28. Jahrgang - TSG Worfelden

28. Jahrgang
Ausgabe 3 / 2011
Turn- und
Sportgemeinde 88/46 e.V. Worfelden
INHALT
Seite 2 Musik
Seite 2 Fußball
Seite 4 Handball
tsg.worfelden.de Die TSG Worfelden im Internet tsg.worfelden.de
I N H A L T
Seite 8 Leichtathletik
Seite 10 Tennis
Seite 13 Turnen
Seite 15 TSG Termine
*
Beachten Sie doch bitte bei
Ihren Einkäufen die Firmen
und Institutionen, die mit
ihrer Anzeige die Erstellung
unserer Vereinszeitung
ermöglicht haben. Vielen
Dank!

Abteilungsleiter: Bernd Habann, Am Gerauer Weg 23
Tel. 7320
Redaktion DDD: Pamela Habann, Neustraße 5
Tel. 71 05 40
Jugendblasorchester
Seite 2
Musik
Das Jugendorchester der Musikabteilung besteht
aus 13 Jugendlichen im Alter von 10 bis 18 Jahren,
die Spaß am musizieren haben.
Unter der Leitung des Dirigenten des
Blasorchesters, Karl-Heinz Hoffmann (von uns,
ohne sein Wissen liebevoll „Kalle“ genannt,) proben
wir Dienstags von 18.15 bis 19.30 Uhr in der alten
Schule. Normalerweise sind die Proben 14-tägig
festgesetzt, vor einem Auftritt auch mal wöchentlich.
Das bespielte Instrumentarium besteht aus
Schlagzeug und Percussion, verschiedenen
Blechblasinstrumenten wie Trompete, Flügelhorn,
Tuba, Posaune und den Holzblasinstrumenten
Saxophon, Klarinette und seit kurzem auch
Querflöte. Unser nächster Auftritt in der
Öffentlichkeit ist am Hausgroawefest.
Unser Repertoire beinhaltet derzeit folgende
Musikstücke:
Fascinating Drums, I was made for lovin you baby,
Final Countdown, Any Dream will do, The
Flintstones, The Muppetshow und I will follow him.
Weitere Musikstücke sind in der Vorbereitung.
Zur Verstärkung in allen Bereichen sind uns weitere
Schüler und Jugendliche, die dieses Hobby mit uns
teilen wollen herzlich willkommen. Mitmachen kann
grundsätzlich jeder Jugendliche der Lust und Zeit
hat.
Wenn du
neugierig
geworden
bist, komm
doch
einfach
mal
Dienstags
vorbei
oder
melde dich
bei
unserer
Jugendleiterin
Anne
Schmidt,
Telefon
01512268
5281.
Termine
Fußball
11. Juni Einweihung
Vereinsbaum am
Bürgerhaus (SZ),
Bühnenspiel am
Sportplatz (SZ)
Gaufreundschaftstreffen
100 Jahre Musik in
Braunshardt (SZ)
12. Juni Hobbyfussballturnier der Abt. Fußball
anlässlich des Pfingstfestes (Jeder
Musiker der will)
14. August Anglerfest ASV Mörfelden (BM)
28. August Kerb Worfelden (alle)
u
Abteilungsleiter: Wolfgang Helm, Im Hesselrod 22
Tel. 8 19 82
Redaktion DDD: Jan Tulke
Pfingsten wird wieder gefeiert
Fußball - Musik mit „Handkäse mit Orangen“ und
„The Incredible DEXTER Band“
800 Jahre Worfelden
Die traditionelle Fußballfete präsentiert sich in
diesem Jahr in etwas veränderter Form.
Grundsätzlich gibt es natürlich wieder Fußball satt
auf beiden Plätzen. Von Samstag bis einschließlich
Montag jagen vor allem die jungen Kickerinnen und
Kicker in Turnieren hinter dem runden Leder her. So
werden wohl wieder um die 60 Mannschaften aus
der näheren und auch weiteren Umgebung um die
begehrten Pokale kicken.

zur Einweihung des Vereinsbaums der
Worfelder Vereine
Samstag , 11.06.2011
17:00 Uhr Vereinsbaum-Einweihung
am Bürgerhaus
18:00 Uhr Aufführungen der Vereine
TSG Sportlerheim
mit: Gesangverein Frohsinn ● Heimat- und
Geschichtsverein ● Landfrauen ● RC 03 Worfelden
● VG Worfelden ● Dancing Maniacs ●
Freiwillige Feuerwehr ● Rotes Kreuz ● TSG
Worfelden Abteilungen Musik, Turnen &
Fußball
20:00 Uhr Handkäs mit Orangen
TSG Sportlerheim
Eintritt: 3,00 Euro
_________________________________________
Auch die Altherrenmannschaft der TSG wird Samstagnachmittag
ihr Können unter Beweis stellen.
Beliebt ist Sonntags bei Aktiven wie auch
Zuschauern das Hobbyturnier. Freizeitmannschaften,
deren Freizeitvergnügen nicht unbedingt
Fußball ist, werden nicht ganz bierernst zur Sache
gehen. Teams wie die Kerweborsch, oder Kneipenmannschaften
von Bebob und Backhaus, aber auch
ein Elternteam der Jungkicker finden sich jedes Jahr
wieder ein. Ganz besonders viel vorgenommen haben
sich die Mädchen der Präsidentengarde, die
schon im Vorjahr so manchen Kerlen zeigten, wo es
lang geht.
In das Rahmenprogramm samstags ist auch die
800-Jahr-Feier unserer Gemeinde mit einbezogen.
Zunächst wird am Bürgerhaus der Vereinsbaum eingeweiht.
Auf der Bühne im Sportgelände
präsentieren sich dann die Worfelder Ortsvereine
dem Publikum. Der Tag erfährt dann noch ein absolutes
Highlight: Abends spielt die Band „Handkäse
mit Orangen“. Die beliebte Band hat sich aus
Musikern der Gruppen „Handkäs mit Musik“ und
„Orange Box“ zusammengefunden. Beide Bands
hatten einen etwas anderen Stil und daraus ist ein
sehr guter Extrakt entstanden. Vor allen dürfen sich
unsere Stammgäste auf den Frontmann der „Orange
Box“ Ralf Baitinger freuen, der mit der Mörfelden-
Walldorfer Band an Pfingsten viele Jahre für tolle
Stimmung sorgte.
Für den Sonntagabend konnte eine neue Rockgruppe
verpflichtet werden. „The Incredible DEXTER
Band“ aus Rüsselsheim präsentieren Classic-Rock
aus den 70er und 80er Jahren vom Feinsten. Mit
viel guter Laune und einer Prise Humor wird es eine
Rockparty zum Abfeiern, Mitmachen und Spaß haben.
Die unverwechselbaren Frontstimmen werden
dafür sorgen, dass sich niemand dem Groove der
Rockklassiker entziehen kann.
Etwas ruhiger wird es dann Montags beim traditionellen
Frühschoppen, mit dem das Fest ausklingt.
Schon jetzt möchten wir auf die Kuchentheke
hinweisen, die an allen drei Tagen geöffnet ist.
TSG-Fußballmädels scheitern im
Pokalhalbfinale !
Die Mädchenmannschaft der TSG Worfelden verlor
im Pokalhalbfinale gegen Kickers Mörfelden mit 8:3.
Was auf den ersten Blick so eindeutig aussieht, war
jedoch nicht im Mindesten so. Die Mädels zeigten
viel Ehrgeiz und Kampfeinsatz und wurden in der
ersten Halbzeit mit dem Führungstreffer zum 1:0
durch Celine Freund belohnt. Nach dem Ausgleich
durch die Kickers, konnte man wieder durch Pauline
Wegert auf 2: 1 erhöhen, was gleichzeitig der
Halbzeitstand war. Mit viel Euphorie ging man in die
zweite Halbzeit, konnte jedoch mit dem Tempo der
Kickers nicht mehr mithalten. Durch Verletzungspech
konnte man nur auf eine Auswechselspielerin
zurückgreifen und somit zeigten sich Mitte der
zweiten Halbzeit erste Konditionsschwächen, welche
die Gegenspieler gnadenlos ausnutzten.
Tamara Theuermeister konnte noch zum dritten Tor
beisteuern, was das Endergebnis allerdings nicht
schmälerte. Man muss den Mädels jedoch ein Lob
aussprechen: Sie haben super gespielt und immer
dagegen gehalten.
Zum Einsatz kamen: Alina Petri, Tamara Theuermeister,
Nina Sowinski, Johanna Petri, Pauline
Wegert, Celine Freund, Anica Olschewsky, Jennifer
Best, Sophie Fritz und Gillian Goehde. Gefehlt haben
Anne Franz und Meike Kroiß.
Seite 3

Wir würden uns über Verstärkung im Team natürlich
freuen. Trainingszeiten der D-Mädels sind dienstags
von 16.30 bis 18.00 Uhr und freitags von 16.00 bis
17.30 Uhr. Mitspielen können Mädchen der Jahrgänge
1998 bis 2001. Kommt einfach
vorbei und schaut's Euch an.
Ehrenamtsbrunch in Grünberg
Der diesjährige Ehrenamtspreis des Hessischen
Fußball-Verbandes wurde in Bezug auf die Frauen
Fußball Weltmeisterschaft in Deutschland, in diesem
Jahre für Frauen ausgeschrieben, die sich in
ihrem Fußballverein ehrenamtlich engagieren.
Kurzerhand wurde von Seiten der Abteilung Fußball
der TSG Worfelden Stefanie Petri, die langjährige
Schriftführerin im Vorstand der Fußballer, für dieses
Amt vorgeschlagen.
Der Hessische Fußball Verband lud alle Teilnehmerinnen
mit Anhang zum Ehrenamtsbrunch in die
Sportschule des HFV nach Grünberg ein. Am
26.03.2011 war es dann soweit. Nach einer kurzen
Begrüßung durch den Landesehrenamtsbeauftragten
des HFV, Thomas Becker, stieß man mit einem
Sekt auf die Ehrenamtsträger an.
Nachdem man im Wintergarten des Sporthotels hervorragend
gebruncht hatte, schilderte Rolf Lutz,
Archivar des HFV, auf witzige und doch sehr lehrreiche
Art die Entstehung und Geschichte der
Sportschule in Grünberg. Mit einem Gruppenfoto
und einem Rundgang durch die Anlage, verabschiedete
man sich voneinander und trat die Heimreise
an. Alles in Allem ein schöner Tag. Vielen Dank an
den HFV !!!
N
Seite 4
HSG Weiterst./Braunsh./Worfelden
1. Vorsitzender: Harald Bott, Prenzlauer Weg 16,
64331 Weiterstadt, Tel. (06150) 12351
Redaktion DDD: Jennifer Schett, An der Ölmühle 8A
64572 Worfelden, Tel. (06152) 84795
Frauen Oberliga Hessen
Versöhnlicher Abschluss - Abschied
Mit 3 Siegen in den letzten 4 Spielen beendete die
HSG WBW ihr 6. Oberligajahr erfolgreich. Leider
verlassen das Team um Trainerin Ute Bendrich einige
Leistungsträger, der Umbruch findet statt. Aus
der Jugend rücken weitere Spielerinnen nach.

Dank und Verabschiedung
für v.l.n.r. Sonja
Nold (Bleibdrey),
Sabrina
Voos, Carolin
Fassoth, Ilka
Fickinger,
Yvonne Hofmann
und Bettina
Koszela.
Der Umbruch
in der HSG
WBW wird vollzogen.
Ganz auf sie wird das neue Team aber nicht verzichten können.
Die jungen, erst 18 - 20-jährigen Spielerinnen benötigen noch die Unterstützung
der erfahrenen Akteurinnen, um auch in Zukunft in der
Oberliga Hessen bestehen zu können.
Ergebnisse
HSG Kleenheim - HSG WBW 26:20
HSG WBW – Eintr. Baunatal 34:31
TSG Eddersheim – HSG WBW 26:28
HSG WBW – HSG Dutenhofen/M. 28:34
SV Reichensachsen – HSG WBW 6:44
Tabelle Frauen Oberliga Hessen
Endstand
Mannschaft Tore Punkte
1. HSG Mörfelden/Walldorf 803:588 44:4
2 .HSG Dutenh./Münchholzh. 694:585 37:10
3 .TSG Eddersheim 707:611 32:16
4 .TSV 1913 Eintr. Böddiger 705:644 31:17
5 .TV Siedelsbrunn 700:610 29:19
6 .TV Altenhaßlau 701:642 29:14
7 .GSV Eintracht Baunatal 602:552 23:24
8 .HSG Weit./Brauns./Worf. 673:659 22:26
9 .TV Hüttenberg 617:588 20:26
10. HSG Kleenheim 581:629 17:31
11 .TV Idstein 603:643 12:36
12 .TUSPO Waldau 544:716 7:41
13 .SV Reichensachsen 291:754 0:48
Männer Bezirksoberliga Darmstadt
HSG WBW feiert Klassenerhalt
Ann-Kathrin Gebhardt
(20, früher HSG Bensheim/Auerbach)
war
beim 44:6 Auswärtserfolg
beim SV Reichensachsen
in ihrem 1. Spiel
für die HSG WBW 3 x erfolgreich.
Ihre Position im
Angriff ist der Kreis und
in der Abwehr u.a. auf
der vorgezogenen Position.
Es hat noch einmal gereicht für das Männerteam der
HSG WBW. In der Abschlusstabelle belegt das Team
den 12. Platz, da Konkurrent Ober.Mumbach noch 1
Punkt wegen fehlender Schiedsrichter abgezogen
wurde. Der TV Lampertheim behielt seine weiße
Weste und steigt in die Landesliga auf.
Ergebnisse
HSG WBW – SG Egelsbach 31:31
SKG Ober-Mumbach – HSG WBW 26:19
HSG WBW – SG Arheilgen 25:21
MSG Crumstadt/Godd. – HSG WBW 28:21
HSG WBW – HSG Fürth/Krumbach 22:33
MSG Rüss./Bauschheim – HSG WBW 30:26
BOL Männer – Saison 2010/2011
Mannschaft Tore Punkte
1. TV Lampertheim 865:668 52:0
2. TV Büttelborn 740:710 34:18
3. TV Asbach 705:683 33:19
4. SG Arheiligen 738: 746 30:22
5. HSG Langen 763:710 30:22
6. HSG Fürth/Krumb. 763: 719 30:22
7. SG Egelsbach 721:700 29:23
8. MSG Rüsselsh./B. 739:740 25:27
9. HC VfL Heppenh. 720:689 24:28
10. MSG Crumst./G. 755:789 22:30
11. TSV Pfungstadt II 705:799 17:35
12.SKG Ober-Mumb. 667:726 14:38
13. HSG W/B/W 661:758 14:38
14. HSG Mörf/Walld. 643:779 10:42
Bezirksoberliga Frauen
HSG auf Platz 3
Die 2. Frauenmannschaft der HSG WBW belegt einen
hervorragenden 3. Tabellenplatz hinter den Spitzenteams
TV Erfelden und TuS Zwingenberg. Trainer
Thomas Magsamen hat ein spiel- und kampfstarkes
Team geformt. Die Mannschaft ist ein idealer Unterbau
für das Oberligateam.
Ergebnisse
HSG WBW – FSG Büttelborn 28:23
TG Biblis – HSG WBW 18:19
HSG WBW – TuS Griesheim 25:15
TGB Darmstadt – HSG WBW 20:25
HSG WBW – TV Siedelsbrunn II 35:18
HSG Dornh./Gr.-Gerau – HSG WBW 26:21
BOL Frauen – Saison 2010/2011
Mannschaft Punkte Punkte
1. HSG Erfelden 641:460 52:0
2. TuS Zwingenberg 706:539 46:6
3. HSG W/B/W 603:455 42:10
4. HSG Dornheim/GG 664:538 37:15
5. TuS Griesheim 514:460 29:23
6. FSG Büttelborn 519:504 25:27
7. FSG Crumst./G. 563:614 22:30
8. FSG Nauh./König. 575:625 21:31
9. TV Siedeslbr. II 477:559 18:43
10. HSG Fürth/Kr. 459:570 17:35
11. FSG Roßdorf/DA 487:576 16:36
12. TGB Darmstadt 507:584 15:37
13. TG Biblis 553:631 15:37
14. HSG Langen II 438:645 9:34
Seite 5

HSG Jugend zu Gast bei Bundesligist HSG Wetzlar
- Junghandballer folgten der Einladung zum
Bundesligisten
Die HSG-Jugend war eingeladen, bei einem Spiel der
HSG Wetzlar zu Gast zu sein. Auslöser hierfür war die
Teilnahme einiger Bundesliga-Spieler von Wetzlar bei
der Preisverleihung des DHB-Vereinsjugendpreises,
den die HSG im letzten Jahr mit großem Aufgebot in
der Braunshardter Sporthalle feiern konnte. Gerne
folgte man natürlich dieser Einladung und Organisator
Günther Heinrich vom Jugendvorstand machte den
Bus mit gut 50 Kindern und Eltern voll und ab ging die
Fahrt freitags abends nach Wetzlar zum Spiel gegen
Balingen. Angekommen in der Rittal-Arena wurden
auch gleich alle Sponsorenstände eifrig belagert ehe
das Spiel angepfiffen wurde. Man sah eine tolle Begegnung
in der Arena, in der am Ende die HSG Wetzlar
mit 27:22 die Nase vorn hatte. Nach dem Spiel wurden
natürlich Analysen getroffen und die einzelnen
Spielzüge analysiert, ehe es wieder zurück nach
Braunshardt ging. Dies war der zweite Besuch eines
Bundesligaspiels, denn zuvor war man mit ebenfalls
einer 50-köpfigen Delegation beim Zweitligisten TSG
Bieberau.
Ehrung der Auswahlspieler
Ehrung der mittlerweile mehr als 40 Auswahlspielerinnen
und Auswahlspieler der HSG durch die Erste
Kreisbeigeordnete Rosemarie Lück in der Braunshardter
Sporthalle. Aufgrund der erfolgreichen Jugendarbeit
der HSG sind mittlerweile mehr als 42 Kinder und
Jugendliche in die Bezirksauswahl berufen worden
und bekamen für ihre besonderen Leistungen vom
Vorstand ihre Auswahlshirts und wurden am 7. Mai
2011 vor dem Spiel der Herren I geehrt. Da die meisten
Spieler schon wieder im Einsatz für die Qualifikation
der Runde 2011/2012 waren, war leider nur ein
kleiner Teil der Auswahlspieler anwesend. In die Bezirksauswahl
sind berufen: (weiblich Jahrgang 95/96)
Sina Addison, Janina Diefenbach, Paula Gorzwawski,
Olivia Grabe, Jennifer Hahn, Lea Wenzel, Ani Landolsi,
Nancy Sehner, Guilia Keil; (weibl. Jahrgang 97) Carolin
Schneider, Jacqueline Groll, Haschert Kira;
Seite 6

(weibl. Jahrgang 98) Anne Bundesmann, Adna Coors,
Maya Jung, Nina Lotz, Nina Schlüter, Julia Sehner,
Thabea Strehl, Lena Weber, Jana Lenkering, Nawal
Taher; (weibl. Jahrgang 99) Laura Dabraio, Vero Manambelona,
Kira Franck; (männlich Jahrgang 95/96)
Leon Steinmetz, Moritz Frank, Oliver Schielke; (männlich
Jahrgang 97) Thorben Löffler, Paul Schielke, Jan
Kraft, Lucas Wiesmann, Marc Ständnder; (männliche
Jahrgang 98) Joschua Lugert, Steffen Pieroth, Marc
Weinmann, Simon Steinmetz, Jonas Kämmerer
(männlich Jahrgang 99) Dennis Daschevski, Luca Vatter,
Mika Lewerenz, Paul Joachimi
Ehrung der weiblichen und männlichen D-Jugend
durch die Sparkasse Weiterstadt
Die weibliche und männliche D-Jugend der HSG wurde
im März für die Meisterschaft in der Bezirksoberliga
durch die stellvertretende Geschäftsstellenleiterin der
Sparkasse Weiterstadt -Frau Vanessa Grewe - geehrt.
Dabei wurden zum einen die Leistungen der beiden
Teams und die errungen Meisterschaften aber auch
die insgesamt sehr erfolgreiche und engagierte Jugendarbeit
der HSG WBW gewürdigt, die seitens der
Sparkasse gerne unterstützt wird und kürzlich erst mit
dem Ludwig-Metzger-Preis und einem Preisgeld von
3.000 Euro belohnt wurde.
Bestenturnier der männlichen D-Jugend Bezirksoberligameister
- "Erbarme, zu spät - die Beste
komme" - Motto des HSG-Turnieres
Ende April trafen sich in der Weiterstädter ADS-Halle
die vier Bezirksoberligameister aus den Handballbezirken
Darmstadt, Wiesbaden, Frankfurt und Offenbach-
Hanau zum ?D-Jugend-Bestenturnier?, um die an diesem
Tag stärkste Mannschaft zu ermitteln. Motto des
Turnieres war nach den Rodgau-Monotones: "Erbarme,
zu spät - die Beste komme". Die JSG Untermain
musste kurzfristig wegen eines Qualifikationsspieles
absagen, so dass sich an diesem Tag die gastgebende
HSG WBW, die HSG Hochheim-Wicker, der TV
Gelnhausen und der TV Nieder-Eschbach gegenüber
standen. In einer Hin- und Rückrunde gab es viele sehenswerte
und tolle Handballspiele zu sehen. Hier trafen
wirklich die besten Teams aufeinander und es gab
zahlreiche sehr knappe Spielergebnisse. Die Schirmherrin
des Turnieres, die Erste Kreisbeigeordnete Rosemarie
Lück, konnte leider aufgrund zahlreicher anderweitigen
Termine nicht persönlich anwesend sein,
so dass die Kreisbeigeordnete Doris Hofmann stellvertretend
das Turnier offiziell eröffnete.
Bereits in der Vorrunde zeichnete sich ab, dass gegen
die Mannschaft von Hochheim-Wicker kein Team mit-
REDAKTIONSSCHLUSS
für die nächste Ausgabe ist am 25. Juli 2011
Beiträge an: ddd@seilu.de oder postalisch:
SEILU H.Lutz * An der Ölmühle 6 * Tel. 9 77 41 03
Seite 7

Seite 8
Salon Glotzbach
Damen - Herren - Salon
Erwin Glotzbach
Neustraße 67
64572 Worfelden
Tel. 0 61 52 / 45 74
Termine nach
Vereinbarung
halten konnte und diese zu diesem Zeitpunkt bereits
6:0 Punkte verbuchen konnten. Die gastgebende
Mannschaft der HSG WBW konnte in der Hinrunde ein
9:9 Unentschieden gegen Nieder-Eschbach und einen
knappen 13:12 Erfolg gegen Gelnhausen für sich zu
Buche melden. Im Spiel gegen Hochheim-Wicker
musste man sich jedoch klar mit 13:6 Toren geschlagen
geben. Hier fehlte dann auch Joshua, der insgesamt
nur 5 Minuten zum Einsatz kam und dann den
Rest des Turnieres verletzungsbedingt nicht mehr
spielen konnte. In der Rückrunde hatte man ein total
verpatztes Spiel gegen Nieder-Eschbach, wo gar
nichts zusammen lief und man sich klar mit 4:10 Toren
geschlagen geben musste. Gegen Gelnhausen gelang
ein 9:9 Unentschieden und im letzten Spiel gegen den
späteren Turniersieger Hochheim-Wicker gaben die
Jungs noch einmal alles und wurden mit einem 13:12
Sieg belohnt, was am Ende Rang zwei bedeutete. Den
von Landrat Klaus-Peter Schellhaas gestifteten Pokal
erhielt das Team von Hochheim-Wicker, die gastgebende
HSG WBW wurde Zweiter vor Nieder-Eschbach
(3.) und Gelnhausen (4.). Insgesamt erlebten alle Jugendspieler
noch einmal einen tollen Handballtag in ihren
alten Teams.
Jugendmannschaften qualifizieren sich
Seit April trainieren die neu sortierten Jugendmannschaften
zusammen und musste sich zum größten Teil
bereits für die Spielklasse der kommenden Saison
2011/2012 qualifizieren. Die männliche D- Jugend
konnte sich für die Bezirksoberliga qualifizieren. Die
männliche C-1 Jugend konnte sich gar für die Oberliga
qualifizieren, während die männliche A-Jugend die
Oberligaqualifikation ganz knapp verpasste. Die in den
letzten Jahren so erfolgreiche weibliche A-1 Jugend
schaffte auch in diesem Jahr den Sprung in höchste
Spielklasse und greift im kommenden Jahr in der
Oberliga an.
y
Leichtathletik
Abteilungsleiter Michael Fritz
Redaktion DDD: Tanja Olschewsky
Anika Wlach
Pfun-Run in Pfungstadt
Wie bereits angekündigt waren wir am 27.März
2011 beim Pfun-Run der Pfungstädter Brauerei mit
dabei. Bei dem besonderen Lauf quer über das Gelände
der Brauerei war Schnelligkeit ebenso wie
Geschicklichkeit gefragt. Auf der abwechslungsrei-

chen Strecke galt es über Bierkästen zu springen
sowie schnellstens einen Weg durch ein Meer von
Bierfässern zu finden. Mit viel Spaß haben unsere
jungen Läufer und Läuferinnen den abwechslungsreichen
Parcours über 1.000 m bewältigt und konnten
mit folgenden tollen Ergebnissen punkten:
Aber auch unsere neuen Trainer Marco Terjung und
Bernd Römer waren mit am Start. Über die 4.000 m
belegte Marco Terjung mit einer Zeit von 19:26 min
den 1. Platz und Bernd Römer mit 22:95 den 10.
Platz.
Ein Meer von Bierfässern beim Pfun-Run der Pfungstädter
Brauerei.
Griesheimer Merck Straßenlauf
v.l.: Tanja Olschewsky,
Laura Fritz, Anika Wlach
und quer Anica Olschewsky.
Am 17.April konnte Marco Terjung bei seinem ersten
Halbmarathon in 1:43,33 einen tollen 27.
Platz/M30 erzielen. Fast zeitgleich in 1:43,34 bewältige
auch Jürgen Biron diese Strecke und konnte
sich somit den 43. Platz/M 45 erlaufen. Im Februar
konnte Jürgen Biron schon einmal beim Halbmarathon
in Mörfelden punkten und erreichte dort mit einer
Zeit von 1:38,43 in seiner Altersklasse den 32.
Platz.
Seite 9

Kreismeisterschaften in Groß-Gerau
Bei strahlendem Sonnenschein fanden am 7. und 8.
Mai wieder die Kreismeisterschaften für alle Altersklassen
im Sportpark Groß-Gerau statt. Alle unserer
Läufer und Läuferinnen leisteten sich ein hartes
Kopf-an-Kopf-Rennen und konnten somit einen begehrten
Platz auf dem Treppchen erlaufen. Auf die
800 m wurde Pauline Wegert mit einer Zeit von
3:00 min Zweite und Anica Olschewsky mit 3:12 min
Dritte. Die Jungs mussten allerdings 1.000 m bewältigen.
Dennoch erliefen sie super Zeiten.
Sven Kluge wurde Dritter (3:34 min) und Leonard
Wegert erreichte den 2. Platz (3:29 min).
Auch dieser Wettkampf war wieder ein großer Erfolg
für unsere Athleten.
v.l.: Leonard Wegert und Sven Kluge beim Überholmanöver bei
den Kreismeisterschaften in Groß-Gerau.
Seite 10
So
sehen
Sieger
aus!
Sportfest in Egelsbach
Und zum krönenden Abschluss konnte Roland Elsner
am 15. Mai in Egelsbach einen erfolgreichen
Lauf absolvieren. Er lief die 5.000 m in 20:58,42 min
und konnte somit souverän den 1. Platz belegen.
Für die kommenden Wettkämpfe hoffen wir weiterhin
auf rege Teilnahme aller Läufer und Läuferinnen!
Z
Tennis
Abteilungsleiter Walter Schmidtlein, Vor der Hube 3a
Telefon 37 13
DDD: Dietmar Zellner
Hallo Sportfreunde,
unter dem Motto "Deutschland spielt Tennis" haben
jung und alt die Freiluftsaison 2011 der Tennisabteilung
der TSG Worfelden am 01. Mai eröffnet. Der
Einladung gefolgt waren insgesamt 26 Teilnehmer,
unter ihnen 8 Kinder und Jugendliche. Sie zogen die
sportliche, ihre Gesundheit fördernde Betätigung an
diesem Tage anders gearteten Möglichkeiten vor.
Und sie wurden belohnt!
Bei herrlichem Sonnenschein wurden ab 14.00 Uhr
im bewährten Modus wechselnder Paarungen unter
der fachfraulichen und
-männischen Anleitung von Susanne Schlichting
und Bernd Overdiek insgesamt 5 Runden ausgespielt.
Die Betreuung der Kinder und Jugendlichen
hatte unser Jugend- und Sportwartteam Beate Römer
und Hartmut Schmidt übernommen. Das gesellige
Miteinander fand seinen ersten Höhepunkt mit
einer Kaffeepause und dem Genießen der verschiedenen
Kuchen- und Tortenspezialitäten.
Danach ging es weiter bis nach 18.00 Uhr, als sich
noch ein Damen- sowie ein Herrendoppel zusammenfanden,
denen die Zeit zum anschließenden geselligen
Beisammensein ab 19.00 Uhr zu lange erschien.
Alle Teilnehmer wurden sodann belohnt mit
einem kleinen rustikalen Buffet und Fassbier im Vereinsheim.
Dies gab Gelegenheit, den Nachmittag noch einmal
nachzuempfinden, vom Winde zu weit getragenen
Bällen nachzutrauern, die festgesetzten Paarungen
zu begrüßen oder zu bedauern, das eigene Können
und das des Gegners unter gebührender Einbeziehung
glücklicher Momente falsch oder auch richtig
einzuschätzen, um schließlich festzustellen, es war
wieder einmal schön, dabei gewesen zu sein. Das
gemeinsame Erleben stellt einen Wert an sich dar,
zudem wurde der Kreislauf wieder einmal angeregt.
Dass dies durch sportliche Betätigung geschah und
nicht durch Medienkonsum erfreute die Gesundheit.

Sportliche Gewinner gab es übrigens auch:
Susanne Overdiek und Dietmar Zellner durften sich
über den Sekt für Sieger freuen und ließen ihn
gleich für die Beteiligten fließen.
Vielleicht liest jemand diesen Bericht, der wieder
einmal oder endlich einmal Tennis spielen möchte
und sich angesprochen fühlt. Gelegenheit, dieser
inneren Regung auch nachzukommen, gibt es am
jeweils ersten Freitag eines Monats, also am 01.
Juli, 05. August und 02. September, ab 18.00 Uhr
beim "Tennis für jedermann". Da die Freiluftsaison
kurz ist, spricht alles dafür, bereits am 01. Juli 2011
bei uns "Hallo" zu sagen.
Auch an diesen Tagen ist für das leibliche Wohl
gesorgt. Sofern eine Teilnahme geplant ist, sind wir
wegen der besseren Planbarkeit des Essens für
eine Eintragung in der am Vereinsheim
ausgehängten Liste dankbar. Sollte eine Teilnahme
einer spontanen Eingebung folgen, freuen wir uns in
gleicher Weise.
Sehen wir uns? Dann bis zum 01. Juli 2011 um
18.00 Uhr auf den Tennisplätzen von Worfelden!
Mannschaftstennis in Worfelden
Nach dieser gelungenen Tennissaisoneröffnung am
01. Mai folgte dann bereits knapp 2 Wochen später
der Beginn des Mannschaftstennis für alle von der
TSG Worfelden gemeldeten Mannschaften.
Mannschaftstennis ist die gelungene Verbindung
von Sport und Geselligkeit. Hatte man sich zuvor
noch erbittert bekämpft, je nach Naturell mag auch
ein kleiner Disput die Nerven und das Gemüt
strapaziert haben, so sitzt man anschließend
einträchtig vereint beisammen und genießt Essen
und Trinken in geselliger Runde.
Den Anfang machte am Freitag, dem 13. Mai 2011
die Hobbymannschaft der Herren, die sich aus dem
Kreis der Senioren unserer Tennisabteilung
zusammensetzt. Es war ein Heimspiel, und als Gast
kam der TC Kelsterbach. In der Hobbyrunde werden
4 Doppel gespielt, die auf unserer Seite von Dieter
Cron, Albrecht Häfner, Norbert Kahl, Willy Lieven,
Erich Röttel und Walter Petri gebildet wurden. Die
Spiele hatten mit 13 : 5 und 12 : 3 für uns sowie 5 :
12 und 1 : 12 Spielen alle recht deutliche
Ergebnisse und führten zu einem Unentschieden
nach Punkten und Sätzen. Auf Grund eines mehr
gewonnenen Satzes (31 : 32) wurde der TC
Kelsterbach der glückliche Gewinner, für uns zeigte
sich Freitag, der 13. von seiner schwarzen Seite.
Beim Ausklang mit Bier und gemeinsamem
Mittagessen stellte sich dennoch eine super
Stimmung ein.
Der zweite Spieltag am 20. Mai 2011 war ein
Auswärtsspiel beim TV Königstädten. Er endete
ähnlich ausgewogen wie der erste, hatte diesmal
aber unsere Mannschaft zum Sieger. Auf unserer
Seite wurden die Doppel von Norbert Kahl / Willy
Lieven, Walter Petri / Albrecht Häfner, Willy Lieven /
Albrecht Häfner und Walter Petri / Helmut Westphal
gespielt. Sie waren sehr umkämpft und endeten
zum Teil äußerst knapp. Während das erste Doppel
mit 3 : 12 ein für uns deutliches Ergebnis hatte, ging
das zweite erst nach dem dritten Satz und mit einem
denkbar knappen 16 : 15 verloren. Im dritten Doppel
waren wir mit einem 10 : 13 erfolgreich, während
das letzte Doppel mit 13 : 6 gegen uns ausging.
Insgesamt hatten wir diesmal mit 46 Spielen 4 mehr
gewonnen als unser Gegner mit 42.
Am Samstag, dem 14.05.2011 begannen sodann
die Spiele der Damen 40 und der Herren 60.
Die Damen 40 spielen in der Kreisliga A und waren
beim TG Crumstadt zu Gast. Für die TSG
Worfelden spielten: Renate Kiefer, Heidi Koch,
Stefanie Koerth-Diefenbach, Susanne Overdiek,
Beate Römer, Susanne Schlichting, Ingrid Zellner.
Es waren heiß umkämpfte und zum Teil
außerordentlich enge Spiele. Sowohl Renate Kiefer
im Einzel als auch Susanne Overdiek und Stefanie
Koerth-Diefenbach gaben sich erst nach 3 Sätzen
geschlagen und auch das Einzel von Susanne
Schlichting war mit 5 : 7 und 3 : 6 eine knappe
Angelegenheit. Leider gingen alle Spiele, auch
wenn sie zum Teil auf Messers Schneide standen,
gegen uns aus, so dass das Endergebnis mit 14 : 0
für die Gastgeber deutlicher erscheint als es die
Spiele tatsächlich waren.
Eine Woche später folgte am 21.05.2011 das erste
Heimspiel gegen die Damen der SKG Stockstadt.
Für die TSG Worfelden spielten Heidi Koch, Isabelle
Girardin-Knöss, Stefanie Koerth-Diefenbach,
Susanne Overdiek, Beate Römer und Susanne
Schlichting. Nach 3 jeweils deutlich gewonnenen
Einzel von Isabelle, Stefanie und Susanne
Schlichting wollte Susanne Overdiek, die bereits
trotz gesundheitlicher Probleme angetreten war,
kein weiteres Risiko eingehen und gab das Spiel
beim Stand von 2 : 3 im ersten Satz aus
gesundheitlichen Gründen auf. Da die Gegner nur
mit 4 Spielerinnen angereist waren, erschienen die
Doppel aufgrund der deutlichen Ergebnisse in den
Einzelspielen eigentlich nur noch eine Formsache
zu sein. Leider kam es dann anders als erwartet.
Beide Doppel standen unentschieden nach 2
Sätzen, und es musste jeweils der Champions-Tie-
Break entscheiden. Dieser ging bei beiden Doppel
verloren, so dass es am Ende mit 6 : 8 doch noch
eine nach dem guten Auftakt nicht mehr erwartete
Niederlage gab.
Ein wenig tröstete, dass es nette Gegner waren und
das anschließende Essen in gemütlicher Runde zu
Seite 11

einem harmonischen Ausklang beitrug.
Die Herren 60 spielen in der Bezirksliga A und
mussten ihr erstes Spiel auswärts gegen den TV
Trebur bestreiten. Diese Mannschaft tritt als TK Mörfelden
an und setzt sich aus Spielern dieses Vereins
sowie der TSG Worfelden zusammen. Sie konnten
ein 7:7 Unentschieden erkämpfen, obwohl sie nach
der Anzahl der gewonnenen Spiele im Nachteil waren.
Im Einzel siegten Siegfried Hölzel klar in 2 Sätzen
und Peter Günther im Tiebreak des 3. Satzes
mit 10:6 Punkten. Es war ein hartes Gefecht, das
lange auf des Messers Schneide stand. Im Doppel
konnten Siegfried Hölzel und Peter Günther die
Punkte für die neu zusammengestellte Mannschaft
des TKM erringen. Weiterhin spielten Willy Lieven,
Tomislav Kireta im Einzel und Dietmar Zellner sowie
Dieter Cron im Doppel.
Es war eine harmonische Runde, die es sich zum
Ausklang auf der Terrasse des Tennisheims des TV
Trebur bei Bier und Schnitzel gut gehen ließ. Einige
kannten sich schon von früheren Begegnungen und
kramten in Erinnerungen, schließlich wünschten
sich alle für die kommenden Spiele viel Erfolg und
eine verletzungsfreie Saison.
Am 15.5.2011 trafen die in der Bezirksliga A spielenden
Herren 40 in Worfelden im ersten Heimspiel
auf die Mannschaft von Bickenbach. Die Worfelder
traten in folgender Aufstellung an: Roland Giani,
Bernd Overdiek, Michael Schlichting, Robert Ziegler
und Matthias Weiland.
Leider war es in dieser Begegnung nur Roland Giani
möglich, einen Punkt zu erzielen, so dass die Begegnung
mit sieben zu eins für die Auswärtsmannschaft
endete.
Auch wenn die Spielstände mehr oder weniger eindeutig
waren, so waren die übrigen Spiele teilweise
doch sehr knapp, allerdings konnten die Bickenbacher
im entscheidenden Augenblick immer noch eine
Schippe drauflegen.
Am 22. Mai 2011 bestritten die Worfelder Herren 40
auf ihrer Anlage sodann ihr zweites Heimspiel, diesmal
hieß der Gegner Dornheim.
Die Worfelder traten in folgender Aufstellung bei den
Einzeln an: Roland Giani, Michael Schlichting, Matthias
Weiland und Benno Sauer .
Alle Einzel waren sehr umkämpft. Roland Giani und
Benno Sauer gewannen ihre Spiele, Michael
Schlichting konnte trotz starker Gegenwehr im zweiten
Satz das Blatt nicht wenden und verlor sein
Match .
Matthias Weiland setzte beim Doppel aus und dafür
kam Robert Ziegler zum Einsatz.
Seite 12
Als Gewinner gingen Robert Ziegler / Roland Giani
vom Platz.
Das zweite Doppel mit Michael Schlichting und Benno
Sauer musst sich geschlagen geben und ging als
zweiter Sieger vom Platz.
Somit wurden von Worfelden zwei Einzel und ein
Doppel gewonnen und es kam zu einem leistungsgerechten
Unentschieden ( 7:7 ) .
Am 29. Mai ab 9:00 Uhr bestreiten die Worfelder auf
der Anlage in Dieburg ihr erstes Auswärtsspiel des
Jahres 2011. Vielleicht klappt es dann mit dem ersten
Sieg des Jahres 2011.
Neues Gerätehaus
Das alte Gerätehaus war baufällig geworden und
musste durch ein neues ersetzt werden. Dies ist
mittlerweile geschehen. Auch wenn noch nicht alle
Arbeiten erledigt sind, so steht das neue Haus doch
auf neuem und größerem Fundament wie dies seinen
erweiterten Außenmaßen entspricht.
Vom Bau des Hauses ein Foto von Anfang Mai
2011:
Zum Abschluss noch ein Hinweis auf die nächsten
Termine:
Fr 01. Juli Tennis für Jedermann ab 18 Uhr
mit Bewirtung im Tennisheim ab 20 Uhr
Fr 05. August Tennis für Jedermann ab 18 Uhr
mit Bewirtung im Tennisheim ab 20 Uhr
So 14. August Schleifchenturnier ab 14 Uhr
anschließend unser Sommerfest ab 18 Uhr
Fr 02. Sept. Tennis für Jedermann ab 18 Uhr
mit Bewirtung im Tennisheim ab 20 Uhr
Sa 02. Oktober Saisonabschlussturnier ab 14 Uhr
anschließend Imbiss mit Umtrunk ab 18 Uhr
Die Clubmeisterschaften für Kinder und Jugendliche
werden am 01. und 02. Oktober durchgeführt.

g
Turnen
Abteilungsleiterin: Dorothea Engel, Rheinstraße 18,
Telefon 3 90 42
Redaktion DDD: Karin Hirsch, Michaela Märten,
Jennifer Terjung
Erste Hilfe für Grundschulkinder
Am 26.03.2011 fand von 9 - 12 Uhr in der Turnhalle
Worfelden ein Erste-Hilfe-Kurs für Kinder im Grundschulalter
statt. Dieser wurde vom Jugendausschuss
der TSG Worfelden Abteilung Turnen organisiert
und in Zusammenarbeit mit dem ASB durchgeführt.
Am Anfang wurden grundlegende Kenntnisse wie
der Notruf und die stabile Seitenlage vermittelt, wobei
Jeder mitmachen durfte. Voller Begeisterung
und mit großem Interesse machten alle 21 teilnehmenden
Kinder mit und stellten zudem viele Fragen
zum Thema. Nach eine kleinen Snackpause mit belegten
Broten, Obst und Getränken konnte es gestärkt
weitergehen. Den Kindern wurde gezeigt, wie
man Wunden versorgt und Verbände richtig anlegt.
Als Highlight haben wir uns den Rettungswagen und
einen Notfallkoffer anschauen dürfen, jeder hörte
mit dem Stethoskop und legte sich auf die Krankentrasnportliege.
Zum Abschluss des Kurses bekam jedes Kind eine
Rettungsschlumpfurkunde und ein Verbandspaket,
um daheim noch einmal üben zu können. Alle Teilnehmer
waren sehr begeistert, da es nicht nur trockene
Theorie, sondern ein Kurz zum Anfassen und
Mitmachen war. Der Jugendausschuss der TSG
Worfelden bedankt sich herzlich bei allen teilnehm-
enden Kindern und bei Herrn Frank Diether vom
ASB, der die Kinder von Anfang an für das Thema
begeistern konnte und hofft, im nächsten Jahr wieder
auf so großes Interesse zu stoßen.
Seite 13

Seite 14
DTB Dance-Workshop mit Patrick
Tanzmäuse auf dem Sonnenhof

TSG-Termine
Juni bis Dezember 2011
Impressum
Herausgeber und
Gesamtredaktion:
H. Lutz SEILU Printmedien
An der Ölmühle 6
64572 Worfelden
Tel. 0 61 52 / 97 74 10 3
Fax 0 61 52 / 96 19 90
E-Mail: ddd@seilu.de
Bildmaterial:
Abteilungen der TSG,
Archivbilder
Verantwortlich i.S.d.P.:
Hary Best
An der Ölmühle 4a
64572 Worfelden
„Die dick Drummel“ wird
klimaneutral hergestellt
Seite 15