Zeitschrift für Deutschland-Alumni in China Herausgegeben ... - DAAD
Zeitschrift für Deutschland-Alumni in China Herausgegeben ... - DAAD
Zeitschrift für Deutschland-Alumni in China Herausgegeben ... - DAAD
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
2<br />
/ Inhalt / 2<br />
/ Vorwort / 3<br />
/ Titel / 4<br />
Die deutsch-ch<strong>in</strong>esische Rechtskooperation .............................................................................................................................. 4<br />
Der Deutsch-Ch<strong>in</strong>esische Rechtsstaatsdialog ..................................................................................................................... 5<br />
Deutsch-Ch<strong>in</strong>esisches Programm Rechtswesen der GIZ ....................................................................... 5<br />
Fragen zur Bedeutung des deutschen Rechts <strong>in</strong> Ch<strong>in</strong>a: Interview mit Prof. Chen Weizuo, Ts<strong>in</strong>ghua University School of Law (Zivilrecht) .... 6<br />
Die theoretische und praktische Bedeutung des deutschen Rechts <strong>für</strong> das ch<strong>in</strong>esische Strafrecht ....... 7<br />
Die Bedeutung des deutschen Rechts <strong>für</strong> das ch<strong>in</strong>esische Verfassungsrecht ...................................................... 7<br />
Deutsch-Ch<strong>in</strong>esisches Institut <strong>für</strong> Rechtswissenschaft an der Nanj<strong>in</strong>g-Universität .................................................. 8<br />
Ch<strong>in</strong>esisch-Deutsches Institut <strong>für</strong> Rechtswissenschaft an der Ch<strong>in</strong>a-Universität <strong>für</strong> Politik- und Rechtswissenschaft <strong>in</strong> Pek<strong>in</strong>g ..................... 8<br />
/ <strong>Alumni</strong> Direkt / 10<br />
Erste ch<strong>in</strong>esische Juraprofessor<strong>in</strong> <strong>in</strong> <strong>Deutschland</strong>: Frau Prof. Dr. Bu Yuanshi ................................... 9<br />
Mit acht Stunden Deutsch zum Erfolg ........................................................................................................................... 9<br />
<strong>DAAD</strong> „Von <strong>Alumni</strong> <strong>für</strong> <strong>Alumni</strong>“-Veranstaltungen ...................................................................................................... 10<br />
Workshop zu <strong>Alumni</strong>-Fragen ................................................................................................................................................. 11<br />
2011 Lokale <strong>Alumni</strong>-Treffen <strong>in</strong> der ersten Jahreshälfte 2011 .................................................................................. 12<br />
<strong>Alumni</strong> diskutieren über pädagogische Konzepte ............................................................................................ 13<br />
<strong>DAAD</strong>-<strong>Alumni</strong>-Programm „<strong>Alumni</strong> erzählen…“ entwickelt sich bundesweit .......................................................... 14<br />
<strong>Alumni</strong>portal <strong>Deutschland</strong> mit neuem Gesicht ........................................................................................................ 17<br />
<strong>DAAD</strong> Viertes Treffen deutscher <strong>DAAD</strong>-<strong>Alumni</strong> <strong>in</strong> Ch<strong>in</strong>a ........................................................................................ 17<br />
/ Aus Bildung und Wissenschaft / 18<br />
Ch<strong>in</strong>esisch-Deutsches Onl<strong>in</strong>e-Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>gsprogramm zur HIV/AIDS-Prävention und -Kontrolle ................................. 18<br />
E<strong>in</strong> erfolgreiches Tandem ...................................................................................................................................................... 19<br />
Internationalisierung der Germanistik - E<strong>in</strong> Weg zur Völkerverständigung ... 20<br />
, Nicht <strong>für</strong> die Schule, sondern <strong>für</strong> das Leben lernen wir .................................................................... 21<br />
Workshop zu ch<strong>in</strong>esischen und deutschen Hochschulkooperationen ............................................................................ 22<br />
<strong>DAAD</strong> / Aus der Arbeit des <strong>DAAD</strong> / 23<br />
<strong>DAAD</strong> Gründungszeremonie der <strong>DAAD</strong> Career Academy am Deutschkolleg der Tongji-Universität <strong>in</strong> Shanghai .... 23<br />
/ Leute / 25<br />
Gründung der Ch<strong>in</strong>esisch-Deutschen Hochschule an der Tongji-Universität ............................................................. 24<br />
Margret W<strong>in</strong>termantel <strong>DAAD</strong> Professor<strong>in</strong> Margret W<strong>in</strong>termantel zur neuen <strong>DAAD</strong>-Präsident<strong>in</strong> gewählt ........................ 25<br />
Personelle Veränderung <strong>in</strong> der Deutschen Botschaft Pek<strong>in</strong>g .......................................................................... 25<br />
<strong>DAAD</strong> Personelle Veränderungen <strong>in</strong> der <strong>DAAD</strong>-Außenstelle ......................................................................................... 26<br />
/ Kontakt / 27<br />
Personelle Veränderungen <strong>in</strong> den Hochschulbüros ....................................................................................................... 26<br />
Impressum<br />
Die „<strong>Alumni</strong>-Info“ ist e<strong>in</strong>e <strong>Zeitschrift</strong> <strong>für</strong> <strong>Deutschland</strong>-<strong>Alumni</strong> <strong>in</strong> Ch<strong>in</strong>a, herausgegeben von der <strong>DAAD</strong>-<br />
Außenstelle <strong>in</strong> Pek<strong>in</strong>g <strong>in</strong> Zusammenarbeit mit weiteren deutschen Mittlerorganisationen <strong>in</strong> Ch<strong>in</strong>a. Die<br />
„<strong>Alumni</strong>-Info“ wird aus Mitteln des Bundesm<strong>in</strong>isteriums <strong>für</strong> Bildung und Forschung (BMBF) der<br />
Bundesrepublik <strong>Deutschland</strong> f<strong>in</strong>anziert.<br />
<strong>DAAD</strong> - German Academic Exchange Service<br />
Unit 1718, Landmark Tower 2<br />
8 North Dongsanhuan Road<br />
Chaoyang District<br />
100004 Beij<strong>in</strong>g<br />
Telefon: + 86 010/6590-6656, -6676<br />
Fax: + 86 010/6590-6393<br />
www.daad.org.cn<br />
www.daad.de<br />
Herausgeber: Stefan Hase-Bergen<br />
Redaktionsleitung: Kathr<strong>in</strong> Wolfsgruber<br />
Übersetzung: Ma Boj<strong>in</strong>g, Xu Nanyi, Mariele Kaiser, Dorothea Leonhardi,<br />
Zheng Yi, Lu Ge<br />
Redaktion: Wu Fei, Mariele Kaiser<br />
Gestaltung und Layout: Beij<strong>in</strong>g Fengj<strong>in</strong>g Design & Pr<strong>in</strong>t<strong>in</strong>g Co. LTD.<br />
Anzeigen: Josef Goldberger<br />
Druck: Beij<strong>in</strong>g Fengj<strong>in</strong>g Design & Pr<strong>in</strong>t<strong>in</strong>g Co. LTD.