GartenträumeMagazin_2024
- Keine Tags gefunden...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Ausgabe <strong>2024</strong><br />
GARTENTRÄUME<br />
Historische Parks in Sachsen-Anhalt<br />
Das Magazin<br />
Höhepunkte<br />
Gartenkunstgeschichten<br />
Tipps und Service<br />
Übersichtskarte<br />
und vieles mehr<br />
www.gartentraeume-sachsen-anhalt.de
Echt schön ist unser Land. Echt grün und voller echter<br />
Möglichkeiten. Die zu erleben, liegt für Sie echt nah. Besuchen<br />
Sie unser Sachsen-Anhalt – auf kurzem Weg mit Rad, Bahn oder<br />
Auto. Ihre Gastgeber und Freizeitanbieter freuen sich echt<br />
darauf. Na, dann. Bis bald in #echtschoensachsenanhalt.<br />
Blick von der Neuenburg auf Freyburg (Unstrut).<br />
© M. Wiesenbach<br />
echtschoensachsenanhalt.de
Willkommen im Gartenland Sachsen-Anhalt!<br />
<strong>2024</strong> ist das Jahr der Landesgartenschau Bad Dürrenberg. Ich freue mich außerordentlich<br />
auf das 178 Tage andauernde Gartenfest im wunderschönen historischen Kurpark der<br />
Solestadt Bad Dürrenberg. Familien, Gartenfans und Geschichtsinteressierte werden<br />
voll auf ihre Kosten kommen.<br />
Vor 25 Jahren fand in Magdeburg die erste Gartenschau Sachsen-Anhalts<br />
statt, die Bundesgartenschau 1999. Der entstandene Elbauenpark ist, genauso<br />
wie die Anlagen der ab 2004 folgenden Landesgartenschauen, Teil der Initiative<br />
»Gartenträume – Historische Parks in Sachsen-Anhalt«. Der Verbund umfasst die<br />
50 bedeutendsten und attraktivsten Parks und Gärten des Landes. Sie repräsentieren<br />
genussvoll und lebendig rund 400 Jahre Gartenkunstgeschichte.<br />
Ob der prächtige Barockgarten in Hundisburg, die malerischen Landschaftsgärten<br />
im Gartenreich Dessau-Wörlitz oder das üppig blühende Europa-Rosarium Sangerhausen<br />
– jede Parkanlage hat ihren unverwechselbaren Reiz, ist ein lebendiges Zeugnis<br />
unserer Geschichte und macht uns glücklich.<br />
Das Gartenträume-Magazin <strong>2024</strong> ist prall gefüllt mit herrlichen Impressionen, überraschenden<br />
Geschichten und vielfältigen Inspirationen. Kombinieren Sie Ihre Gartenbesuche zum Beispiel<br />
mit Rad- und Wandertouren, mit Museumsausflügen, Kulturveranstaltungen, Workshops oder<br />
Aktionstagen wie dem »Rendezvous im Garten«.<br />
Viel Vergnügen beim Lesen und Erleben wünscht Ihnen<br />
Ihr Dr. Hermann Onko Aeikens<br />
Vorstandsvorsitzender des Vereins<br />
Gartenträume – Historische Parks in Sachsen-Anhalt e. V.<br />
Gartenschauen schaffen in<br />
Sachsen-Anhalt seit 25 Jahren<br />
bleibende Erlebnisorte.<br />
1 | EDITORIAL | Gartenträume in Sachsen-Anhalt<br />
Hier: der Elbauenpark in Magdeburg.
Blühender Stiftsberg<br />
Der Schlossberg Quedlinburg begeistert seine Gäste nicht nur mit der<br />
Stiftskirche und dem Schloss. Auch ein Kräuter- und ein Rosengarten<br />
liegen an dieser exponierten Stelle. Zusammen mit dem Quedlinburger<br />
Abteigarten und dem Brühlpark sind sie Teil der Gartenträume.<br />
Gratulation: Vor 30 Jahren wurde das beeindruckende Ensemble aus<br />
Stiftskirche, Schloss und Altstadt Quedlinburg von der UNESCO<br />
mit dem Welterbetitel geadelt. Ein weiterer Höhepunkt <strong>2024</strong> sind<br />
die Feierlichkeiten zum 300. Geburtstag des in Quedlinburg geborenen<br />
Dichters Friedrich Gottlieb Klopstock.
Inhalt<br />
1 Grußwort<br />
2–7 Einfach schön<br />
Gartenträume-Impressionen<br />
8 Grand Tour in Sachsen-Anhalts Süden<br />
Rund um die Landesgartenschau<br />
Bad Dürrenberg <strong>2024</strong><br />
11 Das ganze Land ein Garten<br />
Und weitere Ausstellungen<br />
12 Ein Reich, das die Frauen lieben<br />
Weibliches Wirken im Gartenreich<br />
Dessau-Wörlitz<br />
14 Den Folgen des Klimawandels begegnen<br />
Ein Gespräch mit Heike Tenzer<br />
15 Gartenkunst in Sachsen-Anhalt<br />
16 Die Brockengärtnerin unterwegs<br />
in den Harzer Gartenträumen<br />
19 Aktiv durch die Altmark<br />
20 Besondere Begegnungen im Park<br />
Skulpturen und ihre Geschichten<br />
22 Exklusive Gartentipps<br />
von Expertinnen und Experten<br />
24 Wissen, das wächst<br />
Führungen, Workshops, Seminare<br />
27 Eine gelungene Liaison<br />
Sachsen-Anhalt und die Region<br />
Centre-Val de Loire<br />
28 Erlesene Events im Grünen<br />
30 25 Jahre Gartenschauen<br />
in Sachsen-Anhalt<br />
32 Einladung zum Genießen<br />
Der Picknicktag am 14. Juli <strong>2024</strong><br />
35 Digitale Angebote rund um die<br />
Gartenträume<br />
37 Traumhaft gebettet<br />
Übernachten in den Gartenträumen<br />
39 Weitere Anregungen und Hinweise<br />
40 Impressum<br />
41 Übersichtskarte
Ein Park zum Geburtstag …<br />
So geschehen, als Fürst Franz im Jahr 1780 das heutige Luisium seiner Gattin Louise<br />
zum 30. Geburtstag schenkte. Erst seit diesem Tage tragen der malerische Park und das<br />
klassizistische Landhaus – ihr privater Wohnsitz – diesen Namen. Die ersten Bauarbeiten<br />
begannen bereits 1774. Anlässlich dieses 250. Jubiläums finden im Rahmen des<br />
Gartenreichsommers <strong>2024</strong> zahlreiche Veranstaltungen im Luisium statt,<br />
zum Beispiel das Eröffnungskonzert am Pfingstwochenende. Am 29. September –<br />
kurz nach dem Geburtstag der Fürstin – heißt es dann beim Tag der offenen Tür<br />
im Luisium „Zu Gast bei Louise“.<br />
Gartenträume in Sachsen-Anhalt | SANGERHAUSEN | 4
5 | DIGITALES | Gartenträume in Sachsen-Anhalt
Rose trifft Kunst …<br />
… und zwar vom 28. Juni bis zum 24. August im Europa-Rosarium<br />
Sangerhausen. Zum fünften Mal fügen sich fast zwei Monate lang<br />
rund 300 Kunstwerke harmonisch in die Kulisse der weltgrößten<br />
Rosensammlung ein. Skulpturen zu den unterschiedlichsten Themen<br />
und aus verschiedenen Werkstoffen können nicht nur bestaunt,<br />
sondern auch käuflich erworben werden. Spektakulärer Höhepunkt<br />
ist die Illumination der Kunstwerke zur Finissage am 24. August.<br />
Gartenträume in Sachsen-Anhalt | SANGERHAUSEN | 6
Der Prinzessin sei Dank<br />
7 | DIGITALES | Gartenträume in Sachsen-Anhalt
Grand Tour in Sachsen-Anhalts Süden<br />
In der Genussregion an Saale und Unstrut entdecken<br />
Sie nicht nur Sachsen-Anhalts sanften Süden, sondern<br />
auch eine unnachahmliche Mischung aus gelebter<br />
Tradition, liebevoll gepflegter Gartenkunst und<br />
überraschender Moderne.<br />
Das Gradierwerk, der<br />
historische Kurpark,<br />
die Saale und fantastische<br />
Weitblicke prägen<br />
die Landesgartenschau<br />
Bad Dürrenberg<br />
<strong>2024</strong>.<br />
Hier liegt was in der Luft …<br />
… erst ein Geräusch aus tröpfelndem Blubbern,<br />
dann meldet die Nase einen erstaunlichen Duft.<br />
Dann Zunge an Hirn: Salz! Aber kann das sein?<br />
Eine Meeresbrise an den Ufern der romantisch<br />
plätschernden Saale mitten in Bad Dürrenberg?<br />
Ja! Es kann.<br />
Diesen magischen Augenblick gilt es zu genießen,<br />
wenn man das Gelände der Landesgartenschau<br />
Bad Dürrenberg <strong>2024</strong> betritt. Und<br />
diese Magie wird nicht nur wenige Sekunden<br />
andauern, sondern sie nimmt unsere Augen<br />
beim Schopf und lässt den Blick wandern. Vom<br />
längsten Gradierwerk in Deutschland hinüber<br />
zur Gartenkunst des historischen Kurparks und<br />
weiter in die Weite der gemütlichen Saalelandschaft.<br />
Jahrhunderte im Zeitraffer. Und dann ein<br />
Paukenschlag – in der Ferne taucht eine vielfarbig<br />
leuchtende Silhouette auf: die Raffinerieanlagen<br />
von Leuna. Der so oft behauptete Kontrast<br />
einer Kulturlandschaft, hier ist er sichtbar ein Erlebnis.<br />
Und wenn wir dann noch verraten würden,<br />
dass der als Romantiker verehrte Dichter<br />
Novalis hier in Bad Dürrenberg als Friedrich von<br />
Hardenberg der seriösen Beschäftigung eines<br />
Assessors in der Direktion der Saline nachging.<br />
Und außerdem die Nachricht verbreiten würden,<br />
ein geheimnisvolles Grab einer Schamanin wartet<br />
im Kurpark auf Entdecker – ja dann haben<br />
wir wohl die Sehnsucht nach großartiger Gartenkunst,<br />
floristischer Grandezza, sagenhaften<br />
Geheimtipps und Industriekultur vom Feinsten<br />
geweckt. www.laga-badduerrenberg.de<br />
Fluss auf oder Fluss ab<br />
Eine Empfehlung: Fluss abwärts die Saale hinunter<br />
bis ins sagenhafte Merseburg. Nur vom<br />
Fluss und seinen Ufern aus gibt es beste Sicht<br />
auf das stolze Merseburg. Oben auf der Altenburg<br />
gelegen, thront das Ensemble von Dom<br />
und Schloss mit Schlossgarten.<br />
Wie es sich für Gartenliebhaber gehört, lassen<br />
wir Dom und Schloss erst einmal links liegen,<br />
um auf direktem Weg den zum Flanieren<br />
einladenden Schlossgarten zu entdecken. An<br />
dieser Stelle sparen wir uns die vielen Jahreszahlen,<br />
an denen der jeweilige Zeitgeschmack<br />
diese Parkanlage veränderte, um dann einer<br />
neuen Mode zu folgen. Nicht verschweigen<br />
wollen wir aber Peter Joseph Lenné (1789–<br />
1866), dessen gestalterische Spuren im Schlossgarten<br />
von heute eher im Verborgenen liegen.<br />
Einzelne Gehölzgruppen können seiner Planung<br />
aber noch zugeordnet werden.<br />
Gartenträume in Sachsen-Anhalt | DESSAU-WÖRLITZ | 8
Modernes im historischen Domgarten: der<br />
»Garten des Naumburger Meisters«.<br />
Der reizvolle Schlossgartensalon in Merseburg wurde nach seiner<br />
Zerstörung im 2. Weltkrieg mit großer Liebe zum Detail restauriert.<br />
Die letzte und bis heute sichtbare Neugestaltung<br />
erhielt die Gartenanlage 1968. Der<br />
Park ist beliebter Treffpunkt, Schaufenster<br />
üppiger Gartenkunst und Ort kreativer Veranstaltungen.<br />
Des Kaisers Blick von seinem Standbild folgend<br />
darf man den Besuch von Schloss und<br />
Dom nicht verpassen. Vorbei an den Merseburger<br />
Raben gelangt man unbeschadet zum<br />
prächtigen Dom St. Johannes und St. Laurentius.<br />
Neben den Merseburger Zaubersprüchen<br />
warten im Domschatz Überraschungen der<br />
schönsten Art.<br />
Im Sommer – Bad Lauchstädt<br />
Wer den Dichterfürst und Musenküsser Johann<br />
Wolfgang von Goethe echt authentisch<br />
kennenlernen will, der muss nach Bad Lauchstädt<br />
kommen. Unbedingt und unausweichlich!<br />
Hier wurde aus dem Weimarer Künstler<br />
auch ein überaus cleverer Geschäftsmann.<br />
Denn die Überschüsse aus den sommerlichen<br />
Gastspielen der Hofschauspielergesellschaft in<br />
Bad Lauchstädt subventionierten seit 1791 den<br />
Betrieb des Weimarer Hoftheaters. Und Goethe<br />
dachte bei seinem Sommertheater modern:<br />
eine schnelle, mechanische Verwandlung der<br />
Kulissenbühne, die optimale Beleuchtung der<br />
Bühne und des Zuschauerraumes aus modernen<br />
Öllampen und eine ausgezeichnete Akustik<br />
setzten neue Maßstäbe. Das alles ist bis heute<br />
in Bad Lauchstädt originalgetreu zu erleben.<br />
Eingebettet in das Schmuckstück der Historischen<br />
Kuranlagen, die mit Qualität und professioneller<br />
Pflege ein Ambiente für Flaneure und<br />
Bühnenstars bieten.<br />
Finale in Naumburg<br />
Kirchenraum und Welterbe – wer den<br />
Naumburger Dom besucht hat, wird<br />
ihn nicht mehr vergessen. Vor allem<br />
aber dann, wenn die neugierigen<br />
Augen des Gastes eine besondere<br />
Entdeckung machen – den Domgarten.<br />
Der »Garten des Naumburger<br />
Meisters« prägt ihn. Hier bitte<br />
unbedingt Zeit nehmen und staunen!<br />
Denn einheimische Pflanzen der Saale-<br />
Unstrut-Region gedeihen dort. Sie dienten<br />
den Bildhauern im Dom des 13. Jahrhunderts<br />
als Vorlage für die rund 200 botanisch exakt<br />
bestimmbaren filigranen Blattwerke an den<br />
Kapitellen, Friesen und Schlusssteinen. (mu)<br />
www.saale-unstrut-tourismus.de<br />
www.gartentraeume-sachsen-anhalt.de<br />
RABATT<br />
COUPON<br />
auf der<br />
Rückseite<br />
Kurparkflair wie zu<br />
Goethes Zeiten in<br />
Bad Lauchstädt<br />
www.laga-badduerrenberg.de<br />
9 | SACHSEN-ANHALTS SÜDEN | Gartenträume in Sachsen-Anhalt
Die Wiege Anhalts.<br />
Sehenswert!<br />
Ballenstedt Harz<br />
Die Wiege Anhalts<br />
Schloss & Schlosspark Ballenstedt<br />
Schlossplatz 3 | 06493 Ballenstedt<br />
Tel 039483/ 82 556<br />
Mail schloss@ballenstedt.de<br />
Web www.ballenstedt.de<br />
Wandern<br />
und Träumen<br />
Unbenannt-1 1 05.02.<strong>2024</strong> 11:19:08<br />
WERNIGERÖDER<br />
SCHLOSSBAHN<br />
HARZRUNDFAHRTEN<br />
SCHLOSSFAHRTEN<br />
CABRIOBUS<br />
www.schlossbahn.de | Tel.: (0 39 43) 60 60 00<br />
· Erobern Sie den höchsten Harzgipfel auf den Spuren von Goethe.<br />
· Staunen Sie über den faszinierenden Panoramablick aus 1.141 m Höhe.<br />
· Genießen Sie die Erlebnisausstellung im Brockenhaus<br />
zur Geschichte und Natur dieses faszinierenden Berges.<br />
Wir drucken für die Zukunft:<br />
klimaneutral, FSC-zertifiziert und umweltschonend<br />
Max-Planck-Str. 12/14 • 38855 Wernigerode<br />
DRUCKEREI Tel. 03943 5424-0<br />
WERBETECHNIK Tel. 03943 408040-0<br />
www.harzdruckerei.de<br />
Sie erreichen uns zu Fuß über den Harzer-Hexen-Stieg sowie über zahlreiche<br />
Wanderwege aus den Richtungen Schierke, Torfhaus und Ilsenburg oder bequem<br />
mit der Harzer Schmalspurbahn.<br />
täglich von 9.30 - 17.00 Uhr | Telefon: 039455 – 50005<br />
GT<br />
Landesgartenschau Bad Dürrenberg <strong>2024</strong><br />
Salzkristall & Blütenzauber<br />
Die Solestadt Bad Dürrenberg wird zum<br />
Gastgeber der 5. Landesgartenschau in<br />
Sachsen-Anhalt. Die Besucher erwartet<br />
ein abwechslungsreiches Veranstaltungsprogramm<br />
unter der Überschrift „Gesundheit<br />
und Wohlbefinden“, der historische<br />
Entdecken Sie die Landesgartenschau<br />
Für 17,00 €<br />
statt 19,00 €*<br />
Kurpark in wundervoller Blütenpracht,<br />
das mediterrane Flair des Gradierwerkes<br />
mit wohltuender Salzluft und noch vieles<br />
mehr. Raus aus dem Alltag, hinein in ein<br />
leichtes, maritimes und fröhliches Ambiente.<br />
Ein Ort – zwei Gartenerlebnisse<br />
Barockgarten und<br />
Landschaftspark Hundisburg<br />
www.haldensleben.de<br />
www.schloss-hundisburg.de<br />
*Der Coupon gilt einmalig für eine Person für den Kauf<br />
eines tagesaktuellen Erwachsenen tickets zum Preis<br />
von 19,00 €. Die Vergünstigung ist nicht mit anderen<br />
Rabatten kombinierbar. Die Auszahlung des Rabattes<br />
ist nicht möglich.<br />
Erhältlich nur gegen Abgabe des Originalcoupons an<br />
einer der LAGA-Geländekassen vor Ort.<br />
Gültig vom 19.04. – 13.10.<strong>2024</strong><br />
Änderungen und Irrtümer vorbehalten!<br />
Gartenträume in Sachsen-Anhalt | TIPPS AUS DER REGION | 10
TIPP<br />
11 |<br />
Das ganze Land<br />
ein Garten<br />
D<br />
as Haus der Fürstin in Wörlitz erstrahlt nicht nur äußerlich im neuen<br />
Gewand. Auch innen ist neues Leben eingekehrt. Fürstin Louise zog<br />
sich hier einst vom Trubel im Wörlitzer Schloss zurück. Nun erzählt die Ausstellung<br />
»Das ganze Land ein Garten« von der Entstehungsgeschichte des<br />
Gartenreichs im 18. Jahrhundert und lässt die Gäste in die Lebenswelt des<br />
Fürstenpaares Franz und Louise von Anhalt-Dessau eintauchen. Eine Broschüre<br />
und ein Audio-Guide mit einer Version für Kinder begleiten sie dabei.<br />
www.gartenreich.de<br />
Anhaltische Gemäldegalerie wiedereröffnet<br />
Seit Dezember 2023 ist die Anhaltische Gemäldegalerie im Schloss<br />
Georgium in Dessau-Roßlau wieder erlebbar. Nach aufwendiger Sanierung<br />
des Schlosses werden die Kunstwerke erstmalig in nie dagewesener<br />
Vollständigkeit in einer neuen Dauerausstellung präsentiert.<br />
Interaktive Stationen und Exponate zum Anfassen sind ebenso Teil des<br />
Konzeptes wie die Geschichte des Georgiums und die Entstehung der<br />
Sammlung. Ein Höhepunkt der Galerie ist der reiche Schatz an Gemälden<br />
altdeutscher und niederländischer Malerei. Die Anhaltische Gemäldegalerie<br />
wurde 1927 gegründet, um mehrere anhaltische Sammlungen<br />
zusammenzufassen. Das Schloss liegt inmitten des zweitgrößten<br />
Parks des Gartenreichs Dessau-Wörlitz, dem Park Georgium.<br />
gemaeldegalerie.dessau-rosslau.de<br />
Weitere Ausstellungen<br />
April bis Oktober<br />
Regards croisés – Gekreuzte Blicke<br />
Gartenfotos aus Sachsen-Anhalt und der<br />
Region Centre-Val de Loire (FRA).<br />
Orte und Termine unter<br />
www.gartentraeume-sachsen-anhalt.de<br />
16. März bis 31. Oktober <strong>2024</strong><br />
Zeit(ge)schichten – Ein Schloss erzählt,<br />
was in ihm steckt<br />
Schloss Oranienbaum<br />
www.gartenreich.de<br />
22. Juni bis 22. September <strong>2024</strong><br />
Orangerien – Häuser für Pflanzenschätze<br />
im Gartenreich Dessau-Wörlitz<br />
Orangerie im Schlosspark Oranienbaum<br />
www.gartenreich.de<br />
28. Juni bis 24. August <strong>2024</strong><br />
Rose trifft Kunst<br />
Europa-Rosarium Sangerhausen<br />
www.europa-rosarium.de<br />
ganzjährig<br />
Dauerausstellung »Das ganze Land ein Garten«<br />
Haus der Fürstin, Wörlitz<br />
www.gartenreich.de<br />
ganzjährig<br />
Dauerausstellung »Liebe zum Buchsbaum«<br />
Schlosspark Krumke<br />
www.osterburg.de<br />
ganzjährig<br />
Daueraussstellung »Klostergärten.<br />
Entwicklung – Nutzung – Symbolik«<br />
Kloster Michaelstein<br />
www.kloster-michaelstein.de<br />
ganzjährig<br />
Dauerausstellung »Gärten, Welfen, Schlösser«<br />
Kleines Schloss Blankenburg (Harz)<br />
www.blankenburg.de<br />
Termine unter Vorbehalt. Infos zu Öffnungszeiten und<br />
Besichtigungen auf den oben genannten Webseiten.
Ein Reich, das die Frauen lieben<br />
Das Gartenreich Dessau-Wörlitz scheint auf den<br />
ersten Blick eine männliche Erfindung. All die Fürsten,<br />
Architekten, Gärtner und Künstler erschufen eine<br />
unendlich schöne Kulturlandschaft. Aber sie allein?<br />
Dass Frauen dabei mehr als inspirierende Musen<br />
waren, wollen wir behaupten.<br />
Das konnte doch niemand ahnen! Dass das<br />
arg kleine und – sagen wir es ehrlich – national<br />
damals kaum bedeutende Fürstentum<br />
Anhalt-Dessau Jahrhunderte später im Jahr<br />
2000 als UNESCO-Weltkulturerbe in der Region<br />
Anhalt-Dessau-Wittenberg geadelt wurde,<br />
macht Hoffnung auf mehr. Mehr Mut und ja,<br />
auf mehr Frauen, die sich was trauen.<br />
Die Möglich-Macherin<br />
Sie hat sich etwas getraut. Seit 1516 ist<br />
Margarethe von Anhalt-Dessau die Regentin,<br />
ohne die das kleine Fürstenhaus<br />
in der Provinz zwischen Berlin und<br />
Leipzig vielleicht ohne Zukunft<br />
gewesen wäre. Zupackend, tief<br />
gläubig und überzeugte Kämpferin<br />
gegen die Reformation<br />
übernahm sie die Regierungsverantwortung,<br />
die ihre damals<br />
drei unmündigen Söhne Johann,<br />
Georg und Joachim noch nicht<br />
ausfüllen konnten. Für das Fürstenhaus<br />
ging es schlicht ums Überleben.<br />
Mit viel Pragmatismus, schmerzlicher Sparsamkeit<br />
und kluger Diplomatie wurde sie dieser<br />
Aufgabe gerecht. Bis heute eher unbemerkt<br />
hat sie durch einen geschickten Flächentausch<br />
von Arealen östlich von Wörlitz die künftige<br />
Planung des Gartenreiches Dessau-Wörlitz vielleicht<br />
erst möglich gemacht.<br />
Aufbruch in Anhalt<br />
Eine holländische Prinzessin sorgte für Aufbruch<br />
in Anhalt. Henriette Catharina Fürstin<br />
von Anhalt-Dessau hatte Heimweh. Aus dem<br />
stolzen niederländischen Königshaus der Oranier<br />
stammend, war sie durch Heirat mit Johann<br />
Georg II. von Anhalt-Dessau 1659 aus<br />
dem schönen Groningen nach Dessau gekommen.<br />
Zum Glück nicht so weit entfernt von der<br />
Verwandtschaft im nahen Preußen. Um in ihrer<br />
neuen Heimat Wurzeln zu schlagen, überraschte<br />
man sie mit einem sehr persönlichen<br />
Geschenk. Über Jahrhunderte hinweg nahm<br />
niemand eine Notiz von einer Siedlung namens<br />
Nischwitz entlang des Weges von Wittenberg<br />
nach Dessau. Bis auf einmal die holländische<br />
Prinzessin am Ortseingang stand. Das war also<br />
ihr Geschenk – ein ganzes Dorf! 1673 dann ein<br />
erstes Achtungszeichen: Aus Nischwitz wurde<br />
Oranienbaum. Henriette Catharina hatte einen<br />
Plan, mit dem sie mitten im kleinen Anhalt ein<br />
kleines Stück Holland errichten wollte. Und ihre<br />
Im Schlosspark<br />
Oranienbaum fühlt<br />
man sich in die Zeit<br />
von Henriette Catharina<br />
Gartenträume in Sachsen-Anhalt | DESSAU-WÖRLITZ | 12<br />
zurückversetzt.
Auch der Schlossgarten<br />
Mosigkau wurde von<br />
den Gestaltungsideen<br />
einer Frau beeinflusst.<br />
Anna Wilhelmine von<br />
Anhalt-Dessau ließ hier<br />
ab 1752 einen Rokokogarten<br />
entstehen.<br />
Wünsche wurden wahr,<br />
denn 1683 bekam<br />
der holländische<br />
Baumeister Cornelis<br />
Ryckwaert<br />
einen bedeutenden<br />
Auftrag:<br />
Er sollte<br />
einen repräsentativen<br />
Sommersitz<br />
in Oranienbaum<br />
aus dem Boden<br />
stampfen. Ein erster<br />
Schritt hin zum späteren<br />
Gartenreich war getan. Und nicht nur das –<br />
gleichzeitige Aufgabe war die Errichtung einer<br />
barocken Stadtanlage im niederländischen<br />
Stil. Das eindrucksvolle Ergebnis dieses erfolgreichen<br />
Projektes kann noch heute besichtigt<br />
werden: das einzigartige Barockensemble von<br />
Schloss, Park und Stadtzentrum in Oranienbaum<br />
mit dem schmiedeeisernen Orangenbäumchen<br />
in der Mitte des Marktes.<br />
Der Mann an ihrer Seite<br />
Alle sprechen über ihn. Den Erfinder und Macher<br />
des Wörlitzer Parks und der gesamten<br />
Landschaftsverschönerung von Dessau bis<br />
nach Wörlitz. »Vater Franz« wird er bis heute<br />
liebevoll genannt. Leopold III. Friedrich Franz<br />
Fürst von Anhalt-Dessau ist damit gemeint. Er<br />
war der Mann an ihrer Seite: Louise Henriette<br />
Wilhelmine Fürstin von Anhalt-Dessau.<br />
1767 wurde Hochzeit im Schloss Charlottenburg<br />
gefeiert. Um der Angelegenheit den<br />
richtigen königlichen Schwung zu geben, hatte<br />
niemand Geringeres als Friedrich der Große diese<br />
Braut empfohlen. Das war zwar nicht als Befehl<br />
zu werten, verfehlte aber seine Wirkung offensichtlich<br />
nicht. Nur kurze Zeit später frönte<br />
das junge Paar einer gemeinsamen Leidenschaft. Bei ausgedehnten<br />
Reisen nach England, Frankreich und in die Schweiz erlebten<br />
sie den Zeitgeist der Aufklärung in vollen Zügen und an viel<br />
frischer Luft.<br />
Ein Ergebnis dieser Kavalierstouren war möglicherweise<br />
auch der Bau einer reizvoll modernen Gartenanlage im<br />
englischen Stil – unweit der Dessauer Residenz – gekrönt<br />
mit einem klassizistischen Landhaus, das ab 1780 den wohl<br />
nicht zufällig gewählten Namen »Luisium« bekam. Bis heute<br />
erleben die Gäste das ungemein schöne Haus als »Tempel der<br />
weiblichen Tugend«, in dem zum Beispiel Freundschaft und<br />
Treue eine besondere Rolle spielen.<br />
Umso eindrücklicher kann nur unser Verständnis für Fürstin<br />
Louise sein, als eine immer deutlicher werdende<br />
Distanz zu ihrem Gatten nicht mehr von<br />
der Hand zu weisen war. 1786 kam es<br />
schließlich zum Bruch zwischen Fürst<br />
und Fürstin. Louise entwickelte ihren<br />
ganz eigenen Lebensstil auf Schloss<br />
Luisium und im Wörlitzer Grauen<br />
Haus am Kirchplatz, empfing<br />
Schriftstellerinnen, Philosophen<br />
und kluge Geister ihrer Zeit. Eine Salonkultur<br />
ersten Beispiels. Ohne, dass<br />
man es so nannte. (mu)<br />
Mehr Informationen: www.gartenreich.de<br />
FrauenOrte Sachsen-Anhalt<br />
FrauenOrte erzählen Geschichten: Geschichten von Frauen, die im<br />
Gebiet von Sachsen-Anhalt gelebt und gewirkt haben. Geschichten<br />
von Orten, die für Gestaltung und Mitgestaltung<br />
verschiedener Lebensbereiche stehen. Erkennbar<br />
an einheitlich gestalteten Tafeln machen mehr als<br />
50 FrauenOrte über 1.000 Jahre Frauengeschichte<br />
sichtbar. Entdecken Sie Frauengeschichte(n) als Teil<br />
der Landesgeschichte in Sachsen-Anhalt! www.frauenorte.net<br />
13 | GARTENREICH | Gartenträume in Sachsen-Anhalt
Den Folgen des Klimawandels<br />
in historischen Gärten begegnen<br />
Ein Gespräch mit Heike Tenzer, Referentin für Gartendenkmalpflege<br />
im Landesamt für Denkmalpflege und Archäologie Sachsen-Anhalt<br />
Heike Tenzer<br />
(2. von rechts) bei der<br />
Vorbereitung des<br />
Parkseminars 2021<br />
im Kühnauer Park<br />
Die Folgen des Klimawandels sind allgegenwärtig.<br />
Wie stellt sich die Situation in den Parks und<br />
Gärten in Sachsen-Anhalt dar?<br />
H.T.: Leider haben tatsächlich nahezu alle historischen<br />
Parkanlagen mit Klimafolgen zu<br />
kämpfen. Ob durch Dürre, Hochwasser, Stürme,<br />
Schädlinge oder Krankheiten, die Schäden<br />
sind nicht zu übersehen. Da auswärtige Besucher<br />
oft keine Vergleiche zu vorherigen Erscheinungsbildern<br />
der Anlagen haben, überwiegen<br />
die positiven Eindrücke und sie empfinden die<br />
Parks in der Regel weiterhin als attraktiv und<br />
einladend. Damit das auch so bleibt, ist die Stärkung<br />
der Resilienz, also der Wiederstandsfähigkeit<br />
unserer Gärten und Parks eine wichtige<br />
Zukunftsaufgabe. Nur so können die wertvollen<br />
Zeugnisse der Gartenkunst für kommende<br />
Generationen bewahrt werden. Dazu bedarf es<br />
gemeinsamer Kraftanstrengungen.<br />
Was sind das für Kraftanstrengungen?<br />
H.T.: Die wichtigsten Aufgaben sind die Ursachen<br />
der Schäden zu erkennen, die Schadensbilder<br />
zu sanieren und die Resilienz der Gärten zu<br />
stärken. Dies betrifft nicht nur die Vegetation,<br />
sondern auch bauliche Elemente, wie beispielsweise<br />
Wege, Gewässer und Kleinarchitekturen.<br />
Wesentlich ist dabei, fachübergreifend Strategien<br />
zu entwickeln. Erfreulicherweise gibt es<br />
Fördertöpfe, die die Parkeigentümer dabei unterstützen.<br />
Dazu gehört das Bundesprogramm<br />
»Anpassung urbaner Räume an den Klimawandel«,<br />
welches derzeit innovative Projekte in sieben<br />
Gartenträume-Parks mit insgesamt knapp<br />
10 Millionen Euro fördert.<br />
»Innovativ«, was bedeutet das?<br />
H.T.: Dazu einige konkrete Beispiele: In den<br />
Schlossgärten Blankenburg (Harz) wird der<br />
Schlossteich saniert und seine Funktionalität<br />
als Lebensraum und CO 2<br />
-Speicher nachhaltig<br />
gesichert. Dafür wird Regenwasser, das von<br />
den riesigen Dachflächen des Großen Schlosses<br />
aufgefangen wird, genutzt. Der Irrgarten<br />
Altjeßnitz – der größte und älteste barocke<br />
Irrgarten Deutschlands – und das Europa-<br />
Rosarium Sangerhausen erhalten innovative,<br />
das heißt ressourcenschonende und automatisierte<br />
Bewässerungssysteme. Im Schlosspark<br />
Ballenstedt wird unter anderem eine Pyrolyse-<br />
Anlage installiert. Schnittgut wird hier zu Pflanzenkohle,<br />
einem wertvollen Bodenverbesserer,<br />
umgewandelt. All diese Vorhaben sind Modellprojekte,<br />
das heißt, sie kommen aufgrund der<br />
Erfahrungen, die gesammelt werden, auch anderen<br />
Parkanlagen zu Gute.<br />
Gibt es neben den großen Projekten auch kleinere<br />
hilfreiche Maßnahmen?<br />
H.T.: Ja. Wichtig ist zum Beispiel, dass anerkannt<br />
wird, dass die Klimafolgen sich enorm<br />
als Stressfaktor auf die Parkanlagen auswirken.<br />
Das heißt, dass weitere Belastungen zu vermeiden<br />
oder zu minimieren sind. Ich denke dabei<br />
insbesondere an die Übernutzung durch Veranstaltungen.<br />
Selbstverständlich gehören Feste,<br />
Führungen und Kultur in die Parks. Doch es gilt,<br />
einen konstruktiven Dialog zwischen Gartenfachleuten<br />
und Touristikern zu pflegen und gemeinsam<br />
gute Lösungen im Sinne des Gartendenkmals<br />
zu finden. Rasenflächen, besonders<br />
wenn sie vertrocknet oder verschlammt sind,<br />
eignen sich nicht für Veranstaltungen. Zudem<br />
sollte der Wurzelbereich von Bäumen zu keiner<br />
Zeit schwer belastet werden. Das Bodenmana-<br />
Gartenträume in Sachsen-Anhalt | GARTENKUNST | 14
gement insbesondere im Bereich von Altgehölzen<br />
ist eine wichtige Zukunftsaufgabe.<br />
Wie kann man als Privatperson helfen?<br />
H.T.: In etlichen Gartenträume-Parks gibt es<br />
Fördervereine, die sich zum Beispiel mit Parkseminaren,<br />
Arbeitseinsätzen oder dem Organisieren<br />
von Baumpatenschaften für den Erhalt<br />
und die Pflege der Parks einsetzen. Diese Vereine<br />
durch eine Mitgliedschaft oder Spenden zu<br />
unterstützen, ist eine wertvolle Hilfe.<br />
Der Irrgarten im Gutspark<br />
Altjeßnitz wird mit einem<br />
neuen Bewässerungssystem<br />
zukunftsfit gemacht.<br />
Gartenkunst in Sachsen-Anhalt<br />
18. & 19. Jahrhundert<br />
Wie gemalt: Landschaftsgärten<br />
1700<br />
Im Gegensatz zur formalen Gestaltung in der Barockzeit<br />
orientierte sich die Parkgestaltung im ausgehenden 18.<br />
und im 19. Jahrhundert an dem sich nachhaltig wandelnden<br />
Naturgefühl in der Epoche der Aufklärung. Die Wörlitzer<br />
Anlagen als erster bedeutender englischer Landschaftsgarten<br />
auf dem europäischen Festland wurden zum<br />
Pilgerziel und Vorbild für zahlreiche Landschaftsparks.<br />
Der Schlosspark in Harbke wurde um 1740 als barocker<br />
Lustgarten angelegt und später – so, wie zahlreiche<br />
Barockgärten – dem Zeitgeschmack entsprechend in einen<br />
Landschaftspark umgewandelt.<br />
2000<br />
1900<br />
Jahr<br />
1800<br />
17. & 18. Jahrhundert<br />
Barocke Pracht unter freiem Himmel<br />
Im Barockzeitalter entstanden herausragende Parkanlagen<br />
mit formalen Blumenbeeten, zu Kugeln und Pyramiden<br />
geschnittenen Gehölzen, Skulpturen und sprudelnden<br />
Wasserspielen. Die Bändigung der Natur diente dem<br />
Ausdruck von Macht und Reichtum der absolutistischen<br />
Fürsten. Ob in Hundisburg oder Blankenburg (Harz) – die<br />
nachempfundene gestalterische Kreativität der Barockgärten<br />
lockt bis heute<br />
zum Lustwandeln.<br />
20. Jahrhundert<br />
Die Mischung macht’s<br />
Die Mischung von geometrischen Formen und<br />
landschaftlicher Gestaltung war prägend für die<br />
Gartenplanung in der 2. Hälfte des 19. Jahrhunderts<br />
und im frühen 20. Jahrhundert. Etwas später waren vor<br />
allem architektonische Gestaltungen im Geiste der<br />
Reformbewegung typisch. Auf Zerstörungen und<br />
Umnutzungen, die mit dem 2. Weltkrieg einsetzten,<br />
folgten umfangreiche Wiederherstellungsmaßnahmen,<br />
die bis heute anhalten. Im Kurpark in Bad Schmiedeberg<br />
erfolgte die Sanierung des Kurparks auf der Grundlage<br />
von Parkplänen aus dem Jahre 1932. Ein landschaftlicher<br />
Parkabschnitt mit geschwungenen Wegen und rechtwinklig<br />
angelegte Parkbereiche prägen die Anlage.<br />
15 | GARTENKUNST | Gartenträume in Sachsen-Anhalt
Die Brockengärtnerin unterwegs<br />
in den Harzer Gartenträumen<br />
Wenn der Brockenwind Katja Osterloh um die Nase<br />
weht und ihr Blick über den baumlosen Gipfel des<br />
höchsten Berges Norddeutschlands in die umliegende<br />
Harzer Bergwelt schweift, fühlt sie sich an den Norden<br />
Skandinaviens erinnert. Doch neben der eher rauen<br />
Schönheit bietet dieser Ort auch das genaue Gegenteil:<br />
im denkmalgeschützten Brockengarten wachsen<br />
unzählige zarte Blütenwunder en miniature.<br />
Katja Osterloh<br />
und ihr Vorgänger<br />
Dr. Gunter Karste in<br />
ihrem Reich, dem<br />
Brockengarten.<br />
Kleiner Garten ganz oben<br />
Egal, ob man den 1.141 Meter hohen Berg bequem<br />
mit der Brockenbahn erreicht oder ihn<br />
sportlich wandernd erklimmt, einen Besuch<br />
des mitten auf der Kuppe liegenden Gartens<br />
sollte man unbedingt einplanen. Denn in dem<br />
etwa 2.000 m² großen Schauteil der Anlage<br />
taucht man ein in die faszinierende Welt der<br />
robusten und gleichzeitig so filigranen alpinen<br />
Stauden, Gräser und Sträucher und lernt<br />
zum Beispiel den Wellensittich-Enzian, das<br />
Alpenglöckchen oder die Brockenanemone kennen.<br />
Katja Osterloh, Diplom-Ingenieurin für<br />
Naturschutz und Landschaftsplanung, ist seit<br />
Juli 2023 als wissenschaftliche Mitarbeiterin<br />
der Nationalparkverwaltung Harz für den Botanischen<br />
Garten auf dem Brocken zuständig.<br />
»Mir macht es immer große Freude zu sehen,<br />
wie erstaunt und beglückt unsere Besucherinnen<br />
und Besucher den Garten wieder verlassen.<br />
Gleichzeitig sind wir froh, dass wir den Gästen<br />
unser großes Anliegen, nämlich für den Erhalt<br />
der natürlichen Lebensräume der hier wachsenden<br />
Arten zu sensibilisieren, vermitteln können«<br />
berichtet die Botanikerin. Der Brockengarten<br />
ist der höchstgelegene alpine Garten in der<br />
Nordhälfte Deutschlands. Das Gelände wurde<br />
1890 zu Forschungs- und Lehrzwecken und als<br />
Schauanlage für Pflanzen der Hochgebirge aus<br />
aller Welt gegründet. Heute schützt und bewahrt<br />
der Garten zudem vom Aussterben bedrohte<br />
und sehr seltene Pflanzen.<br />
Gärten am Fuße des Brockens –<br />
Wernigerode, Drübeck, Ilsenburg<br />
Seit 15 Jahren ist Katja Osterloh sowohl beruflich<br />
als auch ehrenamtlich im Nationalpark Harz<br />
tätig und hat in dieser Zeit auch den ein oder<br />
anderen Gartenträume-Park im Harz kennen-<br />
Gartenträume in Sachsen-Anhalt | HARZER GÄRTEN | 16
Der Staudengarten in Degenershausen zeigt<br />
internationale Pflanzenzüchtungen.<br />
gelernt. »Die vielfältigen und wunderschönen<br />
Wernigeröder Schlossgärten – Terrassengärten,<br />
Lustgarten, Tiergarten und Kastanienwäldchen<br />
– kenne ich am besten. Ganz besonders liebe<br />
ich außerdem die Klostergärten in Drübeck und<br />
dort die siebenstämmige uralte Linde im Klosterhof«<br />
erzählt sie. Drübeck, ein Ortsteil von<br />
Ilsenburg (Harz), liegt nur einen Katzensprung<br />
von Wernigerode entfernt. Rund um die romanische<br />
Klosterkirche St. Vitus können Besucher<br />
im anmutigen Rosengarten, dem blühenden<br />
Küchengarten, auf der Streuobstwiese und in<br />
den fünf beeindruckenden Gärten der Stiftsdamen<br />
entspannen.<br />
Entspannung pur bietet auch der Schlosspark<br />
Ilsenburg. Seine Gestaltung hat sich an<br />
malerischen englischen Landschaftsgärten<br />
des 19. Jahrhunderts orientiert. Besonderheiten<br />
sind alte Grabenverläufe und der bewusst<br />
sanfte Übergang vom Park in den angrenzenden<br />
Harzwald. »Wer in Ilsenburg zu Gast ist<br />
oder den beliebten, knapp 11 km langen »Heinrich-Heine-Weg«<br />
hinauf zum Brocken wandern<br />
möchte, sollte den Besuch des Ensembles Kloster<br />
und Schlosspark Ilsenburg auf jeden Fall einbauen«,<br />
empfiehlt Katja Osterloh.<br />
Harzer Parkoase: der Landschaftspark<br />
Degenershausen<br />
Nach dem Brocken ist der Landschaftspark Degenershausen<br />
in Falkenstein (Harz), die »nächsthohe«<br />
Gartenträume-Anlage im Harz. Auf<br />
325 m Höhe fügt sich der Park malerisch in die<br />
Harzer Hügellandschaft ein. An markanten Stellen<br />
öffnet sich die Bepflanzung. Diese »Fenster<br />
zur Landschaft« ermöglichen traumhafte Blicke<br />
Blüten- und Duftfülle erfreuen die Gäste im<br />
Küchengarten des Klosters Drübeck.<br />
auf Wiesen, Felder und Wälder. Katja Osterlohs<br />
Tipp zu Degenershausen: »Die Baumvielfalt<br />
hier ist beeindruckend und mit dem Parkplan,<br />
in dem die wichtigsten Bäume benannt sind,<br />
hervorragend erlebbar. Highlights für mich sind<br />
außerdem der Teich, also das »blaue Auge« des<br />
Parks, und natürlich der bunt blühende Stauden-,<br />
Schau und Sichtungsgarten.«<br />
Das nächste Ziel:<br />
Blankenburg (Harz)<br />
Einige der insgesamt 13 Gartenträume-Parks<br />
im Harz stehen<br />
noch auf Katja Osterlohs<br />
Ausflugsliste. Ganz oben dabei:<br />
das Kloster Michaelstein in<br />
Blankenburg (Harz). »Das herrliche<br />
Blankenburger Schlossgartenensemble<br />
mit barockem Terrassengarten,<br />
Berggarten und dem<br />
Fasanengarten habe ich schon besucht,<br />
aber die Klostergärten Michaelstein kenne ich<br />
nicht. Da ich schon so viel davon gehört habe,<br />
kann ich es kaum erwarten, die Sammlung<br />
an mittelalterlichen Kräutern und Gemüsen<br />
zu sehen, zu schmecken und zu riechen.« (fr)<br />
www.harzinfo.de<br />
Fröhliche Putti beleben<br />
die Schlossgärten<br />
Blankenburg (Harz)<br />
Von Mitte Mai bis Mitte Oktober kann der Brockengarten montags<br />
bis freitags (außer an Feiertagen) zweimal täglich um 11:30 und<br />
um 14:00 Uhr in Begleitung eines Gärtners oder einer Gärtnerin<br />
erkundet werden. Am Wochenende und feiertags ist eine Besichtigung<br />
in Kombination mit der Ranger-Führung auf dem Brocken-<br />
Rundwanderweg (Beginn 12:15 Uhr) möglich. Eine Anmeldung ist<br />
nur für Gruppen notwendig.<br />
www.nationalpark-harz.de/de/natur-erleben/brockengarten/<br />
17 | HARZ | Gartenträume in Sachsen-Anhalt
Michaelsteiner Klostergärten<br />
DER ORT FÜR ALLE SINNE<br />
Der Ort für alle Sinne<br />
WWW.KLOSTER-MICHAELSTEIN.DE<br />
Lust, vorbeizukommen?<br />
KLOSTER<br />
MICHAELSTEIN<br />
MUSIKAKADEMIE | MUSEUM<br />
KULTUR<br />
STIFTUNG<br />
SACHSEN-<br />
ANHALT<br />
Besuchen Sie uns<br />
auch virtuell!<br />
Bodenseegärten<br />
GÄRTEN UND IHRE GESCHICHTE<br />
GRÜNTHEMA <strong>2024</strong><br />
www.osterburg.de/krumke<br />
Schlosspark<br />
Krumke<br />
• Landschaftspark (um 1850) mit erhaltenen<br />
Teilen eines barocken Gartens<br />
• etwa 400 Jahre alte Buchsbaumhecke<br />
• Schloss, Orangerie, Steinkabinett und<br />
Kavaliershaus mit Parkcafè<br />
• ständige Ausstellung „Liebe zum Buchsbaum”<br />
Kloster und Schloss Salem<br />
10<br />
JAHRE<br />
www.bodenseegaerten-geschichte.com<br />
• frei zugänglich<br />
• ganzjährig geöffnet<br />
KLOSTER DRÜBECK<br />
Das Kloster Drübeck ist ein modernes Tagungszentrum<br />
der Evangelischen Kirche in Mitteldeutschland,<br />
das in der Anlage eines ehemaligen Benediktinerinnenklosters<br />
mit historischen Gärten beste Voraussetzungen<br />
für Einkehr, Tagung und Urlaub bietet.<br />
Foto: Michael Bornschein<br />
Öffnungszeiten der<br />
Klosterkirche St. Vitus:<br />
täglich 7.00 bis 19.00 Uhr<br />
Führungen:<br />
April – Oktober<br />
öffentliche Führungen.<br />
Termine unter<br />
www.kloster-druebeck.de<br />
Nach Voranmeldung ganzjährig.<br />
Café mit Klosterladen:<br />
Die aktuellen Öffnungszeiten<br />
finden Sie<br />
auf der Homepage.<br />
Klostergarten 6 | 38871 Ilsenburg OT Drübeck<br />
ez@kloster-druebeck.de | Telefon: 039452-94330<br />
Schloßstraße 11<br />
06193 Petersberg OT Ostrau<br />
Samstag, Sonntag, Feiertage<br />
Schloss-Café<br />
Ostrau<br />
Café * Eis * Biergarten<br />
... im Schlosspark Ostrau<br />
13 Uhr – 18 Uhr<br />
Tel. (034600) 25642<br />
E-Mail: schloss@ostrau.de<br />
·<br />
Gartenträume in Sachsen-Anhalt | TIPPS AUS DER REGION | 18
Aktiv in der Altmark<br />
Radelnd unterwegs zu den Gartenträumen<br />
Die Altmark ist eine der ältesten Kulturlandschaften<br />
Deutschlands.<br />
Historische Fachwerkhöfe, ehemalige<br />
Wassermühlen, alte<br />
Obstgärten und Pferdekoppeln<br />
betten sich<br />
ein in das idyllische<br />
Landschaftsbild.<br />
Reichlich Auswahl<br />
für Kultur- und<br />
Naturinteressierte<br />
bieten acht Hansestädte,<br />
pittoreske<br />
Dörfer und nicht<br />
zuletzt ein 1500 km<br />
langes Radwegenetz, das<br />
auch an den altmärkischen<br />
Gartenträume-Parks vorbeiführt.<br />
Gardelegen und Krumke auf der<br />
Milde-Biese-Aland-Tour<br />
Der Flusslauf Milde-Biese-Aland verläuft von<br />
seiner Quelle bis zur Mündung in die Elbe quer<br />
durch die Altmark, begleitet von einem gleichnamigen<br />
Radwanderweg. Kurz hinter dem<br />
Start in Letzlingen laden in der Hansestadt<br />
Gardelegen die historischen Wallanlagen zum<br />
Verweilen ein. Wie ein grüner Ring legt sich die<br />
einst wehrhafte Anlage um den mittelalterlichen<br />
Stadtkern. Im Schatten einer 120 Jahre alten<br />
Lindenallee führt der Weg vorbei an Resten<br />
der Stadtmauer, dem Rosengarten, dem Stadtgraben<br />
und dem Salzwedeler Tor. Von der Wallpromenade<br />
ergeben sich herrliche Blicke auf die<br />
historischen Gebäude der Stadt. Nach 50 km<br />
abwechslungsreicher Weiterfahrt erreicht<br />
man Krumke. Das zur Hansestadt Osterburg<br />
gehörende altmärkische Dorf beherbergt den<br />
zweiten Gartenträume-Park entlang<br />
der Tour. Der Schlosspark wartet<br />
mit zahlreichen Relikten aus<br />
der ehemals barocken Gestaltung<br />
der Anlage auf,<br />
darunter eine über<br />
300 Jahre alte Buchsbaumhecke.<br />
Tangerhütte auf<br />
dem Altmarkrundkurs<br />
In Form einer acht führt<br />
der Altmarkrundkurs<br />
quer durch vielfältige Landschaften<br />
im Norden Sachsen-<br />
Anhalts. Tipp: die rund 25 km lange<br />
siebte Etappe von der Hansestadt Stendal zu<br />
den Gartenträume-Parks in Tangerhütte. Von<br />
der ältesten Stadt der Altmark führt die Strecke<br />
an dem inmitten dichter Wälder liegenden<br />
Herrenhaus Briest vorbei. Der dazugehörige<br />
Park wurde 1849 nach Plänen des königlichen<br />
Hofgärtners Christian Schaumburg angelegt.<br />
Prägende Elemente sind der malerische Teich,<br />
großzügige Wiesen, Eichengruppen und Bezüge<br />
zur angrenzenden Feld- und Waldflur.<br />
Erholung finden Radelnde wenige Kilometer<br />
weiter im idyllischen Stadtpark Tangerhütte<br />
mit seinem sprudelnden Wasserfall. Am<br />
Schwanenteich strahlt ein weiteres Highlight:<br />
ein weißer, reich verzierter Kunstgusspavillon,<br />
der 1889 bei der Weltausstellung in Paris mit einer<br />
Goldmedaille prämiert wurde. Von Frühling<br />
bis Herbst beleben Veranstaltungen das Neue<br />
Schloss und den Park. (se)<br />
Der Altmarkrundkurs,<br />
hier am Arendsee,<br />
führt auch durch den<br />
Gartenträume-Ort<br />
Tangerhütte.<br />
Viele weitere Tipps für<br />
Ausflüge und Sehenswürdigkeiten<br />
unter<br />
www.altmark.de.<br />
Prachtvolle Rhododendronblüten<br />
ziehen<br />
jedes Jahr im<br />
Frühsommer im<br />
Schlosspark Krumke<br />
alle Blicke auf sich.
Auch ohne Gießen wunderschön<br />
Kunstguss-Agaven zieren die Tore<br />
zum Stadtpark Tangerhütte.<br />
Novum Volksgarten<br />
Seit 1989 erinnert im Klosterbergegarten<br />
Magdeburg eine Büste an<br />
den Gartenkünstler Peter Joseph<br />
Lenné. Er schuf am Ufer der Elbe<br />
ab 1825 den ersten Volksgarten<br />
im deutschsprachigen Raum.<br />
Oranje im Südharz<br />
Gräfin Juliana zu Stolberg Wernigerode,<br />
die Stammmutter des Königshauses Oranien,<br />
wurde 1506 in Stolberg geboren. Auf Schloss<br />
Stolberg begegnet sie den Gästen<br />
im Kindesalter.<br />
Besondere Begegnungen<br />
<br />
im Park<br />
Büsten aus Stein, Tiere aus Bronze, Pflanzen aus<br />
Kunstguss – ihnen begegnet man bei jedem Parkbesuch.<br />
Jede dieser Skulpturen birgt einen Aha-Effekt<br />
für die Betrachtenden. Ob lehrreich, lustig oder<br />
einfach nur schön … Wir stellen vor:<br />
Steinerne Zeugin<br />
des Barock<br />
Ceres, die römische<br />
Göttin der Fruchtbarkeit<br />
und der Ernte, bewacht<br />
den Eingang zum Irrgarten<br />
in Altjeßnitz.<br />
Apropos Lenné<br />
Das Drachenbassin des Schlossparks<br />
Ballenstedt wurde von eben diesem<br />
im Jahr 1859 geplant. Das Bassin ist<br />
eingebettet in eine imposante<br />
Wasserachse mit fünf Wasserbecken.
Eine Bank für Faule im Herrenkrugpark Magdeburg:<br />
hinter diesem Namen steckt ein Akrostichon mit der schönen<br />
Bedeutung »Für Unglückliche Ruhe, für Alte und Leidende Erholung«.<br />
Botanik in Stein<br />
Eindrucksvolle steinerne<br />
Blattornamente von Ahorn,<br />
Eiche, Wein, Anemone<br />
oder Feige zieren die<br />
Kapitelle im UNESCO-<br />
Welterbe Naumburger<br />
Dom. Geschaffen vom<br />
»Naumburger Meister«<br />
finden sich die Originale<br />
in natura im Domgarten<br />
wieder.<br />
Von Wörlitz inspiriert<br />
Carl Christoph von Hoffmann, Schöpfer des Parks Dieskau<br />
bei Halle (Saale), erhielt bei dessen Gestaltung prominente<br />
Unterstützung: Fürst Franz von Anhalt-Dessau schickte<br />
ihm dafür seinen talentiertesten Landschaftsgärtner.<br />
Göttin der<br />
Früchte<br />
Hoch oben thront Pomona<br />
auf der Chinesischen Mauer<br />
im Schlosspark Harbke – diese<br />
barocke Nischenwand wurde als<br />
Schutz für Obstgehölze genutzt.<br />
Klettern erlaubt<br />
Das metallene Pferd im Amtsgarten in Halle (Saale),<br />
das gleichzeitig als Klettergerüst genutzt werden<br />
kann, ist das Ergebnis eines Wettbewerbs der<br />
Kunsthochschule Burg Giebichenstein und erinnert<br />
an eine Sage über »Ludwig den Springer«.<br />
Alle Vögel sind schon da<br />
Dieses Denkmal im Schlosspark<br />
Köthen ist dem Ornithologen<br />
Johann Friedrich Naumann<br />
gewidmet. Er gilt als Begründer<br />
der Vogelkunde in Europa.<br />
21 | BEGEGNUNGEN | Gartenträume in Sachsen-Anhalt
Exklusive Gartentipps …<br />
von Expertinnen und Experten aus den Gartenträume-Parks<br />
»Wähle die Pflanzen, die an den deinem Garten<br />
vergleichbaren Standorten in der Natur vorkommen,<br />
und der Erfolg für ihr Gedeihen und die Harmonie der<br />
Pflanzen dürfte dir sicher sein.«<br />
<br />
Beth Chatto, britische Gärtnereibesitzerin<br />
Die Kuhschelle ist ein Frühblüher<br />
unter den Wildstauden.<br />
Die Königskerze, wie<br />
hier im Naumburger<br />
Domgarten, ist eine<br />
zweijährige Staude.<br />
Naturtalente an trockenen Standorten:<br />
Heimische Wildstauden<br />
»Ein echter Hingucker im naturnahen Garten<br />
sind heimische Wildstauden. Diese ökologisch<br />
wertvollen Pflanzen sind gut an trockene<br />
Standorte und Perioden angepasst, da sie in der<br />
freien Natur zum Beispiel auf Schutt- und Kiesflächen,<br />
an felsigen<br />
Standorten<br />
oder auf Trockenrasen<br />
gedeihen.<br />
Aber Achtung,<br />
heimische Wildstauden<br />
sollten nicht<br />
aus der Natur für den<br />
eigenen Garten entnommen werden«, bittet<br />
Lars Heidenreich, Verantwortlicher für die Parks<br />
und Gärten in Aschersleben. »Manche Wildstauden<br />
sind sehr selten und somit geschützt.<br />
Viele dieser Pflanzen sind im Handel erhältlich,<br />
zum Beispiel Frühlings-Adonisröschen, Grasnelke,<br />
Kuhschelle, oder Gold-Wolfsmilch.<br />
Gräser wie das Federgras kommen ebenfalls<br />
gut mit trockenen Perioden zurecht.«<br />
Als weiteren Tipp für den naturnahen Garten<br />
empfiehlt der Experte zweijährige Stauden<br />
wie Königskerze, Nachtkerze oder Margerite.<br />
»Denn diese bieten nicht nur bunt blühende<br />
Vorteile: sie sind auch besonders insektenfreundlich.<br />
Insbesondere, wenn man sie nach<br />
dem Verblühen stehen lässt und sie sich so neu<br />
versamen können, hat man sehr lange etwas<br />
von ihnen«, so Heidenreich.<br />
Gartenträume in Sachsen-Anhalt | GARTENTIPPS | 22
Lecker und erfrischend:<br />
selbstgemachter<br />
Rosenfrischkäse<br />
Das Auge isst mit: Rosenfrischkäse<br />
»Besonders bunt wird der gedeckte Tisch mit<br />
Rosenfrischkäse«, findet<br />
Sabine Volk aus dem<br />
Kloster Michaelstein.<br />
»Hierfür wird<br />
jeweils Frischkäse<br />
aus Kuh- und<br />
aus Ziegenmilch<br />
benötigt. Beide<br />
werden in gleichen<br />
Teilen miteinander vermischt<br />
und anschließend zu<br />
Kugeln geformt. Für die bunte Beigabe wählt<br />
man gut duftende Rosenblüten in verschiedenen<br />
Farben. Die Blütenblätter sollten ohne<br />
den hellen Blütenansatz aus den Rosen gezupft<br />
werden, da dieser Bitterstoffe enthält.«, erklärt<br />
die Gartenfachfrau. »Anschließend die bunten<br />
Blätter in feine Streifen schneiden und in einer<br />
Schüssel vermengen. Nun die Frischkäsekugeln<br />
vorsichtig in die Schüssel geben und solange<br />
wenden bis die Kugeln allesamt äußerlich mit<br />
Blütenstreifen behaftet sind. Angerichtet werden<br />
kann die Köstlichkeit auf einem Teller mit<br />
weiteren beigebenden Kräutern wie Schnittlauch<br />
oder Zitronenmelisse. Nicht nur ein<br />
erfrischender, sondern auch ein optischer<br />
Schmaus. Guten Appetit!«<br />
Zitronen und Orangen pflegen<br />
Sein Wissen über Zitruspflanzen gibt<br />
Sebastian Doil, der in der Kulturstiftung<br />
Dessau-Wörlitz im Referat »Gartenunterhalt«<br />
tätig ist, im Rahmen der<br />
Sonderführung »Allerlei Zitrus« (in diesem<br />
Jahr am 8. September) gern an interessierte<br />
Gäste weiter. Sein Tipp zum<br />
Schnitt von Zitruspflanzen: der Kronenaufbau<br />
erfolgt wie beim Obstbaum.<br />
Zu steilwachsende, überkreuzwachsende<br />
und parallel zu anderen Ästen wachsende Äste<br />
sollten entfernt und eingetrocknete Äste stark<br />
zurückgeschnitten werden. Der Schnitt erfolgt<br />
am Astansatz oder 2–3 mm über nach außen<br />
weisenden Knospen. (se)<br />
Ein zweimal jährlicher<br />
Schnitt sorgt für einen<br />
höheren Fruchtertrag<br />
bei Zitruspflanzen.
Wissen, das wächst<br />
In vielen Gartenträume-Parks vermitteln Fachleute ihr Wissen rund um Pflege,<br />
Veredelung und Verarbeitung von Pflanzen und Kräutern anschaulich und<br />
praxisnah in Seminaren, Workshops, Führungen und bei Mitmach-Aktionen.<br />
Einige Veranstaltungen haben wir hier für Sie zusammengestellt.<br />
Seminare und Mitmachaktionen<br />
Arbeitseinsätze<br />
Sangerhäuser Rosenschule<br />
im Europa-Rosarium Sangerhausen<br />
20. – 21. Juni <strong>2024</strong>: Remontant-Rosen<br />
03. August <strong>2024</strong>: Rosenveredelung<br />
Weitere Infos unter www.europa-rosarium.de<br />
Kreativnachmittage für Erwachsene<br />
in der Dombauhütte<br />
im Naumburger Dom<br />
Unser Tipp: 6. Juli <strong>2024</strong>:<br />
Domgarten zum Mitnehmen<br />
Mit traditionellen Werkzeugen<br />
fertigen die Teilnehmenden aus<br />
einem Steinblock eine<br />
individuelle Pflanzschale.<br />
Weitere Termine unter<br />
www.naumburger-dom.de<br />
Gartenseminar im Kloster Michaelstein<br />
16. – 17. August <strong>2024</strong>:<br />
»Kräuter & Kräfte: Von Blättern, Wurzeln und Traditionen«.<br />
Wirkung und Anwendung von heilsamen Pflanzen<br />
für die Hausapotheke.<br />
Weitere Infos unter www.kloster-michaelstein.de<br />
Jedes Jahr gibt es in den Gartenträume-Parks mehrere kleinere<br />
Parkseminare, die von den Akteuren vor Ort organisiert werden.<br />
Feststehende Termine:<br />
19. Oktober <strong>2024</strong>, Hundisburg<br />
Alle Interessierten sind herzlich dazu eingeladen,<br />
am Erhalt des Barockgartens Hundisburg<br />
sowie des Landschaftsparks<br />
Althaldensleben aktiv mitzuwirken.<br />
Infos: www.schloss-hundisburg.de<br />
19. Oktober <strong>2024</strong>, Wernigerode<br />
Geplant ist, auf der Silbertannenwiese<br />
im Ehemaligen Fürstlichen Tiergarten<br />
wilden Gehölzaufwuchs in den<br />
Randzonen zu entfernen.<br />
Infos: Christiane.Wichmann@<br />
wernigerode.de, Tel.: 03943-654670<br />
19. Oktober <strong>2024</strong>, Dessau-Roßlau<br />
Im Georgengarten Dessau wird im »Heiligen Hain«<br />
in der Nähe des Ionischen Tempels gearbeitet,<br />
um der historischen Gestalt des Bereichs<br />
weiter näher zu kommen. Infos: www.georgium.de<br />
Gartendenkmalpflegerische<br />
Sonderführungen der<br />
Kulturstiftung Dessau-Wörlitz<br />
Eine Auswahl:<br />
4. Mai und 28. September <strong>2024</strong>: Gewässersanierung<br />
und Hochwasserschutz in den Wörlitzer Anlagen<br />
20. Juni <strong>2024</strong>: Von der Wurzelhütte zum Borkenhäuschen<br />
– Über die Entstehung und Restaurierung einer<br />
Gartenarchitektur aus vergänglichen Naturmaterialien<br />
23. Juni <strong>2024</strong>: Botanische Besonderheiten der Gehölze<br />
im Wörlitzer Park<br />
Alle Termine unter www.gartenreich.de<br />
Botanik-Führungen in den<br />
Gruson-Gewächshäusern<br />
Magdeburg<br />
Öffentliche Führungen zu verschiedenen botanischen<br />
Themen kann man einmal im Monat sonntags in den<br />
Gruson-Gewächshäusern in Magdeburg erleben.<br />
So werden zum Beispiel am 12. Mai in der Führung »Licht<br />
und Schatten. Anpassungen tropischer Pflanzen an verschiedene<br />
Lichtverhältnisse«, die erstaunlichen Anpassungsstrategien<br />
der Pflanzen an vielen<br />
Beispielen erläutert.<br />
Alle Termine unter: www.gruson-gewaechshaeuser.de<br />
Gartenträume in Sachsen-Anhalt | WISSEN, DAS WÄCHST | 24
Gartenfachführungen<br />
im Kloster Michaelstein<br />
Bei »GartenAbendFührungen« und »GartenSonntags<br />
Führungen« im Kloster Michaelstein werden verschiedenen<br />
Pflanzen vorgestellt, Verarbeitungstipps gegeben und<br />
die ein oder andere Kostprobe gereicht, zum Beispiel am:<br />
2. Juni <strong>2024</strong>: »Querbeet: Hollerbusch & Blütenduft«<br />
20. Juni <strong>2024</strong>: »Sommer – Minze – Erdbeerbowle«<br />
18. Juli <strong>2024</strong>: »Salbei – Borretsch – Klosterkräuter«<br />
Alle Termine unter www.kloster-michaelstein.de<br />
Blick über den Gartenzaun – Privatgärten öffnen innerhalb<br />
des »Gartensommers <strong>2024</strong>« ihre Pforten<br />
An sechs Sonntagen von April bis September<br />
können sich Garteninteressierte in Sachsen-<br />
Anhalt mit Gleichgesinnten austauschen und<br />
Ideen für den eigenen Garten sammeln. Möglich<br />
ist dies im Rahmen des »Gartensommers<br />
<strong>2024</strong>« – eine Aktion der gARTenakademie<br />
Sachsen-Anhalt. Passionierte Hobbygärtner<br />
öffnen dafür ihre Gartenpforten und laden<br />
dazu ein, ihre persönlichen Gartenreiche zu<br />
besuchen. Viele von ihnen sind mit der Plakette<br />
»Natur im Garten« ausgezeichnet. Die Aktion<br />
unterstützt natürliches Gärtnern und ermutigt<br />
Menschen, ihren Garten ökologisch zu<br />
bewirtschaften. In Niederösterreich entstanden<br />
und dort eine wahre Erfolgsgeschichte, wird<br />
»Natur im Garten« seit 2014 von der gARTenakademie<br />
Sachsen-Anhalt umgesetzt. (se) www.gartenakademie-sachsen-anhalt.de<br />
Gartenträume-<br />
Parkseminar<br />
Seit 2003 findet das Gartenträume-<br />
Parkseminar mit bis zu 100 Aktiven aus<br />
ganz Deutschland einmal jährlich im<br />
Herbst in einem Park des Netzwerks<br />
statt. Termin und Ort <strong>2024</strong> siehe:<br />
www.gartentraeumesachsen-anhalt.de<br />
Die »Alpinum-Arbeitsgruppe«<br />
beim Gartenträume-<br />
Parkseminar im Schlosspark<br />
Krumke 2023
Größter mittelalterlicher<br />
Domschatz außerhalb<br />
des Vatikans<br />
Foto: Bertram Kober/Punctum<br />
www.dom-schatz-halberstadt.de<br />
Gartenträume in Sachsen-Anhalt | TIPPS AUS DER REGION | 26
Eine gelungene Liaison<br />
Was verbindet Sachsen-Anhalt und die französische Region<br />
Centre-Val de Loire? Natürlich! Prachtvolle Parkanlagen, imposante<br />
Herrschaftshäuser und mächtige Flüsse. Zugegeben: die Schlösser und<br />
Gärten an der Loire sind etwas berühmter als ihre Verwandten zwischen<br />
Harz, Elbe und Saale. Aber es gibt mehr Parallelen, als man denkt …<br />
Gartenträume-Besuch in Chaumont sur Loire 2009<br />
Seit nunmehr 20 Jahren sind Sachsen-Anhalt und Centre-Val de Loire<br />
durch eine Regionalpartnerschaft miteinander verbunden. Sie wird<br />
gelebt durch Austausche und Projekte zwischen Kulturinstitutionen,<br />
Schulen und politisch Tätigen. Im Jahr 2008 haben der Gartenträume-<br />
Verein Sachsen-Anhalt und die Vereinigung der Parks und Gärten der<br />
Region Centre-Val de Loire zueinander gefunden.<br />
Nach inspirierenden gegenseitigen Besuchen entstand 2017 eine<br />
erste gemeinsame Fotoausstellung. Die Folgeschau »L’eau, qui desinne<br />
le jardin – Wasser, das den Garten zeichnet« knüpft an das Konzept der<br />
ersten Edition an: je zehn ähnliche Ansichten von Gartenanlagen jeder<br />
Region werden nebeneinandergestellt. So entsteht eine reizvolle Nähe<br />
zwischen den knapp 1.000 km voneinander entfernten Parks und<br />
Zwei mal Zwei! Spiegelgleiche Wasserflächen verdoppeln das Schloss<br />
Azay-le-Rideau und das Schloss Moritzburg Zeitz. Tafel der aktuellen<br />
Fotoausstellung »Wasser, das den Garten zeichnet«.<br />
europäische Gartenkunstgeschichte wird eindrücklich<br />
erlebbar. Nicht zuletzt werden die<br />
Betrachtenden neugierig gemacht auf die grünen<br />
Schmuckstücke der Partnerregion. <strong>2024</strong> ist<br />
die Ausstellung in verschiedenen Gartenträume-<br />
Anlagen zu sehen, siehe www.gartentraeumesachsen-anhalt.de.<br />
Online kann man die Fotos<br />
hier entdecken: www.jardins-etc-valdeloire.com.<br />
In Planung ist bereits ein neues Projekt, von<br />
dem so viel verraten sei: Pflanzen und biologische<br />
Vielfalt werden im Mittelpunkt stehen<br />
– bonjour biodiversité! (fr)<br />
Rendezvous im Garten<br />
31. Mai bis 2. Juni <strong>2024</strong><br />
Unter dem Motto »Mit fünf Sinnen im Garten«<br />
laden Parks und Gärten in ganz Europa<br />
dazu ein, sie am ersten Juniwochenende<br />
schauend, schnuppernd, schmeckend,<br />
lauschend und tastend zu entdecken. Auch<br />
zahlreiche Gartenträume-Anlagen beteiligen<br />
sich an dem Aktionswochenende, das<br />
seinen Ursprung in Frankreich hat. Seit<br />
2018 wandert das jährliche Gartenfestival<br />
über Grenzen und ist mittlerweile in rund<br />
20 Ländern in Europa etabliert.<br />
Herzliche Einladung: die deutschlandweite<br />
Eröffnung des »Rendezvous im Garten<br />
<strong>2024</strong>« findet in Sachsen-Anhalt statt.<br />
Auf der Landesgartenschau Bad Dürrenberg<br />
gibt es am 31. Mai ab 11 Uhr ein buntes Programm,<br />
bei dem auch die gelungene Garten-Liaison<br />
zwischen Sachsen-Anhalt und<br />
Centre-Val de Loire gefeiert wird.<br />
www.rendezvousimgarten.de<br />
27 | PARTNERSCHAFT | Gartenträume in Sachsen-Anhalt
Händelfestspiele mit Veranstaltungen im Botanischen Garten Halle (Saale)<br />
und in den Historischen Kuranlagen Bad Lauchstädt<br />
27. Mai und 5. Juni: Wandelkonzert im<br />
Botanischen Garten: »Les fleurs et les<br />
arbres – Magie des jardins«. Zahlreiche<br />
musikalische Werke sind Bäumen<br />
und Blumen gewidmet. Der<br />
Universitätschor Halle »Johann<br />
Friedrich Reichardt« und das Bläserensemble<br />
Pfeiferstuhl Music<br />
Halle lassen diese Melodien<br />
erklingen. Ein Imbiss im Grünen<br />
sowie eine Führung durch den<br />
Botanischen Garten bereichern das<br />
besondere Programm.<br />
25., 26. und 27. Mai: Terpsicore – Die Königin<br />
tanzt! Zeitgenössischer Tanz<br />
auf den Spuren des Barocks im<br />
Goethe-Theater Bad Lauchstädt.<br />
Terpsicore feiert den Tanz und<br />
die Musik und vereint sie zu einem<br />
in unserer Gegenwart angekommenen<br />
prächtigen Spiel.<br />
Vor oder nach dem Konzert unbedingt<br />
miteinplanen: das Flanieren<br />
durch die Historischen Kuranlagen<br />
Bad Lauchstädt.<br />
www.haendelhaus.de<br />
Erlesene Event<br />
Lichter, Musik, Klein<br />
munter, lassen Herz u<br />
Schönheit werden bei e<br />
großgeschrieben. Eine<br />
Kleinkunsttraum Oranienbaum<br />
14. und 15. Juni <strong>2024</strong>: An zwei Sommerabenden<br />
im Juni verwandelt sich der barocke Schlosspark<br />
Oranienbaum in einen lebendigen Kleinkunsttraum.<br />
Außergewöhnliche Künstlerinnen<br />
und Künstler präsentieren Akrobatik, Zauberei,<br />
Comedy, Clownerie, Puppenspiel, Pantomime<br />
und vieles mehr. Zum nächtlichen Abschluss<br />
wird ein Spektakel aus Licht und Laser vor der<br />
Schlossfassade die Gäste in den Bann ziehen.<br />
www.gartenreich.de<br />
Rosenabend im Eisenmoorbad<br />
21. Juni <strong>2024</strong>: »Genuss für Leib und Seele«<br />
verspricht der Rosenabend im Kurpark Bad<br />
Schmiedeberg. Die Gäste erwartet ein kurzweiliges<br />
Fest mit Live-Musik, Artistik, einem<br />
Hutwettbewerb und Ständen mit Kunsthandwerk<br />
und Rosen für den heimischen<br />
Garten. Zu den kulinarischen Angeboten<br />
gehören unter anderem Leckereien aus Rosenblüten.<br />
Der Höhepunkt des Abends ist<br />
der alljährliche Rosenregen, der aus einem<br />
Modellballon auf die Gäste rieselt, natürlich<br />
bei Klängen des legendären Knef-Schlagers<br />
»Für mich soll’s rote Rosen regnen«.<br />
www.eisenmoorbad-bad-schmiedeberg.de/<br />
rosenabend.html<br />
Gartenträume in Sachsen-Anhalt | EVENTS | 28
Lichterfest im Schlosspark Moritzburg Zeitz<br />
4. Mai <strong>2024</strong>: Zum 22. Mal erstrahlt der Schlosspark Moritzburg im Lichtermeer. Dafür sorgen unzählige Kerzen,<br />
Lampions und einzigartige lluminationen. Unterhaltung, Musik und Tanz runden das Programm ab. www.zeitz.de<br />
s im Grünen …<br />
kunst und kulinarische Köstlichkeiten machen unsere Sinne<br />
nd Seele strahlen. Ob bei Tag oder bei Nacht – Genuss und<br />
tlichen Veranstaltungen in den Gartenträume-Anlagen<br />
Auswahl:<br />
Parkfest im Landschaftspark Spiegelsberge<br />
3. August <strong>2024</strong>: Zum 16. Mal ist der Landschaftspark Spiegelsberge beim<br />
jährlichen Parkfest Schauplatz für Musik, Tanz und Theater. An drei Bühnenstandorten<br />
wird Musik zwischen Klassik und Pop erklingen. Am Abend animiert<br />
der Parkfestklassiker »Capriccio« das Publikum zum Mitsingen und Mittanzen.<br />
In der Lindenallee gibt es verschiedene Stände der »tollen Marktweiber«,<br />
kulinarische Angebote, lauschige Plätze zum Verweilen und<br />
Unterhaltung durch Walking Acts. Eine Schwarzlichtshow beendet zu<br />
später Stunde das beschwingte Sommerfest. www.halberstadt.de<br />
Schlosstraum in Köthen<br />
24. August <strong>2024</strong>: Zur abendlichen blauen Stunde erwachen<br />
traumhafte Gestalten im Köthener Schlosspark zum Leben<br />
und zeigen sich in bezauberndem Licht. Zu den professionellen<br />
Künstlern wie Stelzenläufern, Akrobaten, Tänzern, Musikern<br />
und Komikern gesellen sich Köthener Akteure, um auf mehreren<br />
Bühnen im äußeren und inneren Schlosshof, im Park,<br />
am Wasser und im Veranstaltungszentrum ihre Künste zu zeigen.<br />
Bereits zum fünften Mal lädt der Köthener Schlosspark im<br />
August zum »Schlosstraum« ein. www.schlosskoethen.de<br />
Mehr Infos zu diesen und vielen weiteren Veranstaltungen<br />
unter: www.gartentraeume-sachsen-anhalt.de/de/<br />
hoehepunkte.html<br />
29 | EVENTS IM GRÜNEN | Gartenträume in Sachsen-Anhalt<br />
DIGITALES | Gartenträume in Sachsen-Anhalt
Ein Erfolgskonzept<br />
Gartenschauen in Sachsen-Anhalt<br />
Wohltuende Salzluft<br />
und duftende Blütenfülle<br />
erwarten die<br />
Gäste der Landesgartenschau<br />
Bad<br />
Dürrenberg <strong>2024</strong>.<br />
Dass Gartenschauen bleibende Orte der<br />
Blütenfülle, der Entspannung und ein<br />
Eldorado für Familien sein können, zeigen<br />
fünf ehemalige Gartenschau-Anlagen in<br />
Sachsen-Anhalt auf begeisternde Weise.<br />
<strong>2024</strong> gesellt sich ein neuer Ort in<br />
diesen Parkreigen: In Bad Dürrenberg<br />
findet vom 19. April bis zum<br />
13. Oktober die 5. Landesgartenschau<br />
Sachsen-Anhalts statt.<br />
Bundesgartenschaufeeling<br />
in Magdeburg, Blütenrausch in Zeitz<br />
Im Jahr <strong>2024</strong> feiert Sachsen-Anhalt »25<br />
Jahre Gartenschauen«. Keine geringere als<br />
die Landeshauptstadt Magdeburg richtete im<br />
Jahr 1999 mit riesigem Erfolg die erste Bundesgartenschau<br />
Sachsen-Anhalts aus. Der heutige<br />
Elbauenpark mit seinem markanten Jahrtausendturm<br />
ist seitdem ein überregionaler Anziehungspunkt<br />
für Familien, Flaneure, Sportbegeisterte<br />
und Gartenfans.<br />
In Zeitz, im südlichsten Zipfel Sachsen-Anhalts,<br />
verschwanden vor 20 Jahren Brachen<br />
und Parkplätze rund um das imposante Barockschloss<br />
Moritzburg. In Verbindung mit dem<br />
historischen Rossner-Park entstand eine grüne<br />
Oase, die bis heute in der Region ihresgleichen<br />
sucht: der Schlosspark Moritzburg Zeitz. Das<br />
ehemalige Landesgartenschaugelände von<br />
2004 vereint Frühlings- und Sommerblumenbeete,<br />
Themengärten wie den kontemplativen<br />
Japanischen Garten und den fantasievollen<br />
Lustgarten, das Barockparterre vor der Orangerie,<br />
verspielte Wasserläufe und abwechslungsreiche<br />
Angebote für Sport und Spiel.<br />
Themengärten und Harzhighlights<br />
in Wernigerode<br />
Unter dem Motto »Harzblicke erleben« konnte<br />
die Landesgartenschau Wernigerode im Jahr<br />
2006 über 650.000 Besucher zählen. Seitdem<br />
ist der heutige Bürger- und Miniaturenpark<br />
Wernigerode als Lebens-, Erholungs- und Erlebnisort<br />
aus der »Bunten Stadt am Harz« nicht<br />
mehr wegzudenken. Besonders beeindruckend<br />
sind die 60 Themengärten, die vielerlei Ideen<br />
für die eigenen vier grünen Wände geben.<br />
Für Familien bietet der Park vielfältige<br />
Spielplätze, eine Erlebnisturmanlage, diverse<br />
Tiergehege und Picknickareale. Ein Besuchermagnet<br />
ist der Miniaturenpark »Kleiner Harz«<br />
mit seinen über 60 Modellen im Maßstab<br />
1 zu 25.
Der »Hoi An Garden« im Bürger- und<br />
Miniaturenpark Wernigerode<br />
Noch nie luden die künstlerisch gestalteten historischen Parkanlagen in<br />
Aschersleben so zum Flanieren ein wie seit der Landesgartenschau 2010.<br />
Natur und Kultur findet Stadt in Aschersleben<br />
Ein wahres »Gartenschauwunder« erlebte<br />
Sachsen-Anhalts älteste Stadt, Aschersleben,<br />
im Jahr 2010. Mit der damaligen Landesgartenschau<br />
wurden nicht nur die historischen Grünanlagen<br />
Herrenbreite, Stadtpark, Rosarium und<br />
Promenadenring sowie der Bestehornpark und<br />
die Eine-Terrassen zum Strahlen gebracht. Mit<br />
den Gärten blühte auch das Image der Stadt<br />
nachhaltig auf. Die gut gepflegten Parkanlagen<br />
sind die Lebensader von Aschersleben, hier treffen<br />
sich alle Generationen, hier flanieren Touristen<br />
und es finden etliche Veranstaltungen<br />
statt. Auch Kunstbegeisterte kommen auf ihre<br />
Kosten – zum Beispiel in der »Grafikstiftung<br />
Neo Rauch« im Bestehornpark.<br />
Burg: Die Stadt der Türme,<br />
von Gärten umarmt<br />
Was für eine Geschichte: 1905 hinterließ die Fabrikantenwitwe<br />
Albertine Flickschu der Stadt<br />
Burg (bei Magdeburg) 175.000 Mark zur Schaffung<br />
eines öffentlichen Parks mit einem Teich<br />
zum Schlittschuhfahren. Glücklicherweise entstanden<br />
damit sogar zwei Grünanlagen: der<br />
Flickschupark mit dem besagten Teich und der<br />
Goethepark. Der Landesgartenschau 2018 sei<br />
Dank präsentieren sich die beiden Parks heute<br />
schmuck saniert, üppig blühend und ausgestattet<br />
mit großzügigen Spielplätzen. Verbunden<br />
werden sie durch die Ihlegärten – ein Gartenband<br />
entlang des Flusses Ihle – und durch<br />
den Weinberg mit seinen 350 Weinreben. Auf<br />
diesem »schönsten Balkon der Stadt« offenbart<br />
sich ein herrlicher Blick über die Altstadt Burgs<br />
mit ihren vielen markanten Türmen.<br />
Salzkristall und Blütenzauber<br />
in Bad Dürrenberg<br />
Die südlich von Halle (Saale) gelegene<br />
Landesgartenschau Bad Dürrenberg<br />
<strong>2024</strong> empfängt ihre Gäste<br />
unter dem Motto »Salzkristall &<br />
Blütenzauber«. Und das mit gutem<br />
Grund: das Gelände schmiegt sich entlang des<br />
längsten noch in Betrieb befindlichen Gradierwerks<br />
Deutschlands. 1763 stießen Bergleute<br />
hier auf die wertvolle Sole. Ab Ende des 19.<br />
Jahrhunderts wurde zwischen dem 12 m hohen<br />
Gradierwerk und der unterhalb des Geländes<br />
entlangfließendes Saale ein idyllischer Kurpark<br />
angelegt. Zur Landesgartenschau<br />
erstrahlt er in neuem Glanz. Die<br />
Besucherinnen und Besucher<br />
können sich auf wohltuende<br />
salzhaltige Luft, eine Vielfalt<br />
an Blumen, Beeten<br />
und Formen, mannigfaltige<br />
Anregungen für den eigenen<br />
Garten und fantasievolle<br />
Spiellandschaften<br />
freuen. (Weiteres zur Landesgartenschau<br />
siehe S. 8.)<br />
Schöne Aussichten!<br />
Mit Spannung und Vorfreude blickt<br />
Sachsen-Anhalt auf seine nächsten Gartenschau-Höhepunkte:<br />
Die Landesgartenschau in<br />
der Lutherstadt Wittenberg im Jahr 2027 und<br />
die Bundesgartenschau in Dessau-Roßlau im<br />
Jahr 2035. (fr)<br />
www.gartenschauen-sachsen-anhalt.de<br />
Der Goethepark<br />
bildet die grüne<br />
Achse zwischen<br />
Bahnhof und<br />
Stadtkern in Burg<br />
(bei Magdeburg).<br />
31 | GARTENSCHAUEN | Gartenträume in Sachsen-Anhalt
Gemeinsam genießen<br />
Der Gartenträume-Picknicktag am 14. Juli <strong>2024</strong><br />
Mmmmh – zusammen mit lieben Freunden,<br />
der Familie und vielen anderen<br />
Picknickfans macht das Schlemmen im<br />
Grünen erst richtig Spaß!<br />
2020 ins Leben gerufen, feiert<br />
der Gartenträume-Picknicktag<br />
am 14. Juli <strong>2024</strong><br />
ein kleines Jubiläum:<br />
bereits zum fünften<br />
Mal laden Sachsen-<br />
Anhalts schönste<br />
Parks dazu ein, den<br />
Picknickkorb zu packen<br />
und einen genussvollen<br />
Tag im<br />
Grünen zu erleben.<br />
In zahlreichen der 50<br />
Gartenträume-Parks<br />
wird ein besonderes Programm<br />
mit Musik, Kultur und<br />
Parkführungen geboten.<br />
So wird der Naumburger Domgarten wieder<br />
zur großen Picknickwiese. Die Vereinigten<br />
Domstifter bieten freien Eintritt in den Garten<br />
und freuen sich auf viele »Picknick-Farbkleckse«<br />
im Grünen. Dazu werden die Sonderführungen<br />
»Es grünt so grün« und »Türme, Treppen<br />
und Geläut« angeboten. Im Stadtpark Tangerhütte<br />
in der Altmark werden die Gäste mit<br />
Kaffee, Kuchen, leckerem Eis und Livemusik<br />
empfangen. Erstmalig gibt es auch im Amtsgarten<br />
in Halle (Saale) ein Picknick: Unter dem<br />
schönen Motto »Komm raus zum Spielen«<br />
sollen hier nicht nur Speis und Trank, sondern<br />
auch Karten- und Brettspiele, Puzzles oder<br />
Handygames für den gemeinsamen Spaß<br />
mitgebracht werden. Ein buntes Programm<br />
und ein »Picknick in Weiß« ist auf der Landesgartenschau<br />
Bad Dürrenberg <strong>2024</strong> geplant.<br />
Zwischen blühenden Beeten und im Schatten<br />
der alten Bäume des Kurparks Bad Dürrenberg<br />
ist ein vergnügtes Miteinander garantiert.<br />
Diese und viele weitere Veranstaltungen<br />
erwarten am 14. Juli eine picknickende Gästeschar.<br />
Zur Ausflugsplanung lohnt der Blick auf<br />
www.gartentraeume-sachsen-anhalt.de. Hier<br />
gibt es alle Picknicktag-Angebote in der Übersicht<br />
sowie Tipps, in welchen weiteren grünen<br />
Oasen Picknickdecken ausgebreitet werden<br />
können.<br />
Der perfekte Picknickort in<br />
Aschersleben: Der Stadtpark<br />
mit seinen schattenspendenden<br />
alten<br />
Gartenträume in Sachsen-Anhalt | EDEKA UND PICKNICKTAG | 32<br />
Bäumen
Gartenträume und EDEKA<br />
Der Gartenträume-Picknicktag ist auch für die Kooperation zwischen<br />
dem Verein Gartenträume Sachsen-Anhalt e.V., der EDEKA Handels- und<br />
Vertriebsgesellschaft mbH und der Investitions- und Marketinggesellschaft<br />
Sachsen-Anhalt mbH (IMG) das Top-Event. Über einen regionalen<br />
Radiosender werden 50 prall gefüllte Picknickkörbe verlost. EDEKA-<br />
Märkte in ganz Sachsen-Anhalt stellen diese zur Verfügung. Die IMG<br />
macht mit verschiedenen Werbemaßnahmen Lust auf den Picknicktag.<br />
Ein weiterer Schwerpunkt des Miteinanders sind Projekte zwischen<br />
Gartenträume-Parks und EDEKA-Kaufleuten vor Ort. So sind die E-Center<br />
Heiko Grunert in Aschersleben und das E-Center in Wernigerode wichtige<br />
Partner bei der Umsetzung der jeweiligen Picknicktag-Veranstaltungen<br />
vor Ort. Doch auch über den Picknicktag hinaus gibt es enge Partnerschaften.<br />
»Die Parkanlagen verbinden die Themen Natur und Kultur in<br />
einer exzellenten Mischung, sie stärken die regionale Lebensqualität und<br />
leben Nachhaltigkeit. Die Kooperationen vor Ort drücken die regionale<br />
Verbundenheit von EDEKA Kaufleuten zu den Parks aus und unterstützen<br />
diese ganz konkret« führt Thomas Beyer, Prokurist und Vertriebsleiter für<br />
Sachsen-Anhalt der EDEKA Handels- und Vertriebsgesellschaft mbH, aus.<br />
Dazu gehört das Engagement von EDEKA Lehne in Sangerhausen.<br />
Die Firma mietet schon seit vielen Jahren immer am Ostersamstag das<br />
komplette Europa-Rosarium Sangerhausen und lädt zur »Osterparty« ein.<br />
Dort wird ein buntes Programm mit künstlerischen Darbietungen, tollen<br />
Aktionen für Kinder und vielerlei Leckereien geboten. Zudem beteiligt<br />
sich EDEKA Lehne an der Finanzierung der märchenhaften Kleider der<br />
beiden Botschafterinnen der Rosensammlung – die Rosenkönigin und<br />
die Rosenprinzessin.<br />
In Bad Dürrenberg sind EDEKA Himmelreich und die Landesgartenschau<br />
Bad Dürrenberg <strong>2024</strong> eng zusammengerückt. So unterstützt<br />
EDEKA Kaufmann Nico Himmelreich<br />
die Landesgartenschau als<br />
Sponsor, bietet verschiedene<br />
Souvenirs mit Landesgartenschau-Logo<br />
an und verkauft Tagestickets<br />
und Dauerkarten. Am<br />
6. November 2023 startete der<br />
Verkauf stilecht im Blumenladen<br />
des EDEKA Marktes in Bad<br />
Dürrenberg. Ein Coupon im Landesgartenschau-Besuchermagazin<br />
ermöglicht Kunden zudem,<br />
beim Einkaufen Zusatzpunkte<br />
auf dem DeutschlandCardkonto<br />
zu sammeln. Mit acht Hochbeeten<br />
inklusive deren Bepflanzung,<br />
die EDEKA Himmelreich für<br />
lokale Kindertagesstätten und<br />
Auf den<br />
gesamten Einkauf*<br />
3-fach<br />
punkten!<br />
Grundschulen in der Solestadt gespendet hat,<br />
setzt die Firma ein Zeichen für Nachhaltigkeit<br />
und Umweltvermittlung. Die Hochbeete stehen<br />
auf dem Landesgartenschaugelände und<br />
werden dort von den Kindern betreut.<br />
Dr. Hermann Onko Aeikens, Vorsitzender<br />
des Gartenträume-Vereins, freut sich sehr über<br />
das vielfältige Miteinander: »Die gemeinsamen<br />
Aktionen, die gegenseitige Bewerbung und die<br />
konkreten Projekte zwischen Gartenträume-<br />
Parks und EDEKA-Kaufleuten sind für alle Partner<br />
ein Gewinn.« (fr)<br />
Hier punkte ich!<br />
Gültig 25.03.– 02.11.<strong>2024</strong><br />
So geht's:<br />
Coupon einfach mit Ihrer<br />
DeutschlandCard in Ihrem<br />
teilnehmenden EDEKA,<br />
EDEKA center oder<br />
nah & gut einlösen.<br />
*Ausgenommen sind Tabakwaren, Telefonkarten, Pfand,<br />
Tankstellenumsätze, Buch- u. Presseerzeugnisse, Tchibo-<br />
Artikel, Pre- u. Anfangsmilchnahrung, Gutscheine, Guthabenkarten,<br />
Lotto & Toto, Post sowie Zusatz-Punkte auf Artikel.<br />
Coupon nur einmalig einlösbar. Nicht mit anderen DeutschlandCard-Rabattaktionen<br />
kombinierbar. Nur einzulösen im<br />
teilnehmenden Markt. Bei missbräuchlicher Nutzung werden<br />
hierdurch erworbene Punkte zurückbelastet.<br />
9 9410 1 0 730956<br />
33 | EDEKA UND PICKNICKTAG | Gartenträume in Sachsen-Anhalt
Schloss und Schlosspark Moritzburg Zeitz<br />
Der Schlosspark Moritzburg umrahmt das barocke<br />
Schloss Moritzburg und lässt ein einzigartiges<br />
Ensemble entstehen. Das ehemalige Landesgartenschaugelände<br />
vereint als zeitgenössischer Freizeit-<br />
und Erholungspark prachtvolle Blumenbeete,<br />
Themengärten wie den Japanischen Garten und den<br />
Lustgarten, Wasserläufe und Freiräume für Sport<br />
und Spiel.<br />
Die Moritzburg beherbergt das Deutsche<br />
Kinderwagenmuseum – eine stattliche Sammlung<br />
zur Kulturgeschichte des Kinderwagens, die einmalig<br />
in Europa ist.<br />
Das Museum ist ganzjährig geöffnet. Der Schlosspark<br />
empfängt seine Gäste vom 28. März bis zum<br />
3. November <strong>2024</strong>.<br />
Japanischer Garten in Zeitz<br />
Dahlienschaubeet im Garten der Moritzburg<br />
Kunst und Kultur im Grünen:<br />
6.4. - 3.11. <strong>2024</strong><br />
Jubiläumsschau „Sonnenglanz und Mondenschein –<br />
20 Jahre deutsch-japanische Freundschaft<br />
Zeitz – Tosu“<br />
4.5.<strong>2024</strong><br />
Zeitzer Lichterfest<br />
19.5.<strong>2024</strong><br />
Pflanzenflohmarkt für Hobbygärtner<br />
1.6.<strong>2024</strong><br />
Zeitzer Kinderfest<br />
14. - 15.9.<strong>2024</strong><br />
Zeitzer Weinfest<br />
Tourist-Information Zeitz<br />
Tel. 03441 832 91 | E-Mail: tourismus@stadt-zeitz.de | www.zeitz.de | www.museum-moritzburg-zeitz.de<br />
@museummoritzburg<br />
Fotos: René Weimer<br />
Gartenträume in Sachsen-Anhalt | TIPPS AUS DER REGION | 34
Digitale Gartenträume-Erlebnisse<br />
Zu Hause und vor Ort<br />
Gartenträume 360° – auf dem Sofa spazieren gehen<br />
Spazieren Sie bequem von zu Hause aus digital durch die<br />
Gartenträume-Parkanlagen von Sachsen-Anhalt. 360°-Panoramen<br />
ermöglichen es Ihnen, die Gärten und Parks im Rundumblick<br />
zu genießen. In einigen Panoramen können Sie sogar die eine oder<br />
andere Überraschung erleben. Tipp: Ton einschalten und neugierig sein!<br />
www.gartentraeume-sachsen-anhalt.de/360Grad<br />
Anno dazumal in Gardelegen<br />
»Gardelegen anno dazumal« kann mit dem Smartphone erkundet werden.<br />
An acht Stationen im Stadtgebiet, beispielsweise am Salzwedeler<br />
Tor an den Wallanlagen, ist dies möglich. Der Nutzer muss dazu sein<br />
Smartphone auf eine Sehenswürdigkeit richten. Daraufhin werden historische<br />
Ansichten sowie die dazugehörigen Informationen angezeigt. In<br />
der kostenfreien App »Future History« (erhältlich in App Stores) kann die<br />
digitale Stadtführung für 4,99 € heruntergeladen werden.<br />
www.future-history.eu<br />
Der ehemalige Gutsherr bittet in Ostrau zum Spaziergang<br />
Hans-Hasso von Veltheim (1885–1956), letzter Gutsherr von Ostrau,<br />
nimmt Sie mit auf einen interaktiven Spaziergang durch seinen Schlosspark.<br />
An 19 informativen Standorten sind auf dem Rundgang 14 Fragen<br />
zu meistern. Besonders: Interessierte können die kostenlose digitale Tour<br />
zu Hause oder direkt im Park mit dem Smartphone durchführen.<br />
www.lialo.com/de/tour/m9g7<br />
Kinder aufgepasst: trefft Kinoheld Alfons Zitterbacke in Ostrau<br />
Ein weiteres digitales Angebot in Ostrau ist die Mixed-Reality App »Set-<br />
Caching«. Mit dieser ist es möglich, die originalen Drehorte des Kinofilms<br />
»Alfons Zitterbacke – Endlich Klassenfahrt« hautnah zu erleben. Dazu<br />
führt die App zu sechs Stationen auf dem Schlossgelände, an denen u.a.<br />
knifflige Rätsel gelöst werden müssen. Die Set-Caching App ist kostenlos<br />
in den App Stores erhältlich.<br />
www.zitterbacke.set-caching.de<br />
Zum Vorfreuen oder Nacherleben:<br />
das virtuelle Kloster Michaelstein<br />
Das Kloster Michaelstein in Blankenburg (Harz)<br />
lädt auf seiner Internetseite zu einem virtuellen<br />
Erlebnisrundgang durch seine Klosterräume<br />
mit den dazugehörigen Klostergärten und der<br />
Musikinstrumentenausstellung »KlangZeit-<br />
Raum« ein. Gespickt ist die Tour mit vielen zusätzlichen<br />
Videos, Bildern und Musik.<br />
www.kloster-michaelstein.de/<br />
klostervirtuell<br />
Rein ins Museum – Schloss Köthen<br />
mit Museums-App<br />
Geschichte und Geschichten rund um Fürst<br />
Ludwig, Johann Sebastian Bach, Friedrich Naumann,<br />
Samuel Hahnemann und Walther Götze<br />
sind in der neuen kostenlosen Museums-App<br />
»Schloss Köthen« (erhältlich in App Stores)<br />
erlebbar. In fünf Kapiteln kann sich durch das<br />
Schloss gelesen, gehört und gespielt werden.<br />
Nach so viel Entdeckerspaß lohnt ein erholsamer<br />
Spaziergang durch den Schlosspark Köthen.<br />
https://www.schlosskoethen.de/museen/<br />
museum/Museum%20Digital<br />
Gemäldegalerie als App<br />
Höhepunkt des Rokokoschlosses Mosigkau ist<br />
der Galeriesaal mit herausragenden Gemälden<br />
niederländischer und flämischer Meister.<br />
Mit der neuen App erkunden Sie die Bildergalerie<br />
und erfahren Vieles über die Gemälde, ihre<br />
Maler und die Geschichten dahinter.<br />
app.gartenreich.de<br />
Übrigens: Free-WiFi ist in den meisten<br />
Gartenträume-Parks Standard. (se)<br />
Damals und heute:<br />
digitale Ansichten<br />
von Gardelegen<br />
35 | DIGITALES | Gartenträume in Sachsen-Anhalt
ASCHERSLEBEN<br />
- älteste Stadt Sachsen-Anhalts -<br />
Architektonische Vielfalt, eine der besterhaltenen Stadtbefestigungen<br />
Deutschlands, moderne Kunst, Gartenträume<br />
sowie attraktive Kultur- und Freizeitangebote verführen<br />
zu einer Reise in die älteste Stadt Sachsen-Anhalts:<br />
Aschersleben.<br />
Während die lauschigen Gartenträume-Parks im Stadtzentrum<br />
Idylle, Erholung und blühendes Grün bieten,<br />
sorgt eine Fülle an Konzerten, Theater und Kabaretts<br />
für Kulturgenuss pur. Ein besonderer Tipp für Kunstinteressierte<br />
ist neben der Drive Thru Gallery vor allem das<br />
grafische Werk des weltberühmten Künstlers Neo Rauch.<br />
KULTURELLE HÖHEPUNKTE <strong>2024</strong>:<br />
10. - 12.05. GILDEFEST<br />
21.06. FÊTE DE LA MUSIQUE<br />
28.06. - 30.06. LEBENSART - MESSE<br />
09.08. MARK FORSTER Open-Air<br />
10.08. ALEX CHRISTENSEN Open-Air<br />
22. - 25.08. 12. ASCANIA PFERDEFESTIVAL<br />
27.09. - 06.10. NACHTS IM ZOO<br />
- Märchenhafte Lichterwelten -<br />
Tourist-Information Aschersleben<br />
Hecknerstr. 6 | Tel.: 03473. 8409440<br />
info@aschersleben-tourismus.de<br />
www.aschersleben-tourismus.de<br />
täglich<br />
frei zugänglich<br />
Barockgarten und Landschaftspark<br />
St. Ulrich Mücheln<br />
Stadtinformation Mücheln<br />
Markt 20 | 06249 Mücheln (Geiseltal)<br />
Tel. 034632 40111<br />
www.muecheln.de | info@muecheln.de<br />
HARZwert<br />
Die Gutschein-App<br />
für den Harz<br />
Einfach. Regional. Für alle.<br />
Eine Marke der<br />
Druckerei. Werbetechnik. Verlag. App.<br />
Genießen Sie exklusive<br />
Gutscheine im<br />
gesamten Harz!<br />
Jetzt kostenlos downloaden<br />
www.HARZwert.app • www.harzdruckerei.de<br />
Gartenträume in Sachsen-Anhalt | TIPPS AUS DER REGION | 36
Traumhaft gebettet<br />
Übernachten in den Gartenträumen<br />
»Die Natur muss gefühlt werden.« wusste schon Alexander von Humboldt. Wäre es nicht schön, schon beim Aufwachen<br />
dem Singen der Vögel zu lauschen, den Tag mit einem entspannten Frühstück im Grünen zu beginnen und am Abend die<br />
letzten Sonnenstrahlen bei einem Spaziergang inmitten alter Bäumen zu genießen? In einigen Gartenträume-Anlagen kann<br />
dieser Wunsch wahr werden – meist auch in der authentischen Atmosphäre historischer Gebäude. Hier eine kleine Auswahl:<br />
Kavaliershaus<br />
im Schlosspark Krumke<br />
Mit direktem Blick auf den<br />
Schlosspark laden drei Gästezimmer<br />
und eine große Ferienwohnung<br />
im Kavaliershaus<br />
Krumke bei Osterburg zum<br />
Wohfühlaufenthalt ein. Adresse: Parkstraße 4, 39606 Osterburg OT<br />
Krumke, Tel.: 03937-2239405, E-Mail: post@kavaliershauskrumke.de,<br />
www.kavaliershauskrumke.de<br />
Vitopia-Herberge im Herrenkrugpark<br />
Magdeburg<br />
Das ehemalige Gärtnerhaus<br />
beherbergt vier gemütliche<br />
Gästezimmer auf dem Gelände<br />
der Vitopia-Genossenschaft<br />
direkt am Elberadweg.<br />
Adresse: Herrenkrug 2, 39114 Magdeburg, Tel.: 0157-3679 8252,<br />
E-Mail: herberge@vitopia.de, www.vitopia.de<br />
Prinzessinnenturm in den Schlossgärten Blankenburg (Harz)<br />
Idyllisch mitten im Berggarten gelegen thront der Prinzessinnenturm.<br />
In seinem Innern findet sich eine liebevoll ausgestattete<br />
Ferienwohnung auf drei Ebenen für zwei Personen.<br />
Adresse: Schloßberg 2,<br />
38889 Blankenburg,<br />
Tel.: 03944-9545314,<br />
E-Mail:<br />
info@prinzessinnenturm.de,<br />
www.prinzessinnenturm.de<br />
Historische Kuranlagen Bad Lauchstädt<br />
Im Gebäude der Churfürstlichen Hofküche befinden sich fünf<br />
zeitgemäß ausgestattete Gästezimmer, die für Übernachtungen<br />
ganzjährig genutzt werden können.<br />
Adresse: Parkstraße 18, 06246<br />
Goethestadt Bad Lauchstädt,<br />
Tel.: 034635-78216, E-Mail:<br />
besucher@goethe-theater.com,<br />
www.goethe-theater.com<br />
Weitere Übernachtungsmöglichkeiten in und an den Gartenträume-<br />
Parks finden Sie auf www.gartentraeume-sachsen-anhalt.de.<br />
Schloss<br />
Hundisburg<br />
mit<br />
Barockgarten<br />
und Landschaftspark<br />
Mit Torhaus, Meierei und Kleinem Haus<br />
bietet das Schlossensemble Hundisburg unterschiedliche<br />
Übernachtungsmöglichkeiten.<br />
Adresse: Schloss 1, 39343 Hundisburg,<br />
Tel.: 03904-725741, E-Mail: info@schlosshundisburg.de,<br />
www.schloss-hundisburg.de<br />
Kloster<br />
Drübeck,<br />
umringt von<br />
Klostergärten<br />
Im Evangelischen<br />
Zentrum Kloster<br />
Drübeck gibt es im Äbtissinenhaus, in der<br />
Domänenscheune, dem Eva Heßler Haus<br />
und im Haus der Stille insgesamt 77 Gästezimmer<br />
mit teils historischen Möbeln.<br />
Adresse: Klostergarten 6, 38871 Ilsenburg<br />
OT Drübeck, Tel.: 039452-94332,<br />
E-Mail: reservierung@kloster-druebeck.de,<br />
www.kloster-druebeck.de<br />
Ferienunterkünfte im Gartenreich<br />
Dessau-Wörlitz<br />
Übernachten in historischen Bauwerken<br />
im UNESCO-Welterbe: ob der Elbpavillon am<br />
Park Georgium; zwei Ferienwohnungen im<br />
Eyserbeck-Haus sowie das Schlangenhaus<br />
im Park Luisium; die<br />
Ferienwohnung im<br />
Kavalierpavillon im<br />
Schlosspark Mosigkau<br />
oder Rotes Wallwachhaus<br />
und Piemonteser<br />
Bauernhaus im<br />
Wörlitzer Park.<br />
Kontakt:<br />
Tel.: 0340-646150,<br />
E-Mail: ferienwohnung@gartenreich.de,<br />
www.gartenreich.de<br />
37 | ÜBERNACHTEN | Gartenträume in Sachsen-Anhalt
=<br />
Elbauenpark Magdeburg - Freizeit, Natur und Kultur pur!<br />
Hervorgegangen aus der BUGA 1999 gehört diese einzigartige „Kulturlandschaft“<br />
mit seinen Attraktionen seit 25 Jahren zu den bedeutendsten<br />
Sehenswürdigkeiten der Landeshauptstadt Magdeburg.<br />
Mit Einzug des Frühlings schmückt sich der Park mit prachtvollen Tulpen,<br />
Rosen und Rhododendren. Sommerblumenarrangements laden zum<br />
Flanieren und zum Fotografieren ein. Mit der Fahrt im Elbauen-EXPRESS<br />
durchqueren Sie ganz bequem den Park. Besuchen Sie die interaktive<br />
Ausstellung zu 6.000 Jahren Menschheitsgeschichte im Jahrtausendturm<br />
und das exotische Schmetterlingshaus.<br />
Rutschen Sie vom Rutschenturm oder aus 45 Metern Höhe mit der<br />
ElbauenZip. Genießen Sie eine Fahrt mit der Sommerrodelbahn. Auf<br />
alle Sportbegeisterten warten der Kletterpark und zahlreiche Sportanlagen.<br />
Themengärten und Abenteuerspielplätze laden zum Verweilen<br />
ein. Saisonale Gastronomie genießen Sie in unseren gemütlichen Cafés,<br />
Bistros und im Restaurant. In der Sommersaison begeistern zahlreiche<br />
Events und Open-Air-Konzerte die Gäste.<br />
0391 5934-50 | www.elbauenpark.de | info@elbauenpark.de<br />
Deine Welt im Grünen.<br />
DURCHblicken | DURCHatmen | DURCHstarten<br />
IHR FREIRAUMPLANER<br />
Beratung Gestaltung Bauleitung Steuerung<br />
Maxim-Gorki-Str. 16<br />
39108 Magdeburg<br />
TEL: 0391 631 02 77<br />
MAIL: info@ihrfreiraumplaner.de<br />
• Planung und Gestaltung von Außenanlagen<br />
• historischen Gärten und Gartendenkmäler<br />
• Wir arbeiten im Netzwerk Gartenträume<br />
• Wir arbeiten im Netzwerk Natur im Garten<br />
• Gestaltung von lebendigen, kreativen,<br />
liebevollen und heilsamen Außenräumen<br />
Lustgarten Wernigerode<br />
Unweit Wernigerodes Stadtzentrums lädt<br />
ein bedeutendes Flächennaturdenkmal,<br />
der historische Lustgarten mit Kastanienwäldchen,<br />
zum Verweilen und Ausruhen<br />
ein. Zwischen altem Baumbestand kann<br />
man flanieren und die Sichtachsen zum<br />
Schloss, zum Brocken und in das nördliche<br />
Harzvorland genießen. Aussichtsterrassen,<br />
lauschige Sitzplätze und ein Spielplatz<br />
erfreuen sich großer Beliebtheit.<br />
Mehr Infos unter www.wernigerode.de<br />
www.europa-rosarium.de<br />
Gartenträume in Sachsen-Anhalt | TIPPS AUS DER REGION | 38
Weitere Anregungen und Hinweise<br />
Die Gartenträume auf<br />
der Landesgartenschau<br />
Vom 19.4. bis 13.10.<strong>2024</strong> präsentiert sich das Gartenträume-Netzwerk<br />
mit einem eigenen Areal auf der Landesgartenschau Bad Dürrenberg<br />
<strong>2024</strong>. Direkt am Meller Tor erwartet Sie unter anderem ein grüner<br />
Fotopunkt und ein »Gartenkunstpfad«, der Sie auf eine inspirierende Reise<br />
durch die Geschichte der Parks und Gärten in Sachsen-Anhalt mitnimmt.<br />
Gartenträume<br />
verschenken<br />
Auf der Suche nach ganz besonderen Geschenken<br />
rund um die schönsten Parks und Gärten<br />
Sachsen-Anhalts? Oder für Sie selbst?<br />
Auf unserer Website www.gartentraeumesachsen-anhalt.de<br />
haben wir für Sie einige<br />
Online-Shops der Gartenträume-Parks sowie<br />
viele weitere Einkaufs-Inspirationen<br />
zusammengestellt.<br />
Den direkten Link zur<br />
Übersicht finden Sie<br />
unter folgendem QR-<br />
Code:<br />
Gartenträume-Termine auf der<br />
Landesgartenschau<br />
25.04. Infostand im Rahmen der<br />
Gartenschau-Orte-Woche<br />
31.05. Deutschlandweite Eröffnung<br />
des »Rendezvous im Garten«<br />
14.07. Gartenträume-Picknicktag<br />
17.08. Die Gartenträume zu Gast<br />
auf der Landesgartenschau<br />
Mehr erfahren<br />
Aktuelle Veranstaltungen sowie umfangreiche<br />
Informationen und Reisetipps zu den<br />
50 Gartenträume-Parks gibt es auf<br />
www.gartentraeume-sachsen-anhalt.de.<br />
Eine Übersicht über die 50 Gartenträume-<br />
Parks bietet das Faltblatt Gartenträume.<br />
Zu bestellen unter: Tel.: 0391-5934 252,<br />
www.gartentraeume-sachsen-anhalt.de<br />
Folgen Sie uns auf Facebook und Instagram:<br />
www.facebook.com/GartentraeumeSachsenAnhalt/<br />
www.instagram.com/gartentraeume.sachsenanhalt/<br />
Kleines ganz groß erleben!<br />
Erholung, Natur & Freizeitspass<br />
an über 200 Tagen im Jahr<br />
geöffnet von April bis Oktober<br />
www.miniaturenpark-wernigerode.de<br />
TIPP<br />
Bildband »Leidenschaft für<br />
Schönheit – Gartenträume<br />
in Sachsen-Anhalt«<br />
In fünf Kapiteln mit knapp fünfhundert<br />
stimmungsvollen Farbfotografien und<br />
erläuternden Texten bringt der opulente<br />
Bildband »Leidenschaft für Schönheit«<br />
die 50 Gartenträume Sachsen-Anhalts<br />
in eine einzigartige Zusammenschau.<br />
Verlag Janos Stekovics, 272 Seiten,<br />
471 Farbfotografien, Format 24 x 30 cm, ISBN 978-3-89923-424-4<br />
39 | WEITERE ANREGUNGEN UND HINWEISE | Gartenträume in Sachsen-Anhalt
Die 50 Gartenträume-Parks<br />
Impressum<br />
Herausgeber: Gartenträume – Historische Parks in Sachsen-Anhalt e. V.<br />
Tessenowstr. 3, 39114 Magdeburg<br />
Tel.: 0391-5934 252<br />
Fax: 0391-5934 317<br />
info@gartentraeume-sachsen-anhalt.de<br />
www.gartentraeume-sachsen-anhalt.de<br />
Texte und Redaktion:<br />
Bildredaktion:<br />
Satz und Layout:<br />
Druck:<br />
Anzeigen:<br />
Redaktionsschluss: März <strong>2024</strong><br />
Auflage: 17.500<br />
Stephanie Elgert (se), Felicitas Remmert (fr), Matthias Ulrich (mu)<br />
Stephanie Elgert, Felicitas Remmert<br />
Dorit Strauch, Harzdruckerei<br />
Harzdruckerei GmbH Wernigerode, www.harzdruckerei.de<br />
Wolfgang Schilling, Ralf Harms<br />
Bildnachweis:<br />
Titelbild: Investitions- und Marketinggesellschaft Sachsen-Anhalt mbH / Lüder Lindau, Motiv:<br />
Pfau auf Stelzen (www.hochkant.info) beim Michaelsteiner Klosterfest im im Kloster Michaelstein,<br />
Blankenburg (Harz)<br />
Gartenträume – Historische Parks in Sachsen-Anhalt e. V.: S. 9 (links oben, Kreis), 13 (oben); 14,<br />
15 (Mitte rechts), 17 (links oben, Kreis), 19 (unten), 20 (alle außer Mitte rechts), 21 (2 x oben,<br />
Mitte links, rechts unten), 23 (unten), 24 (oben), 25 (unten), 27 (oben), 32 (Kreis), 37 (links oben),<br />
39 (links oben)<br />
Rest: S. 1 (oben): Holger Wegener; S. 1 (unten): NKE GmbH, Fotograf: Andreas Lander; S. 2–3:<br />
Kai Wiebensohn; S. 4–5: Stadtmarketinggesellschaft Dessau-Roßlau mbH/COGGY, Mika Garau,<br />
Felix Paulin; S. 6–7: Karin Thom; S. 8: Esmero.de (Halle); S. 9 (rechts oben) Annett Beutler; S. 11<br />
(oben), 12, 13 (Kreis links), 37 (rechts unten): KsDW, Bildarchiv, Peter Dafinger; S. 11 (unten):<br />
Christoph Musiol; S. 13 (Kreis rechts): Anhaltische Gemäldegalerie Dessau / Fotograf: Sebastian<br />
Kaps; S. 15 (oben, unten): Gartenträume Sachsen-Anhalt e. V., Sven Runkel; S. 15 (Mitte links):<br />
KULTUR-Landschaft Haldensleben-Hundisburg e. V., Dr. Harald Blanke; S. 16: Nationalpark Harz,<br />
Foto: Martin Baumgartner; S. 17 (rechts oben): Kloster Drübeck / Alica Zahn-Behrens; S. 19 (Kreis):<br />
Investitions-und Marketinggesellschaft Sachsen-Anhalt mbH / Rolf Klatt; S. 20 (Mitte): Gemeinde<br />
Südharz; S. 21 (Kreis), 22 (links unten): Vereinigte Domstifter; S. 21 (links unten), 29 (rechts<br />
unten): Schloss Köthen, Fotograf: Christian Ratzel; S. 22 (oben): pixabay/jhenning; S. 22 (Kreis):<br />
Mitteldeutsche Zeitung; S. 23 (oben): Kulturstiftung Sachsen-Anhalt; S. 23 (Kreis links): Kulturstiftung<br />
Sachsen-Anhalt, Foto: Jan Arndt; S. 23 (Kreis rechts): MDR Garten; S. 24 (Mitte): Freepik.<br />
com; S. 25 (oben): Kulturstiftung Sachsen-Anhalt, Foto: Ulrich Schrader; S. 28 (Kreis): Patricia<br />
Reese; 28 (Mitte links): KsDW, Bildarchiv, Heinz Fräßdorf; S. 28 (unten): Eisenmoorbad Bad<br />
Schmiedeberg; S. 29 (oben): René Weimer; S. 29 (Mitte): Stadt Halberstadt; S. 30: Landesgartenschau<br />
Bad Dürrenberg 2023 gGmbH; S. 31 (links oben): Ronald Göttel; S. 31 (rechts oben): Stadt<br />
Aschersleben / Volker Hielscher; S. 31 (Kreis): Hotdesign, S. 32 (unten): Aschersleber Kulturanstalt;<br />
S. 35: Hansestadt Gardelegen; S. 37 (oben rechts): Frauke Ahrend; S. 37 (2. von oben, links): Vitopia<br />
eG; S. 37 (2. von unten, links): Marko Sandro Schüren; S. 37 (links unten): Historische Kuranlagen<br />
und Goethe-Theater Bad Lauchstädt GmbH; S. 37 (2. von oben, rechts): KULTUR-Landschaft<br />
Haldensleben-Hundisburg e. V., Joachim Hoeft; S. 37 (2. von unten, rechts): Kloster Drübeck;<br />
S. 39 (Gutschein): Rosenstadt Sangerhausen GmbH; S. 39 (unten): Verlag Janos Stekovics<br />
Diese Publikation wurde gefördert durch das Land Sachsen-Anhalt.<br />
1 Schloss und Schlosspark Krumke, Osterburg<br />
2 Gutspark und Bismarck-Museum Schönhausen (Elbe)<br />
3 Wallanlagen Gardelegen<br />
4 Stadtpark Tangerhütte<br />
5 Herrenhaus und Gutspark Briest, Tangerhütte<br />
6 Schloss und Schlosspark Harbke<br />
7 Schloss und Barockgarten Hundisburg,<br />
Landschaftspark Althaldensleben<br />
8 Parks und Gärten in Burg (bei Magdeburg)<br />
9 Herrenkrugpark, Magdeburg<br />
10 Elbauenpark Magdeburg<br />
11 Stadtpark Rotehorn, Magdeburg<br />
12 Klosterbergegarten und Gruson-Gewächshäuser,<br />
Magdeburg<br />
13 Kloster und Schlosspark Ilsenburg (Harz)<br />
14 Kloster und Klostergärten Drübeck<br />
15 Schloss und Schlossgärten Wernigerode –<br />
Terrassengarten und ehem. Fürstlicher Tiergarten<br />
16 Schloss und Schlossgärten Wernigerode –<br />
Lustgarten und Kastanienwäldchen<br />
17 Brockengarten<br />
18 Kloster und Klostergärten Michaelstein,<br />
Blankenburg (Harz)<br />
19 Schlösser und Schlossgärten Blankenburg (Harz)<br />
20 Landschaftspark Spiegelsberge, Halberstadt<br />
21 Stiftsgärten Quedlinburg<br />
22 Roseburg, Ballenstedt-Rieder<br />
23 Schloss und Schlosspark Ballenstedt<br />
24 Gärten und Parks in Aschersleben<br />
25 Landschaftspark Degenershausen<br />
26 Schloss und Schlossgärten Stolberg<br />
27 Europa-Rosarium Sangerhausen<br />
28 Schloss und Schlosspark Köthen<br />
29 Schloss und Schlosspark Mosigkau, Dessau-Roßlau<br />
30 Schloss Großkühnau und Kühnauer Landschaftspark,<br />
Dessau-Roßlau<br />
31 Schloss und Park Georgium, Dessau-Roßlau<br />
32 Schloss und Park Luisium, Dessau-Roßlau<br />
33 Park am Sieglitzer Berg, Vockerode<br />
34 Schloss und Park Wörlitz<br />
35 Schloss und Schlosspark Oranienbaum<br />
36 Schloss und Schlosspark Pretzsch (Elbe)<br />
37 Kurpark Bad Schmiedeberg<br />
38 Irrgarten im Gutspark Altjeßnitz<br />
39 Schloss und Schlosspark Ostrau<br />
40 Reichardts Garten, Halle (Saale)<br />
41 Amtsgarten, Halle (Saale)<br />
42 Botanischer Garten Halle (Saale)<br />
43 Schloss und Park Dieskau<br />
44 Historische Kuranlagen und Goethe-Theater<br />
Bad Lauchstädt<br />
45 Dom, Schloss und Schlossgarten Merseburg<br />
46 Kurpark Bad Dürrenberg<br />
47 Barockgarten und Landschaftspark St. Ulrich,<br />
Mücheln (Geiseltal)<br />
48 Schloss und Schlosspark Burgscheidungen<br />
49 Dom und Domgarten Naumburg<br />
50 Schloss und Schlosspark Moritzburg Zeitz
Mecklenburg-<br />
Vorpommern<br />
Niedersachsen<br />
Sachsen-<br />
Anhalt<br />
Brandenburg<br />
Thüringen<br />
Sachsen<br />
1<br />
A l t m a r k<br />
2<br />
Niedersachsen<br />
D r ö m l i n g<br />
3<br />
Colbitz-Letzlinger<br />
Heide<br />
4<br />
5<br />
7<br />
8<br />
Brandenburg<br />
F l ä m i n g<br />
6<br />
Magdeburger<br />
Börde<br />
10<br />
9<br />
11 12<br />
13<br />
20<br />
14<br />
15 16<br />
17 18 19 21<br />
22<br />
23<br />
25<br />
24<br />
28<br />
29 30<br />
31<br />
32<br />
33<br />
38<br />
34<br />
35<br />
37<br />
Dübener<br />
Heide<br />
36<br />
H a r z<br />
Unteres<br />
39<br />
26<br />
Biosphärenreservat<br />
Karstlandschaft Südharz<br />
27<br />
Saaletal<br />
40<br />
41 42 43<br />
44<br />
45<br />
Sachsen<br />
Bauhaus Dessau und die Moderne<br />
in Sachsen-Anhalt<br />
UNESCO-Welterbestätten<br />
47<br />
46<br />
1<br />
Gartenträume"<br />
"<br />
Saale-<br />
48<br />
Himmelswege"<br />
"<br />
Lutherweg"<br />
"<br />
Thüringen<br />
Unstrut-<br />
49<br />
Straße der Romanik"<br />
"<br />
Ortslagen<br />
Triasland<br />
© GeoBasis-DE / LVermGeo ST<br />
Landesamt für Vermessung und Geoinformation Sachsen-Anhalt (LVermGeo) 09/2023<br />
weitere Informationen unter: geodatenportal.sachsen-anhalt.de<br />
50<br />
Autobahnen<br />
Bundesstraßen<br />
in Bau oder in Planung<br />
Eisenbahnen<br />
Flüsse, Seen und Kanäle-<br />
Blaues Band" in Sachsen-Anhalt<br />
"<br />
Das Biosphärenreservat Mittelelbe"<br />
erstreckt sich entlang des " gesamten<br />
Elbufers in Sachsen-Anhalt.
Da blüht<br />
uns was!<br />
www.laga-badduerrenberg.de