.00 – 16.00 Uhr<br />
Mit Professor Abraxo:<br />
Lassen Sie sich verzaubern!<br />
Für das leibliche Wohl<br />
ist gesorgt!<br />
1:39 Seite 1<br />
Sonnenschutz-<br />
Fachbetrieb<br />
pünktlich • zuverlässig • individuell<br />
Ihr Meisterbetrieb für<br />
Markisen<br />
Terrassenüberdachungen<br />
Insektenschutz<br />
Raffstore-Anlagen<br />
Rollladen + Antriebe<br />
Reparaturen<br />
Frühlingsfest<br />
„Lebensraum Terrasse“<br />
Freitag, 31.03.2017<br />
10.00 – 18.00 Uhr<br />
Samstag, 01.04.2017<br />
10.00 – 16.00 Uhr<br />
Mit Professor Abraxo:<br />
Lassen Sie sich verzaubern!<br />
Für das leibliche Wohl<br />
ist gesorgt!<br />
1:39 Seite 1<br />
Sonnenschutz-<br />
Fachbetrieb<br />
pünktlich • zuverlässig • individuell<br />
Ihr Meisterbetrieb für<br />
Markisen<br />
Terrassenüberdachungen<br />
Insektenschutz<br />
Raffstore-Anlagen<br />
Rollladen + Antriebe<br />
Reparaturen<br />
Frühlingsfest<br />
„Lebensraum Terrasse“<br />
Freitag, 31.03.2017<br />
10.00 – 18.00 Uhr<br />
Samstag, 01.04.2017<br />
10.00 – 16.00 Uhr<br />
Mit Professor Abraxo:<br />
Lassen Sie sich verzaubern!<br />
Für das leibliche Wohl<br />
ist gesorgt!<br />
1:39 Seite 1<br />
Insektenschutz<br />
Raffstore-Anlagen<br />
Rollladen + Antriebe<br />
Reparaturen<br />
Frühlingsfest<br />
„Lebensraum Terrasse“<br />
.de<br />
.gebr-wiedey.<br />
www.<br />
05241 702207<br />
el.<br />
Te<br />
33334 Gütersloh<br />
25<br />
Busch<br />
Im Großen<br />
Freitag, 31.03.2017<br />
10.00 – 18.00 Uhr<br />
Samstag, 01.04.2017<br />
10.00 – 16.00 Uhr<br />
Mit Professor Abraxo:<br />
Lassen Sie sich verzaubern!<br />
Für das leibliche Wohl<br />
ist gesorgt!<br />
Ralf und Rainer Wiedey<br />
und Team freuen sich<br />
auf Ihren Besuch!<br />
Sonnenschutz-<br />
Fachbetrieb<br />
pünktlich • zuverlässig • individuell<br />
Ihr Meisterbetrieb für<br />
Markisen<br />
Terrassenüberdachungen<br />
Insektenschutz<br />
Raffstore-Anlagen<br />
Rollladen + Antriebe<br />
Reparaturen<br />
Frühlingsfest<br />
„Lebensraum Terrasse“<br />
.de<br />
.gebr-wiedey.<br />
www.<br />
05241 702207<br />
el.<br />
Te<br />
33334 Gütersloh<br />
25<br />
Busch<br />
Im Großen<br />
Freitag, 31.03.2017<br />
10.00 – 18.00 Uhr<br />
Samstag, 01.04.2017<br />
10.00 – 16.00 Uhr<br />
Mit Professor Abraxo:<br />
Lassen Sie sich verzaubern!<br />
Für das leibliche Wohl<br />
ist gesorgt!<br />
Ralf und Rainer Wiedey<br />
und Team freuen sich<br />
auf Ihren Besuch!<br />
Sonnenschutz-<br />
Fachbetrieb<br />
pünktlich • zuverlässig • individuell<br />
Ihr Meisterbetrieb für<br />
Markisen<br />
Terrassenüberdachungen<br />
Insektenschutz<br />
Raffstore-Anlagen<br />
Rollladen + Antriebe<br />
Reparaturen<br />
Frühlingsfest<br />
„Lebensraum Terrasse“<br />
ed<br />
.<br />
y.<br />
edeiw-rbeg<br />
.<br />
w.w<br />
7020714250.l<br />
e<br />
Te<br />
holsretüG4 3<br />
52hcsuBneßorGmI<br />
Freitag, 31.03.2017<br />
10.00 – 18.00 Uhr<br />
Samstag, 01.04.2017<br />
10.00 – 16.00 Uhr<br />
Mit Professor Abraxo:<br />
Lassen Sie sich verzaubern!<br />
Für das leibliche Wohl<br />
ist gesorgt!<br />
Ralf und Rainer Wiedey<br />
und Team freuen sich<br />
auf Ihren Besuch!<br />
Sonnenschutz-<br />
Fachbetrieb<br />
pünktlich • zuverlässig • individuell<br />
Ihr Meisterbetrieb für<br />
Markisen<br />
Terrassenüberdachungen<br />
Insektenschutz<br />
Raffstore-Anlagen<br />
Rollladen + Antriebe<br />
Reparaturen<br />
Frühlingsfest<br />
„Lebensraum Terrasse“<br />
Freitag, 31.03.2017<br />
10.00 – 18.00 Uhr<br />
Samstag, 01.04.2017<br />
10.00 – 16.00 Uhr<br />
Mit Professor Abraxo:<br />
Lassen Sie sich verzaubern!<br />
Für das leibliche Wohl<br />
ist gesorgt!<br />
Ralf und Rainer Wiedey<br />
und Team freuen sich<br />
auf Ihren Besuch!<br />
11:39 Seite 1<br />
Jetzt: Markisen<br />
zu Aktionspreisen!<br />
Im Großen Busch 25<br />
33334 Gütersloh<br />
Tel. 0 52 41/70 22 07<br />
www.gebr-wiedey.de<br />
Sonnenschutz-<br />
Fachbetrieb<br />
pünktlich • zuverlässig • individuell<br />
WAREMA Markisen<br />
Ihr Meisterbetrieb für<br />
Markisen · Insektenschutz<br />
Terrassenüberdachungen<br />
Außen-Jalousien · Rollladen<br />
Reparaturen<br />
Jetzt: Markisen<br />
zu Winterpreisen!<br />
Sonnenschutz-<br />
Fachbetrieb<br />
pünktlich • zuverlässig • individuell<br />
Ihr Meisterbetrieb für<br />
Markisen<br />
Terrassenüberdachungen<br />
Insektenschutz<br />
Raffstore-Anlagen<br />
Rollladen + Antriebe<br />
Reparaturen<br />
Frühlingsfest<br />
„Lebensraum Terrasse“<br />
Freitag, 31.03.2017<br />
10.00 – 18.00 Uhr<br />
Samstag, 01.04.2017<br />
10.00 – 16.00 Uhr<br />
Mit Professor Abraxo:<br />
Lassen Sie sich verzaubern!<br />
Für das leibliche Wohl<br />
ist gesorgt!<br />
Ralf und Rainer W<br />
Antriebe<br />
Reparaturen<br />
Frühlingsfest<br />
„Lebensraum Terrasse“<br />
.de<br />
.gebr-wiedey.<br />
www.<br />
05241 702207<br />
el.<br />
Te<br />
33334 Gütersloh<br />
25<br />
Busch<br />
Im Großen<br />
Freitag, 31.03.2017<br />
10.00 – 18.00 Uhr<br />
Samstag, 01.04.2017<br />
10.00 – 16.00 Uhr<br />
Mit Professor Abraxo:<br />
Lassen Sie sich verzaubern!<br />
Für das leibliche Wohl<br />
ist gesorgt!<br />
Ralf und Rainer Wiedey<br />
und Team freuen sich<br />
auf Ihren Besuch!<br />
aden + Antriebe<br />
Reparaturen<br />
Frühlingsfest<br />
„Lebensraum Terrasse“<br />
.de<br />
.gebr-wiedey.<br />
www.<br />
05241 702207<br />
el.<br />
Te<br />
Freitag, 31.03.2017<br />
10.00 – 18.00 Uhr<br />
Samstag, 01.04.2017<br />
10.00 – 16.00 Uhr<br />
Mit Professor Abraxo:<br />
Lassen Sie sich verzaubern!<br />
Für das leibliche Wohl<br />
ist gesorgt!<br />
Ralf und Rainer Wiedey<br />
und Team freuen sich<br />
auf Ihren Besuch!<br />
Rollladen + Antriebe<br />
Reparaturen<br />
Frühlingsfest<br />
„Lebensraum Terrasse“<br />
.de<br />
.gebr-wiedey.<br />
www.<br />
05241 702207<br />
el.<br />
Te<br />
33334 Gütersloh<br />
25<br />
Busch<br />
Im Großen<br />
Freitag, 31.03.2017<br />
10.00 – 18.00 Uhr<br />
Samstag, 01.04.2017<br />
10.00 – 16.00 Uhr<br />
Mit Professor Abraxo:<br />
Lassen Sie sich verzaubern!<br />
Für das leibliche Wohl<br />
ist gesorgt!<br />
Ralf und Rainer Wiedey<br />
und Team freuen sich<br />
auf Ihren Besuch!<br />
Sonnenschutz-<br />
Fachbetrieb<br />
pünktlich • zuverlässig • individuell<br />
Ihr Meisterbetrieb für<br />
Markisen<br />
Terrassenüberdachungen<br />
Insektenschutz<br />
Raffstore-Anlagen<br />
Rollladen + Antriebe<br />
Reparaturen<br />
Frühlingsfest<br />
„Lebensraum Terrasse“<br />
Freitag, 31.03.2017<br />
10.00 – 18.00 Uhr<br />
Samstag, 01.04.2017<br />
10.00 – 16.00 Uhr<br />
Mit Professor Abraxo:<br />
Lassen Sie sich verzaubern!<br />
Für das leibliche Wohl<br />
ist gesorgt!<br />
Sonnenschutz-<br />
Fachbetrieb<br />
pünktlich • zuverlässig • individuell<br />
Ihr Meisterbetrieb für<br />
Markisen<br />
Terrassenüberdachungen<br />
Insektenschutz<br />
Raffstore-Anlagen<br />
Rollladen + Antriebe<br />
Reparaturen<br />
Frühlingsfest<br />
„Lebensraum Terrasse“<br />
Freitag, 31.03.2017<br />
10.00 – 18.00 Uhr<br />
Samstag, 01.04.2017<br />
10.00 – 16.00 Uhr<br />
Mit Professor Abraxo:<br />
Lassen Sie sich verzaubern!<br />
Für das leibliche Wohl<br />
ist gesorgt!<br />
Sonnenschutz-<br />
Fachbetrieb<br />
pünktlich • zuverlässig • individuell<br />
Ihr Meisterbetrieb für<br />
Markisen<br />
Terrassenüberdachungen<br />
Insektenschutz<br />
Raffstore-Anlagen<br />
Rollladen + Antriebe<br />
Reparaturen<br />
Frühlingsfest<br />
„Lebensraum Terrasse“<br />
Freitag, 31.03.2017<br />
10.00 – 18.00 Uhr<br />
Samstag, 01.04.2017<br />
10.00 – 16.00 Uhr<br />
Mit Professor Abraxo:<br />
Lassen Sie sich verzaubern!<br />
Für das leibliche Wohl<br />
ist gesorgt!<br />
Markisen<br />
Terrassenüberdachungen<br />
Insektenschutz<br />
Raffstore-Anlagen<br />
Rollladen + Antriebe<br />
Reparaturen<br />
Frühlingsfest<br />
„Lebensraum Terrasse“<br />
.de<br />
.gebr-wiedey.<br />
www.<br />
05241 702207<br />
el.<br />
Te<br />
33334 Gütersloh<br />
25<br />
Busch<br />
Im Großen<br />
Freitag, 31.03.2017<br />
10.00 – 18.00 Uhr<br />
Samstag, 01.04.2017<br />
10.00 – 16.00 Uhr<br />
Mit Professor Abraxo:<br />
Lassen Sie sich verzaubern!<br />
Für das leibliche Wohl<br />
ist gesorgt!<br />
Ralf und Rainer Wiedey<br />
und Team freuen sich<br />
auf Ihren Besuch!<br />
Sonnenschutz-<br />
Fachbetrieb<br />
pünktlich • zuverlässig • individuell<br />
Ihr Meisterbetrieb für<br />
Markisen<br />
Terrassenüberdachungen<br />
Insektenschutz<br />
Raffstore-Anlagen<br />
Rollladen + Antriebe<br />
Reparaturen<br />
Frühlingsfest<br />
„Lebensraum Terrasse“<br />
.de<br />
.gebr-wiedey.<br />
www.<br />
05241 702207<br />
el.<br />
Te<br />
33334 Gütersloh<br />
25<br />
Busch<br />
Im Großen<br />
Freitag, 31.03.2017<br />
10.00 – 18.00 Uhr<br />
Samstag, 01.04.2017<br />
10.00 – 16.00 Uhr<br />
Mit Professor Abraxo:<br />
Lassen Sie sich verzaubern!<br />
Für das leibliche Wohl<br />
ist gesorgt!<br />
Ralf und Rainer Wiedey<br />
und Team freuen sich<br />
auf Ihren Besuch!<br />
Sonnenschutz-<br />
Fachbetrieb<br />
erlässig • individuell<br />
erbetrieb für<br />
rkisen<br />
berdachungen<br />
tenschutz<br />
re-Anlagen<br />
n + Antriebe<br />
araturen<br />
lingsfest<br />
um Terrasse“<br />
ed<br />
.<br />
y.<br />
edeiw-rbeg<br />
7020714250.l<br />
holsretüG4 3<br />
52hcsuBneßorGmI<br />
31.03.2017<br />
18.00 Uhr<br />
, 01.04.2017<br />
16.00 Uhr<br />
ssor Abraxo:<br />
sich verzaubern!<br />
eibliche Wohl<br />
gesorgt!<br />
iner Wiedey<br />
freuen sich<br />
esuch!<br />
Sonnenschutz-<br />
Fachbetrieb<br />
pünktlich • zuverlässig • individuell<br />
Ihr Meisterbetrieb für<br />
Markisen<br />
Terrassenüberdachungen<br />
Insektenschutz<br />
Raffstore-Anlagen<br />
Rollladen + Antriebe<br />
Reparaturen<br />
Frühlingsfest<br />
„Lebensraum Terrasse“<br />
Freitag, 31.03.2017<br />
10.00 – 18.00 Uhr<br />
Samstag, 01.04.2017<br />
10.00 – 16.00 Uhr<br />
Mit Professor Abraxo:<br />
Lassen Sie sich verzaubern!<br />
Für das leibliche Wohl<br />
ist gesorgt!<br />
Sonnenschutz-<br />
Fachbetrieb<br />
pünktlich • zuverlässig • individuell<br />
Ihr Meisterbetrieb für<br />
Markisen<br />
Terrassenüberdachungen<br />
Insektenschutz<br />
Raffstore-Anlagen<br />
Rollladen + Antriebe<br />
Reparaturen<br />
Frühlingsfest<br />
„Lebensraum Terrasse“<br />
Freitag, 31.03.2017<br />
10.00 – 18.00 Uhr<br />
Samstag, 01.04.2017<br />
10.00 – 16.00 Uhr<br />
Mit Professor Abraxo:<br />
Lassen Sie sich verzaubern!<br />
Für das leibliche Wohl<br />
ist gesorgt!<br />
Ralf und Rainer W<br />
11:39 Seite 1<br />
Antriebe<br />
Reparaturen<br />
Frühlingsfest<br />
„Lebensraum Terrasse“<br />
.de<br />
.gebr-wiedey.<br />
www.<br />
05241 702207<br />
el.<br />
Te<br />
33334 Gütersloh<br />
25<br />
Busch<br />
Im Großen<br />
Freitag, 31.03.2017<br />
10.00 – 18.00 Uhr<br />
Samstag, 01.04.2017<br />
10.00 – 16.00 Uhr<br />
Mit Professor Abraxo:<br />
Lassen Sie sich verzaubern!<br />
Für das leibliche Wohl<br />
ist gesorgt!<br />
Ralf und Rainer Wiedey<br />
und Team freuen sich<br />
auf Ihren Besuch!<br />
aden + Antriebe<br />
Reparaturen<br />
Frühlingsfest<br />
„Lebensraum Terrasse“<br />
.de<br />
.gebr-wiedey.<br />
www.<br />
05241 702207<br />
el.<br />
Te<br />
Freitag, 31.03.2017<br />
10.00 – 18.00 Uhr<br />
Samstag, 01.04.2017<br />
10.00 – 16.00 Uhr<br />
Mit Professor Abraxo:<br />
Lassen Sie sich verzaubern!<br />
Für das leibliche Wohl<br />
ist gesorgt!<br />
Ralf und Rainer Wiedey<br />
und Team freuen sich<br />
auf Ihren Besuch!<br />
Rollladen + Antriebe<br />
Reparaturen<br />
Frühlingsfest<br />
„Lebensraum Terrasse“<br />
.de<br />
.gebr-wiedey.<br />
www.<br />
05241 702207<br />
el.<br />
Te<br />
33334 Gütersloh<br />
25<br />
Busch<br />
Im Großen<br />
Freitag, 31.03.2017<br />
10.00 – 18.00 Uhr<br />
Samstag, 01.04.2017<br />
10.00 – 16.00 Uhr<br />
Mit Professor Abraxo:<br />
Lassen Sie sich verzaubern!<br />
Für das leibliche Wohl<br />
ist gesorgt!<br />
Ralf und Rainer Wiedey<br />
und Team freuen sich<br />
auf Ihren Besuch!<br />
Sonnenschutz-<br />
Fachbetrieb<br />
pünktlich • zuverlässig • individuell<br />
Ihr Meisterbetrieb für<br />
Markisen<br />
Terrassenüberdachungen<br />
Insektenschutz<br />
Raffstore-Anlagen<br />
Rollladen + Antriebe<br />
Reparaturen<br />
Frühlingsfest<br />
„Lebensraum Terrasse“<br />
Freitag, 31.03.2017<br />
10.00 – 18.00 Uhr<br />
Samstag, 01.04.2017<br />
10.00 – 16.00 Uhr<br />
Mit Professor Abraxo:<br />
Lassen Sie sich verzaubern!<br />
Für das leibliche Wohl<br />
ist gesorgt!<br />
1:39 Seite 1<br />
Sonnenschutz-<br />
Fachbetrieb<br />
pünktlich • zuverlässig • individuell<br />
Ihr Meisterbetrieb für<br />
Markisen<br />
Terrassenüberdachungen<br />
Insektenschutz<br />
Raffstore-Anlagen<br />
Rollladen + Antriebe<br />
Reparaturen<br />
Frühlingsfest<br />
„Lebensraum Terrasse“<br />
Freitag, 31.03.2017<br />
10.00 – 18.00 Uhr<br />
Samstag, 01.04.2017<br />
10.00 – 16.00 Uhr<br />
Mit Professor Abraxo:<br />
Lassen Sie sich verzaubern!<br />
Für das leibliche Wohl<br />
ist gesorgt!<br />
1:39 Seite 1<br />
Sonnenschutz-<br />
Fachbetrieb<br />
pünktlich • zuverlässig • individuell<br />
Ihr Meisterbetrieb für<br />
Markisen<br />
Terrassenüberdachungen<br />
Insektenschutz<br />
Raffstore-Anlagen<br />
Rollladen + Antriebe<br />
Reparaturen<br />
Frühlingsfest<br />
„Lebensraum Terrasse“<br />
Freitag, 31.03.2017<br />
10.00 – 18.00 Uhr<br />
Samstag, 01.04.2017<br />
10.00 – 16.00 Uhr<br />
Mit Professor Abraxo:<br />
Lassen Sie sich verzaubern!<br />
Für das leibliche Wohl<br />
ist gesorgt!<br />
1:39 Seite 1<br />
Markisen<br />
Terrassenüberdachungen<br />
Insektenschutz<br />
Raffstore-Anlagen<br />
Rollladen + Antriebe<br />
Reparaturen<br />
Frühlingsfest<br />
„Lebensraum Terrasse“<br />
.de<br />
.gebr-wiedey.<br />
www.<br />
05241 702207<br />
el.<br />
Te<br />
33334 Gütersloh<br />
25<br />
Busch<br />
Im Großen<br />
Freitag, 31.03.2017<br />
10.00 – 18.00 Uhr<br />
Samstag, 01.04.2017<br />
10.00 – 16.00 Uhr<br />
Mit Professor Abraxo:<br />
Lassen Sie sich verzaubern!<br />
Für das leibliche Wohl<br />
ist gesorgt!<br />
Ralf und Rainer Wiedey<br />
und Team freuen sich<br />
auf Ihren Besuch!<br />
Sonnenschutz-<br />
Fachbetrieb<br />
pünktlich • zuverlässig • individuell<br />
Ihr Meisterbetrieb für<br />
Markisen<br />
Terrassenüberdachungen<br />
Insektenschutz<br />
Raffstore-Anlagen<br />
Rollladen + Antriebe<br />
Reparaturen<br />
Frühlingsfest<br />
„Lebensraum Terrasse“<br />
.de<br />
.gebr-wiedey.<br />
www.<br />
05241 702207<br />
el.<br />
Te<br />
33334 Gütersloh<br />
25<br />
Busch<br />
Im Großen<br />
Freitag, 31.03.2017<br />
10.00 – 18.00 Uhr<br />
Samstag, 01.04.2017<br />
10.00 – 16.00 Uhr<br />
Mit Professor Abraxo:<br />
Lassen Sie sich verzaubern!<br />
Für das leibliche Wohl<br />
ist gesorgt!<br />
Ralf und Rainer Wiedey<br />
und Team freuen sich<br />
auf Ihren Besuch!<br />
Sonnenschutz-<br />
Fachbetrieb<br />
pünktlich • zuverlässig • individuell<br />
Ihr Meisterbetrieb für<br />
Markisen<br />
Terrassenüberdachungen<br />
Insektenschutz<br />
Raffstore-Anlagen<br />
Rollladen + Antriebe<br />
Reparaturen<br />
Frühlingsfest<br />
„Lebensraum Terrasse“<br />
ed<br />
.<br />
y.<br />
edeiw-rbeg<br />
.<br />
w.w<br />
7020714250.l<br />
e<br />
Te<br />
holsretüG4 3<br />
52hcsuBneßorGmI<br />
Freitag, 31.03.2017<br />
10.00 – 18.00 Uhr<br />
Samstag, 01.04.2017<br />
10.00 – 16.00 Uhr<br />
Mit Professor Abraxo:<br />
Lassen Sie sich verzaubern!<br />
Für das leibliche Wohl<br />
ist gesorgt!<br />
Ralf und Rainer Wiedey<br />
und Team freuen sich<br />
auf Ihren Besuch!<br />
Sonnenschutz-<br />
Fachbetrieb<br />
pünktlich • zuverlässig • individuell<br />
Ihr Meisterbetrieb für<br />
Markisen<br />
Terrassenüberdachungen<br />
Insektenschutz<br />
Raffstore-Anlagen<br />
Rollladen + Antriebe<br />
Reparaturen<br />
Frühlingsfest<br />
„Lebensraum Terrasse“<br />
Freitag, 31.03.2017<br />
10.00 – 18.00 Uhr<br />
Samstag, 01.04.2017<br />
10.00 – 16.00 Uhr<br />
Mit Professor Abraxo:<br />
Lassen Sie sich verzaubern!<br />
Für das leibliche Wohl<br />
ist gesorgt!<br />
11:39 Seite 1<br />
Im Großen Busch 25<br />
33334 Gütersloh<br />
Tel. 0 52 41/70 22 07<br />
www.gebr-wiedey.de<br />
Sonnenschutz-<br />
Fachbetrieb<br />
pünktlich • zuverlässig • individuell<br />
WAREMA Markisen<br />
Ihr Meisterbetrieb für<br />
Markisen · Insektenschutz<br />
Terrassenüberdachungen<br />
Außen-Jalousien · Rollladen<br />
Reparaturen<br />
Jetzt: Markisen<br />
zu Winterpreisen!<br />
Sonnenschutz-<br />
Fachbetrieb<br />
pünktlich • zuverlässig • individuell<br />
Ihr Meisterbetrieb für<br />
Markisen<br />
Terrassenüberdachungen<br />
Insektenschutz<br />
Raffstore-Anlagen<br />
Rollladen + Antriebe<br />
Reparaturen<br />
Frühlingsfest<br />
„Lebensraum Terrasse“<br />
Freitag, 31.03.2017<br />
10.00 – 18.00 Uhr<br />
Samstag, 01.04.2017<br />
10.00 – 16.00 Uhr<br />
Mit Professor Abraxo:<br />
Lassen Sie sich verzaubern!<br />
Für das leibliche Wohl<br />
ist gesorgt!<br />
Ralf und Rainer Wiedey<br />
und Team freuen sich<br />
auf Ihren Besuch!<br />
Frühlingsfest<br />
„Lebensraum Terrasse“<br />
.de<br />
.gebr-wiedey.<br />
www.<br />
05241 702207<br />
el.<br />
Te<br />
33334 Gütersloh<br />
25<br />
Busch<br />
Im Großen<br />
Freitag, 31.03.2017<br />
10.00 – 18.00 Uhr<br />
Samstag, 01.04.2017<br />
10.00 – 16.00 Uhr<br />
Mit Professor Abraxo:<br />
Lassen Sie sich verzaubern!<br />
Für das leibliche Wohl<br />
ist gesorgt!<br />
Ralf und Rainer Wiedey<br />
und Team freuen sich<br />
auf Ihren Besuch!<br />
Frühlingsfest<br />
„Lebensraum Terrasse“<br />
.de<br />
.gebr-wiedey.<br />
www.<br />
05241 702207<br />
el.<br />
Te<br />
Freitag, 31.03.2017<br />
10.00 – 18.00 Uhr<br />
Samstag, 01.04.2017<br />
10.00 – 16.00 Uhr<br />
Mit Professor Abraxo:<br />
Lassen Sie sich verzaubern!<br />
Für das leibliche Wohl<br />
ist gesorgt!<br />
Ralf und Rainer Wiedey<br />
und Team freuen sich<br />
auf Ihren Besuch!<br />
Frühlingsfest<br />
„Lebensraum Terrasse“<br />
.de<br />
.gebr-wiedey.<br />
www.<br />
05241 702207<br />
el.<br />
Te<br />
33334 Gütersloh<br />
25<br />
Busch<br />
Im Großen<br />
Freitag, 31.03.2017<br />
10.00 – 18.00 Uhr<br />
Samstag, 01.04.2017<br />
10.00 – 16.00 Uhr<br />
Mit Professor Abraxo:<br />
Lassen Sie sich verzaubern!<br />
Für das leibliche Wohl<br />
ist gesorgt!<br />
Ralf und Rainer Wiedey<br />
und Team freuen sich<br />
auf Ihren Besuch!<br />
Sonnenschutz-<br />
Fachbetrieb<br />
pünktlich • zuverlässig • individuell<br />
Ihr Meisterbetrieb für<br />
Markisen<br />
Terrassenüberdachungen<br />
Insektenschutz<br />
Raffstore-Anlagen<br />
Rollladen + Antriebe<br />
Reparaturen<br />
Frühlingsfest<br />
„Lebensraum Terrasse“<br />
Freitag, 31.03.2017<br />
10.00 – 18.00 Uhr<br />
Samstag, 01.04.2017<br />
10.00 – 16.00 Uhr<br />
Mit Professor Abraxo:<br />
Lassen Sie sich verzaubern!<br />
Für das leibliche Wohl<br />
ist gesorgt!<br />
Sonnenschutz-<br />
Fachbetrieb<br />
pünktlich • zuverlässig • individuell<br />
Ihr Meisterbetrieb für<br />
Markisen<br />
Terrassenüberdachungen<br />
Insektenschutz<br />
Raffstore-Anlagen<br />
Rollladen + Antriebe<br />
Reparaturen<br />
Frühlingsfest<br />
„Lebensraum Terrasse“<br />
Freitag, 31.03.2017<br />
10.00 – 18.00 Uhr<br />
Samstag, 01.04.2017<br />
10.00 – 16.00 Uhr<br />
Mit Professor Abraxo:<br />
Lassen Sie sich verzaubern!<br />
Für das leibliche Wohl<br />
ist gesorgt!<br />
Sonnenschutz-<br />
Fachbetrieb<br />
pünktlich • zuverlässig • individuell<br />
Ihr Meisterbetrieb für<br />
Markisen<br />
Terrassenüberdachungen<br />
Insektenschutz<br />
Raffstore-Anlagen<br />
Rollladen + Antriebe<br />
Reparaturen<br />
Frühlingsfest<br />
„Lebensraum Terrasse“<br />
Freitag, 31.03.2017<br />
10.00 – 18.00 Uhr<br />
Samstag, 01.04.2017<br />
10.00 – 16.00 Uhr<br />
Mit Professor Abraxo:<br />
Lassen Sie sich verzaubern!<br />
Für das leibliche Wohl<br />
ist gesorgt!<br />
Insektenschutz<br />
Raffstore-Anlagen<br />
Rollladen + Antriebe<br />
Reparaturen<br />
Frühlingsfest<br />
„Lebensraum Terrasse“<br />
.de<br />
.gebr-wiedey.<br />
www.<br />
05241 702207<br />
el.<br />
Te<br />
33334 Gütersloh<br />
25<br />
Busch<br />
Im Großen<br />
Freitag, 31.03.2017<br />
10.00 – 18.00 Uhr<br />
Samstag, 01.04.2017<br />
10.00 – 16.00 Uhr<br />
Mit Professor Abraxo:<br />
Lassen Sie sich verzaubern!<br />
Für das leibliche Wohl<br />
ist gesorgt!<br />
Ralf und Rainer Wiedey<br />
und Team freuen sich<br />
auf Ihren Besuch!<br />
Sonnenschutz-<br />
Fachbetrieb<br />
pünktlich • zuverlässig • individuell<br />
Ihr Meisterbetrieb für<br />
Markisen<br />
Terrassenüberdachungen<br />
Insektenschutz<br />
Raffstore-Anlagen<br />
Rollladen + Antriebe<br />
Reparaturen<br />
Frühlingsfest<br />
„Lebensraum Terrasse“<br />
.de<br />
.gebr-wiedey.<br />
www.<br />
05241 702207<br />
el.<br />
Te<br />
33334 Gütersloh<br />
25<br />
Busch<br />
Im Großen<br />
Freitag, 31.03.2017<br />
10.00 – 18.00 Uhr<br />
Samstag, 01.04.2017<br />
10.00 – 16.00 Uhr<br />
Mit Professor Abraxo:<br />
Lassen Sie sich verzaubern!<br />
Für das leibliche Wohl<br />
ist gesorgt!<br />
Ralf und Rainer Wiedey<br />
und Team freuen sich<br />
auf Ihren Besuch!<br />
Sonnenschutz-<br />
Fachbetrieb<br />
erlässig • individuell<br />
erbetrieb für<br />
rkisen<br />
berdachungen<br />
tenschutz<br />
re-Anlagen<br />
n + Antriebe<br />
araturen<br />
lingsfest<br />
um Terrasse“<br />
ed<br />
.<br />
y.<br />
edeiw-rbeg<br />
7020714250.l<br />
holsretüG4 3<br />
52hcsuBneßorGmI<br />
31.03.2017<br />
18.00 Uhr<br />
, 01.04.2017<br />
16.00 Uhr<br />
ssor Abraxo:<br />
sich verzaubern!<br />
eibliche Wohl<br />
gesorgt!<br />
iner Wiedey<br />
freuen sich<br />
esuch!<br />
Sonnenschutz-<br />
Fachbetrieb<br />
pünktlich • zuverlässig • individuell<br />
Ihr Meisterbetrieb für<br />
Markisen<br />
Terrassenüberdachungen<br />
Insektenschutz<br />
Raffstore-Anlagen<br />
Rollladen + Antriebe<br />
Reparaturen<br />
Frühlingsfest<br />
„Lebensraum Terrasse“<br />
Freitag, 31.03.2017<br />
10.00 – 18.00 Uhr<br />
Samstag, 01.04.2017<br />
10.00 – 16.00 Uhr<br />
Mit Professor Abraxo:<br />
Lassen Sie sich verzaubern!<br />
Für das leibliche Wohl<br />
ist gesorgt!<br />
Ralf und Rainer Wiedey<br />
und Team freuen sich<br />
a<br />
Sonnenschutz-<br />
Fachbetrieb<br />
pünktlich • zuverlässig • individuell<br />
Ihr Meisterbetrieb für<br />
Markisen<br />
Terrassenüberdachungen<br />
Insektenschutz<br />
Raffstore-Anlagen<br />
Rollladen + Antriebe<br />
Reparaturen<br />
Frühlingsfest<br />
„Lebensraum Terrasse“<br />
Freitag, 31.03.2017<br />
10.00 – 18.00 Uhr<br />
Samstag, 01.04.2017<br />
10.00 – 16.00 Uhr<br />
Mit Professor Abraxo:<br />
Lassen Sie sich verzaubern!<br />
Für das leibliche Wohl<br />
ist gesorgt!<br />
Ralf und Rainer Wiedey<br />
und Team freuen sich<br />
auf Ihren Besuch!<br />
11:39 Seite 1<br />
Frühlingsfest<br />
„Lebensraum Terrasse“<br />
.de<br />
.gebr-wiedey.<br />
www.<br />
05241 702207<br />
el.<br />
Te<br />
33334 Gütersloh<br />
25<br />
Busch<br />
Im Großen<br />
Freitag, 31.03.2017<br />
10.00 – 18.00 Uhr<br />
Samstag, 01.04.2017<br />
10.00 – 16.00 Uhr<br />
Mit Professor Abraxo:<br />
Lassen Sie sich verzaubern!<br />
Für das leibliche Wohl<br />
ist gesorgt!<br />
Ralf und Rainer Wiedey<br />
und Team freuen sich<br />
auf Ihren Besuch!<br />
Frühlingsfest<br />
„Lebensraum Terrasse“<br />
.de<br />
.gebr-wiedey.<br />
www.<br />
05241 702207<br />
el.<br />
Te<br />
Freitag, 31.03.2017<br />
10.00 – 18.00 Uhr<br />
Samstag, 01.04.2017<br />
10.00 – 16.00 Uhr<br />
Mit Professor Abraxo:<br />
Lassen Sie sich verzaubern!<br />
Für das leibliche Wohl<br />
ist gesorgt!<br />
Ralf und Rainer Wiedey<br />
und Team freuen sich<br />
auf Ihren Besuch!<br />
Frühlingsfest<br />
„Lebensraum Terrasse“<br />
.de<br />
.gebr-wiedey.<br />
www.<br />
05241 702207<br />
el.<br />
Te<br />
33334 Gütersloh<br />
25<br />
Busch<br />
Im Großen<br />
Freitag, 31.03.2017<br />
10.00 – 18.00 Uhr<br />
Samstag, 01.04.2017<br />
10.00 – 16.00 Uhr<br />
Mit Professor Abraxo:<br />
Lassen Sie sich verzaubern!<br />
Für das leibliche Wohl<br />
ist gesorgt!<br />
Ralf und Rainer Wiedey<br />
und Team freuen sich<br />
auf Ihren Besuch!<br />
Sonnenschutz-<br />
Fachbetrieb<br />
pünktlich • zuverlässig • individuell<br />
Ihr Meisterbetrieb für<br />
Markisen<br />
Terrassenüberdachungen<br />
Insektenschutz<br />
Raffstore-Anlagen<br />
Rollladen + Antriebe<br />
Reparaturen<br />
Frühlingsfest<br />
„Lebensraum Terrasse“<br />
Freitag, 31.03.2017<br />
10.00 – 18.00 Uhr<br />
Samstag, 01.04.2017<br />
10.00 – 16.00 Uhr<br />
Mit Professor Abraxo:<br />
Lassen Sie sich verzaubern!<br />
Für das leibliche Wohl<br />
ist gesorgt!<br />
1:39 Seite 1<br />
Sonnenschutz-<br />
Fachbetrieb<br />
pünktlich • zuverlässig • individuell<br />
Ihr Meisterbetrieb für<br />
Markisen<br />
Terrassenüberdachungen<br />
Insektenschutz<br />
Raffstore-Anlagen<br />
Rollladen + Antriebe<br />
Reparaturen<br />
Frühlingsfest<br />
„Lebensraum Terrasse“<br />
Freitag, 31.03.2017<br />
10.00 – 18.00 Uhr<br />
Samstag, 01.04.2017<br />
10.00 – 16.00 Uhr<br />
Mit Professor Abraxo:<br />
Lassen Sie sich verzaubern!<br />
Für das leibliche Wohl<br />
ist gesorgt!<br />
1:39 Seite 1<br />
Sonnenschutz-<br />
Fachbetrieb<br />
pünktlich • zuverlässig • individuell<br />
Ihr Meisterbetrieb für<br />
Markisen<br />
Terrassenüberdachungen<br />
Insektenschutz<br />
Raffstore-Anlagen<br />
Rollladen + Antriebe<br />
Reparaturen<br />
Frühlingsfest<br />
„Lebensraum Terrasse“<br />
Freitag, 31.03.2017<br />
10.00 – 18.00 Uhr<br />
Samstag, 01.04.2017<br />
10.00 – 16.00 Uhr<br />
Mit Professor Abraxo:<br />
Lassen Sie sich verzaubern!<br />
Für das leibliche Wohl<br />
ist gesorgt!<br />
1:39 Seite 1<br />
Insektenschutz<br />
Raffstore-Anlagen<br />
Rollladen + Antriebe<br />
Reparaturen<br />
Frühlingsfest<br />
„Lebensraum Terrasse“<br />
.de<br />
.gebr-wiedey.<br />
www.<br />
05241 702207<br />
el.<br />
Te<br />
33334 Gütersloh<br />
25<br />
Busch<br />
Im Großen<br />
Freitag, 31.03.2017<br />
10.00 – 18.00 Uhr<br />
Samstag, 01.04.2017<br />
10.00 – 16.00 Uhr<br />
Mit Professor Abraxo:<br />
Lassen Sie sich verzaubern!<br />
Für das leibliche Wohl<br />
ist gesorgt!<br />
Ralf und Rainer Wiedey<br />
und Team freuen sich<br />
auf Ihren Besuch!<br />
Sonnenschutz-<br />
Fachbetrieb<br />
pünktlich • zuverlässig • individuell<br />
Ihr Meisterbetrieb für<br />
Markisen<br />
Terrassenüberdachungen<br />
Insektenschutz<br />
Raffstore-Anlagen<br />
Rollladen + Antriebe<br />
Reparaturen<br />
Frühlingsfest<br />
„Lebensraum Terrasse“<br />
.de<br />
.gebr-wiedey.<br />
www.<br />
05241 702207<br />
el.<br />
Te<br />
33334 Gütersloh<br />
25<br />
Busch<br />
Im Großen<br />
Freitag, 31.03.2017<br />
10.00 – 18.00 Uhr<br />
Samstag, 01.04.2017<br />
10.00 – 16.00 Uhr<br />
Mit Professor Abraxo:<br />
Lassen Sie sich verzaubern!<br />
Für das leibliche Wohl<br />
ist gesorgt!<br />
Ralf und Rainer Wiedey<br />
und Team freuen sich<br />
auf Ihren Besuch!<br />
Sonnenschutz-<br />
Fachbetrieb<br />
pünktlich • zuverlässig • individuell<br />
Ihr Meisterbetrieb für<br />
Markisen<br />
Terrassenüberdachungen<br />
Insektenschutz<br />
Raffstore-Anlagen<br />
Rollladen + Antriebe<br />
Reparaturen<br />
Frühlingsfest<br />
„Lebensraum Terrasse“<br />
ed<br />
.<br />
y.<br />
edeiw-rbeg<br />
.<br />
w.w<br />
7020714250.l<br />
e<br />
Te<br />
holsretüG4 3<br />
52hcsuBneßorGmI<br />
Freitag, 31.03.2017<br />
10.00 – 18.00 Uhr<br />
Samstag, 01.04.2017<br />
10.00 – 16.00 Uhr<br />
Mit Professor Abraxo:<br />
Lassen Sie sich verzaubern!<br />
Für das leibliche Wohl<br />
ist gesorgt!<br />
Ralf und Rainer Wiedey<br />
und Team freuen sich<br />
auf Ihren Besuch!<br />
Sonnenschutz-<br />
Fachbetrieb<br />
pünktlich • zuverlässig • individuell<br />
Ihr Meisterbetrieb für<br />
Markisen<br />
Terrassenüberdachungen<br />
Insektenschutz<br />
Raffstore-Anlagen<br />
Rollladen + Antriebe<br />
Reparaturen<br />
Frühlingsfest<br />
„Lebensraum Terrasse“<br />
Freitag, 31.03.2017<br />
10.00 – 18.00 Uhr<br />
Samstag, 01.04.2017<br />
10.00 – 16.00 Uhr<br />
Mit Professor Abraxo:<br />
Lassen Sie sich verzaubern!<br />
Für das leibliche Wohl<br />
ist gesorgt!<br />
Ralf und Rainer Wiedey<br />
und Team freuen sich<br />
a<br />
11:39 Seite 1<br />
Jetzt: Markisen<br />
zu Aktionspreisen!<br />
Gütersloh. „Wir sind sehr froh,<br />
dass alles mit der Installation geklappt<br />
hat und die Anlage nunmehr<br />
läuft“, so Kay Klingsieck, Vorstandsvorsitzender<br />
der Sparkasse<br />
anlässlich der Inbetriebnahme der<br />
Photovoltaik-Anlage, die zukünftig<br />
20 % der Stromversorgung der<br />
Hauptstelle übernimmt. Die Sparkasse<br />
hat in den letzten Jahren<br />
einige nachhaltige Investitionen<br />
vorgenommen. So wurde unter<br />
anderem die Geschäftsstelle in<br />
Harsewinkel komplett energetisch<br />
saniert. Aktuell folgte nun die Photovoltaik-Anlage.<br />
„386 Module mit<br />
einer Gesamtleistung von 164,05<br />
kWp haben wir auf den Flächen<br />
unserer Dächer aufgestellt, dort<br />
wo es baulich möglich war. Wir<br />
sind gespannt auf die Entwicklung<br />
der Leistung, doch die ersten Wochen<br />
verliefen, trotz der Wetterlage,<br />
schon sehr erfreulich“, erläutert<br />
Hans-Peter Grabke, Leiter des<br />
Bereiches Bau und Verwaltung der<br />
Sparkasse. Realisiert wurde das<br />
Projekt mit lokalen Handwerksbetrieben<br />
aus der Elektrobranche.<br />
Gütersloh. Der Sozial-Oscar 2023<br />
geht an den Gottfried Epke Garten-<br />
und Landschaftsbau aus Gütersloh.<br />
Die Auszeichnung ist mit<br />
5.000 Euro dotiert und wird gemeinsam<br />
vom Kreis Gütersloh und<br />
der Gütersloher Stiftung für psychisch<br />
Kranke und geistig behinderte<br />
Menschen ausgeschrieben.<br />
Dieser Preis wird an Unternehmen<br />
im Kreis Gütersloh vergeben, die<br />
sich durch besonders engagierte,<br />
vorbildliche und nachhaltige be-<br />
Sparkasse setzt auf Photovoltaik<br />
Anlage übernimmt 20 % der Stromversorgung<br />
Sozial-Oscar geht an Gottfried Epke<br />
Garten- und Landschaftsbau<br />
Preis für vorbildliche berufliche Integration von<br />
beeinträchtigten Menschen<br />
rufliche Integration von Menschen<br />
mit psychischen Beeinträchtigungen<br />
oder geistiger Behinderung<br />
auszeichnen. Die Firma Gottfried<br />
Epke erhält den Sozial-Oscar aufgrund<br />
ihres Engagements für die<br />
Integration von psychisch erkrankten<br />
oder geistig behinderten Menschen<br />
sowie dem sozialen Engagement<br />
in weiteren Bereichen. Das<br />
Motto ‚Menschen so annehmen<br />
wie sie sind‘ wird in dem Betrieb<br />
gelebt und von allen Beschäftigten<br />
mitgetragen. Dass nicht jede<br />
Person die gleichen Stärken und<br />
Bedürfnisse hat, ist für den Preisträger<br />
selbstverständlich. Die Unterschiede<br />
werden akzeptiert und<br />
berücksichtigt, Arbeitsbedingungen<br />
sowie Arbeitszeiten werden<br />
individuell angepasst. Gleichzeitig<br />
werden die Mitarbeitenden über<br />
die Arbeitszeit hinaus unterstützt,<br />
beispielsweise bei der Freizeitgestaltung.<br />
Über das Engagement für die<br />
Mitarbeitenden hinaus haben<br />
die Gründer der Firma, das Ehepaar<br />
Epke, eine unselbstständige<br />
Stiftung gegründet, die die Gütersloher<br />
Tafel, das Tierheim, den<br />
Blindenverein und evangelische<br />
Kindergärten in Gütersloh unterstützt.<br />
Auch das Faba-Naturprojekt<br />
wird unterstützt, das Kindern<br />
aus Familien mit Suchterkrankungen<br />
oder psychischen Erkrankungen<br />
helfen soll.
Lokales<br />
Avenwedde ist bereit für den Frühling<br />
Bei Schmidt – Mode mit Stil geht es mit knalligen Farben ins Frühjahr<br />
Anzeige<br />
Avenwedde. Der Frühling steht<br />
vor der Tür – Zeit, den Schrank<br />
voller dunkler, schwerer Winterkleidung<br />
auszumisten und Platz für<br />
stilvolle bunte und fröhliche Oberteile,<br />
Hosen und Schuhe zu schaffen.<br />
„Die meisten Frauen lieben<br />
Mode und Farben – bei mir sind sie<br />
da genau richtig“, erklärt Swetlana<br />
Schmidt.<br />
Schmidt – Mode mit Stil bietet<br />
eine große Auswahl an farbenfroher<br />
Mode für Frauen von Größe<br />
34 bis 56. Egal ob eine knallige Jacke,<br />
ein Strickkleid, eine romantische<br />
Bluse oder eine bequeme<br />
Hose gesucht wird, bei Schmidt –<br />
Mode mit Stil findet jeder das passende<br />
Outfit für alle Anlässe.<br />
Zur Auswahl gehören dabei farbenfrohe<br />
und außergewöhnliche<br />
Kleidungsstücke und Schuhe von<br />
den Marken Milano, HeartKiss,<br />
Smith&Soul, Blue Monkey, Doris<br />
Streich und Binks. Wichtig ist Swetlana<br />
Schmidt, dass sich die Kunden<br />
bei ihr rundum wohlfühlen und<br />
keine Scheu haben, auch nur zum<br />
Stöbern in den Laden kommen.<br />
„Meine Tür ist für jeden geöffnet,<br />
einfach reinkommen und sich<br />
umschauen. Es braucht niemand<br />
Angst zu haben, dass er direkt angesprochen<br />
wird, wenn er sich nur<br />
umschauen möchte. Bei Bedarf<br />
nehmen wir uns aber sehr viel Zeit<br />
für jede einzelne Kundin.“<br />
Viel Wert legt das Team von<br />
Schmidt – Mode mit Stil auf hohe<br />
Qualität, gute Passformen, faire<br />
Preise und eine ehrliche Beratung.<br />
Denn sie hilft gern, dass jdeder<br />
seinen eigenen Stil findet und sich<br />
wohlzufühlt. Die Geschäftsfrau<br />
schafft eine persönliche Atmosphäre<br />
und zeigt allen Kundinnen, was<br />
Ihnen steht und was zu jedem individuellen<br />
Typ passt.<br />
Wichtig ist ihr auch, dass Einkaufen<br />
nicht nur ein schnelles Anprobieren<br />
und Mitnehmen ist, sondern ein Erlebnis.<br />
Dazu bietet sie regelmäßige<br />
Modenschauen und auch VIP-Mädelsabende<br />
an. Beim individuellen<br />
VIP-Abend können Freundinnen,<br />
Nachbarinnen oder Arbeitskolleginnen<br />
in entspannter Atmosphäre<br />
außerhalb der Geschäftszeiten<br />
shoppen.<br />
Der Termin kann für Gruppen ab<br />
3 Personen direkt bei Schmidt –<br />
Mode mit Stil gebucht werden. Getränke<br />
gehen auf‘s Haus!<br />
Avenwedder Straße 71 • 33335 Gütersloh<br />
Telefon: 0176 22 89 89 60<br />
Mo geschlossen • Di, Do, Fr 9 - 18 Uhr und Mi • Sa 9-14 Uhr<br />
www.schmidt-mode-gt.de<br />
Termine der Modenschauen:<br />
17. <strong>Februar</strong> 15.30 Uhr<br />
16. März 15.30 Uhr<br />
13. April 15.30 Uhr<br />
18. Mai 15.30 Uhr<br />
15. Juni 15.30 Uhr<br />
Mit Anmeldung ( oder persönlich!<br />
5
Lokales<br />
FIT INS NEUE JAHR STARTEN!<br />
EINLADUNG ZUM KOSTENLOSEN FUßCHECK<br />
BIS ZUM 29.02.<strong>2024</strong><br />
SCHRITT FÜR SCHRITT ZU MEHR LAUFKOMFORT –<br />
ENTDECKEN SIE DIE WELT DER ORTHOPÄDISCHEN EINLAGEN<br />
Haben Sie genug von schmerzenden Füßen und eingeschränkter Bewegungsfreiheit?<br />
Möchten Sie endlich wieder schmerzfrei gehen oder Ihre Lieblings-Sportart ausüben?<br />
Dann können unsere orthopädischen Schuheinlagen helfen!<br />
1. FUSSANALYSE<br />
Nach dem Eingangsgespräch<br />
werden die Füße abgetastet und das<br />
Gangbild analysiert. Anschließend<br />
werden die Füße 3-dimensional<br />
gescannt.<br />
2. ANFERTIGUNG<br />
Die Einlagen werden am Computer<br />
modelliert. Mittels der hauseigenen<br />
CNC Fräse werden die Einlagen<br />
angefertigt und an Ihre Schuhe<br />
angepasst.<br />
3. BESONDERHEIT<br />
Durch die spezielle Software „Paro<br />
360 Grad“ haben wir die Möglichkeit<br />
die Einlagen nicht nur von oben, sondern<br />
auch von unten millimetergenau<br />
an Ihre Füße anzupassen.<br />
M.S.M. AKTIV<br />
Zentrum für Körperstatik und Bewegungsanalysen<br />
Wir fertigen für Sie individuelle Schuheinlagen an. Für alle gesetzlichen und<br />
privaten Krankenkassen. Mit und ohne Rezept.<br />
Kostenlose Parkplätze direkt vor der Tür.<br />
Öffnungszeiten: Montag - Freitag 08.00 - 16.30 Uhr.<br />
Weitere Termine nach Vereinbarung.<br />
Friedrichsdorfer Str. 241 • 33335 Gütersloh<br />
E-Mail: info@24msm.de • www.msm-aktiv.de<br />
Jetzt anrufen unter 05241 400150<br />
und Ihren persönlichen Beratungstermin vereinbaren!<br />
Ihr MSM Aktiv Team<br />
Dipl. Sportwissenschaftler Oliver Brinkmann<br />
B.A. Management im Gesundheitswesen Wiebke Fock<br />
6
Lokales<br />
Erlös des Spexarder<br />
Weihnachtsmarktes verteilt<br />
Jugendförderverein übergibt<br />
5110 Euro an lokale Institutionen<br />
Werde #TEILDESTEAMS bei der Stadt Gütersloh!<br />
Handwerksmeister*in mit Schwerpunkt Heizung, Lüftung,<br />
Sanitär (m/w/d)<br />
(EG 9b TVöD/Teil- oder Vollzeit)<br />
Weitere Informationen zur Stelle:<br />
Frau Ottensarend<br />
Tel.: 05241-82-2217<br />
Freuten sich über die Spenden des Jugendfördervereines (von links): Marleen Siekaup (Familienzentrum<br />
Bruder-Konrad), Saskia Seidel (Edith-Stein-Schule), Moritz Toppmöller (Jungschützen/Messdiener),<br />
Birgit Schulte-Lindhorst (TEK Vogelsbergstraße), Dominika Globisch<br />
(Heidewaldschule), Anne Woehrlin (TEK Wöstmannsweg), Lisa Berger (Heidewaldschule),<br />
Olivia Kötter (Sportschützen), Yvonne Stiller (TEK Franz-Grochtmann-Straße). Foto: C. Janzen<br />
Spexard. Am zweiten Adventswochenende<br />
lud der Spexarder<br />
Jugendförderverein im vergangenen<br />
Jahr wieder zum traditionellen<br />
Weihnachtsmarkt vor das<br />
Spexarder Bauernhaus ein. Nun<br />
hatte der Verein die zahlreichen<br />
fleißigen Helfer und Helferinnen<br />
zu einem gemütlichen Beisammensein<br />
ins Spexarder Bauernhaus<br />
eingeladen. Es ist eine gute<br />
Tradition, dass sich der Vorstand<br />
des Jugendfördervereins bei dieser<br />
Gelegenheit bei allen Helfern<br />
bedankt und sie zur Mitarbeit<br />
beim nächsten Weihnachtsmarkt<br />
einlädt. Knapp 100 Personen der<br />
rund 300 Helfer und Helferinnen<br />
folgten der Einladung und hatten<br />
dabei einen Abend mit vielen Gesprächen,<br />
Speis und Trank.<br />
Eine Tradition ist es auch, wäh-<br />
Gütersloh.Ein kurzer Piks und<br />
ein paar Minuten Auszeit auf<br />
einer Spendeliege, und schon<br />
ist ein Leben gerettet: Direkt<br />
am Klinikum Gütersloh ist dies<br />
nun in der Praxis von Christoph<br />
Abel möglich. Dort fand die Eröffnung<br />
der ersten Zweigstelle<br />
des Uni.Blutspendedienst OWL<br />
des Herz- und Diabeteszentrum<br />
NRW, Bad Oeynhausen,<br />
rend dieses Helferfestes den Erlös<br />
aus dem Weihnachtsmarkt an<br />
die Kindertagestätten, Schulen<br />
und Vereine mit Jugendarbeit zu<br />
übergeben. Diese Institutionen<br />
hatten bis Ende Oktober je einen<br />
Antrag gestellt und der Vorstand<br />
des Jugendfördervereins konnte<br />
alle Wünsche erfüllen. So konnte<br />
der Vorsitzende Klaus Meiertoberens<br />
insgesamt 5.110 Euro<br />
an diese Empfänger übergeben:<br />
Edith-Stein-Schule (640 Euro),<br />
Familienzentrum Bruder-Konrad<br />
(475 Euro), Heidewaldschule (760<br />
Euro), Jungschützen & Messdiener<br />
(1.100 Euro), Musikzug Spexard<br />
(520 Euro), Sportschützen<br />
(590 Euro), Kita Franz-Grochtmann-Straße<br />
(345 Euro), Kita Vogelsbergstraße<br />
(370 Euro) und Kita<br />
Wöstmannsweg (310 Euro).<br />
Der kurze Piks nun auch<br />
im Klinikum Gütersloh<br />
Sechster Standort des<br />
Uni.Blutspendedienst OWL eröffnet<br />
in Gütersloh statt. Einmal wöchentlich<br />
kann hier ab sofort<br />
Vollblut gespendet werden.<br />
Die ersten Spenderinnen und<br />
Spender erhalten neben der<br />
regulären Aufwandsentschädigung<br />
noch ein zusätzliches kleines<br />
Dankeschön. Regelmäßiges<br />
Blutspenden ist enorm wichtig,<br />
da Blutpräparate nur begrenzt<br />
haltbar sind.<br />
Kompressionsversorgung<br />
Vielfältigste Lösungen<br />
bei venösen Leiden<br />
und Lymphödemen<br />
Fußorthopädieversorgung<br />
Verschiedenste Einlagen<br />
gegen Fußfehlstellungen<br />
oder Muskelschmerzen<br />
Prothesenversorgung<br />
Modernste Gelenk- und<br />
Fußsysteme für Alltag<br />
und Sport<br />
Ihr Hörakustiker in<br />
Bielefeld-Senne!<br />
Inhabergeführtes Fachgeschäft<br />
Persönliche & Individuelle Meister-Betreuung<br />
Hörgeräte aller Hersteller & Preisklassen<br />
Unverbindliches Probetragen<br />
Stieghorster Str. 6 | 33605 Bielefeld<br />
Windelsbleicher Str. 250 | 33659 Bielefeld (Senne)<br />
info@audiowell.de | www.audiowell.de<br />
NEU: Förderdiagnostik mit dem PST-R<br />
SANITÄTSHAUS<br />
Bockholt & Stappert<br />
Die Gesundheitsmanufaktur<br />
Heidewaldstraße 3 • 33332 Gütersloh<br />
Telefon: 05241/51499<br />
www.die-gesundheitsmanufaktur.de<br />
Wir freuen<br />
uns auf Sie!<br />
Jetzt 2x in Bielefeld<br />
Termin vereinbaren unter:<br />
0521 96784133<br />
Hörakustikmeister Kenan Jahic<br />
7
Anzeige<br />
Kennt sich in Immobilien-Fragen aus:<br />
Simone Pollkläsener von der SKW Haus &<br />
Grund Immobilien GmbH.<br />
Was geschieht mit der eigenen Immobilie<br />
und welche Möglichkeiten<br />
zur Veräußerung gibt es für Eigentümer<br />
im Kreis und in der Stadt<br />
Gütersloh?<br />
Fakt ist, dass in den kommenden 20<br />
Jahren ein Großteil der Einwohner<br />
im Kreis und in der Stadt Gütersloh<br />
älter als 65 sein werden. Mit<br />
dem fortschreitenden Alter verändern<br />
sich auch die Anforderungen<br />
an unsere Wohnformen. Ging die<br />
Haushaltsführung und Arealpflege<br />
vielen bisher leicht von der Hand,<br />
wird es mit den Jahren immer beschwerlicher.<br />
Der großzügige Garten,<br />
der früher viel Platz zum Toben<br />
und Spielen für die Kinder bot, wird<br />
mehr und mehr zum Hemmschuh.<br />
Für viele eine Situation, die ein Umdenken<br />
erfordert – barrierearme<br />
Räumlichkeiten, die ein selbstbestimmtes<br />
Wohnen auch im Alter ermöglichen,<br />
sind die Entscheidungskriterien<br />
beim Immobilienerwerb<br />
von Menschen dieser Altersgruppe.<br />
www.blumenhaus-hagenlueke.de<br />
8<br />
Lokales<br />
Immobilienverkauf im Alter<br />
Bereits heute liegt der Nachfrageschwerpunkt<br />
bei Immobilien auf<br />
Eigentumswohnungen mit Aufzug in<br />
guter infrastruktureller Lage. Diese<br />
Nachfrage wird sich in den nächsten<br />
Jahren noch weiter verstärken,<br />
denn durch die steigende Lebenserwartung<br />
wächst auch die Anzahl der<br />
Ein- und Zwei-Personen-Haushalte.<br />
Was machen mit der Immobilie im<br />
Alter?<br />
Junge Familien freuen sich auf das<br />
gemeinsame Leben im Eigenheim.<br />
Doch nach Jahrzehnten im eigenen<br />
Haus kommt dann auch die Zeit, in<br />
der viele feststellen, dass sich die<br />
Anforderungen an ein Zuhause wieder<br />
verändern.<br />
Wenn die Kinder nicht mehr unter<br />
dem Dach der Eltern leben, wenn<br />
der Partner bereits verstorben ist<br />
und die Hälfte des Hauses leer steht,<br />
wird es schnell sehr einsam. Trotzdem<br />
müssen die Räume in Schuss<br />
gehalten werden. Die Pflege des<br />
Gartens wird immer mehr zu einer<br />
mühsamen Last und das Treppensteigen<br />
fällt zusehends schwerer.<br />
Die Erkenntnis ist bitter, aber wahr:<br />
Das Zuhause passt nicht mehr zu<br />
den Bedürfnissen und Lebensumständen.<br />
Auch sollte berücksichtigt werden,<br />
dass mehr als 70 % des Gebäudebestandes<br />
heute bereits 40 Jahre<br />
und älter sind und diese Häuser und<br />
Wohnungen der wachsenden Nachfrage<br />
nach altersgerechten Wohnformen<br />
in den meisten Fällen nicht<br />
gerecht werden. Weder in der Ausstattung<br />
noch bei der Frage nach<br />
dem energetischen Standard. Angesichts<br />
neuer Haustechniken und<br />
Nachrüstpflichten für Altbauten<br />
wird der Preisdruck auf ältere, unsanierte<br />
Immobilien mit zunehmender<br />
Blumenhaus<br />
Hagenlüke<br />
Floristik · Gartenbau · Baumschule<br />
Schillerweg 11<br />
33335 Gütersloh<br />
Tel. 0 52 09 /32 19<br />
Avenwedder Straße 72 · 33335 Gütersloh<br />
Tel. 0 52 41 / 97 77- 19<br />
satz@zumstickling-druck.de<br />
Platz für viele Kinder!<br />
gute Wohnlage in Gütersloh, Nähe<br />
Bertelsmann und Miele, Wohnhaus, BJ 1960,<br />
Vollkeller, 596 m² Kaufgrundstück, ca. 134 m²<br />
Wohnfläche, Garage und 2 Stellplätze<br />
Bedarfsausw., Öl(2010), 254,6 kWh (m²·a), EEK H<br />
Kaufpreis € 399.000 Objekt-Nr.: 4101 G<br />
• Simone Pollkläsener, Tel.: 05241/9215-21<br />
In zweiter Reihe mit viel Garten!<br />
familienfreundliche, ruhige Wohnlage in Avenwedde<br />
Einfamilienhaus, Bj. 1967/68, ca. 1.064 m²<br />
Kaufgrundstück, ca. 158 m² Wohnfl. zzgl. Wintergarten,<br />
Vollkeller, Garage + Fahrradabstellraum<br />
Bedarfsausw., Öl (2000), 211,3 kWh(m²·a), EEK G<br />
Kaufpreis: € 395.000 Objekt-Nr.: 4087 G<br />
• Simone Pollkläsener, Tel.: 05241/9215-21<br />
Platz für eine Familie oder 2 Parteien<br />
Ruhige Lage in GT-Nordhorn, modernisiertes Siedlungshaus,<br />
BJ 1964, Vollkeller, als Zweifamilienhaus<br />
nutzbar, 629 m² Kaufgrundstk., EG ca. 75 m² Wfl., DG<br />
ca. 64 m² Wfl., überdachte Terrasse, inkl. Garage<br />
Bedarfsausw., Öl, 197,4 kWh (m²·a) EEK F<br />
Kaufpreis: € 385.000<br />
Objekt-Nr.: 4080 G<br />
• Simone Pollkläsener, Tel.: 05241/9215-21<br />
Großzügigkeit in guter Lage<br />
gute, ruhige Wohnlage in Gütersloh, Nähe<br />
Bertelsmann, EFH, BJ 1961, Teilkeller,<br />
745 m² Kaufgrundstück, ca. 128 m² Wfl. +<br />
ausgebaute Nutzfl.; EG: 2 ZKB + überdachte<br />
Terrasse, OG: 3 ZKB + Balkon, Garage<br />
Bedarfsausw., Gas, 258,6 kWh(m²·a), EEK H<br />
Kaufpreis € 325.000 Objekt-Nr.: 4075 G<br />
• Simone Pollkläsener, Tel.: 05241/9215-21<br />
Für Ihre Fragen rund um das Thema Immobilien stehen<br />
Ihnen Simone Pollkläsener sowie unser gesamtes Team<br />
jederzeit gerne zur Verfügung.<br />
Strengerstr. 10 • 33330 Gütersloh • 05241/92150 • www.skw.immobilien<br />
Ausprägung der demographischen<br />
Entwicklung steigen. Was gibt es<br />
also jetzt für Möglichkeiten? Wir<br />
empfehlen: Bereits HEUTE an eine<br />
Veränderung der Wohnform MOR-<br />
GEN denken.<br />
Für die Mitarbeiter-/innen der SKW<br />
ist es daher neben dem Fachwissen<br />
wichtig die Motivation Ihrer Kunden<br />
zu kennen.<br />
Nur so bringen wir die erfolgreiche<br />
Vermittlung des Einfamilienhauses<br />
mit dem Erwerb der neuen bedarfsgerechten<br />
Wohnung in Einklang.<br />
Als regionaler Immobilienvermittler<br />
mit über 20 Jahren Erfahrung haben<br />
wir schon etliche Eigentümer in der<br />
Stadt und im Kreis Gütersloh beim<br />
Verkauf ihrer Immobilien begleitet.<br />
Setzen Sie auf unsere Kompetenz<br />
und Erfahrung. Wir kommen gern<br />
mit Ihnen ins Gespräch.<br />
Ihr Team der SKW Haus & Grund<br />
Immobilien.<br />
Holzstempel · Datumsstempel<br />
Paginierstempel · Selbstfärber · u.v.m.<br />
Nennen Sie bei Ihrer Bestellung<br />
einfach #bonewie, und erhalten<br />
5% Rabatt auf Ihre Bestellung!<br />
Druckerei
Lokales<br />
Thorsten Zwick ist neuer Vorsitzender<br />
des BSV Friedrichsdorf<br />
Gabi Peter und Benjamin Held erneut als<br />
Vereinsmeister ausgezeichnet<br />
Friedrichsdorf. Mitte Januar<br />
hatte der BSV Friedrichsdorf<br />
zur Generalversammlung<br />
geladen. Auf dem<br />
Programm standen unter<br />
anderem die Wahlen für<br />
drei Ämter des geschäftsführenden<br />
Vorstandes und<br />
die Wahl des Ältestenrates.<br />
Zum neuen ersten Vorsitzenden<br />
wurde Thorsten<br />
Zwick gewählt. Dieser war<br />
bereits im Vorfeld schon im<br />
Vorstand aktiv, im Amt des<br />
1. Kassierers. Sandra Peter<br />
wurde zur 1. Schriftführerin<br />
gewählt, auch diese konnte<br />
bereits als Beisitzerin erste<br />
Erfahrungen im Vorstand<br />
sammeln. Für das Amt des<br />
1. Kassierers wurde Marcus<br />
Stellbrink gewählt. Der neue<br />
Ältestenrat setzt sich zusammen<br />
aus Holger Peter, Reinhold<br />
Tautz, Stefan Seelandt,<br />
Sabine Balsliemke, Dietlind<br />
Günnewig, Andreas Jäger<br />
und Dominik Harmann. Ein<br />
Ältestenratvorsitzender<br />
wird in naher Zukunft unter<br />
den sieben gewählt.<br />
Jörg Kleineschallau wird<br />
nach sieben Jahren im Amt<br />
des 1. Vorsitzenden verabschiedet<br />
und auf eigenen<br />
Wunsch nicht zum Ehrenoberst<br />
befördert. Der neue<br />
1. Vorsitzende Thorsten erlaubte<br />
sich jedoch, Jörg zum<br />
Hauptmann zu befördern.<br />
Schießwart Maurice Zwick<br />
durfte die neuen Vereinsmeister<br />
bekannt geben.<br />
Gabi Peter und Benjamin<br />
Held (nun zum dritten Mal<br />
in Folge) nahmen die Pokale<br />
entgegen.<br />
Lust auf einen<br />
Tapetenwechsel?<br />
Immelstraße 185 · 33335 Gütersloh · Telefon 05241-77135<br />
www.malerbetrieb-reckersdrees.de<br />
9
Gütersloh. Positiv und hoffnungsvoll<br />
in das neue Jahr zu<br />
blicken und dabei Pläne für<br />
das Jahr <strong>2024</strong> zu schmieden<br />
funktioniert hervorragend<br />
mit den spannenden Angeboten<br />
der „Erlebniswochen<br />
Ferien.Bilden.Schüler.<br />
Lokales<br />
Von Farbenrausch bis Hip-Hop<br />
Programm für Bildungsferien der Osthushenrich-Stiftung vorgestellt<br />
Bildungsferien mit der Osthushenrich-Stiftung“.<br />
In Zusammenarbeit<br />
mit der Volkshochschule<br />
Gütersloh stehen<br />
67 Wochenmodule zur Auswahl.<br />
Das Angebot für Kinder<br />
im Alter von sechs bis zwölf<br />
Jahren reicht von der bildenden<br />
und darstellenden Kunst<br />
über Naturwissenschaften<br />
und Naturerlebnisse bis hin<br />
zu vielfältigen Sport- und<br />
Bewegungsangeboten. Das<br />
Programm <strong>2024</strong> verteilt sich<br />
auf zehn Ferienwochen, die<br />
als Ganztags- oder Halbtagsmodule<br />
geplant sind. Eltern<br />
vereinbaren so auf ideale<br />
Weise Familie und Beruf und<br />
können sicher sein, dass ihre<br />
Kinder pädagogisch wertvolle<br />
Bildungsferien mit Erlebnischarakter<br />
erleben. Auch<br />
Großeltern freuen sich, wenn<br />
ihre Enkel länger bei ihnen<br />
zu Besuch sind und sie die<br />
kleinen Entdecker ergänzend<br />
in einem tollen Ferienprogramm<br />
anmelden können.<br />
Ab jetzt laufen die Anmeldungen<br />
ausschließlich online.<br />
Jedes Veranstaltungsjahr<br />
bringt neue Wochenmodule<br />
hervor. Für <strong>2024</strong> sind das<br />
zum Beispiel „Rugby-Rugby“,<br />
„Wo finde ich das Glück?“,<br />
„Im Farbenrausch – Lust auf<br />
Farbe“, „Hip-Hop mit Kick“<br />
oder „Wilde Pflanzenfarben –<br />
Wildes Naturwerk“.<br />
Das ganze Programm gibt es<br />
ab sofort auf der Internetseite<br />
der VHS www.vhs-gt.de.<br />
10
Lokales<br />
Volle Deele beim unterhaltsamen Quizabend<br />
150 Teilnehmer grübeln über lokale und nationale Fragen<br />
Spexard. Der Heimatverein<br />
Spexard hatte zu einem unterhaltsamen<br />
Quizabend mit<br />
Matthias Borner in das Spexarder<br />
Bauernhaus geladen. Die<br />
rund 150 Teilnehmer hatten<br />
sich in 20 Teams zusammengefunden<br />
und verbrachten<br />
einige kurzweilige Stunde mit<br />
Fragen aus Ostwestfalen und<br />
ihrer Heimatstadt Gütersloh.<br />
Am Ende setzte sich die Mannschaft<br />
„Die Dummschwätzer“<br />
mit Jutta Pflug, Anka<br />
Jonas, Thorsten Beermann<br />
und Martin Großerüschkamp<br />
durch. Die Sieger durften sich<br />
über ein Flasche Bauernhausschnaps<br />
freuen.<br />
Der bekannte Gütersloher<br />
Autor und Stadtführer Matthias<br />
Borner hatte 20 teils<br />
anspruchsvolle Frage parat.<br />
Der Lokalkolorit zum Veranstaltungsort<br />
in Spexard durfte<br />
nicht fehlen. Die Lieblingsspeise<br />
des Bundspechts (Ameise)<br />
war gefragt. Kniffelig wurde<br />
es als die Frage<br />
gestellt wurde,<br />
wer sich hinter<br />
Johannes Birndorfer<br />
verbirgt.<br />
Es handelt sich<br />
um den später<br />
als Bruder Konrad<br />
bekannten<br />
Namenspatron<br />
der Spexarder<br />
Pfarrkirche.<br />
Anspruchsvoll<br />
wurde es, als<br />
nach dem Haltepunkt<br />
Rödelheim<br />
gefragt<br />
wurde, der sich<br />
auf der Schmalspurbahn<br />
Mühlenstroth<br />
im<br />
Norden von Gütersloh<br />
befindet.<br />
Die Gipfelhöhe des höchsten<br />
Bergs (Köterberg) von<br />
Ostwestfalen war gefragt wie<br />
auch der Geburtsort des Bundespräsidenten<br />
Steinmeier.<br />
Quizmaster Matthias Borner (v.l.), Christian Janzen vom Heimatverein und das Siegerteam Thorsten<br />
Beermann, Jutta Pflug, Martin Großerüschkamp und Anke Jonas. Foto: M. Schumacher<br />
Einige Teams hatten sich<br />
in der Weberei bei Quizabenden<br />
kennengelernt und<br />
trafen sich auf der Fachwerk-Deele<br />
wieder. Ein Fernsehteam<br />
des Westdeutschen<br />
Rundfunks war mit eine Liveschaltung<br />
nach Bielefeld in<br />
die Lokalzeit aus Ostwestfalen<br />
vor Ort.<br />
Größter Steinpflege-Sanierungsdienst <br />
mit Garantie<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Steinfresh Stroschein<br />
www.steinfresh-stroschein.de<br />
Tel. 05241/9644999<br />
info@steinfresh-stroschein.de<br />
Lohmannsweg 28a, 33332 Gütersloh<br />
<br />
Dauerhaft gepflegte Einfahrten Terrassen Gehwege Mauern<br />
Kostenlose Musterprobe<br />
<br />
<br />
<br />
Steinreinigung<br />
mit dem BSV<br />
Langzeitschutz<br />
<br />
<br />
<br />
11
Schnell wissen,<br />
was es kostet:<br />
Bad- & Heizungsrechner<br />
auf unserer<br />
Homepage!<br />
Kompetenz im Handwerk seit über 40 Jahren<br />
Haustechnik GmbH<br />
P Heizungs-, Lüftungs- und Sanitäranlagen<br />
P Heizkesselauswechslung an einem Tag<br />
P Reparatur- und Sanierungsarbeiten<br />
P Öl- und Gasfeuerungskundendienst<br />
P Regenerative Energien<br />
P Notdienst<br />
Wir suchen:<br />
Meister, Gesellen,<br />
Auszubildende und<br />
Kundendienstmonteure<br />
(m/w/d)<br />
12<br />
Friedrichsdorfer Str. 42 · 33335 Gütersloh<br />
Telefon 0 52 41/7 97 80 · Fax 05241/7 57 64<br />
Mobil 01 72/5 20 72 39 · 01 72/5 20 72 40<br />
www.verlsteffen-haustechnik.de
Lokales<br />
Pflege unter Druck:<br />
Podiumsdiskussion bringt neue Impulse<br />
SPD besucht Tipper Pflege und berät über zukünftige Versorgung<br />
MODE<br />
FRÜHLING<br />
NEUE<br />
KOLLEKTION<br />
Friedrichsdorf. In Nordrhein-Westfalen<br />
lebten im<br />
vergangenen Jahr über 1,2<br />
Millionen Pflegebedürftige.<br />
Aufgrund des demografischen<br />
Wandels wird die Zahl<br />
in den kommenden Jahren<br />
noch deutlich steigen. Was<br />
das für NRW jetzt und in Zukunft<br />
bedeutet diskutierten<br />
SPD-Landesvorsitzende Sarah<br />
Philipp, der heimische<br />
Landtagsabgeordnete Thorsten<br />
Klute, DRK-Pflegedienstleiterin<br />
Michaela Koroch,<br />
Maik Vonau Bereichsleiter<br />
Pflege von der AOK und<br />
Timo Zurmühlen vom Gütersloher<br />
Pflegedienst Tipper<br />
Pflege unter Moderation<br />
von Sebastian Pähler bei der<br />
Podiumsdiskussion „Pflege<br />
unter Druck – Was passiert in<br />
NRW?“ zu der die Gütersloher<br />
SPD eingeladen hatte.<br />
Neben den Fragen um Bürokratieabbau<br />
und besserer<br />
finanzieller Ausstattung<br />
der Leistungserbringer, ging<br />
es auch darum, ob sich alle<br />
Pflegebedürftigen Pflege<br />
überhaupt noch leisten können.<br />
„Professionelle Pflege<br />
ist bereits heute ein Luxusgut.<br />
Nicht nur wegen hoher<br />
Eigenanteile, sondern, weil es<br />
kaum noch möglich ist einen<br />
Platz bei einem Pflegedienst<br />
zu bekommen“, so Michaela<br />
Koroch. Der allgegenwärtige<br />
Fachkräftemangel träfe die<br />
Pflegebranche besonders<br />
empfindlich, vor allem vor<br />
dem Hintergrund der steigendenden<br />
Zahl an Pflegebedürftigen<br />
und dem bevorstehenden<br />
Eintritt ins Rentenalter<br />
der geburtenstarken Jahrgänge.<br />
„Es muss sich wieder<br />
lohnen in der Pflege zu arbeiten“,<br />
sagte Timo Zurmühlen,<br />
„um den wachsenden Bedarf<br />
an professioneller Pflege zu<br />
decken brauchen wir deutlich<br />
mehr Auszubildende, die sich<br />
für Pflegeberufe entscheiden<br />
und auch nach der Ausbildung<br />
in der Pflege bleiben“.<br />
Dass zum einen der Pflegeberuf<br />
wieder attraktiver werden<br />
muss und zum anderen<br />
pflegende Angehörige deutlich<br />
gestärkt werden müssen<br />
war Konsens. Thorsten Klute<br />
verwies auf das Konzept der<br />
aufsuchenden Beratung, das<br />
in Rheinland-Pfalz bereits erfolgreich<br />
durch das Gemeindeschwester<br />
Plus-Projekt<br />
umgesetzt wird. Die Idee:<br />
Pflegebedürftige werden im<br />
häuslichen Umfeld zu finanziellen<br />
Möglichkeiten und<br />
Sachleistungen beraten, um<br />
ihnen möglichst lange Selbstständigkeit<br />
und den Verbleib<br />
in den eigenen vier Wänden<br />
zu ermöglichen.<br />
Pflege müsse aber auch über<br />
das eigene Zuhause hinaus<br />
gedacht werden, betonte Sarah<br />
Philipp. „Wenn Quartiere<br />
geplant werden, müssen Aspekte<br />
wie die Pflegebedürftigkeit<br />
oder Barrierefreiheit<br />
stärker mitgedacht werden.<br />
Menschen sollen auch im<br />
hohen Alter noch am Leben<br />
in ihrem Stadtteil teilhaben<br />
können. Hier muss das Land<br />
die Kommunen gezielter<br />
unterstützen. Für die Umsetzung<br />
ganzheitlicher Quartiere<br />
braucht es einen Überblick,<br />
der die Schwachstellen identifiziert<br />
und einen Plan, der<br />
die Quartiere besser auf das<br />
Leben der Menschen ausrichtet.“,<br />
so Philipp.<br />
MAAS-NATUR.DE<br />
ÖKOLOGISCHE MODE – FAIR PRODUZIERT<br />
SEIT 1985<br />
GÜTERSLOH<br />
Werner-von-Siemens-Straße 2<br />
Mo-Fr 10-18 Uhr | Sa 10-13 Uhr<br />
BIELEFELD<br />
Obernstraße 51<br />
Mo-Fr 10-18.30 Uhr | Sa 10-16 Uhr<br />
BIELEFELD OUTLET<br />
Neustädter Straße 4<br />
Mo-Fr 13-18 Uhr | Sa 10-15 Uhr<br />
MAAS-NATUR.DE<br />
05241 96770<br />
13
Lokales<br />
FLURWEG 104 | 33415 VERL | TEL.: 05246 4138 | FAX: 05246 933156<br />
INFO@TEUTRINE-BAUM.DE | WWW.TEUTRINE-BAUM.DE<br />
REISEN<br />
über 50 Jahre<br />
Keller, Neu-, An- und Umbau, Industriebau<br />
Altbausanierung, Erd- und Kanalarbeiten<br />
Lerchenweg 86<br />
33415 Verl<br />
Tel. 05246/6139<br />
udo-koeper@t-online.de<br />
Omnibustouristik<br />
Flugtouristik<br />
Der neue<br />
Reisekatalog <strong>2024</strong> ist da!<br />
Gerne kostenlos anfordern.<br />
Schwarzwald & Elsass<br />
Verwöhn-Tage im Hotel zum Ochsen, 5x Ü/HP, Sektempfang, Weinprobe,<br />
Schwarzwälder Kirschtorten Seminar, Ausflüge Südschwarzwald, Elsass und<br />
Colmar, Freiburg<br />
10.-15.03. 698,00<br />
Ostern beim Hirschen im Bayerischen Wald<br />
5x Ü/HP inkl. festliches Ostermenü, Ausflüge: Rundfahrt Bayerischer Wald<br />
mit Joska-Kristallwelten und Baumwipfelpfad, Besuch Bärwurzerei und<br />
Freilichtmuseum, Stadtführung Regensburg<br />
28.03.-02.04. 878,00<br />
Ostern auf der Schwäbischen Alb<br />
3x Ü/HP inkl. Feiertagsmenü am Ostersonntag, Tagesausflug Schwäbische<br />
Alb und Stadtführung Stuttgart<br />
29.03.-01.04. 498,00<br />
Ostern im Spreewald und Sorbenland<br />
3x Ü/HP, 1x Mittagessen mit Kartoffelsuppe „satt“, Ausflüge: Stadtrundfahrt<br />
Cottbus mit dem Postkutscher, Besuch Fürst-Pückler-Park inkl. Eintritt<br />
und Führung, Kuschel-Kahnfahrt mit Eierlikör, 1x Hefeplinsen mit Kaffee,<br />
Besuch Dissen mit Ostersingen und Ostereier-Bemalen<br />
29.03.-01.04. 579,00<br />
Beratung – Buchung – Katalog:<br />
Gehle Reisen GmbH<br />
Nikolaus-Otto-Str. 3 · 33335 Gütersloh · Tel. 0 52 41 - 40 34 80<br />
www.gehle-reisen.de<br />
Reger Wettkampf unter den<br />
ehemaligen Majestäten<br />
Hollenhorst löst Hollenhorst<br />
als König der Könige ab<br />
Der Brudermeister Maik Hollenhorst (l.) ist neuer König<br />
der Könige der St. Hubertus Schützenbruderschaft Spexard<br />
und löste Alfons Hollenhorst (r.) ab.<br />
Spexard. Der neue König der Könige<br />
der Schützenbruderschaft<br />
St. Hubertus Spexard heißt Maik<br />
Hollenhorst. Der Brudermeister<br />
und Schützenkönig im Regierungsjahr<br />
2022/2023 löste Alfons<br />
Hollenhorst ab. Auf dem Schießstand<br />
des Sportschützenvereins<br />
hatte sich ein reger Wettkampf<br />
unter den ehemaligen Majestäten<br />
entwickelt. Am Ende war<br />
der selbstständige Radio - und<br />
Gütersloh. Freudig überrascht<br />
wurde Inge Rehbein, Gründerin<br />
und Leiterin der Gütersloher<br />
Suppenküche, kurz vor Weihnachten<br />
durch eine Nachricht<br />
von der Overbergschule. Die<br />
Kinder der katholischen Grundschule<br />
sammeln in jedem Jahr<br />
im Zusammenhang mit der Feier<br />
des Martinsfestes Spenden,<br />
um seinem Vorbild zu folgen<br />
und insbesondere Kindern, die<br />
Fernsehtechnikerkermeister<br />
Maik Hollenhorst<br />
der glückliche Schütze,<br />
der als Schützenkönig<br />
mit seiner Frau Heike im<br />
Jubiläumsjahr der Bruderschaft<br />
regiert hatte.<br />
Als Zeichen der Würde<br />
erhält der neue König<br />
der Könige für ein Jahr<br />
einen Holzvogel und auf<br />
dem Winterball wird im<br />
der Alfons-Steinkamp-<br />
Gedächtnispokal überreicht.<br />
Maik Hollenhorst<br />
ist der 32. König der Könige. Der<br />
Wettbewerb wird seit 1992 ausgetragen<br />
und pausierte wegen<br />
der Corona-Pandemie nur 2021.<br />
Maik Hollenhorst, der mit Alfons<br />
Hollenhorst nicht verwandt und<br />
verschwägert ist, ist der dritte<br />
Hollenhorst der nun in der Liste<br />
der Superkönige aufgeführt wird.<br />
Sein Vater Johannes Hollenhorst<br />
erstritt sich 2015 den begehrten<br />
Titel.<br />
2300 Euro für die Kindersuppenküche<br />
„Die Insel“<br />
Kinder der Overbergschule überraschen<br />
mit Spende<br />
Unterstützung brauchen, Hilfe<br />
zukommen zu lassen. Dieses<br />
Mal sollte das gesammelte Geld<br />
an die Kinderküche „Die Insel“<br />
der Gütersloher Suppenküche<br />
e.V. gehen. Im Rahmen eines<br />
vorweihnachtlichen Gottesdienstes<br />
in der St. Pankratius-<br />
Kirche konnte Inge Rehbein nun<br />
von den Kindern der Klassen<br />
liebevoll gestaltete symbolische<br />
Spenden-Gutscheine über<br />
einen Betrag von 2300,- Euro<br />
entgegennehmen. Ihr herzlicher<br />
Dank galt den Kindern,<br />
Eltern und Lehrerinnen, die die<br />
Aktion unterstützt hatten. Das<br />
Geschenk wird einen kleinen<br />
Beitrag dazu leisten, Kindern<br />
der Kinderküche mit verschiedenen<br />
Angeboten Perspektiven<br />
zu schaffen.<br />
14
Lokales<br />
Reservistenkameradschaft will<br />
Erlerntes wieder auffrischen<br />
„Aktuelle Situation zeigt die Notwendigkeit<br />
einer funktionierenden Bundeswehr“<br />
Anzeige<br />
Die RK nach der Denkmalpflege in Friedrichsdorf<br />
Isselhorst/Gütersloh. Die RK<br />
Gütersloh wurde im Jahr 2005<br />
mit 7 Mitgliedern gegründet und<br />
hat zurzeit 39 Mitglieder. Die KameradInnen<br />
haben alle als Wehrpflichtige<br />
oder ZeitsoldatInnen<br />
der Bundesrepublik Deutschland<br />
gedient bzw. dienen ihr auch<br />
noch heute. Aufgrund der aktuellen<br />
Entwicklungen mit einem<br />
Krieg, der mitten in Europa stattfindet,<br />
vereint alle Mitglieder der<br />
Wunsch, die Notwendigkeit einer<br />
funktionierenden Bundeswehr in<br />
unserer Zivilgesellschaft deutlich<br />
zu machen, den ehemals erlernten<br />
Ausbildungsstand des Soldaten,<br />
der Soldatin, aufzufrischen<br />
und den aktuellen Erfordernissen<br />
anzupassen.<br />
Dazu werden im Laufe eines Jahres<br />
mehrere Samstage, tlw. auch<br />
ganze Wochenenden, der Freizeit<br />
in die Teilnahme an Dienstlichen<br />
Veranstaltungen der Bundeswehr<br />
wie z.B. Gefechtsdienstausbildung,<br />
Schießausbildung etc. und<br />
/ oder in Verbandsveranstaltungen<br />
der Kreisgruppe Bielefeld wie<br />
Sanitätsausbildung etc. investiert.<br />
Neben dem Erlernen und Festigen<br />
von Kenntnissen ist hier auch<br />
die (Wieder-) Entdeckung der Kameradschaft<br />
innerhalb der Truppe<br />
als herausragendes Element<br />
zu nennen. An jeden 1. Mittwoch<br />
eines Monats trifft sich die Reservistenkameradschaft<br />
zum<br />
Stammtisch und diskutiert aktuelle<br />
Ereignisse sowie Vorhaben.<br />
Die RK Gütersloh bietet, neben<br />
einer Marschgruppe, auch Jahresfahrten<br />
wie z.B. zum U-Boot<br />
Ehrenmahl in Laboe, Panzermuseum<br />
Munster, Meyerwerft Papenburg<br />
etc. an. Seit Beginn der<br />
Corona-Pandemie unterstützt die<br />
RK Gütersloh eine caritative Einrichtung<br />
in Gütersloh. Zum Volkstrauertag<br />
reinigt die RK zudem<br />
das Denkmal in Friedrichsdorf<br />
und ist dort auch mit einem eigenen<br />
Kranz an der Kranzniederlegung<br />
beteiligt.<br />
Viel Platz! – Super-Ausstattung!<br />
Top-Preis!<br />
Neubau-Doppelhaushälften in<br />
Avenwedde - kurzfristig bezugsfertig<br />
incl. aller Leistungen, Sie<br />
erledigen nur noch die Malerarbeiten<br />
und Gartengestaltung,<br />
ca. 129 m² Wfl.+ca. 43 m² Nfl. mit<br />
Wohnqualität zum Ausbauen, 2<br />
Vollgeschosse, hochwertige Ausstattung.<br />
DHH re. ca. 287 m² Grundstück<br />
Kaufpreis: 469.000 €<br />
DHH lks. ca. 308 m² Grundstück<br />
Kaufpreis: 474.000 €<br />
Fertigstellung ca. 02/<strong>2024</strong><br />
KFW 55-Energieeffizienzstandard<br />
Prüfen Sie Ihren Anspruch auf<br />
KfW-Fördermittel<br />
SIE und WIR – zusammen ein<br />
gutes Team!<br />
Sie haben Fragen zum Verkauf<br />
oder zur Vermietung Ihrer Immobilie?<br />
Wir beraten Sie gerne.<br />
Sie möchten Ihre Immobilie verkaufen<br />
oder vermieten? Wir begleiten<br />
Sie gerne vom Erstgespräch bis zum<br />
erfolgreichen Vertragsabschluss.<br />
Wir freuen uns auf Sie!<br />
Entspannte Behaglichkeit durch<br />
effiziente Heiztechnik<br />
EFH m. Garage, gute Lage von<br />
Friedrichsdorf, Grdst. ca. 360<br />
m², Wfl. ca. 137 m², Teilkeller,<br />
EBK, Duschbad EG v. 2019, Bj.<br />
1964, Gas-Hybrid-Heiz. m. Solar<br />
v. 2022, Bedarfsausweis, Erdgas<br />
197,1 kWh/m².a (BJ 2022), EEK F,<br />
Kaufpreis 329.000 €, Objekt-Nr.<br />
2023-blb-0135<br />
Ernst-Buschmann-Str. 2<br />
33330 Gütersloh<br />
05241/4000080<br />
www.billes-immobilien.de<br />
v.l.n.r. Bettina Lienekampf-Beckel und<br />
Simone Bille<br />
Verleih von Arbeits- und Schutzgerüsten und Bauzäunen<br />
Hausanschrift:<br />
Carl-Zeiss-Straße 44<br />
33334 Gütersloh<br />
Gerüstbau GmbH<br />
K.-H. BLUME<br />
Telefon (05241) 68008/09<br />
Telefax (05241) 68254<br />
kontakt@k-h-blume.de<br />
Malerbetrieb Helfthewes<br />
Farbkonzepte . Wandgestaltung . Bodenbeläge . Wärmedämmsysteme<br />
Betrieb: Chromstraße 40 · 33415 Verl · Tel. 0 52 46 / 9 3 40 77<br />
Büro: Im Erlei 24 · 33397 Rietberg · Tel. 0 52 44 / 4 05 73 26<br />
info@malerbetrieb-helfthewes.de<br />
www.malerbetrieb-helfthewes.de<br />
15
Lokales auf einen Blick<br />
18, 20,… passe<br />
Lebhaftes Skatturnier im Sportheim<br />
Avenwedde. Noch im alten<br />
Jahr 2023 ging es im Sportheim<br />
konzentriert und lebhaft<br />
zu. Insgesamt hatten<br />
sich 12 Skatbegeisterte<br />
Männer eingefunden, um<br />
nach den offiziellen Skatregeln<br />
einen Gewinner auszuspielen.<br />
Nach ca. 4 Stunden<br />
„Von anderswo<br />
nach Gütersloh“<br />
Innovationspreis für Fotoprojekt<br />
mit zugezogenen Menschen<br />
Gütersloh. Unter den vielen<br />
einfallsreichen und mutigen<br />
Bewerbungen beim Innovationspreis<br />
2023 schaffte es Gertraud<br />
Theermann mit ihrem<br />
stand der Sieger fest: „Mecki“<br />
Schuster ließ mit insgesamt<br />
2.935 Punkten die<br />
anderen Spieler hinter sich.<br />
Eine herzliche Gratulation<br />
von allen<br />
Teilnehmern<br />
schloss das<br />
Turnier ab.<br />
Projekt „Von anderswo<br />
nach Gütersloh“ an die<br />
Spitze. Den dritten Preis<br />
dieser Art erhält nun<br />
Gertraud Theermann.<br />
Sie will Zugereiste, Neubürger<br />
und Geflüchtete<br />
interviewen und sie an<br />
von ihnen ausgewählten<br />
Orten in Gütersloh<br />
fotografieren. Die<br />
passionierte Fotografin<br />
möchte die Geschichte und<br />
die Erfahrungen der Menschen<br />
mit den Fotos verbinden und<br />
am Ende einen gedruckten<br />
Bildband zusammenstellen.<br />
Nachbarschaftstreffen in<br />
der Eimerheide<br />
Winterplausch bei Waffeln und Punsch<br />
Isselhorst. Ilona Kühn<br />
und Melanie Albrecht<br />
hatten zum winterlichen<br />
Treffen in der „Eimerheide“<br />
eingeladen<br />
und mit ihren fleißigen<br />
Helfern alles für das<br />
Treffen in der Nachbarschaft<br />
vorbereitet. 60<br />
Erwachsene und Kinder<br />
erfreuten sich am Nachmittag<br />
zunächst an selbst<br />
gebackenen Waffeln, Christstollen<br />
und Kuchen, bevor<br />
mit dem beginnenden<br />
Schneefall der erste<br />
Glühwein und<br />
Kinderpunsch<br />
ausgeschenkt<br />
Gütersloh. Landrat<br />
Sven-Georg<br />
Adenauer bekam<br />
Besuch von den<br />
Sternsingern der<br />
Pfarrgemeinde<br />
Heilig Geist. Pepe<br />
(5), Frieda (8),<br />
Marlene (5), Sarah<br />
(22) und Leonard<br />
(9) überbrachten<br />
den Segensspruch.<br />
Zum Dank für ihren<br />
Einsatz schenkte Adenauer den<br />
Sternsingern je einen Beutel voller<br />
Süßigkeiten und überreichte<br />
eine Spende. Der Erlös der<br />
wurde. Mit Einbruch der Dunkelheit<br />
gab es „Würstchen im<br />
Brötchen“, die offensichtlich<br />
allen schmeckten. Einig war<br />
man sich, dass ein solches<br />
Nachbarschaftstreffen in den<br />
nächsten Jahren wiederholt<br />
werden soll.<br />
Sternsinger<br />
besuchen Landrat<br />
Aktion Dreikönigssingen<br />
diesjährigen Aktion geht an das<br />
Projekt ‚Gemeinsam für unsere<br />
Erde – in Amazonien und weltweit‘.<br />
Optik- Studio<br />
Großewinkelmann e.K.<br />
Inh. Kerstin Westhoff<br />
P Dachdeckerarbeiten<br />
sämtlicher Art<br />
Avenwedder Str. 70<br />
33335 Gütersloh<br />
Telefon 05241 74811<br />
email: info@<br />
optik-grossewinkelmann.de<br />
Bitte vereinbaren Sie einen Termin.<br />
www.optik-grossewinkelmann.de<br />
Jörg Vogelsang<br />
Dachdeckerfachbetrieb +<br />
Bauwerksabdichtungen<br />
Hirschberger Straße 31<br />
33335 Gütersloh<br />
fon 05241.2107098<br />
mobil 0171.2776 522<br />
P Bauklempnerei<br />
P Dachfenstersanierung/<br />
-einbau<br />
P Holzbau/Carportbau<br />
16
Unterhaltung / Service<br />
Wenn der Schmerz in den Brustkorb zieht…<br />
Heilpraktiker Dietmar Berendes informiert<br />
Bioresonanz<br />
Chiropraktik<br />
Massagen<br />
... muss dies nicht immer<br />
gleich ein Herzinfarkt sein.<br />
Sicherlich ist in vielen Fällen<br />
eine kardiologische<br />
Abklärung sinnvoll. Immer<br />
wieder erlebe ich in der<br />
Praxis, dass Patienten mit<br />
unspezifischen Schmerzen<br />
im Bereich des Brustkorbes<br />
und Atembeschwerden<br />
mich aufsuchen und trotz<br />
Unauffälligkeiten an Herz<br />
und Lunge weiterhin unter<br />
ihren Beschwerden leiden.<br />
Tiefes Ein- und Ausatmen<br />
wird vielfach schmerzhaft<br />
blockiert, die Schmerzen<br />
strahlen manchmal sogar in<br />
die Arme aus.<br />
Bei einer kompletten chiroraktischen<br />
Untersuchung<br />
stellt sich in Folge häufig<br />
heraus, dass Wirbelfehlstellungen<br />
im Bereich des<br />
Brustkorbes für die Beschwerden<br />
verantwortlich<br />
sind. Diese Fehlstellungen<br />
führen dazu, dass die Nerven,<br />
die den Brustkorb versorgen,<br />
irritiert oder<br />
eingeklemmt<br />
werden. Daraus<br />
können<br />
Schmerzen<br />
beim Atmen,<br />
mit Ausstrahlung<br />
im Rippenverlauf<br />
oder<br />
in die Arme<br />
resultieren,<br />
also jenen von<br />
Herz- oder<br />
Atemwegserkrankungen<br />
vortäuschen.<br />
Muskuläre Verhärtungen<br />
oder<br />
Verkrampfungen<br />
entlang der<br />
Wirbelsäule<br />
begleiten die Symptome.<br />
Durch gezieltes chiropraktisches<br />
Justieren dieser Wirbelfehlstellungen<br />
wird der<br />
NATURHEILPRAXIS<br />
Dietmar Berendes<br />
Termine nach Vereinbarung:<br />
Graebestraße 6a, 33790 Halle, Telefon: 05201 / 85 79 01<br />
www.heilpraktiker-berendes.de<br />
MediTaping<br />
Access to Innate<br />
Blutegeltherapie<br />
Anzeige<br />
Druck von den irritierten<br />
Nerven genommen und<br />
der Schmerz als Symptom,<br />
dass etwas im Körper nicht<br />
richtig ist, wird reduziert.<br />
Die Patienten können wieder<br />
freier atmen, Rhythmusstörungen<br />
regulieren<br />
sich. So ist bereits in vielen<br />
Fällen durch chiropraktische<br />
Behandlung Patienten<br />
die Angst genommen worden,<br />
an einem vermeintlich<br />
schweren Herz- oder<br />
Atemwegsleiden erkrankt<br />
zu sein.<br />
Für nähere Informationen<br />
wenden Sie sich bitte an:<br />
D. Berendes, Heilpraktiker<br />
unter Telefon 05201-857901<br />
oder per E-Mail an www.<br />
heilpraktiker-berendes.de.<br />
Frank<br />
Schmertmann<br />
Innenausbau<br />
Auf der Haar 32<br />
33332 Gütersloh<br />
Fon (05241) 470707<br />
Fax (05241) 49615<br />
eMail:<br />
fschmertmann@t-online.de<br />
Akustikbau<br />
Decken- und Wandsysteme<br />
Türenmontage<br />
Feuerschutzverkleidungen<br />
Dauerelastische Versiegelung<br />
Reparaturservice<br />
S & S Elektro<br />
Elektromotoren und Elektrowerkzeuge<br />
Beratung · Verkauf · Service<br />
– Ersatzteile –<br />
Alte Osnabrücker Straße 6<br />
33335 Gütersloh<br />
Tel. 05241/703960 • Fax 703963<br />
Geöffnet: Montag bis Donnerstag 8 – 16.00 Uhr<br />
Freitag 8–15 Uhr, Samstag geschlossen<br />
Metabo<br />
FEIN<br />
FLEX<br />
Bosch<br />
Kondensatoren<br />
Kohlebürsten<br />
17
Unterhaltung / Service<br />
Übers Ausziehen aus dem Hotel Mama … !<br />
BABY LOCK<br />
BERNINA<br />
BROTHER<br />
JANOME<br />
REPARATUREN<br />
Nähmaschinen<br />
HANDWERK<br />
Gütersloh – Spexarder Bahnhof 9<br />
Tel. 4 88 82<br />
Verkauf + Werkstatt<br />
Küchenmodernisierung<br />
Neue Fronten & Arbeitsplatten<br />
Matthias Heitwerth · Kleiberweg 16 · 33335 Gütersloh<br />
v 0 52 09/98 07 62 · www.heitwerth.de<br />
Sie kennen sie alle, diese Situationen,<br />
in denen man sich<br />
nichts sehnlicher wünscht, als<br />
von morgens bis abends und<br />
von hinten und vorne verwöhnt<br />
zu werden. Also wünschen tue<br />
ich mir das öfter bzw. zugegebenermaßen<br />
eigentlich ständig,<br />
aber so ist das zumeist eben<br />
mit unerfüllten Wünschen –<br />
sie werden höchst selten erfüllt.<br />
Und ich meine damit<br />
nicht die Bitten und Wünsche,<br />
die man laut äußert oder auf<br />
(Ehemänner-)Wunschlisten<br />
schreibt.<br />
Es geht nichts über erfüllte<br />
Wünsche, die man gar nicht<br />
erst formulieren muss. So, wie<br />
z.B. ein stets gut gefüllter Kühlschrank,<br />
für den man nicht<br />
einen Finger krümmen muss<br />
beim Heranschaffen des Wareninhaltes<br />
oder sich gar das<br />
Hirn zerbrechen müsste, bei der<br />
Erstellung von Einkaufslisten für<br />
einen 5-Personen-Haushalt. Darüber<br />
hinaus sind Begriffe wie<br />
Enteisen, Entfrosten und regelmäßiges<br />
Auswaschen dieses<br />
großen, kalten Schrankes ebenfalls<br />
Tätigkeitswörter, die oft<br />
noch nicht mit tatsächlichem<br />
Inhalt gefüllt sind.<br />
Wo ein gefüllter Kühlschrank<br />
steht, ist das fertige Essen meist<br />
auch nicht fern. Für Babys,<br />
Klein- und Schulkindern übernimmt<br />
zumeist die Familienchefin<br />
(-chef) die zahlreichen<br />
Aufgaben rund um die Familienversorgung.<br />
Ganz häufig<br />
natürlich unterstützt durch den<br />
süßen Nachwuchs, der darauf<br />
brennt, beim Einkaufen, Kochen<br />
und Putzen zu helfen. In<br />
dieser Phase kann es passieren,<br />
dass man sich vorstellt, wie toll<br />
es später wird, wenn die Kinder<br />
älter werden und „richtig“ zupacken<br />
können. Sehr schnell<br />
merkt man allerdings, dass die<br />
Freude am Helfen proportional<br />
mit dem steigenden Lebensalter<br />
stetig abnimmt. Jeder Handgriff<br />
ist dann eher mit sehr zähen<br />
Verhandlungen verbunden, bis<br />
überhaupt irgendetwas passiert.<br />
Hast Du die Kisten in den<br />
Keller gebracht? Hast Du die<br />
Wäsche aufgehängt? Kannst<br />
Du noch schnell zum Bäcker<br />
fahren? So manche Frage oder<br />
Bitte muss oftmals unzählige<br />
Male wiederholt werden und<br />
je nach Temperament kann<br />
das sehr nervenaufreibend<br />
oder ermüdend sein. Mit der<br />
Konsequenz, dass die Familienchefin<br />
(-chef) es oft selber erledigt.<br />
Dann tröstet man sich mit<br />
dem Gedanken, dass der Tag<br />
nicht mehr fern ist, an dem der<br />
Nachwuchs das heimelige Nest<br />
verlassen wird und spätestens<br />
dann merkt, wie komfortabel es<br />
im „Hotel Mama“ war.<br />
In diesem Sinne sollen unsere<br />
kleineren oder größeren Wünsche<br />
in Erfüllung gehen und<br />
bitte nicht vergessen, sich öfter<br />
mal verwöhnen zu lassen.<br />
Ihre Claudia Raschert<br />
Hund & Co.<br />
Toby ist ein ca. 6 Jahre alter Jack-Russell Terrier. Es könnte<br />
allerdings auch ein Mix sein.<br />
Der Herr hat den Sommer 2023 in Rumänien vor einer<br />
Schule verbracht, in der Hoffnung dort von den Kindern<br />
etwas vom Pausenbrot abzustauben. Mit Erfolg. Doch als<br />
der Winter kam, hat eine Tierschützerin ihn aufgenommen<br />
und ihn in eine Pflegestelle gebracht.<br />
Dort wartet Toby nun auf seine große Chance nach<br />
Deutschland zu reisen, um hier ein Leben an der Seite<br />
eines Menschen oder einer Familie zu verbringen.<br />
Toby ist ein unkomplizierter und lieber Hund. Er ist freundlich<br />
zu allem und jedem. Er hat große Lebensfreude.<br />
Der Rüde läuft gut an der Leine mit. Er ist kastriert und<br />
geimpft.<br />
Wir suchen für Toby eine Pflege- oder Endstelle, damit er<br />
ein würdevolles und schönes Leben bekommt.<br />
Hundenothilfe - OWL e.V.<br />
Wenn Ihr Toby eine Pflege- oder Endstelle bieten möchtet, dann<br />
meldet Euch bitte per Mail an kontakt@hundenothilfe-owl.de oder<br />
per Telefon unter 05206 7078273 (AB) bei uns.<br />
18
Opa Fritz sucht seine Lesebrille.<br />
Immer sucht er seine Lesebrille.<br />
Wenn er sie gefunden hat, liest<br />
er ein wenig. Dann steht er auf,<br />
weil er vielleicht etwas trinken<br />
möchte, oder zur Toilette muss<br />
und wenn er zurückkommt, dann<br />
sucht er sie wieder, die Lesebrille.<br />
„Opa, sie muss doch da bei<br />
deiner Zeitung liegen. Dort hast<br />
du vorhin gesessen und gelesen!“,<br />
sage ich und male weiter<br />
an meinem Bild.<br />
„Ach richtig, mein Kind, wie<br />
konnte ich das nur vergessen?“<br />
Ich grinse. „Schade, dass sie<br />
keinen Laut geben kann.“<br />
„Sei nicht so frech!“ Ich weiß,<br />
dass Opa es nicht böse meint,<br />
denn ich sehe das verschmitzte<br />
Funkeln in seinen Augen.<br />
„Bin ich ja gar nicht, aber du bist<br />
vergesslich, lieber Opa, besonders<br />
dann, wenn es um deine<br />
Brille geht!“, sage ich und packe<br />
meine Stifte ein. Mein Bild ist<br />
fertig.<br />
„Schau Opa!“, sage ich. „Das Bild<br />
habe ich für dich gemalt. Opa<br />
setzt seine Brille auf, das geht<br />
diesmal ganz schnell, weil er sie<br />
ja in der Hand hat.<br />
„Hm, das bin wohl ich,“ brummt<br />
Opa. Ich grinse schon wieder.<br />
Unterhaltung / Service<br />
Die Sache mit Opas Brille<br />
„Ja, und ohne Brille, weil du sie<br />
mal wieder nicht gefunden hast.“<br />
Später als ich mit Karlchen Gassi<br />
gehe überlege ich, wie man<br />
das Brillenproblem wohl lösen<br />
könnte. Oma trug ihre Brille an<br />
einer Kette um den Hals, aber<br />
Opa? Ich muss lachen, das kann<br />
ich mir nicht vorstellen. Andererseits<br />
wäre das aber eine großartige<br />
Hilfe, man müsste nur versuchen,<br />
es Opa schmackhaft zu<br />
machen. Dafür brauchte ich allerdings<br />
eine Verbündete, Oma!<br />
Leider hat Oma spontan keine<br />
Idee. Mama, die dazu kommt,<br />
macht auch verschiedene Vorschläge,<br />
einer davon ist, in jedem<br />
Zimmer eine Brille zu deponieren.<br />
Doch Oma schüttelt den<br />
Kopf.<br />
„Es müsste ein besonderes Band<br />
sein, an dem die Brille befestigt<br />
wird. Eines, was Opa<br />
Fritz wichtig ist und was er richtig<br />
gern leiden mag und ich habe<br />
da auch eine Idee.“ Oma lächelt<br />
verschmitzt und ich bin jetzt gespannt<br />
wie ein Flitzebogen.<br />
„Dann schieß mal los, Oma!“ bettele<br />
ich.<br />
„Okay. Theresa, du hast doch im<br />
letzten Winter so tolle Freundschaftsbänder<br />
für deine Freundinnen<br />
geknüpft. Die haben mir<br />
besonders gut gefallen. Könntest<br />
du so ein Band auch in lang herstellen?“,<br />
wollte Oma nun wissen.<br />
Ich nickte. Klar, konnte ich das.<br />
Es war eine Menge Arbeit, weil<br />
man ja nur winzig kleine Knoten<br />
knüpft, aber wenn es für Opa<br />
werden würde, dann war es das<br />
wert.<br />
„Ich könnte gleich loslegen!“,<br />
schlage ich vor.<br />
„Immer langsam mit den jungen<br />
Pferden!“ Oma lacht. „Es müssen<br />
bestimmte<br />
Farben sein,<br />
sonst trägt er es<br />
nicht!“<br />
Jetzt ahne ich,<br />
was Oma meint.<br />
Es geht um Opas<br />
Fußballverein<br />
„Borussia Dortmund“<br />
und um<br />
deren Vereinsfarben.<br />
„Lass mich<br />
raten: schwarz<br />
und gelb?“,<br />
frage ich Oma.<br />
„Klar!“, sagt sie<br />
und holt die<br />
Kiste mit den<br />
Wollvorräten.<br />
„Während du knüpfst, stricke ich<br />
ihm ein Paar schwarzgelbe Socken,<br />
die wünscht er sich schon<br />
lange!“, sagt Oma und dann<br />
geht’s los. Es macht richtig Spaß<br />
und die Vorfreude auf Opas Gesicht,<br />
wenn wir ihn mit unseren<br />
Handarbeiten beschenken<br />
werden, die ist noch schöner!<br />
© Regina Meier zu Verl<br />
www.reginameierzuverl.wordpress.com<br />
Genusswerk<br />
Höner<br />
Feinkostfleischerei<br />
Täglich wechselnder<br />
Mittagstisch<br />
im neuen<br />
Bistro-Imbiss<br />
Alte Osnabrücker Str. 33-35<br />
33335 Gütersloh<br />
Tel: 05241 - 97080<br />
www.genusswerk-hoener.de<br />
19
Unterhaltung / Service<br />
Pasta mit<br />
Grünkohl-Pesto<br />
Zutaten (für 1 Glas Pesto):<br />
• 150 g Grünkohl<br />
• 1 Bio-Zitrone<br />
• 1 Knoblauchzehe<br />
• 60 g Kürbiskerne<br />
• 60 g Pekannüsse<br />
• 120–140 ml Olivenöl<br />
• 1 Prise Salz und Pfeffer<br />
Zutaten (für 2 große Bowls):<br />
• 150 g Gurke<br />
• 1 saurer Apfel<br />
• 20 g Grünkohl<br />
• 10 g Ingwer<br />
• 1 Zitrone<br />
• 100 g TK-Spinat<br />
• 40 g Kürbiskernmus<br />
• 1 EL Waldhonig (oder Agavendicksaft<br />
für die vegane Variante)<br />
Zubereitung:<br />
Grünkohl putzen, waschen, harte<br />
Stiele entfernen und in kochendem<br />
Salzwasser 3-5 Min.<br />
blanchieren. Abgießen, mit kaltem<br />
Wasser abschrecken und in<br />
einen Mixer geben. Zitrone waschen,<br />
trocken reiben und ½ der<br />
Schale über den Grünkohl rei-<br />
• 1 TL Hanfsamen (ungeschält)<br />
• 1 TL goldener Leinsamen<br />
• 1 EL gefriergetrocknete Beeren<br />
• 1 TL Kürbiskerne<br />
• 1 TL Haselnüsse<br />
Zubereitung:<br />
Gurke, Apfel und Grünkohl<br />
waschen. Gurke mit der Schale<br />
in grobe Stücke schneiden<br />
ben. Die andere Zitronenhälfte<br />
pressen und den Saft ebenfalls<br />
darüber geben. Danach Knoblauch<br />
schälen. Zusammen mit<br />
den restlichen Zutaten in den<br />
Mixer geben und zu einem sämigen<br />
Pesto pürieren.<br />
Falls nötig, etwas mehr Olivenöl<br />
hinzufügen um die gewünschte<br />
Konsistenz zu bekommen.<br />
Mit frisch gekochter Pasta servieren<br />
und genießen.<br />
Green-<br />
Smoothie-<br />
Bowl<br />
Möhrenbrot<br />
100 % Dinkel-Vollkornmehl,<br />
vegan, laktosefrei<br />
Schon<br />
probiert?<br />
- probiert?<br />
und Grünkohl vom Strunk befreien.<br />
Apfel mit der Schale<br />
vierteln und das Kerngehäuse<br />
entfernen. Ingwer schälen<br />
und Zitrone auspressen.<br />
Spinat in einen Standmixer<br />
geben. Ingwer, Zitronensaft,<br />
Gurke, Apfel, Grünkohl, Kürbiskernmus,<br />
Honig mit 100 ml<br />
Wasser dazugeben und auf<br />
höchster Stufe zu einem feinen<br />
Mousse pürieren.<br />
In 2 große Schüsseln geben<br />
und mit Hanfsamen, Leinsamen,<br />
Beeren, Kürbiskernen<br />
und Haselnüssen genießen.<br />
Tipp: Als vegane Variante kann<br />
alternativ Agavendicksaft anstelle<br />
des Honigs verwendet<br />
werden.<br />
Rezepte & Fotos: BVEO<br />
20
Unterhaltung / Service<br />
Kalettes-<br />
Tortilla<br />
Zutaten<br />
(für 1 Tortilla = 8 Stücke):<br />
• 60 g Kalettes<br />
• 1 Zwiebel<br />
• 4 EL Butter<br />
• 250 g Kartoffeln<br />
• Meersalz und Pfeffer<br />
• 100 g Champignons<br />
• 6 Eier (Größe M)<br />
• Muskatnuss<br />
• Cayennepfeffer<br />
• 3 Zweige Petersilie<br />
Zubereitung:<br />
Backofen auf 190 °C vorheizen.<br />
Kalettes putzen. Zwiebel schälen<br />
und fein hacken. 1 EL Butter<br />
in einer ofenfesten (gusseiserne)<br />
Pfanne erhitzen und<br />
die Zwiebeln mit den Kalettes<br />
8–10 Min. anbraten. Währenddessen<br />
Kartoffeln schälen<br />
und klein würfeln.<br />
Kalettes und Zwiebeln mit Salz<br />
und Pfeffer abschmecken, aus<br />
der Pfanne nehmen und Kartoffeln<br />
mit 1 EL Butter in die<br />
Pfanne geben. Für 15–20 Min.<br />
mit verschlossenem Deckel<br />
bei geringer Hitze braten, bis<br />
sie innen gar und außen goldbraun<br />
sind.<br />
Währenddessen Pilze putzen<br />
und in Scheiben schneiden.<br />
Kartoffeln mit Salz und Pfeffer<br />
abschmecken, aus der Pfanne<br />
nehmen und zu den Kalettes<br />
und Zwiebeln geben.<br />
1 EL Butter in die Pfanne geben<br />
und Pilze darin etwa 5<br />
Min. anbraten. Mit Salz und<br />
Pfeffer abschmecken und zum<br />
restlichen Gemüse geben.<br />
Pfanne auf der warmen Platte<br />
stehen lassen und 1 EL Butter<br />
hineingeben.<br />
Eier in eine Schüssel geben,<br />
1 Prise Muskatnuss und Cayennepfeffer<br />
dazugeben und<br />
verquirlen. Gemüse dazugeben<br />
und dann alles zusammen<br />
in die warme Pfanne geben.<br />
Tortilla mit geschlossenem<br />
Deckel bei milder Temperatur<br />
etwa 2–3 Min anbraten. Anschließend<br />
die Pfanne in den<br />
Ofen geben, den Grill anstellen<br />
und die Tortilla etwa 8–10<br />
Min. fertig garen, bis sie eine<br />
schöne goldene Farbe bekommt.<br />
In der Zwischenzeit Petersilie<br />
putzen und hacken.<br />
Tortilla aus dem Ofen nehmen,<br />
etwas abkühlen lassen<br />
und dann in 8 Stücke schneiden.<br />
Mit Petersilie bestreuen<br />
und genießen.<br />
Tipp: Die Tortilla lässt sich im<br />
Kühlschrank mehrere Tage<br />
aufbewahren, schmeckt warm<br />
und kalt als Beilage, oder einfach<br />
pur.<br />
Wein des Monats <strong>Februar</strong>:<br />
Spätburgunder Granit, Ortenau<br />
Die Ortenau - das Weinbaugebiet im Herzen Badens.<br />
Sie umfasst die Regionen südlich von Baden-<br />
Baden entlang des Schwarzwaldes bis hin ins südliche<br />
Gengenbach. Der Spätburgunder wächst hier<br />
auf uraltem Gestein mit Blick über das Rheintal bis<br />
zu den Vogesen und über die Berge des Schwarzwaldes.<br />
Ortenau bedeutet auch Spätburgunder<br />
und dieser Spätburgunder vom Granit ist ein ganz<br />
besonderer Vertreter seiner Sorte. Mit rubinroter<br />
Farbe zeigt er in der Nase viel Frucht und eine tolle<br />
aromatische Würze. Man riecht reife Kirschen und<br />
Brombeere bis hin zu Kakao. Im Mund zeigt er sich<br />
vollmundig und samtig mit reifen Gerbstoffen. Er ist<br />
der perfekte Begleiter von Wildpasteten, Pizza oder<br />
gegrilltem Gemüse und entfaltet bei einer Temperatur<br />
von 18-20° Celsius seinen vollen Genuss.<br />
–––– Postdamm 289 · 33334 Gütersloh-Isselhorst ––––––––<br />
–––– Tel. 0 52 41 / 6 78 93 · www.feldmann-getraenke.de<br />
21
Unterhaltung / Service<br />
Fahrbericht Volvo EX30<br />
Schnell, aber nicht unbedingt sportlich<br />
Postdamm 289 · 33334 Gütersloh-Isselhorst<br />
Tel. 0 52 41 / 6 78 93 · www.feldmann-getraenke.de<br />
Öffnungszeiten: Mo-Fr 8.00 - 18.30 Uhr · Sa 8.00 - 13.00 Uhr<br />
Die Marke Volvo, weiland<br />
sportlich konnotiert, setzt<br />
seit nunmehr einem halben<br />
Jahrhundert vor allem<br />
auf Sicherheit und das gute<br />
(oder schlechte) Gewissen<br />
der Kundschaft. Diesen Ansatz<br />
hat der frühere Markenchef<br />
Hakan Samuelsson<br />
2017 auf die Spitze getrieben:<br />
Erst zählte er demonstrativ<br />
den Dieselmotor an,<br />
dann proklamierte er die<br />
vollständige Elektrifizierung<br />
der Marke. Zwei Jahre später<br />
setzte er die Zwangsabregelung<br />
bei 180 km/h um. Jetzt<br />
gibt es ein Auto, dass für die<br />
Zukunft von Volvo stehen<br />
will und gleichzeitig überraschend<br />
erschwinglich ist:<br />
den vollelektrischen EX30.<br />
Er teilt sich die sogenannte<br />
Geely-SEA-Plattform mit<br />
Getränkehandel – Süssmosterei<br />
dem neuen Smart und diversen<br />
chinesischen Modellen,<br />
strahlt aber skandinavisches<br />
Design in reinster Form aus:<br />
Kühl und klar gezeichnet,<br />
perfekt proportioniert, garniert<br />
mit markentypischen<br />
Elementen. Und dieser Eindruck<br />
setzt sich im Innenraum<br />
fort.<br />
Der von uns gefahrene EX30<br />
mit „Twin-Motor-Performance“-Antrieb<br />
leistet 315<br />
kW, läuft damit zwar auch<br />
nur 180 km/h, aber er tritt<br />
bei niedrigen Geschwindigkeiten<br />
geradezu brutal an:<br />
Von 0 auf 100 km/h in 3,6<br />
Sekunden. Mit Sicherheit<br />
hat das nicht unbedingt viel<br />
zu tun, mit Fahrspaß schon<br />
eher. Wir raten dennoch zum<br />
Einstiegsmodell mit 200 kW<br />
(272 PS), die ausschließlich<br />
auf die Hinterachse übertragen<br />
werden. Die dürften<br />
völlig ausreichen.<br />
22
Unterhaltung / Service<br />
für Anfänger, noch weniger<br />
als die 272-PS-Version.<br />
Der Kritik vieler Kollegen<br />
an der Instrumentierung<br />
schließen wir uns an: Wer<br />
demonstrativ soviel Wert<br />
auf Sicherheit legt wie Volvo,<br />
sollte den Tacho ins Blickfeld<br />
des Fahrers legen – ob nun<br />
konventionell oder über ein<br />
Head-Up-Display. Das Infotainment-System<br />
funktioniert<br />
auf Google-Basis und<br />
damit ausnehmend gut, jedenfalls<br />
solange das Mobilnetz<br />
steht.<br />
Ein weiteres traditionelles<br />
Markenversprechen steht<br />
beim EX30 auf tönernen Füßen:<br />
Seit Jahrzehnten brüsten<br />
sich die Schweden mit<br />
der Langlebigkeit ihrer Au-<br />
tos, prahlten schon im Jahr<br />
1980 damit, dass ein Volvo in<br />
Schweden durchschnittlich<br />
18,7 Jahre alt werde. Dass<br />
irgendwelche Elektroautos<br />
ähnlich lange Laufzeiten erreichen,<br />
darf mit Fug und<br />
Recht bezweifelt werden.<br />
Aber dafür ist der EX30 nicht<br />
sehr teuer: Die Preise beginnen<br />
bei 34.805 Euro für das<br />
Einstiegsmodell Core mit einem<br />
Motor und kleiner Batterie<br />
und reichen bis 50.305<br />
Euro für das gut ausgestattete<br />
Topmodell Ultra mit Twin-<br />
Motor. Damit dürfte der<br />
Schwede mit den Genen aus<br />
China seinen Konkurrenten<br />
einiges Kopfzerbrechen bereiten.<br />
(aum)<br />
Volland-Thurn<br />
– Dachdeckermeisterbetrieb –<br />
Sturmschaden-<br />
Notdienst<br />
Seit 1887<br />
Ferdinand-Porsche-Str. 19<br />
33334 Gütersloh<br />
Tel.: 05241/6181<br />
Die kleine Batterie bringt allerdings<br />
nur 344 Kilometer<br />
Reichweite – im bekanntlich<br />
gnadenlos optimistischen<br />
WLTP-Zyklus. Eine größere<br />
Batterie, die für 475 Kilometer<br />
reichen soll, kostet<br />
stolze 5200 Euro Aufpreis.<br />
Interessanterweise liegt der<br />
Aufpreis für den zweiten<br />
Motor, mit dem der EX30<br />
zum Allradler wird, bei lediglich<br />
weiteren 3100 Euro. Die<br />
Batterie, soviel ist klar, bleibt<br />
der große Kostentreiber. Übrigens:<br />
Mit 375 Kilogramm<br />
ist die Zuladung bei der<br />
Twin-Motor-Version dieses<br />
Fünfsitzers eher bescheiden.<br />
Das Fahrwerk kommt mit der<br />
brutalen Leistung ordentlich<br />
klar, ist eher weich abgestimmt,<br />
die Stabilitätskontrolle<br />
greift früh ein. Gefragt<br />
ist angesichts der hohen<br />
Leistung aber vor allem die<br />
Eigenkontrolle des Fahrers:<br />
Mit 428 PS ist er kein Auto<br />
Avenwedder Straße 72 · 33335 Gütersloh<br />
Tel. 0 52 41 / 97 77- 19<br />
satz@zumstickling-druck.de<br />
Jetzt auch<br />
auf<br />
Carl-Miele-Straße 191, 33332 Gütersloh, Telefon (05241) 77229<br />
Mo-Fr 9-13 Uhr und 14.30-18.30 Uhr, Sa 9-14 Uhr – www.schuhhaus-blomberg.de<br />
AUTOWASCHPARK ISSELHORST<br />
Isselhorster Str. 349 · 33334 Gütersloh<br />
Holzstempel · Datumsstempel<br />
Paginierstempel · Selbstfärber · u.v.m.<br />
Nennen Sie bei Ihrer Bestellung<br />
einfach #bonewie, und erhalten<br />
5% Rabatt auf Ihre Bestellung!<br />
Öffnungszeiten:<br />
Di–Fr 9.00 –18.00 Uhr<br />
Sa 8.00 –13.00 Uhr<br />
Mobil Mittwoch<br />
nach Absprache<br />
Druckerei<br />
Wir fertigen für Sie<br />
l Treppengeländer<br />
l Balkongeländer<br />
l Fenstergitter<br />
l Handläufe<br />
l Kunstschmiedearbeiten<br />
l Stahltore<br />
l Stahltreppen<br />
l Vordächer<br />
l Terrassen-<br />
Überdachungen<br />
l Stahlbau<br />
l Carports<br />
l Edelstahlarbeiten<br />
l Zertifizierter<br />
Schweißfachbetrieb<br />
l Reparaturarbeiten<br />
und vieles mehr<br />
A. MENSE<br />
Forellenweg 1<br />
Gütersloh-Avenwedde<br />
Tel. (0 52 09) 28 28 · Fax 32 11<br />
www.schlosserei-mense.de<br />
23
Unterhaltung / Service<br />
30<br />
über<br />
Jahre<br />
Gärtnermeister<br />
Udo Gebauer<br />
Garten- und Landschaftsbau<br />
Friedrichsdorfer Str. 239<br />
33335 Gütersloh<br />
Mobil: 01 72/5 23 51 16<br />
www.gebauer-galabau.de<br />
G<br />
eht nicht<br />
gibt’s nicht!<br />
Bei Europa-Schmuck<br />
erwarten Sie nicht nur<br />
schöne Schmuck-und<br />
Uhren-Angebote, sondern<br />
auch zahlreiche<br />
Service-Leistungen,<br />
wie unter anderem<br />
• Perlketten knoten,<br />
Umarbeitungen<br />
• Schmuckpflege,<br />
Reinigung<br />
• Gravuren<br />
• Batterie- und<br />
Bandwechsel<br />
• Ohrlochstechen<br />
• Altgold-Ankauf<br />
• Gutschein-Service<br />
• Uhrenreparaturen<br />
• Schmuckreparaturen<br />
Spiekergasse 8 · Gütersloh · Tel. 05241|14578<br />
www.europa-schmuck.de<br />
Hof Eusterbrock<br />
Bio-Apfelverkauf direkt beim Erzeuger<br />
Brocker Straße 66<br />
33442 Herzebrock-Clarholz<br />
info@hof-eusterbrock.de<br />
01 62 / 8 79 09 63<br />
www.hof-eusterbrock.de<br />
24
Unterhaltung / Service<br />
Geht Ihnen auch die Luft aus?<br />
2. Heben Sie nun einen Arm<br />
seitlich langsam an. Auf dem<br />
Weg nach oben atmen Sie<br />
ein. Zählen Sie bei der Einatmung<br />
die Zeit, bis Sie ganz<br />
eingeatmet haben.<br />
3. Senken Sie nun den Arm<br />
und Atmen dabei langsam<br />
aus. Auch hier zählen Sie<br />
die Sekunden. Bemühen Sie<br />
sich beim Senken des Armes<br />
doppelt so lange zu brauchen<br />
als für den Weg nach<br />
oben.<br />
Neben dieser Atemübung<br />
bietet das Gesundheitszentrum<br />
soma weitere Möglichkeiten<br />
die körperliche<br />
Anzeige<br />
Leistung individuell zu verbessern.<br />
So können außerdem<br />
der Fett-Wasser-Muskel-Gehalt,<br />
der Blutdruck<br />
oder auch die allgemeine<br />
Leistungsfähigkeit mittels<br />
Spiroergometrie überprüft<br />
werden. Die Sport- und<br />
Gesundheitswissenschaftler*innen<br />
von soma beraten<br />
Sie gerne hierzu.<br />
Anmeldung für eine Spirometrie<br />
oder eine präventive<br />
Gesundheitsuntersuchung<br />
unter: 05241-708930 oder<br />
info@soma-gt.de.<br />
Nina Kache: Diplom-Sportwissenschaftlerin und Geschäftsführerin<br />
In diesem Winter hat es viele<br />
von uns erwischt. Wer von<br />
uns hatte bzw. hat keinen<br />
Atemwegsinfekt bekommen?<br />
Laut RKI sinken aktuell<br />
die Atemwegserkrankungen,<br />
aber fühlt es sich auch so an?<br />
Nach einem behandelten<br />
und auskurierten Atemwegsinfekt<br />
fühlen sich viele Menschen<br />
immer noch nicht fit.<br />
Das Atmen fällt beim Treppensteigen<br />
schwer oder der<br />
Husten ist hartnäckiger als<br />
gewohnt. „Mit unserer neuen<br />
Diagnostik können wir<br />
genau diesen Menschen helfen,<br />
Ihr Trainingsprogramm<br />
an ihre aktuelle Leistungsfähigkeit<br />
anzupassen“, erklärt<br />
der Leiter des sportwissenschaftlichen<br />
Labors Henning<br />
Sonneck von soma.<br />
Zum Beispiel lässt sich im<br />
Rahmen einer präventiven<br />
Gesundheitsuntersuchung<br />
im Gesundheitszentrum<br />
soma mit einer Überprüfung<br />
der Lungenfunktion ermitteln,<br />
wie eine Wiederaufnahme<br />
des Trainings von<br />
statten gehen sollte. Die Lungenfunktionsmessung,<br />
auch<br />
Spirometrie genannt, bietet<br />
zahlreiche Vorteile und spielt<br />
eine entscheidende Rolle bei<br />
der gezielten Betreuung des<br />
Trainings.<br />
Bei der Spirometrie handelt<br />
es sich um effizientes Messverfahren,<br />
um den Zustand<br />
der Lunge zu überprüfen.<br />
„Unter anderem können wir<br />
messen wie viele Liter Luft<br />
in ihre Lunge passt. Die Einsekundenkapazität<br />
gehört zu<br />
den wichtigsten Kennzahlen<br />
unserer Spirometrie. Mit diesem<br />
Wert ist es möglich die<br />
Wirkung des Trainings bei<br />
soma zu erfassen und mit<br />
den Eingangswerten zu vergleichen.“,<br />
so Nina Kache,<br />
Diplom Sportwissenschaftlerin.<br />
Gerade die Einsekundenkapazität<br />
ist bei Menschen<br />
mit einer Vorerkrankung der<br />
Lunge eingeschränkt. Für<br />
Patienten mit chronischen<br />
Atemwegserkrankungen ist<br />
ein regelmäßiges, gezieltes<br />
Ausdauertraining wichtig, um<br />
die Leistungsfähigkeit der Lungenfunktion<br />
zu verbessern.<br />
Dies gilt auch für Menschen<br />
mit einem verschleppten<br />
Atemwegsinfekt oder Long-<br />
Covid Patienten.<br />
Eine Atemübung, die Sie selbst<br />
zuhause durchführen können,<br />
geht folgendermaßen:<br />
1. Sie setzen sich auf einen<br />
Stuhl. Ihre Haltung ist gerade<br />
und die Arme hängen seitlich<br />
Nehmen Sie ihre Atmung bewusst<br />
wahr.<br />
Aufarbeiten und Neubeziehen<br />
von Polstermöbeln<br />
(Sessel, Sofa, Stühle, Eckbänke usw.)<br />
W. Findeklee<br />
Dieselstraße 66 · 33334 Gütersloh<br />
Tel./Fax 0 52 41 / 7 94 97<br />
Mobil 01 73 / 5 33 01 58<br />
www.fuechtenkord.de<br />
Alte Osnabrücker Str. 31a 33335 Gütersloh<br />
Tel. 05241 77353 Fax 05241 1791555<br />
moderne Bäder<br />
25
Termine / Veranstaltungen<br />
STADTHALLE<br />
Donnerstag, 8. <strong>Februar</strong>, 20.00 Uhr<br />
Kleiner Saal<br />
SchLaDo – Tonca<br />
AKUSTISCH GROOVENDE SONGS<br />
Samstag, 10. <strong>Februar</strong>, 20.00 Uhr<br />
Kleiner Saal<br />
Jazz in Gütersloh<br />
The Jakob Manz Project<br />
Freitag, 16. <strong>Februar</strong>, 20.00 Uhr<br />
Großer Saal<br />
Lisa Eckhart – Kaiserin Stasi die Erste<br />
Sonntag, 18. <strong>Februar</strong>, 18.00 Uhr<br />
Kleiner Saal<br />
Das große Bulli-Abenteuer Europa:<br />
Von Lissabon nach Lappland<br />
Mittwoch, 28. <strong>Februar</strong>, 20.00 Uhr<br />
Großer Saal<br />
The 12 Tenors – Music of the World<br />
THEATER<br />
Donnerstag, 1. <strong>Februar</strong>,<br />
19.30 - 21.40 Uhr<br />
Theatersaal<br />
Bette und Joan<br />
Komödie von Anton Burge<br />
Freitag, 2. <strong>Februar</strong>,<br />
15.00 - 18.00 Uhr<br />
Studiobühne – Theaterspionage<br />
Stimme und Präsenz<br />
Samstag, 3. <strong>Februar</strong>, 19.30 Uhr<br />
Sonntag, 4. <strong>Februar</strong>, 19.30 Uhr<br />
Theatersaal<br />
Richard O‘Brien‘s - Die Rocky Horror<br />
Show – Musical von Richard O’Brien<br />
Mittwoch, 7. <strong>Februar</strong>, 19.30 Uhr<br />
Theatersaal – Turandot<br />
Freitag, 9. <strong>Februar</strong> <strong>2024</strong>,<br />
19.30 - 22.10 Uhr<br />
Samstag, 10. <strong>Februar</strong> <strong>2024</strong>,<br />
19.30 - 22.10 Uhr<br />
Theatersaal – Ein Sommernachtstraum<br />
– Von William Shakespeare<br />
Sonntag, 11. <strong>Februar</strong>, 11.30 Uhr<br />
Studiobühne – Fokus Lied<br />
„Schläft ein Lied in allen Dingen ...“<br />
Sonntag, 11. <strong>Februar</strong>,<br />
16.00 - 18.00 Uhr<br />
Theatersaal – Die Tanzstunde<br />
Mittwoch, 14. <strong>Februar</strong>, 19.30 Uhr<br />
Donnerstag, 15. <strong>Februar</strong>, 11.00 Uhr<br />
Theatersaal – Jugendtheater<br />
On Air: Woyzeck<br />
Freitag, 16. <strong>Februar</strong>,<br />
19.30 - 20.20 Uhr<br />
Studiobühne – Theater-Stärkung<br />
Heidis Geheimnis<br />
Sonntag, 18. <strong>Februar</strong>,<br />
11.00 Uhr<br />
Theater Gütersloh<br />
Magie des Nordens (Schweden/Norwegen/Island/Finnland)<br />
14.00 Uhr - Schottland<br />
17.00 Uhr - Südafrika<br />
Multivisionsshow<br />
Sonntag, 18. <strong>Februar</strong>,<br />
15.00 - 18.00 Uhr<br />
Studiobühne– Theaterspionage<br />
Theater-Picknick<br />
Sonntag, 25. <strong>Februar</strong>,<br />
11.00 - 12.00 Uhr<br />
Studiobühne – Kindertheater<br />
Fidolino - Mondentanz<br />
Sonntag, 25. <strong>Februar</strong>, 18.00 Uhr<br />
Theatersaal – Panoramamusik<br />
Uwaga!<br />
Montag, 26. <strong>Februar</strong>, 19.30 Uhr<br />
Dienstag, 27. <strong>Februar</strong>, 11.00 Uhr<br />
Theatersaal – Jugendtheater<br />
Das Herz eines Boxers<br />
Freitag, 23. <strong>Februar</strong>, 19.30 Uhr<br />
Samstag, 24. <strong>Februar</strong>, 19.30 Uhr<br />
Montag, 26. <strong>Februar</strong>, 19.30 Uhr<br />
Dienstag, 27. <strong>Februar</strong>, 19.30 Uhr<br />
Studiobühne – Theater Extra<br />
Bürgerbühne - Das Projekt!<br />
„Traumschiff Gütersloh“<br />
Mittwoch, 28. <strong>Februar</strong>,<br />
9.15 Uhr und 11.00 Uhr<br />
Theatersaal – Kindertheater<br />
Bootstrip oder Kreuzfahrt? – Eine<br />
turbulente Fahrt auf der Moldau<br />
Mittwoch, 28. <strong>Februar</strong>,<br />
18.00 - 19.00 Uhr<br />
Theater Gütersloh – Theater Extra<br />
Führung durch das Theater<br />
Das ausführliche Programm sowie<br />
den Kartenverkauf finden Sie unter<br />
www.kultur-räume-gt.de<br />
Donnerstag, 01.02., 19:30 Uhr<br />
Quichotte<br />
Nicht weniger als ein Spektakel<br />
Freitag, 02.02., 21:00 Uhr<br />
Rock Oldie Night<br />
“Classic Rock” meets “Rockpalast”<br />
mit DJ Lütti<br />
Samstag, 03.02., 22:00 Uhr<br />
BRAVO Hits Party<br />
Feier deine Jugend<br />
Sonntag, 04.02., 11:00 Uhr<br />
Kindertheater | Pinocchio<br />
Präsentiert vom Trotz alledem<br />
Theater<br />
Mittwoch, 07.02., 19:00 Uhr<br />
Meet & Speak – Das Sprachtandem/The<br />
Language tandem<br />
Donnerstag, 08.02., 20:00 Uhr<br />
Bar Fly – Der Blues-Abend<br />
Bogenstraße 1-8 · 33330 Gütersloh<br />
Freitag, 09.02., 18:00 Uhr<br />
Paradance – Die Party nicht nur für<br />
Menschen mit Behinderung<br />
Freitag, 09.02., 19:30 Uhr<br />
Bingo – Auf ein Nümmerchen mit<br />
Ingo B.<br />
Samstag, 10.02., 22:00 Uhr<br />
Webereiparty - Ü30<br />
Die besten Charts- und Party-Classic-<br />
Hits für alle Tanzwütigen ab 30<br />
Sonntag, 11.02., 15:00 Uhr<br />
Kinderdisco - Karnevalsparty – Musik+<br />
Tanz für Kinder zwischen 6 und 10<br />
Freitag, 16.02., 19:00 Uhr<br />
Nachtflohmarkt<br />
Kiezklüngel Goes Indoor<br />
Samstag, 17.02., 21:00 Uhr<br />
Generation 50 Plus<br />
Die garantiert jugendfreie Party<br />
Dienstag, 20.02., 15:30 Uhr<br />
NachbarschaftsPFLEGE<br />
Gemeinschaftliche Müll-Sammel-<br />
Aktion<br />
Dienstag, 20.02., 19:00 Uhr<br />
Vogelfrei - U20 Slam<br />
Wettstreit Gütersloher Dichter:innen<br />
Mittwoch, 21.02., 20:00 Uhr<br />
Lesung mit: Joe Bausch<br />
Maxima Culpa - Jedes Verbrechen<br />
beginnt im Kopf<br />
Donnerstag, 22.02., 20:00 Uhr<br />
MuKKe – Mit Konfetti! - Das Zaubertheater<br />
für politisch verwirrte<br />
Samstag, 24.02., 23:00 Uhr<br />
Die 2000er Party<br />
Mittwoch, 28.02., 20:00 Uhr<br />
Kiez-Jazz – Der Jazz-Abend<br />
Mittwoch, 29.02., 19:30 Uhr<br />
Sing Along – Die Rudel-Sing-Party<br />
mit Tobias Sudhoff<br />
Ausblick März:<br />
Freitag, 01.03., 20:00 Uhr<br />
A33A FEVER –Die größten ABBA-Hits<br />
www.weberei.de<br />
facebook.de/weberei.gt<br />
Der Fahrdienst für Rollifahrer<br />
Bei Voranmeldung auch Sonn- & Feiertags<br />
Tel.: 05209 / 710 11 88<br />
Email:<br />
Web:<br />
info@rolliolli.com<br />
www.rolliolli.com<br />
www.iq-Ebbinghaus.de<br />
Radio · TV · Hifi · Antennenbau<br />
Meisterwerkstatt<br />
jährlich ausgezeichnet zum<br />
Ebbinghaus Informationselektronik Inh. E. Masjosthusmann e.K.,<br />
Bürmannstraße 5 · 33415 Verl · Telefon (0 52 46) 930 550<br />
Mail: topservice@freenet.de<br />
*Ausgezeichnet durch „markt intern Verlag GmbH“ jährlich seit 2009. Weiter Info`s: www.1a-auszeichnung.de<br />
*<br />
*<br />
26
Anzeige<br />
Anzeige<br />
ER BAMBI DER FILMTIPP<br />
BAMBI FILMTIPP<br />
ino<br />
1.21<br />
der Film<br />
rdert,<br />
alle.<br />
aktuellen<br />
- für Erer.<br />
samstags<br />
AN<br />
Geplant ab<br />
1.2.<strong>2024</strong><br />
Altmeister und Oscar®-Preisträger Roman<br />
Polanski lässt sein hochrangiges Ensemble<br />
in dieser turbulenten Komödie so manch<br />
eine Überraschung erleben. „Aus verschiedenen<br />
Gründen habe ich dieses Projekt<br />
jahrelang vor mir hergeschoben. Nun, da<br />
ich meinen 90. Geburtstag gefeiert habe,<br />
habe ich mir gesagt, dass ich es mir leisten<br />
kann und dass sich vielleicht keine bessere<br />
Gelegenheit mehr ergibt.“ Roman Polanski<br />
FR/PL/IT/CH 2023; Buch & Regie: Roman<br />
Polanski, mit Oliver Masucci, John Cleese,<br />
Fanny Ardant u.a.<br />
In den Schweizer Alpen, inmitten eines<br />
verschneiten Tals, steht ein imposantes<br />
Bauwerk mit märchenhafter Atmosphäre.<br />
Es ist das Palace Hotel, in dem sich jedes<br />
Jahr eine illustre Schar reicher, verwöhnter<br />
und lasterhafter Gäste einfindet, um den<br />
Jahreswechsel zu feiern. Auch in der Silvesternacht<br />
des Jahres 1999 kommen sie aus<br />
aller Welt zusammen, um gemeinsam das<br />
Ende eines Jahrtausends einzuläuten. Doch<br />
die Party in der luxuriösen Residenz nimmt<br />
eine unerwartete Wendung.<br />
Bundesstart ab<br />
25.1.<strong>2024</strong> im Programm<br />
Das Chaos hat vier Namen. Livi (Lilit Serger),<br />
Tessa (Momo Beier), Malea (Cara Vondey)<br />
und Kenny (Rona Regjepi). Die Schwestern<br />
haben erstmal nichts gemeinsam. Ausser<br />
dem Nachnamen Martini. Womit jede von<br />
ihnen mehr als fein ist. Denn sind wir mal<br />
ehrlich: nicht nur Eltern sind mega peinlich<br />
– sondern meist auch die eigenen Geschwis-<br />
Bundesstart ab<br />
15.2.<strong>2024</strong> im Programm<br />
Nach dem Riesenerfolg von DIE REISE DER<br />
PINGUINE (allein in Deutschland 1,5 Millionen<br />
begeisterte Zuschauer, Oscar® für den<br />
Besten Dokumentarfilm) kehrt Regisseur Luc<br />
Jacquet in die Antarktis zurück.<br />
Die Südspitze Patagoniens ist der Startpunkt<br />
für seine Reise nach 90° Süd. Selten hat man<br />
die eisigen Küsten und die endlosen, weißen<br />
Landschaften der Antarktis so beeindruckend<br />
wie in Jacquets filmischem Reisetagebuch<br />
gesehen. Der südlichste Kontinent der Erde<br />
übe eine magnetische Anziehungskraft auf<br />
ihn aus, sagt Jacquet einmal im Film. Seine<br />
Faszination ist in jeder Einstellung spürbar. In<br />
großartigen Schwarzweißbildern zeigt er uns<br />
die Natur mit ihrer erstaunlich vielfältigen<br />
Tierwelt.<br />
Schließlich trifft Jacquet die Kaiserpinguine<br />
wieder, die ihn wie einen alten, lang vermissten<br />
Freund begrüßen. So wird diese Reise für<br />
ihn nicht nur zu einer Rückkehr an seinen<br />
Sehnsuchtsort, sondern auch zu einer Rückkehr<br />
zum Land der Pinguine.<br />
ter. Und wenn man sich seine Familie schon<br />
nicht aussuchen kann, dann muss man versuchen<br />
so wenig wie möglich mit ihnen zu<br />
tun zu haben. Doch das wird sich bald ändern.<br />
Grund dafür ist Paul. Ein Pinguin. Paul wird<br />
aus dem Zoo entführt und landet über Umwege<br />
bei den Martinis. Die Chaosschwestern<br />
finden heraus, dass ein Magier-Duo hinter<br />
der Entführung steckt. Diese wollen den Pinguin<br />
zu einem Teil ihrer Show machen und<br />
dadurch ihre ins Stocken geratene Karriere in<br />
Las Vegas wieder in Schwung bringen.<br />
Den Schwestern wird klar, dass sie diesen<br />
Plan verhindern und den Pinguin zurück zu<br />
seiner Familie in den Zoo bringen müssen.<br />
Alle für eine – und eine oder keine!<br />
Mit mittlerweile 10 Bänden bietet die beliebte<br />
Buchreihe um die vier „Chaosschwestern“<br />
mit einer verkauften Auflage von über<br />
270.000 Exemplaren nun schon seit vielen<br />
Jahren grossartige Unterhaltung für Gross<br />
und Klein. Die erste Kinoadaption ist mit<br />
Janine Kunze, Max Giermann und Denis Moschitto<br />
hochkarätig besetzt.<br />
Mittwoch, 28.2.<strong>2024</strong><br />
19 Uhr<br />
NEUE FILMREIHE IM BAMBIKINO: PSYCHE<br />
Kino im besten Alter.<br />
UND FILM<br />
(Zur Zeit ohne Kaffee + Kuchen)<br />
Film- und Medienphilosoph Malte Strathmeier<br />
Mittwoch 01.09.21 um 15.00 Uhr<br />
Jack (Micheál<br />
führt zunächst<br />
Richardson)<br />
kurz in<br />
ist<br />
den<br />
ein<br />
Film<br />
erfolgreicher<br />
und steht Londoner auch für eine Galerist, anschließende der vor den Dis-<br />
ein<br />
Scherben kussion zur seiner Verfügung. Ehe steht. Als seine<br />
Noch-Frau Das Recovery seine College Galerie verkaufen Gütersloh-OWL will,<br />
muss kommt Jack in die handeln. Stadt und Kurzerhand präsentiert will in Kooperation<br />
Familienvilla mit dem in LWL-Klinikum der Toskana Gütersloh zu Geld<br />
er<br />
die<br />
machen, und dem bambi um so Filmkunstkino sein Geschäft Gütersloh vor demin<br />
Aus regelmäßigen zu retten. Abständen Filme zu Themen<br />
Sein der seelischen Vater Robert und psychischen (Liam Neeson) Gesundheit, hat<br />
aber der seelischen auch noch Erschütterung, ein Wörtchen der mitzureden,<br />
und der schließlich Zuversicht. haben Im Anschluss beide das an den Haus je-<br />
Hoffnung<br />
geerbt. weiligen Film Roberts können Einverständnis Zuschauer, Expert:Innen<br />
aus Erfahrung<br />
einzufordern,<br />
fällt ihm<br />
und<br />
nicht<br />
Menschen<br />
leicht,<br />
mit<br />
dazu<br />
fachlicher<br />
Expertise gemeinsam zu den Themen<br />
haben sie sich nach dem Tod von Jacks<br />
Mutter zu sehr auseinandergelebt. Das<br />
ins Gespräch kommen. Gefördert wird dieses<br />
Projekt<br />
Vater-Sohn-Duo macht sich auf den<br />
Weg nach<br />
durch<br />
Italien,<br />
die<br />
doch<br />
Bürgerstiftung<br />
was sie<br />
Gütersloh.<br />
Weitere verschlägt Infos unter: ihnen www.rcgt-owl.de<br />
fast die Spra-<br />
dann<br />
sehen,<br />
che: Die Kinoreihe Das Haus wird ist organisiert in einem schlechten von: Malte<br />
Zustand Strathmeier, und Michael wird nicht Schulz, das Klaus-Thomas Geld einbringen,<br />
Kronmüller, was Susanne es eigentlich Schmedthenke, wert ist. Oliver Eine<br />
spontan Groteheide, zusammengetrommelte Eckhard Sallermann. Gruppe<br />
Filminhalt: von Handwerkern soll dem Haus<br />
wieder Dom Cobb zu (Leonardo altem Glanz DiCaprio) verhelfen. ist der beste<br />
Extraktor, Jack vor den Ort man ist, bekommen desto mehr kann. wird In<br />
Je<br />
länger<br />
ihm den Träumen klar, wie seiner wenig Opfer noch fahndet von der nach gemeinsamen<br />
Wirtschaftsgeheimnissen, Zeit mit seiner um Mutter sie weiß. dann<br />
Da gewinnträchtig taucht die junge weiterzuverkaufen. Köchin Natalia (Valeria<br />
Das<br />
Problem:<br />
Bilello)<br />
Seine<br />
auf,<br />
riskanten<br />
die mit dem<br />
Methoden<br />
Essen aus<br />
haben<br />
ihn auf die Abschussliste diverser Kon-<br />
ihrer Trattoria nicht nur sein leibliches<br />
Wohl, sondern auch sein seelisches<br />
zerne gebracht, sodass er sich nirgendwo<br />
Gleichgewicht wiederherstellt.<br />
mehr sicher wähnen kann. Die Heimkehr<br />
in die USA bleibt ihm verwehrt, wo seine<br />
kleinen Kinder auf ihn warten. Der Großindustrielle<br />
Saito (Ken Watanabe) heuert<br />
Cobb für einen letzten Job an – einen, der<br />
ihm den lang ersehnten Weg nach Hause<br />
ebnen könnte, sollte er Erfolg haben. Bloß,<br />
diesmal ist auch die Aufgabe ungleich<br />
schwieriger. Cobb und sein Dreamteam<br />
sollen keine Idee stehlen, sondern eine im<br />
Unbewussten eines Konzern-Erben (Cillian<br />
Murphy) einpflanzen, dessen Unternehmen<br />
zur Gefahr für Saito geworden ist.<br />
Akribisch bereiten sich Cobb und seine<br />
Mannschaft auf den Zugriff vor, doch eine<br />
Variable bleibt unkalkulierbar: Das psychische<br />
Echo von Cobbs toter Ehefrau (Marion<br />
Cotillard)…<br />
BAMBI TICKER<br />
RAUS AUS DEM TEICH<br />
Gefördertes Kinderkino 5,- Euro Eintritt.<br />
Samstag 03.02. + Sonntag 04.02. um<br />
15.30 Uhr<br />
NOKAN – Die Kunst des Ausklangs<br />
HOSPIZ-FILMTAGE <strong>2024</strong><br />
Montag 05.02.24 um 20.00 Uhr<br />
MEIN FABELHAFTES VERBRECHEN<br />
Kino im besten Alter<br />
Mittwoch 07.02. um 15.00 Uhr,<br />
Kaffetafel ab 14.00 Uhr<br />
FREI VON SCHMERZ<br />
Filasofia Filmreihe<br />
Freitag 09.02. um 20.00 Uhr<br />
Sonntag 11.02. um 17.30 Uhr<br />
HOLY SPIDER<br />
KIRCHEN & KINO:<br />
Samstag 10.02. um17.30 Uhr<br />
DIE SCHULE DER MAGISCHEN TIERE 1<br />
Gefördertes Kinderkino 5,- Euro Eintritt.<br />
Samstag 10.02. + Sonntag 11.02.<br />
um 15.30 Uhr<br />
ARRETE AVEC TES MENSOGNES -<br />
HÖR AUF ZU LÜGEN<br />
ORIGINAL FRANZÖSISCHE FASSUNG mit<br />
dt. Untertiteln<br />
Do. 15.02. um 20.00 Uhr<br />
So. 18.02. um 17.30 Uhr<br />
SHANE - CROCK OF GOLD + Party<br />
Cable Street e.V.<br />
Freitag 16.02. um 20.00 Uhr<br />
INCEPTION<br />
PSYCHE UND FILM<br />
Mittwoch 28.02. um 19.00 Uhr +<br />
Podiumsdiskussion<br />
Die <strong>Bonewie</strong> verlost<br />
5 x 2 Eintrittskarten*<br />
für das Bambi-Kino!<br />
* Die Freikarten sind bis 2 Monate nach<br />
Gewinner-Mail gültig!<br />
Senden Sie uns am 14. <strong>Februar</strong><br />
zwischen 17 – 18 Uhr eine Mail<br />
mit dem Betreff „Bambi“ an:<br />
satz@zumstickling-druck.de.<br />
Aus allen Einsendern losen<br />
wir die Gewinner aus.<br />
Es werden nur Teilnahmen gewertet, die die abgedruckten Teilnahmebedingungen<br />
einhalten. Pro Person ist die Teilnahme an der Verlosung<br />
nur ein Mal möglich. Mehrfach-Mails werden ignoriert! Der Rechtsweg ist<br />
ausgeschlossen. Die Gewinner stimmen einer eventuellen namentlichen<br />
Nennung in der folgenden Ausgabe durch Ihre Teilnahme am Gewinnspiel<br />
zu. Der / die Gewinner/-in werden schriftlich per Mail informiert.<br />
Aktuelles Programm immer unter:<br />
www.bambikino.de<br />
27
Termine / Veranstaltungen<br />
Fußpflege<br />
Franziska Borgsen<br />
Dompfaffenstraße 27a<br />
33335 Gütersloh<br />
Telefon: 0176/64136538<br />
Mail: franziska.borgsen@gmx.de<br />
Seit über 150 Jahren aus eigener Fertigung<br />
Holz-Alu-Fenster • Holz-Fenster • Haustüren<br />
Rauch- & Brandschutztüren<br />
Matthias Mühlenkord GmbH<br />
Am Oelbach 123 • 33415 Verl<br />
Telefon: 05246 - 26 82<br />
info@tischlerei-muehlenkord.de<br />
www.tischlerei-muehlenkord.de<br />
Neue Kurse beim GRSV<br />
Viele werden bezuschusst<br />
Gütersloh. Der Gesundheitsund<br />
Rehabilitationssportverein<br />
Gütersloh e.V., kurz: GRSV<br />
Gütersloh e.V. bietet neue<br />
Kurse an.<br />
„Wassergewöhnung“,<br />
20.01.<strong>2024</strong>, Samstags,<br />
08:45 – 09:30 Uhr<br />
„Schwimmenlernen“,<br />
20.01.<strong>2024</strong>, Samstags,<br />
08:00 – 08:45 Uhr<br />
„Aqua-Jogging“ im Tiefwasser:<br />
Donnerstags,<br />
18:10 – 18:55 Uhr<br />
Präventionssport „Kräftigende<br />
Aquagymnastik“ –<br />
Sport pro Gesundheit<br />
jeweils Dienstags, 16.01.<strong>2024</strong>,<br />
19:00 – 20:00 Uhr,<br />
10 Termine, Kosten 125,00 €<br />
Mittwochs, 17.01.<strong>2024</strong>,<br />
20:00 – 21:00 Uhr, 10 Termine,<br />
Kosten 125,00 €<br />
Freitags, 19.01.<strong>2024</strong>,<br />
19:00 – 20:00 Uhr,<br />
10 Termine, Kosten 125,00 €<br />
Kraftvoll und gesund den<br />
Tag gestalten<br />
Dienstags, 23.01.<strong>2024</strong>,<br />
19:00 – 20:00 Uhr,<br />
10 Termine, Kosten 80,00 €<br />
„Präventionssport CoreFit –<br />
Pilates“,<br />
Mittwochs, 10.01.<strong>2024</strong>,<br />
18:00 – 19:00 Uhr,<br />
8 Termine, Kosten 96,00 €<br />
„Präventionssport CoreFit<br />
– Stabilisierungstraining“,<br />
Montags, 15.01.<strong>2024</strong>,<br />
19:00 – 20:00 Uhr,<br />
8 Termine, Kosten 96,00 €<br />
Rehabilitationssport im<br />
Wasser für Menschen mit<br />
körperlichen und/oder<br />
geistigen Einschränkungen<br />
im LWL<br />
Samstags, 16:00 – 17:30 Uhr<br />
Anmeldung unter:<br />
Tel. 05241 / 2 33 81 16 oder<br />
unter info@grsv-gt.de<br />
Second Hand Basar<br />
„Rund ums Kind“ (vorsortiert)<br />
• Schornsteinabbruch und<br />
Schornsteinerneuerung mit<br />
patentierten Hebescheren und<br />
eigenem Autokran<br />
• Schornsteinverrohrungen aller Art<br />
• Historische Schornsteine<br />
• Verputzen von Schornsteinen<br />
• Sturm- und Blitzschadenbeseitigung<br />
• Drohneneinsatz<br />
Samstag 17. Feb. <strong>2024</strong>, 10-13 Uhr<br />
Einlass für Schwangere ab 09:30 Uhr<br />
Ev. Familienzentrum Isselhorst<br />
Steinhagener Str. 28<br />
33334 Gütersloh<br />
Baby- & Kinderkleidung Frühjahr/Sommer bis Gr. 170,<br />
Spielzeug, Bücher, Fahrzeuge, Babyzubehör etc.<br />
Schwangerschaftsmode<br />
CAFETERIA<br />
Eine Nummer zum Verkauf erhalten Sie per Mail an:<br />
ERevFZI@gmail.com<br />
28
Termine / Veranstaltungen<br />
Avenwedder Geschäftsleute laden zum Winterzauber<br />
Gemütliches Zusammenkommen bei Glühwein, Bier und Leckereien<br />
Avenwedde. Nachdem der letzte<br />
Winterzauber auch coronabedingt<br />
schon 4 Jahre her ist, wollen<br />
mehrere Avenwedder Geschäftsleute<br />
um den Friseursalon<br />
HaarDrei, Malerbetrieb Hensdiek,<br />
W&M Autotechnik, Bautrocknung<br />
Wicaro und den Malteser Hilfsdienst<br />
das beliebte Event wieder<br />
auf die Beine stellen. Am Samstag,<br />
den 10. <strong>Februar</strong>, ab 16 wartet auf<br />
alle Besucher am Meisenweg 2<br />
an insgesamt drei Hütten warmer<br />
Glühwein, kaltes Bier und Leckereien<br />
wie Bratwurst, Reibekuchen<br />
und Crêpes. Besonderes Highlight<br />
wird wieder der große Wundertütenverkauf<br />
mit vielen kleineren<br />
Gewinnen und zwei Karten für<br />
das Drittligaspiel SC Verl gegen<br />
1860 München als Hauptgewinn.<br />
„Wir wurden in den letzen Monaten<br />
schon oft angesprochen<br />
und jetzt freuen wir uns, dass die<br />
Avenwedder beim Winterzauber<br />
mal wieder zusammenkommen<br />
können“, erklärt Mitorganisatorin<br />
Birgit Dreisilker und ergänzt: „Wir<br />
wollen das Leben rund um den<br />
Bahnhof wieder in Fahrt bringen.“<br />
Die Einnahmen werden in diesem<br />
Jahr zu Gunsten der Malteser<br />
und der Grundschule Avenwedde<br />
Bahnhof gespendet.<br />
WASSERSCHADEN?<br />
Wir gehen der Ursache auf den Grund –<br />
schnell, effizient und aus einer Hand.<br />
LECKAGEORTUNG•BAUTROCKNUNG•KOMPLETTSERVICE<br />
Meisenweg 2<br />
Tel. 0 52 41/70 49 675<br />
www.friseur-guetersloh.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo.–Fr. 7.30–19.30 Uhr<br />
Sa. 7.30–13.30 Uhr<br />
Wicaro GmbH & Co. KG<br />
Von: W&M Autotechnik wumauto@freenet.de<br />
Meisenweg Betreff: 2 • 33335 Werbung Gütersloh<br />
/ Winterzauber<br />
Telefon: 0 Datum: 52 41- 18. 70 Dezember 42 32 - 02019 • www.wicaro.de<br />
um 12:50<br />
An: mail@zumstickling-druck.de<br />
Von: W&M Autotechnik wumauto@freenet.de<br />
Betreff: Werbung / Winterzauber<br />
Datum: 18. Dezember 2019 um 12:50<br />
An: mail@zumstickling-druck.de<br />
SB-Waschanlage<br />
SB-Waschanlage<br />
Waschen 4,95€<br />
Waschen 4,95€<br />
Waschen+Trocknen 6,95€<br />
Waschen+Trocknen 6,95€<br />
Waschen+Schaum+Trocknen 7,95€<br />
Waschen+Schaum+Trocknen 7,95€<br />
Waschen+Wachs+Trocknen 7,95€<br />
Waschen+Wachs+Trocknen 7,95€<br />
Waschen+Schaum+Wachs+Trocknen 8,95€<br />
Waschen+Schaum+Wachs+Trocknen 8,95€<br />
Öffnungszeiten Öffnungszeiten<br />
Mo - Fr.:<br />
Sa.:<br />
Mo - Fr.:<br />
7:00-17:00 Uhr<br />
8:00-12:00 Uhr<br />
Sa.:<br />
7:00-17:00 Uhr<br />
8:00-12:00 Uhr<br />
Isselhorster Straße Isselhorster 186 Straße 186 TÜV-Termin: TÜV-Termin:<br />
33335 Gütersloh 33335 / Avenwedde Gütersloh Bhf / Avenwedde Bhf<br />
Mo + Di.: 15:00 Uhr Mo + Di.: 15:00 Uhr<br />
05241 / 78408 05241 / 78408 Do + Fr.: 8:15 Uhr Do + Fr.: 8:15 Uhr<br />
WÄNDE, BÖDEN<br />
& FASSADEN<br />
MALEN. SPACHTELN.<br />
TAPEZIEREN. DÄMMEN.<br />
Meisenweg 2 • 33335 GT<br />
Tel.: 05241 75 005<br />
info@hensdiek.net<br />
www.hensdiek.net<br />
Inhaber: Günter Weiner Inhaber: & Stefan Günter Müller Weiner & Stefan Müller Seit 1999<br />
Seit 1999<br />
29
Avenwedde. Zu einer konzertanten<br />
Reise durch Mythen<br />
und Legenden lädt der Musikverein<br />
Avenwedde am Sonn-<br />
Termine / Veranstaltungen<br />
Konzertante Reisen durch Mythen und Legenden<br />
Musikverein Avenwedde tritt in der Stadthalle auf<br />
tag, 3. März, um 16:00 Uhr<br />
in die Stadthalle Gütersloh<br />
ein. Schon die Eröffnung verspricht<br />
mit dem ersten Satz<br />
„Sonnenaufgang“ aus Richard<br />
Strauss‘ sinfonischer Dichtung<br />
„Also sprach Zarathustra“ fulminant<br />
zu werden. Mit „Eine<br />
Nacht auf dem kahlen Berge“<br />
von Modest Mussorgski folgt<br />
eine weitere sinfonische Dichtung.<br />
Die 66 Avenwedder Musikerinnen<br />
und Musiker unter<br />
der Leitung von Matan David<br />
beschreiben darin den wilden<br />
Tanz der Hexen in der Johannisnacht<br />
auf dem Lyssaja gora<br />
(„kahlen Berg“), einem Ort<br />
der slawischen Mythologie,<br />
der ähnlich dem Blocksberg<br />
als Versammlungsort der Hexen<br />
gilt.<br />
Als Intermezzo bestreitet das<br />
Vororchester des Jugendmusikkorps<br />
Avenwedde den<br />
Mittelteil des Konzertes. Der<br />
Musikverein Avenwedde setzt<br />
dann das Konzert mit Medleys<br />
der Soundtracks zweier<br />
moderner Filmmärchen fort:<br />
John Williams schrieb die<br />
„Harry Potter Symphonic Suite“<br />
als Basisfundus für die<br />
Vertonung der erfolgreichen<br />
Filmreihe. Die „Highlights<br />
from La La Land“ bündeln die<br />
Melodien des gleichnamigen<br />
Erfolgsfilmes, der ein modernes<br />
Liebesmärchen ohne Happy-End<br />
erzählt.<br />
Der Vorverkauf läuft bereits,<br />
Karten sind erhältlich bei den<br />
Aktiven des Musikvereins sowie<br />
in Avenwedde bei Lotto<br />
Dieter Osthus, Osnabrücker<br />
Landstraße 2 – 8 und in Gütersloh<br />
bei GT Marketing, Berliner<br />
Straße 63.<br />
Neues Angebot im Kursprogramm des TVI<br />
Core & More – Gutes für den Rücken + mehr<br />
Isselhorst. In diesem Kurs<br />
stärken wir alle Muskeln, die<br />
es braucht um unseren Körper<br />
zu stabilisieren. So wirken<br />
wir sportlich Schmerzen im<br />
Rücken entgegen und steigern<br />
unser Wohlbefinden.<br />
Beginn war am 10.1.<strong>2024</strong> um<br />
19.00 Uhr. Ein Einstieg ist immer<br />
noch möglich.<br />
Interesse geweckt? Anmeldung<br />
und weitere Infos auf unserer<br />
Internetseite, telefonisch oder<br />
per Mail geschaeftsstelle@<br />
turnverein-isselhorst.de .Sonn<br />
„Kunst im Kasten“<br />
vor dem Rathaus<br />
Wechselnde Werke<br />
von Monika Dietzold<br />
Isselhorst. Vier verschiedene<br />
Werke gemalter Frauenmotive<br />
zeigt die Hobby-Künstlerin Monika<br />
Dietzold seit Jahresanfang in der<br />
Glasvitrine des städtischen Fachbereichs<br />
Kultur vor dem Gütersloher<br />
Rathaus. Die gelernte Floristin<br />
malt nicht nur, sie fertigt auch<br />
Schmuck aus Naturmaterialien,<br />
Pflanzgefäße und verschiedene<br />
Dekorationselemente. Ihre Werkstoffe<br />
sind unter anderem Metall,<br />
Holz und Beton. Sie plant, den kleinen<br />
Ausstellungsraum bis April mit<br />
wechselnden Exponaten zu bestücken.<br />
So wird sie ab <strong>Februar</strong> ihre<br />
Betonarbeiten im Vintage-Stil dort<br />
präsentieren.<br />
30
Isselhorst. Ab sofort ist die Online-Anmeldung<br />
zu den Vorbereitungskursen<br />
zur Isselhorster<br />
Nacht geöffnet. Auf der Homepage<br />
www.isselhorster-nacht.de<br />
können sich Laufanfänger und<br />
Wiedereinsteiger ab sofort zum<br />
beliebten Trainingsprogramm<br />
anmelden.<br />
Das Trainerteam unter der Leitung<br />
von Andreas Brieden und<br />
Andreas van Westen hat Fortbildungen<br />
besucht und wird die<br />
Erkenntnisse daraus in das diesjährige<br />
Trainingsprogramm einbauen,<br />
ohne auf Bewährtes zu<br />
verzichten. Wie in den Vorjahren<br />
soll der Spaß am Einstieg ins<br />
sportliche Laufen nicht zu kurz<br />
kommen. Zum Programm gehö-<br />
Mitarbeiter gesucht!<br />
Telefonische Bewerbung<br />
unter 0 52 45 / 40 31<br />
Termine / Veranstaltungen<br />
Vorbereitung auf die 24. Isselhorster Nacht<br />
Anmeldung zum 100-Tage-Programm ist geöffnet<br />
ren auch Techniktrainings auf der<br />
Bahn, Gymnastikeinheiten und<br />
der populäre Testlauf.<br />
Wer am 100-Tage-Programm<br />
teilnehmen möchte, sollte in der<br />
Lage sein, Abschnitte von 5 Minuten<br />
am Stück mit Pausen von<br />
1 Minute langsam zu laufen. Aber<br />
auch die absoluten Laufanfänger<br />
werden abgeholt: im Aufbauprogramm<br />
starten die Teilnehmer im<br />
Rhythmus 1 Minute Laufen – 1<br />
Minute Gehen.<br />
Interessenten sind herzlich eingeladen<br />
zum Infoabend in der<br />
Holtkämperei am Isselhorster<br />
Kirchplatz. Dort möchte sich das<br />
Trainerteam vorstellen und Infos<br />
zum Programm geben. Es wird<br />
auch einen Impulsvortrag zum<br />
Einstieg in den Laufsport geben.<br />
Termine:<br />
Donnerstag, 29.02., 20 Uhr<br />
Infoabend in der Holtkämperei,<br />
An der Lutter 1, Isselhorst<br />
Samstag, 02.03. 15 Uhr<br />
Start des Aufbauprogramms am<br />
Autohaus Brinker<br />
Samstag, 23.03., 15 Uhr<br />
Start des 100-Tage-Programms<br />
am Autohaus Brinker<br />
M G<br />
Sanitär<br />
Heizung<br />
Klima<br />
Unsere Büro‘s<br />
Herzebrock Tel. 05245-40 31<br />
Bielefeld Tel. 0521-96 29 35 53<br />
Avenwedder Str. 349 • 33335 Gütersloh<br />
Telefon 05209 - 4590<br />
www.clubhaus-platz11.de<br />
Redaktions- und Anzeigenschluss für die<br />
März-Ausgabe ist der 15. <strong>Februar</strong>.<br />
31
Termine / Veranstaltungen<br />
Denken Sie<br />
jetzt an eine<br />
Ladebox für Ihr<br />
Elektro-Auto.<br />
Wir beraten<br />
Sie gerne!<br />
Detailgetreue Modelle in<br />
malerischen Landschaften<br />
Eisenbahn- und Modellbahnfreunde<br />
laden zur Ausstellung<br />
Sundernstraße 189 · 33335 Gütersloh · Tel. 0 52 4 1/ 70 18 30<br />
E-Mail: info@hermjohannknecht.de · www.hermjohannknecht.de<br />
special · special · special · special<br />
? Moose – Algen – Flechten ?<br />
Vorgehensweise:<br />
Durch Hochdruckreinigung wird<br />
die Dachfläche gründlich, ohne<br />
chemische Zusätze, gesäubert;<br />
Algen- und Moosbefall beseitigt.<br />
Anschließend wird die Dachfläche<br />
inkl. Grundierung zweimal<br />
beschichtet.<br />
Die Beschichtung ist:<br />
• wetterfest und wasserabweisend<br />
• verhindert Algen- und Moosbefall<br />
• umweltschonend (lösungsmittelfrei<br />
• hochelastisch und risseüberbrückend<br />
• farbstabil und schmutzabweisend<br />
• UV-beständig und<br />
wasserdampfdurchlässing<br />
Avenwedde/Isselhorst. Für die<br />
Eisenbahn- und Modellbahnfreunde<br />
ist die beste Zeit im Jahr<br />
der <strong>Februar</strong>. Denn am 17. und<br />
18. <strong>Februar</strong> präsentieren sie<br />
wieder ihr eigenes Miniwunderland.<br />
Es ist keine Weltreise im<br />
Kleinen wie in Hamburg, und für<br />
Eintrittskarten muss niemand<br />
online gehen. Und doch es ist<br />
eine Modelleisenbahn mit Herz<br />
und Menschen drumherum, die<br />
darin aufgehen. Die Ausstellung<br />
präsentiert detailgetreue<br />
Modelle der malerischen Landschaft<br />
entlang des Rheins und<br />
der charmanten Stadt Boppard.<br />
Tauchen Sie also ein in Welt<br />
der Miniaturzüge und lassen<br />
Sie sich von den liebevoll gestalteten<br />
Szenarien verzaubern.<br />
Ein Teil der Nebenstrecke nach<br />
Boppard- Buchholz wird bereits<br />
in beeindruckender Präzision<br />
nachgebildet, um Ihnen ein authentisches<br />
Erlebnis zu bieten.<br />
Die Modellbahnausstellung bietet<br />
nicht nur eine visuelle Freude,<br />
sondern auch eine Vielzahl<br />
von Aktivitäten für die ganze Familie.<br />
Zu erleben gibt es eine abwechslungsreiche<br />
Vorführung,<br />
bei denen die Züge durch die<br />
Landschaft fahren und realistische<br />
Geräusche erzeugen. Auf<br />
drei Etagen wird es diesmal drei<br />
verschiedene Maßstäbe zu bestaunen<br />
geben! Lassen Sie sich<br />
von den Modellbauexperten<br />
beraten und tauschen Sie sich<br />
mit anderen Enthusiasten aus.<br />
Es wird auch Möglichkeit geben,<br />
Modellbahnzubehör- und Materialien<br />
zu erwerben, um Ihre<br />
eigene Modellbahnanlage zu erweitern<br />
oder zu verbessern. Die<br />
Ausstellung der Eisenbahn- und<br />
Modellbahnfreunde Gütersloh<br />
findet am 17.02.<strong>2024</strong> von 14- 18<br />
Uhr und am 18.02.<strong>2024</strong> von 10-<br />
18 Uhr im Bahnhof Isselhorst-<br />
Avenwedde statt.<br />
239 T<br />
32<br />
Dachreinigung – Dachbeschichtung<br />
Wienecke-Bautenschutz<br />
Telefon 05247 / 7 8116 oder 0172 / 5 27 76 46<br />
E-Mail: d.wienecke@t-online.de<br />
Senioren Union trifft sich<br />
im Gütersloher Brauhaus<br />
Gütersloh. Die CDU Senioren<br />
Union lädt alte Mitglieder und<br />
lnteressierte der CDU Senioren<br />
Union und der CDU über 50 Jahre<br />
im Stadtverband Gütersloh herzlich<br />
zum traditionellen Stammtisch<br />
am 6. <strong>Februar</strong> 2O24, um<br />
15.30 Uhr ins Gütersloher Brauhaus,<br />
Unter den Ulmen 9 ein.<br />
Zu dieser Veranstaltung begrüßen<br />
wir den Bundestagsabgeordneten<br />
der CDU, Herrn Ralph Brinkhaus.<br />
Herr Brinkhaus wird uns über die<br />
politische Entwicklung im Bundestag<br />
und über die schlechte<br />
Zusammenarbeit der Ampel Koalition<br />
berichten.<br />
Er steht für Fragen und Anregungen<br />
sehr gerne zu Verfügung.<br />
Wir freuen uns, Sie und ihre<br />
Freunde sowie interessierte Bekannte<br />
an diesem Nachmittag im<br />
Gütersloher Brauhaus begrüßen<br />
zu dürfen.
Termine / Veranstaltungen<br />
FIT INS NEUE JAHR STARTEN!<br />
EINLADUNG ZUR KOSTENLOSEN<br />
KÖRPERSTATIKANALYSE<br />
BIS ZUM 29.02.<strong>2024</strong><br />
LEIDEN SIE UNTER<br />
RÜCKENSCHMERZEN ODER VERSPANNUNGEN?<br />
Die Füße sind das Fundament der Körperhaltung und der Statik. Bei der Analyse werden neurologische Plättchen von 1 bis<br />
3 mm Stärke an bestimmte Muskeln der Fußsohle gelegt. Durch Druckänderungen an der Fußsohle werden Impulse an die<br />
Haltungsmuskulatur weitergeleitet. Dadurch werden Muskelketten vom Fuß bis zum Kopf aktiviert. Die aufrechte Haltung<br />
und muskuläre Dysbalancen, wie z. 8. Verspannungen können positiv beeinflusst werden. Oftmals kann der Körper sofort eine<br />
Veränderung registrieren und ein „Aha-Effekt“ oder eine Schmerzreduktion sofort spürbar sein.<br />
Die Körperstatikanalyse dauert ca. 20 Minuten, ist schmerzfrei und Sie müssen lediglich die Schuhe ausziehen.<br />
FEHLHALTUNG KOPFSCHMERZEN GELENKSCHMERZEN<br />
M.S.M. AKTIV<br />
Zentrum für Körperstatik und Bewegungsanalysen<br />
Kostenlose Parkplätze direkt vor der Tür.<br />
Öffnungszeiten: Montag - Freitag 08.00 - 16.30 Uhr.<br />
Weitere Termine nach Vereinbarung.<br />
Friedrichsdorfer Str. 241 • 33335 Gütersloh<br />
E-Mail: info@24msm.de • www.msm-aktiv.de<br />
Jetzt anrufen unter 05241 400150<br />
und Ihren persönlichen Beratungstermin vereinbaren!<br />
Ihr MSM Aktiv Team<br />
Dipl. Sportwissenschaftler Oliver Brinkmann<br />
B.A. Management im Gesundheitswesen Wiebke Fock<br />
33
Termine / Veranstaltungen<br />
Ganz Spexard sammelt Müll<br />
Aufräumaktion in und um den Ortsteil<br />
Spexard. Bald ist es wieder Zeit<br />
für einen Frühjahrsputz in Spexard.<br />
Alle 2 Jahre plant der Heimatverein<br />
die bekannte Müllsammel-<br />
und Aufräumaktion in<br />
und um den Ortsteil. Darum lädt<br />
der Heimatverein nun wieder zur<br />
großen Müllsammelaktion ein.<br />
Alle Spexarder und Spexarderinnen<br />
sind erneut aufgerufen und<br />
eingeladen, sich an der Aktion<br />
am Samstag, 16. März <strong>2024</strong>, von<br />
10 - 14 Uhr, ab dem Spexarder<br />
Bauernhaus zu beteiligen. Dort<br />
wird auch der Abfall gesammelt.<br />
Ebenso werden Greifzangen und<br />
Müllsäcke vorhanden sein. Die<br />
Aufteilung der einzelnen Gruppierungen<br />
auf die Sammelgebiete<br />
findet dann vor Ort statt. Zum<br />
gemütlichen Abschluss lädt der<br />
Heimatverein auf eine Bratwurst<br />
und Getränke ein. Jeder Teilnehmer<br />
bringt bitte eine Warnweste,<br />
ggf. Handschuhe und – falls vorhanden<br />
– eine Greifzange mit.<br />
Alle Bürger, Lehrer, Gruppenleiter<br />
oder Vereinsvorstände<br />
melden sich und ihre Gruppe<br />
zur besseren Planung bitte bis<br />
zum 1. März <strong>2024</strong> per Mail an<br />
heimatverein@spexard.de mit<br />
Gruppenname, Teilnehmerzahl<br />
und Kontaktdaten an. Natürlich<br />
können sich auch Einzelpersonen<br />
anmelden. Für Rückfragen steht<br />
Dirk Fortenbacher als Ansprechpartner<br />
gerne unter der Telefonnummer<br />
0160/5003533 zur Verfügung.<br />
Schoppmann<br />
&<br />
Wellenbrink OHG<br />
Tischlerei – Meisterbetrieb<br />
Innenausbau – Instandhaltung – Parkett<br />
Inhaber:<br />
Tischlermeister Roland Schoppmann & Andreas Wellenbrink<br />
Hans-Böckler-Straße 49 – 33334 Gütersloh<br />
Tel.: (0 52 41) 74 31 26 · Fax: (0 52 41) 74 31 27<br />
Müther-‐‐Bestattungen e. K. • Hirschweg 11–13 • 33335 Gütersloh-‐‐Avenwedde<br />
Bestattungshaus Müther<br />
Inh. Andrea Wellenbrink<br />
1924<br />
· Wir begleiten Sie in<br />
schweren Stunden<br />
· Bestattungsvorsorge<br />
· Eigene Abschiedsräume<br />
Hirschweg13 · 33335 Gütersloh-Avenwedde<br />
muether@me.com · www.müther-bestattungen.de<br />
Telefon 0 52 41 / 7 80 33<br />
34
Termine / Veranstaltungen<br />
Veranstaltungen der<br />
Kinderbibliothek<br />
Gütersloh liest vor - ab 5 Jahren<br />
Samstag, 03.02., 11-11:45 Uhr<br />
Freitag, 09.02., 15:30-16:15 Uhr<br />
Donnerstag, 15.02., 15:30-16:15 Uhr<br />
Mittwoch, 21.02., 15:30-16:15 Uhr<br />
Dienstag, 27.02., 11-11:45 Uhr<br />
Taucht mit uns indie fantastische<br />
Welt der Bücher ein: Wir lassen<br />
Figuren lebendig werden und erleben<br />
mit unseren Helden viele<br />
Abenteuer. Beim ersten Besuch<br />
bekommt ihr einen Lesepass, der<br />
bei jeder Teilnahme abgestempelt<br />
wird. Nach sechs Besuchen könnt<br />
ihr euch etwas Tolles aus unserer<br />
Schatzkiste aussuchen! „Gütersloh<br />
liest vor“ findet<br />
einmal die Woche an unterschiedlichen<br />
Wochentagen statt. Alle<br />
sind spontan willkommen. Leitung:<br />
ehrenamtliche Vorleser:innen.<br />
Ohne Anmeldung. Das Angebot<br />
des Literaturvereins ist<br />
kostenfrei.<br />
Vorlesen auf Ukrainisch - ab<br />
5 Jahren<br />
Mittwoch, 07.02., 17-17:45 Uhr<br />
Sprecht ihr Ukrainisch und habt<br />
ihr Spaß an lustigen und abenteuerlichen<br />
Geschichten, vorgelesen<br />
in eurer Sprache? Oder möchtet<br />
ihr mal hören, wie euer Lieblingsbuch<br />
auf Ukrainisch vorgelesen<br />
wird? Zusammen entdecken wir<br />
beim Lesen, Basteln und Malen,<br />
wie viel Spaß in der ukrainischen<br />
Sprache steckt. Kommt einfach in<br />
der Kinderbibliothek vorbei. Wir<br />
freuen uns auf euch! Vorleserinnen:<br />
Oksana Bechka, Oksana<br />
Rakosy, Katja Subbotina und Katja<br />
Boichenko. Ohne Anmeldung. Die<br />
Teilnahme ist kostenfrei.<br />
Lesekrümel - Vorlesen für 2- und<br />
3-Jährige<br />
Freitag, 23.02., 16-16:45 Uhr<br />
Kinder im Alter von 2 und 3 Jahren<br />
mit einer erwachsenen Begleitung<br />
aus der Familie oder dem Freundeskreis<br />
lädt die Stadtbibliothek<br />
Gütersloh zu einer Vorlesestunde<br />
in die Kinderbibliothek ein. Etwa<br />
45 Minuten lang lesen wir vor,<br />
spielen, singen oder basteln zu einem<br />
Thema – und entdecken dabei,<br />
wie viel Spaß in Bilderbüchern<br />
steckt. Die begleitenden Erwachsenen<br />
erhalten Literaturtipps und<br />
viele Anregungen, wie sie ihre<br />
Kleinen auf der Entdeckungsreise<br />
in das Land der Bücher und Medien<br />
mit allen Sinnen begleiten<br />
können.<br />
Leitung: Charlotte Kleßmann und<br />
Beatrix Wegmann. Anmeldung:<br />
ab Donnerstag, 01.02. unter Tel.<br />
21180-67 oder vor Ort in der Kinderbibliothek.<br />
Die Teilnahme ist<br />
kostenfrei. Max. 8 Kinder und Begleitperson<br />
Singen für Kinder – 4 bis 8 Jahre<br />
Samstag, 17.02., 11-11:30 Uhr<br />
Singt ihr auch so gerne? Und seid<br />
ihr zwischen 4 und 8 Jahre alt?<br />
Dann laden wir euch und eure<br />
Eltern herzlich ein, mit uns zu singen.<br />
Neue und alte Kinderlieder<br />
werden gesungen und mit der Gitarre<br />
begleitet. Gerne<br />
erfüllen wir eure Liederwünsche!<br />
Denn: Singen macht Spaß und<br />
fördert die Sprachentwicklung.<br />
Leitung: Sibille Focke. Ohne Anmeldung.<br />
Die Teilnahme ist kostenfrei.<br />
Vorlesen auf Polnisch – ab<br />
5 Jahren<br />
Samstag, 24.02., 11-11:45 Uhr<br />
Sprecht ihr Polnisch und habt ihr<br />
Spaß an lustigen und abenteuerlichen<br />
Geschichten, vorgelesen in<br />
eurer Sprache? Oder möchtet ihr<br />
mal hören, wie euer Lieblingsbuch<br />
auf Polnisch vorgelesen wird?<br />
Zusammen entdecken wir beim<br />
Lesen, Basteln und Malen, wie<br />
viel Spaß in der polnischen Sprache<br />
steckt. Kommt einfach in der<br />
Kinderbibliothek vorbei. Wir freuen<br />
uns auf euch! Leitung: Hedwig<br />
Werner und Jolanta Kaminska.<br />
Ohne Anmeldung. Die Teilnahme<br />
ist kostenfrei.<br />
Weitere Infos auf:<br />
www.stadtbibliothekguetersloh.de/veranstaltungen<br />
Stadtbibliothek<br />
Gütersloh GmbH<br />
Blessenstätte 1<br />
33330 Gütersloh<br />
Tel. 05241/21180-67<br />
„MEINE APOTHEKE“– DIE APP!<br />
→ Medikamente<br />
einfach von zuhause<br />
aus vorbestellen und<br />
bei uns abholen.<br />
+++ GUTSCHEIN FÜR SIE + + +<br />
gültig vom 1.2.<strong>2024</strong> – 30.03.<strong>2024</strong><br />
20 % RABATT*<br />
auf einen Artikel Ihrer Wahl<br />
* gegenüber unsererm bisherigen Verkaufspreis. Ausgenommen sind rezeptpflichtige Arzneimittel, Zuzahlungen<br />
und Rezeptanteile sowie bereits im Preis gesenkte Artikel. Gutschein ist nicht kombinierbar mit anderen<br />
Rabatten und unserer Kundenkarte. Ein Gutschein pro Person und Einkauf. Gilt nur für vorrätige Artikel.<br />
Sven Buttler e.K. Fachapotheker für Offizin-Pharmazie<br />
Isselhorster Straße 425<br />
33334 Gütersloh<br />
Fon 05241 6294<br />
Fax 05241 688474<br />
→ Unsere aktuellen Angebote finden Sie unter:<br />
www.isselhorster-apotheke.de<br />
Ist Ihre Buchhaltung zu teuer?<br />
Kommen Sie zu uns und testen Sie unsere Leistungen:<br />
• Existenzgründung<br />
• Lohn / Gehalt<br />
• Baulöhne (Soka Bau etc.)<br />
• Urlaubs-/Krankenvertretung<br />
• Buchführung*<br />
• Verwaltungsarbeiten<br />
• Private Anträge/Briefe<br />
• Organisation Ihrer Unterlagen<br />
Wir arbeiten nach den Vorschriften des Steuerberatungsgesetzes (§ 6 Nr. 3 und 4).<br />
* buchen und kontieren von lfd. Geschäftsvorfällen<br />
Verwaltungsbüro Lawrenz<br />
u 0 52 41/7 95 06 oder 0 52 41/3 07 18 08<br />
35
Termine / Veranstaltungen<br />
Angebote im „Haus der Begegnung“<br />
Montags: Yoga<br />
10.00 – 11.30 Uhr, mit A. Schäfers<br />
Anmeldung erforderlich<br />
Montags: Gemütliche Kaffeerunde<br />
14.30 – 17.00 Uhr<br />
Montags ab 26.2.: Farbrausch<br />
17.30 – 19.00 Uhr, mit M. Kalumenos<br />
4 Abende, Anmeldung erforderlich<br />
Dienstag 13.2.: Das Bibelgespräch<br />
14.30 – 16.30 Uhr, mit B. Hötte-Janke<br />
Dienstag 27.2.: Singen und Klönen<br />
14.30 – 16.30 Uhr<br />
Mittwochs: Strickrunde<br />
14.30 – 16.30 Uhr, mit G. Vorholt<br />
Mittwoch 7.2.: Laib und Seele<br />
19.00 – 21.00 Uhr<br />
Mittwoch 14.2.: Meditatives Tanzen<br />
19.00 – 21.00 Uhr, mit U. Steinhaus<br />
Donnerstag 1.2.: Bingo<br />
14.30 – 16.30 Uhr, mit T. Kramer<br />
Donnerstag 8.2.: Erzählcafé<br />
14.30 – 16.30 Uhr, mit B. Hötte-Janke<br />
Donnerstag 15.2.: Quiznachmittag<br />
14.30 – 16.30 Uhr<br />
Donnerstag 22.2.: Spielnachmittag<br />
14.30 – 16.30 Uhr<br />
Donnerstag 29.2.: Bingo<br />
14.30 – 16.30 Uhr, mit T. Kramer<br />
Freitags: Spieletreff<br />
14.30 – 17.00 Uhr (Rommé, Doppelkopf,<br />
Schach und mehr)<br />
Samstags: Trödelladen<br />
10.00 – 14.00 Uhr, Kirchstr. 10a.<br />
Trödelannahme: Kirchstr. 14a<br />
Mo-Do 10.00 – 12.00 Uhr +<br />
Mo u. Mi 14.00 – 16.00 Uhr<br />
Sonntag 11.2.: Singen<br />
15.30 – 17.30 Uhr mit der Lagerfeuerconnection,<br />
I. Tölle, U. Kotulla, H. Sprick,<br />
U. Twelker<br />
PC-/Smartphone-Einzel-Training<br />
nach Absprache<br />
Alles Weitere kann unter www.ekgt.de/<br />
hdb nachgesehen werden.<br />
Die Angebote des “Forums gemeinsam<br />
älter werden“ sind dort auch zu finden.<br />
Nähere Informationen und Anmeldung<br />
für die Kurse über das Büro im Haus der<br />
Begegnung, Kirchstraße 14 a , 33330 Gütersloh,<br />
Telefon: 0 52 41 / 2 22 92 15.<br />
Termine im <strong>Februar</strong><br />
Montag 5.2. Hospizfilmtage im Bambikino<br />
Sonntag 18.2. 14 bis 16 Uhr Trauertreff: „Trauer leben“, Hochstraße 19,<br />
kostenlos, ohne Anmeldung<br />
Freitag: 23.2. 16 bis 20 Uhr: Letzte- Hilfe- Kurs: das „kleine 1x1 der<br />
Sterbebegleitung“, Winkelstraße 1, Kosten 20€, eine Anmeldung ist notwenig<br />
Montag 26.2. 20 Uhr, Treff um 8: Vortrag: „Wer hilft im Fall der Fälle?“,<br />
Hospizliche und Palliative Versorgungsstrukturen im Kreis Gütersloh, im Saal<br />
neben der Kapelle im städtischen Klinikum, kostenlos und ohne Anmeldung<br />
Mehr Informationen unter:<br />
www.hospiz-und-palliativmedizin.de<br />
Hospiz- und Palliativ-Verein Gütersloh e. V.<br />
Hochstr. 19 · 33332 Gütersloh · Telefon: 05241 7089022<br />
Unser Büro ist besetzt: Mo., Mi., Fr. 8.00 – 12.00 Uhr und Di. 12.00 – 16.00 Uhr<br />
jeden Montag:<br />
Boule auf dem kleinen Parkplatz<br />
Stiftung Altewischer, ohne Anmeldung!<br />
10.00 - 12.00 Uhr<br />
jeden Montag:<br />
Spielenachmittag<br />
15.00 – 17.00 Uhr<br />
jeden Dienstag:<br />
Geh-Treff<br />
ab Treffpunkt, ohne Anmeldung!<br />
10.30 – 11.30 Uhr<br />
Computerhilfe<br />
15.00 – 17.00 Uhr, bitte anmelden!<br />
jeden Donnerstag:<br />
Offener Treff<br />
15.00 – 17.00 Uhr<br />
jeden 1. Donnerstag im Monat:<br />
Dämmerschoppen<br />
17.00 – 19.00 Uhr<br />
An diesen Donnerstagen<br />
entfällt der offene Treff!<br />
Infos und Anmeldungen unter: Tel.0 52 41/2 11 36 61<br />
(falls sich niemand meldet, Nachricht auf AB hinterlassen).<br />
ACHTUNG! Ab 5. <strong>Februar</strong> finden Sie uns unter<br />
der neuen untenstehenden Adresse.<br />
Treffpunkt Avenwedde-Mitte<br />
Avenwedder Straße 88 · 33335 Gütersloh<br />
entfällt<br />
im <strong>Februar</strong><br />
Wanderungen des<br />
Sauerländischen Gebirgsverein<br />
Donnerstagswanderung , 08.02.<strong>2024</strong><br />
Raum Clarholz die Klosterwälder<br />
Der SGV - Gütersloh wandert im <strong>Februar</strong><br />
durch die Klosterwälder von Clarholz.<br />
Die Wanderung ist ca. 8 km lang<br />
und wird mit einer Einkehr beendet.<br />
Gäste sind herzlich willkommen.<br />
Treffunkt: Am Werl in Rheda 13:30 Uhr<br />
Anmeldung und Info:<br />
Gabriele Kleinhenrich,<br />
Tel.: 0 52 42 / 24 40<br />
Tageswanderung am Sonntag den<br />
25.02.<strong>2024</strong> in Halle – Egge im Teutoburger<br />
Wald<br />
Die Wanderung ist ca. 15 km lang und<br />
wird mir einer Einkehr beendet. Gäste<br />
sind herzlich Willkommen.Treffpunkt:<br />
09:00 Uhr am Parkplatz „trinkgut“ in<br />
Wiedenbrück Bielefelder Straße 139<br />
Anmeldung und Info.:<br />
Uschi Ries, Tel.: 0 52 47 / 4 0 53 53<br />
Lothar Möllers, Tel.: 0 25 83 / 22 33<br />
Spexarder Termine<br />
01.02. - 17.00 Uhr<br />
kfd St. Bruder Konrad - Patronatsfest<br />
der Frauen, Pfarrkirche<br />
St. Pankratius<br />
06.-18.02<br />
Sportschützenverein - Vereinsmeisterschaften<br />
Aktive und<br />
Passive<br />
08.+09.02. - 17.00 Uhr<br />
kfd St. Bruder Konrad - Frauen-<br />
Karneval, Spexarder Bauernhaus<br />
10.02. - 10.00 Uhr<br />
Sportverein - Firmen-Fußballturnier,<br />
Spexarder Sporthalle<br />
12.02. - 10.00 Uhr<br />
Landfrauenverband - Rosenmontagsfrühstück,<br />
Gaststätte<br />
Hesse in Varensell<br />
19.02.<br />
Sozialraum AG - Sozialraum-<br />
Treffen, TEK Weserstraße<br />
25.02. - 14.00 Uhr<br />
Schützenbruderschaft - Bruderschaftstag<br />
im Bezirksverband<br />
Wiedenbrück, Batenhorst<br />
36
Termine / Veranstaltungen<br />
Termine<br />
05209-6688 oder 0151 6140<br />
8961<br />
Samstag, 17.02.<strong>2024</strong> – 14.00<br />
des Programm:<br />
Uhr - Boßeln Wir machen wieder<br />
das tote Viertel unsicher!<br />
Gemeinsames Patronatsfest<br />
gs, 16.30 – 17.30 Uhr - „fit und bewegt im Sitzen“<br />
Die Gütersloher kfds feiern gemeinsam das<br />
Treffpunkt ist am Parkplatz St.<br />
Patronatfest in der St. Pankratius Kirche mit<br />
im Pfarrheim St. Friedrich, Leitung: Elisabeth Flötotto<br />
Diözesanpräses Roland Schmitz aus Paderborn.<br />
Im Anschluss treffen wir uns im Pfarr-<br />
Friedrich. Im Anschluss wollen<br />
gs, 9.30 – 11.00 Uhr - „Tanz einfach mit“–Seniorentanzkreis-<br />
wir im Taubenschlag einkehren.<br />
im Pfarrheim St. St. Friedrich, / Leitung: St. Marien Margret Pollmüller, Tel. 05241-79936<br />
heim. Für das leibliche Wohl wird gesorgt.<br />
Vielleicht bekommen wir ja sogar<br />
Grünkohl… Anmeldung bis den Ulmen 14a, Anmeldung: Anja Brie-<br />
Donnerstag, 1. <strong>Februar</strong>, 17 Uhr, Unter<br />
e im <strong>Februar</strong><br />
Laufendes Programm:<br />
Montags, 16.30 - 17.30 Uhr - zum 09.02.<strong>2024</strong> bei Elisabeth den, Tel.: 35630 oder 0176/41256556<br />
tag, 01.02.<strong>2024</strong> „fit und – Patronatsfest bewegt im Sitzen“ in St. Pankratius im Flötotto, 17.00 0171 Uhr 1917067<br />
mit Diözesanpräses Pfarrheim Roland St. Friedrich, Schmitz, Leitung: Anmeldung Vorschau bis 25.01.24 auf März bei Brigitte Laske, Klönmorgen<br />
Tel. 05209-6688 Elisabeth oder Flötotto 0151 6140 8961 Freitag, 01.03.<strong>2024</strong> – 15.00 Uhr Wir treffen uns auf eine Tasse Kaffee<br />
, 17.02.<strong>2024</strong><br />
Dienstags,<br />
– 14.00 Uhr<br />
9.30<br />
- Boßeln<br />
- 11.00 Uhr Weltgebetstag der Frauen in und reden über Dies und Das. Jeden 1.<br />
Wir machen<br />
„Tanz<br />
wieder<br />
einfach<br />
das tote<br />
mit“–<br />
Viertel<br />
Seniorentanzkreis<br />
der ev. Christuskriche Avenwedde<br />
Bahnhof. Frauen jeden Al-<br />
Freitag, 2. <strong>Februar</strong>, 10 Uhr,<br />
Freitag im Monat.<br />
unsicher! Treffpunkt ist am Parkplatz St. Friedrich.<br />
Im Anschluss wollen<br />
im<br />
wir<br />
Pfarrheim<br />
im Taubenschlag<br />
St. Friedrich,<br />
Leitung: Margret Pollmüller, ters und jeder Konfession feiern Café Reker im REWE<br />
einkehren. Vielleicht bekommen wir ja sogar<br />
Grünkohl… Anmeldung bis zum 09.02.<strong>2024</strong> bei Elisabeth Flötotto, 0171 1917067<br />
Tel. 05241-79936<br />
weltweit den Weltgebetstag der<br />
Frauen zu dem die kfd´s St. Friedrich/St.<br />
Marien und Herz- Jesu Wir beginnen mit einem kleinen Umzug<br />
Weiberfastnacht in Rietberg<br />
au auf März Termine im <strong>Februar</strong><br />
Donnerstag, 01.02.<strong>2024</strong> – Patronatsfest<br />
– 15.00 Uhr in Weltgebetstag St. Pankratius der Frauen<br />
und die evangelische Frauenhilfe durch Avenwedde und fahren gut gelaunt<br />
01.03.<strong>2024</strong><br />
Friedrichsdorf herzlich einladen. nach Rietberg zum Altweiberumzug.<br />
in der ev. Christuskriche 17.00 Uhr mit Avenwedde Diözesanpräses Bahnhof.<br />
Das<br />
Frauen<br />
diesjährige<br />
jeden Alters<br />
Gastgeberland<br />
und jeder Konfession Donnerstag, 8. <strong>Februar</strong>, 11 Uhr<br />
feiern weltweit Roland den Schmitz, Weltgebetstag Anmeldung der bis Frauen ist zu Palästina. dem die Im kfd´s Anschluss St. Friedrich/St. gibt es Marien Aus organisatorischen Gründen war der<br />
und Herz- Jesu 25.01.24 und die bei evangelische Brigitte Laske, Frauenhilfe Tel. einen Friedrichsdorf kleinen Imbiss. herzlich einladen. Das Anmeldeschluss für diese Veranstaltung<br />
diesjährige Gastgeberland ist Palästina. Im Anschluss gibt es einen kleinen Imbiß. bereits am 20. Dezember 2023.<br />
Modenschau - Die Trends für das<br />
kommende Jahr<br />
Wir konnten für uns eine Modenschau<br />
an Land ziehen, die die Frühjahrs- und<br />
Sommertrends im Jahr <strong>2024</strong> zeigt! Wir<br />
freuen uns auf einen informativen und<br />
unterhaltsamen Nachmittag! Samstag,<br />
17. <strong>Februar</strong>, 14.30 Uhr, Jugendhaus<br />
Don-Bosco, Anmeldung Christiane<br />
Hanswillemenke, Tel.: 78743, Edith<br />
Herrlein, Tel.: 79698<br />
Spiele -Nachmittag<br />
In geselliger Runde spielen und Spaß<br />
haben. Es wäre schön, wenn einige<br />
Spiele mitgebracht würden.<br />
Dienstag, 20. <strong>Februar</strong>, 16 Uhr<br />
Jugendhaus Don Bosco<br />
Anmeldung: Edith Heerlein Tel: 79698<br />
Fahrt zum Alcina Kosmetik Café „Hair<br />
Friends“<br />
Auf vielfachen Wunsch geht es endlich<br />
wieder zum Abendtermin zu Alcina<br />
Kosmetik Café in Bielefeld. Wir erfahren<br />
viel Neues rund um das Thema Haare,<br />
neue Stylingideen oder Make-up Fresh<br />
up´s. Im Anschluss geht es in den Alcina<br />
Shop mit der Möglichkeit zum Einkaufen.<br />
Freitag, 23. <strong>Februar</strong>, Abfahrt: 17.15<br />
Uhr Parkplatz Bettenworth, Kosten: 29<br />
€ Mitglieder, 34 € Nichtmitglieder, Anmeldung:<br />
Bärbel Wortmeyer Tel.: 75941,<br />
Angelika Venjakob Tel.: 75894<br />
Smart-City Projekt<br />
Die digitale Probierwerkstatt kommt zu<br />
uns, um uns digitale Themen lebensnah zu<br />
vermitteln. Die Experten nehmen uns mit<br />
auf eine Entdeckungsreise der digitalen<br />
Möglichkeiten im Alltag, in unserer Umgebung<br />
und in unserer Stadt Gütersloh.<br />
Donnerstag, 29. <strong>Februar</strong>, 16 Uhr, Jugendhaus<br />
Don-Bosco, Anmeldung:<br />
Edith Heerlein, Tel.: 79698, Christiane<br />
Hanswillemenke, Tel.: 78743<br />
Ankündigung für März<br />
Weltgebetstag der Frauen<br />
Gemeinsam mit der Evangelischen Frauenhilfe<br />
und der kfd St. Friedrich/St. Marien<br />
feiern wir den Gottesdienst Freitag,<br />
1. März, 15 Uhr, Christus Kirche, Entenweg<br />
13, Avenwedde-Bahnhof.<br />
Sie sind selbstständig und Ihnen wächst<br />
die Büroarbeit über den Kopf?<br />
Kommen Sie zu uns und testen Sie unsere Leistungen:<br />
• Existenzgründung<br />
• Buchführung*<br />
• Lohn / Gehalt<br />
• Verwaltungsarbeiten<br />
• Baulöhne (Soka Bau etc.) • Private Anträge/Briefe<br />
• Urlaubs-/Krankenvertretung • Organisation Ihrer Unterlagen<br />
Wir arbeiten nach den Vorschriften des Steuerberatungsgesetzes (§ 6 Nr. 3 und 4).<br />
* buchen und kontieren von lfd. Geschäftsvorfällen<br />
Verwaltungsbüro Lawrenz<br />
u 0 52 41/7 95 06 oder 0 52 41/3 07 18 08<br />
Redaktions- und Anzeigenschluss für die<br />
März-Ausgabe ist der 15. <strong>Februar</strong>.<br />
Hotel Restaurant<br />
Waldklause<br />
Das Haus mit der familiären Atmosphäre<br />
Köstliche Fischwochen im <strong>Februar</strong>!<br />
Spexarder Straße 205 · 33334 Gütersloh<br />
Telefon +49 (0) 52 41/ 97 63-0<br />
Mail info@hotel-waldklause.de · www.hotel-waldklause.de<br />
Unsere Öffnungszeiten:<br />
Montag bis Samstag ab 18:00 Uhr<br />
Sonntag von 12:00 – 14:00 Uhr<br />
(um Reservierung wird gebeten)<br />
37
C<br />
M<br />
Y<br />
CM<br />
MY<br />
CY<br />
CMY<br />
K<br />
C<br />
M<br />
Y<br />
CM<br />
MY<br />
CY<br />
CMY<br />
K<br />
Logo-ASM-4c.pdf 16.10.2009 9:33:24 Uhr<br />
Logo-ASM-4c.pdf 16.10.2009 9:33:24 Uhr<br />
C<br />
M<br />
Y<br />
CM<br />
MY<br />
CY<br />
CMY<br />
K<br />
C<br />
M<br />
Y<br />
CM<br />
MY<br />
CY<br />
CMY<br />
K<br />
Logo-ASM-4c.pdf 16.10.2009 9:33:24 Uhr<br />
Logo-ASM-4c.pdf 16.10.2009 9:33:24 Uhr<br />
Kleinanzeigen<br />
38<br />
Lösungen der Rätselseite<br />
PC-Hilfe für jedes Alter! Brauchen Sie<br />
Hilfe am PC, im Internet, bei E-Mails?<br />
Schutz vor Viren und Trojanern? Dann:<br />
Tel. 0 52 41 / 43 67<br />
Handwerker (Maurer, Allrounder),<br />
Malern / Tapezieren, Fliesenarbeiten,<br />
Bodenbelag / Laminat verlegen,<br />
Gala-Bau, Tel. 01 71/7 49 33 95<br />
PKW-Anhänger 8 m lang, 2,3 t Nutzlast,<br />
zu vermieten. Tel. 0176/ 63 34 23 71<br />
Kamin undicht? Tel. GT 61 81<br />
HUBSTEIGER 15 m 110 Euro, 25 m 200 Euro<br />
pro Tag, Tel. 0 52 09/47 34<br />
www.einbruchschutz-mesken.de<br />
Klavierstimmung von gelerntem Klavierbauer<br />
80 Euro. Junkmann, Tel.<br />
0 52 44 / 84 59<br />
URLAUB inmitten der<br />
Mecklenburgischen Seenplatte<br />
Ferienwohnungen und Bootshaus<br />
zu vermieten!<br />
Rad fahren, Wassersport,<br />
Wandern, Angeln und<br />
Jagdmöglichkeit.<br />
www.urlaub-msp.de<br />
Flohmarkt mit Flair<br />
Infos: ( 0 52 46 / 84 94<br />
18.02. in und an der<br />
Verler Schützenhalle<br />
9.03. in u. an der Ostwestfalenhalle,<br />
Verl-Kaunitz<br />
10.03. in u. an der Ostwestfalenhalle,<br />
Verl-Kaunitz<br />
– Jeder Hobby-Trödler kann<br />
natürlich mitmachen ! –<br />
“KNITTERFREI“<br />
Wäscherei, Heißmangel,<br />
Bügelservice & Reinigungsannahme<br />
Ihr kompetenter Wäscheservice<br />
direkt in Avenwedde.<br />
Avenwedder Str. 71 · 33335 Gütersloh · Tel. 0 52 41 / 4 00 01 87<br />
Öffnungszeiten in Avenwedde!<br />
Mo-Do 9.00 – 18.00 Uhr<br />
Fensterreinigung GT 687 999<br />
Wintergartenreinigung GT 687 999<br />
Maurer- und<br />
Reparaturarbeiten GT 687 999<br />
Maler- u. Fußbodenleger GT 687 999<br />
Entrümpelung GT 687 999<br />
Umzüge und Transporte GT 687 999<br />
Transportvermietung GT 687 999<br />
Hausmeisterservice-Jaeger.de<br />
Baumpflege Maurer – Fachbetrieb für<br />
Baumpflege und Baumfällung – Tel. GT<br />
3384844 · www.baumpflege-maurer.de<br />
Pflegedienst Nora = beste Pflege!<br />
Vennstr.19–23 · Tel. GT 70 95 40<br />
Wohnbetreuung Norbert Rautenberg<br />
= beste Lage! Vennstr. 19–23 · Tel. GT<br />
70 95 40<br />
Polstermöbel-Aufarbeitungen<br />
und Neubezug<br />
Avenwedder Str. 509<br />
33335 GT-Friedrichsdorf<br />
Telefon 0 52 09 / 28 15<br />
www.mersch-garten.de Baum- und<br />
Strauchschnitt, Heckenschnitt, Gartenpflege,<br />
Pflasterarbeiten und Gestal-tung,<br />
Tel. 0151 / 56 14 11 74.0<br />
Dachdeckermeisterbetrieb<br />
Volland-Thurn: Sturmscha den-Notdienst.<br />
Tel. GT 61 81<br />
Wir erstellen Ihre Einkommensteuererklärung<br />
im Rahmen einer Mitgliedschaft<br />
nach § 4 Nr. 11 StBerG. Weitere Infos<br />
unter www.balo-ev.de oder unter Tel. 05<br />
21 / 95 03 29 11; BALO Lohnsteuerhilfeverein<br />
e.V.<br />
Balkonkraftwerke schon ab 299,- Euro,<br />
www.prokon-gt.de, werden auch Sie<br />
Teil der Energiewende und produzieren<br />
Sie Ihren eigenen Strom, Info unter<br />
Tel. 0 52 41 / 5 47 85 oder 01520 / 7 13 07 50<br />
Einblasdämmung für zweischaliges Mauerwerk,<br />
Holzbalkendecken und Dachschrägen.<br />
Firma Hiltscher, Tel. 0 52 42/ 3 62 25<br />
www.wenigerheizen.net<br />
Veluxfenster undicht? Tel. GT 61 81<br />
Bautrockner zu vermieten, Tel.<br />
0 52 09 / 91 67 20<br />
Wir suchen zum nächstmöglichen Termin<br />
Pflegefachkräfte in Voll- und Teilzeit, die<br />
Spaß im Umgang mit Men-schen in der<br />
ambulanten Pflege haben. Sie erreichen<br />
uns unter Telefon GT 9 04 90 50, Pflegedienst<br />
Mit-Mensch<br />
BMW 1100 RT zu verkaufen, Erzl. 99, km.<br />
86000, unfallfrei, Tel. 0151 / 56 08 39 98<br />
Verkaufe Hist. Kartoffel Marktwaage,<br />
mit Gewichten und Glocke 45 Euro VHB,<br />
Biker Thermo Latzhose, 35 Euro VHB, Tel.<br />
O163 / 9 21 59 05<br />
Benzin -Rasenmäher, Tel. 0 52 41 / 7 93 43<br />
Verkaufe Deckenleuchte Steinel RS mit Bewegungsmelder,<br />
Maße 30x30cm, Farbe Silbern<br />
Weiß, 25 Euro, Tel. 0152 / 31 80 19 23<br />
Kühlschrank mit Gefrierfach Stillstern, E<br />
(88L) 4-Sterne-Gefrierfach, Maße BxTxH<br />
50x53x84,6, neuwertig, da nur ein halbes<br />
Jahr genutzt, VHB 120 Euro, Tel. 05241 /<br />
9 04 98 53<br />
Kinderschreibtisch in Buche Dekor,<br />
Höhen- und neigungsverstellbar, Ablagefach,<br />
VHB 70 Euro, Tel. 0 52 41 / 9 04 98 53<br />
Gardinenservice –<br />
Abnehmen, waschen<br />
und aufhängen<br />
Avenwedder Str. 509<br />
33335 GT-Friedrichsdorf<br />
Telefon 0 52 09 / 28 15<br />
Fahrer (m/w/d) für die Verteilung<br />
unserer Verkaufswagen auf die Wochenmärkte<br />
(lokal/regional) ab sofort gesucht.<br />
Teilzeit, Vollzeit oder als Minijob.<br />
Anhänger-FS oder alte FS-Kl. 3 erforderlich.<br />
Biobäckerei BrotZeit M. Bender, GT-<br />
Avenwedde. Bewerbungen bitte per E-<br />
Mail an backstube@brotzeit-bender.de<br />
Drehstuhl für Kinder, höhenverstellbar,<br />
dunkelblau, VHB 50 Euro, Tel. 0 52 41 / 9<br />
04 98 53<br />
www.einbruchschutz-mesken.de<br />
Suche Garage in Avenwedde zum Mieten,<br />
Tel. 0151 / 61 06 35 15<br />
Dachrinnenreinigung Tel. GT 61 81<br />
4 Stück Espressotassen, neu, ovp, im Geschenkkarton,<br />
wunderschöne Unikate fü r<br />
nur 9,99 Euro zu verk., Tel. 0176 / 45 82 40 98<br />
Kerzenleuchter, neu, OVP, Antiquität,<br />
versilbert, anlaufgeschützt, Höhe 39 cm,<br />
mit abnehmbarer Deko, 5-armig, nur<br />
13,99 Euro, Tel. 0176 / 45 82 40 98<br />
Schneefanggittermontage Tel. GT 61 81<br />
Flachbildfernseher, Panasonic - Le DTV,<br />
Model TX-32S2D-85F, Festpreis 33 Euro,<br />
TEl. 0176 / 34 54 77 48<br />
Taxiunternehmen sucht Fahrer/in – Für<br />
Tag Schicht in der Woche und Nacht<br />
Schicht am Wochenende. Bei Interesse<br />
gerne melden. Tel. 0 52 09 / 24 94<br />
Mobiler, fröhlicher Pensionär mit Liebe<br />
zur Natur, Musik und Büchern, sucht<br />
Dame ab 65 Jahre im Raum GT/BI zur<br />
gemeinsamen Freizeitgestaltung, Tel.<br />
0 52 46 / 51 50<br />
Ackerland- und wiese zu pachten gesucht,<br />
Tel. 0160 / 5 17 74 22<br />
Da. Oberbekleidung, Jacken, Mäntel, T-<br />
Shirt, Pullover, Hosen usw. Gr. 48-50, Tel.<br />
0 52 09 / 91 94 29<br />
Suche Wohnung bis 50 qm in Gütersloh<br />
und Umgebung, Tel. 0151 / 10 32 45 97<br />
Doppelbett 1,60x2,00 m, Hochglanz weiß,<br />
o. Matratze + Lattenrost, Abholung Raum<br />
GT, FP 50 Euro Tel. 0151/ 70 85 21 88<br />
4 Sommerräder 185/60/R14/82H Preis<br />
Vb, 4 Original Skoda Alufelgen 6J/14H/<br />
Et/43, Preis Vb, Tel. 0 52 41 / 7 65 31<br />
4 junge Wellensittiche zu verkaufen,<br />
Stück 12 Euro, Tel. 0 52 41 / 7 65 31<br />
Vollglasaquarium neu mit Abdeckung<br />
L100 cm x H 50 cm x T 40 cm 200 Liter<br />
90 Euro Vb. Tel. 0 52 41 / 7 65 31<br />
www.einbruchschutz-mesken.de<br />
Freundliche + zuverlässige Dame, (71)<br />
aus GT bietet stundenweise Begleitung,<br />
Betreuung und Hilfe für Senioren. Erfahrung<br />
und PKW vorhanden, Tel. 0160 /<br />
5 24 55 85<br />
Gespann, Moto Guzzi T3 mit Beiwagen,<br />
schwarz, gepflegter Zustand, Bj. 1978,<br />
Kadangelenk neu, verstärkte Kupplung,<br />
rundum Stahlflex, Bremsleitung, TÜV<br />
2025, gebremster Beiwagen, Autobatterie<br />
im Kofferraum, anschauen lohnt sich, 7500<br />
Euro VHB, Tel. 0 52 41 / 7 32 36<br />
Putzhilfe gesucht für leichte Reinigung in<br />
gepflegtem Haushalt in GT-Fr‘dorf, 3-wöchentlich<br />
je 2 Std. 0 52 09 / 37 42<br />
Biete für Senioren 24-Stunden Betreuung,<br />
Pflege und Haushaltshilfe zuhause durch<br />
polnische Fachkräfte, Tel. 0 54 06 / 89 90<br />
24 oder 0173 / 8 91 94 78<br />
HERREN- DAUNENENJACKE GR. XL - Eine<br />
Skisaison getr. ETIREL, rot für 35 Euro, zu<br />
verkaufen, Tel. 0157 / 39 08 22 38<br />
Dachboden-Dämmung Tel. GT 61 81<br />
Redaktions- und Anzeigenschluss<br />
für die März-Ausgabe<br />
ist der 15. <strong>Februar</strong>.
Kleinanzeigen / Impressum<br />
<strong>Bonewie</strong><br />
Avenwedde | Friedrichsdorf | Isselhorst |Spexard<br />
Herausgeber und Herstellung:<br />
Druckerei zum Stickling GmbH<br />
Avenwedder Str. 72 • 33335 Gütersloh<br />
www.zumStickling-druck.de<br />
Redaktion:<br />
Simon Steinberg<br />
Mail bonewie@zumStickling-druck.de<br />
Annekatrin Lücke<br />
Tel. 05241/9777-19<br />
Mail satz@zumStickling-druck.de<br />
Layout und Anzeigenberatung:<br />
Annekatrin Lücke<br />
Tel. 05241/9777-19<br />
Mail satz@zumStickling-druck.de<br />
Ilka Kranzmann<br />
Mail satz@zumStickling-druck.de<br />
Titelfoto: soma GT & Simon Steinberg<br />
Auflage: 11.500, verteilt durch 250<br />
Geschäfte in Avenwedde, Friedrichsdorf,<br />
Spexard und angrenzenden Gemeinden.<br />
Impressum<br />
Gültig ist die Anzeigenpreisliste Stand<br />
1. April 2020<br />
Bei fehlerhaften Anzeigen wird eine<br />
Haf tung nur in Höhe des Anzeigenpreises<br />
übernommen.<br />
Jedes Jahr erscheinen 12 Hefte,<br />
jeweils zum 1. eines Monats.<br />
Für unverlangt eingesandte Texte,<br />
Bilder und Vorlagen wird keine Haftung<br />
übernommen, die Redaktion behält<br />
sich vor, Manuskripte zu kürzen.<br />
Werden uns Texte, Fotos oder Logos zur<br />
Ver öffentlichung überlassen, so haftet<br />
der Überlasser allein, wenn durch die<br />
Ver öffentlichung Rechte, insbesondere<br />
Urheberrechte Dritter verletzt werden.<br />
Der Überlasser der Fotos, Texte und<br />
Logos hat die Druckerei zum Stickling<br />
GmbH von allen Ansprüchen Dritter<br />
freizustellen.<br />
Alle Rechte vorbehalten.<br />
Redaktions- und Anzeigenschluss für<br />
die März-Ausgabe ist der 15. <strong>Februar</strong>.<br />
<strong>Bonewie</strong> Kleinanzeigen<br />
Einfach und unkompliziert – senden Sie uns lediglich den Text per Mail bis zum Redaktionsschluss.<br />
q Verkäufe q Fundsachen q Kaufgesuche<br />
q Fahrzeugmarkt q Unterricht q Verschiedenes<br />
q Gewerbliche Klein anzeige q Barzahlung q Abbuchung (nur ab 15 Euro netto) q Rechnung (nur ab 15 Euro netto)<br />
je angefangene Zeile 1,51 Euro + 19 % MwSt. (= 1,80 Euro inkl. MwSt.)<br />
Kostenlose<br />
private<br />
Klein anzeige<br />
Ausgenommen sind<br />
gewerbliche Kleinanzeigen,<br />
Vermietungen und Immobilien.<br />
Kontoinhaber / Firma<br />
IBAN / BIC<br />
Text oder Coupon per Mail an:<br />
satz@zumstickling-druck.de<br />
oder per Post an:<br />
Druckerei zum Stickling GmbH<br />
Avenwedder Str. 72 · 33335 Gütersloh<br />
Auftraggeber:<br />
Vorname / Name<br />
Straße / PLZ / Ort<br />
Tel.<br />
39
Gute<br />
Extras.<br />
BewerbeN lohNt sich!<br />
Der Caritasverband für den Kreis Gütersloh bietet<br />
Ihnen attraktive Benefits wie Sonderzahlungen und<br />
Vergünstigungen z. B. für Kino-, Restaurantbesuche<br />
und mehr.<br />
WhatsApp: 0151/25738917<br />
bewerbungen@caritasguetersloh.de<br />
www.caritasjobs.info<br />
Wir freuen uns auf Sie!
Change language