Ausgabe 12.2004 (PDF-Format, ca. 1,2 MB - Zentrum Kärnten in ...
Ausgabe 12.2004 (PDF-Format, ca. 1,2 MB - Zentrum Kärnten in ...
Ausgabe 12.2004 (PDF-Format, ca. 1,2 MB - Zentrum Kärnten in ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Ich möchte e<strong>in</strong>en wunderbaren Menschen Danke<br />
sagen, der für mich soviel getan hat, den ich<br />
liebe und mit dem ich viel erlebt und erreicht habe.<br />
Daher möchte ich Dich fragen:<br />
Liebe Sylvia<br />
willst Du me<strong>in</strong>e Frau werden -<br />
die Flitterwochen mit mir <strong>in</strong> Dubai erleben und die<br />
nächsten Jahrzehnte mit mir <strong>in</strong> Liebe und Harmonie -<br />
wie schon die letzten geme<strong>in</strong>samen 5 Jahre - verbr<strong>in</strong>gen?<br />
In Liebe De<strong>in</strong> Manfred<br />
REGIONALES<br />
Ausbau des Radweges R5<br />
Die Glantaler Bevölkerung ist für e<strong>in</strong>en raschen Ausbau des Radweges R5 zwischen<br />
Glanegg und Feldkirchen. Vzbgm. Gerald Stromberger hat auf Grund von Beschwerden<br />
der Glantaler Bevölkerung sowie von Urlaubsgästen die Initiative ergriffen und<br />
e<strong>in</strong>e eigene Homepage e<strong>in</strong>gerichtet, sowie e<strong>in</strong>e Unterschriftenaktion gestartet.<br />
Der Radweg R5 ist von St. Veit/<br />
Glan großteils entlang der Glan<br />
bis zum Bahnhof Glanegg wunderschön<br />
befahrbar und auch<br />
stark frequentiert. Leider endet<br />
der Radweg <strong>in</strong> Glanegg und führt<br />
nicht nach Feldkirchen weiter.<br />
Um den Radweg R5 von Glanegg<br />
nach Feldkirchen zu verwirklichen,<br />
setzt Stromberger auf die<br />
Bevölkerung des Glantales sowie<br />
die beiden Bezirksstädte Feldkirchen<br />
und St. Veit/Glan. Derzeit<br />
sammeln Rad- und Naturfreunde<br />
EINSPARUNGEN<br />
Man bekommt bald Schüttelfrost,<br />
so verfolgt man jetzt die Post!<br />
Viel Ämter schließt man und spart e<strong>in</strong> -<br />
liebe Leut’, dies ist zum Schrei’n!<br />
Wie bei den Gendarmen<br />
kennt man ke<strong>in</strong> Erbarmen!<br />
Ganz selbstverständlich streicht man<br />
Posten<br />
Unterstützungserklärungen, damit<br />
dieses Projekt <strong>in</strong> den Prioritätenkatalog<br />
des Landes aufgenommen<br />
wird. Unterstützungserklärungen<br />
liegen bei den Geme<strong>in</strong>deämtern<br />
<strong>in</strong> Glanegg und<br />
Liebenfels sowie <strong>in</strong> den Rathäusern<br />
<strong>in</strong> Feldkirchen und<br />
St. Veit/ Glan auf, weiters ist die<br />
Unterstützungserklärung auch<br />
auf der Homepage unter<br />
www.radweg.glanegg.<strong>in</strong>fo auszufüllen.<br />
E<strong>in</strong> Projektentwurf für die Fort-<br />
und erspart sich so die Kosten,<br />
sucht gewiss noch weitre Opfer<br />
für’s Budget als “Löcherstopfer”!<br />
Me<strong>in</strong> Rat als Bürger und als Wähler:<br />
Macht nicht die ewig gleichen Fehler!<br />
Spart auch bei jenen, die dies lenken,<br />
statt da die Arme zu verschränken!<br />
Spart bei euch selbst, so die Devise,<br />
womit ich dieses Versle<strong>in</strong> schließe!<br />
Herbert Wolf Moser<br />
Dr. Dolittle’s Ecke<br />
In e<strong>in</strong>er alpenländischen Sage spricht das Vieh <strong>in</strong> der<br />
Christnacht um Mitternacht im Stall und erzählt sich,<br />
was das neue Jahr br<strong>in</strong>gen wird.<br />
Tierärzte haben es schwer. Tiere können ja im Gegensatz zum Menschen<br />
nicht sprechen. Tiere können aber auch nicht lügen. Wer wollte<br />
nicht, wie Dr. Dolittle mit den Tieren sprechen können? Welch e<strong>in</strong><br />
Name! Do little - Tu e<strong>in</strong> bisschen was oder wenig. Ist der Tierarzt der<br />
bessere, der nur das Allernötigste tut. Kuriert Dr. "Do Much" se<strong>in</strong>e Patienten<br />
zu Tode? Wer heilt besser? Dr. Do Little, oder Dr. Do Much?<br />
Ist weniger mehr? Kann Dr. Dolittle zu viel des Guten tun? Hippokrates<br />
forderte für den Arzt:" Non Nocere"! Füge ke<strong>in</strong>en Schaden zu. Die<br />
Antwort wäre: Tu das Richtige!<br />
Im Hippokratischen Eid schwört der Arzt 400 vor Christus unter anderem:<br />
Die diätetischen Maßnahmen werde ich nach Kräften und gemäß<br />
me<strong>in</strong>em Urteil zum Nutzen der Kranken e<strong>in</strong>setzen, Schädigung und<br />
Unrecht aber ausschließen.<br />
Ich werde niemandem, nicht e<strong>in</strong>mal auf ausdrückliches Verlangen, e<strong>in</strong><br />
tödliches Medikament geben, und ich werde auch ke<strong>in</strong>en entsprechenden<br />
Rat erteilen; Auf ke<strong>in</strong>en Fall werde ich Blasenste<strong>in</strong>kranke<br />
operieren, sondern ich werde hier den Handwerkschirurgen Platz machen,<br />
die dar<strong>in</strong> erfahren s<strong>in</strong>d.<br />
Um nichts falsch zu machen ist erst e<strong>in</strong>mal e<strong>in</strong> Sprachkurs <strong>in</strong> Kätzisch<br />
und Tierisch vonnöten. Das Verstehen der Katzen- Hunde- Meerschwe<strong>in</strong>chen-<br />
und Hamstersprache ist die Grundvoraussetzung für Behandlung<br />
und artgerechte Haltung. Wer noch nie se<strong>in</strong>em Buntbarsch<br />
auf Koiisch das Märchen von Kanitverstan erzählt hat, hat die Fische<br />
nie verstanden und wird e<strong>in</strong>en Fisch-Dolmetsch brauchen. Dr. Dolittle<br />
ist regelmäßig mit Verhaltenstörungen unserer Hunde und Katzen<br />
konfrontiert. Wir hören die Sprache, sehen die Zeichen und verstehen<br />
sie nicht. Wir wissen es wohl schon ziemlich genau: Verhaltensstörungen<br />
haben meist mit Fehlern <strong>in</strong> artgerechter Haltung und Übersetzungsfehlern<br />
<strong>in</strong> den Tiersprachen<br />
und Tierdialekten zu tun.<br />
Warum verstehst Du mich nicht<br />
führung des Radweges R5 wurde<br />
von der Arge Naturschutz, bereits<br />
im Jahr 2002 ausgearbeitet<br />
und der zuständigen Abteilung<br />
beim Amt der Kärntner Landesregierung<br />
übergeben. Das Projekt<br />
hat bei der Trassierung sowohl<br />
naturschutzfachliche als<br />
auch kulturhistorische sowie verkehrs-<br />
und sicherheitstechnische<br />
Aspekte berücksichtigt.<br />
Der Glanegger Geme<strong>in</strong>derat unter<br />
Bürgermeister Guntram Samitz<br />
hat sich e<strong>in</strong>stimmig für den<br />
Ausbau des Radweges ausgesprochen<br />
und hofft nun auf die<br />
Unterstützung der Bevölkerung,<br />
der umliegenden Geme<strong>in</strong>den<br />
und des Landes. Mit dem Ausbau<br />
des R5 zwischen Glanegg und<br />
Feldkirchen, wäre e<strong>in</strong>e Radtour<br />
durch Mittelkärnten Klagenfurt-<br />
Zollfeld-St.Veit/Glan-Glantal-<br />
Feldkirchen-Ossiacher See-Wörthersee,<br />
möglich!<br />
24<br />
sagt der Hund der ständig bellt,<br />
sagt die Katze, die das Sofa markiert.<br />
Hör mir doch zu und beobachte<br />
mich. Ich b<strong>in</strong> nun mal da.<br />
Komm und hilf mir! E<strong>in</strong>e Pferdeflüster<strong>in</strong><br />
wurde nach <strong>Kärnten</strong> gerufen,<br />
um e<strong>in</strong>em Pferd das E<strong>in</strong>steigen<br />
<strong>in</strong> den Pferdetrailer beizubr<strong>in</strong>gen.<br />
Das Tier war durch<br />
nichts zu bewegen sich transportieren<br />
zu lassen. Sie setzte sich 3<br />
Stunden <strong>in</strong> die Box und beobachtete<br />
und hielt schweigend Zwiesprache<br />
mit dem Tier. " Es hat<br />
nicht Angst vor dem Anhänger,<br />
sondern vor dem schwarzen<br />
Hund, der immer da ist". Der<br />
Hund wurde weggesperrt und<br />
das Problem war gelöst.<br />
Dr. Dolittle wird <strong>in</strong> dieser neuen<br />
Ecke dieser neuen Zeitung versuchen<br />
e<strong>in</strong>en Sprachkurs zu halten.<br />
Wörterbuch wird es wohl ke<strong>in</strong>es<br />
geben. Es wird eher e<strong>in</strong>e Sprache<br />
der Symbole se<strong>in</strong>, wie etwa die<br />
Sprache der Signale und Flaggen<br />
zwischen Schiffen auf hoher See.<br />
Beg<strong>in</strong>nen wir mit der Katzensprache.<br />
Miau, Fauch, Kratz,<br />
Schnurr! Verstanden?<br />
Mit freundlichen Grüssen!<br />
Dr. Wolfgang Liebich