06.01.2013 Aufrufe

Woerterbuch.pdf

Woerterbuch.pdf

Woerterbuch.pdf

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

13 Sprache und SF<br />

3 Language and Speech Intel rltions<br />

selbstverstandlich of course, naturally<br />

[‘zelpsffea*’jtentliq] Adv.<br />

Selbstverstandlich fahre ich dich<br />

nach Hause. Das ist doch klar.<br />

irechabsichten ~ I<br />

Of course I’ll drive you home. You<br />

don’t have to ask!<br />

sowieso [zovi’zo:] Adw anyway<br />

Ich nehme deinen Brief mit. Ich 1’11 take your letter. I’m going to<br />

muss sowieso zur Post. the post off ice anyway.<br />

sozusagen [zo:tsu’za:g(a)n] Adv. so to speak<br />

Sie ist sozusagen die Mutter un- She is the mother of our club, so<br />

seres Vereins, sie kummert sich to speak; she takes care of everyurn<br />

alles. thing.<br />

Stellungnahme [‘jteluona:ma] f comment, statement, response<br />

-, -en n<br />

Zu den Vorwurfen der Opposition The government still has not<br />

gibt es imrner noch keine Stel- given a response to the oplungnahme<br />

der Regierung. position’s accusations.<br />

Uberzeugung [y:ba*’tsigug] f -,<br />

-en<br />

,,lch bin der festen Uberzeugung,<br />

dass wir auf dem richtigen Weg<br />

sind“, sagte der Regierungschef.<br />

conviction, firm opinion n<br />

“I am of the firm opinion that we<br />

are on the right path,” said the<br />

prime minister.<br />

unewartet [‘unea*vartat] Aq. unexpected<br />

Der Rucktritt des Ministers kam The resignation of the Secretary<br />

unerwartet. came unexpectedly.<br />

ungewohnlich [ungaver:nliq]<br />

Adj.<br />

unusual<br />

Die Losung des Problems ist un- The solution to the problem is<br />

aewohnlich, aber erfolqreich. unusual but successful.<br />

Urteil [‘urtail] n, -s, -e opinion, judgement, estimation<br />

n<br />

Das Urteil in der Presse uber die Press reviews of the new tax laws<br />

neuen Steuergesetze war sehr<br />

negativ.<br />

were very negative.<br />

verurteilen [fea*’urtail(a)n] VZ.,<br />

verurteilte, hat verurteilt<br />

condemn v<br />

Alle Parteien irn Parlament haben All parties condemned the assasdie<br />

politischen Morde verurteilt. sinations.<br />

I<br />

99

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!