Asphalt und Bitumen - IfB
Asphalt und Bitumen - IfB
Asphalt und Bitumen - IfB
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
1<br />
2<br />
Pl/113/’11<br />
Pl/113/’11<br />
Page 1<br />
M.N. Partl; <strong>Asphalt</strong> & <strong>Bitumen</strong>; Werkstoffe I '11<br />
<strong>Asphalt</strong> <strong>und</strong> <strong>Bitumen</strong><br />
Prof. Dr. Manfred N. Partl<br />
KTH Stockholm, SE; Univ. Carleton, Ottawa, CA<br />
Abteilung Strassenbau/Abdichtungen<br />
EMPA Eidgenössische Materialprüfungs- <strong>und</strong> Forschungsanstalt<br />
EMPA,Überlandstrasse 129<br />
CH-8600 Dübendorf<br />
Tel: +41 1 823 41 13; Fax:+41 1 821 62 44<br />
e-mail: manfred.partl@empa.ch; www.empa.ch<br />
Inhalt<br />
Einleitung/Definitionen<br />
Bindemittel<br />
Mischgut<br />
<strong>Bitumen</strong>bahnen<br />
M.N. Partl; <strong>Asphalt</strong> & <strong>Bitumen</strong>; Werkstoffe I '11
3<br />
4<br />
Pl/113/’11<br />
Page 2<br />
M.N. Partl; <strong>Asphalt</strong> & <strong>Bitumen</strong>; Werkstoffe I '11<br />
Geschichte-<strong>Bitumen</strong>-<strong>Asphalt</strong><br />
Natürlicher Baustoff, daher<br />
lange Geschichte<br />
Turm zu Babel (~3000vChr)<br />
Zikkurat<br />
Herodot 484 - 425 BC:<br />
“With these bricks they built the banks of the<br />
moat, and after that the wall itself, using hot<br />
bitumen for mortar and inserting reed-mats<br />
every thirty rows to strengthen it.” …On top of it<br />
there is another tower, and another on top of<br />
that, and so on up to eight stages.<br />
Guffa Boat<br />
Pl/113/’11<br />
Wasserreservoir<br />
Pakistan (ca. 3000vChr)<br />
Naturasphalt-Vorkommen, z.B.<br />
Val de Travers<br />
Trinidad Lake<br />
<strong>Asphalt</strong>strassen USA um 1920<br />
Staub<br />
0.5km<br />
M.N. Partl; <strong>Asphalt</strong> & <strong>Bitumen</strong>; Werkstoffe I '11<br />
Schlamm<br />
Washington Pennsylvania Avenue 1907<br />
(Naturasphalt)
5<br />
6<br />
Pl/113/’11<br />
�/�(t 2)<br />
1<br />
0.5<br />
Bituminöse Werkstoffe:<br />
Im deutschsprachigen Raum:<br />
bitumenhaltige & teerhaltige Werkstoffe.<br />
Primäre organischen Bestandteile sind<br />
Kohlenwasserstoffe :<br />
entweder aus Erdöldestillation<br />
(<strong>Bitumen</strong>) oder Koksherstellung (Teer).<br />
Mechanische Eigenschaften:<br />
extrem temperatur- <strong>und</strong> zeitabhängig,<br />
d.h. viskoelastisch <strong>und</strong> viskoplastisch<br />
Kriech-Erholung MA 23°C<br />
� �=- 0.25MPa, 0.1MPa<br />
� ve<br />
0<br />
t1=0 t2=3600s Pl/113/’11<br />
� e<br />
� vp<br />
� p<br />
t 2=3600s<br />
Einachsiger Druck:<br />
Duktiler Schubbruch<br />
Druck<br />
Zug<br />
Page 3<br />
t 3=20h<br />
M.N. Partl; <strong>Asphalt</strong> & <strong>Bitumen</strong>; Werkstoffe I '11<br />
M.N. Partl; <strong>Asphalt</strong> & <strong>Bitumen</strong>; Werkstoffe I '11<br />
Zeitunabhängig<br />
Zeitabhängig<br />
Zeitabhängig<br />
� tot= � el + � ve + � vp + � pl<br />
Zeitunabhängig<br />
Einachsiger Zug:<br />
Sprödbruch<br />
Reversibel<br />
Irreversibel<br />
(plastisch &<br />
viskos &<br />
Risse)
7<br />
8<br />
Pl/113/’11<br />
Page 4<br />
M.N. Partl; <strong>Asphalt</strong> & <strong>Bitumen</strong>; Werkstoffe I '11<br />
Typische Merkmale von <strong>Bitumen</strong><br />
Geringe Dichte, d.h. 1.0..1.06kg/m 3 (wie Wasser)<br />
Extreme Temperatur & Zeitabhängigkeit (visko-elasto-plastisch)<br />
daher auch geringe Wärme- & Feuerbeständigkeit<br />
Gute Abdichtung gegen Wasser & Dampf (Diffusionswiderstand<br />
�=10 5 )<br />
Wasserabstossend, geringe Wasserlöslichkeit (Löslichkeit<br />
Wasser in <strong>Bitumen</strong> 0.001...0.1%)<br />
Gute Haft- & Klebeeigenschaften an trockenen Flächen (bei<br />
Emulsionen bedingt auch auf feuchten Flächen)<br />
Tiefe thermische Leitfähigkeit (0.16 W/mK)<br />
Grosse thermische Ausdehnung (6.1 x10 -4 /K)<br />
Gute Witterungsbeständigkeit (kaum Oxidation in Luft)<br />
Oxidation bewirkt Alterung (Versprödung)<br />
Pl/113/’11<br />
M.N. Partl; <strong>Asphalt</strong> & <strong>Bitumen</strong>; Werkstoffe I '11<br />
Typische Merkmale von <strong>Bitumen</strong><br />
Weitgehend physiologisch unbedenklich<br />
Chemisch beständig gegenüber den meisten anorganischen<br />
Säuren (Ausnahmen: Salpetersäure HNO 3 <strong>und</strong> Schwefelsäure<br />
H 2SO 4), Basen <strong>und</strong> Salzen, stark polaren Lösemitteln wie<br />
Alkohol <strong>und</strong> Wasser<br />
Chemisch unbeständig gegenüber Ölen <strong>und</strong> Fetten sowie<br />
artverwandten unpolaren organischen Lösungsmitteln wie<br />
Benzin, Toluol, Trichloräthan<br />
Recyclierbar<br />
Geringer Reparaturaufwand<br />
Erheblicher Energieverbrauch bei Heissverarbeitung<br />
Mit dem Benzinmarkt gekoppelt
9<br />
10<br />
Pl/113/’11<br />
Teer<br />
Page 5<br />
M.N. Partl; <strong>Asphalt</strong> & <strong>Bitumen</strong>; Werkstoffe I '11<br />
Aus Verkokung (Entgasung unter Luftabschluss) von Steinkohle<br />
(Gas- & Koksherstellg.), Braunkohle, Holz..<br />
säureempfindlich <strong>und</strong> nur begrenzt haltbar.<br />
krebserregend (kanzerogen), daher im Bau kaum mehr verwendet<br />
(schädliche flüchtige Bestandteile, starker Geruch!).<br />
Abdichtung gegen Erdölprodukte (z.B. Benzin-Tanklager).<br />
Früher für Strassen <strong>und</strong> Dachpappe im Hochbau eingesetzt.<br />
Teer-<strong>Bitumen</strong>: <strong>Bitumen</strong> (Hauptbestandteil) mit einer Beimischung<br />
von Teer.<br />
<strong>Bitumen</strong>-Teer: Teer (Hauptbestandteil) mit einer Beimischung von<br />
<strong>Bitumen</strong><br />
Pech: Rückstand der Teerdestillation (Ölanteile abdestilliert); in<br />
Bautechnik unbedeutend.<br />
Die ges<strong>und</strong>heitliche Gefährdung wird anhand des PAK Wertes, d.h. des<br />
Gehalts an Polyzyklischen Aromatischen Kohlenwasserstoffen<br />
erfasst, wobei als Referenzsubstanz Benzo(a)pyren (BaP) benützt wird<br />
Pl/113/’11<br />
PAK Gehalte Teer-<strong>Bitumen</strong><br />
Bindemittel EPA-PAK, [mg/kg] Benzo(a)pyren,<br />
[mg/kg]<br />
M.N. Partl; <strong>Asphalt</strong> & <strong>Bitumen</strong>; Werkstoffe I '11<br />
Phenole, Kresole,<br />
[mg/kg]<br />
<strong>Bitumen</strong> 10 ... 40 0.2 ...1.8 0.3…2<br />
Teerbitumen mit 5<br />
% Teer<br />
5‘000 ... 15‘000 450 ... 600 220…250<br />
Teer 100‘000 ... 300‘000 9‘000 ...12‘500 4400…5000<br />
Richtwert BAFU: 5000 mg/kg in Bindemittel<br />
(provisorisch 20'000 mg/kg)<br />
EPA: US Umweltbehörde (Environmental Protection Agency)
11<br />
12<br />
Pl/113/’11<br />
<strong>Asphalt</strong><br />
Page 6<br />
M.N. Partl; <strong>Asphalt</strong> & <strong>Bitumen</strong>; Werkstoffe I '11<br />
Definition:<br />
Gemisch aus <strong>Bitumen</strong> oder bitumenhaltigen Bindemitteln <strong>und</strong> Mineralstoffen<br />
(Filler, Sand,..) …+ möglichen weiteren Zuschlägen/Zusätzen.<br />
In der Natur vorhanden, meist technisch hergestellt<br />
Naturasphalt<br />
Natürliches <strong>Bitumen</strong>-<br />
Mineralstoff-Gemisch<br />
Vorkommen z.B.:<br />
Val de Travers (NE)<br />
Seyssel (Frankreich)<br />
Insel Trinidad (Lake <strong>Asphalt</strong>)<br />
Totes Meer<br />
Utah (Gilsonit)<br />
Albanien (Selenizza)<br />
….<br />
Pl/113/’11<br />
Bemerkung: <strong>Asphalt</strong> kann im Englischen - nicht<br />
immer ganz eindeutig – sowohl <strong>Bitumen</strong> als<br />
auch das <strong>Bitumen</strong>-Mineralstoffgemisch<br />
bezeichnen<br />
Utah/Gilsonit<br />
Bermudez/Venezuela (gereinigt)<br />
Albanien/Selenizza<br />
Trinidad (Epuré)<br />
Indonesien/Boeton<br />
Kanada/Alberta<br />
Frankreich/Elsass<br />
USA/Utah<br />
Italien/Sizilien<br />
16.6<br />
13.4<br />
11.7<br />
Schweiz/Val de Travers 9.9<br />
USA/Kentucky 5.1<br />
Deutschland/Eschershausen 5.1<br />
18.4<br />
37.5<br />
54.0<br />
94.0<br />
88.5<br />
99.0<br />
<strong>Bitumen</strong><br />
Sand<br />
Sandstein<br />
Kalkstein<br />
Muschelkalk <strong>Bitumen</strong><br />
Ton Lava<br />
Mineral<br />
keine Angaben<br />
0 20 40 60 80 100<br />
Gewichts-%<br />
Wichtigste bitumenhaltige Bindemittel<br />
nach SN 670 061<br />
<strong>Bitumen</strong> <strong>und</strong> bitumenhaltige<br />
Bindemittel<br />
M.N. Partl; <strong>Asphalt</strong> & <strong>Bitumen</strong>; Werkstoffe I '11<br />
<strong>Bitumen</strong> <strong>Bitumen</strong>emulsionen Kaltbitumen Fluxbitumen<br />
Strassenbaubitumen<br />
Standard<br />
Hart<br />
Weich<br />
Kationisch Anionisch<br />
Modifizierte <strong>Bitumen</strong><br />
Polymermodifiziert<br />
Gummibitumen<br />
Temperaturreduziert<br />
Multigrade<br />
Farblos<br />
Industriebitumen<br />
Oxidationsbit.<br />
Hartbitumen<br />
Naturasphalte
13<br />
14<br />
Pl/113/’11<br />
Page 7<br />
M.N. Partl; <strong>Asphalt</strong> & <strong>Bitumen</strong>; Werkstoffe I '11<br />
Arten bitumenhaltiger Bdm. (1)<br />
Destillationsbitumen:<br />
bzw. Strassenbaubitumen; gewöhnliche Destillation, weich bis mittelhart.<br />
Sortenbezeichnung durch die Grenzen der Penetrationswerte 25°C. Auch als<br />
Penetrationsbitumen bezeichnet.<br />
Einsatz für Heissmischgut im Strassenbau <strong>und</strong> in Sonderfällen für<br />
Oberflächenbehandlungen, ausserdem für Elektro-Kabel, Emulsionen,<br />
Fugenvergussmassen<br />
Standard-Strassenbaubit. (Penetration zw. 20 <strong>und</strong> 330 [0.1mm])<br />
Harte Strassenbaubit. (Penetration zw. 10 <strong>und</strong> 25 [0.1mm]),<br />
Verwendung für <strong>Asphalt</strong>e mit hohem Modul<br />
Weiche Strassenbaubit. (Penetration über 330 [0.1mm]), Verwendung<br />
bei extrem tiefen Temperaturen (Skandinavien)<br />
Pl/113/’11<br />
M.N. Partl; <strong>Asphalt</strong> & <strong>Bitumen</strong>; Werkstoffe I '11<br />
Arten bitumenhaltiger Bdm. (2)<br />
Industriebitumen: <strong>Bitumen</strong>, die nicht im Strassenbau eingesetzt werden<br />
Oxidationsbitumen: bzw. Industriebitumen oder geblasenes<br />
<strong>Bitumen</strong>; Einblasen von Luft in geschmolzenes <strong>Bitumen</strong>;<br />
Plastizität in grösserem Temperaturbereich; gute Elastizität <strong>und</strong><br />
Wärmebeständigkeit.<br />
Höherer Erweichungspunkt als Destillationsbitumen bei gleicher<br />
Nadel-Penetration.<br />
Hartbitumen: Industriebitumen mit Nadel-Penetration unter 10<br />
[0,1 mm]. Herstellung von Gussasphalt im Hochbau sowie als<br />
Ausgangsmaterial für <strong>Bitumen</strong>schutzlacke, Isoliermaterialien,<br />
Gummiwaren <strong>und</strong> Druckfarben eingesetzt.
15<br />
16<br />
Pl/113/’11<br />
Page 8<br />
M.N. Partl; <strong>Asphalt</strong> & <strong>Bitumen</strong>; Werkstoffe I '11<br />
Arten bitumenhaltiger Bdm. (3)<br />
Zeolithe:<br />
Fischer-Tropsch-Paraffin =<br />
Modifizierte <strong>Bitumen</strong>: Aus <strong>Bitumen</strong> Mineral mit Zusätzen mit mikroporöse<br />
synthetischer aliphatischer<br />
<strong>und</strong>/oder chemische <strong>und</strong><br />
physikalische Modifikation<br />
Gerüststruktur aus AlO<br />
Kohlenwasserstoff mit hoher<br />
4−<strong>und</strong><br />
SiO4−Tetrahedern. Allg Formel<br />
Polymerbitumen Molekülmasse (C40…C120) (PmB): aus Gemische Mx/n[(AlO2) von x(SiO2) <strong>Bitumen</strong> y] . z H <strong>und</strong> Polymeren (z.B.<br />
Kohle oder Gas mittels<br />
2O<br />
APP: ataktisches Polypropylen, Wirken SBS: wie Styrol-Butadien-Styrol)<br />
Molkularsiebe<br />
Fischer-Tropsch Verfahren<br />
Eigenschaften grosstechnisch hergestellt von PmB meist abhängig von der Art des <strong>Bitumen</strong>s, der<br />
Art (Umwandlung <strong>und</strong> Menge von Synthesegas des Polymers sowie der Feinheit der Dispersion.<br />
CO/H2 in flüssige<br />
Gummibitumen Kohlenwasserstoffe) enthalten Gummimehl <strong>und</strong>/ oder -granulat aus<br />
Altpneus. Der Anwendung wie PmB. Beschränkte Lagerbeständigkeit!<br />
Temperaturreduzierte <strong>Bitumen</strong>: <strong>Bitumen</strong> mit Zusatz von geeigneten<br />
Additiven (z.B. Wachse, Fischer-Tropsch-Paraffine, Zeolithe).<br />
Mischgutherstellung <strong>und</strong> -einbau bei niedrigeren Temp. möglich (bessere<br />
Arbeitsbedingungen, weniger Bindemittelalterung <strong>und</strong> Emissionen,<br />
geringerer Energieverbrauch).<br />
Multigrade <strong>Bitumen</strong>: Chemisch-modifizierte <strong>Bitumen</strong> (ohne<br />
Polymerzusatz) mit geringer Temperaturempfindlichkeit. Einsatz gegen<br />
Spurrinnenbildung <strong>und</strong> Ermüdung vor allem für Hochmodulasphalte.<br />
Farblose <strong>Bitumen</strong>: Synthetisch aus polymeren Harzen; Verhalten wie<br />
klass. <strong>Bitumen</strong>. Mit Farbpigmenten: Gestaltung von Plätzen & Strassen.<br />
Pl/113/’11<br />
M.N. Partl; <strong>Asphalt</strong> & <strong>Bitumen</strong>; Werkstoffe I '11<br />
Arten bitumenhaltiger Bdm. (4)<br />
Kaltbitumen:<br />
bzw. <strong>Bitumen</strong>lösungen oder Lackbitumen;<br />
Lösungen von <strong>Bitumen</strong> in relativ leichtflüchtigen organischen Lösemitteln<br />
zur Verarbeitung im kalten Zustand > 5°C, z.B. als Anstrich oder<br />
Haftvermittler (oekologisch <strong>und</strong> physiologisch problematisch).<br />
In der Schweiz nur einsetzbar, wenn <strong>Bitumen</strong>emulsionen sich nicht eignen<br />
(z.B. bei tiefen Temperaturen); sie sind daher nicht mehr normiert.<br />
Verschnittbitumen:<br />
bzw. Fluxbitumen oder Cutback;<br />
Zusatz von schwerflüchtigen organischen Lösemitteln (sog.<br />
Verschnittmittel, z.B. Öl) zur besseren Verarbeitbarkeit <strong>und</strong><br />
Viskositätsreduktion (meist kalt verarbeitbar); Erst bei Temp um 50 °C<br />
genügend flüssig, um gespritzt werden zu können; Verwendung<br />
hauptsächlich für Oberflächenbehandlungen <strong>und</strong> vorgefertigtes Kaltmischgut<br />
(heute vermehrt umweltfre<strong>und</strong>liche Fluxöle auf pflanzlicher Basis, die auch<br />
über längere Zeit nicht verdunsten)
17<br />
18<br />
Pl/113/’11<br />
Page 9<br />
M.N. Partl; <strong>Asphalt</strong> & <strong>Bitumen</strong>; Werkstoffe I '11<br />
Arten bitumenhaltiger Bdm. (5)<br />
<strong>Bitumen</strong>emulsionen:<br />
Fein verteiltes (bzw. emulgiertes) <strong>Bitumen</strong> oder Polymerbitumen in einer<br />
Flüssigkeit, meist Wasser; Zähigkeitsreduktion; Verarbeitung im kalten<br />
Zustand. Damit sich <strong>Bitumen</strong>tröpfchen <strong>und</strong> nicht Wasser trennen, werden<br />
oberflächenaktive Emulgatoren zur Stabilisierung zugesetzt.<br />
Man unterscheidet anionische (alkalische) <strong>und</strong> kationische (saure) <strong>und</strong><br />
nichtionische Emulsionen, je nachdem ob die <strong>Bitumen</strong>teilchen<br />
elektrostatisch negativ, positiv oder nicht geladen sind.<br />
Beim Kontakt mit Mineralstoffen werden die <strong>Bitumen</strong>teilchen am Mineral<br />
angelagert <strong>und</strong> Wasser wird ausgeschieden. Diesen „Abbinde“-Vorgang<br />
heisst Brechen der Emulsion: Die 5-10�m <strong>Bitumen</strong>teilchen bilden praktisch<br />
schlagartig einen kontinuierlichen <strong>Bitumen</strong>film, indem sie koagulieren <strong>und</strong><br />
sich vom Wasser trennen, welches anschliessend verdunstet.<br />
Schaumbitumen:<br />
Schaum aus <strong>Bitumen</strong> durch Einspritzen von ca. 2% Wasser <strong>und</strong> Druckluft<br />
mittels Düse in heisses <strong>Bitumen</strong>. Viskositätsreduktion durch<br />
Schaumbläschen.<br />
Anwendungbeispiele für<br />
<strong>Bitumen</strong>baustoffe<br />
Verkehr<br />
Pl/113/’11<br />
Strassenbeläge<br />
Fahrbahn-Übergänge<br />
Fugen<br />
Flugisten<br />
M.N. Partl; <strong>Asphalt</strong> & <strong>Bitumen</strong>; Werkstoffe I '11<br />
Feste Fahrbahn
19<br />
20<br />
Anwendungbeispiele für<br />
<strong>Bitumen</strong>baustoffe<br />
Gestaltung<br />
Pl/113/’11<br />
Plätze<br />
Dachschindeln<br />
Farbige Beläge<br />
Bodenbeläge<br />
Anwendungbeispiele für<br />
<strong>Bitumen</strong>baustoffe<br />
Abdichtungen<br />
Rissverguss<br />
Pl/113/’11<br />
Reservoirs<br />
Flachdächer<br />
Brückenabdichtungen<br />
Page 10<br />
M.N. Partl; <strong>Asphalt</strong> & <strong>Bitumen</strong>; Werkstoffe I '11<br />
M.N. Partl; <strong>Asphalt</strong> & <strong>Bitumen</strong>; Werkstoffe I '11<br />
Deponien<br />
Tagbautunnel
21<br />
Pl/113/’11<br />
Arbeitssicherheit/Umwelt<br />
Page 11<br />
M.N. Partl; <strong>Asphalt</strong> & <strong>Bitumen</strong>; Werkstoffe I '11<br />
Produkte Arbeitssicherheit Arbeitshygiene Umwelt<br />
<strong>Bitumen</strong> heiss & Hohe Verarbeitungs- Dämpfe, problema-tisch Geringe Emissionen<br />
<strong>Bitumen</strong>-Produkte temp.; Verbrennungen nur in geschlossenen<br />
Bei Überhitzung: Räumen<br />
Bildung von explosiven Geringe<br />
Dämpfen<br />
Geruchsbelästigung<br />
<strong>Bitumen</strong> kalt &<br />
<strong>Bitumen</strong>-Produkte<br />
Problemlos Allgemeine Hygiene Problemlos<br />
Teerhaltige Produkte Hohe Verarbeitungs- Bildung von giftigen Auswaschen von<br />
temp.: Verbrennungen Dämpfen beim<br />
Schadstoffen beim Kontakt<br />
Bei Überhitzung: Heissverarbeiten mit Wasser<br />
Bildung von explosiven Hautkontakt: Reizung Gefahr für Gr<strong>und</strong>wasser<br />
Dämpfen<br />
der Haut möglich<br />
<strong>Bitumen</strong>emulsionen Problemlos Hautkontakt: Reizung Problemlos bei normalen<br />
der Haut möglich Anwendungen<br />
Mögliche Probleme bei<br />
Auslaufen von grösseren<br />
Mengen<br />
Lösemittelhaltige Hohe Brand- <strong>und</strong> Hohe Konzentration an Gefährdung von Gr<strong>und</strong>-<br />
<strong>Bitumen</strong>produkte, z.B. Explosionsgefahr ges<strong>und</strong>heitswasser,<br />
Boden <strong>und</strong><br />
Cutback,<br />
schädlichen Dämpfen Ozonschicht durch<br />
Haftanstriche<br />
organische Lösemittel<br />
22<br />
Pl/113/’11<br />
M.N. Partl; <strong>Asphalt</strong> & <strong>Bitumen</strong>; Werkstoffe I '11<br />
Sicherheit im Umgang mit <strong>Bitumen</strong><br />
Undichte Heiz-Leitungen, schadhafte Schläuche sofort ersetzten. Nach jedem<br />
Gebrauch Leitungen entleeren!<br />
Vorsicht beim Schweissen von<br />
<strong>Bitumen</strong>tanks, Leitungen & Fässern.<br />
Das Beheizen von <strong>Bitumen</strong> mit direkter<br />
oder offener Flamme ist zu unterlassen<br />
(Gase, Verkokungsprodukte). Brandrisiko!<br />
Bei Lagerung von <strong>Bitumen</strong>, Überhitzen & Kondenswasser vermeiden.<br />
Körperschutz tragen (Handschuhe, Brille, Helm, die Haut deckende Kleider),<br />
Verbrennungsrisiko &Sonnenbrand wegen sensibler Haut durch <strong>Bitumen</strong>dämpfe.<br />
Keine Kleider & Reinigungstücher aus hitzeempfindlichen Kunstfasern.<br />
Bei normalen Verarbeitungstemp. Dämpfe im Freien gering <strong>und</strong> unbedenklich.<br />
Überhitztes <strong>Bitumen</strong> →Verdoppelung der Menge der Dämpfe pro 10°C.<br />
Innenräume ausreichende ent- <strong>und</strong> belüften!<br />
Oberirdische <strong>und</strong> unterirdische Gewässer (Gr<strong>und</strong>wasser) sind vor Schadstoffeintrag<br />
zu schützen. Flüssige Abfälle (z.B. Lösemittel, Öle) &Restposten nach<br />
Angaben des Herstellers bzw. Lieferanten oder direkt von diesen entsorgen.
Fraktion Siedepkt<br />
[°C]<br />
Gase
25<br />
26<br />
Pl/113/’11<br />
M.N. Partl; <strong>Asphalt</strong> & <strong>Bitumen</strong>; Werkstoffe I '11<br />
Chemische Zusammensetzung<br />
Ungesättigte Kohlenwasserstoffe<br />
Aromatische Verbindungen (ungesättigte ringförmige<br />
Kohlenwasserstoffe); Beispiel: Benzol C 6H 6<br />
Alkene (Olefine); Beipiel: Hexen C 6H 12<br />
Gesättigte Kohlenwasserstoffe (Alkane)<br />
Alicyclische oder naphtenartige Verbindungen (gesättigte ringförmige<br />
Kohlenwasserstoffe); Beipiel: Zyklohexan C 6H 12<br />
Aliphatische oder paraffinartige Verbindungen (gesättigte<br />
Kohlenwasserstoffe, gerad- <strong>und</strong> verzweigtkettig); Beipiel: Hexan C 6H 14<br />
Kettenmoleküle<br />
Ringmoleküle<br />
Pl/113/’11<br />
Gesättigt (reaktionsträge) Ungesättigt (reaktionsfreudig)<br />
Hexan<br />
C 6H 14<br />
Zyklohexan<br />
C6 H12<br />
Page 13<br />
Hexen<br />
C6 H 12<br />
Benzol<br />
C6 H 6<br />
C 80…88%<br />
H 7…11%<br />
O 1…12%<br />
N
27<br />
28<br />
GEL<br />
SOL<br />
Pl/113/’11<br />
Pl/113/’11<br />
Page 14<br />
M.N. Partl; <strong>Asphalt</strong> & <strong>Bitumen</strong>; Werkstoffe I '11<br />
Zustandsformen des <strong>Bitumen</strong>s<br />
Maltene<br />
Micelle<br />
Gel Typ:<br />
Hoher <strong>Asphalt</strong>engehalt, Bildung eines<br />
kontinuierlichen Gerüstes, verhält sich eher<br />
wie ein Festkörper, Verformungs- <strong>und</strong><br />
Temperaturverhalten abhängig vom Gehalt an<br />
<strong>Asphalt</strong>enen; typisch für Oxidationsbitumen<br />
Sol Typ:<br />
Hoher Maltengehalt; gelockerte Verteilung<br />
der <strong>Asphalt</strong>ene in öliger Phase, verhält sich<br />
wie eine Flüssigkeit, Verform.- & Temp.verhalten<br />
abhängig von den Eigenschaften<br />
der Maltene; typisch für Destillationsbitumen<br />
Zentraler Teil der <strong>Asphalt</strong>ene<br />
Gemischt naphtenisch-aliphatisch<br />
Aromatisch mit hohem Molekulargewicht<br />
Meist aromatisch mit tiefem Molekulargewicht<br />
Gemischt aromatisch-naphtenisch<br />
Meist aliphatisch<br />
Mizellenstruktur<br />
M.N. Partl; <strong>Asphalt</strong> & <strong>Bitumen</strong>; Werkstoffe I '11<br />
Molekularstruktur von <strong>Asphalt</strong>en für 510C Residuum in<br />
venezuelanischem Rohöl in verschiedenen Darstellungen:
29<br />
30<br />
Pl/113/’11<br />
Pl/113/’11<br />
Page 15<br />
M.N. Partl; <strong>Asphalt</strong> & <strong>Bitumen</strong>; Werkstoffe I '11<br />
Bemerkung zu <strong>Bitumen</strong>modellen<br />
Die klassischen Modelle werden heutzutage stark angezweifelt.<br />
Statt des kolloiden Modells werden heutzutage eher Modelle<br />
favorisiert, welche nicht mehr vom Mizellenmodell ausgehen<br />
sondern sich eine Lösung aus zufällig verteilten Molekülen<br />
sämtlicher Grössen ausgehen.<br />
Ein allgemein gültiges Modell fehlt noch<br />
Morphologie <strong>Bitumen</strong><br />
Atomic Force Microscopy AFM<br />
Bienen-Struktur: <strong>Asphalt</strong>en zugeordnet (25°C)<br />
15�m x 15�m<br />
Masson, J-F, Leblond, V. Margeson, J- of Microcopy 2006<br />
M.N. Partl; <strong>Asphalt</strong> & <strong>Bitumen</strong>; Werkstoffe I '11<br />
Phase-Detection Microscopy (PDM)<br />
Verschiedene andere Strukturen (-25°C)<br />
15�m x 15�m
31<br />
32<br />
Pl/113/’11<br />
Page 16<br />
M.N. Partl; <strong>Asphalt</strong> & <strong>Bitumen</strong>; Werkstoffe I '11<br />
Gründe für Polymerbitumen:<br />
Weichere Bindemittel bei tiefen Gebrauchstemperaturen (weniger Risse)<br />
Steifere Bindemittel bei hohen Temperaturen (weniger Spurrinnen)<br />
Reduktion d. Viskosität bei Einbau- & Applikationstemp. (leichter verdichtbar)<br />
Reduktion der erforderlichen Einbau- <strong>und</strong> Applikationstemperaturen<br />
Erhöhung der Dauerhaftigkeit <strong>und</strong> Festigkeit von Strassenbelägen<br />
Erhöhung der Abriebfestigkeit an der Oberfläche von Strassenbelägen<br />
Erhöhung der Ermüdungsfestigkeit von Belägen<br />
Reduktion der Dicke von Strassenbelägen<br />
Erhöhung der Witterungsbeständigkeit<br />
Erhöhung der Bindemittelfilmdicke<br />
Realisierung spezieller Strassenbelagskonzepte (offenporiger <strong>Asphalt</strong>)<br />
Typische geeignete Polymertypen:<br />
APP (Ataktisches Polypropylen)…Plastomer<br />
EPDM (Ethylen Propylen Dien Terpolymer)<br />
EVA (Ethylen Vinyl Acetat Copolymer)<br />
SBS (Styrol Butadien Styrol Blockpolymer)..Elastomer, d.h. gummiartig<br />
Pl/113/’11<br />
M.N. Partl; <strong>Asphalt</strong> & <strong>Bitumen</strong>; Werkstoffe I '11<br />
Modell-Struktur APP <strong>und</strong> SBS<br />
APP (Plastomer)<br />
Ataktisch<br />
Isotaktisch<br />
SBS (Elastomer)<br />
Einzelne Styrol Einheit<br />
Poly-<br />
Poly-<br />
Styrol<br />
Butadien<br />
Konzentration/Mischung:<br />
<strong>Bitumen</strong><br />
Polymer<br />
APP<br />
SBS-Block-<br />
Polymer<br />
Einzelne Butadien Einheit<br />
A<br />
A<br />
A A<br />
A<br />
A<br />
A<br />
A<br />
A<br />
A<br />
A<br />
A<br />
A<br />
A A A<br />
A<br />
A<br />
A<br />
A<br />
4 Masse% SBS<br />
<strong>Bitumen</strong><br />
A sphaltene<br />
Maltene<br />
gut mischbar schlecht mischbar
33<br />
34<br />
Zeit Nutz-<br />
Phase<br />
Kurz<br />
(jung)<br />
Lang<br />
(alt)<br />
Klass. <strong>Bitumen</strong>-Tests (EN12591 & NV SN670150-1)<br />
Anlieferung<br />
Einbau <br />
Betrieb<br />
Pl/113/’11<br />
Pl/113/’11<br />
künstliche<br />
Alterung<br />
Allgemeine<br />
Charakterisierung<br />
keine • Löslichkeit<br />
(EN 12592)<br />
• Äussere<br />
Beschaffenheit<br />
(EN 1425)<br />
• Dichte<br />
(SN671 713b)<br />
• Paraffingehalt<br />
(EN 12606-1,-2)<br />
Beständigkeit<br />
geg.<br />
Verhärtung<br />
RTFOT 163°C<br />
( EN 12607-1)<br />
oder auch RFT<br />
(EN 12607-3)<br />
extrem<br />
heiss<br />
Page 17<br />
M.N. Partl; <strong>Asphalt</strong> & <strong>Bitumen</strong>; Werkstoffe I '11<br />
Temperatur-Abnahme�<br />
heiss warm gemässigt<br />
SicherVerarbeitErweichg.heitbarkeitwiderstand Flammpunkt<br />
(EN<br />
12591)<br />
kinemat .<br />
Viskosität<br />
bei 135°C<br />
(EN<br />
12595)<br />
Erweichungspunkt<br />
R&K<br />
(EN 1427)<br />
Mass für<br />
obere<br />
Gebrauchstemp.<br />
Masseänderung - - Erweich-<br />
ungspunkt<br />
R&K<br />
(EN 1427)<br />
dito<br />
Kriechen,<br />
Fliessen<br />
Dynam.<br />
Viskosität<br />
bei 60°C<br />
(EN<br />
12596)<br />
Dynam.<br />
Viskosität<br />
bei 60°C<br />
(EN<br />
12596)<br />
Härtegrad<br />
Nadel-<br />
Penetration<br />
(EN<br />
1426)<br />
Nadel-<br />
Penetration<br />
(EN<br />
1426)<br />
kalt<br />
Sprödigk.<br />
Rissverh.<br />
Brechpkt.<br />
nach<br />
Fraass (EN<br />
12593)<br />
Mass für<br />
untere<br />
Gebrauchs<br />
-temp.<br />
- - - - - - - -<br />
Penetration (EN 1426)<br />
Älteste <strong>und</strong> wichtigste technologische Prüfung für <strong>Bitumen</strong>.<br />
Gibt Härtegrad des <strong>Bitumen</strong>s an.<br />
Sortenbezeichnung & Klassierungsprüfung.<br />
M.N. Partl; <strong>Asphalt</strong> & <strong>Bitumen</strong>; Werkstoffe I '11<br />
Bis etwa 1888 Daumendruck oder Kauen zwischen den Zähnen, d.h.: Hartes<br />
<strong>Bitumen</strong> (ca. Pen. 15) <strong>und</strong> weiches <strong>Bitumen</strong> (ca. Pen 200).<br />
1888 wurde von H.C. Bowen die Singer Nr 2 Nähnadel eingesetzt <strong>und</strong> damit<br />
der Penetrations-Test geboren.<br />
Klassifizierung von <strong>Bitumen</strong> Angabe von zwei Penetrationswerte (EN 12591<br />
mit NV SN670 150-1), z.B.<br />
<strong>Bitumen</strong> 35/50<br />
ein <strong>Bitumen</strong>, welches bei 25°C Pen im Bereich von 35...50 besitzt.<br />
Klassierungsskala der Norm <strong>Bitumen</strong> 20/30 (hart) ... 250/330 (extrem weich)<br />
-
35<br />
36<br />
Penetration<br />
(EN 1426)<br />
T= 25°C<br />
Eindringtiefe 50mm langen Nadel Ø=1mm,<br />
die mit 100 g belastet 5s lang in Bdm.<br />
eindringt.<br />
Ergebnis: Weg in [0.1 mm]<br />
Bis zu Pen=350 [0.1 mm] anwendbar.<br />
Kleine Pen: hartes Bdm<br />
Grosse Pen: weiches Bdm<br />
Pen stark abhängig von Temperatur<br />
Pen nimmt mit zunehmender Mischdauer<br />
<strong>und</strong> bei <strong>Bitumen</strong> mit zunehmendem Alter ab.<br />
Aus Mischgut rückgewonnenes <strong>Bitumen</strong> hat<br />
ca. um 20 [0.1mm] tiefere Pen als Original<br />
<strong>Bitumen</strong>-Klassierung: 2 Pen-Werte, z.B.<br />
<strong>Bitumen</strong> 50/70<br />
…<strong>Bitumen</strong> mit Pen zwischen 50...70.<br />
Pl/113/’11<br />
Penetration<br />
(EN 1426)<br />
Penetration [0.1mm]<br />
Pl/113/’11<br />
1000<br />
100<br />
10<br />
1<br />
0.1<br />
Page 18<br />
T=25°C<br />
M.N. Partl; <strong>Asphalt</strong> & <strong>Bitumen</strong>; Werkstoffe I '11<br />
m=100g<br />
-20 -10 0 10 20 30 40<br />
Temperatur [°C]<br />
M.N. Partl; <strong>Asphalt</strong> & <strong>Bitumen</strong>; Werkstoffe I '11<br />
20/30<br />
35/50<br />
50/70<br />
70/100<br />
100/150<br />
160/220<br />
250/330
37<br />
Penetration [0.1mm]<br />
38<br />
Pl/113/’11<br />
Erweichung. Ring & Kugel (EN 1426)<br />
9.5mm<br />
25.0mm<br />
Indikator für Schmelzpunkt [°C]<br />
Ca. obere Gebrauchstemp., d.h.<br />
obere Grenze d. Plast.spanne<br />
R&K steigt mit längerer Mischdauer<br />
Cu-Zn Ring Øi=19.8mm (oben);<br />
Øi=15.9mm (unten) ; h=6.4mm<br />
Nach Erkalten auf 5 °C in Flüssigkeit<br />
mit 5°C/min wärmen<br />
Erweichungspunkt ist jene Temp., bei<br />
der 3.50g Stahlkugel Ø=9.50 einen<br />
25mm <strong>Bitumen</strong>-beutel gebildet hat.<br />
350<br />
300<br />
250<br />
200<br />
150<br />
100<br />
50<br />
Pl/113/’11<br />
Page 19<br />
M.N. Partl; <strong>Asphalt</strong> & <strong>Bitumen</strong>; Werkstoffe I '11<br />
Bereiche R&K /Pen nach EN 12591<br />
20/30<br />
35/50<br />
50/70<br />
70/100<br />
100/150<br />
160/220<br />
250/330<br />
0<br />
20 30 40 50 60 70<br />
Erweichungspunkt [°C]<br />
1000<br />
100<br />
M.N. Partl; <strong>Asphalt</strong> & <strong>Bitumen</strong>; Werkstoffe I '11<br />
Klassierungsskala der Norm 20/30 (hart) ... 250/330 (extrem weich)<br />
20/30<br />
35/50<br />
50/70<br />
70/100<br />
100/150<br />
160/220<br />
250/330<br />
10<br />
20 30 40 50 60 70<br />
Erweichungspunkt [°C]
39<br />
40<br />
R&K <strong>und</strong><br />
Polymergehalt<br />
Pl/113/’11<br />
Zuwachs Erweichungspunkt [°C]<br />
40<br />
30<br />
20<br />
10<br />
Temperatur in [°C], bei welcher<br />
Bindemittelfilm definierter Dicke<br />
bei festgelegter Biegebelastung<br />
reisst.<br />
Rissempfindlichkeit von Bindemitteln<br />
bei tiefen Temperaturen.<br />
Untere Grenze der<br />
Plastizitätsspanne.<br />
Bindemittel konst. Dicke auf<br />
0.15mm dickes Prüfblech aus<br />
Federstahl (41 x 20mm)<br />
aufbringen<br />
Prüfblech mit -1°C/min abkühlen<br />
<strong>und</strong> gleichzeitig vertikal um<br />
3.5mm mit 3.5mm/11s wiederholt<br />
stauchen <strong>und</strong> entspannen.<br />
Zwischen Biegezyklen jeweils 38s<br />
pausieren.<br />
Die Temperatur, bei der sich der<br />
erste Riss zeigt, wird als Brechpunkt<br />
nach Fraass bezeichnet<br />
Pl/113/’11<br />
0<br />
SBS<br />
Page 20<br />
EPDM<br />
EVA<br />
M.N. Partl; <strong>Asphalt</strong> & <strong>Bitumen</strong>; Werkstoffe I '11<br />
PE<br />
PVC<br />
Polymergehalt [Gew-%]<br />
PP<br />
0 5<br />
10 15 20<br />
Brechpunkt Fraass (EN12593)<br />
M.N. Partl; <strong>Asphalt</strong> & <strong>Bitumen</strong>; Werkstoffe I '11<br />
36.5mm<br />
40mm
41<br />
Pl/113/’11<br />
Page 21<br />
M.N. Partl; <strong>Asphalt</strong> & <strong>Bitumen</strong>; Werkstoffe I '11<br />
Dyn. Scher-Rheometer DSR (AASHTO T315, EN 14770)<br />
42<br />
Platte-Platte-Viskosimeter:<br />
Bdm. auf ±0.1°Ctemp. mit Ø=25mm<br />
bzw. 8mm <strong>und</strong> Höhe h=1mm oder<br />
2mm lastgest. sinusförmig mit 10rad/s<br />
(ca. 1.59Hz) <strong>und</strong> Dehnungsamplitude<br />
von ca. 1% auf Torsion beanspr.<br />
DSR<br />
� = 2Mh/(�r 4 �))<br />
���<br />
Pl/113/’11<br />
25mm<br />
Spannung �<br />
& Schiebung �<br />
�� �� M Drehmoment,<br />
r Radius,<br />
h Bindemittelhöhe<br />
� Kreisfrequenz<br />
Sinusoidales Moment<br />
Wasserbad<br />
Bindemittelprüfkörper<br />
M.N. Partl; <strong>Asphalt</strong> & <strong>Bitumen</strong>; Werkstoffe I '11<br />
Komplexer Schub-Modul G*<br />
T=2�/��1/f<br />
��� �sin����<br />
��� 0sin��t���<br />
Zeit t<br />
Imaginäre<br />
Achse<br />
�<br />
� Phasenwinkel<br />
G’=I G*I cos (�)<br />
Speichermodul<br />
G”=I G*I sin (�)<br />
Verlustmodul<br />
Reelle Achse<br />
Speichermodul (elastischer Modulanteil) G' = G* cos(�� [N/mm2 ]<br />
Verlustmodul (viskoser Modulanteil): G" = G* sin(�� [N/mm2 ]<br />
Komplexer Modul (absoluter Modul): G* = ������������� 2 2<br />
G' �G"<br />
Phasenwinkel : � = arc tan (G"/G')<br />
Schwingungsviskosität �'= G"/� , mit der Kreisfrequenz �
log(G), log(G*)<br />
43<br />
log(G), log(G*)<br />
44<br />
Pl/113/’11<br />
Time-Temp. Superposition<br />
„Masterkurven“<br />
loga T(�,T i)<br />
Master Kurve<br />
(bei Referenz Temp T r)<br />
loga T(�,T 4)<br />
loga T(�,T 3)<br />
loga T(�,T 2)<br />
Pl/113/’11<br />
T 1<br />
T 4<br />
T<br />
i<br />
Page 22<br />
M.N. Partl; <strong>Asphalt</strong> & <strong>Bitumen</strong>; Werkstoffe I '11<br />
Shift Faktor a T (�,T):<br />
logaT � logt �logt r �logfr �logf<br />
a<br />
Shift Faktor<br />
T 3<br />
T 2<br />
loga T(�,T 1)<br />
T r<br />
log(t), log(1/f)<br />
log a T (�,T), ln a T (�,T)<br />
T<br />
�<br />
t<br />
t<br />
r<br />
fr<br />
�<br />
f<br />
t r: Zeit bei Referenztemperatur T r<br />
(„reduzierte Zeit“)<br />
f r: Frequenz bei Referenztemp. T r<br />
(„reduced frequency“)<br />
t,f: Tatsächliche Zeit <strong>und</strong> Frequenz<br />
�: Konstantes<br />
Schubspannungsniveau<br />
loga T(�,T 4)<br />
T 4 T 3<br />
T r<br />
log(t), log(1/f)<br />
M.N. Partl; <strong>Asphalt</strong> & <strong>Bitumen</strong>; Werkstoffe I '11<br />
Thermorheologisch einfache Materialien: Verhalten bei hohen Temp. <strong>und</strong> hohen<br />
Dehngeschw. ist ähnlich wir bei tiefen Temp <strong>und</strong> tiefen Dehngeschwindigkeiten. Kleine<br />
Dehngeschwindigkeiten können durch Shift-Faktoren beschrieben werden.<br />
Bei linearem Materialverhalten r<br />
wird r<br />
a T(<br />
�,T)<br />
a T ist auf verschiedene Arten darstellbar, z.B.:<br />
t<br />
�<br />
t<br />
loga T(�,T 3)<br />
T r<br />
log aT(�,Tr)=1 T2 loga T(�,T 2)<br />
t<br />
t �<br />
a (T)<br />
T 1 2 3<br />
T<br />
log a T(�,T)<br />
T 1<br />
loga T(�,T 1)<br />
Temperatur<br />
loga (T) � c �cT�cT �...<br />
2
45<br />
46<br />
Pl/113/’11<br />
Master Kurve DSR<br />
Polymermodifizierte Fugendichtungsmasse FM5 15°C<br />
Log G* [MPa]<br />
1<br />
0<br />
-1<br />
-2<br />
-3<br />
100000000<br />
Komplexer Schubmodul G* [Pa] .<br />
10000000<br />
1000000<br />
100000<br />
Pl/113/’11<br />
10000<br />
1000<br />
Fug.Dichtungsm. FM5<br />
Tr=15°C<br />
Page 23<br />
M.N. Partl; <strong>Asphalt</strong> & <strong>Bitumen</strong>; Werkstoffe I '11<br />
Original, gemessen<br />
Eingebaut, gemessen<br />
RTFOT, gemessen<br />
S.Hean, EMPA<br />
-7 -5 -3 -1 1 3<br />
Log Frequenz [Hz]<br />
100<br />
10<br />
1<br />
Black Diagram Binder<br />
70C<br />
60C<br />
50C<br />
40C<br />
30C<br />
20C<br />
10C<br />
logG*=F(�)<br />
Polymermodifiziertes<br />
<strong>Bitumen</strong><br />
M.N. Partl; <strong>Asphalt</strong> & <strong>Bitumen</strong>; Werkstoffe I '11<br />
Standard<br />
<strong>Bitumen</strong><br />
0 20 40 60 80 100<br />
Phasenwinkel [°]
47<br />
48<br />
G" (MPa)<br />
10<br />
0.1<br />
0.01<br />
Pl/113/’11<br />
1<br />
Page 24<br />
M.N. Partl; <strong>Asphalt</strong> & <strong>Bitumen</strong>; Werkstoffe I '11<br />
Cole-Cole DSR<br />
Polymermodifizierte Fugendichtungsmasse FM5<br />
0.001<br />
0.001 0.01 0.1<br />
G' (MPa)<br />
1 10<br />
Pl/113/’11<br />
DSR FM5<br />
10 °C<br />
20 °C<br />
30 °C<br />
40 °C<br />
50 °C<br />
60 °C<br />
70 °C<br />
M.N. Partl; <strong>Asphalt</strong> & <strong>Bitumen</strong>; Werkstoffe I '11<br />
Beständ. geg.Verhärtung mit RTFOT (EN12607-1)<br />
Bdm. max. 15min<br />
aufheizen, dann 75min<br />
unter konstantem Luftstrom<br />
bei 163°C thermisch<br />
heizen.<br />
Rotation benetzt<br />
Innenwand Glasgefäss<br />
Masseänderung,<br />
Veränderungen von Pen.,<br />
R&K, Visk. vor <strong>und</strong> nach<br />
Erhitzen im Ofen.
49<br />
50<br />
Pl/113/’11<br />
Page 25<br />
M.N. Partl; <strong>Asphalt</strong> & <strong>Bitumen</strong>; Werkstoffe I '11<br />
Beständ. geg.Verhärtung mit RTFOT (EN12607-1)<br />
Kraft F [N]<br />
Pl/113/’11<br />
M.N. Partl; <strong>Asphalt</strong> & <strong>Bitumen</strong>; Werkstoffe I '11<br />
Kraft-Duktilität (EN 13589 )<br />
30mm Energie, um bei 5°C mit<br />
50mm/min eine Verlängerung<br />
von 200…400mm zu erzeugen.<br />
Nicht modifiziert: E< 3 Joule;<br />
PmB: E> 3 Joule<br />
Nicht modifiziertes PmB<br />
Elastomer-modifiziertes PmB<br />
Plastomer-modifiziertes PmB<br />
0 200<br />
Weg s [mm]<br />
400<br />
400mm<br />
E � � F(s)ds<br />
200mm<br />
E [J]: Energie, resp.<br />
aufgewendete Arbeit für das<br />
Verlängern des Prüfkörpers<br />
s [mm]: Weg, um den der<br />
Prüfkörper gedehnt wurde<br />
F [N]: Gemessene Kraft in<br />
Abhängigkeit der Dehnung
51<br />
52<br />
Pl/113/’11<br />
Pl/113/’11<br />
Ger<strong>und</strong>ete Steine<br />
Risse<br />
Risse<br />
Poröse Steine<br />
Page 26<br />
Gebrochene Steine<br />
M.N. Partl; <strong>Asphalt</strong> & <strong>Bitumen</strong>; Werkstoffe I '11<br />
M.N. Partl; <strong>Asphalt</strong> & <strong>Bitumen</strong>; Werkstoffe I '11<br />
<strong>Bitumen</strong>absorbierende<br />
Steine
53<br />
54<br />
m =0<br />
a<br />
m b<br />
Pl/113/’11<br />
Struktureller Aufbau<br />
Page 27<br />
M.N. Partl; <strong>Asphalt</strong> & <strong>Bitumen</strong>; Werkstoffe I '11<br />
Charakterisierung<br />
Hohlraumgehalt [Volumen-%], geschloss. & kommuniz. Poren<br />
Bindemittelgehalt [Massen-%], (Anteil an Belag)<br />
Rohdichte [kg/m 3 ]: exkl. Hohlräume<br />
Raumdichte [kg/m 3 ] : inkl. Hohlräume<br />
Gesteinskörnungen:<br />
Provenienz (Herkunft) & Petrografie (z.B. Art, Textur, Chemismus),<br />
phys. Eigensch. (z.B. Zertrümmerg, Abrieb, Rohdichte, Wasseraufn.)<br />
Geometrie (z.B. Kornform, R<strong>und</strong>korngeh.,Korngrössenverteilung)<br />
�Anteil d. Zuschlagstoffe [Massen-%] an Gesamtmasse d.<br />
Gesteinskörnungen (nicht in Massen-% des Belages !! )<br />
m be<br />
m bs<br />
m mm ms<br />
Pl/113/’11<br />
Massen- & Volumenanteile v. <strong>Asphalt</strong><br />
"Scheinbar", "wirksam", "umhüllend"<br />
Massen- & Vol.anteile <strong>Asphalt</strong><br />
s<br />
a<br />
m bw<br />
Steine<br />
Luft<br />
Mischgut<br />
Bindemittel<br />
Wasser<br />
b<br />
m eas<br />
umhüllend<br />
max. Masse/ min Vol.<br />
wirksam, massgeb.<br />
scheinbar<br />
absorbiert<br />
Luft<br />
Wirk. Bdm.<br />
Absorb. Bdm<br />
Stein<br />
Scheinbares Vol. mit<br />
H2O nicht füllbar<br />
Wirksames Vol. mit<br />
H2O aber nicht mit<br />
Bdm. füllbar<br />
V a<br />
Vbe Vma Vb Vbs Vws Vmb Vmm Vsb Vse Vsa Stein<br />
M.N. Partl; <strong>Asphalt</strong> & <strong>Bitumen</strong>; Werkstoffe I '11<br />
Absorb.<br />
Bdm.<br />
Geschlossene<br />
Eigenpore<br />
Absorb. H2O<br />
Mit H2O<br />
nicht füllbarer<br />
Porenbereich<br />
Wirksames<br />
Bdm<br />
Umhüllendes<br />
Vol. mit Bdm<br />
füllbar<br />
Raumdichte<br />
mmm<br />
�mb �<br />
Vmb<br />
Rohdichte<br />
mmm<br />
�mm �<br />
Vmm<br />
Bdm.geh.<br />
mb<br />
B � �100<br />
mmm<br />
Hohlr.geh.<br />
Va<br />
H� V<br />
�100<br />
mb
Luftporen<br />
(4V%)<br />
Struktur,<br />
z.B.<br />
Schichten<br />
-verb<strong>und</strong><br />
55<br />
56<br />
<strong>Asphalt</strong> ist komplex: Fokus-Ebenen<br />
Füller 25nm<br />
(6M% <strong>Asphalt</strong>ene)<br />
SOL<br />
<strong>Asphalt</strong>ene<br />
Maltene<br />
M.N. Partl; <strong>Asphalt</strong> & <strong>Bitumen</strong>; Werkstoffe I '11<br />
Mizelle<br />
Micel<br />
<strong>Asphalt</strong>en<br />
Moleküle ~5nm<br />
Maltene<br />
(12M% gesättigt,<br />
50M%Aromate,<br />
32M% Harze)<br />
GEL<br />
Gemischt naphten.-aliphat.<br />
Gemischt aromat.-naphten.<br />
Aromat., niedr. Molekgew.<br />
Aromat., hoch Molekgew.<br />
Zentrum der <strong>Asphalt</strong>ene<br />
Carbognani's Model von Venez.<br />
Crude <strong>Asphalt</strong>en Molekül (J.<br />
Murgich)<br />
Aromatisch<br />
Ungesät. CH-Ringe<br />
Naphtenisch:<br />
Gesät. CH-Ringe<br />
Aliphat. (Paraff):<br />
Gesät CH-Ringe<br />
M.N. Partl; <strong>Asphalt</strong> & <strong>Bitumen</strong>; Werkstoffe I '11<br />
Performance-Risikobereiche<br />
heiss warm moderat kalt<br />
Misch- &<br />
Verarbeitbarkeit<br />
Verdichtung<br />
Kriechen<br />
Spurrinnen<br />
Schub<br />
Mischungstyp<br />
Belagsaufbau<br />
Verkehrslast<br />
Ermüdung<br />
Risse<br />
Biegung<br />
Kälteverhalten<br />
Risse<br />
Zug<br />
M.N.Partl, EMPA<br />
Temp
57<br />
58<br />
Pl/113/’11<br />
Page 29<br />
M.N. Partl; <strong>Asphalt</strong> & <strong>Bitumen</strong>; Werkstoffe I '11<br />
M-% & V-% von <strong>Asphalt</strong>beton AC11<br />
Pl/113/’11<br />
Mörtel<br />
Chargenmischanlage<br />
M.N. Partl; <strong>Asphalt</strong> & <strong>Bitumen</strong>; Werkstoffe I '11<br />
Füller<br />
Fremdfüller<br />
infolge Mahlen der Ausgangsmaterialien<br />
oder<br />
Entstaubung beim Herstellen<br />
von Brechsand,<br />
Splitt & Schotter.<br />
Rückgewinnungsfüller<br />
aus den Entstaubungsanlagen<br />
beim Aufbereiten<br />
von Mischgut.<br />
Restfüller<br />
bleibt in Mineralstoffen<br />
beim Herstellen von<br />
<strong>Asphalt</strong> nach dem<br />
Trocknen & Entstauben
59<br />
60<br />
a)<br />
b)<br />
c)<br />
d)<br />
M.N. Partl; <strong>Asphalt</strong> & <strong>Bitumen</strong>; Werkstoffe I '11<br />
Gr<strong>und</strong>prinzipien strukt. Tragfunktionen<br />
Pl/113/’11<br />
Pl/113/’11<br />
Klebung: Bindemittel<br />
trägt alles…Viskosität<br />
� Mastix Konzept<br />
Reibung: Schub zw.<br />
Steinen trägt alles…<br />
Plastiziät<br />
� Packungs-Konzept<br />
Abstützung: Seitlicher<br />
Stützrand trägt alles…<br />
Elastizität<br />
� Stützgerüst Konzept<br />
Page 30<br />
<strong>Asphalt</strong><br />
kombiniert<br />
alle<br />
diese<br />
Effekte<br />
Ideal. Modelle strukt. Trag- & Bruch<br />
M.N. Partl; <strong>Asphalt</strong> & <strong>Bitumen</strong>; Werkstoffe I '11<br />
Mastix Konzept (z.B. Gussasphalt) „eingefrorene“ Flüssigkeit<br />
hoher Bindemittelgehalt & praktisch keine Hohlräume<br />
B
61<br />
Vol.<br />
Zuordnung<br />
Gefügekonzepte<br />
HRA: Hot Rolled <strong>Asphalt</strong>;<br />
MA: Mastixasphalt bzw.<br />
Gussasphalt (dicht);<br />
AC: <strong>Asphalt</strong>beton;<br />
ACMR: Rauasphalt<br />
SMA:Splittmastixasphalt;<br />
PA: Offenporiger <strong>Asphalt</strong><br />
(Drainasphalt)<br />
Pl/113/’11<br />
Volumenanteil<br />
HRA: Hot Rolled <strong>Asphalt</strong><br />
62<br />
SMA: Splittmastix<br />
Pl/113/’11<br />
Page 31<br />
M.N. Partl; <strong>Asphalt</strong> & <strong>Bitumen</strong>; Werkstoffe I '11<br />
Weichmastix<br />
Mörtel<br />
<strong>Asphalt</strong> Mastix<br />
Offenporiger<br />
Macadam<br />
HRA MA AC ACMR SMA PA<br />
100%<br />
80%<br />
60%<br />
40%<br />
20%<br />
0%<br />
Sand<br />
Füller<br />
Splitt<br />
Bindemittel<br />
Aussehen Oberfläche<br />
AC: <strong>Asphalt</strong>beton<br />
Luft<br />
M.N. Partl; <strong>Asphalt</strong> & <strong>Bitumen</strong>; Werkstoffe I '11<br />
MA: Mastixasphalt<br />
PA: Offenporiger <strong>Asphalt</strong>
63<br />
64<br />
Pl/113/’11<br />
Mischgutsorte<br />
Page 32<br />
M.N. Partl; <strong>Asphalt</strong> & <strong>Bitumen</strong>; Werkstoffe I '11<br />
Die Norm-Bezeichnung enthält jeweils Mischgutgruppe, die<br />
Schicht (mit Ausnahme der Deckschicht) sowie oberen Nennwert<br />
der grössten Mineralstoffkörnung <strong>und</strong> den Mischguttyp, z. B.<br />
SMA 11S, AC T 16 S, PA S 22 N<br />
Terminologie Schichten<br />
Siebdurchgang [M-%]<br />
Oberbau<br />
Unterbau<br />
100<br />
80<br />
60<br />
40<br />
20<br />
0<br />
Pl/113/’11<br />
Belag Deck-S. AC, SMA, PA, MA,<br />
HRA, AC MR, OB,<br />
F<strong>und</strong>ation<br />
Binder-<br />
S.<br />
AC B, PA B, MA B,<br />
HRA B<br />
Trag-S. AC T, HRA T, AC EME,<br />
Stabi, Kiessand<br />
gebroch.<br />
F<strong>und</strong>ations-S.<br />
Verbess. Untergr<strong>und</strong><br />
Schüttung<br />
AC F, KMF, Kiessand,<br />
Stabi<br />
Verdicht. Untergr<strong>und</strong>,<br />
Stabi, Ersatzmater.<br />
AC <strong>Asphalt</strong>beton<br />
AC EME Hochmodulasphaltbeton (EME:<br />
enrobé à module élevé)<br />
AC MR Rauasphalt<br />
HRA Hot Rolled <strong>Asphalt</strong> (HR)<br />
KMF <strong>Bitumen</strong>haltige Kaltmischf<strong>und</strong>.S.<br />
MA Mastixasphalt (Gussasphalt)<br />
OB Oberflächenbehandlung,<br />
Kaltmikrobelag Slurry<br />
PA Offenporiger <strong>Asphalt</strong> ( Drainasph.)<br />
SMA Splittmastixasphalt<br />
M.N. Partl; <strong>Asphalt</strong> & <strong>Bitumen</strong>; Werkstoffe I '11<br />
Typische Korngrössenverteilungen<br />
Packungs-<br />
Konzept<br />
MA<br />
Mastix-<br />
Konzept<br />
0.09<br />
0.063<br />
AC<br />
0.25<br />
0.5<br />
1<br />
Analysensiebe [mm]<br />
Stützgerüst-<br />
Konzept<br />
PA<br />
SMA<br />
90<br />
63<br />
45<br />
31.5<br />
22.4<br />
16<br />
11.2<br />
8<br />
5.6<br />
4.0<br />
2.8<br />
2<br />
Nomin. max. Korn<br />
>90M% d.h. 11mm<br />
AC11<br />
ACMR11<br />
MA11<br />
SMA11<br />
PA11<br />
HRA11<br />
Talbot �di� � �<br />
�D� 0.45<br />
d i Grösse des<br />
betrachteten Siebes<br />
D Siebdurchmesser<br />
des Grösstkorns
65<br />
66<br />
Marshall-Schlagverdichtung<br />
50 Schläge pro Seite<br />
HMM: Hohlraumgehalt Marshall<br />
Verdichtungsgrad VG in [�-%] :<br />
�mb,S<br />
VG � �100<br />
�mb,M<br />
Raumdichten:<br />
�mb,M (Msh-PK); �mb,s In-situ-<strong>Asphalt</strong><br />
50 Schläge<br />
Pl/113/’11<br />
Pl/113/’11<br />
Riss<br />
Marshall-Prüfung<br />
Technolog.-empir.<br />
Nach 40...60 min @ 60°C<br />
mit 50mm/min rad. bis<br />
Bruch belasten.<br />
Krafteinleitung mit zyl.<br />
Halbschalen (s= 19mm)<br />
Komplexer �- �- Zust.<br />
Stabilität-Marshall S:<br />
Max. Bruchkraft in [kN]<br />
Fliessen-Marshall F:<br />
kN<br />
Deform. bei S in [mm].<br />
Tangent. Fliesswert Ft Begriffe „Stabilität“ &<br />
„Fliessen“ schlecht<br />
gewählt, da<br />
werkstoffmech. anders<br />
üblich.<br />
S<br />
F t<br />
F<br />
SN670 434 (EN12697-34)<br />
kN<br />
Page 33<br />
mm<br />
s<br />
mm<br />
M.N. Partl; <strong>Asphalt</strong> & <strong>Bitumen</strong>; Werkstoffe I '11<br />
SN670 430 (EN12697-30)<br />
M.N. Partl; <strong>Asphalt</strong> & <strong>Bitumen</strong>; Werkstoffe I '11<br />
Bisweilen: S=SM, F=FM
67<br />
68<br />
Pl/113/’11<br />
Page 34<br />
M.N. Partl; <strong>Asphalt</strong> & <strong>Bitumen</strong>; Werkstoffe I '11<br />
Marshall-Mischgutoptimierung AC<br />
Eignungsprüfung mit mind. 2 Korngrössenverteilg. (KGV), die im Füller <strong>und</strong>/oder<br />
Sandgehalt differieren.<br />
Pro KGV. mind. 4 Mischungen mit je um 0.3 M-% variierten Bindemittelgeh..<br />
Kriterien: KGV, Anteil lösl. Bdm, Rohdichte Mischgut & Daten Marshallprüfg.,<br />
d.h. Raumdichte, Hohlraumgeh., Hohlraumfüllungsgr., SM, FM.<br />
Feststellungen:<br />
Abnahme Hohlraumgeh. mit steigendem Bdm.geh<br />
Rohdichte <strong>und</strong> SM in Funktion Bindemittelgeh. besitzen ein Maximum.<br />
Herstellung:<br />
Mischprozess:<br />
Einbau:<br />
Gefüge:<br />
Beispiele:<br />
Temperatur:<br />
Pl/113/’11<br />
M.N. Partl; <strong>Asphalt</strong> & <strong>Bitumen</strong>; Werkstoffe I '11<br />
Systematik Strassenbeläge aus <strong>Asphalt</strong><br />
Mischanlage<br />
(Mix in Plant)<br />
Giessen Walzen<br />
Mischverfahren Spritzverfahren<br />
Mischen vor Ort<br />
(Mix in Place)<br />
Dicht Dicht Hohlraumarm Offenporig<br />
Gussasphalt<br />
Dichtungsbelag<br />
Mastix<br />
Hot Rolled<br />
<strong>Asphalt</strong><br />
<strong>Asphalt</strong>beton<br />
Splittmastixasphalt<br />
Offenporiger <strong>Asphalt</strong><br />
("Drainasphalt")<br />
Sickerschichten<br />
z.B. in place Recycling<br />
Spritzen<br />
Oberflächenbehandlung,<br />
Tränkungen<br />
heiss kalt
69<br />
70<br />
“Grüner” <strong>Asphalt</strong><br />
Warm: Wachszusätze, z.B.<br />
Sasobit® Fischer-Tropsch Paraffin Wachs<br />
<strong>Asphalt</strong>an B® esterifiziertes Wachs<br />
Lauwarm: Schaumbitumen, z.B.<br />
Aspha-Min® , Advera® WMA)<br />
Zeolitbasis zwecks Schaum im Bdm.<br />
WAM-Foam® , weiches Bdm & hartes<br />
geschäumte Bdm.<br />
LEA ® Low Energy <strong>Asphalt</strong><br />
heisses Bdm auf feuchte Steine.<br />
Kalt: Emulsionen, z.B.<br />
Evotherm<br />
Bit.emulsion-Produkt (USA)<br />
Wasser<br />
(ca 4bar)<br />
Pl/113/’11<br />
<strong>Bitumen</strong> (ca 4bar,<br />
160..180°C)<br />
Expans.<br />
Kammer<br />
Luft<br />
(ca 3bar)<br />
Spray Düse<br />
Schaumbitumen<br />
<strong>Bitumen</strong>bahnen<br />
Pl/113/’11<br />
Parkhaus<br />
CO 2 Ausstoss [kg/t]<br />
Page 35<br />
M.N. Partl; <strong>Asphalt</strong> & <strong>Bitumen</strong>; Werkstoffe I '11<br />
Förderung Heiss�Kalt - Recycling!<br />
Betriebs Temp.<br />
Viskosität<br />
Konvent. <strong>Asphalt</strong> AC<br />
<strong>Asphalt</strong> mit Wachs<br />
Einbautemp<br />
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200<br />
Temperatur [°C]<br />
(M. Hugener EMPA)<br />
10°C 100°C<br />
Temp.<br />
180°C<br />
Erhitzen<br />
Verdampfen<br />
LEA<br />
Warm-<br />
Trocknen <strong>Asphalt</strong><br />
Kalt- Halb<br />
Asph. warm<br />
Asph.<br />
®<br />
Heiss-<br />
<strong>Asphalt</strong> Mastix-<br />
WAM-Foam<br />
<strong>Asphalt</strong><br />
®<br />
30<br />
Energieverbrauch + CO2 Ausstoss<br />
Ohne „CO2 von <strong>Bitumen</strong>-, Mineral- & Elektrizitäts-<br />
Erzeugung<br />
11<br />
10<br />
25<br />
9<br />
8<br />
20<br />
7<br />
15<br />
10<br />
5<br />
0<br />
6<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
0<br />
220 240 260<br />
Dichtigkeitsklassen Sia 270<br />
1<br />
M.N. Partl; <strong>Asphalt</strong> & <strong>Bitumen</strong>; Werkstoffe I '11<br />
Heizöl-Verbrauch [l/t]<br />
Vollständig trocken<br />
Keine Feuchtstellen<br />
2 Trocken bis leicht feucht<br />
Einzelne Feuchtstellen; kein tropfendes Wasser.<br />
3 Feucht<br />
Örtliche Feuchtstellen <strong>und</strong> einzelne Tropfstellen<br />
4 Feucht bis nass<br />
Feucht- <strong>und</strong> Tropfstellen.
71<br />
PBD Funktioneller Aufbau<br />
Schichten bei<br />
einer Einlage<br />
Pl/113/’11<br />
Schichten bei<br />
zwei Einlagen<br />
Oberflächenschutz Oberflächenschutz<br />
Obere Polymerbit.-<br />
Schicht (mit Füller)<br />
Trägereinlage<br />
(z.B. PE)<br />
untere Polymerbit.-<br />
Schicht (mit Füller)<br />
Unterbestreuung<br />
bzw. Abdeckfolie<br />
72<br />
Pl/113/’11<br />
Obere Schicht<br />
Polymerbit.<br />
Verstärkungseinlage<br />
(z.B. Glas)<br />
Mittlere Schicht<br />
Polymerbit.<br />
Trägereinlage<br />
(z.B. PE)<br />
Untere Schicht<br />
Polymerbit.<br />
Unterbestreuung<br />
(Abdeckfolie)<br />
Funktion<br />
Page 36<br />
M.N. Partl; <strong>Asphalt</strong> & <strong>Bitumen</strong>; Werkstoffe I '11<br />
Schutz: Sonne (UV), Alterung, mechan. Beschädigung,<br />
Feuer- <strong>und</strong> Hitzeeinwirkung, Verkleben in<br />
der Rolle, Aufsteigen von PmB bei MA Einbau<br />
Abdichtung, Dampfbremse, Wurzelwiderstand,<br />
Schweissbarkeit<br />
Träger für Polymerbitumen-Schichten, Dimensionsstabilität,<br />
Temperaturausdehnung, Reissfestigkeit,<br />
mech. Befestigung, Wurzelwiderstand<br />
Abdichtung, Dampfbremse, Wurzelwiderstand,<br />
Schweissbarkeit<br />
Träger für Polymerbitumen-Schichten, Dimensionsstabilität,<br />
Temperaturausdehnung, Reissfestigkeit,<br />
mech. Befestigung, Wurzelwiderstand<br />
Abdichtung, Dampfbremse, Wurzelwiderstand,<br />
Schweissbarkeit<br />
Verkleben in der Rolle, Keine Beeinträchtigung des<br />
Verb<strong>und</strong>es beim Schweissen<br />
M.N. Partl; <strong>Asphalt</strong> & <strong>Bitumen</strong>; Werkstoffe I '11<br />
Kraft-Wegdiagramm PBD im Zugversuch<br />
1.0<br />
Kraft (kN)<br />
PBD1 mit Polyestervlies (P) <strong>und</strong> PBD2 mit Polyestervlies <strong>und</strong> Glasgittervlies (GV)<br />
0.0<br />
T=23°C, 100mm/min<br />
PBM Breite:50mm<br />
PBD1 (P)<br />
PBD2 (P,GV)<br />
0 20 40<br />
Dehnung � (%)<br />
Polyestervlies 200g/m2<br />
Glasgemischgewebe
Reissfestigkeit [kN/50mm]<br />
73<br />
74<br />
1.5<br />
1.0<br />
0.5<br />
Pl/113/’11<br />
Page 37<br />
M.N. Partl; <strong>Asphalt</strong> & <strong>Bitumen</strong>; Werkstoffe I '11<br />
Kraft-Wegdiagramme Längs- & Querzug<br />
0<br />
Pl/113/’11<br />
<strong>Bitumen</strong> imprägnierte <strong>und</strong> rohe (d.h. nicht imprägnierte) Trägereinlagen<br />
��impräg.<br />
��roh<br />
//,roh<br />
//,roh<br />
//,impräg.<br />
//,impräg.<br />
//,roh<br />
��roh<br />
//,impräg.<br />
��impräg.<br />
Glasvlies 60g/m2 Glasgewebe 220g/m2 Jute 320g/m 2<br />
��impräg.<br />
��roh<br />
v=300mm/min<br />
0 2.5 5 7.5 10 12.5<br />
Dehnung [%]<br />
Herstellung von PBD<br />
Jutegewebe<br />
ca. 300g/m2<br />
M.N. Partl; <strong>Asphalt</strong> & <strong>Bitumen</strong>; Werkstoffe I '11<br />
Trägereinlagen trocknen →in Tränkwanne<br />
mit 180...200°C Bdm imprägnieren.<br />
Überschüssiges Bindemittel durch zwei<br />
Druckrollen abpressen.<br />
Vorrats- & Ausgleichshang d. getränkten Trägers<br />
Beschichtungswanne zum Aufbringen von<br />
PmB Dichtungsschichten<br />
In Bestreuungsanl. ein oder beidseitig mit Oberfl.schutz bestreuen.<br />
Kühlstrecke aus mehreren Kühlwalzen<br />
Raumtemperatur den Fertigungsausgleich<br />
Zuschnitt, Wicklung <strong>und</strong> Verpackung darstellt
75<br />
76<br />
Pl/113/’11<br />
Page 38<br />
M.N. Partl; <strong>Asphalt</strong> & <strong>Bitumen</strong>; Werkstoffe I '11<br />
Typenbezeichnung PBD nach Sia 281<br />
Erster Buchstabe (gross): Art des <strong>Bitumen</strong>s:<br />
Oxidationsbitumen O; Elastomerbitumen E; Plastomerbitumen P<br />
Zweiter Buchstabe (gross): Trägereinlage. Zusätzliche Einlagen werden<br />
durch ein Komma abgetrennt:<br />
Polyestervlies P; Glasvlies V; Glasgittervlies G; Glasgewebe W; Aluminiumfolie<br />
A; Jutegewebe J; Kupferfolie K; PET-Folie bzw. –Vlies T; Kohlenfaser C;<br />
Composite M<br />
Zahlengruppe: Dicke, d.h. auf 0.1 mm ger<strong>und</strong>eter Nennwert des Herstellers.<br />
Dritte Buchstabengruppe (klein): Art der Oberflächenausrüstung an der<br />
Oberseite (erster Buchstabe) & an der Unterseite (zweiter Buchstabe):<br />
Talk bzw. Talk-Sand-Gemisch t; Feinsand s; Schieferschuppen oder Granulat<br />
a; Metallfolie m; Flammfolie f; PET-Folie bzw. –Vlies e; PP-Folie bzw. –Vlies p<br />
Allenfalls vierte Buchstabengruppe (gross): spezielle Zuordnungen:<br />
für den Einsatz in wurzelfesten Systemen WF; für den Einsatz unter<br />
Gussasphalt MA; für den Einsatz unter <strong>Asphalt</strong>beton AC<br />
Zusätzlich wird in Klammer das oder die Anwendungsgebiet(e) angegeben.<br />
Pl/113/’11<br />
M.N. Partl; <strong>Asphalt</strong> & <strong>Bitumen</strong>; Werkstoffe I '11<br />
Typenbezeichnung PBD nach Sia 281<br />
Beispiel<br />
E � P,V – 5.0 – tf � MA (C1)<br />
heisst:<br />
E: Elastomerbitumen � P,V: Polyestervlies (Trägereinlage)<br />
<strong>und</strong> Glasvlies (zusätzliche Trägereinlage) – 5.0: Dicke<br />
5.0 mm - tf: Talk-Sand (Oberflächenausrüstung an der<br />
Oberseite) <strong>und</strong> Flammfolie (Oberflächenausrüstung an<br />
der Unterseite) � MA: Einsatz unter Gussasphalt, (C1):<br />
<strong>Bitumen</strong>bahnen unter Verkehrsflächen aus<br />
<strong>Asphalt</strong>belägen auf Betonbrücken.
77<br />
78<br />
Pl/113/’11<br />
Page 39<br />
M.N. Partl; <strong>Asphalt</strong> & <strong>Bitumen</strong>; Werkstoffe I '11<br />
Zug-Dehnverhalten (EN 12311-1)<br />
T=23°C ; B= 50mm; L= 400mm; Einspannzone =<br />
100mm; v= 100 mm/min. Messlänge lo=200mm.<br />
Wärmestandfestigkeit<br />
(EN1110)<br />
Typisch T> 80°C;<br />
2h in Schrank;<br />
Ablaufmass �l<br />
(max. Abstand zw.<br />
Markierungslinien<br />
auf Ober- <strong>und</strong><br />
Unterseite des<br />
Prüfkörpers<br />
Pl/113/’11<br />
M.N. Partl; <strong>Asphalt</strong> & <strong>Bitumen</strong>; Werkstoffe I '11
79<br />
Schweisstemperatur<br />
80<br />
Pl/113/’11<br />
Pl/113/’11<br />
Page 40<br />
M.N. Partl; <strong>Asphalt</strong> & <strong>Bitumen</strong>; Werkstoffe I '11<br />
Kaltbiegeverhalten (EN1109)<br />
Schweissen<br />
Hohe<br />
Kosten<br />
140 x 50mm<br />
T= 0°C bzw.-10°C<br />
zyl. Dorn Ø=30 mm (y)<br />
Geschw. 6mm/s<br />
–10°C keine Schäden!<br />
Schweissgeschwindigkeit<br />
Wegfliessen PmB<br />
M.N. Partl; <strong>Asphalt</strong> & <strong>Bitumen</strong>; Werkstoffe I '11
81<br />
82<br />
Pl/113/’11<br />
Page 41<br />
M.N. Partl; <strong>Asphalt</strong> & <strong>Bitumen</strong>; Werkstoffe I '11<br />
Ausführungskontrolle auf der Baustelle<br />
Kriterien Folgeschäden Massnahmen<br />
Qualität <strong>und</strong> Eignung der PBD Allgemeine Schäden (Blasen,<br />
Undichtwerden, Alterung) können<br />
kurzzeitig nach Einbau oder später<br />
auftreten<br />
Zustand <strong>und</strong> Beschaffenheit<br />
der Betonunterlage<br />
Qualitätsmanagement bei<br />
Ausführung & Prüfungen nach<br />
PBD-Applikation<br />
Qualitätsmanagement bei<br />
Ausführung des Belag-<br />
Einbaus<br />
Pl/113/’11<br />
Ablösung der PBD aus dem Beton,<br />
Blasenbildung unter PBD<br />
Blasenbildung, Schrumpfung, schlechte<br />
Haftung, Zersetzung der Polymere in<br />
der Deckmasse etc.<br />
Blasenbildung, Schrumpfung der PBD,<br />
& andere einbaubedingte Folgeschäden<br />
von PBD u. Belag<br />
Gründach (EMPA)<br />
Die PBD müssen die SIA-<br />
Anforderg. für Anwendungsgebiet<br />
<strong>und</strong> -zweck erfüllen.<br />
Zusatzprüfungen z.B.<br />
Verträglichkeit etc.<br />
Prüfen v. Festigkeit,<br />
Beschaffenheit der Oberfläche,<br />
Porosität, Betonfeuchtigk.<br />
Einhalten der Ausführungvorschrift<br />
<strong>und</strong> Prüfen der Haftung auf dem<br />
Beton nach der Applikation<br />
Einhalten der Ausführungvorschrift<br />
M.N. Partl; <strong>Asphalt</strong> & <strong>Bitumen</strong>; Werkstoffe I '11
83<br />
84<br />
Wurzeldurchwuchs (EN13948)<br />
Durchwuchs nach 2 jährigem Test<br />
Eingewachsene Quecken-Rhizome<br />
(Sprossausläufer)<br />
Pl/113/’11<br />
Pl/113/’11<br />
M. Jauch, P.<br />
Fischer Welt<br />
Gründach<br />
Kongress 15-16<br />
September 2005<br />
Basel<br />
M.Monreal, Fachschule für Gartenbau Essen<br />
Page 42<br />
Durchstossen<br />
Unterwachsen<br />
(Rhizomen)<br />
M.N. Partl; <strong>Asphalt</strong> & <strong>Bitumen</strong>; Werkstoffe I '11<br />
Einbau<br />
Behälter 80 x 80 x 25cm 3<br />
Transparenter Boden<br />
5 Bahnstücke verschweisst<br />
4 Testpflanzen Feuerdorn<br />
70%Torf +30% Blähton (pH 6.2)<br />
Temp.Gang 16..18°C (Nacht..Tag)<br />
Dauer 2 Jahre<br />
M.N. Partl; <strong>Asphalt</strong> & <strong>Bitumen</strong>; Werkstoffe I '11<br />
Belags-Elemente für Betonbrücken<br />
Brückenplatte Betonuntergr<strong>und</strong> (einschliesslich Reprofilierung)mit<br />
Haftvermittler<br />
Abdichtungsschicht für<br />
Rissüberbrückung<br />
Schutz vor Blasenbildung<br />
Aufsteigen von Feuchtigkeit (evtl. zusätzliche darunterliegende<br />
Dampfdruckentlastungsschicht)<br />
Betonschutz gegen Eindringen von Wasser von oben.<br />
<strong>Asphalt</strong> Binder/Schutzschicht zur Lastverteilung <strong>und</strong> zum Schutz<br />
der Abdichtungsschicht<br />
<strong>Asphalt</strong>–Deckschicht zur Lastverteilung<br />
<strong>und</strong> Fahrsicherheit<br />
Flexible <strong>Asphalt</strong>-Fahrbahnübergänge zur<br />
Aufnahme der Brückenbewegungen<br />
Fugen (Fugen an der Brüstung)
Haftvermittler<br />
Wirkungsweise<br />
85<br />
Hauptfunktionen:<br />
Abdichten<br />
Haften<br />
Verankerung<br />
Pl/113/’11<br />
Pl/113/’11<br />
Kein<br />
Haftvermittler<br />
Hinweis: Bei AC, SMA, MR (8,11,16)<br />
Entwässerung notwendig<br />
Polymer <strong>Bitumen</strong> Dichtungsbahn<br />
Haftvermittler<br />
Wasser<br />
Gussasphalt Deckbelag<br />
Gussasphalt<br />
Schutzschicht<br />
Haftvermittler<br />
<strong>Bitumen</strong><br />
Emulsion<br />
Beton<br />
Oberfläche<br />
Page 43<br />
Betonuntergr<strong>und</strong><br />
Mit<br />
Bitum.<br />
Lösemit.<br />
Lösemittel-<br />
Überschuss<br />
M.N. Partl; <strong>Asphalt</strong> & <strong>Bitumen</strong>; Werkstoffe I '11<br />
Epoxi-<br />
Versiegelung<br />
PBD<br />
M.N. Partl; <strong>Asphalt</strong> & <strong>Bitumen</strong>; Werkstoffe I '11<br />
Systemaufbauten SN 640450<br />
Systeme mit vollflächigem Verb<strong>und</strong> „Schwimmende Systeme“ ohne<br />
Verb.<br />
In Domo fabriziert In Situ fabriziert<br />
Abdichtung mit… Polymerbitumen Dichtungsbahn Flüssig- Mastix <strong>Asphalt</strong> <strong>Asphalt</strong> Mastix<br />
(PBM)<br />
Kunsstoff (MA)<br />
(AM)<br />
Element Funktion d 90mm 75mm 90mm 75mm 80mm 90mm 80mm 70mm 80mm<br />
Nutz- / Aufnah- Lastaufnahme & - AC, MR MA AC, MR, MA AC, MR. AC, MR, MA AC, MR MA<br />
Deckme der verteilung, Sicherheit, SMA, 8,11,16 SMA, 8,11,16 SMA, MA SMA, 8,11,16 SMA, 8,11,16<br />
schicht Beanspr Komfort & Wärmeschutz 8,11,16 8,11,16 8,11,16 8,11,16 8,11,16<br />
durch Verb<strong>und</strong> nach oben/unten<br />
Schutz- Verkehr Lastverteilung & Schutz vor<br />
Binder-<br />
direkter mech. Einwirk.<br />
schicht<br />
Verb<strong>und</strong> nach oben/unten<br />
Feuchte Abdich- Schutz d. Betons (Regen,<br />
-schutztung Salz) & Rissüberbrückung<br />
schichtBlasen-<br />
Verb<strong>und</strong> nach oben/unten<br />
präven Schutz vor Dampfdruck<br />
tion von unten (Versiegelung<br />
od. Ventilation) &<br />
Rissüberbrück.<br />
MA MA MA MA MA 8,11 MA MA MA MA<br />
8,11,16 8,11,16 8,11,16 8,11,16<br />
8,11,16 8,11,16 8,11,16 8,11,16<br />
ACT<br />
ACT<br />
11,16 11,16 Tack Coat<br />
PBM: SBS, APP PBM: SBS, APP Flüssig- MA MA AM 4<br />
kunst 4,8,11 4,8,11<br />
Epoxi- stoff: Glasvlies mit Ölpapier als Trenn-<br />
Versiegelung Epoxi, <strong>und</strong> Ventilatationsschicht zur<br />
(zweischichtig) PU, Acryl Druckentlastung<br />
Bauwerk<br />
Verb<strong>und</strong> nach oben/unten<br />
Reprofil<br />
& Ebenh- Ebenheitsausgleich &<br />
ausgl. Betoninstandsetzung<br />
Bit. Voranstrich<br />
Bit. Emulsion<br />
Epoxi<br />
kein Verb<strong>und</strong><br />
Voranstr.<br />
Kunststoffvergütete Zementmörtel<br />
Beton- Verb<strong>und</strong> nach oben/unten<br />
untergrd Strukturstatische Funktion<br />
Haftvermittler: (Zement- Acrylat- oder -Epoxi- Kombinationen)<br />
Beton<br />
Belagsdicke
87<br />
88<br />
Pl/113/’11<br />
“Grüner” <strong>Asphalt</strong><br />
Warm: Wachszusätze, z.B.<br />
Sasobit® Fischer-Tropsch Paraffin Wachs<br />
<strong>Asphalt</strong>an B® esterifiziertes Wachs<br />
Lauwarm: Schaumbitumen, z.B.<br />
Aspha-Min® , Advera® WMA)<br />
Zeolitbasis zwecks Schaum im Bdm.<br />
WAM-Foam® , weiches Bdm & hartes<br />
geschäumte Bdm.<br />
LEA ® Low Energy <strong>Asphalt</strong><br />
heisses Bdm auf feuchte Steine.<br />
Kalt: Emulsionen, z.B.<br />
Evotherm<br />
Bit.emulsion-Produkt (USA)<br />
Wasser<br />
(ca 4bar)<br />
Pl/113/’11<br />
<strong>Bitumen</strong> (ca 4bar,<br />
160..180°C)<br />
Expans.<br />
Kammer<br />
Luft<br />
(ca 3bar)<br />
Spray Düse<br />
Schaumbitumen<br />
CO 2 Ausstoss [kg/t]<br />
30<br />
25<br />
20<br />
15<br />
10<br />
5<br />
0<br />
Erhitzen<br />
Kalt-<br />
Asph.<br />
Verdampfen<br />
Trocknen<br />
Page 44<br />
M.N. Partl; <strong>Asphalt</strong> & <strong>Bitumen</strong>; Werkstoffe I '11<br />
M.N. Partl; <strong>Asphalt</strong> & <strong>Bitumen</strong>; Werkstoffe I '11<br />
Förderung Heiss�Kalt - Recycling!<br />
Betriebs Temp.<br />
Viskosität<br />
10°C<br />
Ohne „CO 2 von <strong>Bitumen</strong>-, Mineral- & Elektrizitäts-<br />
Erzeugung<br />
Halb<br />
warm<br />
Asph.<br />
Konvent. <strong>Asphalt</strong> AC<br />
<strong>Asphalt</strong> mit Wachs<br />
Einbautemp<br />
(M. Hugener EMPA)<br />
Temp.<br />
100°C 180°C<br />
Warm-<br />
<strong>Asphalt</strong> Heiss-<br />
<strong>Asphalt</strong> Mastix-<br />
<strong>Asphalt</strong><br />
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200<br />
Temperatur [°C]<br />
11<br />
10<br />
9<br />
8<br />
7<br />
6<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
0<br />
220 240 260<br />
Heizöl-Verbrauch [l/t]
89<br />
Wichtigste bitumenhaltige Bindemittel<br />
nach SN 670 061<br />
Pl/113/’11<br />
<strong>Bitumen</strong> <strong>und</strong> bitumenhaltige Bindemittel<br />
Page 45<br />
M.N. Partl; <strong>Asphalt</strong> & <strong>Bitumen</strong>; Werkstoffe I '11<br />
<strong>Bitumen</strong> <strong>Bitumen</strong>emulsionen Kaltbitumen Fluxbitumen<br />
Strassenbaubitumen<br />
Standard<br />
Hart<br />
Weich<br />
Kationisch Anionisch<br />
Modifizierte <strong>Bitumen</strong><br />
Polymermodifiziert<br />
Gummibitumen<br />
Temperaturreduziert<br />
Multigrade<br />
Farblos<br />
Industriebitumen<br />
Oxidationsbit.<br />
Hartbitumen<br />
Naturasphalte