Mühlviertel Magazin - April 2024

MÜHLVIERTEL-MAGAZIN | April 2024 

1 | LOKALES 

DAS GUUTE 

MÜHLVIERTEL 

MAGAZIN 

April 2024 AUSGABE 4 

Österreichische Post AG, Verlagspostamt 4191 Vorderweißenbach, RM 03A035071 K 

25 Jahre: 

Baumeister Mülleder 

feiert Jubiläum 

Seit 25 Jahren ist die Baufi rma Mülleder ein gefragter Partner 

in Sachen Planung, Hausbau und Sanierung: Dieses Jubiläum feiert 

das regional verwurzelte Bauunternehmen am Donnerstag, 9. Mai 2024 

mit einem großen Fest am Firmengelände in Vorderweißenbach – und 

nützt diese Gelegenheit für die offizielle Betriebsübergabe sowie 

die Enthüllung des völlig neu gestalteten Firmenlogos. 

Mehr dazu auf Seite 5 

IHR PARTNER AM BAU... 

Anzeige, Foto: Mülleder-Bau/Geiseder

2 | LOKALES April 2024 | MÜHLVIERTEL-MAGAZIN 

Verkauf Häuser 

Verkauf Wohnungen 

Vorderweißenbach 

Oberneukirchen 

Bad Leonfelden 

Aussichtslage, WNfl. ca. 150 m² aufgeteilt auf 2 

Ebenen, GFl. ca. 1.428 m²; Holzfenster mit Rollläden, 

Parkett- und Fliesenböden, teilw. möbliert, 

Glasfaseranschluss im Haus; ca. 2 km außerhalb 

des Ortszentrums; BJ 1973, teilw. saniert; HWB 463 

Kaufpreis: EUR 270.000,-- 

Tel: 0676 8141 9590 Elke Heinzl 

Schweinbach 

WNfl. ca. 91,82 m² zzgl. 2 Loggien mit je ca. 2 

m² unweit des Ortszentrums, gute Raumaufteilung, 

2. OG ohne Lift; Kunststofffenster, Parkett- 

und Fliesenböden, Nahwärme, Kaminnutzung 

möglich, teilweise möbliert, Kellerabteil, 

Parkplatz; sehr gute Infrastruktur und Anbindung 

an den öffentlichen Verkehr; HWB 70 



Zwettl an der Rodl 

Raumwunder! Helle Eigentumswohnung, nur 

wenige Gehminuten ins Stadtzentrum; WNFl. 

ca. 48,43 m² zzgl. Loggia ca. 5,18 m²; Kunststofffenster, 

Parkett-, PVC- und Fliesenböden, 

Gaszentralheizung, teilw. möbliert; beste Infrastruktur 

und beste Anbindung an den öffentlichen 

Verkehr; HWB 108 

Kaufpreis: EUR 153.000,-- inkl. WBF 


Linz Urfahr 

Großzügiges Reihenhaus mit gemütlichem 

Garten und Pool, WNFl. ca. 217 m², Gfl. Ca. 325 

m²; Küche und Bad möbliert, Kunststofffenster, 

teilw. Raffstores und Fliegengitter, Parkett- und 

Fliesenböden, Klimaanlage im DG, Gaszentralheizung, 

zusätzlich Solar für WW und Heizung, 

PV-Anlage mit Speicher und E-Auto-Ladestation, 

Einzelgarage; HWB 61 


Tel: 050 6596 8012 Christian Ladberg 

WNfl. ca. 95,92 m² zzgl. Loggia ca. 6 m² nahe 

dem Ortszentrum im 2. OG ohne Lift; Kunststofffenster, 

Rollläden, Parkett- und Fliesenböden, 

Elektrohzg., Kachelofen im Wohnbereich, 

Kellerabteil, Parkplatz; sehr gute Anbindung an 

den öffentlichen Verkehr; HWB 40 



4-Zimmer- Wohnung im Zentrum von Linz/Urfahr, 

WNFl. ca. 97 m² zzgl. ca. 9,37 m² Balkon; 4. 

OG ohne Lift. Kunststofffenster, Gaszentralheizung, 

Bad und WC neu 2017, Außenjalousien neu 

2021, Küche möbliert. Nahversorger und öffentliche 

Verkehrsmittel „um die Ecke“; HWB 129 


Tel: 050 6596 8012 Christian Ladberg 

Haibach 

Hellmonsödt 

Linz Urfahr 

Kleiner Bungalow in ruhiger Aussichtslage, 

WNfl. ca. 78 m², Gfl. ca. 995 m²; Kunststofffenster, 

Parkett- und Fliesenböden, Ölzentralheizung, 

Einzelofen zusätzl., Ortswasser, Senkgrube; 

BJ 1981, teilw. Sanierung 2008; HWB 245 



www.raiffeisen-immobilien.at 

Erstbezug! 2 Eigentumswohnungen im Dachgeschoss 

direkt am Marktplatz, WNFl. ca. 96 

und 104 m², hochwertige Ausstattung, großzügige 

Terrasse, Wärmepumpe mit Fußbodenheizung, 

3-fach Fenster, Klimakonvektor vorhanden, 

Lift, sehr gute Infrastruktur in unmittelbarer 

Umgebung; HWB 59, 

Kaufpreis: ab EUR 475.000,-- 


Dachgeschosswohnung mit 51,10 m² WNfl. und 

sehr großzügiger Terrasse mit 17,10 m² im 3. OG 

ohne Lift; Parkett- Fliesen- und Vinylböden, Kunststofffenster, 

Rollläden, Küche möbliert, Gaszentralheizung, 

TG-Abstellplatz; Nahversorger und öffentl. 

Verkehrsmittel sind fußläufig gut erreichbar; 

ca. 15 Gehminuten zum Pleschingersee; HWB 70 

Kaufpreis: EUR 320.000,-- inkl. WBF 

Tel: 050 6596 8012 Christian Ladberg


3 | LOKALES 

GEBURTSTAGE 

Wenn Wirtschaftskapitäne 

besonderen Grund zum 

Feiern haben… 

jubiläum 

Sie haben das wirtschaftliche Leben im 

Mühlviertel bzw. in der GUUTERegion über 

Jahrzehnte maßgeblich mitgeprägt, sie sind nach wie vor beruflich 

aktiv und feierten vor wenigen Tagen besondere Geburtstage: 

Der frühere WKOChef und Landesrat Christoph Leitl wurde 75, 

der ehemalige WKUUChef Willi Ganglberger 70 Jahre alt. 

ALLES GUTE 

Zwei Gestalter auf einer fast 

schon historischen Aufnahme: 

Die Geburtstagskinder Willi 

Ganglberger (li.) und Christoph 

Leitl bei einer Wirtschaftsveranstaltung 

im Jahr 2005. 

Foto: rubra 

Anzeige Foto: Andreas Maringer 

Um die Verdienste der beiden aufzuzählen, 

würde der Platz einer Zeitungsseite 

nicht ausreichen: Zu umfangreich 

sind die Spuren, die sie in 

ihrer aktiven Zeit hinterlassen haben. 

Christoph Leitl blieb in dieser – obwohl 

er zuerst im Linzer Landhaus und 

dann in der Bundeswirtschaftskammer 

in Wien tätig war – „seiner“ Heimatregion 

immer eng verbunden: Über den 

Wirtschaftsbund pflegte er im wahrsten 

Sinne des Wortes „guute“ Kontakte 

und war mit diesen für die Wirtschaftstreibenden, 

aber auch für die 

Kommunalpolitiker, ein 

gefragter Ansprechpartner. 

Dabei brachte 

er auch immer den europäischen 

Gedanken 

ins Spiel – und genau 

mit diesem wurde 

er auch von „seinem“ 

Wirtschaftsbund geehrt: 

Eine Europatorte zum 75er: 

v.l.: Doris Hummer, 

Angelika Winzig, Christoph 

Leitl und Markus Achleitner. 

Passend zum „Halbrunden“ wurde bei 

seiner Geburtstagsfeier auch auf 75 

Jahre Europarat angestoßen. 

In jenem Europa, für das Leitl nach wie 

vor als Präsident der Europäischen Bewegung 

Österreich tätig ist, spielen die 

Regionen eine große Rolle. Und in einer 

solchen initiierte der nun 70-jährige 

Willi Ganglberger ein wirtschaftliches 

Vorzeigeprojekt: Mit der Marke 

„…denn das GUUTE liegt so nah!“ legte 

er den Grundstein für eine Kooperation, 

die inzwischen österreichweit 

Modellcharakter hat. Ein Vorbild ist 

der frühere WKUU-Chef auch in Sachen 

Arbeitsmoral: Als im inzwischen 

von seinem Sohn geführten Spar- 

Markt in Zwettl an der Rodl das Personal 

knapp wurde, legte er den Ruhestand 

ad acta und kehrte in einem 

Alter, in dem andere längst eine ruhige 

Kugel schieben, wieder in das aktive 

Berufsleben zurück. ♦ -b.h.-


LH STELZER: SIEBEN JAHRE IM AMT 

Amtsjubiläum gefeiert 

Mediales 

„Slow Food“ 

Von Teresa Haudum 

„Die Menschen sind optimistischer, als viele 

glauben“: Landeshauptmann Thomas 

Stelzer brach in seiner Grundsatzrede anlässlich 

seines siebten Amtsjubiläums eine 

Lanze für den Optimismus und den Einsatz 

in Sachen Lebensqualität und Wirtschaftskraft 

im Land – diese hielt er vor rund 600 

geladenen Gästen im Linzer Musiktheater. 

Neun von zehn Besuchern lesen 

unsere digitale Marke 

www.muehlviertel.news am 

Smartphone: Wachsende 

Zugriffszahlen zeigen, dass digitale 

und mobile Nachrichten rasant an 

Bedeutung gewinnen. Online- 

Berichte sind quasi das „Fast Food“ 

der Medienwelt – sie sind rasch und 

meist kostenlos verfügbar und 

decken die grundlegenden 

Bedürfnisse in Sachen Information 

weitgehend ab. 

DAS (PERFEKTE) DESASTER-DINNER 

Theater in der Kurstadt 

Die Theatergruppe Bad Leonfelden bringt 

„Das (perfekte) Desaster-Dinner“ in einer 

Fassung von Michael Niavarani auf die Bühne: 

Premiere ist am Samstag, 27. April im Kinotreff 

Leone – Karten gibt es im Tourismusbüro 

und auf diginights.com. Der Reinerlös 

geht u.a. an die kirchliche Jugendarbeit. 

Wer aber nach kreativen 

Gerichten, feinen Aromen und 

ausgereiftem Geschmack sucht, wird 

mit ausschließlich digitalen Inhalten 

auf Dauer nicht glücklich: So wie 

führende gastronomische Betriebe 

ihre Gäste mit regionalen und 

hausgemachten Produkten 

überzeugen, servieren qualitative 

und gedruckte Magazine ihren 

Leserinnen und Lesern ebenso 

ausgewähltes „Slow Food“. 

ERSTER SENIOREN-SICHERHEITSTAG 

Prävention im Fokus 

FÜR EINE SAUBERE UMWELT 

Erfolgreiche Aktion 

In vielen Gemeinden wird im Frühjahr ehrenamtlich 

Müll gesammelt – so auch in 

der Stadtgemeinde Pregarten: Bei der 

dortigen Sammelaktion „fi schten“ engagierte 

Schülerinnen und Schüler sogar 

zwei alte Autoreifen aus der Feldaist. 

Dieser Qualitätsanspruch steht bei 

jeder Ausgabe des GUUTE Mühlviertel-Magazins 

an oberster Stelle. 

Die Umstellung auf ein neues Papier, 

das wir mit diesem Magazin erstmals 

verwenden, trägt diesem Streben 

ebenso Rechnung wie das Bemühen 

um hochwertige Inhalte – „Fast“ wie 

„Slow“, digital wie gedruckt. 

IMPRESSUM: Medieninhaber und Herausgeber: haudum media GmbH, 

Hauptstraße 36, 4191 Vorderweißenbach. Redaktion: 4190 Bad 

Leonfelden, Gewerbezeile 20, Tel.: 07213/6202-20. Erscheinungsweise: 

monatlich. Verlags- und Redaktionsleitung: Teresa Haudum, MA. Grafi - 

sche Gestaltung: Druckerei Bad Leonfelden. Druck: Walstead NP-Druck. 

Verteilung: Post AG. Nachdruck 

bzw. Verwertung nur mit 

ausdrücklicher Zustimmung des 

Verlages. ©2024 – alle Rechte 

vorbehalten! Offenlegung 

gemäß § 25 Mediengesetz 

auf www.muehlviertel.news/ 

impressum.html 

Reges Interesse fand der erste Sicherheitstag 

des Seniorenbundes in Rohrbach: 

Zahlreiche Besucher nutzten Mitte April 

die Gelegenheit, um sich über Sicherheit 

und Schutz im Alltag zu informieren. 

AUSSTELLUNG AM 25. UND 26. MAI 

Kunst für Krebshilfe 

Als Danke für die große Unterstützung, die 

er selbst während seiner Krebserkrankung 

bekommen hat, verkauft Hans Mayer aus Alberndorf 

handgefertigte Kunst zugunsten 

der Krebshilfe und der Krebsforschung. Die 

nächste Verkaufs-Ausstellung fi ndet am 25. 

und 26. Mai von 10 bis 18 Uhr in Pröselsdorf 

28 (neben dem Gasthaus Glockerwirt) statt. 

Fotos: OÖVP, Helga Baier, OÖ. Seniorenbund, Matthias Zwittag, Privat


5 | LOKALES 

FIRMENFEST AM 9. MAI 

Baumeister Mülleder: 

Ein Traditionsbetrieb feiert 

seinen 25. Geburtstag 

Er ist einer der Leitbetriebe der Vorderweißenbacher Wirtschaft – und feiert in wenigen 

Tagen seinen 25. Geburtstag: Am Donnerstag, 9. Mai 2024 lädt die Baufirma Mülleder 

ab 10 Uhr zum großen Firmenjubiläum. Am Betriebsgelände im Herzen des Schmankerldorfes 

warten dabei auch zwei besondere „Geburtstagsgeschenke“: Einerseits übergibt 

Firmengründer und Baumeister Josef Mülleder den Betrieb offiziell an dessen Nachfolger 

Baumeister Martin Mülleder – und andererseits präsentiert das Unternehmen sein 

völlig neu gestaltetes Logo. 

Damit geht der Generationenwechsel 

erfolgreich über die Bühne: Im operativen 

Geschehen ist Baumeister Martin 

Mülleder bereits seit Februar dieses 

Jahres als Geschäftsführer der Mülleder 

Bau GmbH tätig. Er übernimmt damit 

in zweiter Generation jenen Traditionsbetrieb, 

den seine Eltern Anna 

und Josef Mülleder in den letzten zweieinhalb 

Jahrzehnten zu einem gefragten 

Bauunternehmen gemacht haben: 

Die „Marke Mülleder“ ist seit jeher für 

ihre Fachkompetenz in Sachen Planung, 

Bauausführung und Sanierung 

bekannt. Gemeinsam mit echtem und 

ehrlichem Handwerk entstehen so optimale 

Ergebnisse – auch bei speziellen 

Bauvorhaben oder herausfordernden 

Renovierungen. 

Optischer „Neuanstrich“ 

Mit einem neuen Markendesign schenkt 

sich die Baufirma Mülleder zum 25. Geburtstag 

auch optisch einen „Neuanstrich“: 

„Wir gehen mit dem neuen Logo 

grafisch und inhaltlich in eine moderne 

Richtung. Gleichzeitig bleibt unsere 

Marke aber wiedererkennbar“, verrät 

Martin Mülleder vorab. Die Enthüllung 

des Logos ist Teil des Firmenfestes, das 

zu Christi Himmelfahrt in Vorderweißenbach 

stattfindet: Zahlreiche Ehrengäste 

aus Politik und Wirtschaft haben 

sich zum Festakt bereits angekündigt. 

jubiläum 

25 JAHRE 

Ein Unternehmen, zwei 

Generationen: Baumeister Josef 

Mülleder (re.) übergibt das 

renommierte Unternehmen an 

seinen Nachfolger Baumeister 

Martin Mülleder. 

Anzeige, Fotos: Mülleder-Bau/Geiseder, Teresa Haudum 

Das Mülleder-Team rund um Anna und Josef Mülleder sowie Martin und Jasmine Mülleder 

(1. Reihe kniend v.r.n.l.) lädt zum Firmenjubiläum am Donnerstag, 9. Mai 2024. 

Kulinarik und Musik 

Und auch die Gemeindebevölkerung 

aus Vorderweißenbach und Umgebung 

sowie alle Interessierten sind herzlich 

zum Jubiläum eingeladen: Für die kulinarische 

Verpflegung sorgt Fleischermeister 

Johann Enzenhofer mit Unterstützung 

der FF Vorderweißenbach, 

um das musikalische Programm kümmern 

sich die Musikkapelle Vorderweißenbach 

sowie „Bacadi Brass“ aus 

Oberneukirchen. Ein Kinderprogramm 

sowie die Möglichkeit für Betriebsführungen, 

bei denen auch der hauseigene 

Baustoffhandel präsentiert wird, runden 

das Programm ab. ♦


SPÖ URFAHR-UMGEBUNG PRÄSENTIERTE TEAM FÜR NATIONALRATSWAHL 

Im Vorfeld der in wenigen Monaten stattfi ndenden Nationalratswahl stellte 

die SPÖ Urfahr-Umgebung die personellen Weichen: Ex-Minister und NR- 

Abg. Alois Stöger (li.) verlässt mit dieser Wahl den Nationalrat – seine Funktion 

als Bezirksparteivorsitzender wolle er aber in den kommenden Jahren 

weiterhin ausüben, gab Stöger bekannt. Aus dem Bezirk Urfahr-Umgebung 

stehen mit Anna Portenkirchner aus Walding, dem Gallneukirchner Stadtparteivorsitzenden 

Martin Seidl, seinem dortigen Parteikollegen Simon Panholzer 

(v.l.n.r.) sowie der Gramastettnerin Andrea Pawlicek (nicht am Bild) vier Kandidaten im Wahlkreis Mühlviertel am Stimmzettel. Als 

Wahlziel gab das Team für den Wahlkreis einen „zweistelligen Prozentsatz mit einem Zweier vorne“ aus – damit hofft man auf eine 

leichte Steigerung gegenüber dem letzten Nationalratswahlergebnis. 

Foto: Teresa Haudum 

GLASFASER-AUSBAU IN OTTENSHEIM UND PUCHENAU 

Foto: LIWEST 

Mit einem gemeindeübergreifenden Projekt schreitet 

der Glasfaser-Ausbau in Ottensheim und Puchenau 

weiter voran: Bereits im März fi el im Ortsteil Dürnberg-Langwies 

und in der Achleitnersiedlung der Startschuss 

für den nächsten Ausbauschritt. Mit diesem werden 

176 weitere Haushalte an das Breitband-Internet 

von LIWEST angeschlossen. Über den Spatenstich 

freuten sich neben LIWEST-Geschäftsführer Stefan Gintenreiter 

auch die Ottensheimer Bürgermeisterin Maria 

Hagenauer sowie der Puchenauer Ortschef Friedrich 

Geyrhofer. 

GUUTE BÄUME: WALD-LEHR-INSEL IN HERZOGSDORF ERÖFFNET 

Fotos: Hanner Cornelia 

Das Projekt „GUUTE Bäume“ ist um eine 

neue Wald-Lehr-Insel reicher: Die Schülerinnen 

und Schüler der Volksschule Herzogsdorf 

haben dafür rund 600 Bäume 

gepfl anzt und wurden dabei vom Herzogsdorfer 

Bürgermeister Alois Erlinger, 

GUUTE Bäume-Projektleiterin Gaby Mayrhofer 

und vielen erfahrenen „Waldhelfern“ 

betreut. Natur, Nachhaltigkeit und die Besonderheit 

des Waldes wurden so für die 

Kleinsten auf besondere Weise erlebbar 

– diese werden auch in den kommenden 

Jahren ein Auge auf die heranwachsenden 

Bäume haben. 

VIELE JUNGTIERE: FRÜHLINGSERWACHEN IN DER NATUR 

Im Frühjahr ziehen heimische Wildtiere ihren Nachwuchs 

groß: „Von Ende April bis Mitte Juni erreicht die 

Brut- und Setzzeit ihren Höhepunkt“, erklärt Bezirksjägermeister 

Sepp Rathgeb. Deshalb ist es in dieser 

Phase besonders wichtig, Hunde an die Leine zu nehmen, 

Tiere nicht aufzuschrecken und vor allem keine 

Jungtiere zu berühren: „Falsch verstandene Tierliebe 

kann lebensbedrohliche Folgen haben“, appelliert 

Rathgeb. So kommt zum Beispiel die Häsin nur einmal 

am Tag zu ihren Jungen, um sie zu säugen. Auch bei 

vermeintlich alleine gelassenen Rehkitzen oder Vogeleiern 

ist das Muttertier meist nicht weit entfernt. 

Foto: stock.adobe.com


7 | LOKALES 

FIT DURCH DEN FRÜHLING... 

Den außergewöhnlich warmen Tagen zum Trotz sind wir 

jahreszeitlich nach wie vor mitten im Frühling: Dieser bietet sich 

für wirksame Work-Outs unter freiem Himmel ideal an. Unser 

Bild entstand im Bewegungspark beim Gesundheitsresort 

Vortuna in Bad Leonfelden, wo tolle Geräte dazu einladen, 

einen aktiven Beitrag in Sachen Fitness zu absolvieren. 

bild 

DES MONATS 

Anzeige Foto: behapictures 

HOLZFACHMARKT 

wir suchen 

verstärkung 

für unser 

team

8 | IM FOKUS April 2024 | MÜHLVIERTEL-MAGAZIN 

IM FOKUS... 

Eine Sporthalle 

als „Kultur-Hotspot“... 

Sorgte mit Operetten- und Polkamelodien 

für Begeisterung: Das Orchester der 

Landesmusikschule Bad Leonfelden, dirigiert 

von Direktor Konrad Ganglberger. 

Die Sport- und Veranstaltungshalle in Bad Leonfelden war in den vergangenen 

Wochen gleich mehrfach ein regionaler „Kultur-Hotspot“: Die Musikschule Bad 

Leonfelden sorgte mit einem Festabend zum 75. Jubiläum ebenso für ein volles 

Haus wie die Trachtenmusikkapelle Bad Leonfelden beim Osterkonzert. 

Zahlreiche Ehrengäste beim Jubiläum der 

Musikschule Bad Leonfelden (v.l.): Mag. 

Hermann Pumberger, Dir. Konrad 

Ganglberger, LAbg. Josef Rathgeb, Prof. Karl 

Geroldinger, Kulturstadträtin Elisabeth 

Haiböck, Landeshauptmann a.D. Dr. Josef 

Pühringer, der Bad Leonfeldner Bürgermeister 

Thomas Wolfesberger und Moderatorin 

Teresa Haudum. 

Großer Auftritt für die Kleinsten: 

Die Singschule unter der Leitung 

von Jutta Schimpl. 

Ganz im Zeichen des Miteinanders stand dabei der 75. Geburtstag der Musikschule 

Bad Leonfelden: Direktor Konrad Ganglberger sorgte gemeinsam mit dem Chor 

und Orchester der Landesmusikschule, zahlreichen Ensembles sowie den beiden 

Solisten Martin Ruhsam (Waldhorn) und Melanie Stiftinger 

(Gesang) für einen musikalisch beeindruckenden Abend. Viele 

Ehrengäste gratulierten zum Jubiläum, darunter Landeshauptmann 

a.D. Dr. Josef Pühringer, LAbg. Josef Rathgeb, Bgm. 

Thomas Wolfesberger, Kulturstadträtin Elisabeth Haiböck, 

Landesmusikschuldirektor Prof. Karl Geroldinger und Blasmusikverband-Präsident 

Mag. Hermann Pumberger. 

truck 

24. DEZEMBER 

Welthits und ein spezielles Gemälde 

Wenig später brachte die Trachtenmusikkapelle Bad Leonfelden beim Osterkonzert 

Welthits von Peter Alexander bis Frank Sinatra auf die Bühne: Mehr als 90 

Musiker sorgten unter dem Dirigat von Kapellmeister 

Christian und Martin Dumphart und 

gemeinsam mit den Gesangssolisten Nik Raspotnik 

und Katharina Egger für große Begeisterung. 

Obmann Wolfgang Hochreiter durfte 

sich bei dieser Gelegenheit über das Blasmusik-Ehrenzeichen 

in Silber freuen – und überreichte 

seinerseits ein spezielles Gemälde an 

den Ennser Unternehmer Gerhard Frank: Dieser 

hatte bei der Verlosung des Kunstwerkes, das vom Bad Leonfeldner Künstler 

John Owen als Hommage an den britischen Skispringer „Eddie the Eagle“ gemalt 

und von Bgm. a.D. Alfred Hartl gestiftet wurde, das Glück auf seiner Seite. -t.h.- 

Fotos: was-tuat-si.at/Martin und Daniela Gaisbauer 

Volles Haus: 

Mehr als 600 Gäste waren beim 

Osterkonzert der Trachtenmusikkapelle 

Bad Leonfelden mit dabei. 

Lukas Knogler (li.) überreichte 

im Namen des Blasmusikverbandes 

das Ehrenzeichen in Silber an 

Obmann Wolfgang Hochreiter (2.v.l.) 

Ein Gemälde wechselte seinen 

Besitzer: Gerhard Frank (3.v.l.) hatte 

bei der Verlosung das Glück 

auf seiner Seite. 

Anzeige


9 | GESUNDHEIT 

Kosmetikstudio Erika 

Zeitlos schön 

Schon seit vielen Jahren steht die Bad Leonfeldner 

Maria SchutzApotheke für hochwertige Schönheits 

und KosmetikPflegeprodukte. Nun wird 

dieses Angebot durch ein eigenes Kosmetikstudio 

ergänzt: Die entsprechenden Räumlichkeiten gibt 

es schon seit dem Neubau der Apotheke – jetzt 

erfüllt sie Erika Reisenberger mit Leben. 

In dem geschmackvoll eingerichteten Kosmetikraum 

im ersten Stock der Maria Schutz-Apotheke 

bietet die erfahrene Schönheitsexpertin eine 

Reihe von Behandlungsmöglichkeiten an, die 

speziell auf den jeweiligen Hauttyp abgestimmt 

sind. Mit viel Empathie und Einfühlungsvermögen 

verwöhnt Reisenberger mit Gesichtsbehandlungen 

und Maniküre. Dabei greift sie auf das 

eingangs erwähnte Kosmetiksortiment zurück, 

für das Erika Reisenberger ebenfalls verantwortlich 

zeichnet. Sie bringt dabei ihr umfassendes, in 

Schulungen und Seminaren erworbenes Wissen 

ein, das der Garant für eine ausgezeichnete Beratung 

ist. 

vert_Apotheke_APO Kuvert 2c 29.02.12 10:30 Seite 1 

Maria Schutz 

A K T I V 

F Ü R I H R 

W O H L B E F I N D E N 

Apotheke 

Apotheke – Drogerie – Parfümerie, 4190 Bad Leonfelden, Hauptplatz 23 

Tel. 07213/6343, E-Mail: office@apothekebadleonfelden.at 

LEATON 

im Doppelpack 

Vitalität & Energie tanken – 

jetzt Leaton im Doppelpack 

4,00 Euro günstiger! 

Apotheke – Drogerie – Parfümerie 

A-4190www.apothekebadleonfelden.at 

Bad Leonfelden, Hauptplatz 23 

Tel: 07213/6343, Fax: 07213/6343-3 

email: office@apothekebadleonfelden.at 

BUERLECITHIN 

1.000 ml 

4,00 Euro 

günstiger! 

BUERLECITHIN 

500 ml 

2,50 Euro günstiger! 

Neu im 1. Stock der Maria Schutz-Apotheke 

in Bad Leonfelden. 

Kompetente Schönheit aus der Apotheke 

ist nicht nur in Sachen Muttertag 

ist eine gute Gelegenheit, sich eine 

Kosmetikbehandlung und Produkte 

aus der Maria Schutz-Apotheke zu 

wünschen bzw. solche zu schenken. 

Auch für andere Anlässe ist ein derartiges 

Geschenk ein heißer Tipp. Dabei 

gibt es – passend für jedes Geschenkbudget 

– gerne auch die entsprechenden 

(Kosmetik)Gutscheine! ♦ 

Anzeige 

minus 4,- EURO 

LEATON- 

AKTION gültig 

bis 31. Mai! 

minus 4,- EURO 

BUERLECITHIN- 


bis 30. Juni! 

BUERLECITHIN- 


bis 30. Juni! 

minus 2,50 EURO 

Gerade in Zeiten wie diesen 

ist es sinnvoll, der Gesund heit 

Gutes zu tun und dieses wertvolle 

Gut bestmöglich zu schützen und 

zu erhalten. Bei unserem Apothekenteam 

sind Sie diesbezüglich in den 

besten Händen.

10 | POLITIK April 2024 | MÜHLVIERTEL-MAGAZIN 

EINE KLARE SACHE 

Thumfart neuer Bürgermeister 

von Vorderweißenbach 

Mit einem klaren Vertrauensvotum wurde Bernhard 

Thumfart Mitte April zum neuen Bürgermeister von 

Vorderweißenbach gewählt: Der VP-Politiker – er war 

der einzige Kandidat – erhielt 89,83 Prozent 

Ja-Stimmen, 10,17 Prozent der Wähler votierten gegen ihn. 

Die Wahlbeteiligung lag bei 59,66 Prozent. 

Bernhard Thumfart wurde mit 89,83 

Prozent der Stimmen zum neuen 

Bürgermeister von Vorderweißenbach 

gewählt. 

„Ich bin sehr zufrieden, das Ergebnis ist 

eine Ehre. Ich habe mir so um die 80 

Prozent erhofft, dass es nun fast 90 geworden 

sind, freut mich sehr“, sagte der 

neu gewählte Bürgermeister nach der 

Wahl. Das klare Votum verstehe er dabei 

vor allem als Arbeitsauftrag: „Ich 

werde mein Bestes geben, um die erfolgreiche 

Politik in Vorderweißenbach 

fortzusetzen“, so Thumfart. 

Davon sind auch die ÖVP-Spitzen im 

Land und im Bezirk überzeugt. „Wir 

wünschen Bernhard Thumfart alles 

Gute und viel Erfolg für seine Aufgabe 

als Bürgermeister. Mit seiner Erfahrung 

und seinem Know-How sowie seinem 

Gespür für die wichtigen Themen wird 

er Vorderweißenbach in eine gute 

Zukunft führen“, gratulierten Landeshauptmann 

Thomas Stelzer und VP- 

Landesgeschäftsführer Florian Hiegelsberger. 

Und auch Bezirksparteiobmann 

Michael Hammer stellte sich mit Glückwünschen 

ein: „Ich freue mich sehr 

über die eindeutige Wahl von Bernhard 

Thumfart zum neuen Bürgermeister 

von Vorderweißenbach. Das Ergebnis 

zeigt, dass er ein Bürgermeister für alle 

ist und einen klaren Plan für die Gemeinde 

hat.“ ♦ 

Foto: Josef Meilinger 

Anzeige


11 | LOKALES 

MUSIKER 

geehrt 

Voller Erfolg 

beim ersten GUUTE 

Energieberatungstag 

Nach dem Motto „Grüner Strom am Gründonnerstag“ 

fand Ende März der erste 

GUUTE Energieberatungstag in der WKO 

Urfahr-Umgebung statt: Zahlreiche Unternehmen 

nützten die Chance, um sich von 

Energiecoach Martin Burgstaller wertvolle 

Tipps zu holen – die Wahl des richtigen 

Energieanbieters war dabei ebenso Thema 

wie Einsparungspotenziale, Energiegemeinschaften 

und vieles mehr. Martin 

Burgstaller unterstützt Unternehmer auch 

beim kompletten Energie-Anbieterwechsel, 

berät bei der Errichtung von PV-Anlagen 

und steht gerne persönlich bzw. in der Post 

Werkstatt in Ottensheim zur Verfügung. 

Martin Burgstaller, Energie Effizienz Coach 

Strom - Gas - Photovoltaik 

mob: +43 (0)699 11086587 

mail: m.burgstaller@energy24seven.at 

HOHE AUSZEICHNUNGEN 

Konrad Ganglberger (oben) und Martin Dumphart nahmen die 

Urkunde von Landeshauptmann Thomas Stelzer in Empfang. 

Ganglberger und Dumphart 

neue Konsulenten 

Hohe Auszeichnungen gab es vor wenigen Tagen für zwei 

Musikerpersönlichkeiten aus Bad Leonfelden: Konrad 

Ganglberger und Martin Dumphart wurde von Landeshauptmann 

Thomas Stelzer der Titel „Konsulent“ verliehen. 

Fotos: Land OÖ./Peter Mayr 

Anzeige, Foto: GUUTE-Verein 

Laura Brandstätter hieß Energiecoach 

Martin Burgstaller beim ersten GUUTE 

Energieberatungstag willkommen. 

Was in der Ernennungsurkunde als „Würdigung der Verdienste um das kulturelle Leben 

in Oberösterreich“ bezeichnet wird, schlägt sich bei beiden Musikern in einem 

umfassenden musikalischen Engagement in der Region nieder: Beruflich im oö. Landesmusikschulwerk 

tätig, prägen sie seit vielen Jahren das Geschehen in vielen Bereichen 

der Blasmusik ebenso wie als aktive Musiker und Führungspersönlichkeiten bei 

verschiedenen Ensembles. Beide waren in der Urfahraner Bezirksorganisation des oö. 

Blasmusikverbandes ebenso tätig wie in ihrem Heimatort, wo sie in musikalischen 

Bereichen gefragte Ansprechpartner sind: Martin Dumphart ist seit vielen Jahren Kapellmeister 

der Trachtenmusikkapelle Bad Leonfelden, Konrad Ganglberger übte diese 

Funktion in seiner Heimatgemeinde Vorderweißenbach ebenfalls jahrelang aus. 

Besonders am Herzen liegt den Vollblutmusikern die Förderung des musikalischen 

Nachwuchses: Dumphart gibt sein Wissen dabei vor allem als engagierter Musikschullehrer 

weiter, Ganglberger ermöglicht jungen Musikern u.a. über das von ihm 

gegründete und geleitete Salonorchester Vorderweißenbach eine musikalische Entwicklung. 

Und auch im Genre der Unterhaltungsmusik sind die beiden eine fixe Größe: 

Martin Dumphart hat sich dabei über die „Leonfeldner Dixie“ dem Swing verschrieben, 

Konrad Ganglberger ist der Mastermind der Familienband „Vierstern“, die 

inzwischen in ganz Oberösterreich und darüber hinaus Auftritte zu verzeichnen hat. ♦

12 | POLITIK April 2024 | MÜHLVIERTEL-MAGAZIN 

NR Mag. Michael Hammer 

wurde mit 98,62 Prozent als 

OÖVP-Bezirksparteiobmann 

in Urfahr-Umgebung im Amt 

bestätigt. 

BEZIRKSPARTEI 

obmann 

Bezirksparteitag 

OÖVP Urfahr-Umgebung: 

Michael Hammer als VP-Bezirksobmann 

eindrucksvoll wiedergewählt 

Mit 98,62 Prozent aller Delegiertenstimmen wurde Bgm. NR Michael Hammer 

beim Bezirksparteitag in Gramastetten erneut zum Bezirksobmann der 

OÖVP Urfahr-Umgebung gewählt: Damit erzielte er und sein ebenfalls neu 

gewähltes Team ein eindrucksvolles Wahlergebnis, das zugleich ein deutliches 

Zeichen der Geschlossenheit und Einigkeit in der Partei darstellt. 

Denn auch die weiteren Mitglieder des 

neuen, 29-köpfigen Vorstandsteams 

wurden beim Mitte April stattfindenden 

Parteitag beinahe alle einstimmig 

gewählt: Als Stellvertreter von Michael 

Hammer fungieren künftig Staatsekretärin 

Claudia Plakolm aus Walding, 

Landtagsabgeordneter Bgm. DI Josef 

Rathgeb aus Oberneukirchen und die 

Landesbäuerin Johanna Haider aus Engerwitzdorf. 

Insgesamt ist das OÖ- 

VP-Bezirksteam mit 13 Frauen und 16 

Männern im Vorstand weiblicher geworden: 

So tritt etwa die Feldkirchner 

Vizebürgermeisterin Mag. Sabine 

Lindorfer als Bezirksfinanzreferentin 

die Nachfolge von KommR Reinhard 

Stadler an, Bgm. Katharina Kaltenberger 

aus Ottenschlag übernimmt das 

Bezirksbildungsreferat von Sabine 

Schardt müller. 

Hammer: „Danke für das Vertrauen“ 

Mit insgesamt 12.500 Mitgliedern ist 

die OÖVP Urfahr-Umgebung einer der 

mitgliederstärksten Bezirke in Oberösterreich. 

Für den wiedergewählten Bezirksparteiobmann 

sei es eine große 

Freude, in dieser Region seit nunmehr 

zehn Jahren an der Spitze zu stehen: 

„Ich bedanke mich für das Vertrauen 

und die breite Zustimmung und freue 

mich auf die Arbeit in den nächsten Jah- 

Mehr als 340 Delegierte 

und Gäste stellten beim 

Bezirksparteitag im 

Gramaphon in Gramastetten 

eine große Einigkeit in der 

Partei unter Beweis.


13 | POLITIK 

Volles Engagement auf allen Ebenen der Partei: 

LAbg. Bgm. DI Josef Rathgeb, Landesbäuerin Johanna Haider, 

Landeshauptmann Mag. Thomas Stelzer, NR Mag. Michael 

Hammer, Staatssekretärin Claudia Plakolm, 

OÖVP-Landesparteisekretär Mag. Florian Hiegelsberger (v.l.). 

Landeshauptmann Mag. Thomas Stelzer 

gratulierte dem neuen Parteivorstand zum 

eindrucksvollen Wahlergebnis. 

Anzeige: Fotos: OÖVP Urfahr-Umgebung, Monika Aigner 

ren, die sicherlich herausfordernd wird“, 

so Hammer. Als stärkste politische 

Kraft wolle er sich gemeinsam mit seinem 

Team „weiter für die Themen der 

Bevölkerung einsetzen und auch aufzeigen, 

wo aus unserer Sicht Verbesserungen 

bei Verkehrsfragen, Sozialfragen 

und vielem mehr möglich sind.“ 

Landeshauptmann Stelzer gratulierte 

Auch für Landeshauptmann Mag. Thomas 

Stelzer war die Wiederwahl ein 

großer Grund zur Freude: „Ich gratuliere 

Michael Hammer herzlich zu seiner 

Wiederwahl als Bezirksparteiobmann 

von Urfahr-Umgebung. Aufgrund seines 

breiten Erfahrungsschatzes durch 

sein politisches und gesellschaftliches 

Engagement kennt er die Anliegen der 

Menschen wie seine Westentasche. Er 

ist ein starker Vertreter seiner Region 

im Parlament in Wien. Ich wünsche ihm 

weiterhin das Beste für seine Aufgaben 

als Bezirksparteiobmann.“ Stelzer betonte 

vor den über 340 Delegierten und 

Gästen, dass er sehr stolz sei, eine der- 

art starke Bezirksparteiorganisation 

hinter sich zu wissen und motivierte 

diese gleichzeitig für die bevorstehenden 

Wahlen. 

Vorbereitet für „Superwahljahr“ 

Mit der EU-Wahl im Juni und der Nationalratswahl 

im Herbst stehen heuer 

gleich zwei große Aufgaben ins Haus. 

Als OÖVP-Spitzenkandidatin für die 

EU-Wahl zeigte sich Mag. Dr. Angelika 

Winzig am Parteitag jedoch zuversichtlich: 

„Für mich zählt in Brüssel nur 

Oberösterreich. Ich bin überzeugt, dass 

wir unseren Kurs auch bei dieser Wahl 

stärken können.“ In die gleiche Kerbe 

schlug OÖVP-Landesparteisekretär 

Mag. Florian Hiegelsberger: „Der Bezirk 

Urfahr-Umgebung ist eine Kraftkammer 

für die gesamte Partei. Wir haben 

die Kandidaten, die Themen und 

die Struktur, um bei beiden Wahlen erfolgreich 

zu sein.“ 

ÖVP führende Kraft in den Gemeinden 

Die OÖVP des Bezirks stellt in 23 der 27 

Gemeinden des Bezirkes Urfahr-Umgebung 

den Bürgermeister – erst kürzlich 

konnte Bernhard Thumfart in Vorderweißenbach 

bei der Wahl zum Ortschef 

eindrucksvoll überzeugen. Hinzu kommen 

26 ÖVP-Vizebürgermeister und 

338 ÖVP-Gemeinderäte: „Dass wir in 

den Gemeinden die bestimmende Kraft 

sind, kommt nicht von irgendwo. Es 

zeigt ganz klar, wer sich für die Menschen 

einsetzt und hervorragende Arbeit 

verrichtet“, resümiert Hammer. 

Einsatz für Menschen und Region 

Gemeinsam mit seinem Team zeigt 

Bezirksparteiobmann NR Mag. Michael 

Hammer vollen Einsatz bei den für 

die Bevölkerung relevanten Themen. 

„Der Verkehrsbereich beschäftigt uns 

aufgrund der Nähe zur Landeshauptstadt 

sehr. Viele Bürger unseres Bezirks 

pendeln nach Linz. So sahen und 

sehen wir es als unsere Aufgabe, hier 

immer wieder Ideen, Anregungen und 

Verbesserungsvorschläge einzubringen“, 

so Hammer. Hier konnte in den 

letzten Jahren viel erreicht werden, 

etwa mit dem Bau des Westrings, den 

Bypässen bei der Voestbrücke, der 

neuen Eisenbahnbrücke, der Autobahnauffahrt 

Auhof sowie mit konkreten 

Schritten für die S-Bahnen in die 

Region. 

Auch die großen Bereiche Soziales und 

Sicherheit werden bei der OÖVP Urfahr-Umgebung 

großgeschrieben: Hier 

ist vor allem die Absicherung der Pflege 

und der Gesundheitsversorgung ein 

entscheidendes Zukunftsthema. Hinzu 

kommt ein klares Bekenntnis zur Unterstützung 

des Ehrenamtes und der 

Einsatzorganisationen: „Auch wenn 

schon viele Erfolge verzeichnet werden 

konnten, darf man sich nicht ausruhen. 

Es gibt immer wieder neue Herausforderungen 

und Möglichkeiten, das Leben 

in Urfahr-Umgebung für die Menschen 

noch lebenswerter zu machen“, 

so NR Mag. Michael Hammer. ♦ 

Bereit für die EU-Wahl (v.l.): NR Mag. Michael Hammer, 

LH Mag. Thomas Stelzer, OÖVP-Spitzenkandidatin Mag. Dr. Angelika Winzig 

und Mag. Florian Hiegelsberger.


EIN JAHR UMSETZUNG 

Oö. Fachkräftestrategie 

Pflege: „Tempo beibehalten“ 

Seit einem Jahr ist die oö. Fachkräftestrategie 

Pflege als gemeinsame Initiative von Land 

Oberösterreich, Städtebund und Gemeindebund 

in Kraft – die erste Zwischenbilanz zeigt erste, 

zarte Früchte des Erfolges. 

Ziehen nach einem Jahr Fachkräftestrategie Pflege 

eine positive Zwischenbilanz: Bgm. Klaus Luger, 

Sozial-Landesrat Wolfgang Hattmannsdorfer und 

Bgm. Christian Mader (v.l.). 

Foto: Land OÖ/Daniela Sternberger 

Die Zahl der Angestellten in Altenund 

Pflegeheimen ist in Oberösterreich 

um knapp 400 gestiegen, jene 

der Personen in Ausbildung um rund 

170 – gleichzeitig gibt es 106 weniger 

leerstehende Betten: „Unsere Maßnahmen 

zeigen Wirkung. Das stimmt 

mich optimistisch, dass wir richtig 

liegen, damit Oma und Opa gut und 

gerne alt werden können“, zieht 

Sozial-Landesrat Dr. Wolfgang Hatt- 

mannsdorfer eine positive Zwischenbilanz. 

Dem pflichten auch Städtebund-Präsident 

Bgm. Klaus Luger und 

Gemeindebund-Präsident Bgm. Christian 

Mader bei – letzterer spricht von 

einer „wichtigen Trendumkehr“ und 

forderte die Beibehaltung des eingeschlagenen 

Tempos in der Umsetzung. 

Stundenausmaß als Schlüssel 

Die nächste Phase sieht vor, Teilzeit- 

Mitarbeiter mit gezielten Gesprächen 

dazu zu motivieren, ihr Stundenausmaß 

zu erhöhen. Denn obwohl die 

Zahl des Pflegepersonals zugenommen 

hat, ist das durchschnittliche Beschäftigungsausmaß 

pro Mitarbeiter 

leicht rückläufig. Weitere Schwerpunkte 

setzt die Strategie in den Bereichen 

Ausbildung, digitale Technologien 

sowie in der mobilen Pflege und 

Betreuung. ♦ -t.h.- 

JETZT BEWERBEN 

Fahrschule Mayr 

verstärkt ihr Team 

Mit dem „Stammhaus“ in Gallneukirchen und 

dem neuen Standort in Linz gehört die Fahrschule 

Mayr zu den renommiertesten Fahrschulbetrieben in 

Urfahr-Umgebung und im Zentralraum. Eine hohe Qualität der 

Ausbildung steht dabei an oberster Stelle – um diese weiter 

auszubauen, läuft aktuell die Suche nach einer Fahrschullehrerin 

oder einem Fahrschullehrer zur Verstärkung des Teams. 

„Wir vermitteln in unserer Ausbildung 

das Wissen, die Fähigkeiten und das 

Selbstvertrauen, um sicher und verantwortungsvoll 

auf den Straßen unterwegs 

zu sein – und das in jeder Führerschein-Klasse“, 

erklären Thomas und Julia 

Mayr, Chefs der gleichnamigen Fahrschule. 

Gemeinsam mit ihrem Team 

bringen sie dabei viel Erfahrung, Kompetenz 

und persönlichen Kontakt ein, um 

Fahranfängern das nötige „Rüstzeug“ für 

eine erfolgreiche Fahr-Karriere mitzugeben. 

Diese qualitative Ausbildung gibt es 

seit wenigen Monaten auch im Herzen 

von Linz: Am neuen Standort in der 

Landstraße 83 werden – so wie im 

„Stammhaus“ in Gallneukirchen – Kurse 

für alle Führerschein-Klassen angeboten. 

Ausgezeichnetes Betriebsklima 

Derzeit ist der renommierte Familienbetrieb 

offen für Verstärkung: Gesucht 

wird eine Fahrschullehrkraft (Voll- oder 

Teilzeit) für die theoretische und praktische 

Fahrausbildung in den Klassen AM, 

A und B, wobei weitere Klassen je nach 

Qualifizierung möglich sind. Auf Bewerber 

wartet eine umfassende Einschulung 

und ein angenehmes Arbeitsumfeld 

samt ausgezeichnetem Betriebsklima – 

eine offene, direkte und unkomplizierte 

Unternehmenskultur wird in der Fahrschule 

Mayr groß geschrieben. Dementsprechend 

sind Interessenten bei Inhaber 

Thomas Mayr gerne willkommen. ♦ 

FAHRSCHUL E 

FAHRSCHUL E 

Inh. Thomas Mayr, M.Sc. 

Bewerben Sie sich jetzt unter 

thomas@fahrschule-mayr.at 

www.fahrschule-mayr.at 

www.fahrschule-mayr.at 

Anzeige, Foto: Fahrschule Mayr


15 | WIRTSCHAFT 

Photovoltaik 

und Wärmepumpe: 

Neue Förderung 

für Stromspeicher 

sichern 

Wer über eine PhotovoltaikAnlage verfügt, 

kann sich ab sofort eine Förderung für die 

Errichtung von zugehörigen Batteriespeichern 

sichern: Der Fördertopf des Klimafonds 

steht für betriebliche und private 

Investitionen, die seit 1.1.2024 getätigt 

wurden, offen. Die Energieexperten von 

SAEtech und Jn Tech stehen beratend zur 

Seite – und sorgen gemeinsam für die 

Umsetzung aus einer Hand. 

Attraktive Preise für Stromspeicher und gute Förderbedingungen 

schaffen derzeit optimale Voraussetzungen, um Heizung 

und Stromkosten im Eigenheim oder im Betrieb nachhaltig 

in den Griff zu bekommen. Die beiden Unternehmen 

SA-Etech und Jn Tech bieten dank ihrer engen Kooperation 

ein umfassendes Gesamtangebot: Stromspeicher, Wärmepumpen 

und PV-Anlagen werden komplett aus einer Hand 

geplant, in Betrieb genommen und gewartet. „Unsere Installateure, 

Elektriker und PV-Monteure arbeiten eng aufeinander 

abgestimmt und sorgen so für einen reibungslosen Ablauf“, 

erklärt Alfons Schinagl, Geschäftsführer von SA-Etech 

und Jn Tech. Auch die kostenlose Förderabwicklung ist Teil 

des Services – Kunden profitieren somit vom Rundum-Paket 

mit einem einzigen Ansprechpartner. 

Profis für PV-Anlagen 

Darüber hinaus bündelt die Energiegemeinschaft der beiden 

Unternehmen auch das Know-How im Bereich Photovoltaik: 

Hausdächer und Parkflächen werden so dank individueller 

Planung zu smarten Energielieferanten. Insbesondere 

PV-Carports sind eine optimale Lösung, um Parkplätze zu 

schützen und „ganz nebenbei“ auch noch Strom zu produzieren. 

Und auch in puncto 

Wartung setzen die Energieprofis 

neue Maßstäbe: 

Eine fachmännische Reinigung 

von PV-Modulen 

durch Osmose sorgt für 

einen dauerhaft größeren 

Ertrag und bessere Leistung 

– dieser Service ist 

ab sofort Teil des Angebotes. 

Die professionelle Reinigung 

von PV-Anlagen sichert einen 

dauerhaft größeren Ertrag 

– die Profis von Jn Tech und 

SA-Energie kümmern sich 

darum. 

Anzeige, Fotos: SA-Etech, Jn Tech 

Parkflächen intelligent nutzen: Solarcarports von Jn Tech schützen 

Fahrzeuge und erzeugen „ganz nebenbei“ nachhaltige Energie. 

Vollgas in Richtung 

Energiewende 

Apropos Service: Neben der Zentrale in Unterweitersdorf 

und dem Büro in Freistadt geben SA-Etech und Jn Tech auch 

an drei weiteren Standorten in Ennsdorf, St. Georgen/Ybbsfeld 

und neuerdings auch in Kärnten so richtig „Vollgas“ in 

Richtung Energiewende. Damit garantieren sie noch mehr 

Kundennähe und sorgen dank gut gefüllter Lager und kurzen 

Reaktionszeiten dafür, dass die derzeit attraktiven Preise 

auch rasch bei den Kunden ankommen. ♦

16 | WIRTSCHAFT April 2024 | MÜHLVIERTEL-MAGAZIN 

BESCHEIDENE KONJUNKTUR 

Gewerbe und Handwerk nach 

wie vor in der Warteschleife 

Nicht erfüllt haben sich die Hoffnungen jener 

Optimisten, die für das erste Quartal 2024 einen 

Aufschwung prophezeit haben: Die Konjunktur 

dümpelt nach wie vor vor sich hin und zwingt Betriebe aus 

Gewerbe und Handwerk nach wie vor in die Warteschleife. 

Gewerbe und Handwerk hängen 

durch die schwächelnde Konjunktur 

nach wie vor in der Warteschleife. 

Fotos: stock.adobe.com 

Ein reales Umsatzminus von 5,6 Prozent 

im vergangenen Jahr, eine schwache 

Entwicklung im 1. Quartal 2024 — 

17 Prozent der Betriebe beurteilen die 

Geschäftslage mit „gut“, aber 32 Prozent 

mit „schlecht“ — schwache Investitionsbereitschaft 

und die Problemthemen 

hohe Energie-, Rohstoff- und 

Materialpreise, Bürokratie und hohe 

Abgabenlasten (Lohnnebenkosten): 

„Das sind die Zutaten, die das oö. Gewerbe 

und Handwerk wenig optimistisch 

in die Zukunft schauen lässt“, 

fasst Michael Pecherstorfer, Obmann 

der gut 46.000 aktiven oö. Gewerbeund 

Handwerksbetriebe, die aktuelle 

Konjunkturbeobachtung der KMU Forschung 

Austria zusammen. Die Folge 

daraus ist, dass die Geschäftsaussichten 

für das laufende Quartal bescheiden 

sind. Nur 16 Prozent der Betriebe 

erwarten ein Plus bei Auftragseingängen 

bzw. Umsätzen (Vorjahr: 19 Prozent), 

hingegen 35 Prozent ein Minus 

(Vorjahr: 24 Prozent). 

„Ich bin zuversichtlich, 

dass sich die trübe 

Stimmung in absehbarer 

Zeit ins Positive 

drehen wird“ 

MICHAEL PECHERSTORFER 

Bald positive News? 

Dennoch ist Pecherstorfer zuversichtlich, 

dass sich die „trübe Stimmung in 

absehbarer Zeit ins Positive drehen 

wird“. Zum einen ist nämlich die Inflation 

seit einigen Monaten auf dem Rück- 

zug. Zum anderen hat die Europäische 

Zentralbank EZB ihre Zinserhöhungsphase 

bereits gestoppt und die Experten 

erwarten bei einer Eurozonen-Inflation 

von 2,4 Prozent spätestens im 

Juni Zinssenkungen. Pecherstorfer: 

„Das sollte Konsum und Investitionen 

einen Schub verleihen.“ Gleiches erwartet 

er von der notwendigen ökologisch-energetischen 

Transformation, 

die ohne die vielen kleinen und mittleren 

Gewerbe- und Handwerksbetriebe 

nicht umsetzbar wäre. 

Bei Wohnbaupaket Tempo gefragt 

Dazu sollte auch das 2-Mrd.-Euro-Wohnbaupaket 

der Bundesregierung, 

das Mitte März im Nationalrat 

beschlossen wurde, der schwächelnden 

Konjunktur im Gewerbe und Handwerk 

nachhaltige Impulse über den Bau- und 

die baunahen Sektoren hinaus verleihen. 

Pecherstorfer: „Dazu müssen aber 

die geplanten Maßnahmen rasch umgesetzt 

werden. Denn der Bau von 

Wohnungen und Eigenheimen hat genauso 

wie das Sanieren zum Teil lange 

Vorlaufzeiten. Wenn sich das Anspringen 

der Baukonjunktur dann ins 

3. Quartal oder gar in den Winter hineinzieht, 

könnte die Wirkung wieder 

verpuffen.“ 

Einiges aus dem Wohnbaupaket ist umgesetzt, 

wie der rückwirkende Verzicht 

auf Nebengebühren (Pfandrecht und 

Grundbuch), die Mittelaufstockung für 

die thermisch-energetische Sanierung 

und erneuerbare Energiesysteme oder 

der auf drei Jahre befristete, erhöhte 

Abschreibungssatz für Öko-Einbauten 

im Neubau. Beim großen Brocken 

der zinsbegünstigten Landesdarlehen 

spießt es sich allerdings noch bei Details. 

Pecherstorfer: „Hier muss auch 

Tempo rein, denn die Banken melden 

bereits eine kräftig steigende Nachfrage 

nach Wohnbaudarlehen.“ 

Handwerkerbonus gute Entscheidung 

„Wir haben seit Jahren darauf gedrängt“, 

freut sich Pecherstorfer, dass 

der Handwerkerbonus als Teil des 

Wohnbaupakets für heuer und 2025 

wiedereingeführt wurde. „Vom Bonus 

profitieren in erster Linie die privaten 

Auftraggeber, denn für sie reduziert 

sich die Professionistenrechnung bis 

10.000 Euro um 20 Prozent“, erklärt 

Pecherstorfer. „Aber auch die Handwerksbetriebe 

profitieren, weil wieder 

mehr Private zum Professionisten statt 

zum Pfuscher gehen und sich damit die 

Auftragslage spürbar und mittelfristig 

verbessern wird. Das ist für unsere vielen 

Klein- und Mittelbetriebe in den 

Regionen ein höchst notwendiger Impuls.“♦ 

-wk- 

Beim Wohnbaupaket forderte die 

Wirtschaftsvertretung mehr Tempo ein.


17 | REPORTAGE 

Fotos: Teresa Haudum, privat 

JUNGE SENKRECHTSTARTER 

Biohof in Hirschbach: 

Neue Wege 

mit alten Sorten 

Im vierten Teil unserer Serie über „junge 

Senkrechtstarter“ waren wir zu Besuch 

am Hof von Daniela und Michael Koll in 

Hirschbach im Mühlkreis: Das junge 

Paar hat sich mit dem Kauf eines 

„Sacherls“ seinen Lebenstraum erfüllt 

und sich der Kultivierung von Kräutern 

und Getreide verschrieben. 

Noch sind die Äcker rund um den Hof 

von Daniela und Michael Koll im Winterschlaf, 

doch schon in wenigen Wochen 

werden hier Ringelblume und 

Goldmelisse um die Wette blühen. 

Die beiden gehen in der Landwirtschaft 

ihre eigenen Wege: „Wir probieren 

viel aus und schauen einfach, was 

funktioniert. Aktuell haben wir einen 

Versuch mit Kamille gestartet – diese 

wird in Österreich kaum mehr kultiviert, 

obwohl sie eigentlich gut geeignet 

wäre“, erklärt Daniela Koll. Es ist 

nicht die einzige Sorte am Hof der beiden, 

die „Seltenheitswert“ besitzt: 

Auch alte Getreidearten wie Schlägler 

Roggen oder Ebners Rotkorn gedeihen 

hier. „Das alles ist natürlich kein Massenprogramm, 

wir sind ganz bewusst 

ein kleiner Betrieb mit Bio-Siegel“, so 

Michael Koll. 

Begonnen hat alles im Jahr 2019 mit 

dem Einzug ins eigene Sacherl – und 

einer besonderen Pflanze: „Peter Leitner 

von Pedacola hat uns ein paar 

Eberrauten, auch bekannt als Colakraut, 

vorbeigebracht. Das ist nach wie 

vor ein Standbein von uns“, so Daniela 

und Michael. Die restlichen Erzeugnisse 

liefern die beiden an die Bergkräuter-Genossenschaft 

oder verarbeiten 

sie selbst. 

Daniela und Michael Koll – 

im Bild mit ihren Kindern Rosa, Helene 

und Anton – gehen neue Wege in der 

Landwirtschaft. 

Handarbeit und Erfindergeist 

Die Ernte der wertvollen Kräuter ist 

mit großem Aufwand verbunden, Blütenköpfe 

und Blütenblätter werden 

von Hand gepflückt. „Für ein Kilo getrockneter 

Kräuter benötigt man circa 

sieben Kilo frische Blüten“, rechnen 

die beiden vor. Dementsprechend helfen 

in der Hochsaison Familie und 

Freunde tatkräftig mit – und auch der 

Erfindergeist spielt eine Rolle: Michael 

Koll hat beispielsweise selbst eine Maschine 

gebaut, um die Ringelblumen-Ernte 

zu erleichtern. 

Derzeit ist der rund vier Hektar große 

Betrieb für beide ein Nebeneinkommen 

– mittelfristig könne er aber noch 

ein wenig wachsen. Apropos wachsen: 

Dass ihre drei Kinder in einer natürlichen 

Umgebung groß werden können, 

ist für Daniela und Michael ein wichtiger 

Faktor: „So lernen sie von klein 

auf, wie viel Arbeit zum Beispiel in einem 

frischen Roggenbrot steckt. Wir 

versuchen, so viel wie möglich selbst 

herzustellen und in der Produktion einen 

geschlossenen Kreislauf zu haben“, 

so Daniela. Mehrere Hühner, 

Schafe und ein Esel gehören ebenfalls 

zum Betrieb – die Tiere produzieren 

Lebensmittel und Dung für die Ackerflächen. 

Mittlerweile haben die beiden 

auch einen kleinen Hofladen eingerichtet, 

wo sie ihre Erzeugnisse zur 

Selbstabholung verkaufen: „Das hat 

sich so ergeben, nachdem unsere Familien 

und Freunde sowieso immer irgendwas 

bei uns abgeholt haben“, lachen 

die beiden. ♦ -t.h.- 

Biohof 

Daniela und Michael Koll 

Kirchberg 3 

4242 Hirschbach im Mühlkreis 

Blütenpracht in knalligen Farben: 

Ringelblumen und geerntete 

Goldmelissen-Blütenblätter.


ZWEI TOP-GENIESSER-EVENTS IM BERGERGUT 

Vorfreude auf den Sommer. 

Auch für á la carte Gäste! 

Ein knisterndes Sonnwendfeuer, dazu ein kühler 

Drink und feine Kulinarik von 4 heimischen Top 

Köchen mit insgesamt 13 Gault Millau Hauben und 2 Mühlviertler 

Brauereien: Das „Gourmetevent zu Sunivent“ im Genießerhotel 

Bergergut verspricht am Donnerstag, 20. Juni ein 

Erlebnis für alle Sinne. Und auch beim „Dinner in Concert“ steht 

am Freitag, 5. Juli ab 17 Uhr alles im Zeichen des Genusses. 

Mit diesen beiden Genießer-Events feiern 

Gastgeberin Eva-Maria Pürmayer 

und Haubenkoch Thomas Hofer den 

Sommerbeginn – und haben sich dafür 

besondere Gäste ins Bergergut eingeladen: 

Beim „Gourmetevent zu Sunivent“ 

treffen sich gleich vier oberösterreichische 

Haubenköche zu einem wahren 

„Kulinarik-Gipfel“ und kredenzen ein 

nachhaltiges Genussmenü zum Thema 

„Kräuter, Wald, Wiese & Bauer“. Feine 

Noten warten auch wenige Tage später 

beim „Dinner in Concert“: Die renommierte 

Kabarett-Musik-Gruppe „Martin 

Spengler & die foischn Wiener“ sorgt an 

diesem Abend für anspruchs- und humorvolle 

musikalische Stimmung – die 

hauseigene 3-Hauben-Küche lässt beim 

mehrgängigen Dinnermenü keine Wünsche 

offen. Besonders ist an diesem 

Abend auch das Ambiente: Die limitierte 

Anzahl an Plätzen sorgt dafür, dass 

sich das Live-Konzert fast wie ein Event 

im eigenen Wohnzimmer anfühlt. Infos 

und Tickets für beide Genießer-Events 

gibt es unter www.bergergut.at oder 

unter 07216/4451. ♦ 

Anzeige: Fotos: Bergergut 

Mühlviertel Magazin online 

Die Top-Stories 

Anzeige, Foto: Schiffbänker 

TAG DER 

OFFENEN TÜR 

27. APRIL 2024 

Schiffbänker 

Ihre Ihre Gärtnerei Gärtnerei in Haslach in Haslach 

Schiffbänker 

Ein buntes Blütenmeer in den Gewächshäusern und eine 

Vielfalt an Balkonblumen, Gemüsesorten und Kräutern: Das 

alles wartet am Samstag, 27. Ihre April Gärtnerei beim Tag in Haslach der offenen 

Tür in der Gärtnerei Schiffbänker in Haslach. Von 8 bis 18 

Uhr stehen Gartenprofi Paul Schiffbänker und sein Team für 

fachmännische Beratung zur Verfügung. Tagesaktionen sorgen 

dabei ebenso für den perfekten Start in den Sommer 

wie jene Top-Qualität, für die die Gärtnerei Schiffbänker mit 

ihren Profi produkten weithin bekannt ist. Und auch die Kulinarik 

kommt am Tag der offenen Tür nicht zu kurz: Für die 

entsprechende Verpfl egung sorgt der Skiclub Haslach. 

www.schiffbaenker.at 

Das waren die 

meistgelesenen Beiträge: 

1. Rücktritt mit 26: 

Elisa Mörzinger 

beendet ihre Karriere 

als Skirennläuferin 

2. Fußball: 

Bad Leonfelden feierte 

gegen Wels 6:0 

Kantersieg 

3. Freistädter Bier: 

Wenn der „Ratsherr“ 

mit dem ElektroLKW 

kommt


19 | KULTUR 

MUSICAL IN BAD LEONFELDEN 

Zukunft ist 

weiterhin offen 

Mit „Respect“ gab es 2022 das letzte 

Mal eine sommerliche Musicalproduktion 

in Bad Leonfelden. Ob und wann 

es eine Fortsetzung der beliebten 

Kulturevents in der Kurstadt geben 

wird, lässt deren künstlerischer Leiter, Univ. Prof. Thomas 

Kerbl, gegenüber dem Mühlviertel Magazin offen. 

Bringen „Das Land des Lächelns“ auf die 

Aiserbühne nach Schwertberg: (v.l.) Thomas 

Kerbl, Franz Suhrada und Christian 

Geyrhofer von Classic Pure. 

Foto: Fuchsfotography 

Die Gründe für die derzeit ruhenden 

Musicalaktivitäten sind laut Kerbl vor 

allem finanzieller Natur: Der Aufwand, 

aus der Leonfeldner Sporthalle eine 

musicaltaugliche Spielstätte zu machen, 

sei enorm und vor dem Hintergrund 

der großen Preissteigerungen 

der letzten Jahre de facto nicht mehr zu 

stemmen. Dazu komme sein Engagement 

in Bad Hall, wo er als Intendant 

des dortigen Stadttheaters viel zu tun 

habe. Er sei dort – so der Kulturprofi – 

„sehr glücklich“. 2024 werde im Bereich 

der Operette „Das Land des Lächelns“, 

im Opernfach „Cosi fan tutte“ und im 

Musicalbereich „Chicago“ auf die Bühne 

gebracht. 

Ganz ohne Mühlviertel geht es für den in 

Eidenberg lebenden Professor an der Linzer 

Bruckner-Uni aber trotzdem nicht: 

Am 15. und 16. August 2024 bringt er in 

einer Zusammenarbeit mit Classic Pure 

„Das Land des Lächelns“ auf die Aiserbühne 

nach Schwertberg. Kerbl steht dort 

persönlich am Dirigentenpult, in einer 

der Hauptrollen wird der bekannte Wiener 

Schauspieler Franz Suhrada zu sehen 

sein. Karten für diese außergewöhnliche 

Produktion unter freiem Himmel sind 

über Ö-Ticket bereits erhältlich. ♦ -b.h.- 

Granitpilgern 

für den guten Zweck 

Foto: Josef Rath 

Charity-Radausfahrt: 

Radeln für Leas Mobilität 

Seit 2014 sorgt die Charity-Radausfahrt dafür, dass viele Sportbegeisterte 

für den guten Zweck durch das Mühlviertel radeln: Start 

ist am Samstag, 11. Mai um 10 Uhr am Ortsplatz in Neußerling. Dabei 

werden Spenden für die 4-jährige Lea gesammelt, die an zwei 

seltenen Erkrankungen leidet und dringend einen Rollstuhl benötigt. 

Nach dem großartigen Spendenerfolg im vergangenen Jahr 

– insgesamt kamen 14.000 Euro zusammen – freuen sich die Organisatoren 

rund um Vereinsobmann Michael Roither auch heuer 

auf zahlreiche Teilnehmer, die auf einer der sieben Strecken für 

den guten Zweck in die Pedale treten. Ein Spezialpreis der Freistädter 

Brauerei für die größte Gruppe lockt ebenso wie eine Versteigerung 

von zwei VIP-Tickets für die Jänner-Rallye im kommenden 

Jahr. Infos und Anmeldung unter www.charityradausfahrt.at. 

Am Samstag, 27. April lädt der Soroptimist Club Rohrbacher Land 

zum Wandern am Granitpilgerweg Oberes Mühlviertel: Startpunkt 

für die mittlerweile vierte Etappe des Pilgerwegs ist um 9 Uhr am 

Sportplatz in Helfenberg. Die Route führt über die Waldkapelle 

Maria Rast und einer Labstation in Penning bis zum Ziel in St. Johann, 

wo eine Verköstigung im Pfarrheim wartet. Nach dem Motto 

„jeder Kilometer zählt“ sind alle Pilgerinnen und Pilger dazu eingeladen, 

für jeden gewanderten Kilometer 0,50 Euro zu spenden. 

Der Erlös der Veranstaltung kommt dabei in Not geratenen Frauen 

und Kindern im Bezirk Rohrbach zugute. Bei Schlechtwetter 

findet die Veranstaltung am Samstag, 11. Mai statt. Infos und Spendenmöglichkeit 

unter www.soroptimist-rohrbach.at. 

Foto: Soroptimist, Gertraud Engleder


GRANITLAND 

Zubringer und neue 

Routen erweitern 

Angebot für Biker 

GRANITLAND 

biken 

Ein neues Verbindungsstück zur Donau und vier neue 

Rennradrouten erweitern ab sofort das BikeAngebot im Granitland: 

Damit wächst das Streckennetz in der Region, die 37 Gemeinden 

im Bezirk Rohrbach und UrfahrUmgebung umfasst, weiter an. 

Biker Christian Rehberger, 

Urfahr-West Geschäftsführerin 

Sigrid Gillmayr, Granitland- 

Obmann Hans Falkinger und 

Bikerin Doris Huber (v.l.) freuen 

sich über die vier neuen 

Rennrad-Routen. 

Fotos: Region Urfahr-West 

Mountainbiker können jetzt auch von Feldkirchen an der Donau 

ausgehend ins Granitland-Netz einsteigen: Eine entsprechende 

Zubringerstrecke ist seit wenigen Tagen in Betrieb. 

Diese bietet nun eine Alternative zur bestehenden Pöstlingberg-Route 

ins obere Mühlviertel – wobei „Bergfexe“ angesichts 

des steilen Geländes auch hier herausfordernde Passagen 

vorfinden. Die neue Verbindung zwischen der Donau-Gemeinde 

und dem Granitland sei wichtig, um das touristische Angebot 

für die Sportlerinnen und Sportler weiter auszubauen, zeigte 

sich der Feldkirchner Bürgermeister David Allerstorfer 

angesichts der Eröffnung 

der Mountainbike-Verbindung 

zufrieden. 

Granitland auch zum Wandern 

Darüber hinaus stehen Wander- und Pilgerstrecken für alle 

Levels zur Verfügung. Der 95,5 Kilometer lange Granitpilgerweg 

etwa führt als Rundstrecke von St. Martin über Kleinzell, 

Neufelden, St. Ulrich, St. Peter, Auberg, Haslach, Helfenberg, 

St. Johann und Niederwaldkirchen wieder zum Ausgangspunkt 

zurück. Bis auf wenige, eigens gekennzeichnete Abschnitte 

ist auf diesem Weg das Biken nicht erlaubt. Die Route, 

die von „eisernen“ Gehern in drei bis vier Etappen zu 

bewältigen ist, führt dabei an zahlreichen Kraftorten und einzigartigen 

Granitgebilden vorbei. ♦ -w.r.- 

Granitland-Road Rennradrunden 

Auch für Rennradfahrer gibt es vier neue Straßenstrecken: Die 

Rodl-Mühl-Tour, die Schlögen-Tour, der Mühlviertler 2000er 

und die 3-Summits-Runde führen als unterschiedlich anspruchsvolle 

Routen quer durch das Mühlviertel und teilweise 

auch in benachbarte Regionen. 

Sämtliche Rennrad- und Mountainbike-Runden sind ausreichend 

beschildert – zusätzlich stehen GPS-Daten, Streckeninfos, 

Einkehrmöglichkeiten etc. auf www.granitland.at zur Verfügung. 

Organisatorisch zeichnet der Verein Mühlviertler 

Granitland mit Sitz in Kleinzell i. Mkr. für die Umsetzung verantwortlich. 

Obmann Hans Falkinger freut sich über die laufende 

Weiterentwicklung der Granitland-Region zwischen Donau 

und Böhmerwald, die mittlerweile zu den größten 

Mountainbike-Netzen Europas gehört. 

Neuer 

Mountainbike- 

Zubringer in der 

Region 

Urfahr-West: v.l. 

Biker Christian 

Leeb, Vize-Bgm. 

Karin Hörzing aus 

Feldkirchen, 

Granitland- 

Obmann Hans 

Falkinger und 

Urfahr-West 

Geschäftsführerin 

Sigrid Gillmayr.


21 | MOTOR 

Fotos: Martin Gaisbauer 

ROLLENDES MUSEUM 

Mühlviertel Classic 

als „Schaulaufen“ für 

besondere automobile 

Schätze 

Ihrem Ruf als „rollendes Museum“ wird die 

heuer von 13. bis 15. Juni stattfindende 

Auflage der Mühlviertel Classic auf ganz 

besondere Weise gerecht: Viele der rund 

120 teilnehmenden Fahrzeuge sind aus der 

Vorkriegszeit stammende automobile 

Schätze. 

Als ältestes Fahrzeug hat sich – mit einer internationalen 

Besatzung im Cockpit – ein Bentley aus dem Jahr 1926 angesagt. 

Der Oldtimer kommt aus Liechtenstein und trifft u.a. 

auf fünf Lagonda, von denen zwei eine Vergangenheit bei 

den berühmten 24 Stunden von Le Mans in ihrer Vita ste- 

Ein besonderes Highlight ist der von den Deutschen 

Ulrich Renger/Maria Linder bewegte Alvis aus dem Jahr 1938, 

der auch diesmal wieder am Start sein wird. 

Holger Hanle/Sabine Rommel sind mit ihrem Ford Pickup aus dem 

Jahr 1934 wieder mit dabei. 

hen haben. Sozusagen „Stammgäste“ im Mühlviertel sind 

die Deutschen Ulrich Renger und Maria Linder mit ihrem 

wunderschönen Alvis (Baujahr 1938) und ihre Landsleute 

Holger Hanle/Sabine Rommel mit einem Ford Pick-Up aus 

dem Jahr 1934. Die beiden sind absolute Classic-Spezialisten 

und waren bei der Mühlviertel Classic auch bereits Gesamtsieger. 

Autos sind die „Stargäste“ 

Über das große Feld an hochkarätigen Fahrzeugen freut sich 

auch der Fahrtleiter der Mühlviertel Classic, Rudi Sammer 

aus Kirchschlag bei Linz: „Bei uns sind die Autos die wahren 

Promis. Sie haben Historie, erzählen Geschichten und machen 

unsere Veranstaltung zu einer absoluten Besonderheit“, 

sagt der Organisationschef. Als solcher zeichnet er 

auch für die Streckenführung verantwortlich, die diesmal 

mit drei Schwerpunkten aufwartet: Am Donnerstag, 13. Juni 

2024, geht es beim Prolog (Start ab 11.30 Uhr beim Hotel 

Guglwald) auf eine Tour „Hoch über Linz“, die u.a. über Lichtenberg, 

den Pöstlingberg und Kirchschlag führt. Am Freitag, 

14. Juni, bewegt sich der Oldtimer-Tross ab 8 Uhr entlang 

des Moldaustausees in Richtung Oberes Mühlviertel, 

wo es u.a. nach Julbach, Kollerschlag, Neustift und in das 

Schloss Altenhof geht. Und am Samstag, 15. Juni, sind die 

„Oldies“ schwerpunktmäßig in den Bezirken Freistadt und 

Perg (u.a. Kefermarkt, Gutau, Bad Zell, Burg Clam, Schwertberg,…) 

unterwegs. Wo man die automobilen Schätze genau 

beobachten kann, veröffentlichen wir in einem Special, das 

in der Mühlviertel-Magazin-Ausgabe am 29. Mai erscheint. 

Details zu Veranstaltung an sich gibt’s natürlich auch im Internet 

unter www.muehlviertel-classic.at. ♦ -b.h.- 

Jubiläumsübergabe 

bei Auto Eder 

Über einen besonderen Meilenstein durfte sich vor kurzem 

das Autohaus Eder aus Walding und Pasching freuen: 

Der 20.000ste Mazda-Neuwagen der Firmengeschichte wurde 

an Claudia Böhm (li.), einer treuen Stammkundin des Autohauses, 

übergeben. Zu dieser Übergabe gratulierten Verkaufsleiter 

Gerhard Eder, Geschäftsführer Helmut Eder, Firmengründer Hans 

Eder und Betriebsleiter Tobias Eder (v.l.). Das in der Region weithin 

bekannte Autohaus wird von der Familie Eder über drei Generationen 

hinweg geführt und beschäftigt an den beiden Standorten 

mehr als 70 Mitarbeiter. 

20.000 

MAZDA 

Foto: Autohaus Eder

22 | SPORT April 2024 | MÜHLVIERTEL-MAGAZIN 

FUSSBALL 

Vom Höhenflug in die 

sportliche Frühjahrsdepression 

UNTERHAUS 

fussball 

Die Hälfte der Frühjahrsmeisterschaft im heimischen 

Fußballunterhaus ist fast vorbei – und neben den Titelkandidaten 

stehen vor allem jene Mannschaften im Fokus, die 

im Herbst als Aufsteiger groß aufzeigen konnten: Einige 

von ihnen hat nach dem Höhenflug die sportliche Frühjahrsdepression 

kalt erwischt. 

Für Bad Leonfelden – im Bild Freudenthaler 

– verlief der Start in die Rückrunde eher 

durchwachsen. 

Fotos: beha-pictures 

Ein Beispiel dafür ist die Union 

Schweinbach: Nach dem Herbst als 

Aufsteiger noch als Vierter der Bezirksliga 

Nord euphorisch gefeiert, verlief 

die Anfangsphase der Frühjahrsmeisterschaft 

äußerst durchwachsen. Die 

Wippro Vorderweißenbach – im Bild Barth 

(weiße Dress) in der Partie gegen Eidenberg/ 

Geng – segelt in der 1. Klasse Nord auf 

Titelkurs. 

Kicker aus dem Gusental sind dabei in 

bester Gesellschaft mit Nebelberg und 

Neufelden aus der 1. Klasse Nord, wo in 

der Rückrunde die sportlichen Trauben 

ebenfalls hoch hängen. Und auch bei 

OÖ. Liga-Aufsteiger Vortuna Bad Leonfelden 

lief es in den ersten Runden nicht 

ganz nach Wunsch. Der Klassenerhalt 

sollte zwar kein Thema mehr werden – 

den traditionell hohen Ansprüchen 

wurden die Kurstadtkicker zum Start in 

das Frühjahr aber nur bedingt gerecht. 

In puncto Meistertitel dürfen einige 

Mannschaften den entsprechenden 

Sekt schon frühzeitig in den Kühlschrank 

legen: Askö Oedt in der OÖ. 

Liga, UFC Eferding in der Bezirksliga 

Nord und Wippro Vorderweißenbach 

in der 1. Klasse Nord verfügen für die 

zweite Hälfte der Meisterschaft über 

komfortable Punktepolster. Und in der 

2. Klasse Nordwest sollte St. Peter am 

Wimberg seine deutliche Tabellenführung 

ebenfalls erfolgreich ins Ziel bringen 

können. ♦ -b.h.- 

Fußball-News 

zum Hören 

Highlights der vergangenen 

Spielrunden, spannende Persönlichkeiten, 

überraschende Ereignisse: 

Im neuen Podcast „Match Insider“ 

analysiert Mühlviertel Magazin- 

Herausgeber Bernhard Haudum die 

aktuellen Geschehnisse im Fußball-Unterhaus. 

Die aktuellen Folgen gibt es ab 

sofort auf Spotify, Apple Podcasts und 

auf www.muehlviertel.news/podcast. 

50. Fußballduell: 

Presse gegen Politiker 

Ein ganz besonderes Fußballmatch ging 

Anfang April in Eferding über die Bühne: 

Zum insgesamt 50. Mal traf die oö. Presseauswahl 

auf jene der Politiker. Die Medienkicker 

hatten dabei das bessere Ende für 

sich und sicherten sich mit einem 4:2 den 

Wanderpokal für das kommende Jahr. Für 

das Fair-Play auf dem Rasen sorgte Spitzen-Referee 

Manuel Schüttengruber, als 

Zuschauer waren bei dem Duell u. a. 

Landeshauptmann Thomas Stelzer, LHStv. Manfred Haimbuchner, Sport-Landesrat Markus Achleitner, Sportminister Vizekanzler Werner 

Kogler und die Mühlviertler Landtagsabgeordnete Gertraud Scheiblberger mit dabei. 

Foto: Martin Gaisbauer


23 | INTERVIEW 

ELISA MÖRZINGER 

„Wenn man alles gibt, 

kann man sich nichts vorwerfen“ 

Elisa Mörzinger hat ihre Skier an den sprichwörtlichen 

Nagel gehängt. Michael Enzenhofer sprach mit der 

26-jährigen Riesentorlauf-Spezialistin aus Altenfelden über 

die Gründe für das Karriereende und ihre Zukunftspläne. 

interview 

Foto: Energie AG/Lauringer 

Wie lange ist die Entscheidung gereift, 

vom Skisport zurückzutreten? 

Elisa Mörzinger: Schon im Dezember 

habe ich die ersten Rücktrittsgedanken 

gehabt. Nach dem bitteren Ausfall am 

Kronplatz Ende Jänner war es dann für 

mich persönlich klar, dass ich aufhören 

werde. Als ich dann die Trainer und Ausrüster 

informiert habe, war es sehr emotional. 

Aber jetzt habe ich für mich mein 

Hakerl unter die Ski-Karriere gesetzt – 

und mir geht es sehr gut dabei. Ich 

möchte die Zeit im Skisport überhaupt 

nicht missen – es war wirklich schön. 

Aber es ist mir auch bewusst, dass es 

viele andere schöne Sachen gibt. 

Was ist der Grund für Ihren 

Entschluss? 

Es hat nicht den einen Grund gegeben, 

sondern mehrere. Die ausbleibenden Ergebnisse 

waren aber sicher ausschlaggebend. 

Ich habe extrem viel hineingesteckt 

in der Vorbereitung, habe alles 

gegeben im Training. Wenn man dann 

nichts zurückbekommt, dann leidet die 

Motivation. 

Hatten Sie auch schon früher 

Rücktrittsgedanken? 

Bevor ich in den ÖSV-Kader gekommen 

bin, hatte ich schon ähnliche Gedanken. 

Da sind dann zur rechten Zeit die Erfolge 

gekommen, damit habe ich auch wieder 

positiv nach vorne geschaut. Aber 

ich denke, es geht vielen Sportlerinnen 

und Sportlern so, dass man manchmal 

alles in Frage stellt. 

Zermürbt einen der permanente 

Druck, abliefern zu müssen? 

Druck gehört zum Leben als Spitzensportler 

dazu. Aber jetzt, wo der permanente 

Druck weg ist, ist es schon auch 

eine Erleichterung. 

Sie haben sich vom Mühlviertel über 

den Landescup bis in die höchste Liga 

des alpinen Skisports hinaufgearbeitet. 

Wann war es für Sie absehbar, 

dass es für den Weltcup reichen 

könnte? 

Als Kind habe ich daran überhaupt nicht 

gedacht. Der Spaß am Skifahren stand 

im Vordergrund, das Rennfahren war 

eher eine Nebensache. Ich wollte dann 

unbedingt in die Skihauptschule und 

dann ins Skigymnasium nach Stams – 

gegen den Willen meiner Eltern. Dann 

war natürlich schon das Ziel, in den ÖSV 

zu kommen. Und wenn man einmal im 

Europacup ist, dann will man auch die 

letzte Stufe gehen. 

Was war der Schlüssel, um es so weit 

zu bringen? 

Ich habe alles dem Sport untergeordnet. 

Mein Trainingsfleiß und eine große Portion 

Mühlviertler Beharrlichkeit haben 

sicher auch nicht geschadet. 

Was war Ihr schönstes Erlebnis in der 

Skikarriere? 

Der 2. Platz beim Weltcup-Parallelslalom 

in Sestriere war sportlich gesehen 

sicher der Höhepunkt. Dabei hat es mich 

dort beim Einfahren aus dem Starthaus 

geschmissen, ich hatte überhaupt ein 

ganz schlechtes Gefühl. Und dann ist es 

in allen Läufen bis ins Finale einfach unglaublich 

gelaufen. Auf die Saison 

2019/20 blicke ich generell sehr gerne 

zurück. 

Was werden Sie am meisten 

vermissen am Skisport? 

Die freien Arbeitszeiten (lacht). Zumindest 

kann man sich die Trainingszeiten 

oft selbst einteilen. Ich bin leidenschaftliche 

Sportlerin. Das beruflich machen 

zu dürfen, war natürlich sehr schön. 

Was wird Ihnen gar nicht abgehen? 

Die stressige Weihnachtszeit. Ich freue 

mich wirklich darauf, Weihnachten im 

Kreise der Familie genießen zu können. 

Und der Leistungsdruck wird mir sicher 

auch nicht abgehen. 

Gibt es schon konkrete Pläne für die 

berufliche Zukunft? 

Etwas ganz Konkretes gibt es noch nicht. 

Die Ausbildung zur Physiotherapeutin 

wäre ein Ziel, das hat mich schon immer 

interessiert. Neben dem Skifahren war 

das aber kein Thema. Da bin ich oft 

selbst auf der Behandlungsliege gelegen, 

vielleicht wechsle ich jetzt die Seiten. 

Welchen Tipp haben Sie für junge 

Ski-Talente, die Ihnen nacheifern 

wollen? 

Das Wichtigste ist, dass man Freude an 

dem hat, was man tut. Und dass man 

sich immer weiterentwickeln möchte. 

Wenn man dabei alles gibt, kann man 

sich auch nichts vorwerfen – und das ist 

ein gutes Gefühl. 

Bleiben Sie dem Sport weiter treu? 

Ich möchte mich schon fit halten, Sport 

wird sicher weiter eine wichtige Rolle 

spielen. Jetzt freue ich mich vor allem 

darauf, mit dem Mountainbike im Mühlviertler 

Granitland unterwegs zu sein. 

Das hat in den vergangenen Jahren 

meistens nicht in den Trainingsplan gepasst. 

Gibt es noch etwas, dass Sie den 

Mühlviertler Skifans mitgeben 

möchten? 

Ich möchte mich bei allen bedanken, die 

immer mitgefiebert und mich auf alle 

möglichen Arten und Weisen unterstützt 

haben. Das war immer sehr schön 

und hat mir viel Kraft gegeben! ♦

24 | LOKALES April 2024 | MÜHLVIERTEL-MAGAZIN

Mühlviertel Magazin - April 2024

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?