Ausgabe 12.2004 (PDF-Format, ca. 1,2 MB - Zentrum Kärnten in ...
Ausgabe 12.2004 (PDF-Format, ca. 1,2 MB - Zentrum Kärnten in ...
Ausgabe 12.2004 (PDF-Format, ca. 1,2 MB - Zentrum Kärnten in ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Small Talk mit<br />
St. Veit’s<br />
Sportstadtrat<br />
Günter Leikam<br />
ZK: Österreich-Radrundfahrt, Blumenlauf,<br />
Tennisturniere, Erfolge im<br />
Fußball, tolle Leistungen von Ironman<br />
Gernot Seidl, Topplatzierungen<br />
von Motocrosser Werner Müller -<br />
das Sportjahr 2004 ist für St. Veit auf<br />
den ersten Blick höchst spektakulär<br />
und erfolgreich verlaufen?<br />
Ke<strong>in</strong>e Frage, <strong>in</strong> Sachen Sport ist <strong>in</strong><br />
St. Veit im abgelaufenen Jahr unheimlich<br />
viel passiert. Die von Ihnen<br />
erwähnten Großveranstaltungen<br />
und Erfolge s<strong>in</strong>d jedoch<br />
nur die Spitze des Eisberges. Auch<br />
jene Herzogstädter Vere<strong>in</strong>e und<br />
Sportler, die nicht so im Rampenlicht<br />
stehen, leisten hervorragende<br />
Arbeit. Ihnen möchte ich auf<br />
diesem Wege me<strong>in</strong>en Dank für ihr<br />
Engagement aussprechen. Ohne<br />
die vielen unentgeltlich arbeitenden<br />
Funktionäre wäre e<strong>in</strong> funktionierendes<br />
Vere<strong>in</strong>swesen nicht<br />
aufrecht zu erhalten.<br />
ZK: Was darf man sich <strong>in</strong> Sachen<br />
Sport für 2005 erwarten?<br />
Obwohl <strong>in</strong> fast allen Bereichen<br />
gespart wird, ist es uns gelungen,<br />
im Sportbudget für 2005 ke<strong>in</strong>e<br />
Kürzungen durchzuführen. Daher<br />
stehen dem St. Veiter Sport für<br />
2005 rund 170.000 Euro zur Verfügung.<br />
Das ist e<strong>in</strong>e Summe, die<br />
recht e<strong>in</strong>drucksvoll die hohe Wertigkeit<br />
des Sports für unsere Stadt<br />
wiederspiegelt. Absoluter Höhepunkt<br />
des kommenden Sportjahres<br />
ist natürlich die Eröffnung des<br />
neuen Fußballstadions.<br />
ZK: Läuft beim Bau alles nach Plan?<br />
Selbstverständlich. Der Kunstrasenplatz<br />
ist schon verlegt, die<br />
Haupttribüne ziert bereits e<strong>in</strong> architektonisch<br />
hoch <strong>in</strong>teressantes<br />
Dach und auch sonst schreiten die<br />
Baurabeiten zügig voran. Anfang<br />
Juli wird dann das Schmuckkästchen<br />
offiziell eröffnet. Schön wär’s<br />
natürlich, würde der FC St. Veit<br />
schon als Regionalligist <strong>in</strong> die<br />
neue Heimstätte übersiedeln.<br />
AKTUELLES<br />
Mobiler Pflegedienst Klagenfurt<br />
Der "Mobile Pflegedienst Klagenfurt" ist e<strong>in</strong> sozialer Vere<strong>in</strong> der vom Land <strong>Kärnten</strong><br />
und der Stadt Klagenfurt subventioniert wird. Den Sitz hat der Vere<strong>in</strong> <strong>in</strong> der Villacher<br />
Straße 9 und ist unter Tel. 0463/500282 od. www.mobilerpflegedienst.at erreichbar.<br />
Der Vere<strong>in</strong> Mobiler Pflegedienst<br />
Klagenfurt unter der Leitung des<br />
Vorstandsvorsitzenden Christian<br />
Ebner betreute mit se<strong>in</strong>em kompetentem<br />
Team 177 Patienten<br />
und leistete <strong>ca</strong>. 18.000 E<strong>in</strong>satzstunden.<br />
Die Würde des Menschen<br />
auch <strong>in</strong> Krankheit und im<br />
Alter zu gewährleisten, ist die<br />
Oberste Priorität der Organisation.<br />
Mit diesem Leitsatz werden<br />
auch die Klienten mit viel E<strong>in</strong>fühlungsvermögen<br />
und Engagement<br />
betreut. Auch dem pflegendem<br />
Angehörigen wird Hilfestellung<br />
<strong>in</strong> Form von Beratungsgesprächen<br />
und laufenden Schulungsmöglichkeiten<br />
angeboten. Der zu zahlende<br />
Tarif des Patienten ist sozial<br />
gestaffelt, und schafft somit auch<br />
die Möglichkeit für sozial schwache<br />
Mitbürger e<strong>in</strong>e Betreuung zu<br />
gewährleisten.<br />
Nach der ersten Kontaktaufnahme<br />
mit dem Vere<strong>in</strong>, wird geme<strong>in</strong>sam<br />
mit dem Patienten und dem<br />
Angehörigen die Betreuung un-<br />
ter Berücksichtigung der <strong>in</strong>dividuellen<br />
Bedürfnisse festgelegt.<br />
Das Leitbild:<br />
Ob Krankenhausnachsorge oder<br />
Langzeitbetreuung, der Vere<strong>in</strong> ist<br />
um e<strong>in</strong>en reibungslosen Übergang<br />
vom Krankenhaus oder der<br />
Rehabilitation nach Hause bemüht,<br />
um dem Kranken bzw. dem<br />
chronisch bee<strong>in</strong>trächtigten Menschen<br />
die bestmögliche Selbstständigkeit<br />
und Selbstbestimmtheit<br />
im eigenen Zuhause zu ermöglichen.<br />
Auch für die schwersten<br />
Stunden im Leben, dem Abschiednehmen<br />
haben wir gedacht<br />
und bieten e<strong>in</strong>e e<strong>in</strong>fühlsame Sterbebegleitung<br />
im eigenen familiären<br />
Umfeld an. Damit wird oft der<br />
letzte Wunsch e<strong>in</strong>es pflegebedürftigen<br />
Menschen erfüllt, und<br />
der Angehörige <strong>in</strong> dieser schweren<br />
Zeit und Situation unterstützt.<br />
E<strong>in</strong> profisionelles, und laufend<br />
geschultes, motiviertes Team<br />
steht der hilfsbedürftigen Person<br />
zur Verfügung.<br />
Christian Osch<strong>in</strong>a verwöhnt se<strong>in</strong>e Gäste mit Pizzen aus dem Holzofen.<br />
10<br />
Im Mittelpunkt der Organisation<br />
stehen der Patient und dessen Angehörige.<br />
Ob diplomierter Gesundheits-<br />
u. Krankenpflegefachdienst,<br />
Pflegehilfen, Altenfachbetreuer<br />
oder aber auch Heimhilfen,<br />
jeder ist bemüht, für se<strong>in</strong>en Aufgabenbereich<br />
qualitative hochwertige<br />
Leistung zu erbr<strong>in</strong>gen.<br />
Das Angebot an die Bevölkerung:<br />
- fachmediz<strong>in</strong>ische Hauskrankenpflege<br />
durch diplomiertes<br />
Fachpersonal<br />
- unterstützende Betreuung<br />
durch laufend geschulte Pflegehilfen<br />
u. Altenfachbetreuer<br />
- Die Weiterführung des Haushaltes<br />
durch Heimhilfen<br />
- Kostenlose Beratung von pflegenden<br />
Angehörigen<br />
- Hilfe bei der Pflegegeldantragstellung<br />
- Krisenberatung und<br />
Intervention<br />
- Verleih von Pflegebetten und<br />
Behelfen aller Art<br />
Gasthaus Waldschenke “Hirtengrill”<br />
Seit August führt Christian Osch<strong>in</strong>a das bekannt-bewährte Gasthaus Waldschenke <strong>in</strong><br />
Oberglan. Kul<strong>in</strong>arisch verwöhnt werden die Gäste mit orig. Holzofenpizzen verschiedener<br />
Art, italienischer Spezialitätjause und kul<strong>in</strong>arischer Küche aus den vier Jahreszeiten.<br />
AKTUELLE SCHWERPUNKTE<br />
+ Treffpunkt für Jung und Alt<br />
+ NEU: Natur-Eisstockbahn<br />
+ Apres-Ski-Party nach dem<br />
Skifahren<br />
+ Weihnachtsfeiern<br />
+ Silvesterparty<br />
+ Fasch<strong>in</strong>gsparty mit<br />
Her<strong>in</strong>gs-Schmaus<br />
+ Firmen- und Familienfeiern<br />
jeder Art<br />
+ K<strong>in</strong>derfreundliche<br />
Gastronomie<br />
Aktuelle Öffnungszeiten:<br />
täglich von 9.00-24.00 Uhr<br />
Montag Ruhetag!<br />
Christian Osch<strong>in</strong>a<br />
Waldweg 1, Oberglan<br />
9560 Feldkirchen<br />
Tel. 0650/8700900<br />
E-Mail: christian.osch<strong>in</strong>a@aon.at<br />
Biker- und Radtreff<br />
großzügiger Bus- und<br />
PKW-Parkplatz<br />
Treffpunkt<br />
für Jung und Alt