Contacto - B&N Service AG

contacto
Dispensersystem 'Saucenkuh'®
auch bekannt als "Euterspender", am Bügel
aufhängbar, bestehend aus "Melkspender" aus
Silikon und Nachfüllbehälter aus Polypropylen,
mit verschiedenen Inhaltsetiketten, zur
hygienisch einwandfreien Portionierung von
Senf, Ketchup, Mayonnaise oder Dressing
durch leichten Fingerdruck
Sauce Dispenser
the original Saucenkuh® (sauce cow) from
Contacto, polypropylene container with silicone
dispenser, with hanger, with serveral labels
describing the content, the dispenser lets you
dose ketchup, sauces or mustard hygienically
and precisely
Dispensersystem 'Saucenkuh'®
DUO
Die Saucenkuh® im Paar am verchromtem
Metallständer; zur hygienisch einwandfreien
Portionierung von Senf, Ketchup, Mayonnaise
oder Dressing durch leichten Fingerdruck,
jeweils 5,5 Liter Fassungsvermögen
Sauce Dispenser Set
A pair of Saucenkuh® sauce dispensers, with
chrome plated metal stand, enables hygienic
and precise portion control of all kinds of
sauces and dressings with a light touch,
5.5 litres capacity each
Quetschflasche
aus Polyethylen, mit Schraubdeckel,
unbedruckt, spülmaschinengeeignet
Sauce Bottle
polyethylene, with screw top, dishwasher proof
Quetschflasche
aus farbigem Polyethylen, mit Schraubkappe,
wiederverschließbar, schwere Qualität
Sauce Bottle
polyethylene, with lockable cap, heavy gauge
70
Storage
Dosierer
Sauce Dispensers
Art-Nr. Größe Höhe Preis
Part No. Size Height €
cm cm
Behälter mit Dosierspender (Dispenser) ohne Ständer
und ohne Kette: / Sauce dispenser and container,
excluding stand and chain
1462/050 17 x 17 33 5,5 l 59,—
1462/903 Zubehör: Aufhängekette (ohne Abb.) / 8,—
Chain (not shown)
1462/901 Zubehör: Unterer Schraubverschluss
zur Lagerung ohne Dispenser / 0,60
Lower Lock to close container during
storage without dispenser (not shown)
1462/904 Ersatzspender / 33,—
Flexible Nozzle
1462/905 Ersatz-Nachfüllbehälter / 32,—
Refill Container
Ersatzetiketten auf Anfrage. Spare labels on request.
Art-Nr. Breite Höhe Tiefe Preis
Part No. Width Height Depth €
cm cm cm
1463/002 34 75 26 166,—
Ersatzgestell für ein (genutzt wird der mittlere Haken)
oder zwei (genutzt werden die beiden äußeren Haken)
Saucenkühe. /
Spare stand for one (central hook in use) or two (outer
hooks in use) dispensers.
1463/902 75 49,—
Weitere Einzelteile siehe bitte Artikel 1462.
Other spare parts: Please refer to part no. 1462.
Art-Nr. Höhe gesamt V Preis
Part No. Overall Height dia. €
cm cm
Neutralweiß: / translucent:
1460/251 0,25 l 19 5 0,80
1460/351 0,35 l 21 5,5 0,90
1460/701 0,7 l 24 6,5 1,20
Rot: / Red:
1460/352 0,35 l 21 5,5 0,90
1460/702 0,7 l 24 6,5 1,20
Gelb: / Yellow:
1460/353 0,35 l 21 5,5 0,90
1460/703 0,7 l 24 6,5 1,20
Art-Nr. V Höhe Farbe Preis
Part No. dia. Height Colour €
cm cm
1465/104 9,5 25,5 1 l ocker/brown 4,50
1465/105 9,5 25,5 1 l rot/red 4,50
1465/901 Ersatzkappe / Spare Cap 1,30
Alle Preise zuzüglich gesetzlicher Umsatzsteuer. All prices exclude VAT.