Woerterbuch.pdf

12 Handlungen und Aktivitaten 1 75
I I
2 Actions and Activities
verwirklichen [fca*'virkli~(a)n]
V/t., verwirklichte, hat verwirklicht
realize, accomplish v
Er hat gute Ideen, aber er kann sie He has good ideas, but he cannot
nicht verwirklichen. realize them.
Verwirklichung [fsa'virkli~y~]
-, -en
realization, accomplishment n
Die Reise war fur ihn dievetwirkli- The trip was the realization of a
chuna eines Traums.
dream for him.
verwohnen [fsa'ver:nan] V/t., verwohnte,
hat verwohnt
spoil (a personality) v
Sie verwohnt ihre Katze.
She spoils her cat.
wagen ['va:g(a)n] V/t, ref/., wagte,
hat gewagt
dare v
Er wagt nicht, ihr zu widersprechen.
He doesn't dare to contradict her.
Sie wagt sich nachts nicht allein She does not dare to walk
durch den Park.
through the park alone at night.
wehren ['ve:ran] V/refl., + Prap.
(gegen), wehrte, hat gewehrt
defend v
Er wehrte sich gegen die Vor- He defended himself against the
wurfe. accusations.
zerbrechen [tsea*'brq(a)n] V/t.,
i., zerbrach, hat (ist) zerbrochen
break, shatter v
o Wer hat das Glas zerbrochen?
Niemand, es ist in der Spulmao
Who broke the glass?
o Nobody; it shattered by itself in
schine von selbst zerbrochen. the dishwasher.
zerreioen [tssa*'rais(a)n] W.,
zerriss, hat zerrissen
tear up v
Die unscharfen Fotos kannst du You can tear up and throw away
zerreiRen und wegwerfen.
the photos that are out-of-focus.
zudecken ['tsu:d&k(a)n] V/t., cover (up) v
deckte zu, hat zugedeckt
Erdeckte das schlafende Kind zu. He covered the sleepincl child.
zulassen ['tsu:las(a)n] V/t., lie0
zu, hat zugelassen
permit v
Ausnahmen werden nicht zugelassen!
Exceptions are not permitted!