Bonewie Juni 2023
30.05.2023 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

Bonewie Juni 2023

Das Magazin für Avenwedde, Friedrichsdorf, Spexard und Umgebung

Das Magazin für Avenwedde, Friedrichsdorf, Spexard und Umgebung

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
zumStickling

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

JETZT STARTEN

<strong>Bonewie</strong><br />

Ausgabe 06/<strong>2023</strong><br />

Avenwedde | Friedrichsdorf | Isselhorst |Spexard<br />

Hohwachter Bucht

Urlaub das ganze Jahr!<br />

Gestalten Sie Ihren Garten und Ihre Terrasse nach Ihren Wünschen und Vorstellungen. Sie haben die Wahl,<br />

feste Glaselemente, aufstellbare und verschiebbare Lamellen oder den Himmel im Ganzen genießen?<br />

Bei Regen sind Sie und Ihre Gartenmöbel trocken und geschützt. Feste feiern ohne WENN und ABER.<br />

2<br />

Machen Sie Ihren Garten zu einer<br />

Oase der Ruhe und Entspannung, oder<br />

zu einem Treffpunkt mit Familie und<br />

Freunden. Mit unseren maßgeschneiderten<br />

Terrassendächern finden wir<br />

das optimale und auf Ihre Bedürfnisse<br />

angepasste Terrassendach. Egal ob Beleuchtung,<br />

Heizstrahler, Lautsprecher<br />

oder Seitlichen Sicht- und Wetterschutz,<br />

genießen Sie Ihren Garten länger.<br />

Rufen Sie uns an und Wir beraten<br />

Sie gerne! Professionell und kostenlos,<br />

in unserer Ausstellung oder bei Ihnen<br />

zu Hause.<br />

Besuchen Sie unsere Homepage:<br />

www.rabrin.de<br />

Tuchwechsel<br />

zum Aktionspreis!<br />

*zur Zeit zahlen Sie nur 44,-€/m 2<br />

für das fertig konfektionierte Tuch<br />

inkl. Keder, zuzügl. Montagekosten.

Vorwort<br />

Liebe Leserinnen und Leser,<br />

noch knapp vier Wochen und<br />

schon beginnen Ende <strong>Juni</strong> die<br />

Sommerferien in Nordrhein-<br />

Westfalen.<br />

Viele fiebern bestimmt schon<br />

dieser Zeit entgegen, wenn es<br />

wieder heißt: Sommer, Sonne,<br />

Sonnenschein – Ferienzeit mit<br />

Partner und der Familie genießen.<br />

Doch das <strong>Bonewie</strong>-Team hat in<br />

der <strong>Juni</strong>-Ausgabe wieder viele<br />

Termine, Veranstaltungen und<br />

Tipps für Sie gesammelt, um<br />

Ihnen die Wartezeit auf die<br />

Sommerferien zu verkürzen.<br />

Druckerei<br />

So möchten wir ganz besonders<br />

unseren Ferien-Reisetipp<br />

zur Hohwachter Bucht hervorheben.<br />

Ein tolles Tourismusteam<br />

und tolle Sponsoren<br />

haben mit uns diesen Tipp inklusiver<br />

toller Verlosung möglich<br />

gemacht und liefert so für<br />

Sie vielleicht noch Inspiration<br />

für Ihre Ferienplanungen.<br />

Aber auch für die kommenden<br />

<strong>Juni</strong>wochen finden in unserer<br />

Umgebung tolle Veranstaltungen<br />

statt. Da wäre wieder<br />

das mittelalterliche Anno<br />

1280 Festival auf Hof Kruse<br />

oder doch vielleicht das Kattenstrother<br />

Schützenfest. Für<br />

jeden Geschmack sind wieder<br />

interessante Veranstaltungen<br />

dabei.<br />

In diesem Sinne wünschen wir<br />

Ihnen viel Freude beim Stöbern<br />

in der <strong>Juni</strong>l-Ausgabe.<br />

Ihr<br />

Simon Steinberg<br />

(Redaktion)<br />

Themenübersicht<br />

Seite 4<br />

Rückblick<br />

Bezirksschützenfest<br />

Seite 22+23<br />

Leckere<br />

Sommerrezepte<br />

Seite 34<br />

Termintipp:<br />

Anno 1280<br />

Seite 17<br />

Lokales auf<br />

einen Blick<br />

ab Seite 24<br />

Ferien-Reisetipp:<br />

Hohwachter Bucht<br />

Herausgeber des<br />

Stadtmagazins:<br />

Ihr Druckund<br />

Mediendienstleister<br />

aus Avenwedde!<br />

... follow us<br />

Unser Angebot fr Sie:<br />

¥ Visitenkarten<br />

¥ Briefbgen<br />

¥ Einladungskarten<br />

¥ Flyer / Handzettel<br />

¥ Broschren<br />

¥ Etiketten<br />

¥ Stempel<br />

¥ Werbemittel<br />

¥ Satzarbeiten<br />

¥...uvm.<br />

Druckerei zum Stickling GmbH<br />

Avenwedder Str. 72<br />

33335 Gtersloh<br />

Tel. 05241 / 9777-0<br />

Fax: 05241 / 9777-20<br />

mail@zumstickling-druck.de<br />

www.zumstickling-druck.de<br />

3

Lokales<br />

Bezirksschützenfest zum 100-jährigen Bestehen<br />

Großveranstaltung als gelungener Auftakt in die Schützenfestsaison<br />

Spexard. Die Saison der<br />

Schützenfeste in Gütersloh<br />

erlebte mit dem Bezirksschützenfest<br />

in Spexard<br />

einen gelungenen Auftakt.<br />

Die neuen Majestäten<br />

des Bezirksverbandes<br />

Wiedenbrück wurden an<br />

der Vogelstange ermittelt.<br />

Den hölzernen Adler erlegte<br />

Yannick Fischer von<br />

der Schützenbruderschaft<br />

St. Michael Liemke. Bei<br />

den Jungschützen hatte<br />

Til Dübeler von Hubertus<br />

Neuenkirchen das glückliche<br />

Händchen am Abzug.<br />

Zum zweitägigen Festreigen<br />

gehörten ein großer<br />

Festmarsch mit rund 1.000<br />

Schützen und ein feierlicher<br />

Gottesdienst in der Bruder-<br />

Konrad-Kirche zu Spexard.<br />

„Das war ein super Wochenende“,<br />

bilanzierte Moritz<br />

Toppmöller von der ausrichtenden<br />

Schützenbruderschaft<br />

St. Hubertus Spexard, die im<br />

Rahmen der Feierlichkeiten<br />

zum 100-jährigen Vereinsbestehen<br />

das Bezirksschützenfest<br />

ausrichtete. Mit seinem<br />

ehrenamtlichen Helferteam<br />

aus alle Reihen der Bruderschaft<br />

hatte der Jungschützenmeister<br />

das Treffen der 19<br />

Bruderschaften und Gilden<br />

organisiert und durchgeführt.<br />

„Der Leitspruch unserer Jungschützenabteilung<br />

lautet seit<br />

zehn Jahren Ziele im Blick<br />

und den konnten wir an zwei<br />

Tagen realisieren<br />

und für die<br />

nächsten Jahre<br />

einen Anker für unsere<br />

zukünftige Arbeit<br />

im Dienste der Schützenfamilie<br />

und der Gemeinschaft<br />

werfen.“ Der zweite Tag der<br />

Feierlichkeiten begann mit<br />

einem Gottesdienst. In der<br />

Pfarrkirche St. Bruder-Konrad<br />

wurden auch die neuen<br />

Prinzen des Bezirksverbandes<br />

gekrönt. Die neue Schülerprinzessin<br />

wurde Isabell<br />

Skirde von St. Jakobus Mastholte.<br />

Die 16-Jährige entschied<br />

den Wettbewerb mit<br />

30 Ringen zu ihren Gunsten.<br />

Neuer Bezirksjugendprinz<br />

wurde Bastian Frickenstein<br />

von der St. Hubertus Schützengilde<br />

aus Verl. Nach dem<br />

feierlichen Hochamt schloss<br />

sich der Festmarsch zum Paradeplatz<br />

auf dem Spexarder<br />

Sportplatz an. Vor der Ehrentribüne<br />

mit den Ehrengästen<br />

nahm Bezirksbundesmeister<br />

Mario Kleinemeier und der<br />

Bezirksjungschützenmeister<br />

Simon Ahrens die Parade ab.<br />

Der Bezirksoberst Markus<br />

Wallmeyer (Wiedenbrück)<br />

und Spexards Oberst Josef<br />

Schall führte den Schützenlindwurm<br />

anschließend zum<br />

Festplatz vor dem Spexarder<br />

Bauernhaus.<br />

Das Rahmenprogramm und<br />

das Schießen um die Würde<br />

des Bezirksjungschützenkönigs<br />

beendet am Nachmittag<br />

das traditionelle Treffen<br />

der Schützenfamilie. Mit<br />

dem 203. Schuss erlegte Til<br />

Dübeler (23) den Adler nach<br />

schnellen 64 Minuten und<br />

machte sich und die zahlreichen<br />

Schützen aus Rietberg-<br />

Neuenkirchen glücklich. Zu<br />

den ersten Gratulanten des<br />

neuen Königs aus dem Wapeldorf<br />

gehörte seine Königin<br />

Pia Schiermeyer. Das<br />

Bezirkskönigsschießen am<br />

Samstag wurde zu einem zähen<br />

Wettkampf. Nach mehr<br />

als zwei Stunden war dann<br />

Yannick Fischer aus Liemke<br />

der glückliche Schütze am<br />

Gewehr. Der 26-Jährige Zerspannungsmechaniker<br />

geht<br />

als jüngster Bezirkskönigs in<br />

die Geschichtsbücher des<br />

1949 gegründeten Verbandes<br />

ein.<br />

4

Friedrichsdorf. Auch Friedrichsdorf<br />

hat seit neuesten<br />

einen Bücherschrank.<br />

Der Schrank steht im öffentlichen<br />

Raum, zwischen der<br />

Einfahrt zur Evangelischen<br />

Kirche und dem Welt-Laden<br />

und ist für jedermann zugänglich.<br />

Am 11. Mai wurde er offiziell<br />

durch Pfarrer Alexander Kellner<br />

eingeweiht.<br />

Wie funktioniert ein Bücherschrank?<br />

“Nimm eins – lass eins da“ ist<br />

das Prinzip.<br />

Wer mag nimmt sich ein Buch<br />

heraus, wer mag stellt eins<br />

hinein.<br />

Der Bücherschrank ist rund<br />

um die Uhr geöffnet. Ein<br />

Büchereiausweis ist nicht erforderlich,<br />

also kostenlos und<br />

unverbindlich, frei von jeglichen<br />

Formalitäten.<br />

Bücherschränke leben von<br />

der Dynamik des Tauschens,<br />

ihr Sortiment ist nie gleich.<br />

Lokales<br />

„Lesefuchs an der Johannes Kirche“<br />

Die neuste Errungenschaft in Friedrichsdorf<br />

Ein ehrenamtliches Team um<br />

Rosi Aue wird den Schrank<br />

künftig betreuen.<br />

Durch die Initiative und einen<br />

Beschluss des Presbyterium<br />

der Evangelischen Kirchengemeinde<br />

wurde der Vorschlag,<br />

auch für Friedrichsdorf einen<br />

Bücherschrank zu organisieren,<br />

auf den Weg gebracht.<br />

Zügig wurde die Angebotseinholung,<br />

Herstellung und<br />

Finanzierung daraufhin im<br />

Herbst des letzten Jahres von<br />

Dorothea Hohmeyer organisiert<br />

.<br />

Gebaut und aufgestellt wurde<br />

der Schrank von der Firma<br />

Hempel-Metallbau aus Harsewinkel.<br />

Die Finanzierung des Bücherschrankes<br />

u.a. erfolgte im<br />

Rahmen der VITAL-Förderung<br />

bei der LAG (Lokale Aktions-<br />

Gruppe GT8 e.V.)<br />

Ein herzliches Dankeschön<br />

an die Herren Alexander Jägers<br />

von der LAG GT8, Felix<br />

Tiemann vom Kulturamt der<br />

Stadt Gütersloh sowie Herrn<br />

Michael Gutzeit von der<br />

AWO, die die Finanzierung<br />

des Bücherschrankes ermöglicht<br />

haben.<br />

Redaktions- und<br />

Anzeigenschluss für<br />

die Juli-Ausgabe ist<br />

der 15. <strong>Juni</strong>.<br />

5

Gelungene „Halle für Alle“<br />

Sportlicher Nachmittag für Groß und Klein<br />

Isselhorst. Haben Sie<br />

auch Stress und kommen<br />

nicht zur Ruhe? Gerade<br />

die letzten Jahre haben<br />

viele Menschen gestresst.<br />

Nicht nur Corona<br />

oder die aktuelle Gaskrise<br />

haben zu einem gesteigerten<br />

Stressempfingen<br />

geführt. Unser gesamter<br />

Lebenswandel ist geprägt<br />

von vielen sogenannten<br />

Stressoren: der immer höher<br />

werdende Stapel an<br />

Arbeit, pünktlich die Kinder<br />

aus der Kita abholen,<br />

Stau, Lärm, Hitze. Es gibt<br />

unzählige Dinge, die uns<br />

im Alltag stressen, die zu<br />

kleinen persönlichen Krisen<br />

führen.<br />

Zwei wichtige Komponenten,<br />

BABY LOCK um das Stressempfinden<br />

BERNINA zu reduzieren<br />

BROTHER<br />

sind JANOME Achtsamkeit und Akzeptanz.<br />

Damit<br />

Nähmaschinen<br />

wir im Alltagstrubel<br />

auch positive<br />

REPARATUREN HANDWERK<br />

Momente Gütersloh – Spexarder genießen Bahnhof und 9<br />

aus ihnen Tel. 4Kraft 88 82schöpfen<br />

können, Verkauf ist + u.a. Werkstatt Achtsamkeit<br />

wichtig. Kurz gesagt:<br />

Das Leben im Hier und<br />

Jetzt. Mit der Akzeptanz<br />

tun sich auch viele<br />

Menschen schwer, weil<br />

wir Kontrolle über unser<br />

Lokales<br />

UnterhaltUng / Service<br />

Stress lass nach – Mit Achtsamkeit und Akzeptanz<br />

dem Stress entgegentreten<br />

Präventionskurs zum Thema Stressreduktion<br />

Friedrichsdorf. Am 23. April<br />

hat der TuS Friedrichsdorf<br />

die Türen der Sporthalle „Alte<br />

Ziegelei“ für ALLE, also für<br />

Groß und Klein geöffnet.Viele<br />

engagierte Übungsleiter des<br />

Kinder- und Jugendsports hatten<br />

die Turnhalle in eine große<br />

interessante Spiellandschaft<br />

umgebaut, in der die Kinder allein<br />

oder mit ihren Eltern nach<br />

Herzenslust spielen, toben und<br />

klettern konnten. Die Mutigen<br />

konnten sogar von der hohen<br />

Tribüne auf eine dicke Weich-<br />

matte springen. Ein Bälle-Pool<br />

für die ganz Kleinen brachte viel<br />

Spaß und besonders Bewegung<br />

für die Erwachsenen, die die<br />

Bälle wiedereinfangen durften.<br />

Das Highlight fürs Auge war die<br />

Darbietung der Hip Hop Tanz-<br />

Gruppe von Maike Twelker, die<br />

ihr Können bei fetziger Musik<br />

vorgestellt hat. Weiterhin war<br />

noch eine Badminton-Station<br />

aufgebaut, die nicht nur bei den<br />

Kindern und Jugendlichen, sondern<br />

auch bei den Erwachsenen<br />

großen Anklang fand.<br />

Nina Kache: Diplom-Sportwissenschaftlerin und Geschäftsführerin<br />

Leben, unsere Gefühle,<br />

unsere Gesundheit haben<br />

wollen.<br />

Gerade in einer so unsicheren<br />

Zeit wie dieser, verliert<br />

man leicht das Gefühl<br />

der Kontrolle. Spexard. Hier helfen<br />

Routinen und ein Der strukturierter<br />

Tagesablauf, zug Spexard damit<br />

Musik-<br />

man wieder Kontrolle der Freiwilligen<br />

stückwei-<br />

Feuer-<br />

für<br />

seinen Alltag<br />

se zurückerlangen wehr Gütersloh<br />

und konnte vie-<br />

kann.<br />

Diese Techniken<br />

les mehr möchten mit seinem wir<br />

Ihnen in dem Frühlingskonzert<br />

das<br />

Krankenkassenkurs<br />

„Progressive<br />

Muskelentspannung Publikum – Mit<br />

Anspannung in begeistern. die Entspannung<br />

- einen In der Tag Aula für<br />

sich selbst“ des vermitteln. Städti-<br />

Ein Jahr Geh-Treff beim TuS<br />

Sekt und Kuchen zum Einjährigen<br />

Am 12.11.2022 findet<br />

in der Zeit von 09:00 –<br />

16:00 Uhr ein Workshop<br />

zum Thema Stressmanagement<br />

statt. Es werden<br />

nicht nur theoretische<br />

Inhalte vermittelt,<br />

Friedrichsdorf.<br />

sondern auch Am alltagsnahe 19. April<br />

fand Übungen der 52. Geh-Treff geschult. des An- TuS<br />

Friedrichsdorf statt. Punkt 10<br />

Uhr trafen sich circa 25 Spaziergänger<br />

und Spaziergängerinnen<br />

an der Katholischen Kirche in<br />

Friedrichsdorf zum ersten Geburtstag<br />

des Geh-Treffs. Bei<br />

einem Glas Sekt und selbstgebackener<br />

Kuchen tauschten<br />

sich die Teilnehmer bei herrlichem<br />

Sonnenschein über das<br />

zurückliegende Jahr aus. Das<br />

Erfolgsgeheimnis WINTER<br />

besteht aus<br />

zehn Geh-Treff Paten (immer 2<br />

Frühlingskonzert mit Filmmelodien<br />

Abwechslungsreicher Auftritt des Musikzuges Spexard<br />

schen Gymnasiums wurde ein<br />

Programm mit viel Spaß, Witz<br />

und Überraschungen geboten.<br />

Zwischen den Stücken von bekannten<br />

Filmen führte Jona<br />

W. Hallmann GmbH<br />

Anzeige<br />

meldung unter: 05241-<br />

708930 oder info@<br />

soma-gt.de.<br />

Die Plätze sind begrenzt!<br />

In diesem Sinne: Bleiben<br />

Sie achtsam!<br />

pro Ihre Gang), die mit ihren unterschiedlichen<br />

Nina KacheSchwerpunkten<br />

immer wieder neue Wege,<br />

Ideen und Informationen haben.<br />

Die Teilnehmer erfahren<br />

Geschichten vom alten Friedrichsdorf,<br />

hören Dönekes oder<br />

den neusten Tratsch aus dem<br />

Ort und lernen auch noch Blumen,<br />

Kräuter, Vogelstimmen<br />

oder auch die Spielplätze im Ort<br />

kennen. Alle Interessierten, die<br />

nicht so gerne allein spazieren<br />

gehen, sind herzlich eingeladen<br />

einmal mitzukommen.<br />

Wir suchen:<br />

- eine*n Anlagenmechaniker*in<br />

- eine*n geschickte*n Quereinsteiger*in<br />

Johannhörster souverän durch<br />

das Programm und erzählte<br />

dabei einige Anekdoten aus<br />

dem Orchesterleben. Nach der<br />

Pause stellte das Vororchester<br />

des Musikzuges sein Können<br />

unter Beweis. Der Höhepunkt<br />

war „Smoke on the water“, bei<br />

dem Jörg Bartonitschek und<br />

seit<br />

2022<br />

Jörg Niggenaber, eine beeindruckende<br />

Showeinlage lieferten.<br />

Zu einem Frühlingskonzert<br />

des Musikzuges gehört es traditionell,<br />

dass ein Musikstück<br />

vom amtierenden Schützenkönigspaar<br />

der St. Hubertus-<br />

Schützenbruderschaft Spexard<br />

dirigiert wird. In diesem Jahr<br />

übernahmen Maik und Heike<br />

Hollenhorst diese Aufgabe mit<br />

Bravour. Weitere Infos gibt es<br />

auf der Homepage www.musikzug-spexard.de.<br />

.<br />

6<br />

39

Lokales<br />

Fitnessparcours erstrahlen<br />

in neuem Glanz<br />

Sportgeräte sind nun fit für die Outdoor Saison<br />

Friedrichsdorf. Der Fitnessparcours<br />

des TuS Friedrichsdorf<br />

an der Johannes Brahms Straße<br />

wurde in den letzten Tagen mit<br />

vereinten Kräften verschönt<br />

und wieder fit gemacht. So<br />

kann nun auch bei schlechterem<br />

Wetter dort Sport betrie-<br />

Tippe begrüßt den Mai<br />

Dorfgemeinschaft feiert Maibaumfest<br />

Friedrichsdorf. Am 7.5. wurde<br />

der Maibaum zum 12. Mal spektakulär<br />

aufgestellt. Die großen fünf<br />

Vereine in Friedrichsdorf planten<br />

dieses Fest mit einer gewohnten<br />

Selbstverständlichkeit. Nach zwei<br />

ben werden. Dieser<br />

Trimm-Dich-Pfad<br />

oder auch Fitnessparcours<br />

existiert<br />

seit Ende 2021 und<br />

wurde vom TuS<br />

Friedrichsdorf errichtet.<br />

Der Hof<br />

Wullengerd stellte<br />

großzügig den Platz<br />

für die Geräte zur Verfügung.<br />

Unter dem Motto „Sport für<br />

Alle - Bewegt und Draußen“<br />

ist es dem TuS Friedrichsdorf<br />

ein besonderes Anliegen, Menschen<br />

in Bewegung zu bringen,<br />

auch wenn sie nicht unbedingt<br />

Mitglied im Verein sind.<br />

Treffen mit den Vertretern der<br />

Freiwilligen Feuerwehr, des Bürgerschützenverein,<br />

der evangelischen<br />

Kirche, der katholischen<br />

Kirche und des TuS Friedrichsdorf<br />

standen die Rahmenbedingungen.<br />

Erstmals wurde ein Zelt aufgebaut,<br />

neben den üblichen Kaltgetränkten<br />

und der klassischen Bratwurst,<br />

gab es leckeren Kuchen und Kaffee,<br />

frisch gebackene Waffeln und<br />

einen Eisstand. Die besonderen<br />

Höhepunkte waren die musikalischen<br />

Auftritte der Kinder des<br />

Kindergarten vom Pelikanweg und<br />

der Kinder der Grundschule Große<br />

Heide. Durch die musikalischen<br />

Darbietungen der Kottenbläser<br />

wurde bei bester Laune und super<br />

Stimmung das Fest mit Beginn der<br />

Dunkelheit beendet.<br />

470 Teilnehmer beim<br />

40. Spexarder Volkslauf<br />

Neues Orga-Team zieht zufriedenes Fazit<br />

und gedenkt dem Gründer<br />

Spexard. Der 40.<br />

Spexarder Volkslauf<br />

sorgte für zufriedene<br />

Gesichter bei dem<br />

neuen Orga-Team,<br />

welches seit dem<br />

letzten Jahr die Organisation<br />

übernommen<br />

hat. Mit 470<br />

Teilnehmern wurde<br />

eine neue Bestmarke<br />

erreicht (fast 200<br />

mehr als im Vorjahr), obwohl<br />

am Tag zuvor noch der beliebte<br />

Hermannslauf stattfand.<br />

Am Maifeiertag war<br />

am Spexarder Sportzentrum<br />

schon am frühen Morgen viel<br />

los, Grund dafür war auch<br />

der neu aufgenomme Kindergartenlauf,<br />

der neben dem<br />

Grundschullauf für viele Zuschauer<br />

rund um das Sportgelände<br />

sorgte. Unter allen<br />

Teilnehmern der Hauptläufe<br />

über 5 und 10 Kilometer<br />

wurde ein Paar Laufschuhe<br />

verlost, die drei Teams mit<br />

den meisten Anmeldungen<br />

erhielten einen Preis. Durch<br />

den Neubau der Autobahnbrücke<br />

In der Worth steht<br />

für 2024 wohl eine Streckenänderung<br />

an. „Wir werden<br />

schon einen Weg finden“ ist<br />

Alexander Nolting aus dem<br />

Orga-Team optimistisch. Mit<br />

einem Banner wurde auch<br />

den Gründer des Spexarder<br />

Volkslaufs Hans Ossoba gedacht,<br />

der im Herbst letzten<br />

Jahres verstorben ist.<br />

Optik- Studio<br />

Großewinkelmann e.K.<br />

Inh. Kerstin Westhoff<br />

Avenwedder Str. 70<br />

33335 Gütersloh<br />

Telefon 05241 74811<br />

email: info@<br />

optik-grossewinkelmann.de<br />

Bitte vereinbaren Sie einen Termin.<br />

www.optik-grossewinkelmann.de<br />

Gerüstbau GmbH<br />

K.-H. BLUME<br />

Verleih von Arbeits- und Schutzgerüsten und Bauzäunen<br />

Hausanschrift:<br />

Telefon (05241) 68008/09<br />

Carl-Zeiss-Straße 44<br />

Telefax (05241) 68254<br />

33334 Gütersloh<br />

kontakt@k-h-blume.de<br />

7

NEU<br />

NEU<br />

Akku-Rasenmäher<br />

Akku-Rasenmäher<br />

• 4-in-1 Honda Versamow ®<br />

(Fangen, Auswerfen, Mulchen, 4-in-1 Honda Versamow ® Laubschreddern)<br />

• Mit 1-Gang Antrieb<br />

• 46 (Fangen, cm Schnittbreite Auswerfen, Mulchen, Laubschreddern)<br />

• Geeignet Mit 1-Gang für Antrieb Flächen bis 450 m²<br />

• 46 cm Schnittbreite<br />

• Geeignet für Flächen bis 450 m²<br />

KOMPLETT-SET<br />

KOMPLETT-SET<br />

inkl. Akku (6 Ah / 36 V)<br />

+ Schnellinkl.<br />

Akku Ladegerät (6 Ah / 36 V)<br />

+ Schnell-<br />

Ladegerät<br />

899,- €<br />

statt 1.077,- €<br />

899,- im Einzelpreis<br />

statt 1.077,- €<br />

im Einzelpreis<br />

HRG 466 XB<br />

HRG 466 XB<br />

Löschzug Spexard lädt zum Feuerwehrfest<br />

Pumpenparty und traditioneller Familientag<br />

mit vielen Attraktionen<br />

IP54<br />

staubund<br />

IP54 spritzwasserstaub-<br />

geschützt<br />

und spritz-<br />

Mehr wasser- Informationen:<br />

www.honda.de/garten<br />

geschützt<br />

Mehr Alle Preise Informationen:<br />

inkl. 19% MwSt. Stand 01.01.2021<br />

www.honda.de/garten<br />

Alle Preise inkl. 19%MwSt.<br />

Kommen Sie vorbei.<br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />

Wir beraten Sie:<br />

Hanauer Landstr. 222-224 Ihr Spezialist für<br />

Wir beraten Sie:<br />

60314 Frankfurt am Garten Main & Forst<br />

Hanauer Landstr. 222-224<br />

60314<br />

02403839475<br />

Frankfurt am Main Haller Str. 196<br />

www.honda.de 33334 Gütersloh-<br />

02403839475<br />

michael.graf@honda-eu.comIsselhorst<br />

www.honda.de<br />

michael.graf@honda-eu.com Tel. 05241/684 94<br />

www.busegartentechnik.de<br />

Küchenmodernisierung<br />

Neue Fronten & Arbeitsplatten<br />

Matthias Heitwerth · Kleiberweg 16 · 33335 Gütersloh<br />

v 0 52 09/98 07 62 · www.heitwerth.de<br />

Annahme bis Donnerstag, 12.00 Uhr<br />

Mangelstube<br />

Heidewaldstr. 70 · Gütersloh<br />

Tel. 05241.580130<br />

Geöffnet:<br />

Di. bis Do. 9–12 Uhr + 15–18 Uhr<br />

Volland-Thurn<br />

– Dachdeckermeisterbetrieb –<br />

Sturmschaden-<br />

Notdienst<br />

Seit 1887<br />

Ferdinand-Porsche-Str. 19<br />

33334 Gütersloh<br />

Tel.: 05241/6181<br />

Spexard. Der Löschzug Spexard<br />

wurde im Jahre 1922<br />

gegründet und hat seitdem<br />

seinen festen Platz im Gütersloher<br />

Ortsteil Spexard.<br />

Aus diesem Grund lädt der<br />

Förderverein Löschzug Spexard<br />

e.V. zum diesjährigen<br />

Feuerwehrfest ein. Das Fest<br />

beginnt am Samstag, den<br />

03. <strong>Juni</strong> 2018 um 18:30 Uhr<br />

mit dem Fassanstich und leckeren<br />

Grillspezialitäten. Im<br />

Anschluss ab 21 Uhr findet<br />

die dritte Pumpenparty im<br />

Spexarder Bauernhaus statt.<br />

Das DJ-Duo Lippe Sound<br />

wird der Menge einheizen.<br />

Der Eintritt beträgt 3€. Am<br />

04. <strong>Juni</strong> ab 14:00 Uhr wer-<br />

Avenwedder Straße 72 · 33335 Gütersloh<br />

Tel. 0 52 41 / 97 77- 19<br />

satz@zumstickling-druck.de<br />

den auf dem Festplatz die<br />

Nachbarwehren und Spexarder<br />

Vereine empfangen.<br />

Ebenfalls um 14:00 Uhr<br />

startet die Kinderbelustigung<br />

rund um das Spexarder<br />

Bauernhaus. Anschließend<br />

geht es um 14:30 Uhr zum<br />

Festmarsch durch Spexard.<br />

Die traditionelle Kinderlöschvorführung<br />

beginnt<br />

um 15:00 Uhr. Hierbei werden<br />

Holzhütten entzündet<br />

und die Kinder fahren mit<br />

den Löschfahrzeugen unter<br />

Blaulicht vor, um diese zu<br />

löschen.<br />

Rund um das Bauernhaus erwartet<br />

die Besucher ein buntes<br />

Rahmenprogramm. An-<br />

Holzstempel · Datumsstempel<br />

Paginierstempel · Selbstfärber · u.v.m.<br />

Nennen Sie bei Ihrer Bestellung<br />

einfach #bonewie, und erhalten<br />

5% Rabatt auf Ihre Bestellung!<br />

Druckerei<br />

geboten werden Kaffee und<br />

selbstgebackener Kuchen,<br />

genauso wie Bratwurst und<br />

Pommes. Des Weiteren werden<br />

eine große Tombola<br />

mit hochwertigen Preisen,<br />

zwei Hüpfburgen, ein großer<br />

Sandkasten, Kinderschminken<br />

und eine Rollenrutsche<br />

geboten. Auch das Thema<br />

Feuerwehr kommt nicht zu<br />

kurz. Der Löschzug präsentiert<br />

sich auf dem Festplatz<br />

mit seinen Fahrzeugen und<br />

steht für Fragen rund um<br />

das Thema Feuerwehr gerne<br />

zur Verfügung. Genauso präsentiert<br />

sich auch der Musikzug<br />

aus Spexard ab 15:30<br />

Uhr mit einem Platzkonzert.<br />

Vor dem Feuerwehrfest<br />

werden in den Spexarder<br />

Geschäften und Kindergärten<br />

wieder Malvorlagen für<br />

Kinder verteilt. Von allen auf<br />

dem Fest eingeworfenen Bildern<br />

werden dann ab 17:30<br />

Uhr die Gewinner gezogen.<br />

Im Anschluss endet das Fest<br />

mit der Auslosung der Tombola-Preise.<br />

8

Lokales<br />

SPD will „mit Erfahrung und jugendlichem Elan“ durchstarten<br />

Ärztliche Versorgung, Ortsteilgestaltung und Sportangebote als Schwerpunkte<br />

Avenwedde/Friedrichsdorf.<br />

„Mit Erfahrung und<br />

jugendlichem Elan“ lautet<br />

das Rezept für die Politik der<br />

Sozialdemokraten in Avenwedde-Friedrichsdorf<br />

in den<br />

kommenden zwei Jahren. In<br />

ihrer Jahreshauptversammlung<br />

im Restaurant Taubenschlag<br />

am 21. April wählten<br />

die Mitglieder der SPD vor Ort<br />

einen neuen Vorstand, der<br />

erneut von Erik Humbert als<br />

Vorsitzender angeführt wird.<br />

Der Lehrer an einer landwirtschaftlichen<br />

Fachschule<br />

kennt die Herausforderungen<br />

im ländlichen Raum und<br />

sieht seine Schwerpunkte in<br />

der Planungs- und Verkehrspolitik<br />

für die Ortsteile Avenwedde<br />

und Friedrichsdorf.<br />

„Wir bleiben auch an den<br />

Themen ärztliche Versorgung,<br />

die Ortsteilgestaltung<br />

und die Ausweitung sportlicher<br />

Angebote bleiben auf<br />

unserer Agenda“, machte<br />

Humbert klar.<br />

Zu seinen beiden Stellvertreter:innen<br />

wählte die Versammlung<br />

zwei Mitglieder<br />

aus den Reihen der jungen<br />

Parteimitglieder. Lisa-Marie<br />

Becker, die zugleich auch<br />

Vorsitzende der Jusos in Gütersloh<br />

ist und die Partei im<br />

Stadtrat vertritt, will ihr Engagement<br />

für die Interessen<br />

der jungen Menschen und<br />

für eine soziale Politik auch<br />

im neuen Vorstand fortsetzen.<br />

Sebastian Pähler arbeitet<br />

seit einigen Jahren bereits<br />

als sachkundiger Bürger<br />

im Planungsausschuss und<br />

der Fraktion der SPD mit und<br />

übernimmt im Ortsverein<br />

nun weitere Verantwortung.<br />

Bestätigt wurden Florian<br />

Lindhorst als Kassierer sowie<br />

Armin Wiese als Schriftführer.<br />

Einstimmig gewählt wurden<br />

auch die Beisitzer:innen<br />

Sabine Hollmann, Clemens<br />

Offel, Michael Gutzeit, Mustafa<br />

Cicek sowie Jannik Burg.<br />

Volker Richter, Fraktionsvorsitzender<br />

der SPD im Stadtrat,<br />

lobte die aktive Arbeit<br />

im Ortsverein Avenwedde-<br />

Friedrichsdorf und die gute<br />

Vernetzung mit den Vereinen<br />

und Organisationen in den<br />

beiden Ortsteilen. Das Ohr<br />

nah an den Menschen vor<br />

Ort zu haben, sei wichtig, um<br />

Rückmeldungen und Anregungen<br />

für die Arbeit im Rat<br />

zu bekommen. Die schwierige<br />

finanzielle Lage der Stadt<br />

wird in 2024 zu Diskussionen<br />

um eine Haushaltskonsolidierung<br />

führen, die zu Prioritäten<br />

in den politischen Entscheidungen<br />

führen muss.<br />

Zentrale Aufgabe für die SPD<br />

wird es dabei sein, die sozialen<br />

Aufgaben in der Stadt zu<br />

verteidigen. Ohne das ehrenamtliche<br />

und bürgerschaftliche<br />

Engagement wird das<br />

nicht gelingen. Das Ziel, dieses<br />

zu fördern und den Teilen<br />

der Bevölkerung besondere<br />

Unterstützung zu geben, die<br />

von den aktuellen Preissteigerungen<br />

besonders belastet<br />

sind, soll nicht dem Spardiktat<br />

geopfert werden.<br />

Von links: Armin Wiese, Michael Gutzeit, Mustafa Cicek, Sebastian Pähler (stellv.<br />

Vors.), Erik Humbert (Vorsitzender), Lisa-Marie Becker (stellv. Vors.), Florian Lindhorst,<br />

Clemens Offel<br />

über 50 Jahre<br />

Keller, Neu-, An- und Umbau, Industriebau<br />

Altbausanierung, Erd- und Kanalarbeiten<br />

Lerchenweg 86<br />

33415 Verl<br />

Tel. 05246/6139<br />

udo-koeper@t-online.de<br />

Seit über 150 Jahren aus eigener Fertigung<br />

Holz-Alu-Fenster • Holz-Fenster • Haustüren<br />

Rauch- & Brandschutztüren<br />

Matthias Mühlenkord GmbH<br />

Am Oelbach 123 • 33415 Verl<br />

Telefon: 05246 - 26 82<br />

info@tischlerei-muehlenkord.de<br />

www.tischlerei-muehlenkord.de<br />

9

Lokales<br />

Sonntagsfrühstück der CDU Spexard<br />

Rita Kordwittenborg erhält Ehrenamtspreis für langjährigen Kfd-Vorsitz<br />

Im Spexarder Bauernhaus (v.l.): CDU-Stadtverbandsvorsitzender Ischo Can, Ratsherr Nils Wittenbrink, Landtagsabgeordneter<br />

Raphael Tigges, Rita Kordwittenborg, CDU-Ortsverbandsvorsitzende und stellvertretende Bürgermeisterin Ingrid Hollenhorst,<br />

Bundestagsabgeordneter Ralph Brinkhaus und CDU-Fraktionsvorsitzender Heiner Kollmeyer.<br />

Spexard. Nach zweijähriger<br />

hat das Sonntagsfrühstück des<br />

CDU-Ortsverbandes Spexard<br />

im voll besetzten Bauernhaus<br />

wieder stattgefunden. Viel Lob<br />

gab es von den Abgeordneten<br />

Ralph Brinkhaus und Raphael<br />

Tigges für das ehrenamtliche<br />

Engagement im Stadtteil. Tigges<br />

nannte dazu speziell die<br />

Schützen- und Sportvereine<br />

so wie die Kirche. Beim Blick<br />

auf die Landespolitik erinnerte<br />

er an das Programm „Moderne<br />

Sportstätten“, durch das<br />

landesweit 300 Millionen Euro<br />

investiert worden sind. Außerdem<br />

sprach er den Personalmangel<br />

im Bereich Schule und<br />

Kitas an. „Wir müssen hier<br />

mit Geldern und Förderungen<br />

arbeiten, damit der öffentliche<br />

Bereich konkurrenzfähig<br />

bleibt“, so Tigges. Außerdem<br />

forderte er bei der Energiewende<br />

mehr Tempo beim Einsatz<br />

regenerativer Energien.<br />

Ralph Brinkhaus mahnte an,<br />

dass in Deutschland alles zu<br />

negativ gesehen wird. Tatsächlich<br />

passiere aber viel<br />

Positives. Das habe er in der<br />

letzten Woche wieder auf der<br />

Hannover-Messe gesehen.<br />

„OWL hatte dort einen tollen<br />

Messestand“, so Brinkhaus.<br />

„Es ist beeindruckend zu sehen,<br />

mit wieviel Energie die<br />

Startup-Unternehmen loslegen<br />

und mit wie viel Verständnis<br />

für Umweltschutz und<br />

Nachhaltigkeit sie vorgehen.“<br />

Ratsherr Nils Wittenbrink<br />

sprach bei dem Frühstück<br />

kommunale Themen an. „Gütersloh<br />

hat ein Ausgabenproblem,<br />

20 bis 25 Millionen Euro<br />

müssen dieses Jahr eingespart<br />

werden.“ Weitere Themen<br />

waren das Defizit des Städtischen<br />

Klinikums sowie der<br />

Neubau der Autobahnbrücke<br />

„In der Worth“. Die Ortsverbandsvorsitzende<br />

und stellvertretende<br />

Bürgermeisterin<br />

Ingrid Hollenhorst verlieh den<br />

diesjährigen Ehrenamtspreis<br />

an Rita Kordwittenborg, für<br />

deren langjährigen Vorsitz bei<br />

der KFD. Sie habe den Verein<br />

durch ihr Wirken bedeutsam<br />

modernisiert.<br />

#firmenjubiläum<br />

#60jahremitherzblutdabei<br />

#starke truppe<br />

10<br />

Immelstraße 185 · 33335 Gütersloh · Telefon 05241-77135<br />

www.malerbetrieb-reckersdrees.de

Lokales<br />

Jugendmusikkorps bietet oskarreifes Konzertspektakel<br />

Erfolgreiche musikalische Kooperation bei „Night of the Movies“<br />

Avenwedde. Ganz großes Kino<br />

boten das Jugendmusikkorps<br />

Avenwedde (JMA) und das Luftwaffenmusikkorps<br />

Münster<br />

bei der „Night of the Movies“<br />

am 14. Mai in der Rietberger<br />

Cultura. Ein 70-köpfiges sinfonisches<br />

Blasorchester, gebildet<br />

aus dem JMA und 15 Profimusikerinnen<br />

und -musikern der<br />

Bundeswehr, präsentierte in<br />

dem dicht gefüllten Rundbau<br />

eine oskarreifes Konzertspektakel<br />

mit Filmmusiken aus mehr<br />

als einem Dutzend Hollywood-<br />

Produktionen. Einspielungen<br />

und Live-Bilder von der Bühne,<br />

die auf eine große Leinwand<br />

projiziert wurden, rundeten das<br />

Ganze zu einem medialen Gesamtkunstwerk<br />

ab.<br />

Die beiden Dirigenten Major<br />

Alexander Kalweit und Adam<br />

Gal hatten als standesgemäße<br />

Konzerteröffnung das Universal<br />

Intro ausgewählt. Im Anschluss<br />

fand der von ihnen geleitete<br />

Klangkörper immer die richtige<br />

Tonsprache. Ob bei den ausschweifenden<br />

Landschafts- und<br />

Naturbeschreibungen in Jurassic<br />

Park, bei den Liebesmomenten<br />

in Titanic, den Kampfszenen<br />

in der Star Wars Saga,<br />

den humoristischen Sequenzen<br />

in Aladdin oder Frozen, den<br />

dramatischen Traumerzählungen<br />

in Inception oder im James<br />

Bond 007-Medley, in dem fast<br />

alles auf einmal vorkam: Stets<br />

formulierte das Ensemble eindrucksvoll<br />

und stilsicher die<br />

orchestrale Version der Filmhandlung.<br />

Die Kooperation zwischen Luftwaffen-<br />

und Jugendmusikkorps<br />

beschränkte sich aber nicht<br />

nur auf den sonntäglichen Konzertnachmittag.<br />

Die Profis aus<br />

Münster gaben als Dozenten in<br />

Registerproben mit ihren jungen<br />

Avenwedder Kolleginnen<br />

und Kollegen am Samstag dem<br />

Programm den letzten Schliff<br />

und hatten wertvolle Ratschläge<br />

für alle Facetten der Blasmusik<br />

parat. Sollte es also einmal<br />

eine Neuauflage geben, wäre<br />

es nicht ganz auszuschließen,<br />

dass dann ein Avenwedder oder<br />

eine Avenwedderin in Luftwaffenuniform<br />

auf der Bühne Platz<br />

nehmen könnte. So oder so, dass<br />

Publikum hätte seinem frenetischen<br />

Schlussapplaus zufolge sicherlich<br />

nichts gegen eine „Night<br />

of the Movies 2.0“ einzuwenden.<br />

Schließlich legt Hollywood auch<br />

von jeder Erfolgsproduktion<br />

eine Fortsetzung auf.<br />

<br />

<br />

<br />

Größter Steinpflege-Sanierungsdienst <br />

mit Garantie<br />

Steinfresh Stroschein<br />

www.steinfresh-stroschein.de<br />

Tel. 05241/9644999<br />

info@steinfresh-stroschein.de<br />

Lohmannsweg 28a, 33332 Gütersloh<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Dauerhaft gepflegte Einfahrten Terrassen Gehwege Mauern<br />

Kostenlose Musterprobe<br />

Steinreinigung<br />

mit dem BSV<br />

Langzeitschutz<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

SANIEREN<br />

und KOSTEN<br />

SPAREN<br />

11

Lokales<br />

Mario Unger wird neuer Vorsitzender des Jugendmusikkorps<br />

Ehrenmitglieder Petra Schalück und Adam Gal geben ihre Ämter weiter<br />

Adam Gal (scheidender Dirigent), Heike Weiß (Schriftführerin), Mario Unger (neuer 1. Vorsitzender),<br />

Petra Schalück (neue Ehrenvorsitzende), Sebastian Reckeweg (Geschäftsführer), Ralf Hagenlüke (2.<br />

Vorsitzender), Kerstin Drücker (Kassiererin)<br />

Avenwedde. Letztmalig<br />

leitete Petra Schalück die<br />

Mitgliederversammlung des<br />

Jugendmusikkorps Avenwedde<br />

(JMA). Die langjährige<br />

Vorsitzende stellte sich<br />

nicht mehr zur Wiederwahl.<br />

Die Versammlung ernannte<br />

sie abschließend zur Ehrenvorsitzenden<br />

und zollte<br />

ihr stehend Applaus. Auch<br />

der ebenfalls in Kürze aus<br />

dem Amt scheidende musikalische<br />

Leiter Adam Gal<br />

wurde zum Ehrendirigenten<br />

ernannt. Zuvor erstattete<br />

Schalück gemeinsam mit<br />

Gal noch einmal den Jahresbericht<br />

des Vorstandes.<br />

Von den 379 Vereinsmitgliedern<br />

zählen 184 zu den<br />

Aktiven, darunter 122 in den<br />

Orchestern und Ensembles<br />

spielende Musiker und Musikerinnen<br />

und 31 Kinder im<br />

Instrumentalunterricht. 16<br />

Kinder erlernen die Blockflöte.<br />

Im Vorstand engagieren<br />

sich 17 Eltern sowie aktive<br />

und ehemalige Musiker.<br />

Konzertante Höhepunkte<br />

des Berichtsjahres waren<br />

das Jahreskonzert im November<br />

in der Stadthalle<br />

(Gal: „Da war<br />

ich richtig<br />

stolz auf unsere<br />

Leistung!“)<br />

und das adventliche<br />

Kerzenkonzert<br />

im<br />

Dezember in<br />

der Herz-Jesu-<br />

Kirche. Letzteres<br />

wurde von<br />

einem Gemeinschaftsorchester<br />

gestaltet,<br />

welches generationenübergreifend<br />

aus<br />

Musikerinnen<br />

und Musikern<br />

aus Vor- und<br />

Hauptorchester<br />

des JMA<br />

sowie des<br />

Musikvereins<br />

Avenwedde gebildet<br />

wurde.<br />

Daneben ragte die Polenreise<br />

des JMA-Hauptorchesters<br />

heraus. Im Spätsommer ging<br />

es für 10 Tage in Güterslohs<br />

Partnerstadt Graudenz, dort<br />

standen fünf Auftritte und<br />

viel kultureller Austausch<br />

auf dem Programm.<br />

Petra Schalück konnte der<br />

Versammlung auch einen<br />

Erfolg bei der Verpflichtung<br />

eines Nachfolgers für den<br />

Dirigenten Adam Gal vermelden.<br />

Anfang Mai tritt Polychronis<br />

Karamatidis seinen<br />

Dienst beim JMA an.Ebenso<br />

positiv verlief die Suche<br />

nach einem neuen ersten<br />

Vorsitzenden, Mario Unger<br />

stellte sich für das Amt zur<br />

Wahl und bekam das einstimmige<br />

Votum des Plenums.<br />

Wiedergewählt wurden<br />

der 2. Vorsitzende Ralf<br />

Hagenlüke, der Geschäftsführer<br />

Sebastian Reckeweg<br />

und die Schriftführerin Heike<br />

Weiß sowie die Beisitzer<br />

Dominik Peters, Giusi Heese,<br />

Felix Schröder und Claudia<br />

Berghoff. Als Beisitzerin<br />

dazu gesellt sich Jennifer<br />

Fechner. Weitere Vorstandsmitglieder<br />

sind noch bis<br />

2024 im Amt.<br />

Neben den beiden verliehenen<br />

Ehrenmitgliedschaften<br />

für Petra Schalück und<br />

Adam Gal gab es weitere<br />

Ehrungen: Für 20 Jahre aktives<br />

Musizieren wurde Luisa<br />

Grochtmann ausgezeichnet.<br />

16 Musikerinnen und Musiker<br />

wurden für ihr 10-jähriges<br />

Jubiläum geehrt: Eduard<br />

Braun, Richard Braun, Leonie<br />

Düker, Lukas Düker, Mia<br />

Düker, Pia Fechner, Mats<br />

Fechner, Vanessa Fortkord,<br />

Clara Hagenlüke, Jonah Heese,<br />

Hannah Jaunich, Jakob<br />

Maas, Benedikt Rehpöhler,<br />

Thorve Sellmann, Erik Walhorn<br />

und Hendrik Weiß.<br />

Bemerkenswert dabei: Die<br />

jüngsten unter ihnen sind<br />

gerade einmal knappe 12<br />

Jahre alt – so jung wurde zuvor<br />

noch nie jemand im JMA<br />

geehrt.<br />

Unsere Büro‘s<br />

Herzebrock Tel. 05245-40 31<br />

Lippstadt Tel. 02941-9 88 96 67<br />

Bielefeld Tel. 0521-96 29 35 53<br />

FLURWEG 104 | 33415 VERL | TEL.: 05246 4138 | FAX: 05246 933156<br />

INFO@TEUTRINE-BAUM.DE | WWW.TEUTRINE-BAUM.DE<br />

12

Lokales<br />

Mitten auf einem Feld am<br />

Rande eines Wohngebietes<br />

in Gütersloh-Spexard<br />

hatten sich am 1. Mai<br />

wunderschöne Störche<br />

niedergelassen und waren<br />

dort wahrscheinlich auf<br />

Futtersuche. Störche hatte<br />

ich in meiner unmittelbaren<br />

Umgebung hier in<br />

Gütersloh noch nie fotografiert<br />

und mich deshalb<br />

sehr über diese schönen<br />

Bilder gefreut.<br />

Mit diesem Bild möchte<br />

ich auch mal drauf hinweisen,<br />

dass wir hier in<br />

Gütersloh bitte auch nicht<br />

alles zubauen sollten, um<br />

diesen Tieren Lebensraum<br />

zu belassen.<br />

Immer mal wieder sind im<br />

Umfeld übrigens auch Kibitze<br />

und Stare zu finden.<br />

Holger Piel, Gütersloh<br />

Was wäre Spexard ohne Störche?<br />

Ein Leserbrief zum Lebensraum von Tieren<br />

Fotos: Holger Priel<br />

special · special · special · special<br />

? Moose – Algen – Flechten ?<br />

Vorgehensweise:<br />

Durch Hochdruckreinigung wird<br />

die Dachfläche gründlich, ohne<br />

chemische Zusätze, gesäubert;<br />

Algen- und Moosbefall beseitigt.<br />

Anschließend wird die Dachfläche<br />

inkl. Grundierung zweimal<br />

beschichtet.<br />

Die Beschichtung ist:<br />

• wetterfest und wasserabweisend<br />

• verhindert Algen- und Moosbefall<br />

• umweltschonend (lösungsmittelfrei<br />

• hochelastisch und risseüberbrückend<br />

• farbstabil und schmutzabweisend<br />

• UV-beständig und<br />

wasserdampfdurchlässing<br />

• Schornsteinabbruch und<br />

Schornsteinerneuerung mit<br />

patentierten Hebescheren und<br />

eigenem Autokran<br />

• Schornsteinverrohrungen aller Art<br />

• Historische Schornsteine<br />

• Verputzen von Schornsteinen<br />

• Sturm- und Blitzschadenbeseitigung<br />

• Drohneneinsatz<br />

239 T<br />

Dachreinigung – Dachbeschichtung<br />

Wienecke-Bautenschutz<br />

Telefon 05247 / 7 8116 oder 0172 / 5 27 76 46<br />

E-Mail: d.wienecke@t-online.de<br />

13

Unterhaltung / Service<br />

Mehr verändern.<br />

Weniger verbiegen.<br />

Was willst du mehr?<br />

Die Ausbildung<br />

bei der Sparkasse.<br />

Du willst richtig was bewegen, statt nur drüber<br />

zu reden? Bei uns erwartet dich ein praxisnaher<br />

Einstieg in eine Karriere mit vielfältigen<br />

Entwicklungsmöglichkeiten und jeder Menge<br />

Sinn – für dich und für uns alle.<br />

Wir freuen uns auf deine Bewerbung.<br />

Viele Informationen findest<br />

du auf unserer Karriereseite:<br />

www.spk-grv.de/karriere<br />

S<br />

Sparkasse<br />

Gütersloh-Rietberg-Versmold<br />

14

Unterhaltung Lokales/ Service<br />

Der Kipper geht im Hobel von Bord<br />

Andreas Kipp tritt seine Reise in den Ruhestand im überdimensionalen Werkzeug an.<br />

Avenwedde. Seinen letzten<br />

Heimweg nach getaner Arbeit<br />

hat Andreas Kipp, den alle nur<br />

Kipper nennen, im überdimensionalen<br />

Hobel angetreten.<br />

Nach 45 Jahren bei der Tischlerei<br />

Mesken ist Kipp nun offiziell<br />

in Rente gegangen.<br />

Zum Abschied von allen Kolleginnen<br />

und Kollegen, vor allem<br />

dem Ehepaar Hermann und<br />

Annette Mesken sowie <strong>Juni</strong>orchef<br />

Sven flossen bei dem Vollbluthandwerker<br />

sogar Tränen.<br />

„ich kann noch gar nicht glauben,<br />

dass ich jetzt in Ruhestand<br />

gehe“, sagte der 64-Jährige, der<br />

1978 mit 19 bei dem Familienunternehmen<br />

in Avenwedde<br />

anheuerte und diesem viereinhalb<br />

Jahrzehnte treu blieb.<br />

„Kipper ist unser Fachmann für<br />

Beschläge und vor allem auch<br />

für Sicherheit“, sagte Hermann<br />

Mesken, der sich auf den charismatischen<br />

Mitarbeiter mit<br />

dem Pferdeschwanz immer<br />

100-prozentig „zu jeder Tages-<br />

und Nachtzeit“ verlassen<br />

konnte.<br />

„Ich habe hier jede Arbeit gerne<br />

gemacht“, erklärte Kipp.<br />

Bei Sicherheitsmessen und<br />

anderen Events habe er auch<br />

schon mal den Einbrecher gespielt<br />

und dabei demonstriert,<br />

wie die eingebaute Sicherheitstechnik<br />

in Fenstern und Türen<br />

Langfingern das Einbrecherleben<br />

schwer macht.<br />

Das Arbeiten mit Holz, aber<br />

auch mit vielen anderen Materialien<br />

im Verbund, habe ihm<br />

immer Spaß gemacht. „Am<br />

liebsten war ich draußen bei<br />

den Kunden“, sagte er, was<br />

Sven Mesken bestätigte: „Der<br />

Kipper kannte wirklich alle und<br />

wusste auch bei kniffeligen<br />

Aufgaben immer eine individuelle<br />

Lösung.“<br />

Und obwohl Kipp im eigenen<br />

Laden natürlich jeden Winkel<br />

kennt, gelang es der Belegschaft,<br />

ihn zum Abschied noch<br />

einmal richtig zu überraschen.<br />

Hermann Mesken holte den<br />

vor Jahren konstruierten fahrbaren<br />

Hobel aus der Garage.<br />

Bevor es auf die Reise in den<br />

Ruhestand ging, stellten sich<br />

alle noch mal um das überdimensionale<br />

Werkzeug zum Erinnerungsfoto<br />

auf.<br />

Und dann ging es auf den Patt<br />

in die Pension, wobei die Verabschiedungsmannschaft<br />

erst<br />

mal nicht sehr weit kam: schräg<br />

gegenüber an der Friedrichsdorfer<br />

Straße bei der Änderungsschneiderei<br />

Wille gab es<br />

gleich Wegzehrung in Form<br />

eines Kräuterlikörs.<br />

Langweilig dürfte es Andreas<br />

Kipp auch im Ruhestand nicht<br />

werden. Ich schraube gern an<br />

Autos, habe mein Motorrad,<br />

Mit Sicherheit<br />

bin leidenschaftlicher Angler<br />

und Schütze im Verein mit<br />

Großkaliber“, zählte er seine<br />

Hobbys auf.<br />

Und so ganz wird er die Firma<br />

Mesken auch nicht im Stich<br />

lassen. „Wir arbeiten schon an<br />

einem Modell, wie der Kipper<br />

auch künftig bei Bedarf aushelfen<br />

wird“, versprach Sven<br />

Mesken.<br />

Sicherheitsfenster<br />

und -türen<br />

Nachrüstung<br />

mit Sicherheitsbeschlägen<br />

Anzeige<br />

Wir beraten Sie gerne!<br />

Telefon 05241 I 9769-0<br />

info@mesken-gt.de<br />

GT I Friedrichsdorfer Str. 54<br />

www.mesken-gt.de<br />

Jetzt auch<br />

auf<br />

Carl-Miele-Straße 191, 33332 Gütersloh, Telefon (05241) 77229<br />

Mo-Fr 9-13 Uhr und 14.30-18.30 Uhr, Sa 9-14 Uhr – www.schuhhaus-blomberg.de<br />

Öffnungszeiten:<br />

Di–Fr 9.00 –18.00 Uhr<br />

Sa 8.00 –13.00 Uhr<br />

Mobil Mittwoch<br />

nach Absprache<br />

15

Anzeige<br />

Kennt sich in Immobilien-Fragen aus:<br />

Simone Pollkläsener von der SKW Haus<br />

& Grund Immobilien GmbH.<br />

Ein Nießbrauchrecht ist eine besondere<br />

Form des Nutzungsrechts,<br />

das einem Dritten das<br />

Recht gibt, eine Immobilie oder<br />

andere Vermögensgegenstände<br />

für einen bestimmten Zeitraum<br />

oder sogar lebenslang zu nutzen.<br />

Dieses Wohn- und Nutzungsrecht<br />

kann für eine gesamte Immobilie<br />

oder auch nur für bestimmte Teile<br />

davon gelten. Der Nießbraucher<br />

kann die Immobilie selbstständig<br />

nutzen, zum Beispiel<br />

selbst bewohnen oder anderweitig<br />

vermieten oder verpachten.<br />

Die daraus erzielten Erträge stehen<br />

der nießbrauchberechtigten<br />

Person zu, auch wenn sie weder<br />

Eigentümer noch Miteigentümer<br />

ist. Das Nießbrauchrecht bedarf<br />

der notariellen Beurkundung und<br />

muss im Grundbuch eingetragen<br />

werden.<br />

Für wen lohnt sich ein Nießbrauchrecht?<br />

Zum Beispiel für Eltern, die ihren<br />

Kindern Immobilien übertragen<br />

wollen. Diese haben trotz geänderter<br />

Besitzverhältnisse die<br />

Ihr<br />

Raumausstatter in<br />

Gütersloh!<br />

Lokales<br />

Was ist ein Nießbrauchrecht<br />

Sicherheit, dass sie weiterhin alle<br />

Mieteinnahmen erhalten oder bis<br />

ans Lebensende in den gewohnten<br />

vier Wänden bleiben können.<br />

Hierbei ist auch der Aspekt der<br />

Steuerersparnis nicht unerheblich.<br />

Bei der Schenkungs- und<br />

Erbschaftssteuer wird der Wert<br />

des Nießbrauchs abgezogen.<br />

Beim Immobilienverkauf ist diese<br />

Art der Altersvorsorge für diejenigen<br />

interessant, die selbst<br />

gerne im Haus wohnen bleiben<br />

möchten, vorab jedoch schon<br />

über größere finanzielle Mittel<br />

verfügen wollen.<br />

Gut zu wissen<br />

Der Nießbrauch ist ein nicht<br />

übertragbares Recht. Es erlischt<br />

mit dem Tod des Nießbrauchberechtigten<br />

oder nach Ende der<br />

vereinbarten Laufzeit. Zudem ist<br />

es weder vererbbar noch verkäuflich.<br />

Auch beim Teilverkauf kann das<br />

Nießbrauchrecht greifen. Verkäufer<br />

können bis zu 50 % des Wertes<br />

einer Immobilie teilverkaufen<br />

und so über neues Geld verfügen.<br />

Die Immobilie wird vom Nießbraucher<br />

weiter genutzt; der<br />

stille Miteigentümer wird mit ins<br />

Grundbuch eingetragen.<br />

Was bedeutet ein Nießbrauchrecht<br />

für den Immobilienverkauf?<br />

Der Verkäufer muss das Nießbrauchrecht<br />

offenlegen und den<br />

Käufer darüber informieren.<br />

Denn der Wert der Immobilie<br />

wird durch das Nießbrauchrecht<br />

beeinflusst.<br />

Wie lange besteht das Nießbrauchrecht?<br />

Ein Nießbrauchrecht lässt sich<br />

zeitlich begrenzen oder lebenslang<br />

vereinbaren. Es ist auch<br />

Haus mit Garten sucht Familie<br />

familienfreundliche Wohnlage in Avenwedde-Bahnhof,<br />

EFH, Baujahr 1967, 600 m²<br />

Kaufgrundstück, ca. 116 m² modernisierungsbedürftige<br />

Wohnfläche,<br />

Bedarfsausweis, Öl, 413,2 kWh/(m²·a), EEK H<br />

Kaufpreis: € 339.000 Objekt-Nr.: 4033 G<br />

• Simone Pollkläsener, 05241/9215-21,<br />

Großzügiger Familienplatz!<br />

sehr gute Wohnlage in Gütersloh-Sundern,<br />

EFH, BJ 1976, 630 m² Erbpachtgrundstück,<br />

Jahreserbpacht € 2.601,90, Laufz.<br />

1.7.2073, 190m² Wfl., offener Kamin, Garage<br />

Bedarfsausw., Gas 215,4 kWh/(m²·a), EEK G<br />

Kaufpreis € 379.000 Objekt-Nr.: 4032 G<br />

• Simone Pollkläsener, 05241/9215-21,<br />

Perfektes Familien-Zuhause mit Potential<br />

in gute Wohnlage GT-Avenwedde. Einkaufen,<br />

Grundschule und Kindergarten in der Nähe,<br />

DHH mit Teilkeller, BJ 1983, ca. 214 m² Kaufgrundstück<br />

inkl. Wegeanteil und Carportgrundstück,<br />

ca. 111 m² Wohn- + ca. 30 m² Nutzfläche<br />

Bedarfsausweis, Öl, 184,1 kWh (m²·a), EEK F<br />

Kaufpreis: € 315.000 Objekt-Nr.: 4048 G<br />

• Simone Pollkläsener 05241/9215-21<br />

Mehrgenerationenhaus in GT-Isselhorst<br />

ZFH, Bj. 1979, DG 1992, 1.415m² Kaufgrundstück,<br />

EG: 3ZKB, Terrasse, ca. 80m² Wfl.,<br />

Jahresnettokaltmiete ca. € 6.120 DG: 5ZKB,<br />

Balkon; ca. 120m² Wfl., Spitzboden, Garten<br />

mit Terrasse, Pool und großem Blockhaus<br />

Verbr.ausw., Gas 159,9 kWh/(m²·a), EEK E<br />

Kaufpreis: € 498.000 Objekt-Nr.: 3994 G<br />

• Bettina Lienekampf-Beckel 05241/9215-11,<br />

www.iq-Ebbinghaus.de<br />

Radio · TV · Hifi · Antennenbau<br />

Meisterwerkstatt<br />

jährlich ausgezeichnet zum<br />

Für Ihre Fragen rund um das<br />

Thema Immobilie stehen Ihnen<br />

Simone Pollkläsener sowie<br />

unser gesamtes Team jederzeit<br />

gerne zur Verfügung.<br />

Ebbinghaus Informationselektronik Inh. E. Masjosthusmann e.K.,<br />

Bürmannstraße 5 · 33415 Verl · Telefon (0 52 46) 930 550<br />

Mail: topservice@freenet.de<br />

*Ausgezeichnet durch „markt intern Verlag GmbH“ jährlich seit 2009. Weiter Info`s: www.1a-auszeichnung.de<br />

*<br />

KW Haus & Grund<br />

Immobilien GmbH<br />

Strengerstraße 10<br />

33330 Gütersloh<br />

05241 / 9215 - 0<br />

www.skw.immobilien<br />

möglich, dass ein Nießbrauchrecht<br />

unter bestimmten Bedingungen<br />

vorzeitig aufgehoben<br />

wird.<br />

Welche Pflichten hat der Nießbraucher?<br />

Der Nießbraucher ist verpflichtet,<br />

die Immobilie ordnungsgemäß<br />

instand zu halten und<br />

alle notwendigen Reparaturen<br />

durchzuführen, damit der Wert<br />

erhalten bleibt. Darüber hinaus<br />

übernimmt der Nießbraucher die<br />

laufenden Kosten, wie zum Beispiel<br />

Grundsteuer oder Gebäudeversicherung.<br />

*<br />

16

Kfd Herz- Jesu besichtigt<br />

Potts Brauerei<br />

Gemischte Reisegruppe kommt in den<br />

Biergenuss<br />

Avenwedde. Im April fuhr eine<br />

bunt gemischte Gruppe von<br />

Frauen und Männern aller Altersstufen<br />

zur Potts Brauerei<br />

nach Oelde. Bei einer Führung<br />

durch die Brauerei und das<br />

Biermuseum wurden Informa-<br />

Lokales auf einen Blick<br />

tionen über das<br />

Handwerk des<br />

Bierbrauens vermittelt.<br />

Im Anschluss<br />

durfte<br />

die Gruppe bei<br />

einem „Brauherrenschmaus“<br />

die unterschiedlichen<br />

Biere der Brauerei testen.<br />

Angelika Venjakob und Monika<br />

Lorenz haben auch bei dieser<br />

Fahrt der kfd Herz-<br />

Jesu ihr Organisationstalent<br />

bewiesen.<br />

Tanzfreizeit in Harderhausen<br />

Kfd Frauen erleben drei<br />

abwechslungsreiche Tage<br />

Avenwedde. Drei wunderschöne<br />

Tage verbrachten 32 Frauen der<br />

ev. Erlöserkirche und der kath.<br />

Herz-Jesu Kirche bei einer Tanzfreizeit<br />

unter der Leitung von<br />

Waltraut Biermann. Ein<br />

abwechslungsreiches<br />

Tagesprogramm erlaubte<br />

auch eine<br />

Stadtbesichtigung der alten Hansestadt<br />

Warburg und am zweiten<br />

Tag eine Führung durch den<br />

Gräflichen Park von Bad- Driburg.<br />

Neben dem Tanztraining gab es<br />

noch Zeit zum shoppen, netten<br />

Gesprächen und ein kurzweiliges<br />

Abendprogram mit kleinen Sketchen<br />

und Gesang.<br />

2. Flöhchen-Kiste<br />

war ein großer Erfolg<br />

Einnahmen gehen an den<br />

Kindergarten<br />

Avenwedde. Auch die 2. Avenwedder<br />

Flöhchen-Kiste, die am<br />

18.03.<strong>2023</strong> in der TEK Auerhahnstraße<br />

stattgefunden hat, war<br />

wieder ein voller Erfolg. Der<br />

Elternbeirat, vertreten durch<br />

Katja Verlsteffen, konnte am<br />

Donnerstag Steffi Runge als<br />

Vorsitzende vom Förderverein<br />

insgesamt 527,75 Euro, die<br />

sich aus den Standgebühren<br />

und dem Verkauf der gespendeten<br />

Kuchen und Torten zusammensetzt,<br />

übergeben. Alle<br />

freuen sich über die Einnahmen,<br />

die nun den Kindern im<br />

Kindergarten zugutekommen.<br />

Die 3. Avenwedder Flöhchen-<br />

Kiste findet am Samstag, den<br />

16.09.<strong>2023</strong> statt.<br />

Männerchor auf Maigang<br />

Gesanglicher Ausflug durch Friedrichsdorf<br />

Friedrichsdorf. Zum traditionellen<br />

Maigang des Gütersloher<br />

Männerchores trafen sich am 13.<br />

Mai wieder zwanzig Sängerinnen<br />

und Sänger in Friedrichsdorf. Erstmalig<br />

waren acht Sängerinnen<br />

dabei, die vor einem Jahr dem<br />

Chor beigetreten sind. Vom ev.<br />

Gemeindehaus führte der Maigang<br />

durch das nördliche Friedrichsdorf<br />

zum Rotkehlchenweg.<br />

Während des Gangs stimmte der<br />

Chor spontan Mai-Lieder an. Der<br />

Abschluss fand danach im ev.<br />

Gemeindehaus in Friedrichsdorf<br />

statt.<br />

www.fuechtenkord.de<br />

Alte Osnabrücker Str. 31a 33335 Gütersloh<br />

Tel. 05241 77353 Fax 05241 1791555<br />

moderne Bäder<br />

17

Anzeige<br />

Promotion<br />

MSM AKTIV – ZENTRUM FÜR KÖRPERSTATIK- UND BEWEGUNGSANALYSEN<br />

MANUFAKTUR FÜR ORTHOPÄDISCHE EINLAGEN UND NEUROLOGISCHE SOHLEN<br />

An der Friedrichsdorfer Straße 241, auf<br />

dem Gelände der alten Ziegelei, hat die<br />

Firma MSM Sonderbau Manufaktur,<br />

Anfang 2022, ein neues Gebäude mit<br />

2000 qm Ausstellungs- und Nutzfläche<br />

errichtet.<br />

Das Unternehmen versorgt primär<br />

Kinder, Jugendliche und Erwachsene, mit<br />

einem geistigen oder körperlichen Handicap,<br />

mit dem passenden Hilfsmittel. Das<br />

Sortiment reicht vom Pflegbett über den<br />

Elektrorollstuhl bis zum Rollator.<br />

Darüber hinaus befindet sich im Gebäude<br />

eine Manufaktur für orthopädische<br />

Einlagen und neurologische Sohlen,<br />

sowie ein Zentrum für Körperstatik und<br />

Bewegungsanalysen. Das Team MSM<br />

Aktiv besteht aus Oliver Brinkmann<br />

(Diplom-Sportwissenschaftler) und<br />

Wiebke Fock (B.A. Management im<br />

Gesundheitswesen).<br />

Orthopädische Einlagen: MSM Aktiv<br />

fertigt orthopädische Einlagen über ein<br />

Rezept vom Arzt, alle Krankenkassen<br />

oder Privat an! Jeder Fuß wird dreidimensional<br />

gescannt und analysiert. Danach<br />

werden die Einlagen individuell am PC<br />

mit der Paro 360 Grad Software modelliert<br />

und mit der hauseigenen CNC Fräse<br />

computergefräst. Das Besondere bei der<br />

Einlagenfertigung ist, dass die Einlagen<br />

nicht nur von oben, sondern auch von unten<br />

gefräst werden und so eine perfekte<br />

Passform gewährleistet werden kann.<br />

Körperstatikanalyse: Viele alltägliche<br />

Situationen, wie zum Beispiel falsches<br />

und häufiges Sitzen, Bewegungsmangel<br />

führen oftmals zu einer erhöhten einseitigen<br />

körperlichen Belastung. Mit der<br />

Zeit kommt es zu sichtbaren Haltungsfehlern<br />

und aufgrund einer ständigen<br />

Fehlbelastung der Muskulatur zu starken<br />

Verspannungen, Rückenschmerzen, Gelenkschmerzen<br />

oder Kopfschmerzen. Bei<br />

der Analyse werden neurologische Plättchen<br />

von 1-3 mm Stärke an bestimmte<br />

Muskeln der Fußsohle gelegt. Durch<br />

Druckänderungen an der Fußsohle werden<br />

Impulse an die Haltungsmuskulatur<br />

weitergeleitet. Dadurch werden Muskelketten<br />

vom Fuß bis zum Kopf aktiviert.<br />

Die aufrechte Haltung und muskuläre<br />

Dysbalancen können positiv beeinflusst<br />

werden. Oftmals kann der Körper schon<br />

während einer Analyse eine Veränderung<br />

registrieren und ein „Aha-Effekt“ bzw.<br />

eine Schmerzreduktion sofort spürbar<br />

sein. Die Körperstatikanalyse dauert ca.<br />

20 Minuten, ist schmerzfrei und Sie müssen<br />

lediglich die Schuhe ausziehen. Eine<br />

Terminvereinbarung unter 05241-400150<br />

ist erforderlich. Wir freuen uns auf Ihren<br />

Anruf und Ihre Fragen.<br />

Leiden Sie unter Rückenschmerzen,<br />

Verspannungen, Gelenkschmerzen,<br />

Kopfschmerzen/Migräne oder<br />

einer Fehlhaltung?<br />

EINLADUNG<br />

Nutzen Sie die Möglichkeit einer<br />

kostenlosen Körperstatikanalyse!<br />

Jetzt anrufen unter 05241 400150 und Ihren<br />

persönlichen Beratungstermin vereinbaren.<br />

Friedrichsdorfer Str. 241 • 33335 Gütersloh<br />

Telefon: 05241-400150 • E-Mail: info@24msm.de<br />

www.msm-aktiv.de<br />

Kostenlose Parkplätze finden Sie<br />

direkt vor der Haustür.<br />

Öffnungszeiten:<br />

Montag-Freitag 08.00 bis 16.30 Uhr.<br />

Weitere Termine nach Vereinbarung.<br />

18

Promotion<br />

SIE HABEN FUßSCHMERZEN?<br />

WIR HABEN DIE LÖSUNG! TEL. 05241 400150<br />

Gesundheit beginnt am Fuß. Viele Menschen schenken Ihren Füßen kaum Aufmerksamkeit. Füße sind ein Wunderwerk der Evolution.<br />

Sie sind von der Natur perfekt dafür gemacht, dass wir geschmeidig und stabil laufen. Gleichzeitig müssen sie unser Gewicht<br />

tragen und hohen Belastungen standhalten. Oft tut man erst etwas für die Fußgesundheit, wenn es zu Beschwerden kommt. Um<br />

diese Beschwerden langfristig zu lindern aber auch präventiv zu unterstützen, fertigen wir für Sie individuelle orthopädische<br />

Schuheinlagen an.<br />

1. Fußanalyse<br />

Nach dem Eingangsgespräch<br />

werden die Füße abgetastet und das<br />

Gangbild analysiert. Anschließend<br />

werden die Füße 3-dimensional<br />

gescannt.<br />

2. Anfertigung<br />

Die Einlagen werden am Computer<br />

modelliert. Mittels der hauseigenen<br />

CNC Fräse werden die Einlagen<br />

angefertigt und an Ihre Schuhe<br />

angepasst.<br />

3. Besonderheit<br />

Durch die spezielle Software „Paro<br />

360 Grad“ haben wir die Möglichkeit<br />

die Einlagen nicht nur von oben, sondern<br />

auch von unten millimetergenau<br />

an Ihre Füße anzupassen.<br />

Die gefräste „Standard“<br />

Einlagenvariante (Eco Line).<br />

Mit Quer- und<br />

Längsgewölbestütze.<br />

Die gefräste „Aktiv“<br />

Einlagenvariante (Comfort Line).<br />

Dort werden Zusatzelemente eingebaut,<br />

die einen Einfluss auf die<br />

Muskulatur des Fußes haben. Weiterhin<br />

wird besseres Material bei der<br />

Herstellung der Einlagen verwendet.<br />

Die gefräste „Supra“<br />

Einlagenvariante (Premium Line).<br />

Dort werden ebenfalls Zusatzelemente<br />

eingebaut, die einen Einfluss<br />

auf die Muskulatur des Fußes haben.<br />

Das Supraflex Material hat die höchste<br />

Dämpfungseigenschaft.<br />

M.S.M. AKTIV<br />

Zentrum für Körperstatik und Bewegungsanalysen<br />

Wir fertigen für Sie individuelle Schuheinlagen an. Für alle gesetzlichen und privaten<br />

Krankenkassen. Mit und ohne Rezept.<br />

Kostenlose Parkplätze direkt vor der Tür.<br />

Öffnungszeiten: Montag - Freitag 08.00 - 16.30 Uhr.<br />

Weitere Termine nach Vereinbarung.<br />

Friedrichsdorfer Str. 241 • 33335 Gütersloh<br />

E-Mail: info@24msm.de • www.msm-aktiv.de<br />

Jetzt anrufen unter 05241 400150 und Ihren persönlichen Beratungstermin vereinbaren!<br />

19

Unterhaltung / Service<br />

Der wirklich große Reichtum …!<br />

Sie kennen sie alle, diese Situationen,<br />

in denen man einfach<br />

mal nicht aufs Geld schauen<br />

möchte. Einfach die Kohle<br />

völlig sinn- und zwecklos<br />

auf den Kopf hauen – davon<br />

Redaktions- und Anzeigenschluss<br />

für die Juliz-Ausgabe ist<br />

der 15. <strong>Juni</strong>.<br />

träumen wir vielleicht doch<br />

alle das eine oder andere Mal.<br />

Wäre es nicht toll, wenn man<br />

eine Gelddruckmaschine im<br />

Keller hätte oder gar den Goldesel<br />

aus dem Märchen der<br />

Brüder Grimm? Man könnte<br />

im Privatjet in jede Stadt der<br />

Welt fliegen und dort auf den<br />

Einkaufsmeilen die teuersten<br />

Designerklamotten kaufen,<br />

sich mit edlem Geschmeide<br />

behängen und die köstlichsten<br />

Spezialitäten der Sterneküche<br />

genießen. Die edelsten Karossen<br />

der teuersten Automobil-Marken<br />

würden in den<br />

hauseigenen Garagen auf<br />

eine Ausfahrt warten und<br />

die eigenen 4-Wände wären<br />

eher als imposanter Palast<br />

zu bezeichnen. Auf einen geregelten<br />

Arbeitstag könnte<br />

man pfeifen, da das Geld ja<br />

aus dem hauseigenen Keller<br />

käme. Wozu sich dann noch<br />

mit „Arbeit“ plagen? Wenn<br />

man Beschäftigung sucht,<br />

geht man an Bord seiner<br />

Motor- oder Segelyachten<br />

und schippert etwas herum.<br />

Natürlich an einer der traumhaftesten<br />

Küsten mit den<br />

wunderbarsten Sandstränden<br />

dieser Erde.<br />

Ach ja, zu träumen hat etwas<br />

Berauschendes. Aber macht<br />

uns das wirklich glücklich?<br />

Leider möchte ich das zutiefst<br />

bezweifeln, denn Geld<br />

hat zwar eine große Wirkung,<br />

aber das Glück lässt sich<br />

davon weder beeindrucken,<br />

geschweige denn, bestechen.<br />

Glücklich sein kann man,<br />

nach meiner Meinung, nur im<br />

Herzen – völlig unabhängig<br />

vom finanziellen Reichtum.<br />

Mittlerweile wissen wir, dass<br />

die wenigen, richtig reichen<br />

Leute durch die Nutzung von<br />

Privatjets, schweren Motoryachten<br />

und überdimensionierten<br />

Autos unsere Umwelt<br />

in einem Maße belasten, dass<br />

sich die Balken nur so biegen.<br />

Das klingt nicht nur nach Ungerechtigkeit,<br />

sondern ist<br />

auch eine! Nach meiner Meinung<br />

sollte jeder, der sich<br />

umweltverträglich verhält, finanziell<br />

auch belohnt werden<br />

– und wer teuer will, sollte<br />

auch richtig teuer dafür bezahlen<br />

müssen. Die meisten<br />

Menschen brauchen eigentlich<br />

weder riesige SUVs noch<br />

weite Fernreisen oder ständig<br />

neue Marken-Outfits. Vermutlich<br />

wird es zukünftig absolut<br />

modern werden, dass man<br />

seine Wünsche den Preisen<br />

anpasst und den wirklich richtigen<br />

Reichtum in anderen,<br />

sehr viel wertvolleren, Lebensbereichen<br />

sucht. In diesem<br />

Sinne wünsche ich Ihnen<br />

immer eine Portion Glück und<br />

kommen Sie vor allem gesund<br />

durch den wundervollen Frühsommer.<br />

Ihre Claudia Raschert<br />

Hund & Co.<br />

Quinoa ist ein im November 2022 geborener Rüde, mit einer Schulterhöhe<br />

von etwa 50 cm.<br />

In der Pflegestelle lebt Quinoa problemlos mit Rüden und Hündinnen<br />

zusammen. Auch im Umgang mit Menschen und bei Begegnungen<br />

mit unbekannten Artgenossen zeigt sich Quinoa unkompliziert.<br />

Der junge Mann erkundigt seine Umwelt mit allen Sinnen und wenn<br />

ihm etwas nicht ganz geheuer ist, bellt er manchmal. Er läßt sich<br />

dann sehr gut aus den Situationen heraus holen und ablenken.<br />

Innerhalb der Wohnung ist Quinoa angenehm ruhig.<br />

Auf Grund seiner Größe und seiner Kraft, sollten Kinder im neuen Zuhause<br />

schon größer und standfest sein. Auch ist er nicht unbedingt<br />

ein Hund für eine Etagenwohnung, sondern ein Haus mit Garten<br />

wären optimal.<br />

Wir suchen Menschen, die mit Quinoa in die Hundeschule gehen<br />

möchten und so den Grundstein für eine Partnerschaft auf Lebzeit<br />

legen.<br />

Wenn Sie sich für Quinoa interessieren , dann schreiben Sie uns eine Mail an<br />

kontakt@hundenothilfe-owl.de oder rufen Sie uns unter 05204 870477 (AB) an.<br />

Hundenothilfe - OWL e.V.<br />

20

Heidelinde kroch besonders<br />

langsam durch den Garten, im<br />

Schneckentempo eben und noch<br />

etwas langsamer. Sie war auf der<br />

Suche nach einem schönen Platz<br />

für einen Mittagsschlaf. Nicht zu<br />

schattig, aber auch nicht zu sonnig<br />

sollte er sein. Ihre Mutter hatte<br />

schon immer gesagt: „Meide die<br />

Mittagsonne, die tut uns Schnecken<br />

nicht so gut!“<br />

„Eigentlich schade“, brummelte sie<br />

nun. „Die Sonne ist ein so nettes<br />

und hübsches Ding. Sie macht den<br />

Tag heller und alle freuen sich. Nur<br />

wir müssen sie meiden. Wirklich<br />

schade ist das.“<br />

„Ach Heidelinde, du bist aber auch<br />

nie zufrieden!“, schimpfte Adelheid,<br />

ihre Freundin. „Du weißt<br />

doch, wie empfindlich unsere<br />

Haut ist, wie eine Baby-Haut nämlich<br />

und ein Baby würde man doch<br />

auch nicht der vollen Mittagssonne<br />

aussetzen, nicht wahr?“<br />

Heidelinde seufzte.<br />

„Du hast ja recht. Nur, es wäre<br />

halt schön, die Sonne besser genießen<br />

zu können.“ Sie blickte zu<br />

der kleinen Wiese hinüber, die<br />

im prallen Sonnenlicht lag und<br />

wo reges Leben herrschte. Käfer<br />

brummten, Hummeln summten,<br />

Ameisen wuselten durchs Gras<br />

und Schmetterlinge tanzten ihre<br />

schönsten Tänze.<br />

„Ach, wir schauen den anderen<br />

einfach zu bei ihrem lustigen<br />

Treiben. Das ist doch auch sehr<br />

schön. Weißt du, liebe Heidelinde,<br />

ich verrate dir etwas!“, sagte Adelheid<br />

und war ins Flüstern übergewechselt.<br />

Das klang geheimnisvoll<br />

und gespannt wartete Heidelinde<br />

darauf, was die Freundin ihr er-<br />

Unterhaltung / Service<br />

Die Schnecken und die Sonne<br />

zählen würde.<br />

„Es ist so“, begann Adelheid. „Im<br />

Leben gibt es immer die, die etwas<br />

tun und dann die, die zuschauen.<br />

Wir sollten an den Tänzen der<br />

Insekten Freude haben und die<br />

bunten Schmetterlinge einfach bewundern.<br />

Sie alle sind großartig!“<br />

Heidelinde nickte. Ja, das fand sie<br />

auch, dass alle großartig waren,<br />

aber ... Sie zögerte, dann fuhr sie<br />

mit leiser Stimme fort:<br />

„Aber es fühlt sich traurig an, abseits<br />

zu stehen und nur zusehen zu<br />

dürfen. So traurig, dass ich mich<br />

am liebsten in mein Schneckenhaus<br />

verkriechen und ein bisschen<br />

weinen möchte.<br />

„Weinen?“ Adelheid war bestürzt.<br />

„Aber meine Gute. Alles hat seine<br />

zwei Seiten.“<br />

Aber Heidelinde hatte sich schon<br />

zurückgezogen in ihr Schneckenhaus.<br />

Adelheid hörte<br />

ein leises Wimmern und<br />

weil ihr das so furchtbar<br />

leidtat, weinte sie gleich<br />

ein wenig mit.<br />

Das hörte auch Fritz, der<br />

Grashüpfer.<br />

„Was ist denn hier los?<br />

Großes Schneckenweinen?,<br />

fragte er besorgt.<br />

Adelheid seufzte. „So<br />

kann man es nennen.<br />

Das Leben ist manchmal<br />

hart, besonders zu uns<br />

Schnecken.“<br />

Das verstand Fritz nicht.<br />

„Es ist doch schön so,<br />

wie es ist“, meinte er.<br />

„Und ihr habt es doch<br />

ganz besonders gut,<br />

könnt ihr euch doch in<br />

eure Ruhe zurückziehen, wenn<br />

euch danach ist. Wer sonst kann<br />

das schon?“ Er lachte. „Glaub<br />

nicht, dass der Lärm auf der Wiese<br />

immer angenehm ist!“<br />

„Nicht?“, rief Adelheid erstaunt.<br />

„Ich stelle mir das einfach wunderbar<br />

vor, aber vielleicht stimmt<br />

es, manchmal braucht man seine<br />

Ruhe und wir Schnecken haben es<br />

da wirklich gut!“<br />

„Sag ich doch!“ Fritz lachte und<br />

klopfte an Heidelindes Häuschen.<br />

„Hast du es gehört?“, fragte er.<br />

Langsam, aber nur ganz langsam,<br />

kam Heidelinde aus ihrem Haus<br />

gekrochen. Ihre Augen waren ganz<br />

verweint, aber sie lächelte schon<br />

wieder ein bisschen.<br />

„Ich hätte nur so gerne auch<br />

einmal ein Tänzchen gemacht“,<br />

flüsterte sie.<br />

„Dann tanzen wir!“, rief Fritz. „Ich<br />

habe nämlich eine wundervolle<br />

Idee: Wir machen ein Tanzfest<br />

am Abend, wenn die Sonne den<br />

Tag verlassen hat und es kühler<br />

geworden ist. Ich werde gleich<br />

meine Freunde, die Grillen, um<br />

eine besonders schöne Grillenmusik<br />

bitten. Na, meine Damen,<br />

was haltet ihr davon?“<br />

Die Schneckendamen waren<br />

begeistert und gleich war aller<br />

Kummer vergessen. Fritz hielt sein<br />

Versprechen und kümmerte sich<br />

um die Musik zum Tanz. Es wurde<br />

ein wunderbarer und fröhlicher<br />

Abend und ihr hättet mal Heidelinde<br />

und Adelheid beim langsamen<br />

Walzer sehen sollen. Das<br />

war einfach nur großartig! Ehrlich!<br />

Malerbetrieb Helfthewes<br />

Farbkonzepte . Wandgestaltung . Bodenbeläge . Wärmedämmsysteme<br />

Betrieb: Chromstraße 40 · 33415 Verl · Tel. 0 52 46 / 9 3 40 77<br />

Büro: Im Erlei 24 · 33397 Rietberg · Tel. 0 52 44 / 4 05 73 26<br />

info@malerbetrieb-helfthewes.de<br />

www.malerbetrieb-helfthewes.de<br />

© Regina Meier zu Verl<br />

www.reginameierzuverl.wordpress.com<br />

Kompressionsversorgung<br />

Vielfältigste Lösungen<br />

bei venösen Leiden<br />

und Lymphödemen<br />

Fußorthopädieversorgung<br />

Verschiedenste Einlagen<br />

gegen Fußfehlstellungen<br />

oder Muskelschmerzen<br />

Prothesenversorgung<br />

Modernste Gelenk- und<br />

Fußsysteme für Alltag<br />

und Sport<br />

SANITÄTSHAUS<br />

Bockholt & Stappert<br />

Die Gesundheitsmanufaktur<br />

Heidewaldstraße 3 • 33332 Gütersloh<br />

Telefon: 05241/51499<br />

www.die-gesundheitsmanufaktur.de<br />

21

Unterhaltung / Service<br />

Gurkenröllchen mit Feta<br />

auf Tomatengemüse<br />

Zutaten (für 4 Personen):<br />

• 1 große Salatgurke<br />

• Salz<br />

• 150 g Feta<br />

• 150 g Ricotta<br />

• 1 EL frisch geschnittener •<br />

Schnittlauch<br />

• 5 EL Olivenöl<br />

• 1-2 TL Zitronensaft<br />

• Piment d´Espelette<br />

• 6 Tomaten<br />

• 150 g Artischockenböden,<br />

eingelegt<br />

• 1 rote Zwiebel<br />

• Pfeffer, aus der Mühle<br />

• 2 Stängel Basilikum<br />

Zubereitung:<br />

Die Gurke schälen und mit<br />

einem Sparschäler längs in<br />

dünne, lange Streifen schneiden.<br />

Die Kerne übrig lassen.<br />

Die Streifen salzen und ca.<br />

10 Minuten in Wasser ziehen<br />

lassen. Anschließend trocken<br />

tupfen und pro Portion etwa<br />

8 Scheiben überlappend auf<br />

Frischhaltefolie nebeneinander<br />

legen.<br />

Den Feta mit einer Gabel fein<br />

zerdrücken, mit dem Ricotta,<br />

dem Schnittlauch, 1 EL Olivenöl<br />

und Zitronensaft vermengen.<br />

Mit Salz und Piment<br />

d´Espelette abschmecken.<br />

Die Masse jeweils auf den unteren<br />

Teil der Gurkenstreifen<br />

setzen und einrollen. Mindestens<br />

1 Stunde kalt stellen.<br />

Die Tomaten überbrühen, abschrecken,<br />

häuten, vierteln,<br />

entkernen und klein würfeln.<br />

Die Artischockenböden ebenfalls<br />

klein würfeln. Die Zwiebel<br />

schälen und fein würfeln.<br />

Mit den Artischocken, Tomaten,<br />

Essig und 2 EL Öl vermengen.<br />

Mit Salz und Pfeffer<br />

abschmecken. Das Basilikum<br />

in feine Streifen schneiden.<br />

Das Tomatengemüse auf Tellern<br />

anrichten. Die Röllchen<br />

dritteln und auf dem Tomatengemüse<br />

platzieren. Mit<br />

Piment d´Espelette und Basilikum<br />

bestreuen und mit dem<br />

übrigen Öl beträufelt servieren.<br />

Obstkuchen<br />

saftig, fruchtig .... z.B. mit Kirschen –<br />

unser Sommer-Hit!<br />

Schon<br />

probiert?<br />

-<br />

Möchten auch Sie,<br />

dass wir Ihr<br />

ersönliches Lieblingsrezept<br />

veröffentlichen?<br />

Dann senden Sie uns Ihr Rezept<br />

und Ihre Bilder an:<br />

satz@zumstickling-druck.de<br />

Rezepte & Fotos: BVEO<br />

22

Unterhaltung / Service<br />

Ofengebackene Zucchini<br />

mit Parmesanfüllung<br />

Zutaten (für 4 Personen):<br />

• 4 Zucchini<br />

• 250 g Ricotta<br />

• 100 g geriebener Parmesan<br />

• 1 Ei<br />

• 2 EL frisch gehackte Kräuter<br />

(z. B. Thymian und Rosmarin)<br />

• Salz<br />

• Frischer Pfeffer<br />

• 3 Hand voll Blattpetersilie<br />

Zubereitung:<br />

Den Backofen auf 200°C Ober- und<br />

Unterhitze vorheizen. Die Zucchini<br />

waschen, putzen, der Länge nach<br />

halbieren und mit einem Teelöffel<br />

die Kerne entfernen.<br />

Den Ricotta mit dem Parmesan,<br />

dem Ei und den Kräutern verrühren,<br />

salzen, pfeffern und in die<br />

Zucchini füllen. Diese auf ein mit<br />

Backpapier belegtes Backblech<br />

setzen und im vorgeheizten Ofen<br />

ca. 25 Minuten goldbraun backen.<br />

Die Petersilie abbrausen, trocken<br />

schütteln, die Blättchen abzupfen<br />

und auf Teller verteilen. Die Zucchinihälften<br />

aus dem Ofen nehmen,<br />

auf der Petersilie anrichten<br />

und sofort servieren.<br />

Hotel Restaurant<br />

Waldklause<br />

Das Haus mit der familiären Atmosphäre<br />

Unser neu möblierter Biergarten &<br />

leckere Spargelgerichte warten auf Sie!<br />

Spexarder Straße 205 · 33334 Gütersloh<br />

Telefon +49 (0) 52 41/ 97 63-0<br />

Mail info@hotel-waldklause.de · www.hotel-waldklause.de<br />

Unsere Öffnungszeiten:<br />

Montag bis Samstag ab 18:00 Uhr<br />

Sonntag von 12:00 – 14:00 Uhr<br />

(um Reservierung wird gebeten)<br />

Wein des Monats <strong>Juni</strong>:<br />

„Wolfs Frischer“ - Spätburgunder Rosé<br />

Seit dem 17. Jahrhundert ist das Weingut Köster-Wolf in<br />

Rheinhessen im Besitz der Familie – exakt seit 1684 und<br />

damit eines der ältesten Weingüter am Rhein. Für Claus<br />

Wolf und seiner Familie sind naturnaher Anbau der Trauben,<br />

begrenzter qualitätsorientierter Rebschnitt und individueller<br />

Weinanbau wichtige Kriterien ihrer Betriebsphilosophie.<br />

Vor allem der Boden ist ihr wertvollstes Gut: schwerer Kalkmergel,<br />

den der Burgunder so liebt, Ton- und Lößböden und<br />

ein Gemisch rotfarbener Ton-Schiefer-Verwitterungen mit<br />

der unbändigen Kraft der Mineralien.<br />

Guter Wein lebt von seinem Ursprung und der Landschaft<br />

aus der er kommt, so das Motto der Familie Wolf und empfiehlt<br />

für den Frühsommer den erfrischenden Spätburgunder<br />

Rosé. Wolfs Frischer, der Rosé, ist ein leichter aber fruchtbetonter<br />

Qualitätswein mit zarten Beerenaromen. Er ist aus<br />

hell gekelterten Trauben der Rebsorte Spätburgunder. Mit<br />

seiner milden Säure und seinem lachsfarbenen Farbenspiel<br />

wird er gerne in geselliger Runde getrunken und eignet sich<br />

wunderbar zu knackigen Salaten, Pasta, Fisch und Meeresfrüchten.<br />

Eisgekühlt ist er ein besonderer Genuss.<br />

–––– Postdamm 289 · 33334 Gütersloh-Isselhorst ––––––––<br />

–––– Tel. 0 52 41 / 6 78 93 · www.feldmann-getraenke.de<br />

23

Unterhaltung / Service<br />

Alles andere ist nur Ostsee<br />

Erleben Sie die Hohwachter Bucht mit Ihren traumhaften Orten<br />

Kleine Fluchten, romantische<br />

Plätze, jede Menge<br />

Kultur und natürlich die<br />

erholsame Ostsee – die<br />

Hohwachter Bucht ist der<br />

Lieblingsplatz für alle Naturliebhaber<br />

und perfekt<br />

für die Auszeit vom stressigen<br />

Alltag. Überraschend<br />

ursprünglich. Unaufgeregt.<br />

Abwechslungsreich. Und<br />

garantiert einzigartig. Aber<br />

nie langweilig, sondern einfach<br />

ganz entspannt und<br />

unverfälscht natürlich. Das<br />

ganze Jahr über.<br />

Foto: Oliver Franke<br />

Foto: Oliver Franke<br />

Hohwacht<br />

Das Gefühl von Freiheit<br />

Weite, weiße Sandstrände, geküsst<br />

von den sanften Wellen<br />

der Ostsee und umsäumt von<br />

bewaldeten Steilküsten, die<br />

herrschaftlich auf die See blicken<br />

– die Badestrände Hohwachts<br />

sind nicht nur Sehnsuchtsziel,<br />

sondern ein Ort der<br />

Entspannung und Aktivität.<br />

Hier, inmitten der wilden und<br />

beeindruckenden Natur, kann<br />

man auf Wellen reiten, in den<br />

wildromantischen Wäldern und<br />

Naturschutzgebieten Abenteuer<br />

erleben und golfen.<br />

Blekendorf<br />

Natürlich erholen im<br />

Kranichland<br />

Durch den Broeck hat sich<br />

hier eine einzigartige Tier- und<br />

Pflanzenwelt entwickelt, in der<br />

24<br />

Foto: Oliver Franke

Unterhaltung / Service<br />

Foto: Oliver Franke<br />

man insbesondere Kraniche besonders<br />

gut beobachten kann.<br />

Anschließend geht es zum Entspannen<br />

an den weißen Badestrand<br />

in der langgezogenen,<br />

flachen Badebucht, bevor man<br />

in einer der vielen Unterkünfte,<br />

auf einem Bauernhof oder auf<br />

dem Campingplatz den Abend<br />

gemeinsam ausklingen lässt.<br />

Lütjenburg<br />

Lieblingsstadt mit Charme<br />

Schon ein Spaziergang durch das<br />

liebevoll bepflanzte Lütjenburg ist<br />

ein echtes Erlebnis. Hier kann man<br />

noch richtig durchatmen. Und das<br />

wortwörtlich. Denn Lütjenburg<br />

besitzt nicht nur schon seit über<br />

740 Jahren Stadtrechte, sondern<br />

ist auch anerkannter Luftkurort.<br />

Verpassen Sie nicht den einzigartigen<br />

Blick vom Bismarckturm.<br />

Foto: C. Wiegert<br />

Foto: Oliver Franke<br />

Foto: Oliver Franke<br />

25

Unterhaltung / Service<br />

Foto: Oliver Franke<br />

26<br />

Foto: C. Wiegert<br />

Foto: Oliver Franke<br />

Behrensdorf<br />

Hier sagt man Ja zur Freiheit<br />

So romantisch, wie der 1916 errichtete<br />

Leuchtturm „Neuland“,<br />

sind nur noch wenige Orte und<br />

auch deshalb sind die Behrensdorfer<br />

stolz auf ihr Wahrzeichen,<br />

das weithin die Landschaft prägt.<br />

Und die sollte man auf keinen Fall<br />

verpassen. Denn im Naturschutzgebiet<br />

Kleiner Binnensee finden<br />

heute seltene Pflanzen und Tiere<br />

einen Rückzugsort.<br />

Panker<br />

Kultur trifft Genuss<br />

Panker ist die Perle unter den Gütern<br />

Schleswig-Holsteins. Das Herrenhaus<br />

mit der englischen Parkanlage,<br />

die gutseigene Kapelle, das<br />

mächtige Torhaus und die historischen<br />

Wirtschaftsgebäude vereinen<br />

sich zu einer einzigartigen<br />

Anlage. Auf dem malerischen Hof<br />

gibt es jede Menge zu erleben und<br />

in der Schlosskapelle finden immer<br />

wieder Veranstaltungen statt.<br />

Selent<br />

Ein Traum in Blau<br />

In Selent gibt es nicht nur eine<br />

der schönsten Badestellen<br />

der Region, von hier aus kann<br />

man auf einem der zahlreichen<br />

Wander- und Radwege<br />

zu einem unvergesslichen Tag<br />

starten. Dazu gibt es einmalig<br />

schöne Ausblicke auf das Jagdschloss<br />

Blomenburg und die<br />

über 800 Jahre alte St. Servatius-Kirche.<br />

Kontakt<br />

Hohwachter Bucht<br />

Touristik GmbH<br />

Berliner Platz 1<br />

24321 Hohwacht<br />

Tel. 04381 90550<br />

Fax 04381 905555<br />

info@hohwachterbucht.de<br />

www. hohwachterbucht.de

Unterhaltung / Service<br />

Die <strong>Bonewie</strong><br />

verlost:<br />

10 Überraschungspakete zum<br />

Thema Hochwachter Bucht<br />

Die <strong>Bonewie</strong> verlost 10<br />

Überraschungspakete zum<br />

Thema Hohwachter Bucht.<br />

Und so können Sie am Gewinnspiel<br />

teilnehmen:<br />

Senden Sie uns am 14.6.<strong>2023</strong><br />

zwischen 17 und 18 Uhr<br />

Ihre Mail an:<br />

satz@zumstickling-druck.de.<br />

Nennen Sie uns im Betreff “<br />

Ostsee – Hohwachter<br />

Bucht“.<br />

Beantworten Sie folgende<br />

Gewinnfrage: „Welche<br />

Ortschaften kann man an<br />

der Hohwachter Bucht erkunden?“<br />

Alle Mails, die im oben genannten<br />

Zeitraum mit dem<br />

richtigen Inhalt bei uns eingehen,<br />

landen im Lostopf.<br />

Mehrfachsendungen der<br />

Mail werden ignoriert!<br />

Viel Glück<br />

DANKE<br />

an alle<br />

Sponsoren !<br />

Druckerei<br />

www.fischerverlage.de<br />

Es werden nur Teilnahmen gewertet, die die abgedruckten Teilnahmebedingungen einhalten. Pro Person ist die Teilnahme<br />

an der Verlosung nur ein Mal möglich. Mehrfach-Mails werden ignoriert! Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

Die Gewinner stimmen der evtl. namentlichen Nennung in der folgenden Ausgabe durch Ihre Teilnahme am Gewinnspiel<br />

zu. Der/die Gewinner/-in werden schriftlich per Mail informiert.<br />

#24<br />

21® 21® 21®<br />

EIN SCHÖNES STÜCK<br />

EIN SCHÖNES STÜCK<br />

DEUTSCHLAND:<br />

EIN SCHÖNES STÜCK DREI<br />

DEUTSCHLAND: DREI #24<br />

Zeigen DEUTSCHLAND:<br />

Sie dem Rest der Welt Ihre Ver-<br />

DREI<br />

Zeigen bundenheit Sie dem mit Rest der beliebten der Welt Ihre Urlaubsregion<br />

Zeigen Sie Luetjenburg dem mit Rest der beliebten der und Welt Howachter Ihre Urlaubs-<br />

Ver-<br />

Bucht mit<br />

Verbundenheiregion<br />

dem bundenheit lokalen Luetjenburg mit Branding der beliebten und auf Howachter Textilien, Urlaubsregion<br />

lokalen Luetjenburg Weinflaschen Branding und u.v.m.! auf Howachter Textilien, Golfbällen, Bucht mit<br />

Golfbällen, Bucht mit<br />

dem Tassen,<br />

Tassen, dem lokalen Weinflaschen Branding u.v.m.! auf Textilien, Golfbällen,<br />

Tassen, Weinflaschen u.v.m.!<br />

Ein absolutes MUSS für Freunde der Region<br />

Ein und absolutes ein originelles MUSS Geschenk! für Freunde der Region<br />

und Ein absolutes ein originelles MUSS Geschenk! für Freunde der Region<br />

www.hashtag24DREI21.de<br />

und ein originelles Geschenk!<br />

www.hashtag24DREI21.de<br />

www.hashtag24DREI21.de<br />

Willy_1_RZ.indd 1 16.02.23 10:49<br />

Willy_1_RZ.indd 1 16.02.23 10:49<br />

Willy_1_RZ.indd 1 16.02.23 10:49<br />

27

Unterhaltung / Service<br />

Praxistest Kia Sportage PHEV<br />

Perfekter Pendler bei artgerechter Haltung<br />

✃<br />

Inh. Edith Enners e.K.<br />

Unsere Aktion im <strong>Juni</strong> <strong>2023</strong> für Sie:<br />

20%<br />

Rabatt*<br />

auf einen<br />

Artikel Ihrer Wahl<br />

Avenwedde · Friedrichsdorfer Straße 65 · 05241/75072<br />

*gilt nur für lagernde Artikel / ausgenommen bereits reduzierte Ware, Zuzahlungen u. verschreibungspflichtige<br />

Medikamente, sowie Produkte mit Rabattausschluss. Nur 1 Gutschein pro Person / Aktionszeitraum: 1.6.– 30.6.<strong>2023</strong><br />

nur gegen Vorlage dieses Gutscheins.<br />

Plug-in-Hybride steuern unsicheren<br />

Zeiten entgegen. Anfangs<br />

als Brückentechnologie<br />

für den Übergang in die Elektromobilität<br />

von der Industrie<br />

dankbar angenommen, um ihre<br />

Volumensegmente zu elektrifizieren<br />

und die Flottengrenzwerte<br />

einzuhalten, brechen<br />

aktuell durch den Wegfall der<br />

staatlichen Stütze die Zulassungszahlen<br />

ein. Dabei haben<br />

Teilzeitstromer wie der aktuelle<br />

Kia Sportage PHEV durchaus<br />

ihre Vorzüge – vorausgesetzt,<br />

er wird „artgerecht“ behandelt.<br />

Und das heißt vor allem,<br />

die im Stecker-SUV verbaute<br />

13,8 kWh-Batterie im Wagenboden<br />

nach jeder Ausfahrt immer<br />

schön wieder aufzuladen.<br />

So wird man einerseits der Idee<br />

des Antriebskonzepts, lokal und<br />

temporär CO2-frei zu fahren,<br />

gerecht – wie auch überhaupt<br />

der des E-Kennzeichens. Andererseits<br />

lassen sich die üblichen<br />

Nörgeleien gegenüber<br />

der populären Fahrzeuggattung<br />

mit dem Hinweis auf den Stecker<br />

kontern. Und obendrein,<br />

auf Grund des vergleichsweise<br />

günstigeren Stroms, auch noch<br />

ein paar Euros sparen. Auch<br />

wenn die angesichts des einphasigen<br />

Ladekabels an öffent-<br />

28

Unterhaltung / Service<br />

lichen Säulen nur mit langen<br />

Standpausen erkauft sind. Immerhin<br />

entpuppt sich hier der<br />

hinten rechts angebrachte Anschluss<br />

als Gewinn, muss man<br />

doch nicht, wie bei europäischen<br />

Wettbewerbern üblich,<br />

im vorbeirauschenden Verkehr<br />

mit dem Kabel herumhantieren.<br />

Ideal ist selbstverständlich<br />

eine heimische Wallbox, womit<br />

der Viertürer voll aufgeladen<br />

mit seinen offiziell 70, praktisch<br />

gut 55 Kilometern Reichweite<br />

zum perfekten Pendlerfahrzeug<br />

wird.<br />

Noch dazu eines, das sich sehen<br />

lassen kann und den Weg zu<br />

Arbeit, Einkauf oder Kids-Aktivitäten<br />

denkbar angenehm gestaltet.<br />

Auch anderthalb Jahre<br />

nach seinem Marktstart fällt das<br />

4,52 Meter lange Kompakt-SUV<br />

auf. Vor allem das Frontdesign<br />

mit der schwarzen Kühlergrillgrafik<br />

über die gesamte Breite,<br />

flankiert von bumerangförmigen<br />

LED-Tagfahrleuchten und<br />

Matrix-LED-Scheinwerfern<br />

springt ins Auge. Ein Hingucker<br />

ist auch das konkav geformte<br />

Steilheckdesign, das von scharf<br />

geschnittenen, durch eine Leiste<br />

verbundenen LED-Rückleuchten<br />

unterteilt wird.<br />

Im Innenraum ist der Blickfang<br />

Aufarbeiten und Neubeziehen<br />

von Polstermöbeln<br />

(Sessel, Sofa, Stühle, Eckbänke usw.)<br />

W. Findeklee<br />

Dieselstraße 66 · 33334 Gütersloh<br />

Tel./Fax 0 52 41 / 7 94 97<br />

Mobil 01 73 / 5 33 01 58<br />

das gewölbte Panoramadisplay<br />

mit zwei Bildschirmen, seitlich<br />

eingerahmt von Lüftungsdüsen,<br />

das sich von der Fahrerseite bis<br />

weit über die Mitte des Armaturenbretts<br />

erstreckt.<br />

In die Gänge kommt der Plugin-Hybrid<br />

stets über ein wohldosiert<br />

schaltendes 6-Stufen-<br />

Automatikgetriebe, das die 195<br />

kW (265 PS) Systemleistung je<br />

nach Bedarf auf beide Achsen<br />

verteilt. Dank des 67 kW (91 PS)<br />

starken Elektromotors an der<br />

Hinterachse ist der Allradantrieb<br />

stets präsent, um dem 1,6-Liter-<br />

Benziner bei wetterwidrigen<br />

Verhältnissen oder rutschigem<br />

Untergrund zur Seite zu stehen.<br />

Aber auch bei spontanen Beschleunigungsarien,<br />

die auf 100<br />

km/h aus dem Stand immerhin<br />

in 8,2 Sekunden erledigt sind,<br />

sorgt das dynamische Doppel<br />

für Stabilität und Spurtreue.<br />

Nichts zu meckern gibt es auch<br />

am Fahrverhalten. Der Sportage<br />

Plug-in-Hybrid rollt auf seinen<br />

serienmäßigen 19-Zoll-Walzen<br />

satt und sicher ab, das Handling<br />

ist agil und die präzise Lenkung<br />

gibt ein gutes Feedback. Unterm<br />

Strich überzeugt der Kia Sportage<br />

PHEV mit gefälliger Optik,<br />

guter Material- und Verarbeitungsqualität<br />

sowie seiner üppigen<br />

Geräumigkeit und Komfortund<br />

Sicherheitsausstattung.<br />

Günstig ist das alles allerdings<br />

nicht. Der Einstieg beginnt erst<br />

ab 45.290. Dringend zu empfehlen,<br />

ist außerdem mindestens<br />

das Paket Spirit für 3700 Euro,<br />

das wesentliche Komfortdetails<br />

wie das große Cockpit-Digitaldisplay,<br />

Smart-Key mit Starterknopf<br />

oder die sensorgesteuerte<br />

Heckklappe mitbringt. Auch<br />

sind weitere Extras in der Basis<br />

gar nicht zu bekommen, wie<br />

etwa ein Leder-, Sound- sowie<br />

„Drive-Wise“-Assistenzsystempaket,<br />

mit denen sich der Preis<br />

unseres Testwagens inklusive<br />

Lackierung (650 Euro) auf die<br />

hübsche Summe von 52.210<br />

Euro summierte – ohne staatliche<br />

Förderung ein stolzer Preis.<br />

(cen/fw)<br />

Genusswerk<br />

Höner<br />

Feinkostfleischerei<br />

Täglich wechselnder<br />

Mittagstisch<br />

im neuen<br />

Bistro-Imbiss<br />

Alte Osnabrücker Str. 33-35<br />

33335 Gütersloh<br />

Tel: 05241 - 97080<br />

www.genusswerk-hoener.de<br />

Wir fertigen für Sie<br />

l Treppengeländer<br />

l Balkongeländer<br />

l Fenstergitter<br />

l Handläufe<br />

l Kunstschmiedearbeiten<br />

l Stahltore<br />

l Stahltreppen<br />

l Vordächer<br />

l Terrassen-<br />

Überdachungen<br />

l Stahlbau<br />

l Carports<br />

l Edelstahlarbeiten<br />

l Zertifizierter<br />

Schweißfachbetrieb<br />

l Reparaturarbeiten<br />

und vieles mehr<br />

A. MENSE<br />

Forellenweg 1<br />

Gütersloh-Avenwedde<br />

Tel. (0 52 09) 28 28 · Fax 32 11<br />

www.schlosserei-mense.de<br />

AUTOWASCHPARK ISSELHORST<br />

Isselhorster Str. 349 · 33334 Gütersloh<br />

29

Unterhaltung / Service<br />

HOLZ<br />

STEIN<br />

BRONZE<br />

GRABMALE<br />

Inh. Sylvia Ahlenkamp-Geisler<br />

Weidenweg 31<br />

33335 Gütersloh<br />

Telefon 05241/756 33<br />

Mail: s.ahlenkamp-geisler@gmx.de<br />

4 7 8 9<br />

2 6 5 1 4 3<br />

5<br />

1 3 9<br />

7 9 4 1<br />

5<br />

6 4<br />

2 5 7<br />

2 5 7 9<br />

1<br />

30<br />

über<br />

Jahre<br />

HIER GEHT ES<br />

ZUR WEBSITE<br />

über 20 Jahre Erfahrung<br />

Lösung auf Seite 2<br />

ÄSTHETISCHE ZAHNHEILKUNDE<br />

PROFESSIONELLE ZAHNREINIGUNG<br />

PARODONTOLOGIE<br />

Gärtnermeister<br />

Udo Gebauer<br />

Garten- und Landschaftsbau<br />

Wir machen<br />

Ihren Rasen<br />

flott!<br />

Falkenweg 21a<br />

33335 Gütersloh<br />

Telefon: 0 52 09/98 02 70<br />

Mobil: 01 72/5 23 51 16<br />

www.gebauer-galabau.de<br />

Dr. Insa Carola Kirsch<br />

Praxis für Zahnheilkunde<br />

Spexarder Postweg 1<br />

33332 Gütersloh<br />

Tel.: 05241 9049800<br />

mail@drkirsch.de - www.drkirsch.de<br />

Montag<br />

08:30 Uhr - 12:00 Uhr<br />

+15.00 - 18:00 Uhr<br />

Dienstag + Donnerstag<br />

08:30 Uhr - 12:00 Uhr<br />

+15.00 - 18:00 Uhr<br />

Mittwoch + Freitag<br />

08:30 Uhr - 12:00 Uhr<br />

Termine nach<br />

Vereinbarung<br />

JETZT AN IHRE<br />

Zahngesundheit denken<br />

Dr. Insa Carola Kirsch<br />

Zahnarzt Morad Shakarnah<br />

Redaktions- und Anzeigenschluss für die Juli-Ausgabe ist der 15. <strong>Juni</strong>.<br />

www.Raetseld<br />

30

Vielleicht kennen Sie das<br />

auch: Sie gehen viel spazieren,<br />

schwimmen oder fahren gerne<br />

mit Ihrem Rad durch die Gegend?<br />

Trotzdem nehmen Sie an<br />

Bauchumfang zu und Ihre Beine<br />

werden dünner.<br />

Dieses Phänomen lässt sich<br />

sportwissenschaftlich erklären:<br />

Je älter wir werden, desto mehr<br />

verändert sich unser Stoffwechsel.<br />

Zum Beispiel werden Muskelzellen<br />

langsamer aufgebaut<br />

und mit der Zeit wird vermehrt<br />

Fett eingelagert. Wenn wir uns<br />

nicht genug und richtig bewegen,<br />

verstärken wir die Folgen.<br />

Der menschliche Körper kann<br />

ab dem 30. Lebensjahr bis zu<br />

einem Prozent Muskelmasse<br />

jährlich verlieren. Somit ist es<br />

möglich, dass wir im Alter von<br />

80 Jahren bis zu 50% unserer<br />

Unterhaltung / Service<br />

Wenn die Muskeln schwinden<br />

Nina Kache: Diplom-Sportwissenschaftlerin und Geschäftsführerin<br />

Muskelmasse eingebüßt haben.<br />

Aber haben Sie keine Angst!<br />

Sie haben Ihr biologisches Alter<br />

selbst in der Hand! Nicht das<br />

Geburtsdatum entscheidet, wie<br />

alt wir sind, sondern wir selbst.<br />

Zu einem gewisse Maß haben<br />

wir großen Einfluss auf unser<br />

Alter. Dabei sind es im Grunde<br />

nur 3 Faktoren, die wir beachten<br />

müssen: regelmäßiges Training,<br />

gesunde Ernährung und<br />

eine ausgewogene Energiebilanz.<br />

So können manch 60-jährige<br />

fitter und belastbarer sein<br />

als untrainierte 30-jährige.<br />

Aristoteles sagte einmal: „Wir<br />

können den Wind nicht ändern,<br />

aber die Segel anders setzen.“<br />

Dies ist auch beim Älterwerden<br />

ein entscheidender Punkt. Um<br />

Muskelschwund zu verringern,<br />

benötigt der menschliche Körper<br />

Training. Da reichen Spaziergänge<br />

oder Radtouren, bei<br />

denen Sie nicht ins Schwitzen<br />

kommen, leider nicht aus. Sie<br />

sind durchaus wichtig – damit<br />

wir uns nicht falsch verstehen –<br />

aber es entsteht kein Trainingseffekt.<br />

Um Muskelschwund entgegenzuwirken<br />

ist es ideal, zwei- bis<br />

dreimal pro Woche für jeweils<br />

30 Minuten zu trainieren. Dabei<br />

sollten Kräftigungsübungen<br />

nicht vernachlässigt werden.<br />

Kräftigungsübungen bewirken<br />

nämlich, dass Muskeln mit<br />

Energie versorgt werden müssen.<br />

Am besten mit Energie<br />

aus dem Fettgewebe. So kann<br />

man verhindern, dass sich Fett<br />

im Bauchraum ansetzt. Gleichzeitig<br />

unterstützen Sie, dass das<br />

Fett zur Energiegewinnung herangezogen<br />

wird.<br />

Ein weiterer positiver Nebeneffekt<br />

eines regelmäßigen<br />

Krafttrainings ist ein reduziertes<br />

Sturzrisiko. Denn die motorischen<br />

Fähigkeiten und das<br />

Reaktionsvermögen werden<br />

nachweislich verbessert.<br />

Haben Sie schon einmal getestet,<br />

ob z.B. Ihre Beinmuskulatur<br />

noch ausreichend vorhanden<br />

ist? Setzen Sie sich mit verschränkten<br />

Armen auf einen<br />

Stuhl, stehen Sie wieder auf,<br />

setzen Sie sich und stehen Sie<br />

wieder auf. Das Ganze wiederholen<br />

Sie fünfmal. Altersforscher<br />

sind der Auffassung, dass<br />

Sie für diese fünf Wiederholungen<br />

nicht länger als zehn Sekunden<br />

benötigen sollten.<br />

Viel Spaß beim Ausprobieren!<br />

Ihre<br />

Nina Kache<br />

TRAUER IST<br />

DER ABSCHIED<br />

IM HERZEN.<br />

Wir unterstützen Sie<br />

bei der Bewältigung.<br />

Bestatter vom<br />

Handwerk geprüft<br />

Anzeige<br />

Wenn Vertrauen entscheidet.<br />

Korbacher Straße 19<br />

33647 Bielefeld<br />

Telefon 0521. 486 25<br />

www.bestattungen-plassmann.de<br />

Partner der<br />

Deutsche Bestattungsvorsorge<br />

Treuhand AG<br />

STRÖER<br />

Bedachungen<br />

Krullsweg 46 · 33334 Gütersloh<br />

GT 23 75 71 · Mobil 0174/9874172<br />

Alexander Ströer<br />

Ist Ihre Buchhaltung zu teuer?<br />

Kommen Sie zu uns und testen Sie unsere Leistungen:<br />

• Existenzgründung<br />

• Lohn / Gehalt<br />

• Baulöhne (Soka Bau etc.)<br />

• Urlaubs-/Krankenvertretung<br />

• Buchführung*<br />

• Verwaltungsarbeiten<br />

• Private Anträge/Briefe<br />

• Organisation Ihrer Unterlagen<br />

Wir arbeiten nach den Vorschriften des Steuerberatungsgesetzes (§ 6 Nr. 3 und 4).<br />

* buchen und kontieren von lfd. Geschäftsvorfällen<br />

Verwaltungsbüro Lawrenz<br />

u 0 52 41/7 95 06 oder 0 52 41/3 07 18 08<br />

31

Termine / Veranstaltungen<br />

THEATER<br />

Mittwoch, 7. <strong>Juni</strong>, 20.00 Uhr<br />

Skylobby<br />

Swing’in Sky<br />

Wolfgang Lackerschmid & The<br />

Brazilian Trio<br />

Donnerstag, 15. <strong>Juni</strong>, 19.30 Uhr<br />

Freitag, 16. <strong>Juni</strong>, 19.30 Uhr<br />

Samstag, 17. <strong>Juni</strong>, 19.30 Uhr<br />

Montag, 19. <strong>Juni</strong>, 19.30 Uhr<br />

Studiobühne<br />

Theater Extra<br />

Bürgerbühne - Die Werkstatt „Engel“<br />

Sonntag, 18. <strong>Juni</strong>, 16.00 - 18.30 Uhr<br />

Theatersaal<br />

Die Perlen der Cleopatra<br />

Operette in drei Akten von Oscar<br />

Straus<br />

Montag, 19. <strong>Juni</strong>, 11.00 Uhr<br />

Theatersaal<br />

Jugendtheater<br />

Das Gesetz der Schwerkraft<br />

Das ausführliche Programm sowie den Kartenverkauf finden Sie unter www.kultur-räume-gt.de<br />

12.05. bis 06.06.<br />

Mitmachausstellung für Kinder<br />

„Abtauchen“ - Kindermuseum OWL<br />

Donnerstag, 01.06., 19:30 Uhr<br />

Terrassenkonzert mit Spätfrühling<br />

Akustik-Coverband aus OWL<br />

Freitag, 02.06., 18:30 Uhr<br />

Funky Friday – Mit Soul, Funk und<br />

Disco ins Wochenende<br />

Freitag, 02.06., 22:00 Uhr<br />

TANZEN<br />

Die besten Dancehits der letzten<br />

Jahrzehnte mit DJ Kalla<br />

Samstag, 03.06., 17:00 Uhr<br />

Gute alte (Schul-)Zeiten – Wir<br />

feiern euren Abschluss-Jahrgang<br />

Sonntag, 04.06., 11:00 Uhr<br />

Kindertheater: Kasperle im Land<br />

des Riesen – Präsentiert vom<br />

Kindertheater Papiermond<br />

Bogenstraße 1-8 · 33330 Gütersloh<br />

Mittwoch, 07.06., 19:00 Uhr<br />

DJ-Sounds auf der Terrasse<br />

Mit DJ Olgo Rhythmus<br />

Donnerstag, 08.06., 20:00 Uhr<br />

Bar Fly<br />

Der Blues-Abend in der Weberei<br />

Freitag, 09.06., 18:00 Uhr<br />

Paradance – Die Party nicht nur für<br />

Menschen mit Behinderung<br />

Samstag, 10.06., 17:00 Uhr<br />

Bücherkiez – Lesen an der Dalke<br />

Samstag, 10.06., 22:00 Uhr Webereiparty<br />

- Ü30<br />

Die besten Charts- und Party-Classic-<br />

Hits für alle Tanzwütigen ab 30<br />

Sonntag, 11.06., 18:00 Uhr<br />

Die Webe quizzt – Kneipenquiz Open<br />

Air mit Matthias Borner<br />

Freitag, 16.06., 19:30 Uhr<br />

Mina Richman – Singer-Songwriterin<br />

live auf der Sommerbühne<br />

Samstag, 17.06., 22:00 Uhr<br />

Zappelfete meets Rockpalast<br />

Spezialausgabe der Kultparty mit den<br />

DJs Lütti und Micky<br />

Sonntag, 18.06., 11:00 Uhr<br />

Kiezklüngel – Flohmarkt im Park<br />

Mittwoch, 21.06., 23:00 Uhr<br />

Sensation Night<br />

Die Party ab 16 Jahren<br />

Freitag, 23.06., 19:30 Uhr<br />

Bingo – Der kultige Feierabend-<br />

Spaß mit Ingo B.<br />

Freitag, 23.06., 23:00 Uhr<br />

Webe olé – Mallorca vs. House mit<br />

dem Buddmaster<br />

Samstag, 24.06., 23:00 Uhr<br />

Back to the 90‘s<br />

Die größte und beliebteste Party<br />

Güterslohs<br />

Freitag, 30.06., 19:30 Uhr<br />

Porno al Forno<br />

Die Kult-Coverband auf der Sommerbühne<br />

www.weberei.de<br />

facebook.de/weberei.gt<br />

Großes Freilandturnier auf der Vereinsanlage<br />

Vier Tage spannender Reitsport beim RV Avenwedde<br />

Avenwedde.Auch dieses Jahr veranstaltet<br />

der Reitverein Avenwedde<br />

vom 8. bis 11. <strong>Juni</strong> wieder sein großes<br />

Freilandturnier auf der Vereinsanlage<br />

an der Immelstraße in Avenwedde.<br />

Dieses Jahr soll erneut an die erfolgreichen<br />

Turniere der Vorjahre angeknüpft<br />

werden. Von Fronleichnam bis<br />

zum darauffolgenden Sonntag, wird<br />

an vier Tagen spannender Reitsport in<br />

Dressur und Springen geboten. Gleich<br />

mehrere Highlights kann der Verein<br />

über diese Tage auf seinem Vereinsgelände<br />

bieten. Besonders der langvertretende<br />

Mense Cup wird in zwei Wertungsprüfungen<br />

Springen und Dressur<br />

ausgeführt. Ebenfalls kommen weitere<br />

Qualifikationsprüfungen dazu. Für das<br />

leibliche Wohl ist mit einem reichhaltigen<br />

Angebot an warmen und kalten<br />

Speisen und Getränken gesorgt. Der<br />

Eintritt ist wie jedes Jahr frei. Weitere<br />

Infos, ausführliche Zeiteinteilungen sowie<br />

an den Turniertagen aktuelle Starter-<br />

und Ergebnislisten können auf der<br />

Website des Vereins www.rv-avenwedde.de<br />

eingesehen werden.<br />

Das Ponyreiten findet am 3.6.<strong>2023</strong> /<br />

1.7.<strong>2023</strong> / 5.8.<strong>2023</strong> und 2.9.<strong>2023</strong><br />

wieder statt. Immer ab 15 Uhr ohne<br />

Terminvereinbarung auf dem Vereinsgelände.<br />

Weitere Infos unter<br />

www.rv-avenwedde.de<br />

Der Fahrdienst für Rollifahrer<br />

Bei Voranmeldung auch Sonn- & Feiertags<br />

Tel.: 05209 / 710 11 88<br />

Email:<br />

Web:<br />

info@rolliolli.com<br />

www.rolliolli.com<br />

Sie sind selbstständig und Ihnen wächst<br />

die Büroarbeit über den Kopf?<br />

Kommen Sie zu uns und testen Sie unsere Leistungen:<br />

• Existenzgründung<br />

• Buchführung*<br />

• Lohn / Gehalt<br />

• Verwaltungsarbeiten<br />

• Baulöhne (Soka Bau etc.) • Private Anträge/Briefe<br />

• Urlaubs-/Krankenvertretung • Organisation Ihrer Unterlagen<br />

Wir arbeiten nach den Vorschriften des Steuerberatungsgesetzes (§ 6 Nr. 3 und 4).<br />

* buchen und kontieren von lfd. Geschäftsvorfällen<br />

Verwaltungsbüro Lawrenz<br />

u 0 52 41/7 95 06 oder 0 52 41/3 07 18 08<br />

32

Anzeige<br />

Anzeige<br />

ER BAMBI DER FILMTIPP<br />

BAMBI FILMTIPP<br />

ino<br />

1.21<br />

der Film<br />

rdert,<br />

alle.<br />

aktuellen<br />

- für Erer.<br />

samstags<br />

BAMBI TICKER<br />

FREIBAD<br />

Kino iom besten Alter<br />

mit Kaffee & Kuchen ab 14.00 Uhr<br />

Mittwoch 07.06. um 15.00 Uhr<br />

AN<br />

Bundesstart<br />

ab 1.6.<strong>2023</strong><br />

Endlich kommt das literarische Rätselspiel<br />

zu uns und überzeugt mit<br />

cleveren Wendungen und einer interessanten<br />

Auflösung. Im Mittelpunkt<br />

stehen einige Übersetzer, die ein heiß<br />

erwartetes Buch in der Abgeschiedenheit<br />

eines Bunkers lokalisieren sollen.<br />

Doch einer von ihnen hat es irgendwie<br />

geschafft, Seiten nach draußen zu<br />

schmuggeln und erpresst nun mit dem<br />

Leaken der Seiten den Verleger.<br />

Neun professionelle Übersetzer*innen<br />

aus der ganzen Welt sollen das sehnlichst<br />

erwartete finale Buch einer Bestseller-Trilogie<br />

in ihre jeweilige Sprache<br />

übertragen. Hierfür werden sie in<br />

einem streng bewachten Schloss von<br />

der Außenwelt abgeschirmt und müssen<br />

alle elektronischen Geräte für die<br />

Dauer ihrer Tätigkeit abgeben. Doch<br />

als sich plötzlich ein unbekannter Erpresser<br />

meldet und verkündet, die<br />

ersten zehn Seiten des Buches ins Netz<br />

gestellt zu haben, entwickelt sich der<br />

vermeintliche Traumjob zu einem tödlichen<br />

Alptraum …<br />

KNIVES OUT meets DIE ÜBLICHEN VER-<br />

DÄCHTIGEN: DAS RÄTSEL ist ein starbesetzter,<br />

spannender Whodunit-Thriller<br />

in bester Agatha-Christie-Tradition, der<br />

ständig falsche Fährten legt, um am<br />

Ende mit einer spektakulären Auflösung<br />

zu überraschen!<br />

Bundesstart<br />

ab 22.6.<strong>2023</strong> Geplant<br />

Mittfünfziger Tony ist ein einsamer Wolf<br />

wie er im Buche steht: Morgens tingelt<br />

er als lässig rauchender Schulbusfahrer<br />

durch das Pariser Umland, abends<br />

träumt er von der großen Freiheit im<br />

fernen Amerika. Nachdem ihm ein Herzinfarkt<br />

die Vergänglichkeit des Lebens<br />

bewusst macht, beschließt der mürrische<br />

Einzelgänger, seine Tochter Maria aufzusuchen,<br />

die in Paris als Tanzlehrerin<br />

arbeitet und deren Mutter er vor Marias<br />

Geburt sitzen ließ. Tony möchte seiner<br />

Tochter näher kommen, scheut sich aber,<br />

sich zu erkennen zu geben. So meldet er<br />

sich unter falschem Namen zum Rumba-<br />

Kurs an. Doch Maria nimmt in ihren Kurs<br />

nicht jeden auf. Talent ist gefragt! Mit<br />

seiner Nachbarin Fanny (Marie-Philoméne<br />

Nga) trainiert Tony Tag und Nacht<br />

Hüftschwünge, Leidenschaftsposen und<br />

Cha-Cha-Rhythmen und ergattert sich<br />

einen Platz in Marias Rumba-Klasse.<br />

Doch lässt sich die jahrelange väterliche<br />

Abwesenheit so einfach wegtanzen?<br />

Mit DIE RUMBA-THERAPIE verschafft<br />

Regisseur Franck Dubosc nicht nur dem<br />

Skandal-Autor Michel Houellebecq in der<br />

Gastrolle eines kardiologisch geschulten<br />

Schamanen einen unvergesslichen Kino-<br />

Auftritt. In seinem Film gelingt es ihm, die<br />

Lebensfreude lateinamerikanischer Tänze<br />

vom Parkett auf die große Leinwand zu<br />

bringen. Feurige Rhythmen und absurdfranzösischer<br />

Humor garantieren beste<br />

Unterhaltung in dieser opulenten und<br />

äußerst tanzbaren Feelgood-Komödie<br />

über das Glück der Verantwortung und<br />

die Hoffnung auf ein Happy End.<br />

Kino im besten Alter.<br />

(Zur Zeit ohne Kaffee + Kuchen)<br />

Mittwoch<br />

Gekommen<br />

01.09.21<br />

um zu bleiben<br />

um 15.00<br />

– In der<br />

Uhr<br />

französischen<br />

(Micheál Komödie Richardson) „Mamma ist Ante ein erfolg-<br />

Portas“<br />

Jack<br />

reicher quartiert Londoner sich eine Galerist, selbstbezogene der vor den und<br />

Scherben chaotische seiner Mutter Ehe bei steht. ihrer Als gewissenhaften,<br />

ordnungsliebenden seine Galerie verkaufen Tochter will, ein.<br />

seine<br />

Noch-Frau<br />

muss Zunächst Jack nur handeln. für ein paar Kurzerhand Tage. Doch will aus er<br />

die Tagen Familienvilla werden Wochen, in der Toskana aus Wochen zu Geld werden<br />

Monate. um so sein Geschäft vor dem<br />

machen,<br />

Aus Jacqueline zu retten. (Josiane Balasko) lässt gerade<br />

ihre Vater Wohnung Robert renovieren. (Liam Neeson) Sie hat will<br />

Sein<br />

aber eigentlich auch mit noch ihrem ein Wörtchen Freund, Nachbarn mitzureden,<br />

und Liebhaber schließlich Jean haben (Didier beide Flamand) das Haus zusammenziehen.<br />

geerbt. Roberts<br />

Doch<br />

Einverständnis<br />

es gibt Stress:<br />

einzufordern,<br />

fällt ihm nicht leicht, dazu<br />

Der<br />

Handwerker wird nicht fertig, kaum eine<br />

haben sie sich nach dem Tod von Jacks<br />

Wand bleibt verschont, Jean will sich nicht<br />

Mutter zu sehr auseinandergelebt. Das<br />

Vater-Sohn-Duo<br />

von liebgewordenen<br />

macht<br />

Dingen<br />

sich<br />

trennen<br />

auf den<br />

und<br />

Weg schließlich nach bläst Italien, er den doch Umzug was sie ganz dann ab.<br />

sehen, Jacqueline verschlägt flieht aus ihnen ihrer fast Wohnung. die Sprachenächst<br />

Das will Haus sie ist bei in ihrem einem Sohn schlechten Nicolas<br />

Zu-<br />

Zustand (Philippe und Lefebvre) wird nicht unterkommen. das Geld Doch einbringen,<br />

der wimmelt was die es eigentlich Mutter ab, wert hat ist. andere Eine<br />

spontan Probleme zusammengetrommelte – seine Frau hat ihn verlassen. Gruppe<br />

Jacqueline von Handwerkern sieht sich gezwungen, soll dem Haus „ein<br />

wieder paar Tage” zu altem bei ihrer Glanz ältesten verhelfen. Tochter Je<br />

länger Carole Jack (Mathilde vor Ort Seigner) ist, desto und mehr ihrem wird<br />

ihm Schwiegersohn klar, wenig zu wohnen. er noch von Carole der und gemeinsamen<br />

Alain (Jérôme Zeit Commandeur) mit seiner Mutter absolvieren<br />

weiß.<br />

Da taucht<br />

gerade<br />

die<br />

eine<br />

junge<br />

Paartherapie<br />

Köchin Natalia<br />

und<br />

(Valeria<br />

Bilello) auf, die mit dem Essen aus<br />

so<br />

kommt es – nicht zuletzt wegen Mama im<br />

ihrer Trattoria nicht nur sein leibliches<br />

Nebenzimmer – beim vorsichtigen Austausch<br />

von Zärtlichkeiten<br />

Wohl, sondern auch sein seelisches<br />

Gleichgewicht wiederherstellt.<br />

immer wieder<br />

zu komischen Situationen. Aus ein paar<br />

Tagen werden Monate. Mama fühlt sich<br />

bei Carole wie zu Hause: sie bereitet das<br />

Abendessen zu, nimmt den Fernseher in<br />

Beschlag, organisiert die Küche neu, und,<br />

und, und… Mama ist da – gekommen um<br />

zu bleiben!<br />

EN CORPS – DAS LEBEN EIN TANZ<br />

Original Französische Fassung<br />

mit dt. Untertiteln<br />

Donnerstag 15.06. um 20.00 Uhr +<br />

Sonntag 18.05. um 17.30 Uhr.<br />

LUCY IST JETZT GANGSTER<br />

Kinderkino<br />

Mittwoch 21.06. um 16.00 Uhr.<br />

Sommerfilmtage im Bambikino<br />

Das beste wiederseUhren!<br />

Programm unter bambikino.de<br />

Ab 22.06. täglich 20.15 Uhr,<br />

Sa. + So. 17.30 Uhr bis zum 09.08<br />

Die <strong>Bonewie</strong> verlost<br />

5 x 2 Eintrittskarten*<br />

für eine Film Ihrer Wahl<br />

im Bambi-Kino!<br />

* Die Freikarten sind bis 2 Monate nach Gewinner-<br />

Mail gültig!<br />

Senden Sie uns am 20. <strong>Juni</strong><br />

zwischen 17 – 18 Uhr eine Mail<br />

mit dem Betreff „Bambi“ an:<br />

satz@zumstickling-druck.de.<br />

Aus allen Einsendern losen wir<br />

die Gewinner aus.<br />

Es werden nur Teilnahmen gewertet, die die abgedruckten Teilnahmebedingungen<br />

einhalten. Pro Person ist die Teilnahme an der Verlosung<br />

nur ein Mal möglich. Mehrfach-Mails werden ignoriert! Der Rechtsweg ist<br />

ausgeschlossen. Die Gewinner stimmen einer eventuellen namentlichen<br />

Nennung in der folgenden Ausgabe durch Ihre Teilnahme am Gewinnspiel<br />

zu. Der / die Gewinner/-in werden schriftlich per Mail informiert.<br />

Aktuelles Programm immer unter:<br />

www.bambikino.de<br />

33

Isselhorst. Zum dreizehnten Male lädt<br />

Otto III, Graf von Ravensberg das Volk<br />

zu seinem Feste ein, um zusammen<br />

mit der ANNO FAMILIE wieder ein<br />

fröhliches Fest zu feiern. Das 5tägige<br />

mittelalterliche Marktgeschehen hat<br />

34<br />

Termine / Veranstaltungen<br />

Die <strong>Bonewie</strong> verlost:<br />

5 x 2 Freikarten für die Anno 1280<br />

Die <strong>Bonewie</strong> verlost 10 Überraschungspakete<br />

zum Thema<br />

Hohwachter Bucht.<br />

Und so können Sie am Gewinnspiel<br />

teilnehmen:<br />

Senden Sie uns am 5.6.<strong>2023</strong><br />

zwischen 17 und 18 Uhr Ihre<br />

Mail an:<br />

satz@zumstickling-druck.de.<br />

Nennen Sie uns im Betreff<br />

“Anno 1280“.<br />

ANNO 1280 – Das dreizehnte Fest<br />

7. bis 11. <strong>Juni</strong> – Gütersloh-Isselhorst – Rittergut Kruse<br />

sich im Laufe der Jahre zu einer der<br />

größten Mittelalterveranstaltungen in<br />

Deutschland entwickelt.<br />

Die Zeitreise in die Epochen des Mittelalters<br />

präsentiert Konzerte, Spielleute,<br />

Gaukler, Hexen, Jongleure und<br />

Beantworten Sie folgende<br />

Gewinnfrage: „Wie heißt<br />

das kulturhistorische Reittheater?“<br />

Alle Mails, die im oben genannten<br />

Zeitraum mit dem<br />

richtigen Inhalt bei uns eingehen,<br />

landen im Lostopf.<br />

Mehrfachsendungen<br />

Mail werden ignoriert!<br />

Viel Glück<br />

der<br />

Es werden nur Teilnahmen gewertet, die die abgedruckten Teilnahmebedingungen einhalten. Pro Person ist die Teilnahme an der Verlosung nur ein<br />

Mal möglich. Mehrfach-Mails werden ignoriert! Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Gewinner stimmen der evtl. namentlichen Nennung in der<br />

folgenden Ausgabe durch Ihre Teilnahme am Gewinnspiel zu. Der/die Gewinner/-in werden schriftlich per Mail informiert.<br />

mittelalterliche Rittergruppen. Feuerschlucker<br />

zeigen ihre Künste, edle<br />

Ritter hoch zu Ross messen sich im<br />

Schwertkampf und Reiterkünsten. Auf<br />

vielfachen Wunsch fliegt erneut Fangdorn,<br />

der letzte noch lebende Drache<br />

erneut ins ANNOLAND und gehört wie<br />

das große Ritterturnier zu Fuß und<br />

Pferde neben dem allseits beliebten<br />

Gänsemarsch zu den Höhepunkten<br />

des Festes. Ca. 80 Heerlager, stellen<br />

das Leben der damaligen Zeit in allen<br />

Facetten nach. Es wird historisch<br />

gekocht, gebraten und alte Handwerkskunst<br />

über das Wollspinnen und<br />

Färben bis zur Seilerei und Waffenschmiede<br />

wird wieder auferstehen.<br />

Auf ANNO 1280, dem kulturhistorischen<br />

Mittelalterfest wird Geschichte<br />

lebendig.<br />

Programm / Höhepunkte<br />

Das Mittwochskonzert:<br />

Comes Vagantes, die Spielleute des<br />

Grafen zu Hoya! Wenn die Fanfaren<br />

und Sackpfeifen erklingen, wenn die<br />

Trommeln ihr Inferno beginnen, dann<br />

erbebt der ganze Markt. Mittelalterrock,<br />

Medieval- oder Pagan Folk, Bänkel-<br />

oder Minnesang, Zigeuner-, Jazz-,<br />

Jodel-, Swing- und a-capella-Musik.<br />

Das Bühnenprogramm ist nicht nur ein<br />

Ohrenschmaus, sondern auch eine Augenweide,<br />

denn man verfügt über einen<br />

Fundus wunderschöner Kostüme<br />

und einen Haufen Bewegungsfreude!<br />

Die Formatio Kupfergold präsentiert<br />

ein abwechslungsreiches Repertoire<br />

und eine bemerkenswerte Stimmgewalt,<br />

die auch unverstärkt zum “Ohrfang”<br />

wird. Die Musik des Trios übermittelt<br />

das Gefühl von Lagerfeuer und<br />

Taverne direkt auf die Bühne, denn mit<br />

jedem ihrer Texte wird eine andere<br />

Geschichte erzählt.<br />

Donnerstag bis Sonntag:<br />

Die edlen Ritter der Krone Europas,<br />

das kulturhistorische Reiterheater<br />

„Mandshur Tengri“, meistern ihre<br />

Künste auf rassigen Pferden in vollem<br />

Galopp. Das ganze Turnier ist angereichert<br />

mit Späßen der Waffenmeister,<br />

sei es im Kampf mit der Wildsau oder<br />

dem „lebenden Roland“. Das nächtliche<br />

Feuerreiten die Zuschauer fasziniert<br />

immer wieder aufs Neue und das<br />

„Drachentheater Fangdorn“, präsentiert<br />

träglich zweimal den „Schatz der<br />

Elfen“. Der mächtige, feuerspeiende<br />

Drache erwacht und ein wilder Kampf<br />

mit den Räubern entbrennt bis er mit<br />

seinen gewaltigen Flammen die Diebe<br />

in die Flucht schlägt! Einen wahrlich<br />

krönenden Abschluss des Tages (Donnerstag,<br />

Freitag + Samstag) bildet die<br />

Feuershow in den Nachtstunden: „Von<br />

Drachen und Sternen“.<br />

Wie die „Wachsoldaten des Mittelalters“<br />

laufen die Toulouser Gänse mit<br />

Trommelgeräuschen, Gepfeife und<br />

Geschnatter über den Marktplatz. Musikanten<br />

und Gaukler ziehen über die<br />

Plane und werden die Menschenkinder<br />

gleich welchen Alters mit ihren Künsten<br />

in ihren Bann ziehen. AsaTru, die<br />

Barden die das Volk auf den Tischen<br />

zum Mitsingen bewegen. Mumpitz,<br />

die Halodries mit ihrem unverkennbar<br />

frechen und frischen Humor sowie<br />

das Duo Obscurum. Sie erzählen Geschichten,<br />

jonglieren, spielen Theater<br />

mit den Zuschauern. Die Kinderzaubershow<br />

mit Herrn Blüterich und das<br />

Federgeist Theater, dessen schönstes<br />

Kunststück es ist, ein Lächeln auf die<br />

Gesichter der Zuschauer zu zaubern.<br />

Eintrittspreise / Brückenzoll:<br />

Zum Mittwochskonzert wird ein Obulus<br />

von 8,00 € pro Erwachsenen erhoben.<br />

Kinder bis 14 zahlen 4 €.<br />

An allen anderen Tagen zahlen Besucher<br />

und Kinder über 14 Jahre pro<br />

Tagesbesuch 15 €. Kinder bis 14 zahlen<br />

8 €, Kinder unter Schwertlänge erhalten<br />

freien Eintritt. Erwachsene Menschen<br />

und Kinder mit Behinderung erhalten<br />

bei Vorlage ihres Ausweises Nachlass<br />

auf den regulären Eintrittspreis.<br />

Öffnungszeiten:<br />

ANNO 1280 öffnet seine Tore am Mittwoch<br />

zum Abendkonzert von 18 bis 24<br />

Uhr, Donnerstag 10 bis 24 Uhr, Freitag<br />

16 bis 24 Uhr, Samstag von 13 bis 24<br />

Uhr und Sonntag 10 bis 18 Uhr. Bei<br />

gutem Wetter kann es zu einer Verlängerung<br />

der Öffnungszeiten kommen!<br />

Veranstaltungsort<br />

Rittergut Kruse<br />

Niederröhrmannsweg 1<br />

33334 Gütersloh - Isselhorst<br />

www.anno-events.de

Termine / Veranstaltungen<br />

Alles zum<br />

Schweißen:<br />

„Freitag18“: Das ist von Mai bis September<br />

der schönste Start in das Wochenende.<br />

Dann verwandelt sich der<br />

Dreiecksplatz in einen kleinen grünen<br />

Globus. Und der Stein auf dem Dreiecksplatz<br />

für eine Stunde zur Bühne<br />

für lokale und regionale Künstlergruppen.<br />

Ein Kessel Buntes aus Folk, Chanson,<br />

Rock, Musikkabarett, Gypsy-Swing,<br />

Poetry Slam, Blues, Jazz und vieles<br />

mehr. In der unkomplizierten familiären<br />

Atmosphäre dieser kulturellen<br />

Oase mitten in der Innenstadt.<br />

Bei schlechter Wetterlage am Veranstaltungstag<br />

bitte Hinweise im Internet<br />

beachten.<br />

2. <strong>Juni</strong><br />

Trio Picon und Asal Karimi<br />

Von Tangoliedern über Klezmertunes<br />

bis hin zu Swing: Das Trio Picon und<br />

Asal Karimi verbinden mit Leichtigkeit<br />

verschiedene Musiktraditionen. Auf<br />

ihren musikalischen Reiserouten durch<br />

die Welt heben sie so manche Schätze:<br />

Lieder in jiddischer, polnischer oder türkischer<br />

Sprache erzählen von verborgenen<br />

Leidenschaften, von Sehnsucht,<br />

Liebe und Einsamkeit. Das Trio konnte<br />

sich schon über Preise und Förderungen<br />

des Kultursekretariats NRW freuen.<br />

Mit der aus dem Iran stammenden klassisch<br />

ausgebildeten Geigerin Asal Karimi<br />

überschreiten die Musiker spielerisch<br />

Genregrenzen und schlagen neue musikalische<br />

Wege ein.<br />

9. <strong>Juni</strong><br />

So in Stereo<br />

Seit 2020 steht „So in Stereo“ für deutschen<br />

Indie-Pop, mit einer Mischung<br />

aus andächtigem Adagio und anregendem<br />

Allegro, die selbst die letzte Reihe<br />

zur Tanzfläche macht. “Lasst euch von<br />

rein akustischen, aber auch E-Gitarren-lastigen<br />

und elektronischen Synthesizer-Sounds<br />

abholen und durch die<br />

melancholischen deutschen Texte zum<br />

Träumen anregen”, fordert die Band<br />

ihre Zuhörer auf. Nachdem die vier jungen<br />

Musiker aus dem Westen Deutschlands<br />

von Straßenmusik bis zu Club-Gigs<br />

alles mitgenommen haben, planen sie,<br />

<strong>2023</strong> ihre Musik in Albumform in die<br />

Welt hinauszutragen.<br />

15. <strong>Juni</strong><br />

Maike Rappelkiste<br />

Maike fühlt Kindermusik. Und jetzt hat<br />

sie endlich eine Playlist mit ihren eigenen<br />

Songs. Mit ihrem Debütalbum “Keine<br />

Langeweile mehr” hat die zweifache<br />

Mutter und gelernte Erzieherin neues<br />

Land betreten. Nachdem sie ihrer Kreativität<br />

schon seit 2018 auf ihrem Youtube-Kanal<br />

“Maikes Rappelkiste” freien<br />

Lauf gelassen hatte, hat sie jetzt ihr<br />

Entertainment-Paket für diejenigen erweitert,<br />

die ihr am meisten am Herzen<br />

liegen, nämlich die Kinder. Maike wird in<br />

Gütersloh begleitet von der magischen<br />

Rappelkiste und einigen bekannten tierischen<br />

Gesichtern. Gemeinsam sorgen<br />

sie für musikalische Vielfalt, lustige Dialoge<br />

und reichlich gute Stimmung. Sie<br />

möchte den Themen und Gefühlen der<br />

Kleinen auf musikalische Art und Weise<br />

auf den Grund gehen.<br />

23. <strong>Juni</strong><br />

Malena<br />

Malena ist Singer und Songwriter mit<br />

polnischen Wurzeln. Die Musik wur-<br />

de bereits in jungen Jahren ihre große<br />

Leidenschaft. Sie gab ihr Halt, insbesondere<br />

nach der Emigration aus ihrer Heimatstadt<br />

Bydgoszcz nach Deutschland<br />

1989. Sehr früh begann sie, Gedichte<br />

in ihrer Muttersprache zu schreiben. In<br />

ihrer Laufbahn sang sie auf vielen Bühnen<br />

und in verschiedenen Formationen.<br />

Aber nur singen? Das reichte ihr irgendwann<br />

nicht mehr, und so begann sie,<br />

eigene Texte in deutscher Sprache zu<br />

schreiben und eigene Musik zu komponieren<br />

und so Erlebtes zu verarbeiten.<br />

Malena schafft einen Sound wie eine<br />

sanfte Umarmung - ein leichter und<br />

warmer Singer-Songwriter-Sound mit<br />

elektronischen Elementen, der die Zuhörer<br />

umarmt und mitnimmt auf eine<br />

Reise in Malenas Welt.<br />

30. <strong>Juni</strong><br />

Burning Guitars<br />

Seit ihrer Gründung 2007 bringt die<br />

junge Partyband “Burning Guitars” aus<br />

Verl frischen Wind in die Partyszene im<br />

Raum OWL und über dessen Grenzen<br />

hinaus. Mit den Zutaten aus den neuesten<br />

Party Tracks, Klassikern der vergangenen<br />

50 Jahre sowie sämtlichen<br />

Songs mit Mitsinggarantie ist das Programm<br />

bunt wie ein Knallbonbon. Die<br />

Band verfügt derzeit über ein beachtliches<br />

Repertoire von über 250 Songs,<br />

welches sämtliche Genres und Stile abdeckt.<br />

Serviert wird das Ganze 100 Prozent<br />

live, 100 Prozent mitreißend und<br />

100 Prozent authentisch.<br />

Maschinen<br />

Neu- u. Gebrauchtmaschinen<br />

MIG/MAG & WIG<br />

Plasma & Elektrode<br />

Reparaturen & Wartung<br />

Robotik<br />

& Automation<br />

Zubehör<br />

Schlauchpakete<br />

Verschleißteile<br />

Schweißdraht & -stäbe<br />

Elektroden & Lote<br />

Arbeitsschutz<br />

Autogen<br />

Brenner & Düsen<br />

Schläuche & Armaturen<br />

Reparaturen<br />

Gasflaschen<br />

Neue & Füllungen<br />

Dienstleistungen<br />

Reparaturschweißen<br />

& Instandsetzen<br />

Edelstahl; Guss & Alu<br />

Hartauftragungen<br />

Cosima<br />

Schweißtechnologie<br />

Vertriebs GmbH<br />

Werner-von-Siemens-Str. 14<br />

33334 Gütersloh<br />

Tel. 05241/60059-40 · Fax -44<br />

www.cosima.com<br />

30<br />

über<br />

Jahre<br />

Gärtnermeister<br />

Udo Gebauer<br />

Garten- und Landschaftsbau<br />

Falkenweg 21a<br />

33335 Gütersloh<br />

Telefon: 0 52 09/98 02 70<br />

Mobil : 01 72/5 23 51 16<br />

www.gebauer-galabau.de<br />

35

Schnell wissen,<br />

was es kostet:<br />

Bad- & Heizungsrechner<br />

auf unserer<br />

Homepage!<br />

Kompetenz im Handwerk seit über 40 Jahren<br />

Haustechnik GmbH<br />

P Heizungs-, Lüftungs- und Sanitäranlagen<br />

P Heizkesselauswechslung an einem Tag<br />

P Reparatur- und Sanierungsarbeiten<br />

P Öl- und Gasfeuerungskundendienst<br />

P Regenerative Energien<br />

P Notdienst<br />

Wir suchen:<br />

Meister, Gesellen,<br />

Auszubildende und<br />

Kundendienstmonteure<br />

(m/w/d)<br />

Friedrichsdorfer Str. 42 · 33335 Gütersloh<br />

Telefon 0 52 41/7 97 80 · Fax 05241/7 57 64<br />

Mobil 01 72/5 20 72 39 · 01 72/5 20 72 40<br />

www.verlsteffen-haustechnik.de<br />

36

Stefan Hinnemann, Stadtring Kattenstroth 102, 33332 Gütersloh<br />

Inh. K.-D. Brockmann<br />

www.gaertnerei-stender.de<br />

Termine / Veranstaltungen<br />

Kattenstrother Schützenfest vom 2. - 4. <strong>Juni</strong><br />

Freitagabend 90er Party mit Stargast Oli.P<br />

BIO-STRICKPULLOVER<br />

119,90 € (M6529)<br />

BIO-WEBSCHAL<br />

79,90 € (M6533)<br />

BIO-HOSE<br />

79,95 € (M6370)<br />

Gütersloh. Am ersten <strong>Juni</strong>wochenende<br />

lädt der Schützenverein Kattenstroth<br />

auf die Festwiese am Südring/<br />

Ecke Bertelsweg ein.<br />

Freitagabends beginnt das Festwochenende<br />

direkt mit einem Highlight.<br />

Denn nach dem Sternenmarsch<br />

und dem Antreten auf den Festplatz,<br />

beginnt die 90er Party im Festzelt.<br />

Zu den Liedern des Jahrzehnts wird<br />

dann auf den Star des Abends gewartet:<br />

Oli.P, der das Zelt zum Beben<br />

bringt. Nach einer erfolgreichen<br />

Partynacht in Kattenstroth sucht der<br />

Verein am Samstag seine neuen Majestäten.<br />

Zuvor präsentiert sich das<br />

amtierende Königspaar Andreas und<br />

Janet gemeinsam mit ihrem Throngefolge<br />

in einem großen Festumzug<br />

durch Kattenstroth.. Um 16 Uhr können<br />

sich Besucher und Gäste auf die<br />

große Königsparade auf dem Festplatz<br />

freuen bevor Andreas und<br />

Janet mit den Ehrenschüssen das<br />

Vogelschießen um ihre Nachfolge<br />

eröffnen.<br />

Am Sonntag steht dann das neue<br />

Königspaar sowie das Jungschützenkönigspaar<br />

Niklas und Cheyenne im<br />

Mittelpunkt. Zunächst präsentiert<br />

sich das neue Königspaar in einem<br />

großen Festumzug mit<br />

anschließender Königsparade den<br />

Kattenstrothern. Danach eröffnen<br />

Niklas und Cheyenne den Wettbewerb<br />

um den neuen Jugendkönig oder<br />

Jugendkönigin.<br />

Auf die Besucherinnen und Besucher<br />

wartet an allen drei Tagen ein kurzweiliges<br />

Fest mit einer bunten Tombola<br />

Stefan Hinnemann<br />

mit tollen Preisen für Groß und Klein<br />

am Samstag und Sonntag. Außerdem<br />

können sich Besucher auf eine<br />

eine große Auswahl an selbst gebackenen<br />

Kuchen und Torten freuen.<br />

Gärtnerei<br />

Stender<br />

NATÜRLICH LEBEN<br />

ÖKOLOGISCHE MODE – FAIR PRODUZIERT<br />

GRÜN<br />

BIS IN DIE LETZE<br />

FASER<br />

GÜTERSLOH<br />

Werner-von-Siemens-Straße 2<br />

Mo-Fr 10-18 Uhr | Sa 10-13 Uhr<br />

BIELEFELD<br />

Obernstraße 51<br />

Mo-Fr 10-18.30 Uhr | Sa 10-16 Uhr<br />

BIELEFELD OUTLET<br />

Neustädter Straße 4<br />

Mo-Fr 13-18 Uhr | Sa 10-15 Uhr<br />

MAAS-NATUR.DE<br />

05241 96770<br />

37

Termine / Veranstaltungen<br />

Die Bürgerbühne probt am<br />

neuen Stück „Engel“<br />

Spielfreudige Darsteller freuen sich auf<br />

vier Auftritte im <strong>Juni</strong><br />

Isselhorster Nacht am 24. <strong>Juni</strong><br />

Laufveranstaltung erstmals mit Inliner-Wettkampf<br />

An der Treppe: Hardy (Franz Neuhaus) kümmert sich um die am Boden liegende Sonja<br />

(Christine Demuth), während ihr Mann (Volker Schiewer) und zwei Passantinnen (Lydia<br />

Zimmer und Kinaura Josef) zuschauen<br />

Gütersloh. „Engel“, geschrieben<br />

von der deutschen Theaterautorin<br />

Anja Hilling heißt dieses<br />

Werk, das unter der Leitung des<br />

Bielefelder Regisseurs Daniel<br />

Scholz am 15. <strong>Juni</strong> auf die Bühne<br />

gebracht werden soll. Weitere<br />

Aufführungen folgen am 16., 17.<br />

und 19. <strong>Juni</strong>. Und worum geht es<br />

in diesem Stück? Da treffen neun<br />

Charaktere auf einander und versuchen<br />

in einer kleinen Kellerbar<br />

die Erinnerungen an Vergangenes<br />

zu rekonstruieren - oder allzu<br />

Lebendiges mit sechs Bier die<br />

Düne runterzustürzen. Aber wie<br />

es nun mal mit Erinnerungen so<br />

Fahrt zum Volksfest nach<br />

Simmershausen<br />

Heimatverein unternimmt Tour zum Viehabtrieb<br />

Spexard. Alle zwei Jahre findet am<br />

vierten Sonntag im September in<br />

Simmershausen der „Rhöner<br />

Viehabtrieb“ statt. Zu diesem<br />

Volksfest kommen seit 1989 mehrere<br />

Tausend Besucher in den<br />

ist, stimmt das alles noch? Die<br />

Erinnerungen sind zwar wirklich -<br />

aber sind sie auch wahr, und sollte<br />

man daraufhin das Motiv für<br />

sein erstes Tattoo ausgerechnet<br />

einem verzweifelten Stammgast<br />

überlassen? Voller Spiellust stellen<br />

sich die neun Darstellerinnen<br />

und Darsteller den schauspielerischen<br />

Herausforderungen und<br />

stürzen sich an der einen Stelle in<br />

die windschiefen Chronologien<br />

des Stückes, um an einem anderen<br />

Punkt wieder aufzutauchen,<br />

andersfarbig, vielstimmig und oft<br />

uneindeutig. Es gibt sogar Livemusik.<br />

Ort, um dem Almabtrieb zuzusehen.<br />

Dabei werden die festlich<br />

geschmückten Rinder von Trachtengruppen<br />

und Musikkapellen<br />

begleitet. Der Ausflug (Bus, 2<br />

Übernachtungen inklusive Frühstück<br />

und Stadtführung) kostet<br />

pro Person 180,- Euro. Weitere<br />

Kosten übernimmt jeder Teilnehmer<br />

selbst. Die Unterbringung<br />

erfolgt in Einzel- und Doppelzimmern.<br />

Weitere Infos zur Anmeldung<br />

und das genaue Programm<br />

können unter dieser Adresse ein<br />

Flyer heruntergeladen werden:<br />

www.spexard.de/simmershausen<br />

Isselhorst. Am Samstag, den<br />

24.06.<strong>2023</strong> startet um 17:30 Uhr<br />

die 23. Isselhorster Nacht. Bereits<br />

über 400 Teilnehmer haben sich<br />

online über die Webseite der Isselhorster<br />

Nacht angemeldet.<br />

Erstmalig ist der Inliner-Wettkampf<br />

ein Teil des Westdeutschen<br />

Speedskating Cups des Rollsportund<br />

Inlineverbandes Nordrhein-<br />

Westfalen. Die Teilnahme an<br />

diesem Cup sollte die Anzahl der<br />

Skater in Isselhorst dieses Jahr in<br />

die Höhe schnellen lassen. Gerade<br />

dieser Wettkampf bietet den<br />

Zuschauern an der Strecke ein<br />

rasantes Spektakel und ist jedes<br />

Jahr ein Highlight vor dem Hauptlauf.<br />

Das Organisationsteam hat<br />

ein buntes Rahmenprogramm<br />

mit Samba-Trommeln, DJ, Live-<br />

Musik, Moderation und After-Ra-<br />

ce-Party auf die Beine gestellt.<br />

An den Startzeiten und Streckenlängen<br />

der einzelnen Läufe hat<br />

sich im Vergleich zum Vorjahr<br />

nichts geändert:<br />

17:30 Uhr Eröffnung<br />

17:45 Uhr Warmup<br />

18:00 Uhr Bambinilauf (500m)<br />

18:20 Uhr Schoolrunning<br />

(1000m)<br />

19:00 Uhr Jedermannlauf<br />

(4200m)<br />

19:50 Uhr Firmenlauf (4200m)<br />

20:40 Uhr Speed Skating und<br />

Handbike (9200m)<br />

21:30 Uhr Hauptlauf (9200m)<br />

Sommerkonzert der<br />

Matthäus-Chöre<br />

Gesangskunst am 18.6<br />

in der Matthäus-Kirche<br />

Gütersloh.<br />

Die Matthäus-Chöre<br />

-<br />

der Matthäus-Chor,<br />

der<br />

after8chor<br />

und der Jugendchor<br />

Twinklings<br />

Eyes werden<br />

am Sonntag,<br />

den 18. <strong>Juni</strong><br />

<strong>2023</strong> um 18<br />

Uhr ihr Sommerkonzert<br />

in der Matthäus-<br />

Kirche in Gütersloh, Auf der<br />

Haar 64, geben. Die Gesamtleitung<br />

hat Petra Heßler. Heiner<br />

Breitenströter begleitet<br />

die Chöre auf dem Flügel.<br />

Der Eintritt ist wie immer frei.<br />

Am Ausgang wird um eine<br />

Spende für die Chorarbeit gebeten.<br />

38

Termine / Veranstaltungen<br />

Fronleichnamskonzert steht<br />

in den Startlöchern<br />

Traditionelles Familienfest mit vier Orchestern<br />

und über 150 Musikern<br />

Avenwedde. Das Fronleichnamskonzert<br />

des Jugendmusikkorps<br />

(JMA) und des Musikvereins<br />

Avenwedde gehört seit<br />

Jahrzehnten zu den Fixpunkten<br />

des Avenwedder Jahreslaufes.<br />

Ihre Fortsetzung findet diese Tradition<br />

am 8. <strong>Juni</strong> bei der nächsten<br />

Auflage dieses musikalischen<br />

Familienfestes. Die vier Orchester<br />

der beiden Vereine mit ihren<br />

weit über 150 Musikerinnen und<br />

Musikern stellen am Musikzentrum<br />

Stiftung Altewischer wieder<br />

ein fast fünfstündiges Programm<br />

auf die Beine. Den Auftakt macht<br />

um 14:30 Uhr das Schülerorchester<br />

des JMA. Im Anschluss<br />

treten das JMA-Vororchester<br />

(ab ca. 15:10 Uhr) und der Musikverein<br />

(gegen 16:00 Uhr) auf.<br />

Den Schlusspunkt setzt das JMA-<br />

Hauptorchester ab 17:45 bis ca.<br />

19:30 Uhr.<br />

Die Leitung des Musikvereins obliegt<br />

Dirigentin Matan David. Die<br />

drei JMA-Klangkörper werden<br />

abwechselnd vom scheidenden<br />

musikalischen Leiter Adam Gal<br />

und von seinem Nachfolger Polychronis<br />

Karamatidis dirigiert.<br />

Alle drei kündigen sowohl für das<br />

JMA-Hauptorchester als auch für<br />

den Musikverein unterhaltsame<br />

Programme mit vielen Arrange-<br />

ments aus Pop- und Rockmusik<br />

an. Beim JMA-Hauptorchester<br />

wird zudem auch die ein oder<br />

andere Filmmusik aufliegen,<br />

auch der Musikverein ergänzt<br />

sein Repertoire momentan mit<br />

neuen Stücken von Pop bis Polka.<br />

Zur Beliebtheit des Fronleichnamskonzertes<br />

trägt aber nicht<br />

nur die Musik bei, auch das leibliche<br />

Wohl der Besucher kommt<br />

nicht zu kurz. Zur Kaffeezeit lockt<br />

ein großes Kuchenbuffet im Musikzentrum,<br />

im Biergarten werden<br />

Getränke und Bratwürstchen<br />

angeboten. Der Erlös der Veranstaltung<br />

fließt in die Jugend- und<br />

Kulturarbeit der beiden Vereine.<br />

Omnibustouristik<br />

Radreise Prag-Dresden<br />

Flugtouristik<br />

5x Ü/HP, davon jeweils 1x in Prag, Melnik, Raum Lovosice, Decin und Pirma,<br />

qualifizierter Rad-Guide an vier Tagen, Stadtführung Prag, Besuch Burg Schreckenstein<br />

inkl. Eintritt und Führung, Schifffahrt von Königstein nach Pirna,<br />

Weinprobe Schloss Melnik, Kaffee und Kuchen im Schlossgarten<br />

27.6.-2.7. 899,00<br />

Bornholm – Capri des Nordens<br />

1x Ü/HP im Raum Rügen, 4x Ü/HP in Rönne, Stadtführung Rönne, Fährüberfahrt<br />

Sassnitz-Rönne-Sassnitz mit Tagesfähren, 2x ganztägige Inselrundfahrten,<br />

Eintritt Rundkirche Osterlars<br />

2.-7.7. 965,00<br />

Stadt-Land-Fluss · Bremen und Bremerhaven<br />

2x Ü/HP in Bremen, Schifffahrt auf der Weser nach Bremerhaven, Hafen-Bus-<br />

Tour in Bremerhaven, Eintritt und Führung Klimahaus inkl. Mittagessen, Besuch<br />

Bad Zwischenahn<br />

7.-9.7. 398,00<br />

Potsdam ….. und die Mark Brandenburg<br />

3x Ü/F in Potsdam, Ausflüge: Ruppiner Land, Havelland, Besuch Rheinsberg<br />

und Neuruppin inkl. Eintritt Schloss Rheinsberg, Besuch von Ribbeck mit Besichtigung<br />

und Mittagessen im Schloss, und Werder an der Havel, Stadtrundfahrt<br />

Potsdam<br />

7.-10.7. 469,00<br />

Holländische Impressionen<br />

4x Ü/HP in Egmond aan Zee, Grachtenrundfahrt Amsterdam, Ausflüge: Den<br />

Haag und Scheveningen, Ijsselmeer-Rundfahrt mit Besuch und Verkostung Aalräucherei<br />

23.-27.7. 739,00<br />

Beratung – Buchung – Katalog:<br />

Gehle Reisen GmbH<br />

Nikolaus-Otto-Str. 3 · 33335 Gütersloh · Tel. 0 52 41 - 40 34 80<br />

www.gehle-reisen.de<br />

Getränkehandel – Süssmosterei<br />

Redaktions- und<br />

Anzeigenschluss für<br />

die Juli-Ausgabe ist<br />

der 15. <strong>Juni</strong>.<br />

Postdamm 289 · 33334 Gütersloh-Isselhorst<br />

Tel. 0 52 41 / 6 78 93 · www.feldmann-getraenke.de<br />

Öffnungszeiten: Mo-Fr 8.00 - 18.30 Uhr · Sa 8.00 - 13.00 Uhr<br />

39

Anzeige<br />

40 24<br />

Termine / Veranstaltungen<br />

25 Jahre Hundeschule – Große Sause auf dem Ströhen<br />

Die amerikanische Chiropraktik<br />

ist eine geniale,<br />

zielorientierte und gelenkschonende<br />

Methode,<br />

Wirbelfehlstellungen<br />

zu beheben, den fehlstellungsbedingten<br />

Druck<br />

vom Nervensystem zu<br />

nehmen und die Statik des<br />

Patienten zu korrigieren.<br />

Schmerzen müssen nicht<br />

mehr mittels Schmerz-<br />

UnterhaltUng / Service<br />

Tag der offenen Tür am 24. <strong>Juni</strong> in Steinhagen<br />

Keine Angst vor dem Knacks<br />

Heilpraktiker Dietmar Berendes informiert:<br />

mittel unterdrückt werden.<br />

Gerät ein Wirbel - aus welchem<br />

Grund auch immer -<br />

in eine Fehlstellung, so entsteht<br />

im dazu gehörigen<br />

Gelenksbereich ein Vakuum,<br />

ein Unterdruck. Um<br />

diese Fehlstellung zu lösen<br />

und die belasteten Nervenaustrittspunkte<br />

zu befreien,<br />

wird der Patient in eine bestimmte<br />

Position gelagert,<br />

Tag der<br />

offenen Tür<br />

am 24. <strong>Juni</strong><br />

ab 15 Uhr<br />

Steinhagen. Ein Vierteljahrhundert<br />

Trai-<br />

Bereich<br />

k leinen<br />

NATURHEILPRAXIS<br />

ning und Spaß mit dem<br />

im heimischen<br />

Hund auf Dietmar dem Ströhen Berendes<br />

Garten haben diese Kursstunden<br />

in Steinhagen. Was vor Termine 25 Jahren nach Vereinbarung:<br />

stattgefunden. Damals hatte Maic<br />

ganz klein Graebestraße begann, ist 6a, zwischenzeitlich<br />

zu einer großen Institution Erfahrung in der Ausbildung von<br />

33790 Halle, Horstmann Telefon: 05201 schon / über 85 7915 01 Jahre<br />

gewachsen.<br />

Hunden; denn er hat nicht nur seine<br />

eigenen Schäferhunde MediTaping erfolg-<br />

Den Bioresonanz Anfang machte im Jahr 1998<br />

eine Chiropraktik Hand voll Menschen mit Hund, reich ausgebildet Access und to sportlich Innate<br />

die Massagen die Hilfe von Maic Horstmann vorgeführt, auch Blutegeltherapie<br />

für Vereins- und<br />

in Anspruch nahmen, www.heilpraktiker-berendes.de<br />

um ihre Familienhunde<br />

zu erziehen. In einem ferhundeverein hat er<br />

Züchterkollegen aus dem Schä-<br />

zahlreiche<br />

METALLBAU<br />

HELMUT BLOMBERG GmbH<br />

Schlosserei • Metallbau • Stahlbau<br />

Treppen • Geländer • Balkone • Carports<br />

Edelstahl- und Aluminiumverarbeitung<br />

Blechverarbeitung – Lochbleche am Lager<br />

Schweißfachbetrieb zertifiziert nach DIN EN 1090<br />

Propangas • NEU: Wasserstrahlschneiden<br />

Verler Str. 352 · Gütersloh-Spexard · Tel. 4 06 70<br />

Fax 4 79 06 · info@metallbau-blomberg.de<br />

um dann mittels einer<br />

minimalen Impulsgebung<br />

auf den Wirbelkörper in<br />

Richtung Originalposition<br />

die Justierung vorzunehmen.<br />

Hierbei löst sich der<br />

vorher aufgebaute Unterdruck,<br />

der Wirbel gleitet<br />

in die richtige Position,<br />

die Nervenaustrittspunkte<br />

sind wieder entlastet und<br />

das Wirbelgelenk kann<br />

wieder korrekt arbeiten.<br />

Vergleichbar mit dem<br />

Öffnen eines frischen Einweckglases,<br />

entsteht beim<br />

Lösen des Unterdrucks<br />

ein „Plopp-„Geräusch,<br />

das wir als „Knacken“<br />

empfinden. Dies ist nicht<br />

schlimm, denn wir können<br />

das Phänomen jederzeit<br />

durch das ruckartige<br />

Ziehen an unseren Fingern<br />

selbst provozieren.<br />

Fälschlicherweise wird von<br />

manchen Menschen angenommen,<br />

daß da Knochen<br />

aufeinander<br />

Schäferhunde für<br />

reiben<br />

verschiedene<br />

– dies<br />

zeugt Prüfungen von vorbereitet. anatomischer Dass der<br />

Unkenntnis, Fachmann für Vierbeiner denn die sich Wirbelgelenke<br />

nicht nur mit Schäferhunden werden durch aus-<br />

aber<br />

gallertartige<br />

kennt, sprach sich mit Bandscheiben<br />

Ort herum. abgepuffert. Mehr und mehr Somit Men-<br />

der Zeit im<br />

muß schen mit also Hund niemand suchten bei Angst kleineren<br />

und Bedenken manchmal auch bei größeren der<br />

oder<br />

korrekten<br />

Problemen Hilfe Durchführung<br />

mit ihren Familienhunden<br />

amerikanischen – oder hatten einfach Chiro-<br />

nur<br />

der<br />

praktik Lust, Zeit mit haben. anderen Durch Hundeleuten das<br />

Justieren zu verbringen. der Und Wirbel so wurde und aus<br />

einem Kurs schnell ein zweiter, ein<br />

dritter und der nächste. Der Rest<br />

ist schnell erzählt: Die Gartenfläche<br />

wurde kleiner, der Trainingsplatz<br />

größer, und über die Jahre kamen<br />

weitere Trainingsplätze dazu. Aus<br />

der anfänglichen Nebenbeschäftigung<br />

ist für Maic Horstmann mittlerweile<br />

ein umfassender Vollzeitjob<br />

geworden; heute beschäftigt<br />

er in seiner Hundeschule von der<br />

Ströher Heide ein Team von 13 Trainern,<br />

die in unterschiedlichen Fachbereichen<br />

ihr Wissen an Menschen<br />

mit Hund vermitteln.<br />

Welpenkurse, Junghundekurse, Erziehungskurse,<br />

Unsere Büro‘s<br />

Herzebrock Tel.<br />

Sport<br />

05245-40<br />

und<br />

31<br />

Beschäftigung,<br />

Lippstadt Einzeltrainings, Tel. 02941-9 88 Verhaltensberatung,<br />

geführte Spaziergänge<br />

96 67<br />

Bielefeld Tel. 0521-96 29 35 53<br />

–<br />

dieses ist ein Teil des großen Angebots,<br />

das die Hundeschule in Steinhagen<br />

anbietet. Auch Trainings mit<br />

Hund im Urlaub an der Ostsee sind<br />

buchbar. Neben der Hundeschule<br />

dem gehört damit auch einhergehenden<br />

eine Hundepension,<br />

„Knacks“<br />

ein Hundeladen<br />

findet<br />

und<br />

einzig<br />

ein Hundesa-<br />

allein eine Entlastung des<br />

lon zum tierischen Unternehmen.<br />

Nervensystems statt, mit<br />

Das 25-jährige Bestehen der Hundeschule<br />

von der Ströher Heide<br />

dem Ziel Schmerzfreiheit<br />

zu erlangen, die veränderte<br />

Haltemuskulatur<br />

in Steinhagen wird<br />

zu<br />

am<br />

entlasten<br />

Samstag,<br />

24. <strong>Juni</strong><br />

und<br />

groß<br />

somit<br />

gefeiert.<br />

die<br />

Zum<br />

Gesamtstatik<br />

offenen des Tür Patienten steht an diesem zu Tag kor-<br />

ein<br />

Tag der<br />

rigieren. buntes und Und vielfältiges all dies Programm ohne<br />

lästige auf dem Schmerzmittel! Plan. Verschiedene Eine Informations-<br />

und sollte Verkaufsstände solange rund in<br />

Korrektur<br />

zeitnahen um den Hund, Abständen leckere Verzehr- wiederholt<br />

Getränkestände, werden, eine bis Tombola auch<br />

und<br />

die mit tollen Haltemuskulatur tierischen Preisen der und<br />

Wirbel einige Vorführungen gelernt hat, aus dauerhafreich<br />

keine der Hundeschule unphysiologische – das ist<br />

dem Be-<br />

Spannung ein Auszug mehr aus dem aufzubauen.<br />

zum Nur Jubiläumstag. dann kann So wird man es von zum<br />

Programm<br />

einem Beispiel dauerhaften eine mit Hunden Therapieerfolte<br />

Quadrille sprechen. zu sehen geben, Bereits eine<br />

geführ-<br />

Hippokrates heiße Agility-Show, (460-377 Vorführungen v.<br />

Chr.) aus den hat Bereichen gesagt:“ Rally Erwerbt Obedience,<br />

Nasenarbeit Wissen und über Longieren, die Wir-<br />

die<br />

Euch<br />

belsäule, DRV-Rettungshundestaffel denn sie ist Teuto- der<br />

Schlüssel<br />

burger Wald<br />

zu<br />

zeigt<br />

vielen<br />

lebensrettende<br />

Erkrankungen.“<br />

Arbeit mit dem<br />

Der<br />

Hund;<br />

menschliche<br />

außerdem<br />

Körper hat 206 Knochen.<br />

ist Karen Ueker zu Gast, die mit<br />

Es ist unwahrscheinlich, daß<br />

grandiosem Dogdancing zu Pferd<br />

sie den Rest Ihres Lebens in<br />

verzaubert, und das Team der<br />

ihrer ursprünglichen Position<br />

Film-Hund-Agentur<br />

bleiben. Daher<br />

aus Dortmund<br />

macht<br />

regelmäßige<br />

präsentiert leinwandreife chiropraktischtricks.<br />

Auch Gesundheitsvorsorge<br />

für die Beschäftigung<br />

Hunde-<br />

Sinn! der Besucherhunde wird beim Tag<br />

Für der offenen weitere Tür Informationen<br />

auf dem Ströhen<br />

und gesorgt Termine sein: Ein melden Hunderennen Sie sich für<br />

unter die blitzschnellen Tel.: 05201/857901<br />

Vierbeiner, ein<br />

oder Filmhund-Casting unter www.heilpraktiker-berendes.de<br />

Bellos und einige Dinge . zum Aus-<br />

für die pfiffigen<br />

probieren an den verschiedenen<br />

Ständen – hier können Frauchen<br />

und Herrchen mit ihren eigenen<br />

Hunden aktiv werden und Spaß haben.<br />

Für die Besucherhunde muss<br />

bitte der Impfschutz auf aktuellem<br />

Stand sein; der mitgeführte Impfausweis<br />

sollte für evtl. Kontrollen<br />

mitgeführt werden.<br />

Infos zur Veranstaltung, eine aktuelle<br />

Ausstellerliste und die verschiedenen<br />

Programmpunkte sind<br />

auf der Internetseite der Hundeschule<br />

zu finden: www.hundeschulesteinhagen.de/aktuelles/tag-deshundes.

Gütersloh. Der Pastorale Raum<br />

Gütersloh bietet in der Zeit vom<br />

19. Sept. bis 27. Sept. <strong>2023</strong> eine<br />

Pilgerreise in die „Ewige Stadt“ an.<br />

Das Programm beinhaltet Einblicke<br />

in die christliche, klassische und<br />

antike Welt Roms. Der Besuch der<br />

Peterskirche, Papstaudienz und die<br />

Besichtigungen der drei weiteren<br />

Papstbasiliken außerhalb des Vatikans,<br />

wie auch die Innen- und Außenbesichtigung<br />

des Kolosseums<br />

stehen im Programm; ferner der<br />

Besuch des Judenviertels, des sog.<br />

Termine / Veranstaltungen<br />

Pilgerfahrt nach Rom<br />

Pastoraler Raum besucht<br />

die Ewige Stadt<br />

Ghettos, mit Synagoge und vieles<br />

mehr. Den Flyer mit sämtlichen<br />

Programmpunkten und Informationen<br />

ist auf der Internetseite unter<br />

www.pr-gt.de abrufbar bzw. in<br />

den Auslagen der Kirchen sowie im<br />

Pfarrbüro St. Pankratius, Unter den<br />

Ulmen 14 erhältlich. Auf Wunsch<br />

kann diese Informationsbroschüre<br />

auch per Post zugestellt werden.<br />

Kontaktdaten zur Pilgerfahrt:<br />

Pfarrer Elmar Quante – Tel. 05241 –<br />

504090 – E-Mail: elmar.quante@<br />

pr-gt.de oder Marianne Nunnemann-<br />

Tel. 05241 – 56534 – E-Mail:<br />

marianne@nunnemann.com<br />

Großes Shantychor-Festival<br />

Chöre feiern 40 Jahre „Emsmöven“<br />

Isselhorst/Rheda-Wiedenbrück.<br />

Aus Anlass des 40-jährigen Vereins-Jubiläums<br />

der ‘Emsmöwen’<br />

aus Rheda-Wiedenbrück veranstalten<br />

die Chöre aus Gütersloh, Dortmund,<br />

‘Luttermöwen Isselhorst’<br />

und ‘Emsmöwen’ ein großes Jubiläumskonzert<br />

in der Stadthalle Rheda-Wiedenbrück<br />

am Samstag, den<br />

24. <strong>Juni</strong> <strong>2023</strong>, 11- 17 Uhr. Durch die<br />

Kirche an neuen Orten<br />

Evangelische Gemeinde lädt zur Ideenbörse<br />

Gütersloh. Stellen Sie sich ein<br />

Kirchenkaffee auf dem Spielplatz<br />

an der Dalke vor … Begegnungen<br />

zwischen Bibel, politischem Frühschoppen<br />

und Poetry Slam in den<br />

Cafés der Stadt. Die Evangelische<br />

Kirche Gütersloh beschäftigt sich<br />

mit Kirche an neuen Orten, in neuen<br />

Formen und mit neuen Menschen.<br />

Dazu sollen Fragen wie „Wie können<br />

Christen sichtbar sein?“ oder<br />

„Welche Möglichkeiten und Chancen<br />

zu Kooperationen mit anderen<br />

Glaubensgemeinschaften, sozialen<br />

Veranstaltung wird der bekannte<br />

Allein-Unterhalter Frank Katzmarek<br />

führen. Für die Freunde des maritimen<br />

Gesangs werden die Chöre mit<br />

ihren Solisten und Musikern ein einzigartiges<br />

Konzert gestalten. Tickets<br />

gibt es bei Gütersloh Marketing und<br />

Flora Westfalica für 15€ (davon 2€<br />

für die Gütersloher Tafel).<br />

Diensten bieten sich an?“ diskutiert<br />

werden. Die Evangelische Kirche<br />

Gütersloh lädt daher zu einer Ideenbörse<br />

am 7. <strong>Juni</strong> <strong>2023</strong> um 19 Uhr im<br />

Sitzungssaal der Evangelische Kirchengemeinde<br />

Gütersloh, Königstr.<br />

6, ein. Alle Interessierten sind eingeladen,<br />

ihre Idee dazu mitzubringen.<br />

Anmeldungen unter Angabe<br />

des Betreffs „Ideenbörse“ per Mail<br />

an veranstaltung@ekgt.de oder per<br />

Telefon bei Volker Buchenau 05241-<br />

531483 oder Horst Jache 05241-<br />

47389<br />

Gemeindefest<br />

an der Herz-Jesu-Kirche<br />

Avenwedde<br />

41

Termine / Veranstaltungen<br />

„MEINE APOTHEKE“– DIE APP!<br />

→ Medikamente<br />

einfach von zuhause<br />

aus vorbestellen und<br />

bei uns abholen.<br />

+ + + GUTSCHEIN FÜR SIE + + +<br />

gültig vom 1.6.<strong>2023</strong> – 31.7.<strong>2023</strong><br />

20 % RABATT*<br />

auf einen Artikel Ihrer Wahl<br />

Neuauflage des<br />

Instrumentenkarussells<br />

Kinderkonzert und Instrumente ausprobieren<br />

beim Jugendmusikkorps<br />

Avenwedde. Kinder, die nach<br />

den Sommerferien ein Instrument<br />

erlernen möchten, sind<br />

beim Jugendmusikkorps Avenwedde<br />

(JMA) an der richtigen<br />

Stelle. Am 17. <strong>Juni</strong> gibt es ab<br />

10:00 Uhr in der Kapellenschule<br />

eine Neuauflage des JMA-Instrumentenkarussells.<br />

Zuerst<br />

begrüßt das Schülerorchester<br />

des JMA in der Schulaula alle<br />

kleinen und großen Besucher mit<br />

einem spannenden Konzert, bei<br />

dem alle Instrumente schon einmal<br />

vorgestellt werden. Danach<br />

können die Kinder alle Musikinstrumente<br />

unter Anleitung erfahrener<br />

Musiker oder der Instrumentallehrer<br />

einmal selbst in die<br />

Hand nehmen und ausprobieren.<br />

Zu den vorgestellten Instrumenten<br />

gehören Querflöte, Oboe,<br />

Klarinette, Saxophon, Trompete,<br />

Posaune, Euphonium und Tuba.<br />

Ein heißer Tipp für alle, die vorab<br />

schon mehr Informationen<br />

zu den einzelnen Instrumenten<br />

erhalten möchten, sind kurze<br />

Videoclips des JMA. Die Videosammlung<br />

erreicht man über<br />

www.jma-gt.de/ik<br />

Für die Eltern besteht bei der<br />

Veranstaltung die Gelegenheit,<br />

mehr über das Jugendmusikkorps<br />

zu erfahren. Für Gespräche<br />

stehen Instrumentallehrer und<br />

Vorstandsmitglieder zur Verfügung<br />

und beantworten gerne alle<br />

Fragen. Weitere Informationen<br />

zu den Angeboten können unter<br />

der Mailadresse ausbildung@<br />

jma-gt.de erfragt werden. Bei Angabe<br />

der Telefonnummer erfolgt<br />

ein Rückruf durch das JMA.<br />

* gegenüber unsererm bisherigen Verkaufspreis. Ausgenommen sind rezeptpflichtige Arzneimittel, Zuzahlungen<br />

und Rezeptanteile sowie bereits im Preis gesenkte Artikel. Gutschein ist nicht kombinierbar mit anderen<br />

Rabatten und unserer Kundenkarte. Ein Gutschein pro Person und Einkauf. Gilt nur für vorrätige Artikel.<br />

Sven Buttler e.K. Fachapotheker für Offizin-Pharmazie<br />

Isselhorster Straße 425<br />

33334 Gütersloh<br />

Fon 05241 6294<br />

Fax 05241 688474<br />

Mo– Do 8.00 – 13.00 Uhr<br />

15.00 – 18.30 Uhr<br />

Freitag 8.00 – 18.30 Uhr<br />

Samstag 8.00 – 13.00 Uhr<br />

→ Unsere aktuellen Angebote finden Sie unter:<br />

www.isselhorster-apotheke.de<br />

BAUUNTERNEHMUNG<br />

Bartholomäusweg 12 · 33334 Gütersloh<br />

S (0 52 41) 4 07 59 · Fax 4 67 82<br />

Frank<br />

Schmertmann<br />

Innenausbau<br />

Auf der Haar 32<br />

33332 Gütersloh<br />

Fon (05241) 470707<br />

Fax (05241) 49615<br />

eMail:<br />

fschmertmann@t-online.de<br />

Akustikbau<br />

Decken- und Wandsysteme<br />

Türenmontage<br />

Feuerschutzverkleidungen<br />

Dauerelastische Versiegelung<br />

Reparaturservice<br />

42

Termine / Veranstaltungen<br />

„Modern American Squaredance“ in Brackwede<br />

Osning Dancers Brackwede e.V. laden zum Open House / Schnupperabend ein<br />

Brackwede. Die Osning Dancers<br />

Brackwede e.V. sind ein<br />

Tanzsportverein, der „Modern<br />

American Squaredance“<br />

ausübt. Square Dance ist ein<br />

geselliger Tanzsport mit fetziger<br />

Musik von Country &<br />

Western bis Rock und Pop,<br />

der mit viel Spaß, Ausdauer<br />

und Reaktionsvermögen optimal<br />

trainiert und die Konzentration<br />

fördert.<br />

Es wird in Gruppen zu vier<br />

Paaren getanzt. Ein fester<br />

Tanzpartner oder Tanzerfahrung<br />

wird nicht benötigt, Englischkenntnisse<br />

sind nicht erforderlich.<br />

Im Square Dance<br />

gibt es keinen Wettbewerb<br />

– wir tanzen miteinander,<br />

unterstützen uns gegenseitig<br />

und lachen<br />

gemeinsam.<br />

Im <strong>Juni</strong> <strong>2023</strong><br />

laden „die Osnings“<br />

interessierte<br />

Singles<br />

und Paare ganz<br />

herzlich ein,<br />

diesen Tanzsport<br />

kennenzulernen<br />

und<br />

selbst auszuprobieren.<br />

Wann?<br />

5.6.<strong>2023</strong> und<br />

12.6.<strong>2023</strong> von<br />

19:00 Uhr bis<br />

21:00 Uhr.<br />

Wo? Im Jugendzentrum Stricker,<br />

Gaswerkstraße 39, 33647<br />

Bielefeld<br />

Anmelden können Sie sich<br />

ab sofort unter mail@osningsdancers.de<br />

oder unter<br />

0176-549 27 008. Für weitere<br />

Informationen besuchen<br />

Sie gerne unsere Homepage<br />

unter www.osningdancers.de<br />

Folgen Sie<br />

der <strong>Bonewie</strong><br />

jetzt auch bei<br />

Facebook<br />

und<br />

Instagram!<br />

Redaktions- und<br />

Anzeigenschluss für<br />

die Juli-Ausgabe ist<br />

der 15. <strong>Juni</strong>.<br />

Schoppmann<br />

&<br />

Wellenbrink OHG<br />

Tischlerei – Meisterbetrieb<br />

Innenausbau – Instandhaltung – Parkett<br />

Inhaber:<br />

Tischlermeister Roland Schoppmann & Andreas Wellenbrink<br />

Hans-Böckler-Straße 49 – 33334 Gütersloh<br />

Tel.: (0 52 41) 74 31 26 · Fax: (0 52 41) 74 31 27<br />

Müther-­‐‐Bestattungen e. K. • Hirschweg 11–13 • 33335 Gütersloh-­‐‐Avenwedde<br />

Bestattungshaus Müther<br />

Inh. Andrea Wellenbrink<br />

1924<br />

· Wir begleiten Sie in<br />

schweren Stunden<br />

· Bestattungsvorsorge<br />

· Eigene Abschiedsräume<br />

Hirschweg13 · 33335 Gütersloh-Avenwedde<br />

muether@me.com · www.müther-bestattungen.de<br />

Telefon 0 52 41 / 7 80 33<br />

43

Termine / Veranstaltungen<br />

Angebote im „Haus der Begegnung“<br />

Montags: Yoga<br />

Vormittags, 10.00 – 11.30 Uhr<br />

(Anett Schäfers) - Anmeldung erforderlich<br />

Montags: Gemütliche Kaffeerunde<br />

14.30 – 16.30 Uhr<br />

Montag 5.6.: Wohnen, wenn ich mal alt<br />

bin - Wohnkonzept Sovital<br />

19.00 – 20.00 Uhr (A. Strothmann + Team)<br />

Dienstag 20.6.: Das Bibelgespräch<br />

14.30 – 16.30 Uhr (Birgit Hötte-Janke)<br />

Mittwochs: Strickrunde<br />

14.30 – 16.30 Uhr (Gabriele Vorholt)<br />

Mittwoch 14.6.: Meditatives Tanzen<br />

19.00 – 21.00 Uhr (Ursula Steinhaus)<br />

Donnerstag 1.6.: Bingo<br />

14.30 – 16.30 Uhr (Elisabeth Kleinschmidt)<br />

Donnerstag 15.6.: Erzählcafé<br />

14.30 – 16.30 Uhr (Elisabeth Kleinschmidt)<br />

Donnerstag 15.6.: Fahrradtour<br />

14.00 (Treff Liebfrauenkirche – Rainer<br />

Gronebaum)<br />

Donnerstag 22.6.: Quiz<br />

14.30 – 16.30 Uhr (Elisabeth Kleinschmidt)<br />

Donnerstag 29.6.: Spielenachmittag<br />

14.30 – 16.30 Uhr (Elisabeth Kleinschmidt)<br />

Donnerstag 29.6.: Fahrradtour<br />

14.00 (Treff Spexarder Bauernhaus –<br />

Rainer Gronebaum)<br />

Freitags: Spieletreff<br />

14.30 – 17.00 Uhr (Rommé, Doppelkopf,<br />

Schach und mehr)<br />

Samstags: Trödelladen<br />

10.00 – 14.00 Uhr, Kirchstr. 10a.<br />

Trödelannahme:<br />

Mo-Do 10.00 – 12.00 Uhr +<br />

Mo u. Mi 14.00 – 16.00 Uhr<br />

Kirchstr. 14a<br />

Sonntag 4.6.: Sonntagsrunde<br />

14.30 – 16.30 Uhr (Kaffeetrinken und<br />

Spielen)<br />

PC-/Smartphone-Einzel-Training<br />

nach Absprache<br />

Das Haus der Begegnung hat<br />

Sommerpause in der Zeit vom<br />

26.6.-16.7.<br />

Alles Weitere kann unter www.<br />

ekgt.de/hdb nachgesehen werden.<br />

Die Angebote des “Forums gemeinsam<br />

älter werden“ sind dort<br />

auch zu finden.<br />

Nähere Informationen und Anmeldung<br />

für die Kurse über das Büro<br />

im Haus der Begegnung, Kirchstraße<br />

14 a , 33330 Gütersloh,<br />

Telefon: 05241/2229215.<br />

jeden Montag:<br />

Spielenachmittag<br />

15.00 – 17.00 Uhr<br />

jeden Dienstag:<br />

Geh-Treff<br />

ab Treffpunkt, ohne Anmeldung!<br />

10.30 – 11.30 Uhr<br />

Computerhilfe<br />

15.00 – 17.00 Uhr, bitte anmelden!<br />

Termine im <strong>Juni</strong><br />

jeden Donnerstag:<br />

Offener Treff<br />

15.00 – 17.00 Uhr<br />

jeden 1. Donnerstag im Monat:<br />

Dämmerschoppen<br />

17.00 – 19.00 Uhr<br />

An diesen Donnerstagen<br />

entfällt der offene Treff!<br />

Infos und Anmeldungen unter: Tel.0 52 41/2 11 36 61<br />

(falls sich niemand meldet, Nachricht auf AB hinterlassen).<br />

Treffpunkt Avenwedde-Mitte<br />

Avenwedder Straße 73 · 33335 Gütersloh<br />

„Letzte Hilfe-Kurs“, Freitag, 02.06.<strong>2023</strong>, 16 – 20 Uhr<br />

Hospiz- und Palliativ-Akademie, Winkelstr. 1, 1. OG, 33332 Gütersloh,<br />

Kosten: 20 €. Anmeldungen unter: www.hospiz-und-palliativmedizin.de/akademie<br />

Mittwoch, 14.06.<strong>2023</strong>, 18 – 19:30 Uhr: Fokus am Mittwoch - Online-Veranstaltung<br />

via Zoom „Amyotrophe Lateralsklerose (ALS) – ein seltenes Krankheitsbild in Palliative<br />

Care. Besonderheiten und Herausforderungen, Symptomkontrolle und Umgangsstrategien<br />

in der Versorgung und Begleitung“ .<br />

Kosten: 15 € (inkl. Materialien).<br />

Anmeldungen unter: www.hospiz-und-palliativmedizin/akademie<br />

Sonntag, 18.06.<strong>2023</strong>, 14 – 16 Uhr: Trauer leben – ein Gruppenanbot für<br />

trauernde Menschen Hochstr. 19, 33332 Gütersloh. Ohne Anmeldung.<br />

Mehr Informationen unter: www.hospiz-und-palliativmedizin.de<br />

Hospiz- und Palliativ-Verein Gütersloh e. V.<br />

Hochstr. 19 · 33332 Gütersloh · Telefon: 05241 7089022<br />

Unser Büro ist besetzt: Mo., Mi., Fr. 8.00 – 12.00 Uhr und Di. 12.00 – 16.00 Uhr<br />

Spexarder Termine<br />

02.06. - 16.00 Uhr<br />

Landfrauenverband-Radtour mit<br />

anschl. Einkehr, ab Spexarder<br />

Bauerhaus<br />

03.+04.06.<br />

Freiwillige Feuerwehr - Feuerwehrfest,<br />

Festplatz und Spexarder<br />

Bauernhaus<br />

07.06. - 12.15 Uhr<br />

kfd St. Bruder Konrad - Besichtigung der<br />

Fa. Finca Marina Gewürze, Delbrück<br />

10.06.<br />

DPSG - Feier zum 22-jährigen<br />

Stammesjubiläum<br />

Wanderungen des<br />

Sauerländischen Gebirgsverein<br />

Donnerstagswanderung, 6.6.<strong>2023</strong><br />

Raum Geisterholz<br />

Die Wanderung ist ca. 8 km lang, beendet<br />

wird die Wanderung mit einem Kaffee<br />

trinken. Treffpunkt: 13:30 Uhr am<br />

Werl in Rheda, um Fahrgemeinschaften<br />

zu bilden. Info.: Elisabeth Kersting, Tel.<br />

0 52 42 / 3 49 20<br />

Radtour Samstag, den<br />

10.6.<strong>2023</strong><br />

Treffpunkt: 13:00 Uhr<br />

Lidl Parkplatz Gütersloh,<br />

Auf dem Stempel.<br />

Info: Wolfgang Langlotz,<br />

Tel.: 0 52 42 / 4 93 74<br />

11.06. - 9.30 Uhr<br />

Kath. Pastoraler Raum - Prozession<br />

zum Fronleichnamsfest<br />

11.06. - 11.00 Uhr<br />

Kleintierzüchterverein - Züchtertreff,<br />

Spexarder Bauernhaus<br />

12.06. - 18.30 Uhr<br />

Sozialraum AG - Sozialraum-Sitzung<br />

18.06. - 11.00 Uhr<br />

Schützenbruderschaft - Sommerversammlung,<br />

Spexarder Bauernhaus<br />

Tageswanderung Sonntag, 25.6.<strong>2023</strong><br />

Harsewinkel / Boomberge<br />

Die Wanderung ist ca. 15 km lang, am<br />

Ende ist eine Einkehr vorgesehen.<br />

Treffpunkt: 09:00 Uhr Parkplatz<br />

„trinkgut“ Wiedenbrück Bielefelder<br />

Str. 139 um Fahrgemeinschaften zu<br />

bilden. Info.: Ute Schmidt, 0 29 41 /<br />

5 86 46 ab<br />

18:00 Uhr.<br />

44

Termine / Veranstaltungen<br />

St. Friedrich / St. Marien<br />

Laufendes Programm:<br />

Montags, 16.30 – 17.30 Uhr<br />

„fit und bewegt im Sitzen“, im<br />

Pfarrheim St. Friedrich, Leitung:<br />

Elisabeth Flötotto<br />

Dienstags, 9.30 – 11.00 Uhr<br />

„Tanz einfach mit“ – Seniorentanzkreis,<br />

im Pfarrheim St.<br />

Friedrich, Leitung: Margret Pollmüller,<br />

Tel. 0 52 41 / 7 99 36<br />

Samstag, 03.06. – 15.00 Uhr<br />

Jahreshauptversammlung in St.<br />

Friedrich<br />

Wir starten mit einem Wortgottesdienst<br />

und der Ehrung der Jubilarinnen.<br />

Danach Kaffeetrinken.<br />

Im Anschluss die Themen Jahreshauptversammlung.<br />

Dienstag, 27.06. – 19.00 Uhr –<br />

Abendspaziergang mit Programm<br />

Start und Ziel Kirche St. Friedrich.<br />

Karin Blomberg wird uns in<br />

einem 90-minütigem Rundgang<br />

zum Thema „Aufmerksamkeit und<br />

Wahrnehmung“ durch unser schönes<br />

Dorf und Umbegung leiten.<br />

Im Anschluss nettes Beisammensein.<br />

Wenn jeder ein bisschen zum<br />

Knabbern oder Süßes mitbringt<br />

wird es bestimmt ein netter Abend.<br />

Für Getränke ist gesorgt. Anmeldung<br />

bis zum 20.06.<strong>2023</strong> bei Brigitte<br />

Laske unter Telefon: 05209-6688<br />

oder 0151 / 6 14 08 99 61<br />

Vorankündigung Juli<br />

01.07.<strong>2023</strong> – 9.00 Uhr Pilgern mit<br />

Matthias Stumpe<br />

Wir erkunden die letzte Wegstrecke<br />

von Telgte bis Münster. Anmeldung<br />

bei Elisabeth Flötotto unter<br />

0171 / 1 91 70 67<br />

Mittwoch, 05.07. – 17.30 Uhr –<br />

Sommergottesdienst in St. Marien,<br />

im Anschluß gibt es ein erfrischendes<br />

Eis für alle Teilnehmer.<br />

Einladung zur Jahreshauptversammlung<br />

am Samstag, 03.06.<strong>2023</strong> um 15.00 Uhr in St. Friedrich<br />

Unsere Themen:<br />

Ehrung der Jubilarinnen<br />

Jahresbericht/Rückblick 2022/<strong>2023</strong><br />

AbsHmmung zum neuen Mitgliedsbeitrag<br />

Kassenbericht<br />

Wahl einer neuen Kassenprüferin<br />

Entlastung des Vorstandes<br />

Allgemeines/Verschiedenes<br />

Wir beginnen wie immer mit einem WortgoPesdienst um<br />

15.00 Uhr in der Pfarrkirche St. Friedrich.<br />

Im Anschluss freuen wir uns auf ein nePes Kaffeetrinken und die<br />

Themen der Jahreshauptversammlung.<br />

Um besser planen zu können biPen wir um Anmeldung bis zum<br />

26.05.<strong>2023</strong> bei BrigiPe Laske unter Tel. 05209-6688 oder 0151-<br />

61408961.<br />

Herzliche Grüße<br />

laufendes Programm:<br />

Termine<br />

Klönmorgen<br />

Freitag 2. <strong>Juni</strong>, 10 Uhr<br />

Jeden ersten Freitag im Monat im<br />

Café Reker im Rewe.<br />

Spielenachmittag<br />

Donnerstag, 15. <strong>Juni</strong>, 16 Uhr<br />

Jeden 3. Donnerstag im Monat im<br />

Jugendhaus Don Bosco<br />

Meditative Abendwanderung<br />

Dienstag, 20. <strong>Juni</strong>, 19:30 Uhr<br />

Bei der meditativen Abendwanderung<br />

wollen wir mit allen Sinnen<br />

einen Weg durch die abendliche Natur<br />

gehen. Anschließend laden wir<br />

zu einem Picknick auf dem Hof Bettenworth<br />

ein, zu dem jeder eine Kleinigkeit<br />

mitbringt. Hofstelle Mathias<br />

Bettenworth, Isselhorster Straße 25.<br />

Anmeldung:<br />

Sandra Godau, Tel.: 2228691<br />

Sandra Kleinekathöfer,<br />

Tel. 0160/90949293<br />

Tagesfahrt zur<br />

Tropfsteinhöhle Attendorn<br />

Freitag, 23. <strong>Juni</strong> <strong>2023</strong><br />

Eine Führung durch die „Atta-Höhle“<br />

und damit eine unterirdische Wunderwelt,<br />

erwartet uns am Vormittag.<br />

Anschließend stärken wir uns bei<br />

einem gemeinsamen Mittagessen<br />

im Restaurant-Café „Himmelreich“.<br />

Am Nachmittag befördert uns der<br />

„Biggolino“, ein kleiner Zug, zum<br />

montags, 16.30 – 17.30 Uhr - „fit und bewegt im Sitzen“<br />

im Pfarrheim St. Friedrich, Leitung: Elisabeth Flöto=o<br />

dienstags, 9.30 – 11.00 Uhr - „Tanz einfach mit“–Seniorentanzkreisim<br />

Pfarrheim St. Friedrich, Leitung: Margret Pollmüller,<br />

Tel. 05241-79936<br />

Termine im <strong>Juni</strong> <strong>2023</strong><br />

Samstag, 03.06.<strong>2023</strong>- 15.00 Uhr Jahreshauptversammlung in St. Friedrich<br />

Wir starten mit einem Wortgo=esdienst und der Ehrung der<br />

Jubilarinnen. Danach Kaffeetrinken. Im Anschluss die Themen<br />

Jahreshauptversammlung.<br />

Dienstag, 27.06.<strong>2023</strong> – 19.00 Uhr – Abendspaziergang mit Programm<br />

Start und Ziel Kirche St. Friedrich. Karin Blomberg wird uns in<br />

einem 90-minüWgem Rundgang zum Thema „Aufmerksamkeit<br />

und Wahrnehmung“ durch unser schönes Dorf und Umbegung<br />

leiten. Im Anschluss ne=es Beisammensein. Wenn jeder ein<br />

bisschen zum Knabbern oder Süßes mitbringt wird es besWmmt<br />

ein ne=er Abend J Für Getränke ist gesorgt. Anmeldung bis zum<br />

20.06.<strong>2023</strong> bei Brigi=e Laske unter Telefon: 05209-6688 oder<br />

0151-614089961<br />

Vorschau auf Juli <strong>2023</strong><br />

01.07.<strong>2023</strong> – 9.00 Uhr Pilgern mit MaPhias Stumpe<br />

Wir erkunden die letzte Wegstrecke von Telgte bis Münster.<br />

Anmeldung bei Elisabeth Flöto=o unter 0171-1917067<br />

MiPwoch, 05.07.<strong>2023</strong> – 17.30 – SommergoPesdienst in St. Marien,<br />

im Anschluß gibt es ein erfrischendes Eis für alle Teilnehmer.<br />

Biggedamm am Biggesee, wo wir die<br />

Möglichkeit für eine ausgiebige Kaffeestunde<br />

und/oder einen schönen<br />

Spaziergang haben.<br />

Treffpunkt: Parkplatz Bettenworth,<br />

Abfahrt 9:30 Uhr<br />

Kosten: Mitglieder 61 €, Nichtmitglieder<br />

66 € (einschl. Führung, Mittagessen<br />

und Biggolino)<br />

Anmeldung:<br />

Angelika Venjakob, Tel.: 75894<br />

Bärbel Wortmeyer, Tel.: 75941<br />

Ankündigung:<br />

Mit dat Rädken auf dat Pättken!<br />

Im August <strong>2023</strong> wird wieder geradelt -<br />

mit viel guter Laune radeln wir durch<br />

die wunderschöne Natur. Wir bieten<br />

eine 2 Tages-Tour mit Übernachtung<br />

an.<br />

Termin: 4. bis 5. August <strong>2023</strong><br />

Anmeldungen bereits jetzt bei Ulrike<br />

Hellweg, Tel. 78050<br />

Denken Sie<br />

jetzt an eine<br />

Ladebox für Ihr<br />

Elektro-Auto.<br />

Wir beraten<br />

Sie gerne!<br />

Sundernstraße 189 · 33335 Gütersloh · Tel. 0 52 4 1/ 70 18 30<br />

E-Mail: info@hermjohannknecht.de · www.hermjohannknecht.de<br />

Jörg Vogelsang<br />

Dachdeckerfachbetrieb +<br />

Bauwerksabdichtungen<br />

Hirschberger Straße 31<br />

33335 Gütersloh<br />

fon 05241.2107098<br />

mobil 0171.2776 522<br />

P Dachdeckerarbeiten<br />

sämtlicher Art<br />

P Bauklempnerei<br />

P Dachfenstersanierung/<br />

-einbau<br />

P Holzbau/Carportbau<br />

45

www.Raetseldino.<br />

Kleinanzeigen<br />

46<br />

Lösungen der Rätselseite<br />

Lösung<br />

1 3 4 7 8 5 9 6 2<br />

2 6 5 9 1 4 3 7 8<br />

9 8 7 6 2 3 4 1 5<br />

4 1 3 5 7 8 6 2 9<br />

7 9 6 3 4 2 8 5 1<br />

8 5 2 1 9 6 7 4 3<br />

6 4 1 2 3 9 5 8 7<br />

3 2 8 4 5 7 1 9 6<br />

5 7 9 8 6 1 2 3 4<br />

Sudoku Rätsel M29<br />

Schwierigkeitsgrad: mittelschwer<br />

Sudoku 9x9<br />

Flohmarkt mit Flair<br />

Infos: ( 0 52 46 / 84 94<br />

10.06. an der Ostwestfalenhalle,<br />

Verl-Kaunitz<br />

11.06. an der Ostwestfalenhalle,<br />

Verl-Kaunitz<br />

18.06. am gastlichen Dorf,<br />

Delbrück-Sudhagen<br />

25.06. am Edeka Markt /<br />

Ölbachcenter, Verl<br />

2.07. am E - Center, Rietberg,<br />

mit Parkhaus<br />

– Jeder Hobby-Trödler kann<br />

natürlich mitmachen ! –<br />

Annahme für<br />

Mangel,<br />

Bügelwäsche und<br />

Reinigung:<br />

Werde #TEILDESTEAMS bei der Stadt Gütersloh!<br />

Elektroniker*in (m/w/d)<br />

(EG 8 TVöD/Teil- oder Vollzeit)<br />

Die Stadt Gütersloh sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt<br />

einen Elektroniker*in für die Kläranlage Putzhagen (GT).<br />

Weitere Informationen zur Stelle.<br />

Frau Ottensarend<br />

Tel.: 05241-82-2217<br />

URLAUB inmitten der<br />

Mecklenburgischen Seenplatte<br />

Ferienwohnungen und Bootshaus<br />

zu vermieten!<br />

Rad fahren, Wassersport,<br />

Wandern, Angeln und<br />

Jagdmöglichkeit.<br />

www.urlaub-msp.de<br />

“KNITTERFREI“<br />

Wäscherei, Heißmangel,<br />

Bügelservice & Reinigungsannahme<br />

Avenwedder Str. 71 · 33335 Gütersloh · Tel. 0 52 41 / 4 00 01 87<br />

Öffnungszeiten in Avenwedde!<br />

Mo-Do 9.00 – 18.00 Uhr<br />

Tani‘s Schatzkiste (Lottoladen, Poststelle)<br />

Zu großen Heide 26 · Friedrichsdorf<br />

Tel. 0 52 09 / 9 18 29 00<br />

Öffnungszeitenin Friedrichsdorf!<br />

Mo-Fr 9.00 – 13.00 und 15.00 – 18.00 Uhr und Sa 9.00 – 13.00 Uhr<br />

www.einbruchschutz-mesken.de<br />

PC-Hilfe für jedes Alter! Brauchen Sie<br />

Hilfe am PC, im Internet, bei E-Mails?<br />

Schutz vor Viren und Trojanern? Dann:<br />

Tel. 0 52 41 / 43 67<br />

Handwerker (Maurer, Allrounder),<br />

Malern / Tapezieren, Fliesenarbeiten,<br />

Bodenbelag / Laminat verlegen,<br />

Gala-Bau, Tel. 01 71/7 49 33 95<br />

Dachrinnenreinigung Tel. GT 61 81<br />

PKW-Anhänger 8 m lang, 2,3 t Nutzlast,<br />

zu vermieten. Tel. 0176/ 63 34 23 71<br />

HUBSTEIGER 15 m 110 Euro, 25 m 200 Euro<br />

pro Tag, Tel. 0 52 09/47 34<br />

Frische Landeier von freilaufenden, fröhlichen<br />

Hühnern, ökologisch wertvoll, 10 Stck.<br />

3 €, Allensteiner Str.65 Verl - Sürenheide, Tel.<br />

0 52 46 / 9 69 99 56 ( auch Bringdienst)<br />

Fensterreinigung GT 687 999<br />

Wintergartenreinigung GT 687 999<br />

Maurer- und<br />

Reparaturarbeiten GT 687 999<br />

Maler- u. Fußbodenleger GT 687 999<br />

Entrümpelung GT 687 999<br />

Umzüge und Transporte GT 687 999<br />

Transportvermietung GT 687 999<br />

Hausmeisterservice-Jaeger.de<br />

Baumpflege Maurer – Fachbetrieb für<br />

Baumpflege und Baumfällung – Tel. GT<br />

3384844 · www.baumpflege-maurer.de<br />

Pflegedienst Nora = beste Pflege!<br />

Vennstr.19–23 · Tel. GT 70 95 40<br />

Wohnbetreuung Norbert Rautenberg<br />

= beste Lage! Vennstr. 19–23 · Tel. GT<br />

70 95 40<br />

Klavierstimmung von gelerntem Klavierbauer<br />

75 Euro. Junkmann, Tel.<br />

0 52 44 / 84 59<br />

Toilettenwagen zu vermieten, ab<br />

180,– Euro / Tag. Tel. 0 52 41 / 68 84 52<br />

www.mersch-garten.de Baum- und<br />

Strauchschnitt, Heckenschnitt, Gartenpflege,<br />

Pflasterarbeiten und Gestal-tung,<br />

Tel. 0151 / 56 14 11 74<br />

www.einbruchschutz-mesken.de<br />

Handarbeits-Stübchen M. Lehnert, BI-<br />

Ummeln, 05 21 / 3 29 77 85<br />

Dachdeckermeisterbetrieb<br />

Volland-Thurn: Sturmscha den-Notdienst.<br />

Tel. GT 61 81<br />

Wir erstellen Ihre Einkommensteuererklärung<br />

im Rahmen einer Mitgliedschaft<br />

nach § 4 Nr. 11 StBerG. Weitere Infos<br />

unter www.balo-ev.de oder unter Tel. 05<br />

21 / 95 03 29 11; BALO Lohnsteuerhilfeverein<br />

e.V.<br />

Balkonkraftwerke schon ab 459,- Euro,<br />

www.prokon-gt.de, werden auch Sie<br />

Teil der Energiewende und produzieren<br />

Sie Ihren eigenen Strom, Info unter<br />

Tel. 0 52 41 / 5 47 85 oder 01520 / 7 13 07 50<br />

Einblasdämmung für zweischaliges Mauerwerk,<br />

Holzbalkendecken und Dachschrägen.<br />

Firma Hiltscher, Tel. 0 52 42/ 3 62 25<br />

www.wenigerheizen.net<br />

Gruppenunterkunft in Verl – für bis zu 17<br />

Personen, www.hanishome.de<br />

Dachboden-Dämmung Tel. GT 61 81<br />

Ackerland zu pachten gesucht, Tel.<br />

0160/5177422<br />

Wir suchen zum nächstmöglichen Termin<br />

Pflegefachkräfte in Voll- und Teilzeit, die<br />

Spaß im Umgang mit Men-schen in der<br />

ambulanten Pflege haben. Sie erreichen<br />

uns unter Telefon GT 9 04 90 50, Pflegedienst<br />

Mit-Mensch<br />

Wer pflegt meinen Garten, Tel.<br />

05241/77358<br />

Sideboard Ahorn Omnia, 246 x 143 x 62 cm,<br />

günstig abzugeben, Tel. 0 52 41 / 46 09 21<br />

Wir suchen gute Doppelkopf-Spieler für<br />

private Runde, Tel. 0 52 09 / 33 22<br />

Kerzenleuchter, neu, OVP, versilbert, anlaufgeschützt,<br />

Höhe 39 cm, mit abnehmbarer<br />

Deko, fünfarmig, nur 20,99 Euro, Tel.<br />

0176 / 45 82 40 98<br />

Suche altes Rennrad und Teile / gerne zum<br />

herrichten, Tel.: 0152 / 28 45 18 47<br />

Gespann, Moto Guzzi T3 mit Beiwagen,<br />

schwarz, gepflegter Zustand, Bj. 1978, 85.000<br />

km, rund um Stahlflex, Bremsleitung, TÜV <strong>2023</strong>, gebremster<br />

Beiwagen, Autobatterie im Kofferraum,<br />

ansehen lohnt sich, 8500 Euro VHB, Tel. 0 52 41 /<br />

7 32 36<br />

Monteurunterkunft für bis zu 11 Personen,<br />

www.hanishome.de<br />

Suche Reinigungskraft für Privathaushalt, ca. 2 x im<br />

Monat, Tel. 0173 / 5 93 60 81<br />

Hochwertiges Pedelec (E-bike) der Marke<br />

Raleigh Impulse Evo Motor mit super leistungsstarkem<br />

, voll funktionsfähigem Akku<br />

mit einer Reichweite von 200 KM, aus gesundheitl.<br />

Gründen zu verkaufen. Die Trekkingvariante<br />

für sie oder ihn , 55“ Rahmen ,<br />

ca. 2200 KM ges. NP 3400,- Euro, Ende 2016<br />

gekauft, VB 1450,- Euro, Tel. 0 52 41 / 2 33<br />

67 55, Fotos gibt es auf Ebay Kleinanzeigen<br />

unter 2431611322<br />

Kamin undicht? Tel. GT 61 81<br />

Verkaufe: TV-Gerät Panasonic LCD-Bildqualität<br />

(7 Jahre alt) (VHB 100 Euro), 2 Esstischstühle<br />

schwarz, hohe Rückenlehne, Sitz<br />

gepolstert mit schwarzem Stoffbezug (Hersteller<br />

WK Wohnkultur) (VHB 100 Euro), 3<br />

Gartenstuhlsessel aus wetterbeständigem<br />

Kunststoffgeflecht (Polyrattan) inkl. Sitzkissen<br />

(VHB 100 Euro), Rosenthal Porzellan<br />

Kaffeeservice 12-teilig inkl. Kaffeekanne,<br />

Zuckerdose, Milchkännchen und diverse<br />

Kuchenteller (VHB 250 Euro), Rosenthal<br />

Keramik Kaffee-/Teeservice 8-teilig inkl.<br />

Kaffee-/Teekanne, Milchkännchen, Zuckerdose,<br />

Eierbecher und Butterdose (VHB 200<br />

Euro), Tel. 0170 / 1 92 68 68<br />

Wir suchen eine zuverlässige, fürsorgliche<br />

Person (oder ein Paar), die sich für eine<br />

wertschätzende Vergütung um unseren<br />

Garten und unsere alte Katze kümmert,<br />

wenn wir auf Reisen sind. Garten-Kenntnisse<br />

und Erfahrung mit Haustieren wären<br />

vorteilhaft. Ort: Friedrichsdorf/Avenwedde.<br />

Bei Interesse bitte unter 0 52 09/ 91 84 34<br />

melden, wir freuen uns auf Ihren Anruf!<br />

Schneefanggittermontage Tel. GT 61 81<br />

Gut genutztes, altes, aber voll funktionsfähiges<br />

Surfbrett (komplett mit sämtlichem<br />

Zubehör!) für 50,- € an Selbstabholer abzugeben.<br />

Ideal für Anfänger und bei wenig<br />

Wind! Marke: 390 - Rainbow (produced by<br />

POINT) Abzuholen in Friedrichsdorf/Avenwedde.<br />

Bei Interesse bitte unter 0 52 09/ 91<br />

84 34 melden.<br />

GT-Niehorst, 98 qm, 3ZKB, Südbalkon, 1. OG,<br />

1 Kellerraum, Garten, Stellplatz, keine Tiere,<br />

max. 2 Personen, ab sofort oder später, KM 680<br />

Euro zzgl. NK, Tel. 0 52 41 / 33 72 33<br />

Gelernte und erfahrene Pflegehelferin, sucht<br />

Aufgabe in der Betreuung und/oder Pflege älterer<br />

MenschenIn den Abendstunden, ab 16<br />

Uhr oder zur Nachtbereitschaft ab 22 Uhr, Tel.<br />

0176 / 34 54 77 48<br />

Großer Bücher- und Trödelmarkt im Vorgarten,<br />

18.06. von 11-18 Uhr, Westerfeld 16<br />

in Herzebrock- Pixel, gute Bücher aller Art von<br />

0,5 - 2 Euro, guter Trödel aller Art, Kaffee und<br />

Mineralwsser, Tel. 0176 / 34 54 77 48<br />

Wasserkocher „Bomann CB 577“, neu, OVP,<br />

weiß NP 25 Euro, bis zu 1 Liter Füllmenge,<br />

für nur 15 Euro zu verkaufen, Tel. 0176 / 45<br />

82 40 98<br />

www.einbruchschutz-mesken.de<br />

2 Damenräder, 28 Zoll, sehr gut erhalten,<br />

Preis VHS, Tel. 0175 / 6 03 43 02<br />

Suche Ford Fiesta ab EZ 2003 bis 500 Euro,<br />

Tel. 0170 / 9 60 64 16<br />

2 Mountainbikes, D+H, Panasonic MC<br />

5500, günstig zu verkaufen, Tel. 0 52 41 /<br />

4 09 26<br />

Gartenhilfe gesucht, aus gesundheitl.<br />

Gründen schaffen wir unser Gärtchen<br />

nicht mehr, Avenwedde-Bhf., Tel. 0151 /<br />

11 01 35 20<br />

Party-Haus in Verl – Feiern und Übernachten<br />

in einem, www.hanishome.de<br />

Veluxfenster undicht? Tel. GT 61 81<br />

Rentnerin sucht Erdgeschoßwohnung,<br />

3 Zimmer, Küche, Bad, Keller, Terasse<br />

und Garage, Tel. 0157 / 3 81 05 05

Kleinanzeigen / Impressum<br />

Druckerei<br />

Ihr Druck- und<br />

Mediendienstleister<br />

aus Avenwedde!<br />

... follow us<br />

Unser Angebot fr Sie:<br />

¥ Visitenkarten<br />

¥ Briefbgen<br />

¥ Einladungskarten<br />

¥ Flyer / Handzettel<br />

¥ Broschren<br />

Herausgeber des<br />

Stadtmagazins:<br />

¥ Etiketten<br />

¥ Stempel<br />

¥ Werbemittel<br />

¥ Satzarbeiten<br />

¥...uvm.<br />

Druckerei zum Stickling GmbH<br />

Avenwedder Str. 72 ¥ 33335 Gtersloh<br />

Tel. 05241 / 9777-0 ¥ Fax: 05241 / 9777-20<br />

mail@zumstickling-druck.de<br />

www.zumstickling-druck.de<br />

<strong>Bonewie</strong><br />

Avenwedde | Friedrichsdorf | Isselhorst |Spexard<br />

Herausgeber und Herstellung:<br />

Druckerei zum Stickling GmbH<br />

Avenwedder Str. 72<br />

33335 Gütersloh<br />

www.zumStickling-druck.de<br />

Redaktion:<br />

Simon Steinberg<br />

Mail bonewie@zumStickling-druck.de<br />

Layout und Anzeigenberatung:<br />

Annekatrin Lücke<br />

Tel. 05241/9777-19<br />

Mail satz@zumStickling-druck.de<br />

Ilka Kranzmann<br />

Tel. 05241/9777-14<br />

Mail satz@zumStickling-druck.de<br />

Titelfoto: Oliver Franke /<br />

Hohwachter Bucht<br />

Auflage: 11.500, verteilt durch 250<br />

Geschäfte in Avenwedde, Friedrichsdorf,<br />

Spexard und angrenzenden Gemeinden.<br />

Impressum<br />

Gültig ist die Anzeigenpreisliste Stand<br />

1. April 2020<br />

Bei fehlerhaften Anzeigen wird eine<br />

Haf tung nur in Höhe des Anzeigenpreises<br />

übernommen.<br />

Jedes Jahr erscheinen 12 Hefte,<br />

jeweils zum 1. eines Monats.<br />

Für unverlangt eingesandte Texte,<br />

Bilder und Vorlagen wird keine Haftung<br />

übernommen, die Redaktion behält<br />

sich vor, Manuskripte zu kürzen.<br />

Werden uns Texte, Fotos oder Logos zur<br />

Ver öffentlichung überlassen, so haftet<br />

der Überlasser allein, wenn durch die<br />

Ver öffentlichung Rechte, insbesondere<br />

Urheberrechte Dritter verletzt werden.<br />

Der Überlasser der Fotos, Texte und<br />

Logos hat die Druckerei zum Stickling<br />

GmbH von allen Ansprüchen Dritter<br />

freizustellen.<br />

Alle Rechte vorbehalten.<br />

Redaktions- und Anzeigenschluss für die<br />

Juli-Ausgabe ist der 15. <strong>Juni</strong> <strong>2023</strong>.<br />

<strong>Bonewie</strong> Kleinanzeigen<br />

Einfach und unkompliziert – senden Sie uns lediglich den Text per Mail bis zum Redaktionsschluss.<br />

q Verkäufe q Fundsachen q Kaufgesuche<br />

q Fahrzeugmarkt q Unterricht q Verschiedenes<br />

q Gewerbliche Klein anzeige q Barzahlung q Abbuchung (nur ab 15 Euro netto) q Rechnung (nur ab 15 Euro netto)<br />

je angefangene Zeile 1,51 Euro + 19 % MwSt. (= 1,80 Euro inkl. MwSt.)<br />

Kostenlose<br />

private<br />

Klein anzeige<br />

Ausgenommen sind<br />

gewerbliche Kleinanzeigen,<br />

Vermietungen und Immobilien.<br />

Kontoinhaber / Firma<br />

IBAN / BIC<br />

Text oder Coupon per Mail an:<br />

satz@zumstickling-druck.de<br />

oder per Post an:<br />

Druckerei zum Stickling GmbH<br />

Avenwedder Str. 72 · 33335 Gütersloh<br />

Auftraggeber:<br />

Vorname / Name<br />

Straße / PLZ / Ort<br />

Tel.<br />

47

Gute<br />

Pfl ege.<br />

BewerbeN lohNt sich!<br />

Der Caritasverband für den Kreis Gütersloh bietet<br />

Hilfe für Menschen, die auf Hilfe angewiesen sind.<br />

Whatsapp: 0151/25738917<br />

bewerbungen@caritas-guetersloh.de<br />

www.caritas-jobs.info<br />

Wir freuen uns auf Sie!

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!