2024_07

Wochenzeitung und amtliches Publikationsorgan
15. Februar 2024 Nr. 7
Café International in Wangen-Brüttisellen
Zusammenkommen in Brüttisellen
(Foto ac)
Das Café International ist ein Ort
der Begegnung und des Austauschs
für Menschen mit oder
ohne Migrationshintergrund.
Der neue Treff im Kindergarten
Dorf Brüttiburg wurde am
Eröffnungstag vom Sonntag rege
genutzt.
Annegret Czernotta
Wangen-Brüttisellen ist eine stark
wachsende Gemeinde. Lebten hier
im Jahr 2000 5978 Menschen,
sind es mittlerweile 8075 Personen
(Stand 2022, Kanton Zürich,
Statistisches Amt). Mehr als ein
Viertel der Bewohner stammt aus
einem anderen Land als der
Schweiz. «Trotz der Grösse, ist es
aber schwierig, andere Menschen
in Brüttisellen kennenzulernen»,
sagt Marie-Hélène Vielle, die zur
Eröffnung des Cafés anwesend ist
und in Brüttisellen als Übersetzerin
bei Erstgesprächen von Neuzuziehenden
arbeitet. «Nur im Talacker
hat es einen Müttertreff mit
einer Dorfgemeinschaft, sonst
fehlt ein solches Angebot.»
Dies unterstreicht auch Beate Tolen,
die den Anlass besucht: «Brüttisellen
hat keinen alten Dorfkern
Lesen Sie bitte weiter auf Seite 3.
Klezmer, Tanz und Diskussionen
Ein Blick auf Vereinsangebote in den Kuriergemeinden. 5
Va Bene Besuchsdienst
Ein Blick aufs Angebot der refomierten Kirchgemeinde. 6
Amtlich
Wangen-Brüttisellen 11 – 12
Dietlikon 13 – 14

Ihr Immobilientraum?
REBWEG, 8457 Humlikon
6.5-Zi. Doppel-Einfamilienhäuser
www.rebweg.ch / +41 52 338 07 09
UETLIBLICK, 8136 Thalwil-Gattikon
4.5 Zi. Eigentumswohnungen
www.uetliblick-gattikon.ch / +41 55 610 47 46
DUOVIVO, 8904 Aesch ZH
3.5 - 5.5 Zi. Eigentumswohnungen
www.duovivo.ch / +41 55 610 47 46
HOFWISEN, 8545 Rickenbach Sulz
2.5 - 4.5 Zi. Eigentumswohnungen
www.hofwisen.ch / +41 52 338 07 09
AM EICHACHER, 8904 Aesch
t22.5 - 5.5 Zi. Eigentumswohnungen
www.ameichacher.ch / +41 55 610 47 46
GLATTWIES, 8152 Glattbrugg
t4.5 Zi. Eigentumswohnung mit Dachterrasse
www.glattwies-glattbrugg.ch / +41 58 400 85 20
SCHLOSSBLICK, 8610 Uster
t22.5 - 4.5 Zi. Eigentumswohnungen
www.schlossblick.ch / +41 58 400 85 20
DREIECKSPITZ, 8406 Winterthur
4.5 Zi. Eigentumswohnung im Dachgeschoss
www.dreieckspitz.ch / +41 55 610 47 46
VISTACASA, 8308 Illnau
3.5 und 4.5 Zi. Eigentumswohnungen
www.vistacasa.ch / +41 52 338 07 09
SOLEVISTA, 8615 Wermatswil
4.5 Zi. Eigentumswohnung mit Garten
www.solevista.ch / +41 58 400 85 20
Eigenheim?
Neubau?
Bauen?
SCHMIEDGASS, 8545 Rickenbach
3.5 und 4.5 Zi. Eigentumswohnungen
www.schmiedgass.ch / +41 52 338 07 09
Kaufen?
EFH?
Eigentumswohnung?
Haben Sie ein Grundstück,
auf dem Immobilienträume
verwirklicht
werden können?
Melden Sie sich bei mir.
ulrich.koller@lerchpartner.ch +41 52 235 80 00
Noch nicht fündig geworden?
Projektankündigungen finden Sie unter
immobilientraum.info
Heute schon app-to-date mit
unserer App Immobilientraum?
Dielsdorf
Dorf
Embrach
Glattbrugg
Humlikon
Rickenbach
Stadel
Winterthur
Birchwil
Grafstal
Illnau
Zürcherstrasse 124, 8406 Winterthur
+41 55 610 47 46, verkauf@lerchpromotionen.ch
Ottenbach
Aesch
Gattikon
Affoltern a.A.
Maur
Wermatswil
Uster
Esslingen
Stand Januar 2024

Kurier Nr. 7 15.2.2024 Dorfspiegel Wangen-Brüttisellen
3
Das Café International findet alle zwei Wochen abwechselnd am Mittwoch oder am Samstag statt. (Fotos ac)
wie Wangen bei (Dübendorf), der
historisch gewachsen ist. Bei uns
ist das Dorf durch die Hauptstrasse
fast wie zweigeteilt. Das Gefühl
von Gemeinschaft wird dadurch
vielleicht erschwert.»
Projekt der Gemeinde
Mit dem Café International, einem
Projekt der Gemeinde Wangen-
Brüttisellen, soll sich diese Lücke
nun schliessen. Der neue Treff im
Kindergarten Dorf «Brüttiburg» bietet
Räume, in denen sich Erwachsene
aus den unterschiedlichsten Nationen
gemütlich unterhalten können
und die Kinder viele Spielmöglichkeiten
finden. Ziel ist es, Migranten
und Migrantinnen besser in die Gemeinde
zu integrieren.
Rahel Jäger hat das Café International
ins Leben gerufen. Sie ist die
Familien- und Integrationsbeauftragte
der Gemeinde Wangen-Brüttisellen:
«Wir wünschen uns, dass im
Café die unterschiedlichsten Menschen
in Kontakt kommen und sich
austauschen und vernetzen können.»
Unterstützt vom Kanton Zürich
Da es ein solches Projekt in der
Gemeinde noch nicht gegeben
hatte, war viel Eigeninitiative nötig.
Die stammt zu einem grossen
Teil auch von Linda Bachmann
und Nesrin Ibrahim, die vorerst
bei jedem Treff als Moderatorinnen
dabei sind. «Sie planen die
Durchführung und entscheiden,
was die Aktivität ist, bis wir einige
Ideen aus der Bevölkerung haben,
die wir miteinfliessen lassen
können», erklärt Rahel Jäger. Finanziell
unterstützt wird das Projekt
vom Kanton Zürich durch die
Einbindung ins kantonale Integrationsprogramm
(KIP) und gehört
zum Auftrag aus der Leistungsvereinbarung
mit dem Kanton.
Die Räumlichkeiten stellt
hingegen die Gemeinde selbst zur
Verfügung. An diesem Treff ist es
der Zopfteig, den die Moderatorinnen
vorbereitet haben und der
nach einer Fotovorlage zu kleinen
Tieren verarbeitet werden kann.
Unterschiedlichste Nationen
Eine junge Mutter aus dem Sudan
knetet mit ihren beiden Söhnen
hingebungsvoll «es Schneckli»
und «es Müüsli». Sie hat durch
Beate Tolen vom Treff erfahren.
An einem anderen Tisch knetet
eine weitere Familie «es Säuli».
Sie stammt ursprünglich aus Venezuela.
Die Arbeit hat sie an die
unterschiedlichsten Orte in Lateinamerika
und zuletzt nach Spanien
geführt. «Die Schweiz war
eigentlich nie unser Ziel, weil die
Kultur sehr unterschiedlich ist»,
sagt der Familienvater. Doch mittlerweile
fühlen sie sich in Brüttisellen
zu Hause und möchten
auch vor Ort Menschen kennenlernen,
wie an diesem Tag im
Café International.
Eigene Ideen sind willkommen
Rahel Jäger freut sich über die
rege Teilnahme. Ein weiteres Ziel
hat sie sich aber bereits gesteckt:
«Ich möchte, dass die Besucher
und Einwohner der Gemeinde
auch eigene Ideen mitbringen und
verwirklichen können», sagt sie.
Wer beispielsweise ein spezifisches
Talent hat, könnte dies im
Café mit den Teilnehmern teilen.
«Grossartig wäre es auch, miteinander
zu kochen und die unterschiedlichsten
Gerichte kennenzulernen
oder beispielsweise zu
zeichnen oder zu gärtnern», sagt
sie.
Denn der Treff lebt von den Impulsen
der Besuchenden und der Freiwilligen.
Angeboten werden zudem
Kaffee, Tee und andere Leckereien,
wobei der Eintritt kostenlos ist.
Gegen 12 Uhr ist die gemeinsame
Zeit langsam vorbei. Mittlerweile
sind die kleinen «Zopfeigtierli»
gebacken und verschwinden in
Backpapier oder in den Mündern
der Kinder. Wer möchte, kann am
Mittwochnachmittag, 21. Februar,
14 bis 16 Uhr wieder dabei sein.
Neue Besucher sind immer willkommen!
Café International
Das Café International findet alle
zwei Wochen abwechselnd am
Mittwoch oder am Samstag statt.
Im Kindergarten Dorf «Brüttiburg»,
2. Obergeschoss, Schüracherstrasse
4, 8306 Brüttisellen.
Die Kontaktperson auf der Gemeindeverwaltung
Wangen-Brüttisellen
ist Rahel Jäger, per E-Mail
rahel.jaeger@wangen-bruettisellen.
ch oder telefonisch 044 805 91 85.
Weitere Infos
www.wangen-bruettisellen.ch/
anlaesseaktuelles
Jeder Anlass steht unter einem anderen spannenden Motto: Café International.

4 Handel – Industrie – Gewerbe
Kurier Nr. 7 15.2.2024
effekdesign gmbh
Welche Themen können für eine Publikation in
der Lokalzeitung zusammenhängend mit meinem
Unternehmen interessant sein?
Publireportage
Eine effektive Möglichkeit,
als Unternehmen die Bekanntheit
in der Gemeinde
zu erhöhen, ist in der Lokalzeitung
Präsenz zu zeigen.
Potenzielle Kundinnen können
auf Produkte und
Dienstleistungen aufmerksam
gemacht und das
Image gestärkt werden.
Mögliche Themen, die von
Interesse für das lokale Umfeld
sein können, sind:
Für die unternehmerische Öffentlichkeitsarbeit ist eine strategische
Herangehensweise wichtig. (Foto Adobe Stock)
1. Unternehmensgeschichte
Erzählen Sie die Entstehungsgeschichte Ihres Unternehmens,
wie es gegründet wurde und welche Meilensteine es
erreicht hat.
2. Produkt- oder Dienstleistungsinformationen
Stellen Sie Ihre Hauptprodukte oder Dienstleistungen vor und
erklären Sie, wie sie den Bedürfnissen Ihrer Zielgruppe in der
lokalen Gemeinschaft gerecht werden.
3. Expertenmeinungen
Teilen Sie Ihre Gedanken und Meinungen zu aktuellen Themen
in der Branche. Dies kann Ihre Position als Expertin oder
Experte wesentlich stärken.
4. Gemeinschaftsengagement
Berichten Sie über Ihre Bemühungen, sich in der lokalen Gemeinschaft
zu engagieren, sei es durch Spendenaktionen,
Freiwilligenarbeit, Engagement im Gewerbeverein oder Partnerschaften
mit anderen Organisationen.
5. Unternehmensnachrichten
Kommunizieren Sie Neuigkeiten aus Ihrem Unternehmen, wie
zum Beispiel einen Wechsel in der Geschäftsführung, einen
Umzug oder eine Expansion, spezielle Auszeichnungen oder
die Eröffnung einer weiteren Filiale.
6. Veranstaltungen
Informieren Sie über bevorstehende oder berichten Sie über
vergangene Veranstaltungen, wie Hausmessen, Apéro-Anlässe,
Open Days oder Networkingevents. Wenn Ihr Unternehmen
ein besonderes Ereignis sponsert oder organisiert, kann
dies ebenso von lokalem Interesse sein.
7. Innovationen und Entwicklungen
Teilen Sie Neuigkeiten
über Ihre Produkte, Technologien
oder Initiativen,
die Ihr Unternehmen vorantreiben
und wie sich
diese auf die lokale Wirtschaft
auswirken können.
8. Angebotsaktionen
Erstellen Sie Angebote für
das jeweilige Geschäftsquartal,
eine bestimmte
Saison, anstehende Feiertage
oder lokale Anlässe
und berichten Sie darüber.
Wesentlich dabei ist, die richtigen Ansprechpartner respektive
PR-Berater für den redaktionellen Support zu finden und eine
professionelle Kommunikation zu pflegen. Denken Sie daran,
dass nicht alle eingereichten Beiträge veröffentlicht werden,
aber mit einer strategischen Herangehensweise können Sie
die Chancen erhöhen, dass über Ihre Firma berichtet wird. Eine
Berichterstattung in der Zeitung vermittelt als unabhängige
Quelle grundsätzlich eine gewisse Glaubwürdigkeit und Seriosität,
womit sie als Kommunikationskanal nicht ungenutzt
bleiben sollte.
(Eing.)
Antonia Hildebrand ist PR-Expertin und
Geschäftsführerin der effekdesign gmbh.
In der Serie «Werbewirbel – Tipps und Einblicke für
KMUs» berichtet sie von den häufigsten Fragen, die ihr
im Werbealltag begegnen und antwortet darauf.
Die Artikel sollen Unternehmen peu à peu dabei
helfen, ihr Verständnis für Werbung zu vertiefen und
ihnen praktische Ratschläge für ihre eigenen Kommunikationsmassnahmen
geben.
Weitere Informationen
www.effekdesign.ch
.ch

Kurier Nr. 7 15.2.2024 Parteien – Organisationen – Vereine
5
Ökumenisches Seniorenteam Wangen-Brüttisellen
Tanz und Bewegung tun gut
Esther und Beat Berger legen Lieblingsmelodien von früher auf:
zum Tanzen, Mitsingen und Wohlfühlen.
Tanzen befreit und bringt einen zurück
zu sich selber. Es geht um Gemeinschaft,
Nähe und Lebensfreude.
Erleben kann man einen beschwingten
Nachmittag mit Musik
zum Verweilen, zum sich Wohlfühlen,
zum in Erinnerungen-
Schwelgen, zum Tanzen, zum Mitsingen
und zum einfach im Hierund-Jetzt-Sein.
Mit Josefina‘s
Tanzcafé am Seniorenanlass im
Alterszentrum Hofwiesen bietet
dazu Gelegenheit.
Einer der bemerkenswertesten Vorteile
des Tanzes im Alter ist seine
Fähigkeit, Gefühle von Depressionen,
Isolation und Einsamkeit zu
reduzieren. Tanz hat lebenslang, vor
allem aber im hohen Lebensalter,
viele Vorteile. Körperlich verbessert
er die Beweglichkeit und das
Gleichgewicht und kann verhindern,
dass die Gelenke steif werden.
Er hat auch emotionale Vorteile,
weil er eine Quelle der Freude, des
Vertrauens und der Motivation ist.
Alle sind eingeladen
Das ökumenische Seniorenteam
Wangen-Brüttisellen lädt alle Interessierten
unabhängig ihrer Konfession
herzlich zu diesem spannenden
und unterhaltsamen Tanznachmittag
ein. Für Essen und Trinken
ist gesorgt. Wer den Fahrdienst in
Wangen-Brüttisellen benötigt, meldet
sich bitte beim Sekretariat der
reformierten Kirchgemeinde (jeweils
vormittags) unter Telefon
044 542 68 48. (Eing.)
Tanznachmittag
mit Josefina‘s Tanzcafé
Do, 22. Februar, 14.15 Uhr
Kirchlicher Seniorentreff im
Alterszentrum Hofwiesen,
Dietlikon
Tanzen hat viele Vorteile – und man
erinnert sich an liebgewonnene
Melodien.
Forum Wangen-Brüttisellen
Neues Jahr, neuer Auftritt
Das Forum bietet den Einwohnerinnen und Einwohnern von
Wangen-Brüttisellen eine Plattform.
Konzert in der reformierten Kirche Wangen
Ein moderiertes Klezmerkonzert
Die Klezmerband Jomtov spielt ihr Programm
«Dos Lidl fun goldenen Land».
Beim Forum kann
man Anliegen und
Ideen rund um das
Leben in der Gemeinde
einbringen, diskutieren
und umsetzen. Pünktlich zum neuen
Jahr wurde die Website neugestaltet.
Über die Website lernt man
das Forum (nochmals) kennen.
Die Politik steht im Zentrum
Weiter ist es dem Team ein Anliegen,
politische Themen der Gemeinde
allen Bürgerinnen und
Bürgern einfach zugänglich zu
machen und Wege und Strukturen
der politischen Mitbestimmung
aufzuzeigen. Aus diesem Grund
möchte das Team alle herzlich
zum Anlass «Forum: Open Doors»
einladen.
Die Behördenmitglieder stellen
vor, was ihre Arbeit im Amt beinhaltet
und welches die aktuellen
Themen in unserer Gemeinde sind.
Zudem möchte man die Ansichten
der Besucher:innen zu wichtigen
Themen in der Gemeinde austauschen
und ihre Sicht hören. Über
den Besuch freut sich das Team
uns sehr.
(Eing.)
Forum: Open Doors
Di, 12. März, 19.30 Uhr
Gsellhof Saalteil Ost
Anmeldung: nicht nötig
www.forumwangenbruettisellen.ch
Die Vielseitigkeit der Klezmermusik
spiegelt sich im Repertoire sowohl
in der fröhlichen Tanzmusik als auch
in den poetischen Liedern wider.
Die verzehrende Sehnsucht
Das Programm erzählt von der
Sehnsucht nach Sicherheit und Geborgenheit.
Es wird gesungen vom
Gedeihen und Scheitern in fremden
Landen. Zudem werfen die Musikerinnen
mit witzigen Anekdoten einen
humorvollen Blick auf das Streben,
Lieben und Leben. (Eing.)
Klezmerkonzert
So, 18. Februar, 17 Uhr
ref. Kirche Wangen
Eintreitt frei, Kollekte
Jomtov mit mitreissendem Klezmer.
Notfall-Service
REFA Kanalreinigung GmbH
8306 Brüttisellen
www.refakanalreinigung.ch
044 630 77 77
Ihr Profi rund um die
Kanal- & Rohrreinigung
Mitglied des Vereins
Küchen und Badezimmer
• Riesenauswahl
• Heimberatung
• Umbau aus einer Hand
• Lebenslange Garantie
• Montage mit eigenen Schreinern
Küchen
Badezimmer
Bauleitung
Fiorenzo Infante
Bassersdorf
Tel. 079 313 91 21
Steil- und Flachbedachungen • Fassaden • Isolationen • Unterhalt Wärmetechnik • Solaranlagen
Beat Mettler, Poststrasse 15, 8312 Winterberg
Telefon 052 345 16 46, Natel 079 238 47 05
info@mettler-co.ch, www.mettler-co.ch

6 Parteien – Organisationen – Vereine
Kurier Nr. 7 15.2.2024
Va Bene Besuchsdienst
Manchmal wirkt allein ein Gespräch Wunder
Tutto Va bene, klingt nach «alles geht gut!». Es könnte jedoch besser
gehen, um Tutto Bene sagen zu können. Dazu gibt es eine Schulung für
den Besuchsdienst.
Die Menschen haben ein Mitteilungsbedürfnis.
Sagen zu können,
alles ist gut, bedingt, dass einige
Dinge im Leben gedeckt sind. Die
Bedürfnisse sind individuell und von
unterschiedlicher Natur. Menschen,
die allein leben oder einen Partner
oder eine Partnerin haben, brauchen
trotz allem den Austausch mit anderen
Menschen. Wir sind Mitteilungswesen.
In Gesprächen können neue
Ideen aufkommen, neue Wege entstehen.
Dies kann entlastend und zugleich
aufbauend wirken.
Bringt alten Menschen Hilfe und Freude: Va Bene Besuchsdienst. (Foto zvg)
Es gibt immer mehr Menschen, die
nicht auf die Hilfe der Familie zählen
können. Oft wohnen sie zu weit
weg oder die Verwandten sind arbeitstätig
und haben nicht genügend
Zeit, um sich um ihre Eltern,
Tanten, Onkel oder Grosseltern zu
kümmern. Die sporadischen Besuche
sind nicht entlastend genug.
Dazu brauchen sie noch mehr Unterstützung.
Immer mehr Demenzfälle
Studien zeigen, dass die Anzahl an
Demenz erkrankten Personen
steigt, dies, um nur ein Szenarium
aufzuzeigen. Manchmal ist es nicht
einmal eine solche Krankheit, für
die eine freiwillige Person beim Va
Bene Besuchsdienst gesucht wird.
Es kann ein Unfall oder eine
Krankheit sein, die einen hindert,
an Anlässen teilzunehmen oder um
an die frische Luft ohne Begleitung
zu gehen. Es sind diverse Faktoren,
die eine Rolle spielen und die Verwandten
froh sind, wenn sie wissen,
dass eine andere Bezugsperson
in der Nähe ist.
Um Freiwillige für den Va Bene
Besuchsdienst zu werden, wird einen
Kurs von der reformierten Kirche
angeboten. Der Kurs ist kostenlos
und wird ökumenisch finanziert.
Die Person wird in eine Gruppe
von Freiwilligen eingebettet, die
sich an zwei Tagen im Januar zum
Erfahrungsaustausch treffen. Dazu
kommt noch alle zwei Jahre ein
Weiterbildungsmorgen sowie jedes
Jahr eine tägige Weiterbildung mit
Mittagessen in Zürich dazu.
Das Angebot ist gefragt
Die Anfragen steigen. Die Anzahl
der Freiwilligen steht leider nicht
im gleichen Verhältnis. Die Begleitung
ist nicht nur ein Gewinn für die
Besuchenden und ihre Familie, sondern
auch für die Freiwilligen. Sie
erleben bereichernde Situationen
während ihrer Besuche. Oft kann
sich der Kontakt zu einer langanhaltenden
Freundschaft entwickeln.
Oftmals öffnen sich durch die Betreuung
neue Türen. Der Schlüssel
dazu liegt in der Aktion. Gemeinsam
entsteht oft mehr als gedacht.
(Eing.)
Kontakt
Jacqueline Collard, 044 833 66 3
Reformierte Kirchgemeinde
Brüttiseller Kreuz
1 2 3 4 5
2
Magisches Quadrat
1 So steht der Köbi aus Amerika dessen Ex-Präsidenten Carter nah.
2 Vorbeter im Islam und im Reizklima-Melodram.
3 Was die Kaffeemühle zu tun beliebt, wenn das Teeei oder der Teebeutel
siebt.
4 Kannten die alten Römer schon die Postleitzahl von Dombresson?
5 Behaarte Fabelwesen, und Zweibeiner; wirklich gesehen hat sie jedoch
keiner.
3
4
5
Gratulationen im Februar
16.02.32 Huberta Früh, Dietlikon 92. Geburtstag
16.02.44 Christel Hotz, Dietlikon 80. Geburtstag
16.02.44 Christa Kuhn, Dietlikon 80. Geburtstag
17.02.30 Margrit Rossmanith, Brüttisellen 94. Geburtstag
17.02.38 Ajet Ajeti, Dietlikon 86. Geburtstag
18.02.41 Alfred Witzke, Brüttisellen 83. Geburtstag
19.02.33 Klara Krucker, Brüttisellen 91. Geburtstag
22.02.35 Friedrich Huber, Dietlikon 89. Geburtstag
22.02.38 Gertrud Utiger, Dietlikon 86. Geburtstag
22.02.43 Hannelore Hauschild, Dietlikon 81. Geburtstag
Wir gratulieren den Jubilarinnen und den Jubilaren ganz herzlich.
Für alle ist aber dieses Rätsels Lösung auf Seite 15 zu sehen.
Zu vermieten
5-Zimmerwohnung
an der Eichelwiesenstrasse 4 in Dietlikon, nahe Bahnhof, 120m²,
Wohn- und Esszimmer offen, 3 Schlafzimmer, Küche, Bad/WC und
Dusche/WC, mit Waschturm, kein Lift
Vermietung nach Vereinbarung, 2’490.- inkl. Nebenkosten
Für Besichtigungstermin Telefon 044 361 28 95 ab 14 Uhr
Schreinerei-/Zimmereiarbeiten Devisierung/Beratung
Isolierungen
Kundenarbeiten
Holzschutzarbeiten Dachfenstereinbauten
Holzrahmenbau/Elementbau Photovoltaik-Anlagen
Estrichausbauten Solar-Anlagen
www.kunz-holzbau.ch
Der pfiffige
Holzbauer
KUNZ AG HOLZ BAU PLANUNG
8305 Dietlikon
Telefon Tel. 043 043 255 255 88 44 88 44
info@kunz-holzbau.ch
jáíÖäáÉÇ

Kurier Nr. 7 15.2.2024 Parteien – Organisationen – Vereine
7
Alphalive
Den christlichen Glauben kennenlernen
Die FEG Dietlikon lädt im März und April zu einem sechsteiligen
Einführungskurs in den christlichen Glauben ein.
Der Alphalive ist ein Kurs, der die
Grundlagen des christlichen Glaubens
in einer entspannten Atmosphäre
vermittelt. Ein Abend setzt
sich zusammen aus einem gemütlichen
Ankommen bei Snacks und
Drinks, einer Video-Botschaft und
einem anschliessenden Austauschen
in Gruppen. Jeder ist dabei
herzlich willkommen, seine Fragen
und Zweifeln einzubringen, um
sich in einem lockeren und offenen
Gespräch darüber auszutauschen.
Die Themen sind beispielsweise:
Wer ist Jesus? Warum beten wir?
Heilt Jesus heute noch? Wie wirkt
der Heilige Geist? Und so weiter.
Der Alphalive stammt ursprünglich
aus einer anglikanischen Kirche in
London. Der Kurs wurde weltweit
bisher schon in vielen unterschiedlichen
Kirchen, in über 170 Ländern
angeboten und von über 24
Millionen Menschen besucht. Ganz
unabhängig von Religion und Weltanschauung
sind alle willkommen.
Wer nicht sicher ist, ob der Kurs
etwas für einen ist, der kann gerne
am ersten Abend reinschnuppern.
Der Kurs ist kostenfrei. (Eing.)
Alphalive erlaubt, mehr übers Christentum zu erfahren. (Foto zvg)
Kursdaten: 1. März, 8. März, 15. März, 5. April, 13. April, 19. April
Fr, 19.30 – 21 Uhr
13. April ausnahmsweise am Samstagnachmittag, 10 –16 Uhr
Bertea Dorftreff, Dorfstrasse 5A, Dietlikon
Anmeldung oder Fragen: info@feg-dietlikon.ch 076 675 12 91
SVP Wangen-Brüttisellen
Ja zur Durchsetzung von Recht und Ordnung
Die SVP Wangen-Brüttisellen nimmt zu den kantonalen Abstimmungsvorlagen
vom 3. März Stellung.
Die Initiative zur
Durchsetzung von
Recht und Ordnung
(Anti-Chaoten-Initiative)
der SVP fordert,
dass Demonstrationen und Kundgebungen
im Kanton Zürich stärker
reguliert werden sollen. Kosten,
welche aufgrund von Hausbesetzungen
oder Demonstrationen
entstehen, sollen von den Organisatorinnen
und den Teilnehmern
getragen werden. Zudem sollen
Demonstrationen im ganzen Kanton
bewilligungspflichtig werden.
Die Anzahl der unbewilligten und
gewalttätigen Demonstrationen
nimmt im Kanton Zürich stetig
zu. Im Jahr 2021 fanden in der
Stadt Zürich 360 Demonstrationen/Kundgebungen
statt. Davon
war ein Drittel unbewilligt. In diesem
Zusammenhang sind zwischen
2015 und 2022 Einsatzkosten
von rund 24 Millionen Franken
entstanden, wobei die jährlichen
Kosten in diesem Zeitraum
um 44 Prozent gestiegen sind.
Die Steuerzahlenden werden zur
Kasse gebeten
Diese Kosten müssen von den Steuerzahlenden
bezahlt werden, welche
zudem auch Einschränkungen
im Strassenverkehr und in den ÖV
in Kauf nehmen müssen. Der Gegenvorschlag
sieht vor, dass, wer
vorsätzlich einen ausserordentlichen
Polizeieinsatz auslöst, für die
Kosten aufkommen soll. Die SVP
Wangen-Brüttisellen empfiehlt die
Anti-Chaoten-Initiative und den
Gegenvorschlag anzunehmen. Da
der Vorsatz rechtlich schwierig zu
beweisen sein dürfte, bevorzugt die
SVP bei der Stichfrage die Initiative.
Ja zu Pistenverlängerungen
Die Verlängerung der Pisten 28 und
32 soll die Sicherheitsmarge erhöhen,
den Flugbetrieb stabilisieren
und die Anzahl Verspätungen am
Abend reduzieren. Die geschätzten
Kosten von rund 250 Millionen
Franken werden von der Flughafen
Zürich AG übernommen, weshalb
die SVP Wangen-Brüttisellen empfiehlt,
die Initiative anzunehmen.
Nein zur Uferinitiative
Die Uferinitiative verlangt, dass
am Zürichsee bis 2050 ein durchgehender
Sparzierweg, welcher
auch durch private Grundstücke
führen würde, direkt entlang dem
Ufer gebaut wird. Eine Annahme
der Initiative hätte eine Enteignung
für zahlreiche Grundstückbesitzerinnen
und Grundstückbesitzer zur
Folge. Zudem würde die Biodiversität
beeinträchtigt und die unverhältnismässig
hohen Kosten müssten
komplett durch den Kanton finanziert
werden. Aus den genannten
Gründen empfiehlt die SVP Wangen-Brüttisellen,
die Initiative abzulehnen.
(Eing.)
Neue Anlass-Reihe der IG Frauenstimmen
Mitreden und mitentscheiden
Die IG Frauenstimmen hat ein neues Format geschaffen:
Die Polit-Soirée. In lockerem Ambiente werden aktuelle Themen aus
der Politik gemeinsam diskutiert.
Vier Mal jährlich
stimmt die Schweizer
Stimmbevölkerung ab.
Die Abstimmungscouverts
können dabei ganz schön
dick sein, die Vorlagen komplex.
Sich immer eine klare Meinung zu
bilden? Genug Zeit zu haben, sich
mit den Vorlagen auseinanderzusetzen?
Das ist nicht immer ganz
einfach. Deshalb lanciert die IG
Frauenstimmen ein neues Format:
die Polit-Soirée.
Im gemütlichen Rahmen werden
aktuelle politische Themen unter
Frauen diskutiert – Cüpli und
Snacks inklusive. Dabei geht es
nicht darum, richtige oder falsche
Meinungen zu eruieren, sondern
sich gemeinsam durch das Dickicht
der Abstimmungsvorlagen
zu schlagen. Das Ziel der Polit-
Soirée ist einfach: Frauen sollen in
der Politik mehr mitreden und mitentscheiden
– und dabei auch noch
Spass haben.
Erste Polit-Soirée zur 13. AHV-Rente
Am 3. März 2024 stimmt die
Schweizer Stimmbevölkerung gleich
über zwei Volksinitiativen ab, die
aus Frauensicht zentral sind: Die Initiative
für eine 13. AHV-Rente und
die Renteninitiative. Die IG Frauenstimmen
lädt deshalb alle Frauen
herzlich ein für die erste Polit-Soirée
vom 26. Februar, um 19.30 Uhr auf
der Freizyti.
Nach einem Input von der Kantonsrätin
Stefanie Huber wird im
gemütlichen Rahmen gemeinsam
diskutiert. Was spricht für, was gegen
eine 13. AHV-Rente? Wer profitiert?
Am Polit-Stammtisch sind
alle Meinungen willkommen. Für
Getränke und kleine Snacks wird
gesorgt. Anmeldungen sind willkommen,
spontane Besuche aber
genauso.
Die IG Frauenstimmen freut sich
auf einen gemütlichen ersten Polit-
Stammtisch. Alle Informationen
sind auch auf der Website der IG
Frauenstimmen zu finden. (Eing.)
Polit-Soirée der IG Frauenstimmen
Mo, 26. Februar, 19.30 Uhr
Freizyti Wangen-Brüttisellen
Freiwilliger Unkostenbeitrag Fr. 5.–
Anmeldung an info@ig-frauenstimmen.ch
oder 079 755 62 21

8 Parteien – Organisationen – Vereine
Kurier Nr. 7 15.2.2024
Spektrum
Ein Abend mit heilenden Düften
Am letzten Spektrum organisierte die reformierte Kirchgemeinde
Brüttiseller Kreuz einen Vortrag über ätherische Öle.
Ätherische Düfte wirken auch auf der Haut in vielen Belangen. (Foto zvg)
Die Referentin Anke Weber hat unter
anderem über die verschiedenen
Sorten Öle und über deren Anwendungen
erzählt. Eine kunterbunte
Gruppe konnte vom Wissen des
Gastes profitieren. Der Geruchssinn
konnte genutzt werden und alle
konnten die Wirkung von einem
ätherischen Öl durch gegenseitige
Handmassage erleben. Das Thema
ätherische Öle ist nichts Neues.
Schon 3000 vor Christus wussten
die Menschen, dass Pflanzen Duftstoffe
in sich haben, die eine positive
Wirkung besassen. Daher spricht
man auch vom Waldbaden. Aber
nicht nur im Wald ist dies spür- oder
riechbar. Ein Lavendelfeld wird in
den Sommermonaten von der direkten
Sonne nicht zerstört, weil diese
Pflanze einen Schutzmantel von Essenzen
hat, welche die Pflanze vor
Verbrennung und Austrocknen
schützt. Das Verfahren, Öl aus den
Pflanzen, Blüten, Blätter oder Holz
zu gewinnen, ist in etwa dasselbe.
Dies wurde dem Publikum mit kurzen
Filmausschnitten gezeigt.
Eines der teuersten Öle
Das Öl der Goldmelisse ist eines der
teuersten Öle. Innerhalb von zwei
Stunden muss es von der Ernte zu
der Verarbeitung extrahiert werden,
sonst geht deren Wirkung verloren.
Um 1937 wurde mehr und mehr
über die Heilkraft von Ölen gesprochen
und während des Krieges wurden
Wunden mit Öl behandelt und
geheilt. Jedoch aufgepasst, nicht jedes
Öl kann direkt auf der Haut verwendet
werden. Die Öle müssen mit
einem tragenden Öl (zum Beispiel
von Oliven, Kokos- oder Argan-Öl)
in ein gewisses Verhältnis gebracht
werden. Dass Lavendel gut für den
Schlaf ist, war für einige eine Neuigkeit.
Lavendel ist eher im Kleiderschrank
gegen Motten bekannt.
Auch beim Kochen können ätherische
Öle verwendet werden. Die
Teilnehmenden konnten an verschiedenen
Ölen riechen. Die Reaktion
darauf war unterschiedlich.
Viele Gerüche werden mit guten
oder weniger guten Erinnerungen
verknüpft.
Anke Weber berät auch im privaten
Rahmen kostenlos über die sichere
Anwendung von ätherischen Ölen.
(Eing.)
Weitere Auskünfte
Jaqueline Collard, 044 833 66 38
Reformierte Kirchgemeinde
Brüttiseller Kreuz
HUSPO Sports Factory AG
Haldenstrasse 26a
8306 Brüttisellen
Tel. 044 877 60 80
www.huspo.ch
Haushaltapparat defekt?
B BURKHALTER
HAUSHALTAPPARATE
Kirchstr. 3 8304 Wallisellen
Telefon 044 830 22 80 info@bucowa.ch
Mit eigenem Kundendienst – schnell, professionell und günstig.
In Wallisellen, Wangen-Brüttisellen und Dietlikon ohne Anfahrtskosten!
Ein Erfahrungskurs
in Selbstheilung
Atem-, Entspannungs-, Körperwahrnehmungs-,
Achtsamkeits-, Visualisierungs-
und Selbsthilfeübungen sind
Werkzeuge des Kurses, um Zustände wie
Spannungen, Stress, Ängste, Konflikte
abzubauen und Gleichgewicht und
Wohlbefinden zu erlangen.
Ab Do., 7. März, 18.00-19.00 Uhr, 4x,
14 tägl., in Wangen, Holzrai 36.
Info/Anmeldung: Ursula Romer,
Körperpsychotherapeutin, 044 833 03 50,
ursula.romer@bluewin.ch
AMW Treuhand & Immobilien AG
im Zentrum von Brüttisellen
Begeisterung für Zahlen kombinieren wir mit der
Leidenschaft für Immobilien.
Für Ihr Unternehmen übernimmt unser Treuhand-Team die Buchhaltung
und Personaladministration. Sie besitzen Immobilien? Dann kümmern wir
uns gerne um deren Bewirtschaftung.
Unsere Ansprechpartner und Geschäftsinhaber Antonio Morrone
und Marco Wettstein freuen sich auf Ihre Kontaktaufnahme.
AMW Treuhand & Immobilien AG | Fabrikweg 2 | 8306 Brüttisellen
office@amw-treuhand.ch | 044 888 51 51
www.amw-treuhand.ch
www.amw-treuhand.ch

Kurier Nr. 7 15.2.2024 Parteien – Organisationen – Vereine
9
Natur- und Vogelschutzverein Brüttisellen-Dietlikon-Wangen
Der Iltis ist das Tier des Jahres 2024
Der Iltis (Mustela putorius) wirbt 2024 für gut vernetzte Kulturlandschaften
mit vielen Versteckmöglichkeiten.
Auch die Leibspeise des kleinen
Jägers darf nicht fehlen: Frösche
und Kröten. Im Winter zieht sich
der Iltis gerne an ein geschütztes
Plätzchen in einer Scheune oder
einem Stall zurück.
Der Iltis ist in der Roten Liste der
Säugetiere der Schweiz als «verletzlich»
eingestuft. Er ist zwar in
tieferen Lagen noch weit verbreitet,
aber wohl nicht häufig. Zudem
lässt sich der Iltis selten sehen.
Der Verwandte des Steinmarders
mag’s diskret. Lieber macht der
Iltis einen Umweg, als dass er sich
über eine offene Fläche bewegt.
Entdeckt man ihn doch einmal, ist
er an der weissen Zeichnung um
die Nase und entlang der Ohrränder
eindeutig zu erkennen.
Warum wählt Pro Natura den Iltis
zum Tier des Jahres?
Iltisse können die Kulturlandschaft
ausserhalb des Waldes nur
durchstreifen, wenn diese reich
gegliedert ist und viel natürliche
Deckung bietet. Ein Mosaik aus
Wassergräben, Hecken, hohen
Staudenfluren, Ast- und Steinhaufen,
natürlichen Bächen und
Feuchtgebieten ist für den Iltis lebenswichtig.
Auch viele andere Arten
profitieren von solchen Strukturen,
zum Beispiel Frösche, Kröten
und andere Kleintiere. Auf sie
Typisch Iltis: aus sicherem Versteck die Welt sehen. (Foto Stefan Huwiler)
ist der Iltis für seine Ernährung
angewiesen. Strukturreiche Agrarlandschaften
und Feuchtgebiete
gehören zu den bedrohtesten Landschaftstypen
der Schweiz. Der Iltis
wirbt als Tier des Jahres 2024 dafür,
die Reste dieser Landschaften
besser zu schützen und verarmte
Landschaften wieder zu beleben.
(Textauszug: Pro Natura, Eing.)
Turn-Veteranen Brüttisellen
Es geht nach über 100 Jahren weiter
2020 feierten die Turn-Veteranen Brüttisellen ihr 100-jähriges Bestehen.
Ein Blick auf die Aktivitäten des Vereins.
Seit dem Jahr 2011 ist Erwin Bertschinger
der Obmann dieser Ortssektion.
Die Ortssektionen sind in
der Veteranenvereinigung des Zürcher
Turnverbandes zusammengeschlossen.
Derzeit sind 132 Gruppen
mit rund 5800 Mitgliedern im
ganzen Kantonsgebiet zu finden.
Die Veteranengruppe bezweckt
den Zusammenschluss der älteren
Turner, die Erhaltung der turnerischen
Ideale und die Pflege der
Kameradschaft.
In diesem Sinne führte Erwin Bertschinger
die Gruppe mit viel Herzblut
und Engagement. Ganz herzlichen
Dank für diese Arbeit.
Im Jahr von seinem runden Geburtstag
hat er sich nun entschieden,
den Obmann der Veteranen Brüttisellen
an der GV vom 7. Februar
weiterzugeben.
Nicht leicht, sind doch die
Mitglieder meist verdiente
ehemalige Vorstandsmitglieder
des Turnvereins. Doch es
geht weiter! Dietrich Schuler
(ehemaliges Vorstandsmitglied
der Männerriege)
hat sich bereit erklärt, diese
Aufgabe zu übernehmen.
Mit der Unterstützung aller
Mitglieder haben die Turn-
Veteranen Brüttisellen weiterhin
das Bestreben, die turnerischen
Werte hochzuhalten
und zu fördern.(Eing.)
Parolen der politischen Parteien von Dietlikon
Abstimmung vom 3. März 2024
FDP. GLP SP SVP
Die Liberalen
Eidgenössische Vorlagen
1. Volksinitiative «Für ein besseres Leben im Alter (Initiaitve für eine 13. AHV-Rente)» Nein Nein Ja Nein
2. Volksinitiative «Für eine sichere und nachhaltige Altersvorsorge (Renteninitiative)» Ja Nein Nein Ja
und die Stärkung der Energiesicherheit (KlG) (BBl 2022 2403)
Kantonale Vorlagen
1. Verfassungsänderung: Voraussetzungen für die Wahl an die obersten kantonalen Gerichte Ja Ja Ja Ja
2. A. Volksinitiative «Anti-Chaoten-Initiative» Ja Nein Nein Ja
B. Gegenvorschlag des Kantonsrates Ja Ja Nein Ja
Stichfrage B B B A
3. Volksinitiative «Für öffentliche Uferwege mit ökologischer Aufwertung» Nein Ja Ja Nein
4. Kantonsratsbeschluss zu Flughafen Zürich AG: Verlängerung der Pisten 28 und 32 Ja Stimmfreigabe Nein Ja

10 Parteien – Organisationen – Vereine
Kurier Nr. 7 15.2.2024
Guggenmusik Füdlichnübler
Guggen stehlen die Show bei «Late Night Switzerland»
Die Guggenmusik Füdlichnübler aus Wangen erlebte kürzlich einen Auftritt
der besonderen Art: Sie wurde eingeladen, in der neuen SRF-Comedy-Satirik-Show
«Late Night Switzerland» von Stefan Büsser aufzutreten.
Der Höhepunkt des Abends war
zweifellos ihre Halbzeitshow, die
an die legendäre Halbzeitshow des
Super Bowls erinnerte. Gemeinsam
mit dem Schweizer Musiker Baschi
rockten die Füdlichnübler die Bühne
und brachten den schweizweit
bekannten Hit «Bring en Hei» von
und mit Baschi zum Besten. Unter
dem begeisterten Applaus des Publikums
marschierten sie durch das
Publikum und brachten das Studio
zum Beben.
«Es war eine unglaubliche Erfahrung,
bei «Late Night Switzerland»
aufzutreten», schwärmt Sinja Ferst,
die Präsidentin der Guggenmusik.
«Die Zusammenarbeit mit Baschi
und Büssi sowie die Möglichkeit,
vor einem landesweiten Publikum
aufzutreten, waren für uns ein einmaliges
Erlebnis.»
GuggenGaudi im Fernsehen: Die Füdlichnübler unterhielten das Publikum.
Viele Pläne
Doch das ist noch nicht alles, was
die Füdlichnübler im petto haben.
Am 24. Februar um 14 Uhr startet
ihre Kinderfasnacht in Wangen Zürich
beim Sternen Wangen. Ein
buntes Programm mit Musik, Tanz
und Unterhaltung erwartet die kleinen
und großen Fasnachtsfans.
Und auch der 16. März 2024 steht
bereits fest im Kalender der Guggenmusik:
An diesem Tag findet ihr
Neumitgliedertag im Gsellhof Brütisellen
statt. Interessierte sind
herzlich eingeladen, Teil der
Füdlichnübler-Familie zu werden
und gemeinsam die Freude an der
Musik und der Fasnacht zu teilen.
Die Guggenmusik Füdlichnübler
beweist einmal mehr, dass sie nicht
nur für erstklassige Unterhaltung
sorgt, sondern auch aktiv dazu beiträgt,
die Tradition der Fasnacht in
der Region lebendig zu halten.
(Eing.)
TRENDECOR
VORHÄNGE UND WOHNTEXTILIEN
Monika Spiewok-Reuteler
www.trenddecor.ch
nach Stich&Faden
8306 Brüttisellen
Tel. 044 888 30 55
Wir bauen, sanieren und unterhalten alle Arten von Hausdächern
BAUSPENGLEREI
ERWIN
+PETER
GUT
8305 Dietlikon
Brunnenwiesenstr. 45
Telefon 044 833 29 88
Fax 044 830 24 26
A
G
Isma Garage
Riedmühlestrasse 16
8305 Dietlikon
044 592 02 06
garage@isma-group.ch
Reparaturen und Service aller Marken
tromkreis_Briefbogen_2016_Stromkreis_Briefbogen 07.06.16 14:40
Reparaturen
Seite 1
und Service an Lieferwagen und Lastwagen
Reifen, Reifenwechsel, Reifenhotel
Beauty und Coiffure
Büro Dietlikon
Verwöhnen Sie sich mit einer sichtbaren
Antiage Behandlung mit Meso Therapie
Marco Richard Kaufmann Bosshard
Deynique.
Claridenstrasse 7
Lassen Sie sich einen perfekten
Büro 8305 Dietlikon Dietlikon
Haarschnitt oder eine Farbveränderung
Tel. +41 Claridenstrasse 44 811 35 7 88
von unserer Hairstylistin zaubern.
Fax +41 8305 Dietlikon 52 222 67 13
Wir freuen uns auf Sie.
Mobile +41 +41 4479 811671 35 8847 30
Centre Beaute Riedmühlestrasse 1, 8306 Brüttisellen
bosshard@stromkreis.ch
kaufmann@stromkreis.ch
Telefon
044 833 18 28 Öffnungszeiten Dienstag bis Freitag 9-18.30 Uhr
Claridenstrasse 7
8305 Dietlikon
Büro Menzengrüt
Richard Bosshard
Markus Claridenstrasse Muntwyler 7
8305 Kefikerstrasse Dietlikon 1
Tel. 8546 +41 Menzengrüt
44 811 35 88
Mobile Tel. +41 52 79 671 2224763 3010
Fax office@stromkreis.ch
+41 52 222 67 13
Mobile www.stromkreis.ch
+41 79 704 10 50
muntwyler@stromkreis.ch

Kurier Nr. 7 15.2.2024 11
Gemeinderatsbulletin
zur Sitzung vom 5. Februar 2024
Baurecht
Genehmigung von Schutzverträgen
Im Zusammenhang mit der künftig geplanten Entwicklung der Liegenschaft
am Holzrai 2, Wangen, ersuchte die Eigentümerschaft die Gemeinde
um Abklärung der Schutzwürdigkeit. Um den Schutzumfang bestimmen
zu können, wurde eine Schutzabklärung ausgelöst. Das Fachgutachten bestätigte,
dass das Gebäude als bau- und siedlungsgeschichtlichen Zeugen
beurteilt wird. Eine Unterschutzstellung ist deshalb gerechtfertigt. Der dafür
notwendige verwaltungsrechtliche Vertrag vom 5. Februar 2024 wurde
mit dem entsprechenden Schutzumfang genehmigt.
Im Zusammenhang mit der künftig geplanten Entwicklung der Liegenschaft
am Holzrai 7, Wangen, ersuchte die Eigentümerschaft die Gemeinde
ebenfalls um Abklärung der Schutzwürdigkeit. Um den Schutzumfang
bestimmen zu können, wurde eine Schutzabklärung ausgelöst. Das Fachgutachten
bestätigte, dass es sich bei diesem Gebäude um einen wichtigen
typologischen Vertreter der Übergangszeit anfangs des 20. Jahrhunderts
handelt. Eine Unterschutzstellung ist deshalb gerechtfertigt. Der dafür
notwendige verwaltungsrechtliche Vertrag vom 5. Februar 2024 wurde
mit dem entsprechenden Schutzumfang genehmigt.
Feuerpolizeibericht 2023
Der Gemeinderat hat den Feuerpolizeibericht 2023 zustimmend zur Kenntnis
genommen.
Corporate Governance
Stellungnahme zur ZKB-Gewinnausschüttung
Im Zusammenhang mit der durch eine Parlamentarischen Initiative von
Michael Zeugin (ehemaliger Kantonsrat, GLP) beabsichtigten Verbesserung
der Corporate Governance bei der Gewinnausschüttung der Zürcher
Kantonalbank (ZKB) hat die Finanzdirektion des Kantons Zürich
eine Vernehmlassung durchgeführt. Der Gemeinderat schliesst sich in
seiner Stellungnahme vollumfänglich jener des Gemeindepräsidienverbandes
des Kantons Zürich (GPVZH) an und verlangt, dass die Entscheide
über die ZKB-Gewinnausschüttung weiterhin durch den Bankrat vorzunehmen
sind.
Gemeinderat
Wenn die Rente nicht mehr für den Lebensunterhalt reicht,
können Ergänzungsleistungen helfen
Über 200 000 Rentnerinnen und Rentner leben gemäss einer Studie der Pro
Senectute Schweiz von 2023 mit einem Einkommen unter der Armutsgrenze.
Nochmals rund die Hälfte soviel stehen an der Schwelle zur Armutsgrenze.
Besonders betroffen sind Frauen, verwitwete Personen, Menschen
mit niedrigem Bildungsniveau sowie Ausländerinnen und Ausländer.
Betroffene sprechen nicht oder nur in den wenigsten Fällen darüber, leiden
unter dem Gefühl der gesellschaftlichen Ausgrenzung. Kontakte brechen
ab, Einsamkeit im Alter ist vorprogrammiert. Sie unternehmen viel dafür,
um ihre Armut vor Familie, Freunden sowie Nachbarn und Bekannten zu
verbergen. Ansprüche auf finanzielle Unterstützungen werden oft aus
Scham nicht geltend gemacht. Das muss nicht sein.
Die Schweiz verfüg über ein gut funktionierendes Sozialversicherungssystem.
Ergänzungsleistungen zur AHV/IV sind ein Baustein davon. Wie
der Name es schon sagt, ergänzen die Ergänzungsleistungen die AHV/IV
und sind keine Sozialhilfe.
Wenn die Renten aus der AHV/IV und der beruflichen Vorsorge sowie
das Vermögen nicht ausreichen den Lebensunterhalt oder einen Heimplatz
zu decken, besteht womöglich ein Anspruch auf Ergänzungsleistungen.
Ob ein solcher Anspruch bestehen könnte, kann man einfach online
berechnen. Das Berechnungstool finden Sie auf folgender Webseite:
www.ahv-iv.ch → Sozialversicherungen → Ergänzungsleistungen →
Berechnungstool.
Wenn ein provisorisch errechneter Anspruch besteht, können Sie das Anmeldeformular
direkt ausfüllen. Wenn Sie dafür Unterstützung benötigen,
melden Sie sich zwecks Terminvereinbarung bei der Anlaufstelle
für das Alter, Ursula Schenker, Abteilung Gesellschaft, 044 805 91 78,
E-Mail: gesellschaft@wangen-bruettisellen.ch.
Abteilung Gesellschaft
Coiffeur
Kelmendi-Sonï
Zürichstrasse 29 · 8306 Brüttisellen
078 822 33 75
Mo + Fr 10.00 – 19.30
Di + Do 10.00 – 18.00
Mittwoch geschlossen
Samstag 9.00 – 16.00
Nöd verchaufä ohni eusi Offertä.
Mir freued eus uf Sie.
Autos für den Schweizer Markt
oder für Export.
Seit über 30 Jahren in Baltenswil.
Neue Winterthurerstrasse 5
8303 Baltenswil 044 / 836 99 55
automb2000@gmail.com
Freiwilligenfahrer im Auftrag der Spitex Glattal im Einzugsgebiet Dietlikon,
Wallisellen, Wangen-Brüttisellen
Für die Ergänzung unseres Mahlzeitendienstes, sind wir auf der Suche nach
motivierten und engagierten Fahrerinnen und Fahrer für die Auslieferung der
täglichen Mahlzeiten. Voraussetzung ist neben dem Fahrausweis ein eigenes
Auto.
Einsatzzeit: 10.30-12.30 Uhr
Haben wir Ihr Interesse geweckt oder kennen Sie jemanden aus dem
Bekanntenkreis? Dann freut sich Frau Karin Gerber über eine
Kontaktaufnahme unter
Tel. 044 835 12 12 oder per Mail an info@spitexglattal.ch

12 Kurier Nr. 7 15.2.2024
Abonnieren Sie
den Newsletter
Bleiben Sie informiert über Abstimmungen, Veranstaltungen, Häckselguttour,
usw. Auf unserer Website wählen Sie die Themen, die Sie
interessieren und erhalten so die gewünschten Neuigkeiten bequem per
E-Mail zugeschickt. Nutzen Sie diese Dienstleistung Ihrer Gemeinde
www.wangen-bruettisellen.ch/virtuelledienste.
Geschäftsleitung
Bulletin Januar 2024
Aus der Schulpflege
Die Schulpflege Wangen-Brüttisellen hat an ihrer Sitzung vom Montag,
29. Januar 2024 folgenden Themenschwerpunkt behandelt:
Wahlkommission Schulleitung Bruggwiesen
Infolge der ordentlichen Pensionierung des jetzigen Schulleiters der Sekundarschule
Bruggwiesen per Ende Kalenderjahr 2024 hat die Schulpflege
für die Wiederbesetzung der freiwerdenden Stelle eine Wahlkommission
unter der Leitung des Schulpräsidiums eingesetzt. Die Wahlkommission
besteht aus verschiedenen Vertretern der Schulpflege und zwei Mitgliedern
der operativen Ebene. Sie kann bei Bedarf durch weitere notwendige
Personen ergänzt werden. Nebst dem wichtigsten Punkt der bestmöglichen
Kandidatenbesetzung, wird sie sich auch mit dem Zeitpunkt der Stellenbesetzung
auseinandersetzen.
Schulpflege Wangen-Brüttisellen
Hinweise zum Abfallwesen
Sonderabfall
Freitag, 16. Februar 2024, 8.00 – 11.30 Uhr
Zürichstrasse 22, 8306 Brüttisellen
Zu den Sonderabfällen gehören:
Farben/Lacke, Säure, Lösungsmittel/Verdünner, Laugen,
Fotochemikalien, Pflanzenschutzmittel, Medikamente,
Schädlingsbekämpfungsmittel, Desinfektionsmittel,
Quecksilberabfälle (Fiebermesser), Chemikalien,
Spraydosen, Reinigungsmittel, Druckgaspatronen,
Holzschutzmittel, Stoffe unbekannter Zusammensetzung,
Brennsprit, Javel-Wasser.
Diese Abfälle gehören weder ins Spülbecken noch in den
Kehricht, sondern in die Sammelstelle, damit diese von
Spezialisten sortiert und umweltgerecht entsorgt werden.
Beachten Sie dabei bitte, dass flüssige Stoffe keinesfalls
zusammengeschüttet werden. Liefern Sie die Abfälle
möglichst in der Originalpackung ab.
Zur Vermeidung von Unfällen – insbesondere zum
Schutz der Kinder – dürfen die Sonderabfälle nur am
Sammeltag zu den angegebenen Zeiten gebracht und
keinesfalls vorher deponiert werden.
Amtliche Todesanzeige
Meili, Hans Peter, geboren am 27. Juli 1942, wohnhaft gewesen Wohnund
Pflegezentrum Tertianum Giessenturm, Giessenplatz 2, 8600 Dübendorf,
verstorben am 7. Februar 2024.
Die Abschiedsfeier findet im engsten Familienkreis statt.
Weibel geb. Gisler, Annelies, geboren am 31. Juli 1936, wohnhaft gewesen
8602 Wangen b. Dübendorf, Im Oberdorf 7, verstorben am 10. Februar
2024.
Die Abschiedsfeier findet im engsten Familienkreis statt.
Bestattungsdienste
044 500 42 54
Brenner und Heizsysteme AG
Ihre kompetente Servicefirma für
Oel- und Gasbrenner in Brüttisellen.
Für Fragen stehen wir Ihnen unverbindlich
zur Verfügung.
24 Stunden für Sie da!
Wir kümmern
uns darum.
Wir sind Servicepartner von
Birkenstr. 6 • 8306 Brüttisellen • 044 833 63 77 • www.h-ws.ch • info@h-ws.ch

Kurier Nr. 7 15.2.2024 13
Karl-Würmli-Fotoarchiv
Sonderausstellung 2024
Möchten Sie einmal wissen was einst dort stand wo Sie heute wohnen
oder wie sich Ihr Haus im Lauf der Zeit verändert hat? Wie gross eine
Schulklasse vor hundert Jahren war oder wie man früher die Freizeit
gestaltet hat? Wie Dietlikon von oben aussah oder wann neue Quartiere
entstanden sind? Oder – wenn Sie all dies bereits wissen – einfach wieder
einmal in Erinnerungen schwelgen?
Kommen Sie auf einen Ausflug in die Vergangenheit. Im Karl-Würmli-
Fotoarchiv im Bertea-Dorftreff, Dorfstrasse 5a, erwartet Sie eine
Sammlung von Bildern zu verschiedenen Themen, die mehr als 90 Jahre
Dietliker Geschichte dokumentieren:
17. Februar 2024, 10.00 – 13.00 Uhr
16. März 2024, 10.00 – 13.00 Uhr
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Gemeindeverwaltung
Gemeindeversammlung fällt aus
Die Gemeindeversammlung vom Donnerstag, 21. März 2024 fällt
mangels Geschäften aus. Die nächste Versammlung findet am Montag,
24. Juni 2024 statt.
Gemeinderat und Schulpflege
Grüngutabfuhr im Winter
Im Februar erfolgt die Grüngutabfuhr nicht wöchentlich,
sondern nur alle zwei Wochen, da die Sammelmenge in
diesen Monaten niedrig ist.
Die nächste Grüngutabfuhr ist am 21. Februar 2024
Ab dem 1. März 2024 erfolgt die Grüngutabfuhr wieder wöchentlich.
Raum, Umwelt + Verkehr
Kartonsammlung
Freitag, 23. Februar
Bitte stellen Sie den Karton erst am Abfuhrtag bis spätestens 07.00
Uhr gut sichtbar an den für die Kehrichtabfuhr üblichen Stellen bereit.
Beachten Sie, dass nur gebündelter Karton (kein Papier) abgeführt wird.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch
täglich geöffnet!
Montag – Sonntag
11.30 – 13.30 Uhr und
14.00 – 16.30 Uhr
(warme Küche von 12.00 – 13.00 Uhr)
An Wochenenden ist eine Tischreservation 044 805 87 88 über Mittag
obligatorisch. Vielen Dank für Ihr Verständnis.
Ihr AZ-Hofwiesen-Team
Bahnhofstrasse 64, 8305 Dietlikon, www.az-hofwiesen.ch
ACHTUNG Nicht in die Kartonabfuhr gehören:
– Papier – beschichtete Kartons
– Styropor und andere (Tetra-Packungen)
Verpackungsstoffe – Plastik (Tragegriffe bei Waschmittel-
– Nieten und Klammern verpackungen und Bierkartons)
Raum, Umwelt + Verkehr
Zu vermieten per 1. April 2024 an der
Brunnenwiesenstrasse 5 in Dietlikon:
3.5-Zimmer-Wohnung 5. OG (70 m 2 )
Ruhige Lage, Bad / WC, geschlossene Küche, Balkon, Lift
Miete: Fr. 1‘550.– inkl. Nebenkosten
Weitere Informationen: Gemeindeverwaltung, Liegenschaften
liegenschaften@dietlikon.org (Tel. 044 835 82 24)
Mit der Steckerleiste lassen sich
Geräte bequem vom Strom trennen.
© B. Wylezich – Fotolia.de
www.energiestadt.ch

14 Kurier Nr. 7 15.2.2024
Seniorennachmittag
der Gemeinde Dietlikon
Wir laden alle Einwohnerinnen und Einwohner (ab AHV-Alter)
unserer Gemeinde zum Seniorennachmittag ein.
Mittwoch, 6. März 2024 14.00 Uhr, Fadachersaal
Matthias Born präsentiert Wiener Walzer Melodien von Robert Stolz.
Wir freuen uns, Sie an diesem Nachmittag begrüssen zu dürfen.
Nach dem Programm servieren wir Ihnen einen Zvieri.
Montag, 4. März
Häckseldienst für
Gartenabraum
Der Dietliker Bevölkerung wird viermal pro Jahr ein kostenloser Häckseldienst
angeboten. Eine Anmeldung ist unbedingt nötig! (Anmeldetalon
im nächsten Kurier).
• Gehäckselt wird Schnittgut aus Gartenabraum, wie Baum-, Strauchund
Heckenschnitt bis max. 12 cm Astdurchmesser.
• Äste mit Stacheln sind via Grüngutabfuhr zu entsorgen (Verletzungsgefahr).
• Das Astmaterial muss geordnet und richtungsgleich, aber nicht gebündelt,
mit der Schnittstelle gegen die Strassenseite bis spätestens 07.00
Uhr an gut zugänglicher Stelle am Strassenrand bereitgelegt werden.
• Pro Liegenschaft wird 15 Minuten lang kostenlos gehäckselt. Sollte das
bereitgestellte Astmaterial die kostenlose Häckseldauer übersteigen,
wird der Zusatzaufwand in Rechnung gestellt.
• Das Häckselgut wird nicht mitgenommen. Das gehäckselte Material wird
offen zurückgelassen oder in bereitgestellte Behälter abgefüllt.
• Das gehäckselte Material kann im eigenen Garten wieder verwertet
werden, als Strukturmaterial für Kompost oder als Abdeckmaterial.
• Wer für das Häckselmaterial keine Verwendung hat, kann Stauden und
Äste bis 1,2 m Länge gebündelt jeweils am Mittwoch der Grüngutabfuhr
mitgeben.
Wir bitten Sie, die Vorgaben zwingend einzuhalten. In der Vergangenheit
wurde bereit gestelltes Astmaterial, welches bezüglich der Menge oder
dem Lageort die Vorgaben missachtete, im Sinne eines «Service Public»
ohne Zusatzkosten gehäckselt.
Da der Unterhaltsdienst jedoch feststellen musste, dass die Missbräuche
in der letzten Zeit massiv zunahmen, kann keine Kulanz mehr gewährt
werden. Zusatzaufwendungen werden zu Fr. 195.– pro Stunde
verrechnet. Ist das Astmaterial an einer unzugänglichen oder nur
schwer erreichbaren Stelle deponiert, muss der Häckseldienst verweigert
werden.
Je nach Menge kann es sein, dass die Häckseltour auf 2 Tage verteilt
werden muss.
Für Rückfragen steht die OE Raum, Umwelt + Verkehr (Tel. 044 835
82 30 oder umwelt@dietlikon.org) zur Verfügung.
Unserer Umwelt zu Liebe bitten wir Sie Ihren Gartenabraum bis Anfang
März abgeschlossen zu haben. Das Roden oder allzu starke Zurückschneiden
und Auslichten von Gehölzen ab Anfang März schadet dem
Brutgeschäft unserer Singvögel.
Raum, Umwelt + Verkehr
Gehbehinderte, die gerne abgeholt werden möchten, melden sich bitte
telefonisch bei Andi Gygax, Tel. 079 630 11 47.
✁
Ihre Anmeldung senden Sie bitte bis
Mittwoch, 28. Februar 2024 elektronisch an:
team.senioren@dietlikon.org oder mit dem nachstehenden Talon
per A-Post an: Team für Senioren, Erika Heubeck, Bromackerstr. 8,
8305 Dietlikon. Bei Fragen: Tel. 044 833 23 43.
Wir freuen uns auf Sie!
Dieser Anlass ist vom Bundesamt für Sozialversicherungen teilsubventioniert,
weil er in besonderem Masse die Selbständigkeit und
Autonomie von älteren Menschen fördert.
Anmeldung zum Seniorennachmittag
am Mittwoch, 6. März 2024
Benz Schreinerei
8305 Dietlikon
Telefon 044 833 09 47
www.benz-schreinerei.ch
KÜCHEN
TÜREN
Mitglied
FENSTER
SCHRÄNKE
MÖBEL
REPARATUREN
Name / Vorname
Telefonnummer
Teilnehmerzahl
Unterschrift
8306 Brüttisellen

Kurier Nr. 7 15.2.2024 Kirchen
15
Fadackerstrasse 11
8305 Dietlikon
www.kath-dietlikon.ch
Schüracherstrasse 10
8306 Brüttisellen
www.ref-bk.ch
Pfrn. Christa Nater
Telefon 044 833 40 70
christa.nater@ref-bk.ch
Bertea Dorftreff
Dorfstrasse 5a, 8305 Dietlikon
www.feg-dietlikon.ch
Sekretariat
Diana Hiemann / Rita Winiger
Mo – Fr 8.30 – 11.30 Uhr
Telefon 044 833 08 88
kirche@kath-dietlikon.ch
Seelsorgeteam
Michael Eismann,
Pfarreibeauftragter
michael.eismann@kath-dietlikon.ch
Markus Merz, Priester
markus.merz@kath-dietlikon.ch
Angelika Häfliger, Seelsorgerin
angelika.haefliger@kath-dietlikon.ch
Toni Feola, Religionspädagoge
toni.feola@kath-dietlikon.ch
Samstag, 17. Februar
18.00 Gottesdienst mit Kommunionfeier
in Wallisellen
Sonntag, 18. Februar
08.30 Santa Messa in Wallisellen
10.00 Gottesdienst mit Kommunionfeier
in Dietlikon
Opfer: Fastenaktion
Dienstag, 20. Februar
09.00 Eucharistiefeier in Dietlikon
19.00 Santo Rosario in Dietlikon
Donnerstag, 22. Februar
09.00 Rosenkranzgebet in Dietlikon
Freitag, 23. Februar
18.00 Spiritualität am Abend in
Dietlikon
Alterszentrum Hofwiesen
Donnerstag, 15. Februar
10.00 Gottesdienst für die
Bewohner:innen
Pfrn. Christa Nater
Rätsel von Seite 6
Auflösung
J I M M Y
I M A M E
M A H L T
M M L V I
Y E T I S
Sekretariat
Mo – Do 9.00 – 12.00
13.00 – 15.00
Fr 9.00 – 12.00
Telefon 044 542 68 48
info@ref-bk.ch
Sonntag, 18. Februar
10.00 Kirche Wangen
Gottesdienst mit Abendmahl
Pfrn. Christa Nater
Musik: Nina Roth
Kollekte: Notruf Burnout
11.30 Kirche Dietlikon
Musik + Stille
Nina Roth
Nächste Taufsonntage
14. April, Pfrn. Christa Nater
5. Mai, Pfrn. Christa Nater
Veranstaltungen
Donnerstag, 22. Februar
Gemeinsam Weitergehen
«Fitness»
14.00 Kirchgemeindehaus
Dietlikon
Pfrn. Christa Nater
Ökumenischer Seniorentreff
«Josefina’s Tanzcafé»
14.15 Alterszentrum Hofwiesen
Anmeldung nicht nötig
Vorschau
Donnerstag, 7. März
Senioren kochen für Senioren
14.15 Kirchgemeindehaus Dietlikon
Anmeldungen bis 29. Februar
bei Jacqueline Collard
044 833 66 38
Pflegezentrum Rotacher
Freitag, 16. Februar
10.15 Öffentlicher Gottesdienst
Pfr. Tobias Günter
Tiefgaragenplatz
zu vermieten per 1. März
in 8602 Wangen
Liegenschaft:
Im Oberdorf 10, 12
Miete/Monat netto: 125.00
Kontakt unter 079 407 91 54
Pfrn. Nelly Spielmann
Telefon 04 833 22 50
nelly.spielmann@ref-bk.ch
Pfr. Severin Hirt
Tel. 044 833 34 47
severin.hirt@ref-bk.ch
05.02.24 - RM
Kontakt
Silas Wohler (Pastor)
Tel. 076 675 12 91
silas.wohler@feg-dietlikon.ch
Jungschi Dietlikon
1. Kindergarten bis 6. Klasse
jungschidietlikon@gmail.com
Sonntag, 18. Februar
10.00 Gottesdienst
Predigt: Reini Dannecker
mit Kinderprogramm
Inserat für Kurier Nr. 7, Ausgabe 15.02.24
Du bist nicht mehr da, wo Du warst,
aber Du bist überall, wo wir sind.
Traurig, aber in Dankbarkeit, nehmen wir Abschied von
meinem Mann, unserem Vater, Schwiegervater, Opa, Gropa,
Bruder, Schwager, Onkel und Götti.
Adolf „Adi“ Vonbun
21. März 1938 – 25. Januar 2024
Die Lücke, die Du gerissen hast, ist eine klaffende Wunde;
die Lücke, die Du gerissen hast, ist so gross
und wir können sie nicht schliessen.
Aber sie ist auch ein Fenster, durch das wir zu Dir sehen.
Immer warst Du für uns da, alles hast Du für uns getan.
Dein herzliches, fröhliches Wesen hat uns stets begleitet.
Die schönen Erinnerungen an Dich bleiben für immer
in unserem Herzen. Wir vermissen Dich unendlich.
In stiller Trauer:
Susi Vonbun- Kutil
Eveline und Ruben Müller- Vonbun
Ralf und Susanne Vonbun mit Sophie
Ivo und Jasmin Müller mit Alicia und Lorin
Remo und Kim Müller mit Nora
Geschwister, Schwägerinnen und Schwäger
Patenkinder
Verwandte und Freunde
Die Urnenbeisetzung findet im engsten Familienkreis statt.
Am Trauergottesdienst, Dienstag, 27. Februar 2024,
um 14:30 Uhr, in der reformierten Kirche Dietlikon, nehmen
wir gemeinsam Abschied.
Bei allfälligen Spenden unterstütze man, im Sinne von Adi:
Spitex Glattal, 8305 Dietlikon
IBAN: CH90 0900 0000 6108 5719 0
Vermerk: Adi Vonbun
Traueradresse:
Susi Vonbun-Kutil
Brunnenwiesenstrasse 19, 8305 Dietlikon
Gilt als Leidzirkular
Wir wünschen ein „Gut zum Druck“ !!

16 Agenda
Kurier Nr. 7 15.2.2024
Veranstaltungen 16. bis 22. Februar
Dienstag, 20. Februar
Halbtageswanderung von Rüdlingen
nach Flaach via Thurspitz für
Wanderfreudige 60+. 12 Uhr, Treffpunkt:
Bahnhof Dietlikon, beim
Brunnen. Anmeldung unter Pro
Senectute www.pszh.ch/wandern
oder an wandergruppe-dietlikon@
bluewin.ch. Auskunft Telefon 079
394 94 30. Veranstalterin: Wandergruppe
Dietlikon
Ihre Veranstaltung
info@leimbacherdruck.ch
● Mineralische Mauerwerk
und Putzsanierung
● Gartengestaltung
● Treppen, Sitzplätze
Mittwoch, 21. Februar
Seniorenjass, 14 Uhr, Restaurant
Goldener Hahn, Stationsstrasse 5,
Brüttisellen. Kosten Fr. 5.–. Für
Auskünfte: Herbert Gafner Tel. 079
965 06 79. Veranstalter: Kommission
60+ / Abteilung Gesellschaft
Café International, 14 – 16 Uhr,
Kindergarten Dorf, Brüttiburg, 2.
OG, Schüracherstrasse 4, Brüttisellen.
Das Café International bietet einen
Raum für Begegnung und Austausch
für alle – mit oder ohne Migrationshintergrund.
Veranstalter:
Gemeinde Wangen-Brüttisellen
René Fringeli
Maurer-Plaenlegergeschä
Im Chrüzacher 22, 8306 Brüsellen
Tel. 044 888 27 70, 079 403 67 44
Mail rene.fringeli@sunrise.ch
Lieblingsmelodien von früher.
«Zum Tanzen, Mitsingen und
Wohlfühlen»
Schweizer Handwerk
Ärztlicher Notfalldienst
Bitte setzen Sie sich zunächst mit Ihrer Hausarzt-, Zahnarztpraxis oder
Ihrer Apotheke in Verbindung.
Sofern Sie dort niemanden erreichen, wenden Sie sich an das «Ärztefon»,
die Vermittlungsstelle für die Notfalldienste der Ärzte, Zahnärzte und
Apotheker, unter der Gratisnummer:
0800 33 66 55 Rund um die Uhr, an 365 Tagen im Jahr
Für schnelle Hilfe in lebensbedrohlichen Lagen kann die Sanitätsnotrufnummer
144 gewählt werden.
Notfalldienst für Kleintiere, Kleintierpraxis Zentrum AG 044 805 39 39
Dr. med. vet. Thomas Demarmels, Dr. med. vet. Remy Sprecher und
Dr. med. vet. Franziska Brandenberger, Bahnhofstrasse 38, Dietlikon
69. Jahrgang Wochenzeitung der Gemeinden Wangen-Brüttisellen und
Dietlikon. Erscheint am Donnerstag.
Wird in alle Haushaltungen und Unternehmen verteilt.
Auflage 8200 Ex. Jahresabo per Post: Fr. 188.– exkl. MWST
Inserate- Annahmeschluss: Dienstag 12 Uhr
annahme info@leimbacherdruck.ch, Telefon 044 833 20 40
Einsendungen von Vereinen, Parteien und Gewerbe der Kuriergemeinden
Leserbriefe Vorgaben für Einsendungen: www.leimbacherdruck.ch
Redaktionsschluss: Montag, 13 Uhr
kurier@leimbacherdruck.ch
Verlag
Redaktion
Leimbacher AG, Claridenstrasse 7, 8305 Dietlikon
Telefon 044 833 20 40, E-Mail info@leimbacherdruck.ch
Mo – Fr 9 –12 Uhr, 14 –17 Uhr
Telefon 044 834 08 58, kurier@leimbacherdruck.ch
Mo + Di 9 –12 Uhr, 14 – 17 Uhr, Mi 9 –12 Uhr
Leo Niessner (Redaktionsleiter), Irene Zogg (Layout)
Céline Giannoccolo (Sekretariat und Inserateverwaltung)
Keinen Kurier Falls Sie jeweils bis Donnerstag keinen Kurier erhalten,
erhalten? kontaktieren Sie bitte die Firma Presto, Tel. 058 448 31 92
und hinterlegen auf dem Telefonbeantworter Ihre Adresse
und geben an, dass der aktuelle Kurier nachgeliefert werden soll.
Wir sind seit über 35 Jahren im Umzug zuhause, und bieten Ihnen höchste Umzugsqualität.
FRITSCHI
TRANSPORTE
UMZÜGE AG
Besuchen Sie uns unter fritschi-umzuege.ch, oder kontaktieren Sie uns unter
info@fritschi-umzuege.ch oder 044 833 64 44
Donnerstag, 22. Februar 2024, 14.15 Uhr
Alterszentrum Hofwiesen, Dietlikon
Alle Interessierten sind herzlich eingeladen.
Für Essen und Trinken ist gesorgt.
Fahrdienst für Wangen-Brüttisellen bitte beim
Sekretariat der ref. Kirchgemeinde
(vormittags) anmelden Tel. 044 542 68 48
Wir freuen uns auf Ihr Kommen.
Das ökumenische Seniorenteam
Sanitär Krucker AG
Zürichstrasse 38 b, 8306 Brüttisellen
Tel. 044 833 35 33
www.sanitaer-krucker.ch
info@sanitaer-krucker.ch
Planung und Ausführung
aller sanitären Anlagen
Reparatur-Service
Boilerentkalkungen