Mühlviertel Magazin - November 2023

MÜHLVIERTEL-MAGAZIN | November 2023
1 | LOKALES
DAS GUUTE
MÜHLVIERTEL
MAGAZIN
November 2023 AUSGABE 11
Österreichische Post AG, Verlagspostamt 4191 Vorderweißenbach, RM 03A035071 K
Optik Mayer
feiert 15. Geburtstag
mit Jubiläums-Gewinnspiel
Seit 15 Jahren sorgt Optik Mayer aus Bad Leonfelden mit einer großen Auswahl und
persönlicher Beratung für besseres (Aus)Sehen. Dieses Jubiläum feiert der Optikfachbetrieb
in Form eines Gewinnspieles gebührend – wartet doch auf alle Kundinnen und Kunden bis
Weihnachten beim Kauf einer Brille die Chance auf einen Kurzurlaub im Hotel Guglwald.
Mehr dazu auf Seite 6.
OP
TIK
MAYER
BRILLEN UND
KONTAKTLINSEN
Anzeige, Foto: Manuel Grasböck Photography

2 | LOKALES November 2023 | MÜHLVIERTEL-MAGAZIN
BRAUEREICHEF GEHT IN DEN RUHESTAND
Spritziger Abschied...
Von Bernhard Haudum
Solidarität sieht
etwas anders aus
Mit einem spritzigen Bieranstich und mehr
als 300 Gästen verabschiedete sich Ewald
Pöschko von „seiner“ Brauerei in Freistadt.
Der 65­jährige führte diese in den letzten
vier Jahrzehnten und machte aus der
Braucommune ein regionales Topunternehmen.
Dieses wird in Zukunft von Paul
Steininger geleitet.
Es sind Zahlen, die nachdenklich
stimmen: Laut dem Wifo zahlen
gerade einmal rund 20 Prozent aller
Erwerbstätigen netto in die
österreichischen Sozialtöpfe ein,
während alle anderen direkt oder
indirekt aus diesen Leistungen
beziehen.
Dabei werden etliche dieser
Leistungen von den Menschen gar
nicht als solche gesehen: Einerseits
sind sie selbstverständlich,
andererseits fehlt vielfach das
Wissen um deren ökonomische
Zusammenhänge. Und damit das
Bewusstsein, dass unser Sozialstaat
letztlich nur dank einer massiven
Umverteilung nach wie vor am
Funktionieren gehalten wird.
Dass dem so ist, haben wir dabei
nicht der Politik, sondern jenen
Tüchtigen zu verdanken, die die
Ärmel aufkrempeln und anpacken:
Unternehmern, die Firmen gründen
und erfolgreich machen, Angestellten,
die wissen, was Sache ist und
Arbeitern, die engagiert zugreifen.
Sie halten das Werkel am Laufen –
und zeigen gleichzeitig, dass das
System an sich höchst reformbedürftig
ist: Sich an 20 Prozent abzuputzen,
ist hochgradig unfair und hat
schon gar nichts mit jener Solidarität
zu tun, die in Sonntagsreden allzu
gerne beschworen wird.
IMPRESSUM: Medieninhaber und Herausgeber: haudum media GmbH,
Hauptstraße 36, 4191 Vorderweißenbach. Redaktion: 4190 Bad Leonfelden,
Gewerbezeile 20, Tel.: 07213/6202-20. Erscheinungsweise: monatlich. Verlags- und
Redaktionsleitung: Teresa Haudum. Grafi sche Gestaltung: Druckerei Bad Leonfelden.
Druck: Walstead NP-Druck, St. Pölten. Verteilung: Post AG. Nachdruck
bzw. Verwertung nur mit ausdrücklicher Zustimmung des Verlages. ©2023 – alle
Rechte vorbehalten! Offenlegung gemäß
§ 25 Mediengesetz: Grundlegende
Richtung: Unabhängige Regionalberichterstattung.
Unternehmensgegenstand
der haudum media GmbH:
Verlagstätigkeit, PR- und Werbeagentur,
Fotografi e. Gesellschafter: Bernhard
Haudum (100 %), Geschäftsführerin:
Teresa Haudum
PRIGLINGER-HOLDING IN WIEN GEEHRT
Große Auszeichnung
Die Priglinger Holding (Biohort, Ascendor)
mit den Eigentümern Dr. Josef Priglinger
(M.) und DI Maximilian Priglinger (re.) wurde
in Wien von einer unabhängigen Jury in
der Kategorie Innovation als „Entrepreneur
des Jahres“ ausgezeichnet.
MEISTERRUNDE LEGTE HAND AN
Bergkreuz gesegnet
Ein neues Wahrzeichen gibt es in Oberneukirchen:
Auf dem höchsten Punkt der
Gemeinde auf 868 Metern Seehöhe steht
jetzt ein Bergkreuz. Dieses wurde von der
Meisterrunde in Zusammenarbeit mit dem
Verein „Oberneukirchen Aktiv“ realisiert und
vor wenigen Tagen offiziell gesegnet.
44. MEISTERTITEL FÜR ALOIS HÖLLER
Junger Fan gratulierte
Dass er auch bei den Jüngsten einen Stein
im Brett hat, erlebte Rallycross­Legende Alois
Höller nach dem Gewinn seines 44. Titels
in Horn: Unterstützt von der Mama, gratulierte
ein ganz junger Fan dem Götzendorfer
Ford­Piloten zur neuerlichen Krone.
HUNDERTE EHRENAMTLICHE IM EINSATZ
Rallyechef zufrieden
Allen Grund zur Zufriedenheit hatte Rallyechef
Christoph Wohlmuth nach der Premiere
der Central Europa Rallye: Der Einsatz
der hunderten ehrenamtlichen Helfer,
die sich in den Dienst des Mega­Ereignisses
stellten, funktionierte ebenso bestens
wie die Organisation der Zuschauerströme.
Mehr zur Rallye­WM gibt´s auf Seite 22.
Fotos: Erwin Pramhofer; Martin Gaisbauer; Erika Ganglberger; Point of View; AH-Racing/Karner;

MÜHLVIERTEL-MAGAZIN | November 2023
3 | WIRTSCHAFT/TOURISMUS
Foto: Werk/Andreas Hofer
NEUE FUNKTION
Oberneukirchner wird neuer
Finanzvorstand der voestalpine AG
Der zukünftige Finanzvorstand (CFO) der börsennotierten
voestalpine AG kommt aus dem Mühlviertel: In seiner
letzten Aufsichtsratssitzung bestellte der Stahlkonzern den
bisherigen AMAG Vorstandschef Gerald Mayer (52) aus
Oberneukirchen in diese Funktion. Er wird diese mit
Anfang April 2024 übernehmen.
Der Oberneukirchner Gerald
Mayer wird neuer Finanzchef
der voestalpine AG.
Mayer – er ist der Sohn des früheren
Simader-Geschäftsführers Fritz Mayer
– studierte Betriebswirtschaft an der
JKU in Linz und absolvierte im Jahr
2000 seine Prüfung als Steuerberater.
Seine berufliche Karriere startete er bei
der ICON Wirtschaftstreuhand GmbH
in Linz. Im Jahr 2000 wechselte der
Oberneukirchner zu VA Technologie
AG, wo er verschiedene Führungspositionen
innehatte. In seinen Verantwortungsbereich
fiel zu dieser Zeit auch die
Integration des Finanzbereichs im Rahmen
der Übernahme der VA Tech durch
Siemens.
Seit 2007 ist Gerald Mayer als Finanzvorstand
für die Finanzierung, das Controlling,
das Konzernrechnungswesen
und die Rechtsagenden der international
tätigen AMAG Austria Metall AG
verantwortlich. 2019 wurde er zusätzlich
zum Vorstandsvorsitzenden des
größten Aluminiumkonzerns Österreichs
bestellt.
Gerald Mayer ist zudem seit 2019 Mitglied
im Bundesvorstand der Industriellenvereinigung
und seit 2020 Mitglied
im Executive Committee der European
Aluminium Association. Er ist verheiratet
und Vater von drei Töchtern. ♦
Der heimische
Tourismus wird
auf völlig neue
Beine gestellt.
Foto: beha
Tiefgreifende
Einschnitte
in Tourismusstruktur
Nach den Einschnitten im Jahr 2018 steht
die heimische Tourismuslandschaft vor einem
neuerlichen Umbruch: Mit der Novelle
des aktuell gültigen Gesetzes wird die
Struktur neuerlich grundlegend geändert.
Die aktuell 19 oö. Tourismusverbände werden
dabei noch einmal zusammengelegt.
Im Mühlviertel ist dabei von ein bis zwei
Verbänden die Rede. Das bedeutet, dass
funktionierende Einheiten wie das Mühlviertler
Hochland, der Böhmerwald oder
die Mühlviertler Alm Geschichte sind und
in einem Großverband aufgehen werden.
„Das neue OÖ. Tourismusgesetz und die
neue OÖ. Tourismusstrategie sind die
Grundlage dafür, dass die Tourismusverbände
künftig noch enger zusammenarbeiten
sollen. Die neue Tourismusstruktur
sollen die Tourismusverbände gemeinsam
mit dem Landestourismusverband und unter
Begleitung von externen Fachexperten
selbst erarbeiten.
Ziel ist, die neue Struktur ab 1. Jänner 2025
durch Verordnung zu verankern“, sagt der
zuständige Landesrat Markus Achleitner
zum anstehenden Prozess. Bei diesem
werden auch die Ortstaxe, die Tourismusabgabe
und die Regelung für die Zweitwohnsitze
auf neue Beine gestellt.
Anzeige

4 | LOKALES November 2023 | MÜHLVIERTEL-MAGAZIN
Foto: TVB Mühlviertler Hochland
Mühlviertler Hochland zu Gast
bei Fortuna Düsseldorf
Ein besonderes „Gastspiel“ gab das Mühlviertler Hochland Anfang
November in Düsseldorf, wurde doch ein Heimspiel des deutschen
Fußball-Bundesligisten Fortuna Düsseldorf als prominente Werbeplattform
für die Urlaubsregion Mühlviertel genutzt. Mit im Gepäck
hatten die Touristiker rund um Hochland-Geschäftsführer Markus
Obermüller kulinarische Spezialitäten aus der Hoch.Genuss-Region,
etwa von der Bäckerei Hörschläger, der österreichischen Bergkräutergenossenschaft
und von Bio-Speckup: Ihre Verkostung weckte
bei den Fans im VIP-Bereich der Düsseldorfer Merkur Spiel-Arena
wortwörtlich den Hunger auf Oberösterreich. Die „Weißnbecka
Wirtshaus Musi“ aus Vorderweißenbach (Bild) verstärkte diesen mit
der entsprechenden musikalischen Grußbotschaft.
Vorderweißenbach:
Neuer Bauhof offiziell seiner
Bestimmung übergeben
Über einen neuen Bauhof darf sich die Marktgemeinde Vorderweißenbach
freuen: Die wichtige kommunale Einrichtung wurde
Anfang November von Landesrätin Michaela Langer-Weninger
offiziell ihrer Bestimmung übergeben. Das beim Sportzentrum der
Sternsteingemeinde gelegene, neue Gebäude, sorgt nun dafür,
dass die bisherige Lösung mit mehreren Stützpunkten der Vergangenheit
angehört. „Mit dem neuen Bauhof verfügen wir nun
über jene Struktur, die in Anbetracht der Größe unserer Kommune
dringend notwendig ist“, freute sich Bürgermeister Leopold Gartner
(2.v.r.) über den Abschluss des Großprojektes. In dieses wurden
mit kräftiger Unterstützung des Landes Oberösterreich mehr
als drei Millionen Euro investiert.
Foto: Marktgemeinde VWB/Josef Meilinger
FACHKRÄFTESTRATEGIE PFLEGE
Pflege-Bericht:
Mehr Pflegekräfte, aber
weniger Stunden
Seit Jahresbeginn ist die von Sozial-Landesrat
Dr. Wolfgang Hattmannsdorfer präsentierte
Pflege-Strategie in Kraft – und seit Kurzem liegt
die erste Zwischenbilanz vor: Neben ersten Erfolgen zeigen sich
darin auch große Herausforderungen bei der Personaldecke.
Zu den Erfolgen: „Der rapide Anstieg an
leerstehenden Betten in Alten- und
Pflegeheimen konnte erstmals gebremst
werden“, resümiert Hattmannsdorfer.
Möglich geworden sei dies u. a. durch
neues Personal und flexibleren Einsatz,
Anreize für Umsteiger und Erleichterungen
im Arbeitsablauf. Die modernisierte
Ausbildung soll künftig noch attraktiver
werden, etwa über das Modell
„Ausbildung und Anstellung“. Weniger
erfreulich sieht es hingegen bei den Per-
Bgm. Klaus Luger (Städtebund),
Sozial-Landesrat Wolfgang
Hattmannsdorfer und Bgm. Christian
Mader (Gemeindebund) präsentierten
die erste Zwischenbilanz der oberösterreichischen
Pflege-Strategie (v.l.).
sonalressourcen aus: Zwar waren im
ersten Halbjahr 2023 mehr Menschen
in der Pflege tätig, das durchschnittliche
Beschäftigungsausmaß sank aber
auf unter 73 Prozent – damit ist die reale
Personalverfügbarkeit rückläufig. Hier
wolle man künftig mit Hilfe von Mitarbeitergesprächen
und Bedürfniserhebungen
ansetzen, so Hattmannsdorfer.
Der Präsident des oberösterreichischen
Gemeindebundes, Christian Mader,
mahnt zu raschen Schritten: „Das eingeschlagene
Tempo der Umsetzung
sollte aufgrund der steigenden Zahl an
Pflegebedürftigen jedenfalls beibehalten
werden.“ Laut Prognosen des Landes
Oberösterreich wird bis ins Jahr
2040 die Zahl der Pflegebedürftigen in
Urfahr-Umgebung auf 6.660 Personen
steigen. Das entspricht einer Zunahme
von 70 Prozent – der höchste Wert im
gesamten Bundesland. ♦
Anzeige, Foto: Land OÖ/Antonio Bayer

MÜHLVIERTEL-MAGAZIN | November 2023
5 | LOKALES
„Sind an der Kapazitätsgrenze“
Stromnetz gebietsweise
am Anschlag
Der Boom bei Photovoltaik-Anlagen, Lieferengpässe bei Transformatoren
und langwierige Genehmigungsverfahren bei großen Leitungsprojekten:
Die Netz Oberösterreich GmbH kämpft derzeit mit mehreren Herausforderungen.
Foto: Mühlviertel Magazin/Enzenhofer
Die Energiewende schreitet vor allem
dank des Ausbaus privater Photovoltaik
(PV)-Anlagen zügiger voran, als Experten
prognostiziert haben. Diese an sich
erfreuliche Entwicklung bringt aber
auch große Herausforderungen mit
sich: Etwa im Bereich der Stromnetz-Infrastruktur.
In weiten Teilen Oberösterreichs
und des Mühlviertels ist dafür die
Netz Oberösterreich GmbH, eine Tochter
der Energie AG, verantwortlich.
Dort sieht man sich auch immer wieder
mit Kritik konfrontiert: Etwa, dass viele
Betreiber einer privaten Solarstrom-Anlage
nur die Mindestmenge an Strom
ins Netz einspeisen dürfen, weil man
den Netzausbau verschlafen habe.
„Amazon-Mentalität“
Pressesprecher Wolfgang Denk kann
den Ärger verstehen, wirbt aber gleichzeitig
um Verständnis: „Der Netzausbau
kann für keinen Kunden, der auf
einen Anschluss wartet, schnell genug
gehen. Es herrscht heutzutage aber
auch eine gewisse ‚Amazon-Mentalität‘:
Heute bestellen, morgen Lieferung
und übermorgen läuft die PV-Anlage.“
Dabei werde oft vergessen, dass der
Umbau des Stromnetzes hier unmöglich
Schritt halten könne. „Wir haben
über 100 Jahre gebraucht, um das
Stromnetz mit der heutzutage selbstverständlichen
Versorgungssicherheit
aufzubauen. Jetzt müssen wir dieses
Netz in kurzer Zeit und während des
laufenden Betriebs umbauen, ohne dabei
die Versorgung der Kunden zu
beeinträchtigen.“ Planung, Materialbeschaffung
und Einholung von
behördlichen Genehmigungen würden
entsprechend Zeit benötigen, sagt
Denk, der auch auf Lieferengpässe verweist:
„Vor Corona betrug die Lieferzeit
für einen Ortsnetz-Transformator etwa
zehn Wochen. Zwischenzeitlich waren
wir hier bei über 70 Wochen, mittlerweile
beträgt sie immer noch ein Jahr.“
Verantwortlich dafür sei die große
Nachfrage: „Die Energiewende findet
nicht nur in Oberösterreich statt, sondern
auf der ganzen Welt.“
„Beschränkte Möglichkeiten“
in Bad Leonfelden
Dass das Stromnetz mancherorts bereits
an seine Limits stößt, wird etwa in
Bad Leonfelden sichtbar. Man sei an
den Kapazitätsgrenzen angelangt, bestätigt
Wolfgang Denk: „Es gibt sowohl
was den Verbrauch als auch das Einspeisen
betrifft, nur mehr beschränkte
Möglichkeiten“. Normale Häuslbauer
oder kleine Gewerbebetriebe seien davon
nicht betroffen, eine eventuelle Ansiedelung
eines größeren, energieintensiven
Betriebs müsste man im Anlassfall
aber „genau prüfen“.
Ähnlich ist die Situation beim Umspannwerk
Rohrbach: Auch dort gibt es
derzeit keine Einspeisemöglichkeit
mehr. Das könnte auch Auswirkungen
auf den geplanten Ausbau des Windparks
Sternwind haben: Derzeit wird ja
der in Vorderweißenbach erzeugte
Strom über Rohrbach ins Netz gespeist.
Sollte der Ausbau tatsächlich vonstatten
gehen, werde man aber eine Lösung
finden, sagt Wolfgang Denk. Zudem sei
hier in erster Linie der Projektwerber
gefordert.
Realisierung der 110kV-Leitung
„erst in Jahren“
Abhilfe für oben genannte Kapazitätsprobleme
würde der Lückenschluss bei
der 110kV-Leitung zwischen Rainbach
und Rohrbach und der Neubau des Umspannwerks
Langbruck bei Bad Leonfelden
schaffen, sagt Wolfgang Denk.
Die Umsetzung sei aber ein schwieriges
Unterfangen, räumt der Pressesprecher
der Netz Oberösterreich ein. Derzeit arbeite
man an der Umweltverträglichkeitserklärung
(UVE), im Sommer 2024
könnte ein Termin für die Umweltverträglichkeitsprüfung
(UVP) von den Behörden
festgelegt werden. Man rechne
aber mit weiteren Verzögerungen:
„Gegner des Projekts haben bereits Einsprüche
gegen das Ergebnis – wie es
auch immer lauten mag – angekündigt.
Der Baubeginn wird deshalb aller Voraussicht
nach erst in Jahren vonstatten
gehen können“, gibt sich Denk keinen
Illusionen hin. Bei der Interessensgemeinschaft
„Landschaftsschutz Mühlviertel“,
die sich gegen die Umsetzung
als Freileitung ausspricht, will man sich
den schwarzen Peter nicht zuschieben
lassen: „Wir sind nicht generell gegen
die 110kV-Leitung. Wir treten aber dafür
ein, dass sie als Erdkabel realisiert
wird.“ ♦ -m.e.-
Der Umbau des Stromnetzes
kann mit der Geschwindigkeit
des Photovoltaik-Ausbaus nicht
Schritt halten.

6 | LOKALES November 2023 | MÜHLVIERTEL-MAGAZIN
Optik Mayer:
Besser (aus)sehen –
seit 15 Jahren
Gewinnspiel
Neue Brille kaufen
und Kurzurlaub
gewinnen
Ein besonderes Jubiläum feiert in diesen Tagen Optik
Mayer aus Bad Leonfelden: Seit 15 Jahren sorgt Optikermeister
Michael Mayer mit seinem Team für den perfekten
Durchblick – fachkundiger Service und eine große Auswahl
an Top-Brillen-Marken und Kontaktlinsen inklusive.
Ganz nach dem Motto „besser (aus)sehen“
vereint der Bad Leonfeldner Optikfachbetrieb
seit seiner Eröffnung im November
2008 gesundes Sehen mit
aktuellen Brillentrends: „Wir bieten unseren
Kunden eine große Bandbreite an
verschiedenen Top-Brillen-Marken in jeder
Preisklasse“, so Inhaber Michael
Mayer. Kunden schätzen neben der großen
Auswahl auch die persönliche Beratung,
die beim Kauf jeder Brille oder Sonnenbrille
an oberster Stelle steht: Diese
reicht von kostenlosen Sehtests über die
Wahl des richtigen Modells bis hin zur
optimalen Einstellung der neuen Brille.
Spezielles Know-how in puncto Gleitsichtbrillen,
professionelles Einschleifen
und ein Reparatur-Service runden das
Angebot ab. Auch Kontaktlinsenträger
sind bei Optik Mayer gut aufgehoben –
von der Auswahl der richtigen Linse bis
hin zur individuellen Anpassung und Beratung
in Sachen Anwendung und Pflege.
Verankert in der Region
Zentral im Gesundheitszentrum am Bad
Leonfeldner Stadtplatz gelegen, stellt
Optik Mayer von Anfang an Kundennähe
sowie regionale Arbeits- und Ausbildungsplätze
sicher: „Wir haben seit unserer
Eröffnung immer Lehrlinge ausgebildet
und werden das auch weiterhin tun.
Über die Jahre ist so ein perfekt eingespieltes
Team entstanden, das für den
Top-Service und den Erfolg unseres Betriebes
entscheidend ist“, streut Mayer
seinem Team Rosen. Arbeitsbedingungen
am Puls der Zeit gehören selbstverständlich
mit dazu: „Unsere Mitarbeiterinnen
haben auch bei Vollzeitanstellung
einen fixen Tag während der Woche frei.
Das ist im stationären Handel eine absolute
Besonderheit“, so Mayer. ♦
OP
TIK
MAYER
BRILLEN UND
KONTAKTLINSEN
T: T+ F: +43 +43 (0) (0) 7213 // 20520
M I C H A E L M A Y E R
O P T I K F A C H B E T R I E B
HAUPTPL. 23 . A-4190 BAD LEONFELDEN
INFO@OPTIKMAYER.AT . OPTIKMAYER.AT
Foto: Manuel Grasböck Photography
Bis Weihnachten eine neue
Brille kaufen und vielleicht
schon bald im Hotel Guglwald
einchecken: Optik Mayer lädt
seine Kunden zum großen
Jubiläums-Gewinnspiel.
Optik Mayer feiert seinen 15. Geburtstag
mit einem Gewinnspiel zum
Jubiläum: Alle Kundinnen und Kunden,
die bis Weihnachten eine neue
Brille kaufen, haben die Chance auf
ein Urlaubs­Wochenende im Hotel
Guglwald in Vorderweißenbach. Dabei
warten zwei Übernachtungen für
zwei Personen inklusive dem Guglwald
Kulinarium und Vitarium: Die
Gewinnerin oder der Gewinner darf
sich über Zeit für Erholung und Entspannung
freuen, bei der vom reichhaltigen
Bio­Frühstück bis zum mehrgängigen
Gourmetdinner und einer
großen Wellness­ und Saunalandschaft
keine Wünsche offenbleiben.
Optik Mayer wünscht Ihnen viel Glück
und freut sich auf Ihren Besuch im
Optikfachgeschäft in Bad Leonfelden!
Foto: Alexander Kaiser
Anzeige

MÜHLVIERTEL-MAGAZIN | November 2023
7 | LOKALES
TRAUMHAFTER HERBST
Mit einzigartigen Lichtstimmungen
und faszinierenden Anblicken zeigte sich
in den letzten Wochen der Herbst von
seiner schönsten Seite. Die vielen schönen
und meist auch warmen Tage boten ideale
Voraussetzungen, die Schönheit der Natur
bei Spaziergängen bzw. Aktivitäten
im Freien zu genießen.
bild
DES MONATS
Foto: beha-pictures
ERNEUERBARE ENERGIE
Großes Interesse an
neuer Energiegemeinschaft
STERN-EEG
Sie ist bereits jetzt die größte regionale
Erneuerbare Energiegemeinschaft (EEG) in Oberösterreich:
Die genossenschaftlich organisierte STERN-EEG verzeichnet
großes Interesse und stark wachsende Mitgliederzahlen.
Im Juni 2023 wurde die STERN-EEG aus
der Taufe gehoben – mittlerweile ist sie
die größte, regionale Energiegemeinschaft
ihrer Art in Oberösterreich.
Foto: Christoph Staudinger
Anzeige
Dies wird bei den zahlreichen Info-Veranstaltungen
mit Obmann Benjamin
Reichl und seinem Team deutlich: Mehr
als 500 Interessierte erhielten u. a. in
Vorderweißenbach, St. Peter am Wimberg,
Oepping, Bad Leonfelden und
Schwarzenberg Einblicke in die Funktionsweise
der STERN-
EEG: Erneuerbare Energie
aus Photovoltaik,
Wind- und Wasserkraft
wird darin gemeinsam erzeugt,
gespeichert, ver-
Obmann Benjamin Reichl
braucht und verkauft. Dadurch entsteht
etwa für Hausbesitzer mit einer PV-Anlage
die Möglichkeit, überschüssigen
Strom an andere Mitglieder zu einem
Fixtarif weiterzugeben. Umgekehrt beliefert
die STERN-EEG ihre Mitglieder
mit regionalem Ökostrom zu günstigen
Konditionen – diese behalten ihren
Haupt-Energieversorger bei und können
auch Strom beziehen, ohne selbst
welchen einzuspeisen.
Aus der Region, für die Region
„Faire Preise unabhängig von Spekulationen
an der Börse und ein aktiver Bei-
trag zur bürgernahen Energiewende
sind die Ziele der gemeinnützigen
STERN-EEG“, erklärt Obmann Benjamin
Reichl. Neben Privatpersonen und
Gemeinden würden davon auch lokale
Betriebe profitieren, so Reichl weiter:
„Kostengünstige Energie ist ein ent-
scheidender faktor.“
Standort-
Alle Informationen
zur Mitgliedschaft
und den aktuellen
Tarifen gibt es auf
www.stern-eeg.at. ♦

8 | INTERVIEW November 2023 | MÜHLVIERTEL-MAGAZIN
Setzen in schwierigen
Zeiten auf Kundennähe:
die SMW-Vorstände
Christian Terink (li.) und
Gerhard Usleber.
interview
Foto: Carmen Weidinger
SMW-Vorstand im Interview:
„Wir sind auch in schwierigen Zeiten
ein zuverlässiger Partner!“
Mit jenen Vorzügen, die eine leistungsstarke Regionalbank auszeichnen, steuert die
Sparkasse Mühlviertel-West Bank AG (SMW) durch die aktuell unruhigen Zeiten. „Wir kennen
die Menschen, die Region und den Markt. Vor diesem Hintergrund setzen wir nach wie vor
auf ein partnerschaftliches Geschäftsmodell, bei dem Vertrauen und Zuverlässigkeit im
Mittelpunkt stehen,“ sagen die Vorstände Christian Terink und Gerhard Usleber im Interview
mit dem Mühlviertel-Magazin. Das Gespräch führten Bernhard und Teresa Haudum.
Die Zeiten waren schon einmal
einfacher. Wie geht es der SMW in
einer Phase der Rezession?
Christian Terink: Unsere Geschäftsentwicklung
ist nach wie vor sehr zufriedenstellend.
Wir sind gut aufgestellt
und verfügen über eine Eigenkapitalquote
jenseits der 20 Prozent.
Gerhard Usleber: Diese hohe Eigenkapitalquote
ist für uns so etwas wie eine
wirtschaftliche Lebensversicherung.
Dadurch können wir Kunden durch
schwierige Zeiten begleiten und sind
auch für allfällige Risiken gerüstet.
Sind diese höher als in den letzten
Jahren?
Christian Terink: Nicht unmittelbar.
Wir haben sowohl im Privat- als auch
im Gewerbebereich bislang kaum nennenswerte
Ausfälle.
Gerhard Usleber: Nachdem aber die
Folgen des wirtschaftlichen Einbruches
erst in den nächsten beiden Jahren zum
Tragen kommen könnten, haben wir
entsprechend vorgesorgt: So wie in der
Corona-Zeit verfügen wir über entsprechende
Risikorückstellungen, die wir
hoffentlich nicht brauchen werden.
Ein viel diskutiertes Thema ist der
ins Stocken geratene Wohnbau.
Spürt diese Entwicklung auch die
SMW?
Christian Terink: Die Nachfrage ist etwas
geringer – nichtsdestotrotz finanzieren
wir nach wie vor die Wohnträume
unserer Kunden. Dabei ist der
Beratungsaufwand deutlich höher als
früher, die vom Gesetzgeber geforderten
Rahmenbedingungen schlagen da
nachhaltig durch.
Gerhard Usleber: Die entsprechenden
Verordnungen sollen aus unserer Sicht

MÜHLVIERTEL-MAGAZIN | November 2023
9 | INTERVIEW
neu evaluiert werden. Manche Vorgaben
– wie etwa die 40 Prozent-Einkommensgrenze
– sind nicht wirklich praxisnah.
Wir versuchen hier mit den
Kunden Lösungen zu finden und schöpfen
die uns zustehenden Ausnahmekontingente
dabei voll aus.
Erstmals seit vielen Jahren steigen
die Zinsen wieder. Wie sieht die
SMW die Entwicklung in diesem
Bereich?
Christian Terink: Naja – was in den vergangenen
Jahren zu wenig war, ist jetzt
fast ein bisschen zu viel. Generell macht
es aber natürlich Sinn, dass es für Einlagen
wieder entsprechend Zinsen gibt
und Ausleihungen zu vernünftigen
Konditionen verfügbar sind. Eine unserer
Antworten auf die Zinssituation ist
ein verstärktes Beratungsangebot. Mit
diesem ist sichergestellt, dass die Kunden
wirklich jenen Beitrag zu ihrer finanziellen
Gesundheit bekommen, den
sie in der aktuellen Lebenssituation
brauchen.
Gerhard Usleber: Bei den Anlagen raten
wir zu einem Mix aus klassischen
Formen und innovativen Produkten.
Hier tut sich auf dem Markt einiges, es
sind nun wieder wirklich attraktive
Portfolios möglich.
Ein Mehr an Beratung setzt auch ein
Mehr an Personal voraus. Wie geht’s
der SMW in diesem Bereich?
Christian Terink: Mit unseren rund 140
Mitarbeitern sind wir sehr gut aufgestellt.
Ein besonderes Augenmerk legen
wir auf unseren Nachwuchs. Wir beschäftigen
seit einigen Jahren ja auch
Lehrlinge und sind sehr zufrieden damit.
Diese erhalten eine attraktive Ausbildung,
bei der sie – begleitet von
Lernpaten – verschiedenste Stationen
in unserem Haus durchlaufen.
Gerhard Usleber: Und ich darf seit einigen
Wochen den Vorstand neu verstärken.
Als gebürtiger Oberösterreicher
schätze ich das Mühlviertel und freue
mich darüber, nach 32 Jahren im Sparkassen-Sektor
nun im
Leaderboard einer
regional so gut verankerten
Bank tätig
sein zu dürfen. ♦
Sparkasse Mühlviertel-West
• 1869 als Sparkasse in Rohrbach
gegründet
• 1995 Gründung der Sparkasse
Mühlviertel-West Bank AG
• Mehr als 140 Mitarbeiter
• Zentrale in Rohrbach-Berg, Filialen
in Aigen-Schlägl, Bad Leonfelden,
Haslach, Helfenberg, Lembach,
Neufelden, Oberneukirchen,
Reichenthal, Sarleinsbach, St.
Martin/M. und Ulrichsberg. Vier
SB-Standorte: Gemeindeamt
Kollerschlag, BP-Tankstelle
Kreisverkehr Rohrbach-Berg,
ENI Tankstelle Altenfelden,
Klinikum Rohrbach
• Bilanzsumme:
rund 990 Millionen Euro
• Kundenvolumen:
2,1 Milliarden Euro
(mehr als 37.500 Kunden)
• Vorstand:
Christian Terink (Vorsitzender),
Gerhard Usleber

10 | WIRTSCHAFT November 2023 | MÜHLVIERTEL-MAGAZIN
GEGEN DEN PERSONALMANGEL
myviertel.at soll Fachkräfte
in den Bezirk Rohrbach bringen
Wachsende Unternehmen, wenig verfügbares Personal
und viele bevorstehende Pensionierungen: Im Oberen
Mühlviertel ist und bleibt der Fachkräftemangel eine
Herausforderung.
Die neue Initiative myviertel.at will dem
ab sofort entgegenwirken: Neben einer
Suchfunktion nach Jobs und Wohnmöglichkeiten
im Bezirk Rohrbach bietet die
Website auch einen 3.000-Euro-Bonus
für neu zuziehende Arbeitskräfte.
Damit wolle man künftig Fachkräfte aus
dem Raum Österreich und Bayern in den
Bezirk Rohrbach locken, erklärt Johannes
Artmayer, Geschäftsführer von Strasser
Steine und Ideengeber der Initiative: „Es
geht um eine mittel- und langfristige Perspektive,
um den Arbeitskräftebedarf in
unserer Region decken zu können. Die
demografische Entwicklung ist ein entscheidender
Aspekt zur Gründung von
myviertel.at.“
Hinter dem Projekt stehen neben allen
Rohrbacher Gemeinden sowie der Gemeinde
Herzogsdorf aus dem Bezirk Urfahr-Umgebung
auch der Wirtschaftspark
Oberes Mühlviertel. Dessen
Obmann Bgm. Manfred Lanzersdorfer
lobt die gute Kooperation zwischen Unternehmen
und Gemeinden: „Hochwertige
Arbeitsplätze mit einem attraktiven
Lebensraum machen unsere Region einzigartig
und präsentieren sich ab sofort
Bürgermeister Manfred Lanzersdorfer,
Wirtschaftslandesrat Markus Achleitner und
Geschäftsführer Johannes Artmayr (v.l.) bei
der Präsentation von myviertel.at.
auf einer Plattform.“ Zusätzliche Unterstützung
kommt von der Standortagentur
Business Upper Austria sowie vom Land
Oberösterreich: „myviertel.at vereint die
Suche nach Arbeitsplatz und Wohnort
auf einer Plattform – das ist in einzigartig
in Österreich und im harten Wettbewerb
um Fachkräfte ein großer Vorteil“, lobt
Wirtschaftslandesrat Markus Achleitner
die Initiative. ♦
Foto: Land OÖ/Sternberger
BUSINESS SPEED DATING DER JUNGEN WIRTSCHAFT
Neue Kontakte in
Höchstgeschwindigkeit
Für eine spezielle Form des Netzwerkens sorgte
die Junge Wirtschaft Urfahr-Umgebung: Beim
„Business Speed Dating“ war nicht nur das Kennenlernen,
sondern auch dessen Schauplatz
temporeich – genutzt wurden nämlich die ausgestellten
Fahrzeuge im Autohaus Bad Leonfelden.
Im Inneren des elektrischen VW ID.3
und anderen topmodernen Neuwagen
hatten die Teilnehmer dabei jeweils exakt
zwei Minuten Zeit, um sich vorzustellen
und Kontakte zu tauschen. Martin
Peter Weixlbaumer freute sich als
Vorsitzender der Jungen Wirtschaft Urfahr-Umgebung
über das rege Interesse
am Speed Dating der anderen Art: „Wir
bringen in diesem Format junge Unternehmerinnen
und Unternehmer aus
verschiedensten Bereichen miteinander
ins Gespräch. Der Blick über den Tellerrand
und in andere Branchen hinein liefert
oft geniale Ideen für das eigene Unternehmen.“
Im Anschluss an die
temporeiche Kennenlern-Runde lieferte
Autohaus-Chef und Gastgeber Thomas
Autohaus-Chef Thomas Hammerschmid,
Junge Wirtschaft-Vorsitzender Martin Peter
Weixlbaumer und Wirtschaftskammer-Bezirksstellenleiter
Franz Tauber (v.l.)
ermöglichten „rasantes“ Netzwerken im
außergewöhnlichen Ambiente.
Hammerschmid bei einer Betriebsführung
spannende Einblicke in das Bad
Leonfeldner Unternehmen. Diese konnten
ebenso wie die neu geknüpften Kontakte
beim gemeinsamen Ausklang mit
Getränken, Snacks und Musik weiter
vertieft werden. ♦
Anzeige, Foto: Teresa Haudum

MÜHLVIERTEL-MAGAZIN | November 2023
11 | WIRTSCHAFT
Schinko: Nischenplayer
mit Weitblick
Schinko entwickelt funktionale und formvollendete Gehäusesysteme:
Das Unternehmen aus Neumarkt im Mühlkreis hat sich durch Engineering-Kompetenz
und wirtschaftliche Lösungen in dieser Nische einen Namen gemacht.
1990 von Michael Schinko als Ein-Personen-Unternehmen
gegründet, ist der
erfolgreiche Gehäusebauer auf mittlerweile
160 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
gewachsen: Diese entwickeln in
Neumarkt im Mühlkreis auf 11.500 m 2
Maschinen- und Geräteverkleidungen,
die weit mehr sind als nur Hüllen.
Dabei ist das Unternehmen längst aus
seinen Anfängen – dem Bau von Schaltschränken
– herausgewachsen und hat
sich der Entwicklung von Speziallösungen
verschrieben. Das erworbene
Know-How im Bereich Entwicklung und
Engineering sorgt bis heute für jenes
Fundament, auf dem der Erfolg von
Schinko gebaut ist.
Vorreiter in Gehäuseentwicklung
Jedes neue Gehäuse beginnt bei den
Anforderungen der Kundinnen und
Kunden: Diese werden durch passgenaues
Industriedesign zu ästhetisch
ansprechenden und funktionalen Gehäusesystemen
entwickelt. Am Produktionsstandort
in Neumarkt im Mühlkreis
erfolgt die Fertigung mit
bewährten Technologien ebenso wie
mit High-Tech-Maschinen. So erzielt
Schinko das optimale Ergebnis – wirt-
schaftlich, funktional und designstark.
Dabei denkt das Neumarkter Unternehmen
die Gehäuseentwicklung anders,
größer und vor allem als Gesamtpaket:
Vom Prototyp über die Detailentwicklung
und Fertigung bis hin zur Logistik
ist das erforderliche Spezialwissen unter
einem Dach vereint.
Vorteile in Hülle und Fülle
Anwendung finden die Schinko-Gehäuse
im Maschinen- und Anlagenbau,
der Fahrzeug- und Bahnindustrie, in
der Medizin- und Prüftechnik, in der Lebensmittel-
und Umwelttechnik und im
Bereich der Logistik. Auch innovative
Start-ups vertrauen auf Schinko als verlässlichen
Partner. Die Argumente für
ein Schinko-Gehäuse sind dabei überzeugend:
Prototypen sind in der Regel
so gut wie serienreif, sodass diese innerhalb
kürzester Zeit am Markt einsetzbar
sind. Individuelles Design hebt
das Gehäuse zudem von anderen Verkleidungen
ab und sorgt für Sicherheit
und eine ergonomische Bedienung.
Nachhaltigkeit aus Überzeugung
Schinko hat sich nach drei Jahrzehnten
mit kontinuierlichem Wachstum als
wichtiger Arbeitgeber
und Lehrbetrieb in der
Region etabliert: Aktuell
werden 28 Lehrlinge in
sieben Lehrberufen ausgebildet.
Auf ihnen liegt
in der hauseigenen Akademie
ebenso ein Augen-
28 Lehrlinge in sieben Berufen: Schinko ist
ein wichtiger Ausbildungsbetrieb in der
Region. In den Bereichen der Prozess-,
Metall- und Informationstechnik sind im
kommenden Jahr noch einige wenige
Lehrstellen frei.
merk wie auf der Weiterbildung der
Fachkräfte. Inklusion, Diversität, Chancengleichheit
und Fairness ist bei
Schinko seit Jahren gelebte Selbstverständlichkeit.
Neben dem sozialen Engagement
wird auch ökologische Nachhaltigkeit
großgeschrieben: Ziel ist es,
bis 2026 den Jahresstrombedarf zur
Gänze aus den hauseigenen Photovoltaikanlagen
zu decken und bis zum
Ende des Jahrzehnts vollständig
CO2-neutral zu produzieren.
Anzeige, Fotos: Werk
Schinko-Geschäftsführer
Gerhard Lengauer in jener
Montagehalle, in der mit
Hilfe modernster
Technologie Gehäuse für
Maschinen, Ticketautomaten,
Medizingeräte und
vieles mehr entstehen.
Schinko GmbH
Matzelsdorf 60
4212 Neumarkt i.M.
www.schinko.at
Mehr zur Lehre bei Schinko:
www.schinko.at/karriere/lehrlinge/

12 | WIRTSCHAFT November 2023 | MÜHLVIERTEL-MAGAZIN
An den neuen Standorten der STRABAG und
der SEMA Klima- und Lufttechnik wird derzeit noch gebaut.
Maschinenring, Mühlviertler Landbäckerei, M-Tron,
Weichselbaumer WeElectric, Car Selection Lenzenweger,
das Altstoffsammelzentrum und die Bergkräutergenossenschaft
sind bereits fertiggestellt und in Betrieb.
Anzeige, Foto: Mühlviertel Magazin/Enzenhofer
INKOBA Sterngartl: Nächste Firma
hat Grundstück gekauft
Die Flächen der interkommunalen Betriebsansiedelung (INKOBA) Sterngartl
sind mittlerweile fast vollständig verwertet. Mit re-mobility hat kürzlich ein weiteres
Unternehmen aus der Region eine 2.000 m 2 große Parzelle angekauft.
Damit sind von den ursprünglichen
70.000 m 2 nur mehr 2.700 m 2 übrig,
berichtet Geschäftsführer Matthäus
Haas: „Mit den zehn bisher angesiedelten
Unternehmen sind bereits 250 Arbeitsplätze
im INKOBA entstanden. Im
Endausbau werden bis zu 450 Menschen
hier Arbeit finden und sich damit
das Pendeln in den Zentralraum
ersparen.“
Das Betriebsbaugebiet stößt vor allem
bei regionalen Unternehmen, die expandieren
wollen, auf große Nachfrage
– zuletzt haben etwa die Weichselbaumer
GmbH und deren Schwesterunternehmen
WeElectric ihre neue Zentrale
bezogen. Mit der STRABAG, die einen
neuen Standort im Mühlviertel eröffnen
wird, und der SEMA Klima- und
Lufttechnik GmbH, die ihren Sitz von
Linz nach Bad Leonfelden verlegt, sind
derzeit zwei weitere Firmengebäude in
Bau. SEMA-Geschäftsführer Andreas
Kreindl, ein gebürtiger Schenkenfeldener,
lud kürzlich zur Gleichenfeier in
der neuen Zentrale ein. „Wir wollen die
Arbeit zu den Leuten bringen, nicht
umgekehrt“, sagt er zu den Beweggründen
für den Standortwechsel.
Win-Win-Situation
Für Matthäus Haas ist die erfolgreiche
Entwicklung der INKOBA Sterngartl
eine Win-Win-Situation für alle Beteiligten:
„Unternehmen steht ein attraktiver
Standort mit sehr guter Infrastrukturanbindung
zur Verfügung. Die
Bevölkerung profitiert vom Arbeitsplatzangebot
in der Region. Und die
zwölf beteiligten Gemeinden freuen
sich über das Kommunalsteueraufkommen,
das somit auch in der Region
bleibt.“ Dazu kommt noch die Wertschöpfung
bei den Bauarbeiten, die
zum allergrößten Teil an Firmen aus
der Umgebung vergeben wurden und
werden. Aufgrund der großen Nachfrage
wird intensiv an der Erweiterung
des Betriebsbaugebietes am Standort
gearbeitet.
Mit dem Verkauf der nächsten Parzelle
an die Firma re-mobility, die derzeit ihren
Sitz in Oberneukirchen hat, steht
das nächste Unternehmen aus dem
Sterngartl ante portas. Das Orthopädieunternehmen
ist spezialisiert auf
Hilfsmittel für Menschen mit Beeinträchtigung
– etwa auf Rollstühle, Therapiegeräte
sowie KFZ-Umbauten. ♦

MÜHLVIERTEL-MAGAZIN | November 2023
13 | WIRTSCHAFT
Langjährige
Mitarbeiter
geehrt
Fotos: Kapl Bau
Seit vielen Jahren ist es bei
Kapl Bau Tradition, Mitarbeiterinnen
und Mitarbeiter,
die ein rundes Dienstjubiläum
feiern, auszuzeichnen.
Heuer durfte Geschäftsführer
Alexander Gruber gleich
14 Jubilare im Gasthof Waldschenke
begrüßen.
v.l.: Walter Mitterbaur (20 Jahre), Johannes Hackermüller (20 Jahre), Gerhard Nimmervoll
(Spartenleiter Spenglerei), Mohamed Naji (20 Jahre), Jürgen Sonnberger (25 Jahre), Jan Harencak
(30 Jahre), Stefan Birklbauer (15 Jahre), Alfred Pötscher (15 Jahre), Alois Peneder (15 Jahre), Michael
Steininger (15 Jahre), Franz Senfter (15 Jahre), Stefan Niedermayr (15 Jahre), Simon Kastner (15
Jahre), Stefan Hofer (30 Jahre), GF Alexander Gruber. Nicht am Bild: Roland Pirngruber (20 Jahre).
Neben der Einladung zum Essen und einem
kleinen Präsent gab es auch persönliche
Dankesworte für jeden Einzelnen:
„Wenn jemand 15, 20, 25 Jahre oder
sogar noch länger bei einer Firma arbeitet,
ist das ein großes Zeichen der Wertschätzung
für den Arbeitgeber. Gleichzeitig
bedeutet es, dass sich die
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter auch
wohl fühlen und gerne bei uns arbeiten.
Als Unternehmen sind wir stolz und
dankbar, auf so ein großartiges Team
bauen zu können. Gleichzeitig arbeiten
wir ständig daran, unserer Verantwortung
als einer der größten Arbeitgeber
in der Region gerecht zu werden, die
Arbeitsbedingungen weiter zu verbessern
und unser ausgezeichnetes und familiäres
Betriebsklima zu bewahren“,
sagt Alexander Gruber. ♦
SPENGLER BEI KAPL BAU
Hineinschnuppern in
ein echtes Handwerk
Wie breit gefächert das Spengler-
Handwerk ist, konnten Schülerinnen und
Schüler der Polytechnischen Schule Bad
Leonfelden kürzlich bei Kapl Bau erleben.
Dabei durften sie auch selbst fleißig
anpacken.
Werkstattmeister Jakob Gußner gab den Schülerinnen und Schülern
wertvolle Tipps zur richtigen Bearbeitung des Kupferblechs –
mit Erfolg, wie die Ergebnisse zeigen.
Anzeige
Unter Anleitung von Werkstattmeister
Jakob Gußner spenglerten die Schülerinnen
und Schüler des Fachbereichs
Metall kunstvolle Rosen aus Kupferblech.
Und sie stellten sich mit Blechschere,
Hammer und Lötkolben sehr
geschickt an, wie die Ergebnisse zeigen.
Neben der handwerklichen Betätigung
gab es auch ein paar Infos zur
Spenglerei von Kapl Bau: Etwa zur
bestens ausgestatteten Werkstatt, in
der moderne Maschinen die Arbeit
enorm erleichtern, und zum breiten
Betätigungsfeld in diesem gefragten
Handwerksberuf.
„Der Beruf des Spenglers ist heutzutage
äußert gefragt und sehr abwechslungsreich“,
sagt Spartenleiter Gerhard
Nimmervoll. In der Spenglerei
von Kapl Bau sind derzeit knapp 80
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter beschäftigt,
davon zehn Meister. „Das ist
einer der Gründe, warum wir unseren
Lehrlingen eine sehr hochwertige Berufsausbildung
bieten können.“ Er
empfiehlt jungen Menschen, die Interesse
an einem Handwerksberuf haben,
ein paar Schnuppertage zu absolvieren:
„Wir zeigen den Jugendlichen gerne,
was man als Spengler alles macht
und was zu diesem Beruf alles dazugehört.“
Mehr Infos zur Lehre
bei Kapl Bau gibt es unter
kaplbau.at/lehre. ♦

14 | KULTUR November 2023 | MÜHLVIERTEL-MAGAZIN
Foto: ÖBV/Schabereiter
Siegerehrung in Grafenegg: Michaela Schwinghammer
und Teresa Haudum (Mitte) nahmen den JUVENTUS
Music Award für den Musikverein Vorderweißenbach
in Empfang.
BLASMUSIK-HÖRBUCH FÜR KIDS
Musikverein
Vorderweißenbach
gewinnt JUVENTUS
Music Award 2023
Große Auszeichnung für den Musikverein
Vorderweißenbach: Mit dem JUVENTUS
Music Award zeichnet die Österreichische
Blasmusik jährlich die innovativsten
Projekte aus – und für ein eben solches
durften die Schmankerldorf-Musikanten
den renommierten Blasmusikpreis mit
nach Hause nehmen.
Musikalische
Weihnachts-Zeitreise
Weihnachtslieder von gestern, heute und morgen: Am Samstag,
2. Dezember um 19:30 Uhr gibt es im Bad Leonfeldner Leo­Kultur­
Saal eine musikalische Zeitreise – von fast vergessenen Weihnachtsliedern
über traditionelle
Melodien bis hin zu
modernen Pop­Hits. Die Sängerinnen
Melanie See, Barbara
Wiesinger und Lisa Hofer
laden gemeinsam mit Pianist
Robert Hirsch zum stimmungsvollen
Konzert, dessen
Reinerlös der Errichtung einer
Gedenkstätte für Sternenkinder
am Pfarrfriedhof zu Gute
kommt.
Foto: Privat
Das „Blasmusik-Hörbuch für Kids“ setzte sich bei der Preisverleihung
im Schloss Grafenegg gegen insgesamt 27 eingereichte
Projekte von Musikvereinen aus ganz Österreich
und Südtirol durch: Michaela Schwinghammer und Teresa
Haudum durften als Projektverantwortliche über den
Hauptpreis und damit über den Gewinn einer neuen Klarinette
jubeln. Der Österreichische Blasmusikverband und
die Österreichische Blasmusikjugend gratulierten zum Bundessieg
ebenso wie Vertreter der Jury, der niederösterreichischen
Landesregierung und der Sponsoren.
Spielerisch zur Blasmusik
Das Blasmusik-Hörbuch eröffnet Kindern spielerisch die
Welt der Blasmusik: Das interaktive Bilderbuch ermöglicht
über QR-Codes den Zugang zu einer eigens produzierten
Hör- und Musikgeschichte, die sämtliche Instrumente des
Blasorchesters erklingen lässt. Dass dieses für Begeisterung
sorgt, beweist die hohe Nachfrage: Die mittlerweile zweite
Auflage des Blasmusik-Hörbuches ist bei Veranstaltungen
des Musikvereins Vorderweißenbach und auf Anfrage
(www.mvvwb.at und via Social Media) erhältlich. ♦
Reinigungskraft für Privathaushalt
in Walding gesucht.
5 Stunden jede zweite Woche, 15 Monatsgehälter, 5 Wochen
Urlaub, nur mit Anmeldung. Mail an e.poimer@aon.at oder
Tel. 0664/2400666.
Anzeige

MÜHLVIERTEL-MAGAZIN | November 2023
15 | TOURISMUS
WELLNESS & GESCHICHTE
Ein Roman aus dem
Hause Guglwald
„Was der Winter uns gab“: Das Hotel Guglwald
präsentiert gemeinsam mit Autorin Julia M. Moser
seinen ersten Roman.
„Was der Winter uns gab“ ist der erste Roman aus dem
Hause Guglwald. Autorin und Guglwald-Mitarbeiterin Julia
M. Moser erzählt darin eine fiktive Geschichte an einem
realen Schauplatz – dem Hotel Guglwald in den 1950er
Jahren: Im Schatten des Eisernen Vorhanges balancieren
Gefühle auf dünnem Eis.
Anzeige, Foto: Hotel Guglwald, Alexander Kaiser
Die Idee zum Guglwald-Buch entsprang
während einer Lesung von Autorin
Julia M. Moser im Hotel Guglwald.
Hotelchef Alexander Pilsl hatte
schon seit langem den Wunsch, die
geschichtsträchtige Vergangenheit
seines Betriebes in einem Buch aufzugreifen:
„Als Hotelier möchte man für
seine Gäste natürlich immer neue Erlebnisse
schaffen. So überlegten wir,
wie wir Szenen und Elemente aus dem
Buch im Hotel erlebbar machen können.
Mit Julia, die nebenher selbst in
unserem Restaurant als Chef de Rang
tätig ist, hatten wir genau die richtige
Partnerin, die bereits bestens mit dem
Hotel vertraut war.“
Dennoch war eine intensive Recherche
notwendig, um die Geschichte des
Hauses sowie der Grenzregion am Eisernen
Vorhang so wahrheitsgetreu
wie möglich darzustellen. Denn wenngleich
Handlung und Protagonisten
bewusst fiktiv gewählt wurden, so
dient als Schauplatz nichts Geringeres
als das Hotel in Guglwald, damals Baumanngut,
in den 1950er Jahren. So viel
darf verraten werden: In diesem Nachkriegsroman
balancieren die Gefühle
im Schatten des Eisernen Vorhangs
auf dünnem Eis.
Druckfrisch präsentiert
Die erste öffentliche Präsentation findet
am 7. Dezember um 18:30 Uhr im
Hotel Guglwald statt. Eine weitere Lesung
gibt es am 11. Dezember um 18:30
Uhr in der Buchhandlung Meritas in
Linz (Harrachstraße). Die Teilnahme
ist kostenlos und für Hotelgäste sowie
auch für externe Besucher nach Anmeldung
an der Hotelrezeption möglich.
Vorbestellungen des Romans sind
bereits jetzt auf www.guglwald.at
möglich – der Versand erfolgt ab 1. Dezember.
Übrigens: Das Buch ist in Verbindung
mit einem Gutschein die perfekte
Geschenks-Kombination, um die
originalen und historischen Roman-Schauplätze
bei einem Hotelaufenthalt
zu entdecken. ♦

16 | LOKALES November 2023 | MÜHLVIERTEL-MAGAZIN
Stimmungsvolle
Märkte in der
Vorweihnachtszeit
Ob es wie auf diesem Archivbild weiße
Weihnachten geben wird, steht noch in den
Sternen – die Adventmärkte sorgen jedenfalls
für ein stimmungsvolles Ambiente.
Der Duft nach Punsch und Bratwürstel, feines
Kunsthandwerk und weihnachtliche Klänge:
Weihnachtsmärkte sorgen für besonderen
Genuss im Advent. Als Einstimmung laden wir zu
einem kleinen Rundgang durch die Märkte im
Bezirk Urfahr-Umgebung.
Vereine und Organisationen bieten Traditionelles
und Dekoratives zur Adventzeit und
verwöhnen mit kulinarischen Köstlichkeiten.
WEIHNACHTSMARKT
BAD LEONFELDEN
2./3. DEZEMBER 2023
STANDLMARKT AM HAUPTPLATZ
GROSSE KUNSTAUSSTELLUNG IM HAUS AM RING
SAMSTAG,14.00 – 22.00 UHR
EINKAUFSSAMSTAG – Betriebe haben geöffnet!
17.00 Uhr LATERNENEINZUG vor dem Rathaus – Kinder des Kindergartens und der
Volksschule Bad Leonfelden mit einer Abordnung der Trachtenmusikkapelle –
gestaltet und organisiert vom Elternverein Bad Leonfelden (Eltern haften für ihre Kinder)
Offizielle ERÖFFNUNG DES WEIHNACHTSMARKTES –
die Weihnachtsbeleuchtung wird eingeschaltet
Der NIKOLAUS
kommt zu den Kindern
WEIHNACHTSZEITREISE
Konzert mit Weihnachtsliedern von gestern,
heute und morgen!
Samstag, 2. Dezember 2023 • 19.30 Uhr
LEO-Kultur Saal
Eintritt: Freiwillige Spenden
Die Einnahmen kommen dem Sternenkindergedenkort
in Bad Leonfelden zu Gute.
Alberndorf: Am Samstag, 2. Dezember
ab 14 Uhr, und am Sonntag, 3. Dezember
ab 8:30 Uhr, lädt der Tourismusverein
Alberndorf zum traditionellen Adventmarkt
am Ortsplatz. Ponyreiten
und Kerzenziehen gehören ebenso zum
Programm wie Beiträge der Volks- und
Musikschule, der Jagdhornbläser und
des Musikvereins.
Altenberg: Am Samstag, 2. Dezember
von 14 Uhr bis 22 Uhr und am Sonntag,
3. Dezember von 8:30 Uhr bis 18 Uhr
öffnet der Altenberger Adventmarkt
seine Pforten. Am Marktplatz, im Pfarrheim
und im Amtshaus wartet dabei
feine Handwerkskunst und vieles mehr
– „Klein, aber fein“!
Bad Leonfelden: Die örtliche Wirtschaft,
Vereine und die Stadtgemeinde
Bad Leonfelden laden zum Standlmarkt
am Hauptplatz sowie zur Kunstausstellung
im Haus am Ring am Samstag, 2.
Dezember von 14 bis 22 Uhr und am
Sonntag, 3. Dezember von 8:30 Uhr bis
17:00 Uhr.
SONNTAG, 8.30 –17.00 UHR
Anzeige
Das OÖ. Schulmuseum
Bad Leonfelden öffnet am Sonntag
von 11.00 – 16.00 Uhr
das kleine, aber sehr feine
FILMKABINETT, um alte Kinder-
Schulfilme zu präsentieren –
und das alles GRATIS!

MÜHLVIERTEL-MAGAZIN | November 2023
17 | ADVENT
Fotos: beha-pictures, stock.adobe.com
Eidenberg: Einen Weihnachtsmarkt der
Vereine gibt es am Samstag, 9. Dezember
ab 15 Uhr am Ortsplatz Geng: Ein
Nikolausbesuch, eine Vorlesung und
musikalische Beiträge vom Musikverein
Eidenberg warten ebenso auf die Besucher
wie Verkaufsstände, Punsch und
Kulinarik.
Gallneukirchen: Die Gallneukirchner
Weihnacht geht am dritten Adventwochenende
bei der Katholische Pfarrkirche
und dem Pfarrzentrum über die Bühne:
Am Samstag, 16. Dezember von 10
bis 20 Uhr (Gastronomie bis 22 Uhr) und
am Sonntag, 17. Dezember von 9 bis 17
Uhr lädt der Markt zum Genießen ein.
Gramastetten: Der traditionelle Christkindlmarkt
öffnet am Samstag, 2. Dezember
von 13 bis 19 Uhr und am Sonntag,
3. Dezember von 10 bis 17 Uhr beim
Gramaphon seine Pforten. Am gleichen
Wochenende findet am Vedahof hoch
über Linz ein Charity-Weihnachtsmarkt
zugunsten der Rollenden Engel statt.
Herzogsdorf: „Von und für Herzogsdorf“
– unter diesem Motto steht der Adventmarkt
am Samstag, 2. Dezember von 14
bis 19 Uhr und am Sonntag, 3. Dezember
von 10 bis 16 Uhr. Im Pfarrheim und im
Pfarrgarten wartet ein umfangreiches
Programm mit regionalen Ausstellern,
Kulinarik und einem Kirchenkonzert auf
die Besucher; Kinder freuen sich über
einen Nikolo-Besuch und ein Kasperltheater.
Lichtenberg: „Weihnachten wie früher“
wartet am dritten Adventwochenende
beim Lichtenberger Advent: Am Samstag,
16. Dezember von 14 bis 19 Uhr und
am Sonntag, 17. Dezember von 10 bis 17
Uhr laden die Lichtenberger Vereine
zum stimmungsvollen Programm mit
Kunsthandwerk und Kulinarik.
Ottensheim: Am Samstag, 2. Dezember
findet am Kirchenvorplatz der alljährliche
Weihnachtsmarkt statt. Handwerk,
Punsch, Kulinarisches und Livemusik
sorgen für feierliche Stimmung.
Oberneukirchen: Ganz im Zeichen des
„Hoamatlands“ steht Brauchtumsmarkt
im Schnopfhagen-Stadl: Am Samstag,
25. November von 10 bis 18 Uhr und am
Sonntag, 26. November von 9 bis 17 Uhr
dreht sich alles um den berühmten
Oberneukirchner und Landeshymne-
Komponisten Hans Schnopfhagen –
dazu gibt es regionale Handwerkskunst
und Genuss-Stände.
Puchenau: Am Samstag, 25. November
von 14 bis 19 Uhr und am Sonntag, 26.
November von 10 bis 13 Uhr lädt die
Goldhaubengruppe Puchenau zum Adventbasar
im Pfarrzentrum. Am Samstag
startet um 17 Uhr eine musikalische Kripperlroas.
Reichenthal: Im malerischen Ambiente
des Mühlendorfes findet am Samstag, 2.
Dezember von 10 bis 19 Uhr und am
Sonntag, 3. Dezember von 10 bis 18 Uhr
einer der stimmungsvollsten Adventmärkte
der Region statt – musikalisches
Programm, ein Nikolaus-Besuch und
zahlreiche Aussteller sorgen für weihnachtliche
Vorfreude.
Schenkenfelden: Die Lebenswelt Schenkenfelden
lädt am Samstag, 16. Dezember
von 16 bis 22 Uhr und am Sonntag, 17.
Dezember von 10 bis 17 Uhr zum Adventmarkt:
Neben Punsch und Kulinarik werden
Kunstwerke aus der Lebenswelt-Werkstatt
zum Verkauf angeboten.
Anzeige

18 | ADVENT November 2023 | MÜHLVIERTEL-MAGAZIN
Fortsetzung
Stimmungsvolle Märkte
in der Vorweihnachtszeit
Steyregg: Der Steyregger Weihnachtsmarkt
öffnet am Samstag, 2. Dezember
von 10 bis 20 Uhr im Stadtsaal und in
der Stadtturmgasse seine Pforten: Ein
Konzert der Stadtkapelle Steyregg (15
Uhr) steht dabei ebenso am Programm
wie ein Perchtenlauf der Mühlviertler
Rauh-Teufel (19 Uhr).
St. Gotthard: Im Pfarrhof St. Gotthard
geht am Samstag, 2. Dezember von
13:30 Uhr bis 18 Uhr sowie am Sonntag,
3. Dezember von 9 bis 12 Uhr der Adventmarkt
über die Bühne – die festliche
Adventkranzweihe findet am Samstag
um 16 Uhr statt.
Traberg: Bereits am Samstag, 25. November
von 16 bis 20 Uhr und am Sonntag,
26. November von 8 bis 15 Uhr wartet
im Pfarrheim in Traberg ein
stimmungsvoller Adventmarkt mit Adventkränzen,
Kunsthandwerk und Keksverkauf.
Ein Highlight ist der Perchtenlauf:
Start ist am 25. November um 17:30
Uhr beim Feuerwehrhaus.
Vorderweißenbach: In der Mittelschule
Vorderweißenbach sorgt der traditionelle
Adventmarkt am Samstag, 9. Dezember
von 11 bis 18 Uhr und am Sonntag,
10. Dezember von 8:30 bis 17 Uhr
für vorweihnachtliche Stimmung – Nikolausauffahrt
und Musikprogramm inklusive.
Walding: Der Waldinger Christkindlmarkt
lädt am Samstag, 9. Dezember
von 13 bis 21 Uhr zum Verweilen im
Ortszentrum ein.
Waxenberg: Der Adventmarkt im Alpaka
Paradies Waxenberg sorgt am Samstag,
2. Dezember ab 10 Uhr für Weihnachtszauber
am Bio.Bauern.Hof von
Barbara und Renè Kitzmüller. Neben den
kuscheligen Vierbeinern warten auch
eine Kripperl-Ausstellung und selbstgemachte
Produkte auf die Besucher.
Zwettl/Rodl: Der Marktplatz in Zwettl
an der Rodl verwandelt sich am Samstag,
2. Dezember um 18 Uhr zum Schauund
Showplatz für den traditionellen
Perchtenlauf. ♦
Am 3. Dezember
ist Bratwürstelsonntag
Bratwürstel mit Sauerkraut und Erdäpfelschmarren stehen
am ersten Adventsonntag in vielen oberösterreichischen
Haushalten fest am Speiseplan.
Die Tradition des „Bratwürstelsonntags“ gibt es seit rund 200 Jahren, wobei diese
ursprünglich aus der Not heraus entstand – sorgte doch die Futterknappheit in
den Wintermonaten dafür, dass mehr Tiere geschlachtet wurden. Weil die Würstel
nicht lange haltbar waren, wurden sie zuerst verzehrt.
Heute steht ganz klar der Genuss im Vordergrund: Heimische Fleischer verleihen
den Bratwürstel dabei mit jeweils eigenen Rezepturen einen individuellen Geschmack.
Hohe Qualität und ein in der Region verwurzeltes Produkt markieren
am Bratwürstelsonntag einen genussvollen Auftakt in die Vorweihnachtszeit. ♦
Fleischerei Kitzmüller:
Hausgemachte Bratwürstel
aus der Region
„Die besten Bratwürstel im Mühlviertel und
darüber hinaus“: In der Fleischerei
Kitzmüller werden Bratwürstel aus
regionalem Fleisch in mehreren Sorten
hergestellt – lassen Sie sich von den
hausgemachten Spezialitäten
überzeugen!
Hellmonsödt,
Glasau 2,
Tel. 07215/2432
www.fleischhauerei-kitzmüller.at
Weihnachtliche
Genusspakete…
… aus dem Weinhaus Wakolbinger
überzeugen nicht nur mit erlesenen
Weinen und einzigartigem Genuss,
sondern auch mit Originalität und
individuellem Inhalt:
Auf www.wakolbinger.at können
feine Wein­Selektionen ausgewählt
oder selbst konfi guriert werden –
ein perfektes Geschenk für
besondere Menschen.
Anzeige Anzeige, Foto: stock.adobe.com
Foto: stock.adobe.com

MÜHLVIERTEL-MAGAZIN | November 2023
19 | LOKALES
Anzeige

20 | POLITIK November 2023 | MÜHLVIERTEL-MAGAZIN
Mühlviertler Grüne
zieht in Nationalrat ein
„Ja! Das Leben steckt voller Überraschungen!
Ich freue mich auf meine neue Aufgabe.“ So kommentiert
Ulrike Böker aus Ottensheim ihren unerwarteten Einzug
in den Nationalrat.
Böker wird am 21. November als Nationalratsabgeordnete
angelobt. Sie
folgt einem Mandatar aus dem Salzkammergut
nach, der aus disziplinären
Gründen aus dem Hohen Haus
ausgeschieden ist.
Ulrike Böker verfehlte bei den Nationalratswahlen
2019 als Spitzenkandidatin
der Grünen im Wahlkreis Mühlviertel
das Grundmandat nur ganz
knapp. „Bis zu den nächsten Wahlen
im Herbst 2024 bin ich also, wenn die
Regierung hält, in Wien. Dort warten
neue Erfahrungen auf mich, die ich
gerne annehme“, sagt die erfahrene
Kommunalpolitikerin. In den Bereichen
Ökologie, Bodenschutz und Raumordnung
ist sie aktiv. Ihre Fahrten
nach Wien wird sie daher ausschließlich
mit dem Zug zurücklegen.
„Uli“, wie sie in ihrer Heimatgemeinde
Ottensheim gerufen wird, war 1997
bei der Gründung der Bürgerliste pro
O dabei und zog ein Jahr später in den
Gemeinderat ein. Von 2003 bis 2015
war sie als erste Frau Bürgermeisterin
im Donaumarkt. Für die Grünen arbeitete
Böker von 2015 bis 2021 im
Landtag mit. Derzeit ist sie nach wie
vor Gemeinderätin in Ottensheim.
Schon vor ihrer politischen Tätigkeit
war sie fünf Jahre Obfrau der oö. Kulturplattform
KUPF und drei Jahre
Geschäftsführerin des Festivals der
Regionen. ♦ -w.r.-
Foto: Privat
IHR PARTNER
FÜR ARBEITEN UND WOHNEN
Ob bei der Errichtung von Eigentumswohnungen,
Vermittlung von Mietwohnungen,
Betriebsansiedelung und Gewerbeimmobilien,
Immobilienentwicklung, Hausverwaltung –
das WOSIG­Team begleitet Kunden zu ihrer
Immobilienlösung.
Haben Sie Interesse?
Kontaktieren Sie uns kostenlos und unverbindlich.
Wir freuen uns auf Sie!
Raiffeisenplatz 2 • 4111 Walding
Foto: Adobe Stock
Ansprechpartner: GF Wolfgang Birngruber
Telefon: +43 7234 84262 46632 | Mobil: +43 676 814 27 32 18
E­Mail: birngruber@wosig.at
Anzeige

MÜHLVIERTEL-MAGAZIN | November 2023
21 | SPORT
EUROPAMEISTERSCHAFT IN FRANKREICH
Der „Senior“ war
Debütant bei der Judo-EM
Dass der Feldkirchner Judoka Florian
Doppelhammer international bestehen kann,
das beweist seine erstmalige Qualifikation für
Judo-Europameisterschaften.
Judoka auf Spitzenniveau: Der Feldkirchner
Florian Doppelhammer.
Foto: Oliver Sellner
Den Grundstein für seine EM-Qualifikation
legte „Flo“ beim Upper
Austria Judo Grand Prix in Linz:
Dort setzte der für den UJZ Mühlviertel
kämpfende Judoka in der
Klasse bis 66kg seine bislang guten
Leistungen fort und überraschte
beim wohl prestigeträchtigsten Turnier
Österreichs mit einem fünften
Rang als bester Österreicher.
Damit qualifizierte sich Florian für
die EM im französischen Montpellier,
die Anfang November über die
Bühne ging. Mit 33 Jahren war er
dort der „Senior“ im 15-köpfigen
Österreich-Aufgebotes und zugleich
Debütant: Bei seinem ersten
EM-Antreten lieferte er Viljar Lipard
(Estland) einen Kampf auf Augenhöhe
und unterlag erst im „Golden
Score“ durch Ippon. „Das sind
schöne Erfahrungen“, ist „Flo“ zufrieden
mit seinen internationalen
Kämpfen.
Wechsel zum UJZ Mühlviertel
Nach dem freiwilligen Bundesliga-Aus
der Judo Union Dynamic
One Feldkirchen – das Team kämpft
jetzt in der Landesliga – heuerte
Doppelhammer beim UJZ Mühlviertel
an. Der Traditionsverein wurde
in der Judo-Bundesliga Zweiter und
kämpft am 25. November im „Final
Four“ um den Mannschafts-Staatsmeistertitel.
Derzeit ist Florian Doppelhammer
als studierter Sportwissenschafter
Sport-Koordinator am
Peuerbach-Gymnasium in Urfahr
sowie als Schüler-Landestrainer tätig.
Mit Jahreswechsel wartet eine
neue Herausforderung auf ihn: „Ich
werde hauptberuflich Landestrainer
des oberösterreichischen Judo-Verbandes“,
freut er sich auf seine neue
Aufgabe. ♦ -w.r.-
G U T S C H E I N
G U T S C H E I N
-25% -20%
Ski-Service
Ski-Service
G U T S C H E I N
Ski SET SALOMON S/MAX F6 +LW10
Längen 160cm-170cm
- Sandwich-Sidewall-Konstruktion
- Edge Amplifier-System
- On Piste-Ski
G U T S C H E I N
Tourenski Völkl Rise 80 inkl. Fell
Längen 150cm-175cm
- Skin Pin Fell Technologie
- Rocker: Tip Rocker
- Kern: Tourlite
Woodcore
G U T S C H E I N
-20% Tourenski-
Tourenski
schuhe
DIENSTRAD
LEASING!!!
statt
€ 599,99
€ 299,99
statt
€ 579,99
€ 299,99
-25%
G U T S C H E I N
G
-20%
-20%
Skihelme+Brillen
G U T S C H E I N
G
Salomon Schuhe
Laufschuhe
G U T S C H E I N
Viele Wintersportartikel
REDUZIERT!!!
Wanderschuhe
+Rucksäcke
www.sport-roth.at
RABATTE VOM LISTENPREIS, NUR AUF LAGERWARE, AKTION GÜLTIG BIS 18.11.2023
auf
VIELE E-BIKES BIS
-10% REDUZIERT!!
Rabatte vom Listenpreis, nur auf Lagerware, Aktionen gültig bis 1. Dezember 2023 (nur mit Gutschein)
Anzeige,

22 | SPORT November 2023 | MÜHLVIERTEL-MAGAZIN
Tausende kamen zum Gastspiel der
Rallye-WM in das Mühlviertel.
Rallye-WM-Gastspiel
im Mühlviertel wurde zu einem
Motorsport-Volksfest
Es waren die Besten der Besten zu Gast – und diese
wurden im Mühlviertel gebührend empfangen und
gefeiert: Die zur Weltmeisterschaft zählende
Central European Rally avancierte zu einem
echten Motorsport-Volksfest, das laut
Angaben der Veranstalter mehr als
125.000 Fans anlockte.
Bei dieser Zahl handelt es sich um die offizielle
Zahl – inoffiziell dürften es aber
mindestens doppelt so viele gewesen sein:
Gab es doch auch abseits der Fanzonen
entlang der Strecke bzw. in den Dörfern
jede Menge Kiebitze, die sich das Spektakel
nicht entgehen ließen. Und egal, ob
offiziell oder quasi privat – die Fans kamen
voll auf ihre Rechnung. Mit der absoluten
Weltelite der Rallyefahrer wurde ihnen
ein Leckerbissen geboten, den man
nicht alle Tage zu Gesicht bekommt. Dabei
wurden sie Zeuge der Entscheidung
im Kampf um den WM-Titel und durften
über bärenstarke Lokalmatadore jubeln,
die sich in dem internationalen Klassefeld
hervorragend verkauften.
Am besten schnitt dabei Simon Wagner
ab, der mit seinem Skoda in der
WRC-Klasse einen Top-Ten-Platz einfahren
konnte. Er tat dies trotz einer nach
zwei Reifenschäden schaumgebremsten gart. Gut schlug sich auch Lokalmatador Martin
Gan-
Rossgatterer, der bei seinem WM-Debüt mit
schnellen Zeiten aufzeigte. Und auch der dritte
Mühlviertler im Bunde, der Freistädter Johannes
Keferböck, sah mit einer respektablen Leistung
die Zielflagge.
Über diese durfte sich auch der neue Weltmeister
Kalle Rovanperä freuen: Nach dem Ausfall
seines einzig verbliebenen Konkurrenten Elfyn
Evans – er versenkte seinen Toyota in einem
bayrischen Heustadel
– genügte dem Finnen
in seinem Toyota ein
zweiter Platz zum Titelgewinn.
Der Sieg in
der ersten Auflage der
Central European Rally
ging an den Belgier
Thierry Neuville auf
einem Hyundai. ♦
Der Finne Kalle
Rovanperä sicherte sich
den WM-Titel.
Lokalmatador
Martin Rossgatterer
feierte ein gelungenes
WM-Debüt.
rallye
WM
Alle Fotos: Martin Gaisbauer
Mit einer starken
Leistung stand
Simon Wagner
im Mittelpunkt der
heimischen Medien.
Der Belgier Thierry Neuville holte sich den Gesamtsieg
der Central European Rally.

MÜHLVIERTEL-MAGAZIN | November 2023
23 | SPORT
FUSSBALL
Licht und Schatten
für Traditionsclubs
Sie sind seit Jahrzehnten fixe Säulen im hei -
mischen Unterhaus, prägen dort das sportliche
Geschehen und erlebten im vergangenen
Herbst Licht und Schatten: Die Traditionsclubs aus Bad
Leonfelden, Rohrbach, Gallneukirchen, Vorderweißenbach
und Ottensheim.
Das Team von Wippro Vorderweißenbach
sicherte sich den Herbstmeistertitel in der
1. Klasse Nord.
Fotos: beha
Die Leonfeldner sind dabei erstmals in
der Vereinsgeschichte in der höchsten
OÖ. Amateur-Spielklasse angekommen
– und verkauften in der LT1 OÖ-Liga
ihre Haut teuer: Mit 21 Punkten überwintern
sie auf dem respektablen achten
Tabellenrang. Dazu sorgten sie mit
Trainerwechseln für Schlagzeilen: Zuerst
verließ Daniel Maier den Verein,
dann trennte man sich mit dem Ende
des Herbstdurchganges von seinem
Nachfolger Robert Lenz.
Musste nach der Herbstsaison bei Vortuna
Bad Leonfelden wieder den Hut nehmen:
Coach Robert Lenz.
ÜBERSICHT – WAS IST NEU?
Das neue Logo
Derlei Rochaden blieben der Union
Rohrbach-Berg erspart. Dafür überraschten
die Bezirksstadt-Kicker sportlich
und sicherten sich den Titel des
Winterkönigs in der Landesliga Ost.
Dieser gehörte viele Jahre lang auch der
SV Gallneukirchen an – und tut sich bei
der Rückkehr in diese Liga schwer: Der
Traditionsclub quält sich in der Bezirksliga
Nord mit Leistungsschwankungen
und überwintert als Tabellenfünfter.
Der Rückstand auf Herbstmeister UFC
Eferding beträgt dabei schon 15 Punkte.
Keinen Rückstand, sondern einen deutlichen
Vorsprung hat Wippro Vorderweißenbach
in der 1. Klasse Nord: Als
Herbstmeister liegen die Schützlinge
von Coach Andreas Prammer fünf
Punkte vor Nebelberg. Damit könnte
der exakt 60 Jahre alte Verein nach dem
unerwarteten Abstieg aus der Bezirksliga
postwendend in diese zurückkehren
und an die mehr als vier Jahrzehnte lange
Tradition in dieser und der Landesliga
anschließen.
Von derartigen Erfolgen kann der TSV
Ottensheim zumindest im Moment nur
träumen: Das einstige Aushängeschild
des Mühlviertler Fußballs ist in die 2.
Klasse abgerutscht – und isst dort in der
Gruppe Mitte ein sportlich hartes Brot:
Mit nur sechs Punkten überwintert man
auf dem vorletzten Tabellenrang. ♦
Rohrbach-Berg – im Bild Gahleitner
(dunkle Dress) – sicherte sich mit
konstanten Leistungen die Winterkrone
in der Landesliga Ost.
Foto: Martin Gaisbauer
Das Logo ist auf die zweidimensionale Toyota-Ellipse reduziert und enthält keinen „Toyota“ Schriftzug mehr.
Anzeige
Schriftart
Winkler
Alberndorf
TOYOTA C-HR 1,8 Hybrid Active Drive
EZ 03/2023, 2.600 km,
Klimaaut., Toyota Safty Sense,
Navi, adaptiver Tempomat,…
Kaufpreis: 27.950,-
Farbpalette
TOYOTA Yaris Cross 1,5 Hybrid
GR-Sport, EZ 09/2023, 1.000 km,
Premium Paket, Klimaautomatik,
TOYOTA Safety Sense, Navi,...
Kaufpreis: 31.500,-
TOYOTA Yaris 1,5 Hybrid Active Drive
EZ 05/2023, 2.000km,
Klimaautomatik, Toyota Safety Sense,
adaptiver Tempomat,…
Kaufpreis: 22.900,-
Auch die Farbpalette wird reduziert. Rot ist nur eine Akzentfarbe und sorgt für die besondere Note.
4211 Alberndorf, Hauptstraße 29, Tel. 07235 7109, offi ce@winkler4211.at, www.winkler4211.at
Die zu verwendende Schriftart ist Toyota Type.
AaBbCcDd123
Toyota Signature Grey Toyota Signature Red White