April - Juli 2011 - Das Beethoven Orchester Bonn

April – Juli 2011 

print@home 

Karten 

buchen & drucken 

von zu 

Hause aus 

KONZERT- 

VORSCHAU 

April bis 

Juli 2011

Foto: Barbara Aumüller 

Liebe Konzertbesucher, 

zum Saisonabschluss warten wir mit weiteren musikalischen 

Höhepunkten auf Sie. 

Ein ungarisches Konzertprogramm im 4. Sonntagskonzert 

(10.4.) zählt ebenso wie das Karfreitagskonzert mit der 

Johannespassion von Johann Sebastian Bach unter der 

Leitung des Barockspezialisten Frans Brüggen (22.4.) zu 

meinen Lieblingskonzerten. 

Dirigenten wie Kristjan Järvi (17.6.) und Dmitry 

Sitkovetsky (24.7.) und Klassikstars wie die Sopranistin 

Dorothee Mields (22.4.), Louis Lortie (10.4.) und 

Nicolas Altstaedt (10.7.) werden in den Vorsommermonaten 

unsere musikalischen Gäste sein. 

Bei den Montagskonzerten im edlen Ambiente der Villa 

Prieger können Sie die Bonner Orchestermusiker als 

Kammermusiker erleben. Aber auch in den übrigen 

Kammermusikreihen lodert das Feuer der barocken und klassischen 

Musik. 

Ganz besonders möchte ich Sie zu unserem Orchesterfest 

(17.7.) einladen. Nennen Sie uns Ihr Lieblingsstück für 

das Wunschkonzert, melden Sie sich für das Publikumsorchester 

an, und lernen Sie das Beethoven Orchester Bonn 

in familiärer Atmosphäre kennen! 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 

Herzlichst Ihr 

Stefan Blunier, Generalmusikdirektor 

Stefan Blunier

02.04.2011 

4 

Foto: Bodo Vitus 

Stefan Horz 

2. MUSIK AM 

TAUFSTEIN BEETHOVENS 

Sa 2. April 2011, 12 Uhr, 

St. Remigius-Kirche 

Passion 

Nicolaus Bruhns Praeludium in e-Moll 

Dietrich Buxtehude „Ach Herr, mich armen Sünder” 

BuxWV 178, Ciacona in e-Moll BuxWV 160 

Johann Sebastian Bach Partite diverse sopra il Corale 

„Sei gegrüßet, Jesu gütig” BWV 768 

Franz Liszt Consolation IV Des-Dur 

Richard Wagner Parsifal: Orchestervorspiel 

in der Bearbeitung für Orgel 

Stefan Horz Orgel 

Hat Wagner Kirchenmusik geschrieben? Ja, sagen die 

Wagnerianer: Immerhin ist sein Parsifal nichts anderes 

als eine große spirituelle Beschwörung der Osterzeit – 

inklusive Karfreitagszauber. In diesem Sinne denkt der 

Organist Stefan Horz mit der Bearbeitung des Parsifal- 

Vorspiels diesen Gedanken zu Ende – natürlich verbunden 

mit einer Reihe zur Passionszeit passender Barockwerke, 

wobei Liszts romantische „Consolation“ – im 

Original ein Klavierwerk – die stilistische Brücke bildet. 

Karten: € 5,00 

Dauer: ca. 1 Stunde 

Terminänderung! 

02.04. 

statt 09.04.

3. KINDERKONZERT 

So 3. April 2011, 11 Uhr, Beethovenhalle 

Wasser! Wasser! 

Musik aus drei Jahrhunderten zum feuchten Element 

Bedřich Smetana „Die Moldau“ 

Georg Philipp Telemann „Ebbe und Flut“ 

Paul Dukas „Der Zauberlehrling” 

Ballett-Akademie Desiderio-von Bühler 

Beethoven Orchester Bonn 

Thomas Honickel Konzeption und Dirigent 

Viele Komponisten ließen sich vom Wasser anregen: 

Kein Wunder, es macht mit seinem Brausen, Tröpfeln, 

Plätschern und Rauschen ja selbst schon so etwas wie 

Musik. Und dann gibt es da ja noch die vielen Sagengestalten, 

die im feuchten Element zu Hause sind, die 

Nixen, Meerjungfrauen und Wassermänner, von denen 

die Komponisten mit ihrer Musik erzählen. 

Karten: € 5,00 (Erw.) / € 2,50 (Kinder) 

Dauer: ca. 60 bis 75 Minuten ohne Pause 

Für Kinder ab 5 Jahren 

Der freie Raum vor dem Orchester ist dieses Mal gesperrt! 

(Ballett) 

Wer Lust hat, kann auch ein blaues Tuch in Körpergröße 

mitbringen – oder gleich ganz in Blau kommen. 

5 

03.04.2011


6 

Susanna Frank 

6. HAUSKONZERT 

Di 5. April 2011, 20 Uhr, Schumannhaus 

Mein Gesell’ war Lieb’ und Leide 

Arnold Schönberg Vier Lieder op. 2 

Gabriel Fauré Poème d’un Jour op. 21 

Erich Korngold Vier aus: „Sechs einfache Lieder” op. 9 

Robert Schumann Sechs Gedichte von Nikolaus Lenau 

und Requiem op. 90 

Gustav Mahler Lieder eines fahrenden Gesellen 

Susanna Frank Mezzosopran 

Hedayet Djeddikar Klavier 

Das Wandern, das Leiden an der Welt, das Unterwegs- 

Sein als Metapher für das Leben – dies sind die Motive 

der „Lieder eines fahrenden Gesellen“ von Gustav 

Mahler. Die aus Würzburg stammende Mezzo-Sopranistin 

Susanna Frank stellt im 6. Hauskonzert diesen berühmten 

Liederzyklus in den Kontext anderer spätromantischer 

bis frühmoderner Kompositionen aus der Wiener 

Wende zum 20. Jahrhundert. Mit Robert Schumanns 

späten Lenau-Gedichten und der „Poème d’un Jour“ von 

Gabriel Fauré stehen sich deutsche und französische 

Liedromantik gegenüber. 

Karten: € 12,00 

Dauer: ca. 2 Stunden

Louis Lortie 

4. SONNTAGSKONZERT 

So 10. April 2011, 18 Uhr, Beethovenhalle 

Die Heimkehr 

Béla Bartók Tanzsuite 

Franz Liszt Konzert für Klavier und Orchester 

Nr. 2 A-Dur, Ungarische Rhapsodie Nr. 2 

Zoltán Kodály Háry János-Suite 

Louis Lortie Klavier 


Stefan Blunier Dirigent 

Wenn Liszt eine „Ungarische Rhapsodie“ schrieb, dann 

wähnten seine Zuhörer sich bei ungarischen Volksfesten. 

Dass es sich dabei um eines der größten Missverständnisse 

der Musikgeschichte handelte, zeigte sich erst, als 

Béla Bartók und Zoltán Kodály das Land bereisten und 

genaue Studien anstellten. Das vierte Sonntagskonzert 

führt diese Erkenntnisse zusammen. Stargast des Abends 

ist der renommierte kanadische Pianist Louis Lortie – 

einer der bedeutendsten Liszt-Interpreten unserer Zeit. 

Karten: € 27 - € 11 

Dauer: ca. 2 Stunden 

17.25 Uhr: Einführung mit Priv.-Doz. Dr. Hartmut Hein 

im Studio der Beethovenhalle 

NachKlang mit Louis Lortie im Anschluss 

an das Konzert, Nordfoyer der Beethovenhalle 

Foto: Elias 

Dieses Konzert wird am 

15.4.2011 um 20.05 Uhr 

auf WDR 3 gesendet 

7 



8 

7. KAMMERKONZERT 

Fr 15. April 2011, 20 Uhr, Beethoven-Haus 

Zeitreise mit dem Cello 

Johann Sebastian Bach Sonate für Cembalo 

und Viola da Gamba G-Dur BWV 1027 

Alfred Schnittke Sonate für Violoncello 

und Klavier Nr. 1 

Leoš Janáček Pohadka 

Felix Mendelssohn Bartholdy Sonate für Violoncello 

und Klavier Nr. 2 D-Dur op. 58 

Marie-Elisabeth Hecker Violoncello 

Martin Helmchen Klavier 

Als Marie-Elisabeth Hecker 2005 als eine der jüngsten 

Teilnehmerinnen den ersten Preis beim Rostropowitsch- 

Wettbewerb gewann, war das der Durchbruch für die 

junge Cellistin. 1987 kam sie in Zwickau zur Welt und 

schon mit fünf Jahren entdeckte sie das Instrument für 

sich. Mit ihrem Kollegen Martin Helmchen zeigt sie sich 

im 7. Kammerkonzert im Beethoven-Haus als stilistisch 

vielseitige Kammermusikerin: Von Bach bis Schnittke 

reicht ihre Zeitreise. Am Ende steht Mendelssohns 

große D-Dur Sonate – ein Werk zwischen romantischer 

Emphase und lichter Klassizität. 

Karten: € 25,00 


Marie-Elisabeth Hecker

Frans Brüggen 

7. FREITAGS-/ 


Fr 22. April 2011, 19 Uhr, Beethovenhalle 

Von der Erlösung 

Johann Sebastian Bach Johannes-Passion BWV 245 

Dorothee Mields Sopran, Michael Chance Alt 

Marcus Ullmann Tenor/Evangelist, Daniel Behle 

Tenor/Arien, Andreas Schmidt Bassbariton/Jesus, 

André Morsch Bass/Arien 

Gächinger Kantorei Stuttgart 


Frans Brüggen Dirigent 

Als die „Johannes-Passion“ am 7. April 1724 in Leipzig 

zum ersten Mal erklang, ahnte niemand, dass dieser Tag 

Musikgeschichte schreiben würde. Johann Sebastian Bach 

zeigte damit, dass er die Leipziger Tradition von 

Passionskompositionen fortsetzen konnte. Was er im 

Karfreitagsgottesdienst inszenierte, war eine fast an eine 

Oper erinnernde höchst dramatische Umsetzung des 

Passionsgeschehens, um deren authentische Wiedergabe 

seit Bachs Wiederentdeckung im 19. Jahrhundert die 

Musikwelt regelrecht kämpft. 

Karten: € 27 - € 11 


18.25 Uhr: Konzerteinführung 

9 



10 

Foto: Martina Reinbold 

Taufstein Beethovens 

3. MUSIK AM 


Sa 7. Mai 2011, 12 Uhr, St. Remigius-Kirche 

Orgelfantasien 

Félix Alexandre Guilmant 

Sonate Nr. 1 d-Moll op. 42 

Franz Liszt 

Die Vogelpredigt des Hl. Franz von Assisi 

Jehan Ariste Alain Première Fantasie 

Hans-André Stamm Rondo alla celtica 

Michael Schütz Pop Suite 

Hubert Arnold Orgel 

Pop auf der Orgel? Das ist alles andere als ein Sakrileg. 

Hubert Arnold ist nicht nur Kirchenmusiker, sondern hat 

sich auch als Jazzer, als Arrangeur und sogar als 

Folkmusiker einen Namen gemacht – und stand schon mit 

Al Martino und Milva auf der Bühne. Im 3. Orgelkonzert 

am Taufstein Beethovens bewegt er sich durch 

französische Orgelwerke und eine höchst illustrative 

Liszt-Bearbeitung auf keltische Klänge und eine Pop- 

Suite zu. Kein Zweifel: Die Orgel der St. Remigius-Kirche 

ist hier in ganz neuem Licht zu erleben! 



Foto: Sschulz

4. KINDERKONZERT 

So 8. Mai 2011, 11 Uhr, Beethovenhalle 

The young person’s guide 

to the orchestra 

Orchesterführer für junge Leute von Benjamin Britten 

The composer is dead 

Orchesterkrimi von Nathaniel Stookey 

Christian Firmbach Erzähler / Inspektor 



Ein Orchesterkrimi für junge Leute 

„Wer hat den Komponisten umgebracht?“, fragt der 

Inspektor – und alle Musiker schauen scheinheilig in die 

Luft. Niemand will es gewesen sein. Doch sie haben nicht 

mit der Raffinesse des Ermittlers gerechnet. Nach und 

nach untersucht er ganz genau die einzelnen Orchestergruppen 

– und gelangt zu einer erstaunlichen Einsicht. 

Zum Auftakt des Musik-Krimis erklingt Benjamin Brittens 

„Orchesterführer für junge Leute“, der in Variationen 

über eine wunderschöne alte Melodie die einzelnen 

Instrumente vorstellt! 


Dauer: ca. 60 bis 75 Minuten ohne Pause 

Bei diesem Konzert bleibt der freie Raum vor dem 

Orchester gesperrt! (Orchester und Szene) 


11 



12 


5. MONTAGSKONZERT 

Mo 9. Mai 2011, 20 Uhr, Villa Prieger 

Auf den Flügeln der Harfe 

Arnold Bax Trio Elégiaque 

Maurice Ravel Pavane pour une infante défunte 

Claude Debussy Sonate Nr. 2 F-Dur 

Toru Takemitsu „And then I knew ’twas Wind” 

Jacques Ibert Deux Interludes 

André Jolivet Petite Suite 

Mariska van der Sande Flöte 

Regula Sager Viola 

Johanna Reithmayer Harfe 

Die Harfe wird gerne mit den faszinierendsten überirdischen 

Wesen in Verbindung gebracht – den Engeln. 

Dabei ist das Instrument mit dem ätherischen Klang in 

der heutigen Form gar nicht so alt. Es entwickelte sich 

im 19. Jahrhundert und reizte viele Komponisten zu der 

Verbindung mit der Flöte und der in Alt- und Tenorlage 

angesiedelten Viola. Die drei Solistinnen dieses Abends 

haben zu diesem ebenso reizvollen wie selten zu hörenden 

Trio zusammengefunden und präsentieren ein 

außergewöhnliches Programm von Spätromantik über 

den Impressionismus bis zur Moderne. 

Karten: € 12,00 


Johanna Reithmayer

Boris Kusnezow 

7. HAUSKONZERT 

Di 10. Mai 2011, 20 Uhr, Schumannhaus 

Preisgekrönt 

Preisträgerkonzert des Deutschen Musikwettbewerbs 

mit Unterstützung des Deutschen Musikrates 

Johannes Brahms 

Variationen über ein eigenes Thema D-Dur op. 21 Nr. 1, 

Drei Intermezzi op. 117, 

Variationen über ein Thema von Paganini – 

Studien für Klavier op. 35, Sonate f-Moll op. 5 

Boris Kusnezow Klavier 

Es ist eine schöne Bonner Tradition: Eines der Konzerte 

im Endenicher Schumannhaus ist in jeder Spielzeit für 

Preisträger des Deutschen Musikwettbewerbs mit Unterstützung 

des Deutschen Musikrates reserviert. In diesem 

Jahr begrüßen wir den 1985 geborenen deutschrussischen 

Pianisten Boris Kusnezow, der ein reines 

Brahms-Programm spielen wird. Der Bogen spannt sich 

dabei über viele Jahrzehnte im Schaffen des großen 

Romantikers und reicht von den frühen Variationen bis 

zu den spät entstandenen Intermezzi. 

Karten: € 12,00 


13 



14 


8. FREITAGSKONZERT 

Fr 13. Mai 2011, 20 Uhr, Beethovenhalle 

Vom Geist der Schwere 

Anton Bruckner Sinfonie Nr. 8 c-Moll WAB 108 

(Fassung 1890) 



Bruckner war ein Komponist, der ständig an seinen 

Werken feilte, sie weiterentwickelte und sie in vielen 

Fassungen hinterließ. Die letzte Umarbeitung der 

gewaltigen 8. Sinfonie, die heute auch den Beinamen 

„Apokalyptische“ trägt, vollendete Bruckner im Jahre 

1890. Darin erweiterte er die ohnehin umfangreiche 

Instrumentation noch einmal deutlich, und er veränderte 

die dramaturgische Gesamtanlage. Es ist die Version, 

die zwei Jahre später in Wien ihre Uraufführung erlebte 

und auch im 8. Freitagskonzert erklingt. 

Mit der Sinfonie Nr. 8 von Anton Bruckner gastiert 

das Beethoven Orchester Bonn am 23. Mai 2011 

in Ljubljana und am 27. Mai 2011 in Salzburg 

Karten: € 27,00 - € 11,00 

Dauer: ca. 90 Minuten 

19.25 Uhr: Einführung mit Stefan Blunier 

„Die Einzigartigkeit Anton Bruckners” 

Stefan Blunier

Elena Tanski 

4. SONDERKONZERT 

Fr 20. Mai 2011, 20 Uhr, Beethovenhalle 

Tourneeauftakt 

Mit den „Großen“ Bonnern auf Tour 

Ludwig van Beethoven Ouvertüre zu „Leonore II” 

C-Dur op. 72 a 

Felix Mendelssohn Bartholdy Konzert für Violine 

und Orchester e-Moll op. 64 

Robert Schumann Sinfonie Nr. 3 Es-Dur op. 97 

„Rheinische” 

Elena Tanski Violine 



Auch in diesem Jahr wird das Beethoven Orchester 

Bonn die Klassik-Traditionen vom Rhein in andere 

Länder tragen – nach Österreich und nach Slowenien 

mit Gastspielen in Salzburg, Villach und Ljubljana. Und 

das nicht, ohne das Programm auch einmal in der 

Heimat zu spielen. Der große Bonner Beethoven steht 

ebenso auf dem Programm wie eines der berühmtesten 

vom Rheintal inspirierten Werke, die Sinfonie Nr. 3 von 

Robert Schumann. Gaststar ist die junge Geigerin Elena 

Tanski – Tochter des in Bonn bestens bekannten 

Pianisten Claudius Tanski. 

Karten: € 27,00 - € 11,00 



15


16 

András Adorján 


Fr 20. Mai 2011, 20 Uhr, Beethoven-Haus 

Flöte und Quartett 

Joseph Haydn Streichquartett G-Dur op. 76/1 Hob. III: 75 

Wolfgang Amadeus Mozart Quartett für Flöte, Violine, 

Viola und Violoncello D-Dur KV 285 

Erwin Schulhoff Streichquartett Nr. 1 

Anton Reicha Quintett für Flöte und Streichquartett 

A-Dur op. 105 

András Adorján Flöte 

HENSCHEL QUARTETT 

Christoph Henschel Violine 

Markus Henschel Violine 

Monika Henschel-Schwind Viola 

Mathias Beyer-Karlshoj Violoncello 

Eine wunderbare Synthese: Der renommierte ungarische 

Flötist bereichert das nicht minder berühmte Henschel 

Quartett. Das Programm bietet Klassisches von Haydn 

und Mozart mit dem ersten Streichquartett des in der 

Nazizeit verfolgten Frühmodernen Erwin Schulhoff und 

einem Flötenquintett von Reicha – einem Beethoven- 

Zeitgenossen, der seine Karriere einst als Geiger in der 

Bonner Hofkapelle begann. 

Karten: € 25,00 

Dauer: ca. 2 Stunden


So 22. Mai 2011, 18.30 Uhr, 

Rheinhotel Dreesen, 

Rheinstr. 45-49, 53179 Bonn 

Bewegte Klarinettenbilder 

Nino Rota Sonata in Re, 

Thema aus „Romeo und Julia” 

Igor Strawinsky Drei Stücke für Klarinette solo 

Aaron Copland Sonate, Nocturne 

Paul Hindemith Sonate B-Dur 

Benny Goodman Hommage an Gershwin 

Emma Johnson Klarinette 

John Lenehan Klavier 

Mozart schwärmte für ihre Gesanglichkeit, die Romantiker 

liebten ihren geheimnisvoll changierenden Ton, die 

Moderne entdeckte ihre frechen Seiten. Die Rede ist von 

der Klarinette. Die Britin Emma Johnson betont die 

moderneren Facetten des schwarzen Holzblasinstruments, 

schlägt jedoch dabei einen großen Bogen: Sie vereint 

Amerikanisches von Copland bis Benny Goodman mit 

europäischer Kammermusik von Hindemith bis Nino Rota, 

der vor allem als Filmmusikkomponist bekannt wurde, 

hier jedoch als Klassiker wiederzuentdecken ist. 

Karten: € 20,00 


Emma Johnson 

Spielortverlegung: 

Rheinhotel Dreesen 

statt La Redoute 

17 



18 

4. FAMILIENKONZERT 

So 5. Juni 2011, 11 und 15 Uhr, Opernhaus 

Klingendes Nordlicht 

Komponistenbiografie des Norwegers Edvard Grieg 

Mit Auszügen aus: „Olaf Tryggvason“, den Suiten 

„Peer Gynt“, „Aus Holbergs Zeit“, „Norwegische 

Kinderlieder”, Klavierkonzert, Psalmen op. 74 

Joanna Lissai Sopran, Keiko Nakayama Klavier 

Bobbys Klassik Choirs 



Vor allem mit der „Peer-Gynt-Suite“ ist er berühmt 

geworden, der norwegische Komponist Edvard Grieg. 

Das 4. Familienkonzert steht ganz im Zeichen dieses 

Romantikers, der sich von den Landschaften, aber auch 

von der Volksmusik seiner Heimat inspirieren ließ. 

Neben der populären Suite mit ihren herrlichen „Hits“ 

wie der „Morgenstimmung“ oder „In der Halle des 

Bergkönigs“ erklingen in der musikalischen Komponistenbiografie 

für Hörer ab acht Jahren auch noch 

andere Grieg-Werke, die man viel seltener hört und die 

durchaus entdeckenswert sind! 



Für Kinder ab 8 Jahren

J. S. Bach 

4. MUSIK AM 


Sa 11. Juni 2011, 12 Uhr, St. Remigius-Kirche 

Hommage à J. S. 

Johann Sebastian Bach Sonate C-Dur BWV 1005, 

Passacaglia und Fuge c-Moll BWV 582 

Franz Liszt Präludium und Fuge über B-A-C-H 

Claude Bolling Bach to swing 

Berthold Wicke Orgel 

Es sind die vier berühmtesten Buchstaben der 

Musikgeschichte: B, A, C und H, die nicht nur für den 

Namen des großen Barockmeisters stehen, sondern auch 

ein besonders spannungsvolles Notenmotiv ergeben. 

Berthold Wicke, Kreiskantor in Bonn, stellt seiner 

Hommage à J. S. Werke des Meisters selbst voran. Er 

findet über Liszts große Fuge über Bach zu einem 

überraschenden Crossover-Stück, das einen interessanten 

Brückenschlag zur Moderne wagt: „Bach to swing“, 

komponiert vom französischen Jazzmusiker Claude 

Bolling, der für seine Jazz-Klassik-Überlagerungen 

bekannt ist. 



19 



20 

Foto: Orchestre de chambre de Lausanne, Nicole Chuard 

Christian Zacharias 

3. KLASSIK UM 11 

So 12. Juni 2011, 11 Uhr, Beethovenhalle 

Schubert als Kammermusiker 

Franz Schubert „Forellenquintett” 

Maurice Ravel Valses nobles et sentimentales 

Johann Strauß (Sohn) Annen-Polka op. 117, 

Ouvertüre zu „Die Fledermaus” 


Christian Zacharias Dirigent und Klavier 

Schuberts „Forellenquintett“, das trotz seiner scheinbaren 

Hausmusik-Harmlosigkeit als eines der populärsten 

Stücke der Kammermusik gilt, verbindet sich mit zwei 

Original-Strauß-Kompositionen zu einer musikalischen 

Schau auf die Doppelbödigkeit des Biedermeier. Auf die 

nimmt auch Ravel mit seinen noblen und sentimentalen 

Walzern Bezug. Bei ihm ist der schwingende Dreivierteltakt 

bereits zum Symbol einer untergegangenen Epoche 

geworden. 

Karten: € 20,00 


10.25 Uhr: Einführung mit René Michaelsen

3. KONZERT IM 

KANZLERBUNGALOW 

Mi 15. Juni 2011, 20 Uhr, Kanzlerbungalow 

Im Herzen Frankreichs 

Lili Boulanger D’un matin de printemps, 

D’un soir triste 

Maurice Ravel Trio für Violine, 

Violoncello und Klavier a-Moll 

Ernest Chausson Trio für Violine, 

Violoncello und Klavier g-Moll op. 3 

TRIO JEAN PAUL 

Ulf Schneider Violine, Martin Löhr Violoncello, 

Eckart Heiligers Klavier 

Lili Boulanger, die von 1893 bis 1918 lebte, war eine der 

interessantesten Persönlichkeiten im Musikleben ihrer Zeit. 

Als sie mit nur 25 Jahren starb, hinterließ sie ein 

reichhaltiges Œuvre. Das Trio Jean Paul erinnert an die 

Komponistin mit einem Programm, das zwei ihrer späten 

Werke in den Zusammenhang von Musik der Zeitgenossen 

und Landsmänner Maurice Ravel und Ernest Chausson stellt. 

Karten: € 20,00 


Eingang nur über Adenauerallee 143. Für den Eintritt auf 

das Gelände halten Sie bitte Ihren Personalausweis bereit. 

In Kooperation mit Stiftung Haus der Geschichte 

der Bundesrepublik Deutschland 

Trio Jean Paul 

Foto: Irene Zandel 

21 



22 

Foto: Peter Rigaud 

9. FREITAGSKONZERT 

Fr 17. Juni 2011, 20 Uhr, Beethovenhalle 

Das andere Tanzlied 

Leonard Bernstein Candide, daraus Ouvertüre 

und Suite für Orchester 

Graeme Koehne High Art. 

Konzert für Trompete und Orchester 

Ludwig van Beethoven Sinfonie Nr. 7 A-Dur op. 92 

James Morrison Trompete 


Kristjan Järvi Dirigent 

Der 1956 geborene Graeme Koehne scheut sich nicht, in 

„High Art“ Elemente der Unterhaltungsmusik mit klassischer 

Avantgarde zu verbinden. James Morrison hat 

schon 2003 die Uraufführung des Konzerts „High Art“ 

gespielt – ein Werk mit deutlicher Nähe zum Jazz. Dass 

eine Ouvertüre des Multitalents Leonard Bernstein für 

diese Komposition eine gute Einleitung abgibt, ist klar. 

Vielleicht wird ja Beethovens „Siebte“ in diesem Zusammenhang 

in einem ganz neuen Licht erscheinen. 

Karten: € 27,00 - € 11,00 


19.25 Uhr: Einführung mit Heidi Rogge 

Kristjan Järvi 

NachKlang mit Kristjan Järvi im Anschluss 

an das Konzert, Nordfoyer der Beethovenhalle.


So 19. Juni 2011, 18.30 Uhr 

Rheinhotel Dreesen, 

Rheinstr. 45-49, 

53179 Bonn 

Bella Italia 

Eine italienische Nacht mit Werken von Michail Glinka, 

Luigi Bassi, Wolfgang Amadeus Mozart, Hugo Wolf u. a. 

Iris Vermillion Mezzosopran 

TRIO APOLLON 

Matthias Glander Klarinette 

und Moderation 

Felix Schwartz Viola 

Wolfgang Kühnl Klavier 

„Kennst Du das Land, wo die Zitronen blüh’n …“ Dieses 

Goethe-Zitat hatten viele Musiker unterschiedlicher 

Epochen auf den Lippen, wenn sie sich auf den Weg 

nach Süden begaben, um in Italien neue Inspiration zu 

finden. Das Trio Apollon hat sich mit der Mezzosopranistin 

Iris Vermillion zusammengetan und bietet eine Reise 

durch die musikalische Geschichte der Sehnsucht nach 

Italien – von echter Italianità eines Paganini und Luigi 

Bassi bis hin zu italienischen Fantasien von Schubert, 

Schumann oder Hugo Wolf. 

Karten: € 20,00 


Iris Vermillion 


Rheinhotel Dreesen 

statt La Redoute 

23 



24 

Foto: Barbara Fromann 

Deutsches Streichsextett 

KINDEROPERNPROJEKT 

So 26. Juni 2011, 11 Uhr 

Zentrale der Volksbank Bonn Rhein-Sieg, 

Heinemannstr. 15, 53175 Bonn 

The Piper of Hamlin 

Kinderoper von John Rutter (Deutsche Erstaufführung) 

Bobbys Klassik Choirs 


Thomas Honickel Inszenierung und Dirigent 

Die Stadt Hameln litt im Mittelalter unter einer 

Rattenplage. Ein vorbeiziehender Musiker versprach, 

die Tiere mit seinen Flötentönen zu vertreiben. Es 

gelang, doch die Stadtväter wollten nicht bezahlen – 

und so nahm der Rattenfänger furchtbare Rache, 

indem er die Hamelner Kinder verschwinden ließ. Das 

diesjährige Opernprojekt widmet sich einer Vertonung 

dieses Stoffes von John Rutter, der aus der Sage eine 

spannende Kinderoper gemacht hat. Wie immer arbeitet 

das Beethoven Orchester Bonn beim Kinderopernprojekt 

mit jungen Gästen zusammen, die das Stück in 

Workshops erarbeitet haben. 



Anmeldung für Kinder ab 8 Jahren unter: 

www.bobbysklassik.de

6. MONTAGSKONZERT 

Mo 27. Juni 2011, 20 Uhr, Villa Prieger 

Rund um vier Hörner 

Franz Doppler „Das Waldvögelein”, Friedel W. Böhler 

„An hellen Tagen”, Frigyes Hidas Scherzo, 

Thomas Müller Concerto Assurdo, Ernst-Thilo Kalke 

„Mevagissey Tales”, Brian Holmes Three Songs, 

Mark Rosenthal Fünf Fripperies 

Franziska Gottwald Mezzosopran 

Mariska van der Sande Flöte, Thomas Ludes Solo-Horn, 

Mark Rosenthal Euphonium, Christoph Schneider Tuba, 

Johanna Reithmayer Harfe, BOB-TETT 

Hörner im Quartett: Das kann man mit dem Ensemble 

BOB-TETT erleben, das sich dieser außergewöhnlichen 

Kammermusikbesetzung verschrieben hat. Von alter deutscher 

Romantik bis zur Moderne spannt sich der Bogen, 

wobei das Hornquartett Instrumente wie Flöte, Harfe und 

sogar in zwei Vokalwerken einen Mezzosopran begleitet. 

Der Komponist des modernsten Werkes, Thomas Müller, 

schrieb sein „Concerto Assurdo“ 1982. Warum hier der 

Fagottist des Beethoven Orchester Bonn Thomas Ludes 

die Solo-Horn-Partie übernimmt, verraten wir nicht. 

Karten: € 12,00 


Franziska Gottwald 

25 



26 

5. MUSIK AM 


Sa 2. Juli 2011, 12 Uhr, St. Remigius-Kirche 

Zum 100. Geburtsjahr des 

Komponisten Jehan Ariste Alain 

Marcel Dupré Entrée op. 62,1, 

Prélude et Fugue g-Moll op. 7,3 

Jehan Ariste Alain Choral Cistercien, Petite Pièce, 

Le jardin suspendu, Deux danses à Agni Vavishta, 

Postlude pour l’office de Complies, Litanies 

Jean Langlais Aus „Deux Pièces”: Adoration 

Olivier Messiaen Le Banquet Céleste 

Markus Karas Orgel 

Er verband den französischen Orgelklang der Romantik 

mit den Kompositionstechniken der frühen Moderne: 

Jehan Ariste Alain, der vor 100 Jahren in der Nähe von 

Paris geboren wurde und 1940 starb. Der in Bonn 

bestens bekannte Organist Markus Karas erinnert an den 

französischen Orgelklassiker, in dem er eine Reihe seiner 

Werke dem Schaffen von Zeitgenossen gegenüberstellt: 

Olivier Messiaen, Marcel Dupré und Jean Langlais. So 

schließt die Orgelspielzeit in der St. Remigius-Kirche mit 

einem Panorama der französischen Orgelmoderne. 


Dauer: ca. 1 Stunde

PATENSCHAFTSKONZERT 

Sa 2. Juli 2011, 20 Uhr, 

Beethovenhalle 

Im Einklang: 

BOB trifft Jugend 

Johannes Brahms Konzert für Violine, Violoncello 

und Orchester a-Moll op. 102 

Pjotr I. Tschaikowski Sinfonie Nr. 6 h-Moll op. 74 

(Pathétique) 

Lucas Brunnert Violine 

Christian Brunnert Violoncello 

Bonner Jugendsinfonieorchester 

Mitglieder des Beethoven Orchester Bonn 

Andreas Winnen Dirigent 

Erfahrene Musiker als Mentoren junger Kollegen: Das 

ist die Idee der Patenschaft, die das Beethoven 

Orchester Bonn seit Jahren beim Bonner Jugendsinfonieorchester 

übernimmt. Das Ergebnis der künstlerischen 

Zusammenarbeit ist in dieser Spielzeit mit 

einem romantischen Programm in der Beethovenhalle 

zu erleben. 

Der Eintritt ist frei! 



Beethovenhalle statt 

Bonner Marktplatz 

27 



28 

Foto: Frank Höhler 

Walter Weller 


So 10. Juli 2011, 18 Uhr, Beethovenhalle 

Von der großen Sehnsucht 

Leoš Janáček Drei Stücke aus: Lachische Tänze 

Witold Lutosławski Konzert für Violoncello 

und Orchester 

Antonín Dvořák Sinfonie Nr. 9 e-Moll op. 95 

„Aus der Neuen Welt” 

Nicolas Altstaedt Violoncello 


Walter Weller Dirigent 

Mit seiner „Neunten“ bereitete Antonín Dvořák dem 

„tschechischen Ton“ in der Musik den Boden. Davon 

profitierte auch Leoš Janáček, der die Volksmusik 

seiner Heimat als „Lachische Tänze“ gesammelt hat. 

Witold Lutosławski wurde nach dem Überfall der Deutschen 

gefangen genommen und komponierte nach der 

Flucht im Untergrund. Sein Cellokonzert aus dem Jahre 

1970 gilt als musikalische Etüde über die Befreiung des 

Individuums gegenüber der „Macht“ des Orchesters. 

Karten: € 27,00 - € 11,00 


17.25 Uhr: Einführung mit Ulrich Wilker 

NachKlang mit Nicolas Altstaedt und Walter Weller im 

Anschluss an das Konzert, Nordfoyer der Beethovenhalle

ORCHESTERFEST 

So 17. Juli 2011, 11 bis 18 Uhr, Beethovenhalle 

Den ganzen Tag dreht 

sich alles um Musik! 

Das Beethoven Orchester Bonn in ganz unbeschwerter 

Atmosphäre, sozusagen zum Anfassen: Das bietet auch 

in diesem Jahr wieder das Orchesterfest, bei dem eine 

Menge zu erleben ist. Vom Wunschkonzert bis zu 

Instrumentenvorstellungen der Orchestermitglieder, 

von Höhepunkten aus den Kinder- und Familienkonzerten 

von „Bobbys Klassik” bis zum „Publikumsorchester“ 

für Jedermann gibt es zahlreiche, attraktive 

Programmpunkte. Auch diesmal ist der Eintritt frei. 

Anmeldungen zum Publikumsorchester, bei dem Laien 

zusammen mit unseren Profis musizieren können, sind 

noch bis zum 15. April möglich! 

Der Eintritt ist frei! 

Anmeldungen zum Publikumsorchester und Vorschläge 

für das Wunschkonzert per Post, Fax oder E-Mail 

bis zum 15.4. an: 

Markus Reifenberg, Beethoven Orchester Bonn 

Wachsbleiche 1, 53111 Bonn 

markus.reifenberg@bonn.de 

Fax: 0228-77 6625 

Weitere Informationen im Internet unter 

www.beethoven-orchester.de 


29 



30 

4. KLASSIK UM 11 

So 24. Juli 2011, 11 Uhr, Beethovenhalle 

Schubert als Vorlage 

Franz Schubert Fantasie f-Moll op. 103 D 940, 

Rondo für Violine und Streicher A-Dur D 438, 

Streichquartett d-Moll D 810 

„Der Tod und das Mädchen” 


Dmitry Sitkovetsky Dirigent und Violine 

Die Musik von Franz Schubert hat schon oft Musiker zu 

Arrangements inspiriert: So etwa Gustav Mahler, dessen 

Streichorchesterfassung des Streichquartetts „Der Tod 

und das Mädchen“ die emotionalen Tiefen des Werkes 

weit auslotet. Auch wenn Schubert für kleine 

Besetzungen komponierte, dachte er in sinfonischen 

Kategorien und sprengte die formalen Vorgaben. Das 

Rondo A-Dur gehört zu den seltenen Konzertstücken 

Schuberts: Er schrieb es als 19-Jähriger für seinen 

geigerisch begabten Bruder Ferdinand. Es schlägt mit 

seinem virtuosen Glanz und seiner an Mozart erinnernden 

Leichtigkeit einen ganz ungewohnten Schubert-Ton an. 

Karten: € 20,00 


10.25 Uhr: Einführung mit René Michaelsen 

Dmitry Sitkovetsky

Musik-Kultur 

braucht 

gute Freunde 

Wir in Bonn sind stolz auf unser wunderbares 

Orchester, das zur Spitzenklasse der deutschen 

Klangkörper zählt und uns immer wieder bei 

großen Konzerten berührende Momente und 

unvergessliche Musikerlebnisse schenkt. Ein 

wenig davon möchten wir zurückgeben: Indem 

wir zum Beispiel herausragende Einzelprojekte 

des Orchesters unterstützen oder die Konzertpädagogik 

fördern. 

Gerade in unserer Zeit braucht Musik-Kultur 

gute Freunde. Schon ab 50 € Jahresbeitrag 

heißen wir Sie in unserem Kreis willkommen 

und freuen uns über den Beginn einer neuen 

Freundschaft. 

Gesellschaft der Freunde des 

Beethoven Orchesters Bonn e. V. 

c/o Kanzlei Bietmann/Kaupert 

Sekretariat Kathrin Lammerich 

Karl-Carstens-Straße 10, 53113 Bonn 

Tel. 0228 - 180 5599 (priv.) 

Mobil: 0177 - 422 9853 

Freunde-BOB@web.de 

www.beethoven-orchester.de/freunde 

31

Übersicht 

Termine April – Juli 2011 

April 2011 

Sa 2.4.2011, 12 Uhr St. Remigius-Kirche 

2. Musik am Taufstein Beethovens Passion 

So 3.4.2011, 11 Uhr Beethovenhalle 

3. Kinderkonzert Wasser! Wasser! 

Di 5.4.2011, 20 Uhr Schumannhaus 

6. Hauskonzert Mein Gesell’ war Lieb’ und Leide 


4. Sonntagskonzert Die Heimkehr 

Fr 15.4.2011, 20 Uhr Beethoven-Haus 

7. Kammerkonzert Beethoven-Haus 

Zeitreise mit dem Cello 

Fr 22.4.2011, 19 Uhr Beethovenhalle 

7. Freitagskonzert, 5. Sonntagskonzert 

Von der Erlösung 

Mai 2011 


3. Musik am Taufstein Beethovens 

Orgelfantasien 


4. Kinderkonzert The young person’s guide to the 

orchestra / The composer is dead 

Mo 9.5.2011, 20 Uhr Villa Prieger 

5. Montagskonzert Auf den Flügeln der Harfe 

Di 10.5.2011, 20 Uhr Schumannhaus 

7. Hauskonzert Preisgekrönt 


8. Freitagskonzert Vom Geist der Schwere 


4. Sonderkonzert Tourneeauftakt 

Fr 20.5.2011, 20 Uhr Beethoven-Haus 

8. Kammerkonzert Beethoven-Haus 

Flöte und Quartett

So 22.5.2011, 18.30 Uhr Rheinhotel Dreesen 

5. Kammerkonzert Bewegte Klarinettenbilder 

23. - 27.5.2011 Ljubljana, Villach und Salzburg 

TOURNEE 

Juni 2011 

So 5.6.2011, 11 und 15 Uhr Opernhaus 

4. Familienkonzert Klingendes Nordlicht 



Hommage à J. S. 


3. Klassik um 11 Schubert als Kammermusiker 

Mi 15.6.2011, 20 Uhr Kanzlerbungalow 

3. Konzert im Kanzlerbungalow 

Im Herzen Frankreichs 


9. Freitagskonzert Das andere Tanzlied 

So 19.6.2011, 18.30 Uhr Rheinhotel Dreesen 

6. Kammerkonzert Bella Italia – Eine Italienische Nacht 

So 26.6.2011, 11 Uhr Volksbank Bonn Rhein-Sieg 

Kinderopernprojekt The Piper of Hamlin 

Mo 27.6.2011, 20 Uhr Villa Prieger 

6. Montagskonzert Rund um vier Hörner 

Juli 2011 



Zum 100. Geburtsjahr von Jehan Ariste Alain 

Sa 2.7.2011, 20 Uhr Beethovenhalle 

PATENSCHAFTSKONZERT 

Bonner Jugendsinfonieorchester 


6. Sonntagskonzert Von der großen Sehnsucht 

So 17.7.2011, ab 11 Uhr Beethovenhalle 

ORCHESTERFEST 


4. Klassik um 11 Schubert als Vorlage 

Übersicht

Service 

SPIELSTÄTTEN 

Beethovenhalle Wachsbleiche 16 

Opernhaus Am Boeselagerhof 1 

Beethoven-Haus Bonngasse 24-26 

Rheinhotel Dreesen Rheinstr. 45-49 

Schumannhaus Sebastianstr. 182 

Villa Prieger Raiffeisenstr. 2 

Kanzlerbungalow Adenauerallee 143 

St. Remigius-Kirche Brüdergasse 8 

Volksbank Bonn Heinemannstr. 15 

Rhein-Sieg 

PARKEN 

Beethovenhalle Parkplatz vor der Halle oder Beethoven- 

Parkhaus (Theaterstraße) 

Opernhaus Parkhaus Oper (Berliner Freiheit / Brassertufer) 

Beethoven-Haus Marktgarage (Stockenstraße) und 

Stiftsgarage (Kölnstraße) 

Villa Prieger/Schumannhaus Es gibt im Umfeld wenige 

Parkplätze. Wir raten zur Anreise mit den öffentlichen 

Verkehrsmitteln. 

Kanzlerbungalow Für den Eintritt auf das Gelände benutzen 

Sie bitte den Eingang Adenauerallee 143 und halten Ihren 

Personalausweis bereit. Die Zufahrt mit dem PKW auf das 

Gelände ist leider nicht möglich. Wir empfehlen 

die Anreise mit den öffentlichen Verkehrsmitteln. 

St. Remigius-Kirche Marktgarage (Stockenstraße) 

Rheinhotel Dreesen Tiefgarage im Hotel (kostenpflichtig) oder 

Parkplatz Freibad Rüngsdorf, Am Schwimmbad, 53179 Bonn 

Volksbank Bonn Rhein-Sieg Parkplätze in der Rheinaue 

KONZERTKARTE = FAHRKARTE 

Mit Ihrer Konzertkarte fahren Sie kostenlos am Konzerttag 

(4 Stunden vor Konzertbeginn bis Betriebsschluss) im 

Verkehrsverbund Rhein-Sieg (VRS).

KARTENSERVICE 

BONNTICKET 

Tel. 0228 - 50 20 10 

www.bonnticket.de 

Fax: 0228 - 910 41 914, 

order@derticketservice.de 

THEATER- UND KONZERTKASSE 

ABONNEMENTBÜRO 

Tel. 0228 - 77 8008 

www.beethoven-orchester.de 

Windeckstraße 1, 53111 Bonn 

Fax: 0228 –77 5775, theaterkasse@bonn.de 

Öffnungszeiten: Mo - Fr 9.00 - 18.30 Uhr, 

Sa von 9.00 - 16.00 Uhr 

Tel. Vorbestellung: Mo - Fr 10.00 - 15.30 Uhr, 

Sa 9.30 - 12.00 Uhr 

Kasse in den Kammerspielen 

Am Michaelshof 9, 53177 Bad Godesberg 

Tel. 0228 - 77 8022 

Öffnungszeiten: Mo - Fr 9 - 13 Uhr und 14 - 18 Uhr, 

Sa 9 - 12 Uhr 

Einlösung des „Abo variable” ist hier ebenso möglich 

print@home: Karten buchen & drucken von zu Hause aus 

PREISE 

Die Vorverkaufskassen erheben eine Vorverkaufsgebühr von 10 %. 

Für den Versand von Karten wird eine Pauschale von € 3,00 erhoben. 

50 % Ermäßigung auf die Kartenpreise erhalten Kinder, Schüler, 

Studenten, Azubis, Schwerbehinderte, Helfer im Freiwilligen 

Sozialen Jahr, Wehrdienst- und Zivildienstleistende und Bonn- 

Ausweis-Inhaber gegen Vorlage eines gültigen Berechtigungsnachweises. 

IMPRESSUM 

Herausgeber 


Generalmusikdirektor 

Stefan Blunier (V.i.S.d.P.) 

Redaktion 

Felix von Hagen 

Texte 

Oliver Buslau 

Konzeption & Gestaltung 

res extensa, Norbert Thomauske 

Auflage 40.000 

Erscheinungsdatum 

1. März 2011 

Änderungen vorbehalten 

Kulturpartner des 


Service


Wachsbleiche 1 

53111 Bonn 

Tel: +49 (0) 228-77 6611 

Fax: +49 (0) 228-77 6625 

info@beethoven-orchester.de 

www.beethoven-orchester.de

April - Juli 2011 - Das Beethoven Orchester Bonn

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?