m/w - Engadiner Post

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

22 Samstag, 1. März 2008 FORUM Der Celeriner Botta-Turm ist zu gross (Zum Artikel «Ein gigantisches Hotelprojekt für Celerina» in der EP/PL vom 26. Februar) Ich finde das Projekt gut. Vom wirtschaftlichen und vom städtebaulichen Aspekt. Eine Talstation ist optimal für ein Sporthotel und wo kann man besser bauen, als über einem Parkplatz. Nur – es ist schlicht doppelt zu gross. Es fügt sich nicht ein, weder landschaftlich noch gesellschaftlich, will nur sich selbst in Pose stellen. Was ist das Projekt Neues, Geniales, ausser dem Gigantischen, eingepackt in etwas Botta-Idyllik? Damals in der besungenen Gründerzeit konnte man Grandhotels bauen, weil kurz zuvor der Wintersport und das Reisen erfunden wurde. Wo ist heute die Triebfeder für eine «neue Gründerzeit»? Was heute boomt, sind nicht Megahotels, die wirklich lange rentieren, was boomt sind Superreiche, die nicht mehr wissen, wie sie ihre Petro- Die Klimakatastrophe und der ESM In der «Marathonpost» als Beilage zur EP/PL vom 23. Februar klopft sich der Umweltverantwortliche des Engadin Skimarathon, Reto Rupf, anlässlich einer «Auszeichnung für das Umweltmanagement des ESM» auf einer ganzen Seite sozusagen selbst auf die Schulter. So wie die symbolische Entgegennahme eines jungen Apfelbaums als Preis für das Engagement des Herrn Rupf offenbaren viele unserer heutigen Umweltschutzmassnahmen leider nur symbolischen Charakter. Klassisch die Handlung einer jungen Studentin, die ihr Umweltbewusstsein dadurch dokumentiert zu haben meinte, dass sie ihr Katalysator loses Auto nicht etwa verschrotten liess, sondern nur weiterverkaufte. Auch unter den von Reto Rupf vorgestellten konkreten Massnahmen erschliesst sich beispielsweise die Kausalität von (lobenswerten) günstigen Sportler-Unterkünften mit der Wahl von öffentlichen Verkehrsmitteln wohl nur Höhergeweihten. Und für solche halten sich Ökofreaks ja wohl ohnehin, was sie in ihren Augen dazu berechtigt, Umweltschutz auch und Börsendollars anlegen können. Welches Gesetz garantiert uns, dass die Investoren nicht, wie alle andern, in Bälde wieder ihr Geld abziehen werden? «Kein neues Bauland!», rufen die Herren im Halleluja. Und woher nehmen sie die 100 Wohnungen, die es für die Angestellten des Hotels, des Spa, der Shops und der 25 Zweitwohnungen braucht? Dafür müsse man andere Häuser bauen. Brauchen die kein Land? Oder nehmen wir einfach denen noch die Wohnung weg, die sowieso schon lange eine suchen? Wer von uns sucht nicht gutes Personal und findet es nicht, weil die Wohnungen fehlen? Wieso soll dieser Komplex die Saison verlängern? Er wird nur in der Höchstsaison noch mehr Leute bringen. Wieso sollen die Shops auch nach der Saison rentieren? Und wo ist auf Marguns die Attraktion (See? zu diktieren z.B. durch «Verknappung der Parkplätze für Individualverkehr». Man muss die Menschen zu ihrem Glück zwingen, ist das Credo aller sich im alleinigen Besitz der Wahrheit wähnenden Ideologien, die der Menschheit in der Historie allerdings mehr Schaden als Nutzen gebracht haben. Die von reichlich fragwürdigen, wissenschaftlich nach wie vor umstrittenen Hypothesen ausgehende Diskussion zur angeblich allein vom Menschen verursachten «Klimakatastrophe» erinnert in ihrer Emotionalität fast an die mittelalterliche Weltuntergangspsychose vor dem Jahre 1000 n. Chr. mit dem einen Unterschied, dass sich das Thema «Nachhaltigkeit» angesichts eines sicher geglaubten Endes der Welt damals nicht stellte. Übrigens: ein weiterer Schritt auf dem Weg zum CO2 sogar gegen Null fahrenden ESM wäre seine Abschaffung, womit sich auch das Amt von Reto Rupf erübrigte. Das meint nicht ganz im Ernst ein 33-maliger Teilnehmer des ESM. Wilhelm Bulk, Silvaplana Das gigantische Hotelprojekt in Celerina Das Hotelprojekt auf dem Parkplatz der CBB in Celerina ist beängstigend. Das darf nicht geschehen. Warum soll Celerina sich baulich «auf den Weg nach St. Moritz-Bad» begeben!? Das Projekt sprengt jeden Rahmen. Es würde den Charakter von Celerina, der noch dörflich ist, vollständig verändern. Der Charme von Celerina besteht ja gerade darin, nicht so zu sein wie St. Moritz-Bad, wo man mit Wohntürmen die unschönsten Akzente gesetzt hat. In Celerina gibt es wenige Bauten, die die Landschaft beeinträchtigen. Die Leute von Celerina sollen sagen: «Nein, die Türme bei der CBB wollen wir nicht.» Der Fall ist typisch: Wenn eine Bauherrschaft ein Projekt lancieren will, das mit Sicherheit auf Widerstand stossen wird, dann wird ein Stararchitekt aufgeboten. Ein Modellfall ist die Insel Ufenau im Zürichsee: Hier Sie sind Veranstalter? Sie benötigen Flyer? Plakate? Ein Inserat in der «Engadiner Post»? Gestaltung und Druck, alles in einem Haus. info@gammeterdruck.ch Die Druckerei der Engadiner. will man eine «Modernisierung», um mehr Leute auf die Insel und in die Restaurants zu bringen, und weil man Widerstand erwartete, hat man einen Stararchitekten aufgeboten: Peter Zumthor; der Widerstand kam trotzdem. Auch die Bauherrschaft in Celerina erwartet Widerstand, deshalb wird Mario Botta aufgeboten – nichts gegen Mario Botta wo sein Stil passt, z. B. in städtischer Umgebung. Die spitzen Türme von Botta sind Solitäre, die am richtigen Ort sehr schön sein können, aber sie passen nicht nach Celerina. Pierre Zoelly hat auch moderne Akzente gesetzt, aber er hat sich an die gegebenen Masse des Dorfes gehalten. Im Übrigen: Warum will man nun dies – wo doch die Einschränkung, das Masshalten beim Bauen, der Schutz von Landschaft und Ortsbildern, der Überdruss mit Zweitwohnungen seit Jahren die Engadiner Diskussionen beherrschen? Das passt nicht zusammen: Bei diesem Projekt ist nicht Masshalten die Devise, sondern Gigantismus und Wirtschaft. Nehmen Sie sich die Insel Elba als Vorbild: Drei Fünftel der Insel stehen dort unter Naturschutz; es gibt einen einzigen hässlichen Wohnturm, und genau der fällt auf und stört. Wir kommen seit mehr als vierzig Jahren jeden Winter nach Celerina, wir bitten die Celeriner: Wehren Sie sich, sagen Sie Nein. Marie-Luise und Heinz Albers, Zürich Gletscher? Park?), die im Sommer das Haus füllen wird? Um in eine Technowelt einzutauchen braucht niemand ins Engadin zu reisen, das machen Dubai und Miami besser. Der Kristall ist ein Turm zu Babel, formal, inhaltlich und gesellschaftlich. Er ist eine Provokation, nicht nur für Terroristen. Es wird viele Leute geben, die damit nie den Frieden finden können. Er würde stören, und meines Erachtens ist ein Grossteil des Gästerückganges auf die Ruhestörung in unserem Tal zurückzuführen. Der Plan ist eine Flucht nach vorn, in einer Zeit, wo uns Migration, Klima und Börse Vorsicht gebieten würden. Bauen wir den Turm halb so gross, personal- und energie-autark, landschafts- und kulturgerecht. Nur wenn er auch so überlebt, hat er Langzeitnutzen. Dann müssen niemandem die zu grossen Worte im Hals stecken bleiben. Hansjörg Hosch, Celerina Keine dicke Luft im Engadin? Dass im Engadin keine dicke Luft herrsche, hiess es auf der Frontseite der EP/PL vom 21. Februar. Die Ozonbelastung sei gering und die Grenzwerte für Feinstaub und Stickstoffdioxid würden im Jahresmittel eingehalten. Nase und Ohr und selbst das Auge lassen sich aber in diesem Winter nicht so leicht beruhigen. Wenn der Kerosindunst die Langläufer von den Loipen zwischen Celerina und Bever zu vertreiben droht, wenn die zum Teil über 150 Flugbewegungen an einem Wochenende mit ihren Lärmimmissionen dem Traum von Ruhe und Erholung in den Bergen ein abruptes Ende setzen, wenn selbst das Auge die Dunstglocke über Neue Werke des britischen Fotografen Craigie Horsfield sind in der Galerie Monica De Cardenas in Zuoz zu sehen. Am Samstag war Vernissage. (ep) Das Projekt «Madrid Conversation», aus dem die in der Galerie de Cardenas gezeigten Fotos stammen, entstand zwischen 2006 und 2008. Es begann, als Craigie Horsfield von der spanischen Kuratorin Gloria Moure eingeladen wurde, für die Ausstellung «On History» der Fundacion Santander in Madrid zu arbeiten. Basierend auf der Einsicht, dass die Stadt vor allem aus Menschen und aus ihren Beziehungen besteht, entwickelte er ein neues «Collaboration Project». Horsfield fotografierte die Menschen, die er dort kennen lernte und ihre Treffpunkte: den Bahnhof von Atocha (wo vor zwei Jahren eine Bombe gelegt wurde), beliebte Discos und die Einkaufsstrasse Calle Preciados. In der Ausstellung zu sehen sind das monumentale, 4 mal 4 Meter grosse Foto «Sala el Sol. Calle Jardines. Madrid, Enero 2007», das mit seinem riesigen Format an die flämischen Wandteppiche anspielt, die früher in den Königspalästen in Madrid hingen und ähnliche Freizeit-Szenen darstellten; ferner sechs intensive Porträts, die in Komposition und Darstellungsweise an die Malerei des «Siglo de Oro» und vor allem an Velazquez erinnern. Neben den Werken aus «Madrid Conversation» werden auch Stillleben und Landschaftsbilder aus anderen Projekten zu sehen sein. Craigie Horsfield wurde 1949 in Cambridge geboren. Von 1967 bis 1971 studierte er an der St. Martin’s School in London. Er gehörte zu Neue Brücke im Puschlav tic. Bei Altavilla wurde die aus Holz gefertigte Fussgängerbrücke über den Poschiavino durch einen Neubau aus Stahl und Holz ersetzt. Mit einem Pneukran wurde am Dienstag die alte Holzkonstruktion angehoben und auf einen Tiefl ader verladen (Bild). Foto: Christian Ticar Samedan wahrnehmen kann, dann besteht Handlungsbedarf. Konkret heisst das erst einmal, dass exakte Messungen die Luftverunreinigung inklusive Tagesspitzen erfassen müssen. Im Leitartikel «Keine dicke Luft im Engadin» wird eingeräumt, dass die Ozonbelastung von St. Moritz gut dokumentiert ist – halbstündlich erneuerte Daten sind abrufbar – und die NO2-Belastung an mehreren Standorten (z. B. in Samedan, Cho d’Punt) als Monatsmittel festgehalten wird, dass aber Tagesmessdaten für Stickoxide und Feinstaub fehlen. Ob nun die Tagesmittel-Grenzwerte tatsächlich auch in den Wintermonaten eingehalten werden, darf nicht blossem Mutmassen anheim gestellt werden, vielmehr müssen das genaue Messungen erhärten. Das Amt für Natur und Umwelt weist darauf hin, dass zu diesem Zweck mobile Messstationen eingesetzt werden können. Ein je für die Dauer eines Jahres stationierter Messwagen müsse allerdings von der Gemeindebehörde beantragt werden. Dass die Behörden – ich denke insbesondere an Samedan – handeln und präzise Messungen veranlassen, scheint mir unabdingbar zu sein. Als Bürgerin wünsche ich mir Transparenz und damit das Wissen, ob die Luftreinhalte-Verordnung auch in der Wintersaison eingehalten wird. Verena Sulser, Celerina Arbeiten aus dem Projekt «Madrid Conversation» Horsfield-Fotos in der Galerie de Cardenas «Sala El Sol, Calle Jardines, Madrid». den ersten jungen Künstlern, die zur Fotografie überwechselten, weil er in ihr ein grosses Darstellungs- und Ausdruckspotenzial erblickte. Seiner sozialistischen Überzeugung folgend lebte er von 1972 bis 1979 in Krakau, Polen. Schon in dieser Zeit machte er Fotos, die die Rolle des Individuums in der Geschichte und Kultur eines Ortes hervorheben. Die ersten grossformatigen Prints entstanden nach seiner Rückkehr nach London im Jahre 1980. 1987 wurde er von den Kuratoren Jean-François Chevrier und James Lingwood entdeckt, die ihn in der Folge zur Ausstellung «An other Objectivity» (Centre National des Arts Plastiques, Paris und Museo Pecci, Prato, 1989) einluden. Es folgten die Einzelausstellungen im ICA London 1991, im Stedelijk Museum Amsterdam und in der Kunsthalle Zürich 1992, im Walker Art Center Minneapolis 1993 und im Carnegie Museum Pittsburgh 1994. Seit 1993 bemüht sich Horsfield, seine künstlerische Wahrnehmung mit der sozialen Realität zu verschmelzen und realisiert Projekte, die die Beziehungen zwischen Individuum und Kollektivität zum Thema haben. Zu diesen Projekten zählen «Barcelona: La Ciutad de la Gent» (1993–1995), «The Rotterdam Conversation: City and Community» (1997–1998), «Brussels Summer» (2000) und «El Hierro Conversation» (2001–2002). In den letzten Jahren zeigten Museen in Paris, Lissabon und Sydney eine Retrospektive seiner Arbeit. Die Ausstellung in der Zuozer Galerie de Cardenas dauert bis zum 29. März. Die Vernissage ist heute Samstag ab 18.00 Uhr. Die Ausstellung ist von Dienstag bis Samstag,15.00 bis 19.00 Uhr, geöffnet ZEITSCHRIFTEN Neues Magazin für den alpinen Lifestyle (pd) Es ist wieder Mode in die Berge zu fahren. Und zwar im Winter wie im Sommer. Das neue Hochglanz- Magazin «Bianco» hat diesen Zeitstil aufgegriffen: Im Mittelpunkt der Berichterstattung liegt der heutige alpine Lifestyle. Herausgeber von «Bianco» sind der Boll Verlag in Urdorf (Schweizer Wohnrevue) und die Agentur Spot Werbung in St. Moritz. Die erste «Bianco»-Ausgabe ist dieser Tage als Nullnummer erschienen. Auf knapp 100 Seiten zeigt sie Inhalte wie Hochprozentiges aus den Bergen, Portraits von Bauarbeitern, die in Luxushotels arbeiten, Norman Fosters Chesa Futura in St. Moritz oder russisch angehauchte Mode für verschneite Wintertage. Die offizielle Nummer 1 soll im November 2008 erscheinen. Danach sind jährlich zwei Ausgaben geplant, die an Schweizer Kiosken erhältlich sein werden. Nullnummer und Mediendaten unter www.biancomag.ch
Samstag, 1. März 2008 23 Engadiner Sgraffiti-Sprichworte «Da tuot quels chi passan, chi est tü?» (am letzten Haus in Guarda Richtung Ftan). Sinngemäss: «Von all den Leuten, die hier vorbei laufen, wer bist Du?» Wundert sich der Autor dieser Zeile wohl wirklich, wer an seinem Haus vorbei läuft oder will er den Leser eher dazu bewegen, sich zu fragen, ob er sich selber kennt und ob er weiss, wer er denn eigentlich ist? Foto: Erna Romeril GRAUBÜNDEN Kovive sucht Gastfamilien (ep) Kovive, das Schweizer Hilfswerk für Kinder in Not, sucht neue Gastfamilien, die diesen Sommer einem Kind aus sozial schwierigen Verhältnissen Zeit und Geborgenheit schenken. Die Kinder sind bei der Erstvermittlung zwischen fünf bis elf Jahre alt und bleiben für zwei bis fünf Wochen bei der Gastfamilie. Sie können in dieser Zeit Neues kennen lernen, sich erholen und erfahren Zuwendung. Für nächsten Sommer sucht Kovive in der ganzen Deutschschweiz 250 zusätzliche Gastfamilien, die bereit sind, ein Kind bei sich aufzunehmen. Ein spezielles Ferienprogramm oder viele Spielsachen sind nicht nötig. Viel wichtiger ist, dass die Kinder am normalen Familienleben teilhaben können. Für Gastfamilien eröffnen sich mit einem Gastkind neue Erfahrungen und die Möglichkeit, einen persönlichen Beitrag an die Entwicklung eines sozial benachteiligten Kindes zu leisten. Informationen: Telefon 041 249 20 90, www.kovive.ch Wir sind ein gut eingeführtes Haustechnik-Unternehmen im Oberengadin. Für die Verstärkung unseres jungen, aufgestellten Teams suchen wir einen qualifi zierten, ausgebildeten Sanitär-Installateur der gewillt ist, als Equipenchef eine verantwortungsvolle, interessante Aufgabe in unserem Betrieb zu übernehmen. Stellenantritt: nach Vereinbarung oder auf April/Mai 2008 Selbstverständlich bieten wir Ihnen eine zeitgemässe Entlöhnung, gute Sozialleistungen sowie die Möglichkeit, sich fachspezifi sch weiterzubilden. Fühlen Sie sich angesprochen? Dann müssen wir uns unbedingt kennen lernen! Für eine erste Kontaktaufnahme wenden Sie sich bitte direkt an unseren Herrn Walter Müller. Telefon 081 828 93 93 oder 079 632 11 13 176.040.669 Für die Sommersaison suchen wir eine/n Sportartikelverkäufer/-in Arbeiten Sie gerne selbstständig in einem kleinen Team, dann melden Sie sich bitte bei Roger Sendlhofer Generalanzeiger für das Engadin Amtliches Publikationsorgan des Kreises Oberengadin und der Gemeinden Stampa/ Maloja, Sils/Segl, Silvaplana, St. Moritz, Celerina, Pontresina, Samedan, Bever, La Punt Chamues-ch, Madulain, Zuoz, S-chanf, Zernez, Susch, Ftan, Ardez, Scuol, Tarasp, Tschlin, Samnaun Erscheint Dienstag, Donnerstag und Samstag Aufl age: 9100 Ex., Grossaufl age 18 200 Ex. http://www.engadinerpost.ch Herausgeberin: Gammeter Druck AG Zentrum für Druck, Medien und Verlag Via Surpunt 54, 7500 St. Moritz Telefon 081 837 90 90, Fax 081 837 90 91 info@gammeterdruck.ch, www.gammeterdruck.ch Postcheck 70-667-2 Verleger: Walter-Urs Gammeter Verlagsleitung: Hansruedi Schaffner Redaktion: Via Surpunt 54, 7500 St. Moritz Telefon 081 837 90 81, Fax 081 837 90 82 E-Mail: redaktion@engadinerpost.ch Urs Dubs, Chefredaktor, (ud) Engadiner Post: Reto Stifel, Chefredaktor-Stellvertreter (rs) Marie-Claire Jur (mcj) Stephan Kiener (skr) Posta Ladina: Myrtha Fasser (mf) Nicolo Bass (nba) Korrespondenten: Ingelore Balzer (iba), Giancarlo Cattaneo (gcc), Maria Cucchi-Dosch (mc), Gerhard Franz (gf), Marina Fuchs (muf), Béatrice Funk (bef), Ismael Geissberger (ig), Marcella Maier (mm), Erna Romeril (ero), Benedict Stecher (bcs) Aufl ösung einer Ferienwohnung Hochwertige, geschnitzte Arvenmöbel (u. a. Eckbank-Garnitur, Eckschrank) sowie Haushalt- Gegenstände (u. a. neuwertiger Einbaukühlschrank) billig abzugeben! Telefon 081 828 83 18 (zwischen 17.00 und 19.00 Uhr) 176.507.913 St. Moritz, Via Brattas 55 Wir vermieten per sofort an zentraler Lage eine moderne, helle 2½-Zimmer-Wohnung im 2. OG (ca. 60 m2 ). Die Liegenschaft befi ndet sich nahe dem schiefen Turm. Zeitgemässer Innenausbau, Wohn-/Esszimmer mit offener Küche, Bodenbeläge Parkett. Glaskeramikherd mit Granitabdeckung, GS, Bad/WC, kleiner Vorplatz mit Einbauschränken. Die Wohnung kann als Ferien- oder Mietwohnung genutzt werden. Mietzins auf Anfrage. Auskünfte unter Tel. 043 268 83 83 127.208.064.001 S-chanf Zu verkaufen an sonniger Lage schöne, spezielle Wohnungen 3½-Zimmer-Wohnungen ab Fr. 620 000.– 4½-Zimmer-Wohnungen ab Fr. 750 000.– Baubeginn Sommer 2008 Bezug Sommer 2009 Angelini AG Hoch- und Tiefbau 7525 S-chanf Telefon 081 854 11 20 176.001.010 Gottesdienste Evangelische Kirche Sonntag, 2. März 2008 Maloja: 10.30, it, Pfr. S. D’Archino Sils-Baselgia: 09.30, d, Pfr. M. Landwehr Silvaplana: 11.00, d, M. Landwehr St. Moritz-Bad: 10.00, d, Pfr. T. Widmer, mit Kirchenkaffee Celerina-Crasta: 10.00, d, Pfrn. A. Boness-Teckemeyer; Freitag, 7. März, 20.00, d, ökum. Team, zum Weltgebetstag Pontresina: 10.00, d, Pfrn. A. Wedner Samedan Dorfkirche: 10.00, d/r, Pfr. U. Zangger; Freitag, 7. März, 20.00, d, zum Weltgebetstag Bever: 17.00, d, Pfr. C. Wermbter Madulain: 09.15, d, Pfr. M. Ott Zuoz: 10.30, d, Pfr. M. Ott, mit Taufe Brail: 20.00, r/d, Pfr. C. Schneider Zernez: 09.45, r/d, Pfr. C. Schneider Susch: 11.00, r/d, Pfr. C. Schneider Lavin: 11.00, d, Pfr. A. Dietrich Scuol: 10.00, r, Pfr. J. Janett Sent: 10.00, r, Pfr. J. Büchel Ramosch: 20.00, r/d, Pfrn. B. Fuchs Lü: 11.00, r, Pfr. H. P. Schreich Valchava: 10.00, r/d, mit Abendmahl, Pfr. H.P. Schreich, Taufe Noemi Imstepf Anglican Church From 30th December to 2nd March inclusive Sundays 6.00 p.m. St. John’s St. Moritz (opposite Elektro Koller) Evening Service, Canon P. Cousins Wendnesdays 6.00 p.m. St. John’s St. Moritz (opposite Elektro Koller) Short Communion Service, Canon P. Cousins Katholische Kirche Samstag, 1. März 2008 Maloja: 18.30 Silvaplana: 16.45 St. Moritz: 18.00 St. Karl, Bad Celerina: 17.00 it; 18.15 Pontresina: 17.00 Samedan: 18.30 it Scuol: 18.00 Samnaun: 20.00 Valchava: 18.30 Sonntag, 2. März 2008 Sils Maria: 09.30 St. Moritz: 09.30 St. Mauritius, Dorf; 11.00 Regina Pacis, Suvretta; 14.00 St. Karl, Bad, Gottesdienst zum Krankensonntag; 16.00 St. Karl Bad, it Celerina: 17.00 it Pontresina: 10.00, 18.00 it Samedan: 10.00 Zuoz: 10.00 Zernez: 18.00 Ardez: 11.00 Scuol: 09.30 Tarasp: 09.30 Martina: 11.00 Sent: 19.00 Samnaun: 08.45; 10.15; 19.00 Müstair: 09.15 Evang. Freikirche FMG, Celerina Sonntag, 2. März 2008 Celerina: 17.00 Gottesdienst Zernez: 09.45 Gottesdienst Sonntagsgedanken «Frühlingserwachen» Heute wird im Engadin Chalandamarz gefeiert. Ein Jugend- und Kinderfest zur Feier der Austreibung des Winters und zur Begrüssung des Frühlings. Da herrscht an allen Orten Freude, Aufbruchstimmung ist zu spüren. Schweizweit, so wurde es von den Organisatoren «Brot für alle» und «Fastenopfer» entschieden, werden heute 150 000 Rosen aus fairem Handel von Freiwilligen für fünf Franken das Stück verkauft. Mit dem Anspruch, den fairen Handel weltweit zu fördern, dienen die Erlöse mit Spenden (es wird etwa eine Million Franken erwartet) Projekten zur Stärkung der Autonomie der Menschen in Asien, Lateinamerika und Afrika. Was haben diese zwei Dinge am selben Tage miteinander zu tun? Das «Frühlingserwachen» verbindet sie miteinander. An Chalandamarz feiern wir, dass es in der Natur bald Frühling wird für alle; bei der Rosenaktion soll deutlich werden, dass durch Gerechtigkeit und Solidarität es auch wirtschaftlich «Frühling» wird für die Abgehängten auf dieser Weltkugel. Gerade in unserem Hochtal «on the top of the world» wird oft sichtbar, wie die wirtschaftlichen Verhältnisse schon bei uns in Europa auseinanderdriften: in unverschämten Reichtum und verschämte Armut (hier spricht ein Seelsorger aus der Praxis). Beides ist nicht förderlich für den Zusammenhalt einer Gesellschaft. Daher braucht es dringend ein «Aufwachen», einen Ausgleich im Wirtschaften in unserem Land und erst recht weltweit. Schon jetzt gibt es viele Möglichkeiten, sich zu engagieren und es besser zu machen: Im Weltladen und bei den Einzelhändlern den fairen Handel zu unterstützen, Organisationen wie oekocredit, ecosolidar, helvetas, Brot für alle, Fastenopfer… zu fördern, die Banken um ökologischethisch-soziale Geldanlagen anzufragen… Nicht die «Auf-Teufel-komm-raus- Rendite» wird die Welt erhalten, sondern nur das nachhaltige Wirtschaften zum Wohle der Kinder und der nächsten Generation. Darum stehen heute engagierte Leute freiwillig an Ständen und verkaufen die Rosen als Hoffnungszeichen für eine verbesserte Welt in der Zukunft. Den Kindern und Jugendlichen zuliebe, auf dass Chalandamarz noch Jahrhunderte lang in unserem Tal gefeiert werden kann, und es immer wieder Frühling werden darf. Christian Wermbter, Pfr. Der Mensch verzweifelt leicht, aber im Hoffen ist er doch noch grösser. Theodor Fontane Was man tief in seinem Herzen besitzt, Stein am Rhein, im März 2008 kann man nicht durch den Tod verlieren. J.W. von Goethe WIR BEDANKEN UNS für die grosse Anteilnahme und die vielen Zeichen der Verbundenheit, die wir beim Abschied von unserer geliebten, unvergesslichen erfahren durften. Anita Guhl-Obrist Von Herzen danken wir Herrn Pfarrer Tramer für die schöne Abdankungsfeier und allen Verwandten und Bekannten für die aufrichtige Teilnahme. Die Trauerfamilie
Seite 1 und 2: AZ 7500 St. Moritz 115. Jahrgang Nr
Seite 3 und 4: Samstag, 1. März 2008 3 Frau von e
Seite 5 und 6: Sanda, 1. marz 2008 5 Causa las gro
Seite 7 und 8: Sanda, 1. marz 2008 7 Il cussagl cu
Seite 9 und 10: Samstag, 1. März 2008 9 ST. MORITZ
Seite 11 und 12: Samstag, 1. März 2008 11 HFT-Ball
Seite 13 und 14: Samstag, 1. März 2008 13 Besuch im
Seite 15 und 16: Samstag, 1. März 2008 15 Der Müns
Seite 17 und 18: Samstag, 1. März 2008 17 Erinnerun
Seite 19 und 20: Samstag, 1. März 2008 19 Engadiner
Seite 21: Samstag, 1. März 2008 21 Publikati

m/w - Engadiner Post

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?