Rau, A collection of upwards of thirty thousand - German ...

APPENDIX. 453
„Dbfc^on Die ^xo'ouii ^m §)orf," [ao(t 9)etcr Äalm,* „met
länger üon (Europäern bejvc()nt ift, aU ^pcnnfiplöanien, fo ift fic
t)od) nod) lange nid)t fo beivobnt, wie jene Solonie, Vni !ann
feinem befonbcrcn i^in'Dernilg, »el^eö in t)er 33e[c^affcnl)eit tiec!
33ol)cnö liegt, ^ugrfAvicbcn werben, tenn terfelbc ift giemli^ gut;
aber ein ganj autorcr ©runt) TOuric mir angegeben, ben ic^ i)ier
mittl)ei(en mü.
„äßä^rent ber S^egierung t>er Königin 5lnna, um'ö 3a^r 1709,
famen oiele T)eutfd)e ^ierl)er, n?el(^en bie cnglifc^e Ärone ein ©tüd
l'anb 3um einbauen 5utl)cilte. ^ioc^bem fic eine ßeitlang bafelbft
geitJO^nt unb Käufer, gruc^tfelber unb Söiefen erbaut unb ange=
legt ^ttcn, griff man in ibre greit)eit unb S^lec^te ein, unb nat)m
unter »erf^iebenen 55orn?änben i^nen njieber^olt J^eile i^reö San=
beö ttjeg. 3)ieö erregte bie !Deutfc^ett enblic^. ©ie oergalten ©e^
»alt mit ©enjalt, unb »ergriffen fic^ an Denen, bie it)nen it)r
Seflj^t^um raubten. Die Stegierung na^m biefeö i^orge^en übel
auf. Die Jüc^tigften unter ben Deutf^en mürben in'ö @efäng=
ni^ geftedt, ^art be^anbelt unb ibnen bie äu^crfte ©träfe bes
©efe^eö feeigemcffen. Dices erbitterte bie übrigen berma^en, ba§
bie 9)?eiften"^auö unb ^of ocrlic^en unb nad) ^ennfplüanien
sogen, ^ier mürben fte fe^r gut aufgenommen ; fie erhielten ein
bebeutenbei^ ©tüd ?anb, unb er^ebtid)e 9iec^te mürben if)nen für
immer jugetf)eilt. Die Deutf(^en, bamit nic^t jufrieben, felbft
ytew §)orf oertaffen ju Baben, fc^rieben i^ren 35ermanbten unb
greunben, unb gaben ibnen ben diat^, baf, menn fte je na^
Slmerifa auömanberten, fte ^iem g)orf (dienen foEten, beffen 3fle=
gierung ftc^ fo ungered)t crmiefen f)abe. Die Sßarnung mar oon
folc^er iragmeite, ba§ bie ®d)aaren Deutfc^er, bie ^ernac^ nad)
9iorb=2lmerifa jogen, 9]em glorf ftetö mieben unb ^ennf^Iöanicn
aU Drt i^rer 9?ieber(affung mäblten.
„3umeilen gefcfca^ e^, ba§ fie an Sorb »on ©i^iffen famen,
mel(^e nac^ 9?em §)orf fteuerten; faum maren fte aber angclanbet,
fo eilten fte im 2InbUd aller SSemo^ner Sion ^m glorf na^ ^enn=
fplöanien.''— 5)eter Äalm'ei gf^cifen in Stmerifa, in ben ^aijxen
1747 unb 1748, 53b. I, ©. 270, 271.
* 5)cter ^alm, ein fc^wcbtfc^er 91a altjl unb JRctfettbcr, 1715 in Dftro
Sotbnten geboren, retötc üon 1748 biö 1751 in 9?Drt)-2lmertfa unb \)ixmä)
in 9?uglanb. Serfclbe tourbe ^rofeffcr an ber Unicerfität ^bo unb ftarb
im 3a^re 1779.