Newsletter 01/02/2010 http://www.katnet.de

Inhalt dieses Newsletters: 

Newsletter 01/02/2010 

http://www.katnet.de 

Kontakt: Dr. Martin Voss 

Katastrophenforschungsstelle Kiel 

http://www.kfs.uni-kiel.de 

mvoss@soziologie.uni-kiel.de, Tel.: +49 431 880 3465 

(1) Konferenzankündigungen, Calls for Papers, Termine S. 1 

(1.1) Calls for Papers 

� 2010 ESF 8 (Health & Medical) Integrated Training Summit 

� GIScience Call for Papers 

� Returning to Katrina: Bringing Hurricane Katrina Research Back to the 

� Community” 

� COBRA 2010 research conference 

� INTERNATIONAL JOURNAL OF DISASTER RESILIENCE IN THE BUILT ENVIRONMENT 

� Geoinformatics Forum 

� Harvard Fire Executive Fellowships 

� GRIP Newsletter 

� Summer Research Institute for Undergraduates -Delaware Disaster Research Center 

� Dam Safety 2010 

� Graduate Assistantship for Hurricane-Related Research 

� Tell Us Your Story Essay Contest -E-ONE 

� Returning to Katrina Research Summit 

� Senator Paul S. Sarbanes Fire Service Safety Leadership Award 

� Disaster and risk: from empiricism to criticism 

(1.2) Internationale Konferenzen 

� 4-6.02.2010 Ninth Annual New Partners for Smart Growth 

� 5.02.2010 16th Annual Earthquakes Mean Business Seminar 

� 9-10.02.2010 Technical Seminar on Emergency Action Planning 

� 9-11.02.2010 Cat Modeling 2010: Probabilities and Possibilities 

� 21-24.02.2010 Ninth International Workshop on Seismic Microzoning and Risk Reduction 

� 21-27.02.2010 Fourth International Conference on Community-Based Adaptation 

� 22-27.02.2010 Modeling Floods 

� 18-21.02.2010 2010 International Disaster Management Conference 

� 23-24.02.2010 Hazmat Event 2010 

� 8-10.03.2010 Fifth International Conference on Pedestrian and Evacuation Dynamics 

� 26-7.04.2010 Partners in Emergency Preparedness Conference 

� 9.03 -2.04.2010 2010 National Hurricane Conference 

� 17-20.04.2010 Fourth Forum on Domestic Disaster Ministry 

� 8-15.04.2010 2010 Hazard Mapping and Environmental Summit 

� 2-5.05.2010 ISCRAM2010 Conference 

� 18-19.06.2010 Disaster and risk: from empiricism to criticism 

� 12-15.07.2010 Rebuilding Sustainable Communities with the Elderly and Disabled People after Disasters 

� 12-16.07.2010 XVII International Sociological Association World Congress of Sociology 

1

(2) Tagungsberichte S. 14 

� Wandel und Erfahrung als Kategorien umweltgeschichtlicher Forschung in Niedersachsen 

� The City and the State of Exception/State of Emergency. Ausnahmezustand and the Urban Condition 

� Krisengeschichte(n). 'Krise' als Leitbegriff und Erzaehlmuster in kulturwissenschaftlicher Perspektive 

� Nachwuchstagung der Gesellschaft für Stadtgeschichte und Urbanisierungsforschung 

(3) Buchbesprechungen und Neuerscheinungen S. 44 

� Städte aus Trümmern. Katastrophenbewältigung zwischen Antike und Moderne 

� Die Unordnung der Dinge. Eine Wissens- und Mediengeschichte des Unfalls. 

� Die Spanische Grippe. Die Seuche und der Erste Weltkrieg 

� Geschichte in Köln Band 56 (2009) 

(4) Stellenangebote, Jobs S. 59 

� Director -University of Delaware Disaster Research Center 

� Emergency Management Faculty Member -Massachusetts Maritime Academy 

� Mitigation Specialist –IEM 

� Hazard Mitigation Planner -CSA International, Inc. 

� Coordinator of Safety Planning 

� Emergency Management Coordinator 

� Seismic Risk Analyst 

� Postgraduate Scientist 

� Mitigation Planner 

� Principal Planner 

Disaster Risk Reduction Specialist 

� Head of Disaster Management British Red Cross 

� Emergency Management Program Manager 

� Emergency Management Director 

� Operations Manager 

� Dipl.-Sozialpädagogen/in,Dipl.-Pädagogen/in oder Dipl.-Sozialarbeiter/in o. ä. 

Fachberater/in sowie Verfahrensberater/in (mit fundierten Kenntnissen im AsylVfG, AufenthG, AsylbLG) 

� Sachgebietsleiter/in Katastrophenhilfe 

� Senior-Projektmanager (m/w) Aufbau eines Forschungs- und Ausbildungsprogramms für Frieden und Sicherheit in Afrika 

� Berater (m/w) Recycling und Ressourceneffizienz in der Abfallwirtschaft –GTZ 

� Komponentenleiter (m/w) Stabilisierungsfonds Nord-Afghanistan –GTZ 

� Programmassistent/in Lateinamerika/Karibik in Bonn 

� Fachkraft (m/w) für Finanzadminstration 

� Leiter/in Administration in Goma 

� E-Learning - Experte für den Studiengang Stadtmanagement (m/w), Addis Abeba 

� Komponentenleiter (m/w) Stabilisierungsfonds Nord-Afghanistan, Kunduz, Taloqan oder Pul-i-Khumri 

� Berater (m/w) Konventionsvorhaben Chemikaliensicherheit, Bonn 

� Journalist/in und Friedensfachkraft (NFP), Phnom Penh 

� LeiterIn Landesbüro Papua-Neuguinea 

� "EM Specialist" 

"Emergency Preparedness Specialist" 

� "Emergency Management Director" 

(5) Andere Newsletter S. 74 

� Disaster Research 536, November 19 th 2009 

� Disaster Research 537, December 3 rd 2009 

� Disaster Research 538, January 20 th 2010 

� Disaster Research 539, January 28 th 2010 

(6) Internetartikel S. 77 

� Cities and Resilience: summary report and policy brief 

� Climate Change Adaptation Strategies for Local Impact: Key Messages for UNFCCC Negotiators 

2

Call for Papers 

(1) Konferenzankündigungen, Call for Papers, Termine 

2010 ESF 8 (Health & Medical) Integrated Training Summit 

Hi Everyone 

The 2010 ESF 8 (Health & Medical) Integrated Training Summit will be held in Nashville, TN, 

May 12 - 16, 2010 and the abstract and poster submission period is open. It can be accessed at 

www.IntegratedTrainingSummit.org. 

The abstract/poster submission site is currently active and a link is located on the website under 

"Important Updates" home page. For Abstracts, the deadline is Oct. 15th, 5pmEST. Sorry for 

the short time window... Posters will be accepted until March 2010. Thanks! Tom 

Tom Bowman, MS, REHS CAPT, US Public Health Service 

Regional Emergency Coordinator, Region IV 

Department of Health and Human Services 

Office of the Assistant Secretary for Preparedness and Response (ASPR) 

Office of Preparedness and Emergency Operations 

404-562-7936 Office 

thomas.bowman@hhs.gov 

************************************************************************************************************* 

GIScience Call for Papers 

Spatial assessment and analysis of vulnerability GIScience applied in the interdisciplinary 

domain of hazard and climate change research Workshop within the framework of GI_Forum 

2010, July 6 – 7, 2010 - Salzburg, Austria Information available at www.gi-forum.org 

This theme is expected to highlight different developed and currently investigated 

methodologies to spatially assess vulnerability. It will specifically address the issue of 

vulnerability assessment, independent from conceptual discussions. The focus will be on the 

review and discussion of different methods of GIScience employed to assess, quantify and 

represent vulnerability as integrated spatial phenomena. Within a workshop session, current 

achievements and future research challenges will be identified and formulated. 

Schedule 

- Deadline for submission of full papers for oral presentation and publication in the conference 

proceedings 1 February 2010 (Information about submission of papers is available at www.giforum.org) 

- Notification about accepted contributions 17 March 2010 

Scientific committee 

- Susan L. Cutter, University of South Carolina (Keynote Speaker) 

- Mark Pelling, King’s College London 

1

- Thomas Loster, Munich Re Foundation 

- Fabrice Renaud, United Nations University (EHS) 

- Klaus Steinnocher, Austrian Institute of Technology 

- Melanie Gall, Louisiana State University 

- Peter Zeil, Centre for Geoinformatics – University of Salzburg 

- Stefan Kienberger, Centre for Geoinformatics – University of Salzburg 

www.gi-forum.org 

************************************************************************************************************* 

Returning to Katrina: Bringing Hurricane Katrina Research Back to the 

Community” 

Keynote speakers will include Stephen E. Flynn, President of the Center for 

National Policy and author of The Edge of Disaster: Rebuilding a Resilient 

Nation. 

Conference Dates: June 4-5, 2010* 

*University of Southern Mississippi Gulf Coast* 

*Long Beach, Mississippi* 

Approaching the five year anniversary of Hurricane Katrina, this research 

summit aims to return scholars who conducted post-Katrina research back to 

the Gulf Coast region to share their findings with the communities they once 

studied. This interdisciplinary conference seeks paper proposals from those 

who received grants to study the natural, social, political, and economic 

effects of Hurricane Katrina in its devastating wake to present their 

research to help communities threatened by natural disasters and chaotic 

disruptions to become more resilient in the future. 

Submission of Abstracts: 

- Issue areas may include any area or application of community resilience 

from all academic disciplines, including disaster mitigation, geographic and 

scientific perspectives, and economic, political, and social resilience. 

- Abstracts for presentations should be between 250-500 words, and should 

be sent as attachments in a .doc, .docx, or .pdf format. 

- For more information, please visit the website of The Center for Policy 

and Resilience at: http://www.usm.edu/gulfcoast/cpr 

- *Please submit all abstracts to the attention of Jack Covarrubias at ** 

CPR@usm.edu* * by the deadline of March 15, 2010.* 

************************************************************************************************************* 

COBRA 2010 research conference 

Dear colleagues, 

The Royal Institution of Chartered Surveyors' (RICS) COBRA 2010 research conference to be 

held at Dauphine Université Paris, France, on 2-3 September 2010 will feature a Disaster 

Management stream organised by the Centre for Disaster Resilience at the University of 

2

Salford, UK, in association with the INTERNATIONAL JOURNAL OF DISASTER RESILIENCE 

IN THE BUILT ENVIRONMENT. 

Contributions are invited for this themed session on Disaster Management which aims to 

stimulate ideas arising from research by exploring a range of perspectives from which the 

construction industry is able to contribute towards improved resilience to disasters and by 

facilitating the dissemination of the existing knowledgebase. Contributions are also encouraged 

from postgraduate researchers in the field bringing together the International Postgraduate 

community in the field to present and discuss their research. Accordingly, a stream of activities 

dedicated for postgraduate researchers in Disaster Management will be held and there will be a 

dedicated stream of developmental papers for Postgraduate researchers. 

Some of the themes that will be dealt with are (but not limited to) : Disaster mitigation, response 

and reconstruction; Restoration of major infrastructure and rehabilitation; Construction project 

management for post-disaster reconstruction; Assessment of disaster-related damage; Building 

resilience auditing; Procuring and supplying temporary services and shelter; Post disaster 

Construction waste management; Risk reduction and continuity management; Linking 

reconstruction to sustainable economic development; Participatory approaches to 

reconstruction and empowerment of women and vulnerable groups; Knowledge management 

practices at different phases of the disaster lifecycle, disaster risk reduction; Climate changes 

and the affect on the built environment; Financial management, governance and transparency; 

Corporate social responsibility & Law and regulatory frameworks; Post conflict reconstruction. 

Other features will include: 

* Best paper award in collaboration with The International Journal of the Disaster Resilience in 

the Built Environment 

* Selected papers will be published in The International Journal of the Disaster Resilience in the 

Built Environment 

* Special session for Postgraduate researchers researching in Disaster Management 

SUBMISSION OF ABSTRACTS AND PAPERS 

Those wishing to contribute to the Disaster Management themed session are first invited to 

submit an abstract of their paper. Abstract should not exceed 300 words and should summarise 

the purpose, content and conclusions of the paper. They should also identify the paper's title 

and include up to 3 keywords for indexing purposes. A template for the abstract is available at 

www.disaster-resilience.salford.ac.uk/index.php/conferences-and-events/cobra-2010 

. 

Please e-mail your abstracts to Dr. Chaminda Pathirage (c.p.pathirage@salford.ac.uk 

) and Dr. Kaushal Keraminiyage 

(k.p.keraminiyage@salford.ac.uk ), Disaster 

Management Theme Chairs. 

DEADLINE FOR ABSTRACTS: 26TH FEBRUARY 2010 

Authors will receive confirmation of acceptance of their abstract within 2 weeks of submission. 

Subject to prior approval of their abstract, authors are then invited to submit their final papers for 

inclusion in the conference. All papers are subject to peer review before being accepted for 

presentation at the conference and publication in the conference proceedings. 

RICS COBRA 2010 website can be viewed at www.rics.org/cobra 

3

************************************************************************************************************* 

INTERNATIONAL JOURNAL OF DISASTER RESILIENCE IN THE BUILT ENVIRONMENT 

Selected journal-quality papers presented at the Disaster Management themed session will also 

be published in the International Journal of Disaster Resilience in the Built Environment. 

Manuscripts to the journal based on their conference contribution must strictly conform to the 

journal's published author guidelines 

(http://info.emeraldinsight.com/products/journals/author_guidelines.htm?id=ijdrbe 

) and should 

be submitted to the journal's online submission system - ScholarOne Manuscripts. Registration 

and access is available at http://mc.manuscriptcentral.com/ijdrbe 

With kind regards 

Dilanthihttp://www.seek.salford.ac.uk/pp.jsp?AmaratungaDilanthi248 

************************************************************************************************************* 

Geoinformatics Forum 

Salzberg University Centre for Geoinformatics 

Deadline: February 1, 2010 

Salzberg University is now accepting papers for presentation at the Geoinformatics Forum to be 

held July 6-9 in Salzberg, Austria. Papers on urban sustainability, monitoring and modeling 

global change, spatial assessment and analysis of vulnerability, and learning using 

geoinformation are preferred. For guidelines and online submission, visit the forum Web site. 

************************************************************************************************************* 

Harvard Fire Executive Fellowships 

International Association of Fire Chiefs and others 


Senior fire executives are invited to apply for a three-week fellowship to be held at Harvard 

University. Two sessions will be held in June and July 2010. Executives who have significant 

career accomplishments, the ability to effect change, and whose organizations have not been 

represented at the fellowship program in the past three years are eligible. Preference will be 

given to applicants who have completed graduate-level coursework. More information and an 

application package are available online. 

************************************************************************************************************* 

GRIP Newsletter 

Global Risk Identification Programme 

Deadline: None 

The Global Risk Identification Newsletter is accepting 500-800 word articles highlighting the 

experience and efforts of those involved in risk assessment around the world. Those interested 

in submitting to the quarterly newsletter can send their articles to info@gripweb.org. 

************************************************************************************************************* 

4

Summer Research Institute for Undergraduates -Delaware Disaster Research Center 


The Disaster Research Center will accept ten students from multiple disciplines to participate in 

the Summer Research Institute for Undergraduates. The nine-week program provides training 

and mentoring in disaster social science research. A stipend, transportation, and lodging are 

included. Students entering their junior or senior year in Fall 2010 are eligible. Students 

underrepresented in graduate schools are encouraged to apply. For more information, visit the 

Research Experience for Undergraduates Program Web site. 

************************************************************************************************************* 

Dam Safety 2010 

Association of State Dam Safety Officials 


Abstracts are now being accepted for paper presentations at Dam Safety 2010, which will be 

held September 19-23 in Seattle. Papers can cover a variety of dam issues including failure, 

emergency preparedness, levee safety, and much more. Abstracts should not be longer than 

350 words. More information and a submission form are available online. 

************************************************************************************************************* 

Graduate Assistantship for Hurricane-Related Research 

Louisiana State University 


The Donald W. Clayton Graduate Program in Engineering Science is now accepting 

applications for research assistantships. Assistantships are available to students pursuing 

hurricane-related research, including hurricane modeling, building and community resilience, 

remote sensing assessments, and more. Assistantships come with a renewable $18,000 

stipend and tuition waiver. Visit the program Web site more information and an application 

packet. 

************************************************************************************************************* 

Tell Us Your Story Essay Contest -E-ONE 

Deadline: March 8, 2010 

Rescue vehicle manufacturer E-One is offering fire departments a chance to win a Tradition ES 

commercial pumper by submitting a 500-word essay about why their department should win a 

new pumper. Each station/firehouse is allowed one entry. Winners will be selected through an 

online vote held from April 23-27. Full guidelines and pumper specifications are available online. 

************************************************************************************************************* 

Returning to Katrina Research Summit 

University of Southern Mississippi Gulf Coast 


The Center for Policy and Resilience at the University of Southern Mississippi Gulf Coast is 

accepting abstracts of post-Katrina research to be presented at the Returning to Katrina 

5

Research Summit to be held June 4-5 in Long Beach, Mississippi. Abstracts should be between 

250 and 500 words and cover community resilience issues. Research from any academic 

discipline is welcome. Submission information is available online. 

************************************************************************************************************* 

Senator Paul S. Sarbanes Fire Service Safety Leadership Award 

National Fallen Firefighters Foundation and Congressional Fire Service Institute 


The National Fallen Firefighters Foundation and Congressional Fire Service Institute are 

accepting nominations for the Senator Paul S. Sarbanes Fire Service Safety Leadership Award 

recognizing organizations that improve firefighter health and safety. Eligibility information and 

nomination instructions are available online. 

************************************************************************************************************* 

Disaster and risk: from empiricism to criticism 

International symposium – 18th-19th June 2010 in Paris 

(CERI-EHESS) 

Julien Langumier (RIVES, CNRS UMR EVS) : 

langumier@yahoo.fr 

Cécile Quesada-Moaeteau (CREDO, CNRS UMR 

6574) : quesada.moaeteau@gmail.com 

Sandrine Revet (CERI, Sciences Po-CNRS) : 

revet@ceri-sciences-po.org 

The scientific committee will select the communications 

and announce its choice no later than the 15th of 

October. The final papers must be sent before the 15th 

of March 2010. The symposium will take place in Paris 

on the 18th and 19th of June 2010. 

********************************************************************************************************************** 

Internationale Konferenzen 

2-4.02.2010 Basic Technical Seminar on Soil Mechanics for Dam Safety 

Association of State Dam Safety Officials and FEMA 

New Orleans, Louisiana 

Cost and Registration: $600, open until filled 

This seminar covers the principles, concepts, and analysis of embankment dam soil mechanics. 

Dam safety issues, case histories, and the analysis of real issues will be emphasized. 

************************************************************************************************************* 

6

4-6.02.2010 Ninth Annual New Partners for Smart Growth 

Local Government Commission, U.S. Environmental Protection Agency, and others 

Seattle, Washington 


This conference examines the latest smart growth research, implementation, best practices, 

policies, and codes. Session topics include models for adapting to urban climate change 

impacts, recovery and resilience planning, stormwater management, and more. 

************************************************************************************************************* 

5.02.2010 16th Annual Earthquakes Mean Business Seminar 

Gateway Citizens Corps Coalition, St. Louis University 

St. Louis, Missouri 

Cost and Registration: Free, open until filled 

This seminar will communicate earthquake hazards and risk in the central United States from a 

geological, engineering, and emergency management viewpoint. Ways to better prepare for 

earthquakes will also be discussed. 

************************************************************************************************************* 

9-10.02.2010 Technical Seminar on Emergency Action Planning 

Association of State Dam Safety Officials and Natural Resources Conservation Service 

Atlanta, Georgia 

Cost and Registration: $250 before January 25, open until filled 

This seminar provides dam safety planners with skills to develop and improve emergency action 

plans. Seminar topics include basic elements of action plan preparation, implementation, and 

review. 

************************************************************************************************************* 

9-11.02.2010 Cat Modeling 2010: Probabilities and Possibilities 

Reinsurance Association of America 

Orlando, Florida 


This conference examines catastrophe models and their impact on risk management. The 

strengths and weaknesses of modeling concepts, the impact of variability on decision 

processes, and alternate understandings of the relationship between models and risk 

management will be examined. 

7

************************************************************************************************************* 

21-24.02.2010 Ninth International Workshop on Seismic Microzoning and Risk Reduction 

Mexican Society of Seismic Engineering and the Universidad National Autónoma de Mexico 

Cuernavaca, Mexico 

Cost and Registration: $400 before January 31, open until filled 

This workshop discusses earthquakes, earthquake engineering, seismic hazard assessment 

and risk, and earthquake disaster management in urban areas. 

************************************************************************************************************* 

21-27.02.2010 Fourth International Conference on Community-Based Adaptation 

World Bank 

Dar es Salaam, Tanzania 

Cost and Registration: $1,622, open until filled 

This conference will share the latest developments in African community-based adaptation 

planning and practice. Experience and knowledge that help those vulnerable to climate change 

will be highlighted. 

************************************************************************************************************* 

22-27.02.2010 Modeling Floods 

Newcastle University 

Newcastle, United Kingdom 


This course introduces the theory and practice of flood risk modeling using flood estimation 

frameworks, as well as a flood risk management context. 

************************************************************************************************************* 

18-21.02.2010 2010 International Disaster Management Conference 

The Rosen Centre Hotel 

Orlando, FL 

The 2010 International Disaster Management Conference has been designed to meet the 

educational needs of all persons and agencies involved with emergency preparedness, 

response, and disaster recovery. This year’s Planning Committee acknowledges the unique role 

8

that the myriad of first responders, response agencies and communities play in planning for, 

responding to, and mitigating disasters. The conference theme "Prepare Freedom's Lifelines..." 

is evident throughout all of this year’s educational programs and tracks. This past year has 

presented the emergency management community with several challenging events. These 

events, although devastating, have produced an opportunity to learn from adversity and serve 

as the basis for many of our educational sessions. 

************************************************************************************************************* 

23-24.02.2010 Hazmat Event 2010 

Crowne Plaza, Birmingham, England 

Supported by IAEM-Europa 

The 2010 Hazmat Event promises to be bigger and better than ever before, thanks to continued 

support from Emergency Services as well as other Hazmat Professionals. The two-day 

conference draws on knowledge and experience from a range of Hazmat Professionals, 

Industry Leaders, as well as NCEC’s own Emergency Responders. Why attend? 

� Perfect opportunity to express your views and question fellow Hazmat Professionals 

� Network with a wide range of professionals from various agencies e.g. Maritime and 

Coastguard Agency, Highways Agency, Environment Agency, Police Service and Fire 

and Rescue Service 

� High level speakers including: John Roche, CIA, Bob Hark, Dorset Fire and Rescue, 

Peter Gustafson, London Fire Brigade, Caroline Raine, NCEC and others 

� Case studies on major real life events. 

************************************************************************************************************* 

8-10.03.2010 Fifth International Conference on Pedestrian and Evacuation Dynamics 

National Institute of Standards and Technology 

Gaithersburg, Maryland 


This conference will address the changing dynamics of pedestrianism and evacuation. Changes 

in pedestrian activity, development, and human behavior mean policy makers, designers, and 

emergency managers must be better prepared to respond to emergency events. Topics will 

include vertical egress systems, behavioral theory, and engineering guidance. 

************************************************************************************************************* 

29.03 -02.04.2010 2010 National Hurricane Conference 

National Hurricane Conference 

9

Orlando, Florida 

Cost and Registration: $300 before February 26, open until filled 

This conference is a forum where national officials can exchange ideas and recommend policies 

to improve emergency management. Hurricane preparedness, response, recovery, and 

mitigation will also be covered. 

************************************************************************************************************* 

6-7.04.2010 Partners in Emergency Preparedness Conference 

Washington State University 

Tacoma, Washington 

Cost and Registration: $250 before February 12, 2010, Closed April 2, 2010 

This conference boosts emergency preparedness efforts through outreach. Topics include 

earthquake research, contingency planning, school safety, public health preparedness, 

homeland security, and public information. 

************************************************************************************************************* 

17-20.04.2010 Fourth Forum on Domestic Disaster Ministry 

Church World Service Emergency Response Program 

New Windsor, Maryland 


This forum examines ways in which religious communities respond to disasters in the midst of 

economic and social change. New research approaches and disaster preparedness case 

studies will be discussed. 

************************************************************************************************************* 

8-15.04.2010 2010 Hazard Mapping and Environmental Summit 

Resource Recovery Movement 

Manila, Philippines 

Cost and Registration: Not posted 

This conference aims to improve risk mapping approaches in the Philippines and other tropical 

countries. Establishing necessary preparedness plans and estimating the cost of implementing 

safety measures will also be covered. 

10

************************************************************************************************************* 

April 26-29, 2010 Second Human Dimensions of Wildland Fire Conference 

International Association of Wildland Fire 

San Antonio, Texas 


This conference will focus on the social elements of wildland fire management, such as 

effectively communicating with public and land and fire officials, identifying knowledge gaps, and 

encouraging innovation in the field. Topics include firefighter safety, homeowner fire protection 

and mitigation, and public response during fires. 

************************************************************************************************************* 

2-5.05.2010 ISCRAM2010 Conference 

Defining Crisis Management 3.0 - 7th International 

Conference on Information Systems for Crisis 

Response and Management 

Seattle, USA 

The theme for ISCRAM2010 is Defining Crisis 

Management 3.0. 

www.iscram.org 

************************************************************************************************************* 

2-5.05.2010 Seventh International Conference on Information Systems for Crisis Response and 

Management 

International Community on Information Systems for Crisis Response and Management 

Seattle, Washington 

Cost and Registration: $650 before March 21, open until filled 

This conference will provide a multidisciplinary forum to define crisis management, with an 

emphasis on how rapidly changing socio-technical environments affect crisis response. 

Conference tracks will include social networking, geo-information support, humanitarian 

challenges, and others. 

************************************************************************************************************* 

3-7.05.2010 Fifth Global Conference on Oceans, Coasts, and Islands 

United Nations Education, Scientific, and Cultural Organization 

Paris, France 

Cost and Registration: Not posted, open until filled 

This conference addresses the ability of coastal and island communities to respond to climate 

change through the use of adaptation, mitigation, financing, and technology. Innovative privatesector 

solutions and improving governance will be discussed. 

11

************************************************************************************************************* 

25-29.05.2010 BALWOIS 2010: Water Observation and Information System for Decision Support 

Balkan Institute for Water and Environment, the Macedonian Association of Meteorology, and 

others 

Ohrid, Republic of Macedonia 

Cost and Registration: $368 before April 15, open until filled 

This conference provides a solution-based examination of climate and environment in relations 

to floods, droughts, environmental degradation, and risk. The meeting will emphasize improving 

the quantity and quality of water, water engineering, and state and federal policies. 

************************************************************************************************************* 

30.05-3.06.2010 International Disaster and Risk Conference 

Global Risk Forum 

Davos, Switzerland 

Cost and Registration: $751 before March 31, open until filled 

This conference examines risk management from many perspectives to create safer, more 

resilient, and sustainable societies. Topics include risk reduction and disaster management, 

environment, resources, climate change, and more. A series of conference-related trainings, 

workshops, and special sessions determined by participants will be offered. 

************************************************************************************************************* 

7-11.06.2010 Third U.S. Geological Survey Modeling Conference 

United States Geological Survey 

Denver, Colorado 

Cost and Registration: Free, open until filled 

Participants will gain understanding of the analytical and theoretical models that support 

resources and protect property. Themes include climate change, natural hazards, risk, and 

resilience assessment programs. 

************************************************************************************************************* 

18-19.06.2010 Disaster and risk: from empiricism to criticism 

International symposium -Paris 

(CERI-EHESS) 

Julien Langumier (RIVES, CNRS UMR EVS) : 

langumier@yahoo.fr 

Cécile Quesada-Moaeteau (CREDO, CNRS UMR 

6574) : quesada.moaeteau@gmail.com 

Sandrine Revet (CERI, Sciences Po-CNRS) : 

revet@ceri-sciences-po.org 

12

************************************************************************************************************* 

12-15.07.2010 Rebuilding Sustainable Communities with the Elderly and Disabled People after 

Disasters 

This conference will bring together specialists and stakeholders from around the globe to share 

information and experiences and to develop strategies around some of the core issues 

concerning the place of the elderly and disabled people in local, regional, national and 

international post-disaster reconstruction policies, plans and programs. These professionals 

would include disability community leaders; gerontologists; officials of government, nongovernmental, 

international and grassroots agencies; disaster preparedness professionals; 

crisis managers; emergency response workers and managers; employees of humanitarian relief 

organizations; academics and students; leaders of industry and the private sector; physical 

medicine and rehabilitation physicians, geriatric rehabilitation professionals; architects; health 

care workers; law enforcement officers; engineers; environmental risk managers; 

epidemiologists; hazard experts; transport providers; community leaders, organizers, experts, 

attorneys, and advocates. 

http://www.rebuilding.umb.edu/rscepd 

************************************************************************************************************* 

12-16.07.2010 XVII International Sociological Association World Congress of Sociology 

Gothenburg, Sweden 

International Research Committee on Disasters (RC-39) 

http://www.isa-sociology.org/congress2010 

13

(2) Tagungsberichte 

Wandel und Erfahrung als Kategorien umweltgeschichtlicher Forschung in 

Niedersachsen 

Institut für Geschichte, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn 

13.03.2009-15.03.2009, Bonn 

Bericht von: 

Per Tiedtke, Universität Bonn 

E-Mail: 

Arbeitskreis für die Geschichte des 19. und 20. Jahrhunderts und 

Arbeitskreis für Wirtschafts- und Sozialgeschichte der Historischen 

Kommission für Niedersachsen und Bremen 

07.03.2009, Hannover 

Bericht von: 

Wolfgang Brandes, Stadtarchiv Bad Fallingbostel 

E-Mail: 

Erstmals tagten die beiden Arbeitskreise der Historischen Kommission für 

Niedersachsen und Bremen für Wirtschafts- und Sozialgeschichte und für 

die Geschichte des 19. und 20. Jahrhunderts gemeinsam. Diese 

Zusammenarbeit lag nahe, widmete sich die Tagung am 7. März im 

Niedersächsischen Hauptstaatsarchiv Hannover doch dem einen 

interdisziplinären Ansatz verlangenden Thema ?Wandel und Erfahrung als 

Kategorien umweltgeschichtlicher Forschung in Niedersachsen?. 

JOHANNES LAUFER (Göttingen) hob in seiner ?Einführung? hervor, dass die 

unterschiedlichen Potentiale der Naturräume seit jeher die 

gesellschaftliche und wirtschaftliche Entwicklung in den 

niedersächsischen Territorien bestimmt hätten. Im Ringen des Menschen 

mit der Natur hätten sich besondere Kulturlandschaften vom Harz bis zur 

Heide und der Nordseeküste herausgebildet. Neue Vorstellungen von der 

Beherrschbarkeit der Natur und Veränderungen des 

Mensch-Natur-Verhältnisses würden sich etwa in der systematischen 

Erschließung der ausgedehnten Moorgebiete seit dem 18. Jahrhundert 

äußern. Der tief greifende Wandel von Landschaft und Umwelt werde 

zugleich als Verlust und Schädigung der Natur erfahren. Die Tagung wolle 

eine Auswahl von neuen Forschungen zu regionalen Faktoren des 

Umweltwandels sowie dessen Wahrnehmung und Bewältigung zur Diskussion 

stellen. Dabei fordere gerade die Umweltgeschichte thematische 

Interdisziplinarität, wie sie das Tagungsprogramm strukturierte. 

NORBERT FISCHER (Hamburg) sprach zum Thema ?Sturmfluten an der 

14

Nordseeküste ? Über die Erfahrung von Katastrophen und ihre Folgen 

(17.-19. Jahrhundert)?. Er bezeichnete den Kampf gegen die ?Wassernot?, 

also gegen Überflutungen, als die entscheidende Herausforderung für die 

Gesellschaften an der Nordseeküste. Bis in die Gegenwart hinein hätten 

die niedrig gelegenen Küstenmarschen unter den teilweise dramatischen 

und tragischen Folgen von Sturmflutkatastrophen gelitten. Sturmfluten 

und Deiche hätten über Jahrhunderte hinweg die Grenzen zwischen Wasser 

und Land verändert. So zeige sich die Küstenlandschaft als Ergebnis 

einer labilen Balance zwischen menschlichem Handeln und dem Wirken der 

Natur. Die Erfahrung der Katastrophe habe damit sowohl 

wasserbautechnische als auch mentalitätshistorisch aufschlussreiche 

Folgewirkungen hervorgebracht. 

Katastrophen wie Sturmfluten seien eng mit Wandel und Veränderung 

verbunden. Bei ihrer Betrachtung stehe zumeist eine anthropozentrische 

Betrachtungsweise im Mittelpunkt. Handeln an der Natur und Wirken der 

Natur seien zu betrachten. In hydrographischen Gesellschaften sei der 

Deich auch ein Symbol der regionalen Gesellschaft. Das Verhältnis von 

staatlichem Zentralismus zu regionalem Partikularismus lasse sich an 

diesem Thema sehr gut beobachten. Katastrophen hätten sich dabei, wie 

1663/64 in den Elbmarschen geschehen, als Katalysator staatlicher 

Vorherrschaft in den regionalen Gesellschaften auswirken können. Auch 

die Weihnachtsflut 1717 habe sich durch den Konflikt zwischen 

Küstengesellschaft und Obrigkeitsstaats ausgezeichnet: Der Staat sei in 

der Bewältigung der Flutfolgen dominanter geworden und habe Eingriffe in 

Alltag und Lebenswelt vorgenommen. Mentalitätsgeschichtlich 

aufschlussreich sei das Verhältnis Theologie versus Rationalismus. 

Während das Bedürfnis nach Erklärung und Sinndeutung von den Theologen 

mit dem Hinweis beantwortet worden sei, es handele sich um göttliche 

Strafe für menschliche Sünden, hätte es auch Stimmen wie jene des 

Nürnberger Kartografen J. B. Homann gegeben, von denen auf Versäumnisse 

im Wasserbau verwiesen worden sei. 

ANSGAR HOPPE (Hannover) widmete sich dem ?Wandel traditioneller 

bäuerlicher Kulturlandschaften am Beispiel der Bewässerungswiesen 

Nordwestdeutschlands?. Er arbeitete heraus, dass Bewässerungswiesen eine 

besondere Wirtschaftsform gebildet hätten. Diese seit dem 15. 

Jahrhundert in verschiedenen Regionen Nordwestdeutschlands weit 

verbreitete Wirtschaftsform gehe mit einer tief greifenden Umgestaltung 

ganzer Landschaften einher. Eingerichtet worden sei die 

Wiesenbewässerung fast ausschließlich auf Gebieten, die ursprünglich 

Allmenden gewesen wären, die nicht aufgeteilt, sondern von 

Genossenschaften bewirtschaftet worden seien. Ziel dieser 

Landnutzungsform seien eine Ertragssteigerung bei der Heugewinnung und 

damit verbunden eine allgemeine Produktivitätssteigerung in der 

Landwirtschaft gewesen. Dabei sei der Aspekt der Düngung vorrangig 

gewesen. Sie sei durch die Wiesenbewässerung einmal in Form der 

15

Steigerung der Heuproduktion mit der Möglichkeit der ganzjährigen 

Stallhaltung und einer verstärkten Stalldüngerproduktion erfolgt. Sie 

sei aber auch durch unmittelbare Düngung der Wiesen ? sei es durch 

Sedimentation von Schwebstoffen, durch die Aufnahme von löslichen 

Nährsalzen oder die Einleitung von Haus- und Gewerbeabwässern ? 

geschehen. Große Veränderungen im Landschaftsbild hätten sich durch den 

so genannten Rückenbau ergeben, wie er von der Suderburger Schule 

vertreten worden sei. Die künstlich erzeugten dachförmigen Rücken hätten 

zu einer fast vollständigen Umgestaltung von Flusstälern geführt. Die 

Anlage solch umfangreicher Komplexe habe die Bildung von 

Genossenschaften erfordert, da sie arbeitsintensiv in Anlage und 

Unterhaltung gewesen wären und auch einen erheblichen Kapitalaufwand 

erfordert hätten, weshalb die Finanzierung über Einrichtungen wie die 

hannoversche Landeskreditanstalt bedeutsam gewesen sei. Noch 1935 habe 

es mehr als 30.000 ha Wiesenbewässerungsanlagen gegeben, doch angesichts 

der intensiveren Nutzung von Mineraldünger und der fortschreitenden 

Mechanisierung der Landwirtschaft (Trecker mit Mähwerken hätten die 

Rücken der Bewässerungsanlagen nicht mehr befahren können), sei es 

bereits Ende der 1950er-Jahre zur Einstellung der Wiesenbewässerung 

gekommen. 

MARTIN JANSEN (Göttingen) untersuchte ?Das Gedächtnis der Böden ? 

Langfristige Auswirkungen der Heidewirtschaft auf Wälder?. Er betonte, 

dass die traditionelle Heidewirtschaft in weiten Teilen Europas bis in 

die Mitte des 19. Jahrhunderts eine verbreitete Nutzungsform gewesen 

sei. Die besondere Wirtschaftsweise auf den zumeist nährstoffarmen 

Sandböden sei mit einer drastischen Form der Nähstoffumverteilung 

einhergegangen. Die Heidewirtschaft sei kein in sich geschlossenes 

System ohne Nebenwirkungen gewesen, sondern sie führte längerfristig zur 

Versauerung und zur Bildung von Podsole. Durch die Plaggenakkumulation 

seien Eschböden entstanden. All das habe zu einer Devastierung geführt. 

Als extreme Folgen resultierten daraus großflächige Blößen und 

Wanderdünen. Am Beispiel der Lüneburger Heide werde deutlich, dass diese 

Veränderungen der Standorte heute noch in den Waldböden sichtbar seien. 

Die Geschichte der Heidewirtschaft biete darüber hinaus ein warnendes 

Beispiel für aktuelle und zukünftige Probleme der Nutzung natürlicher 

Ressourcen. Es stelle sich die Frage, inwieweit der wirtschaftliche 

Kollaps der Heidewirtschaft eine Folge der ökologischen Kollaps gewesen 

sei. 

HEIKE DÜSELDER (Osnabrück) beschäftigte sich mit dem Thema ??Das Schöne 

mit dem Nützlichen verbinden? ? Gestaltete Natur als Kulisse adeliger 

Lebenswelt und Symbol adeligen Herrschaftsverständnisses?. Sie befasste 

sich mit der Wahrnehmung, Nutzung und Funktionalisierung der Natur durch 

den landsässigen Adel in Nordwestdeutschland im 18. Jahrhundert. Der 

Umgang mit der Natur sei für das Selbstverständnis und die Legitimation 

des Adels in der Frühen Neuzeit von grundlegender Bedeutung gewesen, 

16

denn die Herrschaft über Land und Leute habe den adeligen Grundbesitzer 

stärker als andere Bevölkerungsgruppen in die Lage versetzt, seine 

naturräumliche Umgebung zu gestalten und zu nutzen. Mit der Errichtung 

von Landschaftsgärten sei die gelehrte Auseinandersetzung mit der 

?Nützlichkeit der Natur? einhergegangen, die zudem eine Möglichkeit zur 

sozialen Aufwertung adliger Lebensformen geboten habe. Gärten seien also 

Bestandteil des adeligen Herrschaftsverhältnisses und der adeligen 

Ökonomie gewesen. Neben den ästhetischen seien auch 

praktisch-ökonomische Gesichtspunkte zu beachten. Repräsentation und 

Distinktionswille seien in den Gärten des Adels zur Anschauung gelangt, 

aber gerade auch die Nutzgärten hätten in den ländlichen Raum 

ausgestrahlt und Ertragssteigerungen angeregt. Die Gärten des Adels 

könnten somit als Nucleus betrachtet werden, der die gesamte Umgebung 

bestimmte. In gewissem Sinne käme ihnen eine Mittlerfunktion beim 

Wissenstransfer vom Adel zu den Bauern zu. 

PETER-M. STEINSIEK (Göttingen) widmete sich der ?Natur als ideologische 

Metapher in Kultur und Politik des ?Dritten Reichs??. Seinen 

Ausführungen lag die Beobachtung zugrunde, dass Natur ein weit 

verbreitetes Element in den Harmonisierungsmythen des ?Dritten Reiches?, 

seinen Ritualen der Sinnstiftung und Gemeinschaftsbildung gewesen sei. 

Heimatliebe und Kampfbereitschaft, davon seien die NS-Ideologen 

überzeugt gewesen, hätten sich effektiv im gemeinschaftlichen Singen 

zusammenführen lassen. Das Frühlingserwachen der Natur habe zu den 

beliebtesten Motiven und Sinnbildern gehört ? nicht nur in der Musik, 

sondern auch in der Malerei und Grafik. Steinsiek zeigte an einigen 

Beispielen, wie Natur in der Alltagswelt des ?Dritten Reiches? in Szene 

gesetzt und instrumentalisiert worden sei. Er warf auch einen Blick auf 

einige ?ideale? Natur-Landschaften jener ?neuen Zeit?, um die 

Begriffsinhalte von Natur zu analysieren. 

Die Natur sei als allwaltende Gottheit der monotheistischen Religion 

entgegengestellt worden. Lieder aus jener Zeit, wie jene von Hans 

Baumann, seien auch in der bundesrepublikanischen Nachkriegsgesellschaft 

tradiert worden, ohne sich ihren geschichtlichen Kontext bewusst zu 

machen. Hitlers Lieblingslied ?Im schönen Wiesengrunde? zeige 

?urdeutsch? die innige Verbundenheit mit der Natur. In vielen Liedern 

sei der NS-Aufbruch mit dem Frühling gleichgesetzt worden, so habe 

Heinrich Anacker den ?Deutschen Frühling? besungen. Besonders dem Wald 

sei eine große Rolle zugekommen. Göring habe behauptet, ?ewiger Wald und 

ewiges Volk gehören zusammen?, wobei die Juden ausgegrenzt worden seien. 

Es wurde unterstellt, dass ihnen ein solches Naturempfinden nicht 

zueigen sei. Die Reichsautobahnen sollten schließlich das Einswerden, 

die Synthese von Natur und Technik zeigen und die Landschaft zum 

Kunstwerk machen. Dem Menschen wurde dabei das Recht zuerkannt, in der 

Natur ästhetisch nach dem Rechten zu sehen, also gestaltend in sie 

einzugreifen. 

17

KAI HÜNEMÖRDER (Hamburg) sprach zum Thema ?Im Fahrtweg der Castoren ? 

Der Anti-Atomkraft-Protest im Wendland zwischen Naturerfahrung und 

Gemeinschaftsinszenierung?. Er setzte voraus, dass die Anti-AKW-Bewegung 

mit ihren Protestformen in den Sozialwissenschaften nicht mehr nur als 

Indikator, sondern als Motor des sozialen Wandels angesehen werde. Die 

Solarkollektoren und Windkraftanlagen der ?Republik Freies Wendland? 

hätten zwar nur wenige Wochen auf der ?Tiefbohrstelle 1004? gestanden, 

sie deuteten aber auf die Suche nach einem sanfteren Umgang mit der 

Natur hin. Hünemörder warf zum Abschluss der Tagung ein 

umwelthistorisches Schlaglicht auf das jüngste Kapitel des 40-jährigen 

wendländischen Anti-AKW-Protestes. Anhand von Bildbänden, polizeilichen 

Schulungsfilmen und Ausschnitten aus den ?Castor-Filmen? legte er 

Kontinuitäten und Brüche in der ?doppelten Inszenierung? von sozialem 

Protest und staatlicher Macht offen. Er machte deutlich, dass man gerade 

einem solchem Thema nur durch den methodischen Ansatz der Visual History 

gerecht werden könne. Ästhetische Suggestionswirkung sollen die Filme 

über die Republik Freies Wendland entfalten, aber auch die 

Schulungsfilme der Landespolizei Schleswig-Holstein hätten ein Bild von 

den Ereignissen geprägt. Es könne soweit kommen, dass die filmische 

Darstellung für realer gehalten werde als das tatsächliche Geschehen. 

Von daher sei eine symmetrische Betrachtung für die Geschichtsforschung 

unerlässlich. 

Wie fruchtbar es ist, umweltgeschichtliche Forschung fächerübergreifend 

zu betreiben, belegte die lebhafte Diskussion der einzelnen Beiträge. Es 

erwies sich als richtig, historisch-sozialwissenschaftliche Ansätze mit 

naturwissenschaftlichen Untersuchungen zu verbinden. Wichtige Impulse 

wurden gegeben, um die Umweltgeschichte stärker in den Blick der 

Landesgeschichte zu rücken und dem Spannungsverhältnis von 

Naturwahrnehmung und Naturaneignung nachzugehen. Als 

Untersuchungsgegenstand eignet sich dafür das agrarisch geprägte, 

unterschiedliche Landschaftsformen aufweisende Niedersachsen gut. 

Konferenzübersicht: 

Arbeitskreise für die Geschichte des 19. und 20. Jahrhunderts und die 

Wirtschafts- und Sozialgeschichte der Historischen Kommission für 

Niedersachsen und Bremen 

Johannes Laufer (Göttingen): Einführung 

Norbert Fischer (Hamburg): Sturmfluten an der Nordseeküste ? Über die 

Erfahrung von Katastrophen und ihre Folgen (17.-19. Jahrhundert) 

Ansgar Hoppe (Hannover): Der Wandel traditioneller bäuerlicher 

Kulturlandschaften am Beispiel der Bewässerungswiesen 

18

Nordwestdeutschlands 

Martin Jansen (Göttingen): Das Gedächtnis der Böden ? Langfristige 

Auswirkungen der Heidewirtschaft auf Wälder 

Heike Düselder (Osnabrück): ?Das Schöne mit dem Nützlichen verbinden? ? 

Gestaltete Natur als Kulisse adeliger Lebenswelt und Symbol adeligen 

Herrschaftsverständnisses 

Peter-M. Steinsiek (Göttingen): Natur als ideologische Metapher in 

Kultur und Politik des ?Dritten Reichs? 

Kai Hünemörder (Hamburg): Im Fahrtweg der Castoren ? Der 

Anti-Atomkraft-Protest im Wendland zwischen Naturerfahrung und 

Gemeinschaftsinszenierung 

URL zur Zitation dieses Beitrages 

 

------------------------------------------------------------------------ 

Copyright (c) 2009 by H-Net and Clio-online, all rights reserved. This 

work may be copied and redistributed for non-commercial, educational use 

if proper credit is given to the author and to the list. For other 

permission, please contact H-SOZ-U-KULT@H-NET.MSU.EDU. 

_________________________________________________ 

HUMANITIES - SOZIAL- UND KULTURGESCHICHTE 

H-SOZ-U-KULT@H-NET.MSU.EDU 

Redaktion: 

E-Mail: hsk.redaktion@geschichte.hu-berlin.de 

WWW: http://hsozkult.geschichte.hu-berlin.de 

************************************************************************************************************* 

The City and the State of Exception/State of Emergency. Ausnahmezustand and the 

Urban Condition 

Transatlantisches Graduiertenkolleg Berlin?New York, unterstützt durch 

die Gesellschaft von Freunden der Technischen Universität Berlin 

04.06.2009-06.06.2009, Berlin 

Bericht von: 

Kristina Graaff / Jan Kemper / Tim Opitz, Transatlantisches 

Graduiertenkolleg Berlin/New York 

E-Mail: / 

19

Unter dem Dach der Stadt- und Metropolenforschung haben sich in den letzten Jahren 

fächerübergreifende und interdisziplinär ausgerichtete Forschungsverhältnisse etabliert. 

Gleichwohl handelt es sich nach wie vor um ein wenig konturiertes Forschungsfeld. Zwar 

scheint der interdisziplinäre Austausch im Sinne einer gegenseitigen Information über 

unterschiedliche Erfahrungen mit der Metropole und den verschiedenen Herangehensweisen an 

dieses Thema gut zu gelingen. Doch für eine Präzisierung von Fragen, Perspektiven und 

Konzepten, die ein gemeinsam entwickeltes Erkenntnisinteresse und den Aufbau von 

fächerübergreifenden Rahmenfragestellungen zulassen, ist noch viel konzeptionelle und 

inhaltliche Arbeit nötig. 

In die Suchbewegung nach konzeptionellen Orientierungen für die Stadt- und 

Metropolenforschung lässt sich auch die diesjährige, fünfte Jahreskonferenz des am Center for 

Metropolitan Studies (CMS) der Technischen Universität Berlin angesiedelten Transatlantischen 

Graduiertenkollegs Berlin-New York? (TGK) einreihen.[1] Die Konferenz hatte den 

Ausnahmezustand als forschungsleitende Annährung an die Metropole und als thematisches 

Bindeglied für eine gemeinsame Diskussion vorgeschlagen. Damit wurde versucht, inhaltliche 

Aspekte (wie die Reetablierung einer politisch-sozialen Ordnung) und theoretischkonzeptionelle 

Gehalte (wie die Orientierung an der Differenz von Normalität und Ausnahme) 

eines zunächst auf das politisch-juridische Feld festgelegten Diskurses aufzugreifen und als 

inhaltliche und/oder konzeptionelle Leitmotive für eine Untersuchung der Metropole anzubieten. 

Damit sollte es gelingen, Stadt- und Metropolenforschung vor dem Hintergrund geteilter 

Problematiken zu betreiben, ohne die Problemstellungen, Ansätze und Sichtweisen der 

einzelnen Disziplinen und ihre Forschungsinteressen von vornherein beschneiden zu müssen. 

Zugleich war es Grundannahme der Konferenz, durch ein zunächst offen gehaltenes, aber 

integratives Verständnis von Ausnahmezustand sowohl reale Tendenzen in der metropolitanen 

Wirklichkeit genauer benennen zu können, die andernfalls ihre Subsumption unter die Begriffe 

der Krise, des Konflikts und des Krieges erfahren, als auch solche Phänomene benennbar zu 

machen, die positiv akzentuiert mit Assoziationen der Unruhe, des Protestes und der 

Regellosigkeit verbunden sind. 

Diesem thematischen Zuschnitt der Konferenz entgegen kam die doppelte Bedeutung des 

Begriffs Ausnahmezustand im englischen Sprachraum: Verstanden als state of emergency 

benennt der Begriff den Notstand, ausgerufen in Konfrontation mit politischen und 

ökonomischen Krisen oder ökologischen Katastrophen. Verstanden dagegen als state of 

exeption kann er auch die Erfahrungen des (kontrollierten) Ausbrechens aus dem Alltag und der 

temporären Regelverletzung berücksichtigen, wie sie etwa im Karneval realisiert scheinen. 

An der Konferenz beteiligt haben sich zwei Dutzend Forscherinnen und Forscher aus den 

Gebieten der Architektur und Stadtplanung sowie aus den verschiedensten 

Forschungsbereichen der Sozial- und Geisteswissenschaften. Der interdisziplinäre Charakter 

der Konferenz, ihre international ausgerichtete Zusammensetzung sowie ein durchgängig gut 

besuchtes, lebhaftes Auditorium haben dazu beigetragen, Diskussionen über die Metropole vor 

der Rahmenfragestellung nach dem Ausnahmezustand? tatsächlich konstruktiv und angeregt 

führen zu können. 

20

Inhaltlich betrachtet setzte die Diskussion vorsichtig ein. Engagiert und detailreich, aber in 

Hinblick auf einen Zusammenhang von Ausnahmezustand und Stadt zurückhaltend, äußerte 

sich STEVEN GRAHAM (Durham University) in seiner einführenden Keynote. Anhand aktueller 

Überwachungs- und Militärtechnologien verdeutlichte er, wie diese in den Metropolen als ihrem 

Realisierungs- und Einsatzort zur Anwendung kommen. Einen Schwerpunkt legte er auf die 

?dunkle?, koloniale Vorgeschichte vieler Techniken und Praktiken der sozialen Kontrolle und 

der Kriegsführung. Zumindest darauf bezogen, so ein Fazit aus seinen Ausführungen, erweist 

sich historisch gesehen nicht die Metropole, sondern ihr koloniales Gegenüber als das 

eigentliche Laboratorium der Kontrolle, der Aufstandsbekämpfung und der Kriegsführung. 

Einen weiteren Startpunkt zur Konferenz setzte am nächsten Morgen PETER MARCUSE 

(Columbia University New York). Seine eher fragend als definierend vorgetragenen 

Bemerkungen zum Ausnahmezustand berührten dessen begrifflichen Status und seinen 

inhaltlichen Gehalt. Marcuse fragte entlang einer Auseinandersetzung mit der Kategorie des 

Ausnahmezustands im Werk des italienischen Philosophen Giorgio Agamben nach dem Wesen 

des Ausnahmezustands, der Verfügungsmacht über den Ausnahmezustand sowie nach den 

Quellen seiner Legitimität. Damit entwarf Marcuse einige Leitlinien, die in den 

Paneldiskussionen immer wieder aufgenommen wurden. 

Das erste Panel der Konferenz untersuchte den Ausnahmezustand in der Stadt, indem es sich 

auf gewaltsame Aufstände und auf den Versuch konzentrierte, diese staatlicherseits unter 

Kontrolle zu bekommen. Dabei stellten die Panelistinnen DERYA ÖZCAN (Ludwig-Maximilians- 

Universität München), PENNY KOUTROLIKOU (National Technical University of Athens) und 

FLORAH IKAWA-WITTE (Transparency International Berlin) eine variierende und sich doch 

ähnelnde Konstellation vor: Aus komplex verknüpften Gründen kommt es in Städten zu 

Spannungen, aus denen Ausschreitungen resultieren können. Ihnen wird mit Härte der 

Sicherheitskräfte begegnet. Solche Situationen gehen immer mit umfangreichen Restriktionen 

für die gesamte Stadtbevölkerung einher und machen den Stadtraum zu einem physisch 

umkämpften Ort. Dabei, dieses zeigt der Vergleich von spontanen Jugendaufständen, wie sie 

Koutrolikou für Athen darstellte, und dem Widerstand gegen umstrittene internationale 

Konferenzen, wie dem NATO Gipfel 2004 in Istanbul, den Özcan beschrieb, scheint es für den 

Verlauf des städtischen Ausnahmezustandes letztlich unerheblich, worin er begründet ist. Ganz 

Ähnliches lässt sich über die Verortung der Ausschreitungen sagen. Derart scheint der urbane 

Rahmen deutlich wichtiger zu sein als der jeweilige Teil der Welt, in dem sie stattfinden. Diesen 

Befund unterstützte auch Ikawa-Wittes Vortrag zu den Unruhen in Nairobi nach den 

kenianischen Wahlen 2007. Auch hier wurde mit dem verstärkten Einsatz von Polizei reagiert, 

zugleich jedoch auch die ?Kenya Vision 2030?, ein soziökonomischer Entwicklungsplan für die 

Zukunft des gesamten Landes eingeleitet, der auch dessen urbanen Räume einschließt. Hier 

wurde deutlich, wie eine kürzere Periode des Ausnahmezustandes zu dauerhaften 

Veränderungen in Städten führen kann. 

Auf dem zweiten Panel befassten sich HEIKE HOFFMANN (Universität Kassel), KATRIN 

HAUER (Universität Salzburg) und ANNA KRENZ (Berlin) mit den politischen und kulturellen 

Verarbeitungen von Naturkatastrophen in der Stadt. Im Hinblick auf amerikanische 

Stadtentwicklungspolitiken betrachtete Heike Hoffmann die Wiederaufbauprozesse in New 

Orleans, nachdem durch Hurrikane Katrina und Rita ausgelöste Überschwemmungen 

21

weite Teile der Stadt zerstört hatten. Wie Hoffmann zeigte, lässt sich die unorganisierte und 

partielle Rekonstruktion von New Orleans dabei nur auf den ersten Blick mit dem in der Stadt 

herrschenden Chaos erklären. Vielmehr stellt die beobachtete Verstrickung von 

Interessengruppen, die Fülle von bereits vorhandenen Stadtentwicklungsplänen und -initiativen 

ein alltägliches Phänomen amerikanischer Stadtplanung dar, das durch den Ausnahmezustand 

in New Orleans nur in einem anderen Licht gesehen, jedoch nicht verändert worden ist. Auf die 

Auswirkung einer Naturkatastrophe im Salzburg des Jahres 1669 machte Hauer aufmerksam. 

Sie konzentrierte sich auf die künstlerische Auseinandersetzung mit dem naturbedingten 

Ausnahmezustand und illustrierte anhand zahlreicher Kupferstiche aus der frühen Neuzeit, wie 

sich die Naturkatastrophe in das kulturelle Gedächtnis der Stadtbewohner eingeschrieben hat. 

Auf den Ausnahmezustand in seiner Beziehung zu Rechtstaat und Demokratie konzentrierten 

sich die Vorträge des dritten Panels. MORITZ ISENMANN (Universität Köln) zeigte in seinem 

Vortrag, dass es sich beim Ausnahmezustand nicht um ein Phänomen handelt, welches sich 

erst mit Gründung des modernen Rechts- und Verfassungsstaats im 18. Jahrhundert etabliert 

hat. Stattdessen zeigten sich sowohl das Rechtsstaatsprinzip wie auch dessen Aufhebung im 

Ausnahmezustand bereits in den mittelalterlichen Stadtrepubliken Italiens. Anhand der Stadt 

Florenz verdeutlichte Isenmann, wie ein permanentes Regieren unter Notverordnungen ? 

vergleichbar mit der in gegenwärtigen Demokratien zu findenden Schwächung der Legislative 

zugunsten der Ausdehnung der Rechtsbefugnisse der Exekutive ? bereits die damaligen 

Stadtrepubliken in autokratische, vom Ausnahmezustand ausgehöhlte Regierungssysteme 

transformierte. 

JAN KEMPER (TGK) versuchte, mit Hilfe der Kategorie des Ausnahmezustands den 

Ermessenspielraum von Verwaltungen und das Entscheidungshandeln von street level 

bureaucrats im Berliner Bezirk Neukölln in den Blick zu bekommen. Vor dem Hintergrund 

divergierender sozialer Lagen und einer polarisierten politischen Situation im Bezirk seien 

Verselbstständigungen in der bezirklichen Verwaltung möglich gewesen, die eine willkürlich 

anmutende und sozial diskriminierende Durchführungspraxis von Verwaltungsbestimmungen 

erlaubten. 

Die Diskussion um einen ?permanenten Ausnahmezustand? wurde in der den ersten 

Konferenztag beendenden Roundtable-Veranstaltung mit RAUL ZELIK (Autor, Berlin), JON 

COAFFEE (University of Manchester) und STAVROS STAVRIDES (National Technical 

University of Athens) aufgegriffen. Im Zentrum stand dabei die Frage nach der Normalisierung 

des Ausnahmezustands. Sie wurde von Zelik auf das Agieren paramilitärischer Gruppen in 

Kolumbien übertragen, die als informelle Ergänzung des staatlichen Sicherheitsapparates 

fungieren und durch gewaltsame Akte wiederkehrende Ausnahmezustände als ein alltägliches 

Mittel politischer Herrschaft verankern. Aus raumplanerischer Perspektive zeigte 

anschließend Jon Coaffee, wie terrorpräventive Architekturen, von Schranken bis 

Überwachungskameras, die schon vor dem 11. September 2001 vor allem in den Finanzvierteln 

westlicher Städte zu finden waren, als Ausdruck eines permanenten Ausnahmezustands 

gelesen werden. Allerdings, so Coaffees Argument, lässt sich in heutigen Städten zugleich ein 

anderes Verständnis von ?Normalzustand? finden. Während vor den Angriffen von 2001 Städte 

noch durch Gegenstrategien einen Terroranschlag abzuwenden suchten, Normalität also noch 

als Ausgangspunkt und Abgrenzung gegen den Ausnahmefall verstanden wurde, 

setzt sich in den letzten Jahren das Konzept der Widerstandsfähigkeit (resilience) durch, das 

22

stabile und strapazierfähige Städte zum Ziel 

hat. Die Frage, ob sich ein Terroranschlag verhindern lässt, ist von 

jener nach der besten Vorbereitung auf Anschläge abgelöst worden. In 

einer permanent auf Angriffe vorbereiteten Stadt lässt sich der 

Ausnahmezustand allerdings nicht mehr als Gegensatz zu einem 

Normalzustand denken, sondern ist als alltägliches Phänomen immer schon 

in die Konstruktion der Stadt integriert. Weniger um dessen materielle 

Ausformulierung als um ein Verständnis des Ausnahmezustands als Schwelle 

und Möglichkeitsort des Hinterfragens von Normalität ging es 

abschließend Stavros Stavrides. In Auseinandersetzung mit den Arbeiten 

Agambens, in denen die Schwelle als eine Zone des Unentscheidbaren 

definiert wird, in der Innen und Außen verschwimmen, betonte Stravides 

den Ausnahmezustand als eine Schwelle, in der sich die Gegensätze nicht 

untrennbar vermischen, sondern aufeinander treffen und miteinander 

verglichen werden können. So verstanden, stellt das Konzept der Schwelle 

einen Ort der (Neu-)Verhandlungen dar, in dem Normalität hinterfragt und 

unterbrochen werden kann. Diese Überlegungen wurden in der Diskussion 

daraufhin befragt, ob sie sich überhaupt auf den materiellen 

(Stadt-)Raum anwenden lassen, was Stavrides umgehend verneinte. Statt 

die Schwelle selbst als materiellen Ausdruck zu verstehen, ging es für 

ihn eher darum, mit ihr Materialitäten und damit Machtverhältnisse im 

Stadtraum hinterfragen zu können. 

Im vierten Panel wurden Formen des Ausnahmezustandes in einem 

spezifischen Zeitraum, der Periode zwischen Erstem und Zweitem 

Weltkrieg, untersucht. Dazu wurden verschiedene Beispiele betrachtet, 

die jeweils einen Blick auf eine andere Region der Welt warfen. Gemein 

allerdings war den drei Vorträgen, dass sie den Reibungsraum zwischen 

Metropole und Kolonie, Eigenem und Fremden auszuloten versuchten. Wie 

deutlich wurde, impliziert dieser bereits den Ausnahmezustand oder 

produziert ihn unmittelbar. Dementsprechend verdeutlichte der Vortrag 

von TIM OPITZ (TGK) am Beispiel der aus der ehemaligen Kolonie Ostafrika 

nach Berlin heimgekehrten Soldaten um ihren Anführer Lettow-Vorbeck, 

welche Folgen die ?Erzwungene Dekolonisierung? durch den Versailler 

Vertrag haben konnte: Diese Soldaten symbolisierten für viele Menschen 

eine zurückersehnte Ordnung, die im Nachkriegsdeutschland im Untergang 

begriffen war. Genau diese ersehnte, konservativ ausgerichtete 

Normalität exekutierten nun in einem Freikorps organisierte Soldaten im 

Sommer 1919, indem sie den legalen Ausnahmezustand in Hamburg 

überwachten. Dass allerdings die Zuschreibungen von Ordnungen und 

Identitäten keineswegs eindeutig sein müssen, unterstrichen, wenn auch 

auf sehr unterschiedliche Weise, die Vorträge von MAX WARD (New York 

University) und SHERENE SEIKALY (Wissenschaftskolleg Berlin). Ward 

untersuchte in seiner Präsentation die Bedeutung des Konzeptes von 

?tenkô? und dessen Anwendung im Japan am Übergang zum faschistischen 

Militärstaat. Wie Ward zeigte, entwickelte sich ?tenkô?, das übersetzt 

etwa ?Wandlung? bedeutet, von einem in Verfahren gegen Kommunisten 

23

verlangten Widerruf ihrer Überzeugungen zu einem fast allgemeingültigen 

Bekenntnis zur japanischen Nation. So spiegelt bereits der leichte 

Wandel in der Wortbedeutung die Veränderung des ganzen Landes in einer 

Zeit der nationalistischen Repositionierung nach Innen und der Expansion 

nach Außen. Seikaly demonstrierte in ihrer Untersuchung von Aufständen 

in Haifa in den 1930er-Jahren, dass in einem Raum zerriebener 

Identitäten und des wiederkehrenden Ausnahmezustandes wechselnde 

Zugehörigkeiten unter verschiedenen Gruppen an der Tagesordnung sind. In 

ihrem Vortrag wurde deutlich, dass eine Untersuchung von 

Ausnahmezuständen gerade die Subalternen zum Sprechen bringen kann, denn 

Seikalys Hauptaugenmerk galt oft von der Forschung übersehenen 

palästinensischen Frauen, die gegen scheinbare Alltagsprobleme 

protestierten. Wie die anschließende Diskussion deutlich machte, stellen 

sich bei Untersuchung von Ausnahmezuständen zentral die Fragen, wessen 

Ordnung erreicht, wieder hergestellt oder bekämpft werden soll. 

Welche Einsichten gewonnen werden können, wenn die Kategorie des 

Ausnahmezustands auf das Verhältnis von Normalität und Ausnahme angelegt 

und nach den Mechanismen der Konstruktion von Inklusions- und 

Exklusionsverhältnissen gefragt wird, thematisierte Panel 5. SONIA PAONE 

(University of Pisa) machte dafür auf die europäische Flüchtlingspolitik 

aufmerksam. Entlang der Gestalt und der Funktion italienischer 

Flüchtlingslager skizzierte sie deren gefängnisgleichen Charakter. 

Erkenntnisleitend für ihre Einschätzung der Situation der Flüchtlinge 

war die Agamben entliehene Figur des Homo sacer, des vogelfreien 

Subjekts ohne Rechtstatus. Ebenfalls eng an Agamben orientiert, 

referierte ESTELA SCHINDEL (Freie Universität Berlin) über Techniken der 

Inklusion und Exklusion. Ihrem Vortrag war unter anderem zu entnehmen, 

dass räumliche Arrangements des Ein- und Ausschlusses an Sichtbarkeit 

verlieren können. Gerade weil sich die gegenwärtigen Inklusions- und 

Exklusionsverhältnisse als stabil erweisen, kann auf manifeste physische 

Barrieren zu ihrer Aufrechterhaltung offensichtlich verzichtet werden. 

Die Attraktivität der populären Rede des Ausnahmezustands zu 

hinterfragen, war dagegen das zentrale Anliegen von KANISHKA 

GOONEWARDENA (University of Toronto). Sein Vortrag zielte in 

ideologiekritischer Absicht darauf, die ahistorisch und metaphysisch 

anmutende Gewaltzentrierung der Philosophie Agambens als Ausdruck 

kolonialistischer und imperialistischer Machtpolitiken zu dechiffrieren. 

Das intellektuelle Interesse an Agambens Werk sei daher als eines zu 

verstehen, das politische Gewalt thematisieren möchte, ohne aber 

tatsächliche gesellschaftliche Macht- und Gewaltverhältnisse zur Sprache 

bringen zu müssen. 

Die räumliche Dimension metropolitaner Wirklichkeit und die Möglichkeit 

ihrer Konzeptionalisierung als ?Ausnahmeorte? war Gegenstand des 

sechsten Panels. Hier lenkte MARTIN KLAMT (Humboldt-Universität zu 

Berlin) mit der Bemerkung, entscheidend sei nicht nur wer, sondern auch 

24

wo über den Ausnahmezustand verfügt werde, zunächst gelungen 

Aufmerksamkeit auf die Frage nach dem Verhältnis von politischer 

Souveränität und den gesellschaftlichen Prozessen der Raumproduktion. 

Seine eigene Analyse der räumlichen Situierung von Normen konnte diese 

Frage allerdings nicht beantworten. Sie blieb auf die Identifikation von 

Raumnutzungstypen entlang einer Gegenüberstellung von deren ?normalen? 

und deren ?außergewöhnlichen? Nutzung gerichtet. ANKE HAGEMANN 

(HafenCity University Hamburg) analysierte anschließend entlang der 

Einrichtung von fanzones im Rahmen der Austragung der Euro 2008 in 

Zürich ausführlich die Konstruktion von rechtlichen Enklaven im 

städtischen Raum. Mit einem Verständnis des Ausnahmezustands als ein 

öffentlich inszenierter Notstand konzentrierte sie sich auf eine 

politisch-administrativ vorgebrachte und medial verbreitete Rhetorik des 

Ausnahmezustands, mit der die Etablierung von zeitlich, räumlich und 

rechtlich gesonderten Arrangements im Rahmen von Großereignissen 

legitimiert wird. Den Ausnahmezustand als eine Situation extremer 

ökonomischer und ökologischer Problemlagen deutend, informierten 

abschließend NICOLE HUBER und RALPH STERN (beide University of 

Washington) über die mit den Folgen der Finanz- und Wirtschaftskrise 

sowie mit der Übernutzung der regionalen Wasserressourcen konfrontierten 

Stadt Las Vegas. 

Das letzte Panel der Konferenz verließ diese materiell-räumliche Ebene 

und befasste sich mit kulturellen Vorstellungen und Antizipationen des 

Ausnahmezustands in der Metropole. STEFAN HÖHNE (TGK) griff dazu erneut 

das Konzept des Ausnahmezustands als Schwelle auf. Aufgefasst als Grenze 

und Durchgangszone kann diese, indem sie gleichzeitig ausgrenzt und 

einschließt, als gesellschaftsstabilisierendes Medium verstanden werden. 

Angewandt auf kulturelle Imaginationen von Ausnahmezuständen im New 

Yorker U-Bahn-System, die, so Höhne, immer auf alltägliche Erfahrungen 

bezogen und historisch spezifisch sind, wird so der urbane Transitraum 

zur potentiellen Schwelle - und damit zum integrativen Element urbaner 

Gesellschaften. Weniger auf die Bestätigung als auf die Kritik an 

urbanen Lebensbedingungen zielt dagegen, so CHRISTIAN FRÖHLICH 

(Universität Leipzig), die Imagination von Ausnahmezuständen im 

Zombiefilm. In der Regel im urbanen Kontext angesiedelt, illustrieren 

Horrorfilme den Ausnahmezustand in einem doppelten Sinn: Als Aufhebung 

einer politisch-sozialen Ordnung sowie als Raum, in dem Normen, Formen 

sozialer Beziehungen und kulturelle Praktiken in Frage gestellt werden 

können. Als problematisch stellte Fröhlich in diesem Zusammenhang den 

destruktiven Umgang mit dem Stadtraum dar. Er wird immer nur zerstört, 

nie jedoch neu gestaltet. Derart thematisieren viele Zombiefilme weniger 

innerstädtischer Probleme, sondern legitimieren letztlich insbesondere 

die Flucht der weißen amerikanischen Mittelschicht in die Vororte. 

Vergleichbar mit den Erzählstrukturen dieser kulturellen Imaginationen 

von Ausnahmezustand(Übertreibungen, Radikalisierungen, Vereinfachungen), 

allerdings auf positive Zukunftsszenarien konzentriert, waren die 

25

visuellen und virtuellen Ausnahmezustände, mit denen sich CHRISTIAN 

SALEWSKI (ETH Zürich) aus stadtplanerischer Perspektive befasste. Im 

Rückgriff auf drei aus den Niederlanden stammende architektonische 

Szenarien, die Salewski als ?unerwartete Ausnahmezustände? fasste, 

schlug er vor, dass es gerade die nicht vorhersehbaren Abweichungen von 

der Normalität sind, die zu grundsätzlichen gesellschaftlichen 

(Wahrnehmungs-)Veränderungen führen können. 

Zum Abschluss der Konferenz blieben zahlreiche Fragen und 

Problemstellungen zum ?Ausnahmezustand? unbeantwortet - vor allem 

deshalb, weil sie erst im Rahmen der Veranstaltung aufgebracht worden 

waren. Zwei Diskussionsstränge durchzogen die Konferenz: Ein erster 

Diskussionsstrang berührte die Ausgangsannahme der Konferenz, dass sich 

der Ausnahmezustand kaum denken und theoretisieren lässt, ohne auch über 

sein als ?normal? wahrgenommenes Gegenüber zu sprechen, mithin durch die 

Rede vom Ausnahmezustand also eine Beschreibung und ein Verständnis von 

?Normalzuständen? zu organisieren. Auf die Normativität dieser 

Denkbewegung selbst haben in den Diskussionen Volker Berghahn und Peter 

Marcuse aufmerksam gemacht, als sie eine kritische Auseinandersetzung 

mit den in der Rede vom Ausnahmezustand offensichtlich immer 

mittransportierten Vorstellungen eines Normalen und dessen Verletzung 

bzw. seiner Überschreitung anmahnten. 

Der zweite Diskussionsstrang der Veranstaltung war geprägt durch die 

Frage nach der Reichweite und Tragfähigkeit der Kategorie des 

Ausnahmezustands. Wie allgemein oder eben wie spezifisch fällt der mit 

der Rede vom Ausnahmezustand angesprochene Phänomenbereich aus? Auf 

diese Frage lautete vor allem zum Ende der Konferenz hin die Antwort, 

das Erkenntnispotential der Kategorie des Ausnahmezustands nicht durch 

eine generelle Übertragung auf konfliktförmige und gewaltvermittelte 

Prozesse der (Re-)Produktion sozialer Ordnung in den Metropolen 

verwässern zu wollen. Dass die Konzentration auf den Ausnahmezustand 

dazu taugen kann, auf die Frage nach den Prozessen der Produktion von 

Inklusions- und Exklusionsverhältnissen, von Ordnungsregimen, letztlich 

von gesellschaftlicher Normalität hin konzentrierte Forschungsinteressen 

aus unterschiedlichen Disziplinen und Kontexten formulierbar zu machen 

und zusammenzuführen, hat die Konferenz mehr als deutlich gemacht. 

Einerseits kann nicht jedes Phänomen, jeder Zustand als Ausnahme 

verstanden werden, und somit auch nicht die Stadt an sich einen 

Ausnahmezustand repräsentieren. Andererseits jedoch machten die 

diversen, an verschiedensten Fragestellungen, räumlichen und 

chronologischen Settings interessierten Vorträge der Konferenz deutlich, 

dass man sich bei der Beschäftigung mit dem Ausnahmezustand nicht allein 

auf die Untersuchung eines juristischen Problems beschränken kann. 

Vielmehr scheint es angebracht, den Gegenstandsbereich von Arbeiten zum 

Ausnahmezustand immer wieder neu auszuloten und zu begründen, um so 

26

letztlich die Reichweite des Begriffes zu bestimmen. 

Bis zu welchem Grad diese Reichweite den von der Konferenz vorgegebenen 

Ort der Stadt bzw. der Metropole spezifisch umfasst, bleibt dabei als 

weitere, die Veranstaltung durchziehende Frage nicht abschließend 

beantwortet. Die Stadt, das steht außer Frage, ist ein Ort, an dem 

Ausnahmezustände zu untersuchen sind. Es ist ein Ort der politischen, 

sozialen, kulturellen Reibung, der kontinuierlich Abgrenzungen und 

Normalitäten erzeugt ? jedoch darf nicht jegliche Abweichung gleich als 

Ausnahmezustand interpretiert werden. Viel Arbeit scheint an dieser 

Stelle noch nötig, was jedoch nicht bedeuten kann, das Konzept des 

Ausnahmezustandes als solches fallen zu lassen. Ganz im Gegenteil könnte 

eine Konkretisierung des Gegenstandsbereiches bei gleichzeitiger 

Spezifizierung des theoretischen Rahmens zu einer anregenden und 

konzentrierten Auseinandersetzung mit Konflikt beladenen Prozessen in 

der Stadt führen. In diesem Sinne ermöglichte es die Konferenz neue 

Perspektiven zu eröffnen, denen es zu folgen gilt, wenn man sowohl von 

städtischer Sicherheitspolitik, Ordnungsregimen, gewaltsamen 

Auseinandersetzungen als auch von ausgelassenen Feiern, besonderen 

Repräsentationen oder fragwürdigen bürokratischen Entscheidungen 

spricht. 


Keynote: Stephen Graham (Durham University) 

Introduction: Peter Marcuse (Columbia University New York): 

New Urban Security Regimes and Social Uprisings 

PANEL 1: New Urban Security Regimes and Social Uprisings 

Chair/Commentator: Volker Berghahn (Columbia University New York), Ingo 

Bader (TGK Berlin-New York) 

Derya Özkan (Ludwig-Maximilians-University Munich): Securitization from 

the Urban to the Global: NATO 2004 Summit in Istanbul as a State of 

Exception 

Penny Koutrolikou (National Technical University of Athens): The 

Normalisation of a State of Emergency and its Everyday Politics: The 

Case of Athens, Greece 

Florah Ikawa-Witte (Transparency International Berlin): Rebuilding the 

Urban Fabric: Nairobi in Post-Ausnahmezustand 

PANEL II: Responses to Environmental Catastrophes in Urban Settings 

Chair/Commentator: Dorothee Brantz (Center for Metropolitan Studies 

Berlin), Alessandro Busà (TGK Berlin-New York) 

27

Heike Hoffmann (University of Kassel): Normality in the State of 

Exception? New Orleans after Hurricanes Katrina and Rita 

Anna Krenz (Berlin): Urban Trauma: Catastrophe as a Factor for a 

Sustainable Metropolis? 

Katrin Hauer (University of Salzburg): Ausnahmezustand in the City of 

Salzburg: The Great Rockslide on the Moenchsberg in 1669 

PANEL III: Negotiating Power and Decisions within Urban Governance 

Chair/Commentator: Klaus Weinhauer (Leuphana University Luneburg), Anne 

Vogelpohl (TGK Berlin-New York) 

Moritz Isenmann (University of Cologne): For the Good and Peaceful State of the City: State of 

Emergency versus Rule of Law in Renaissance Florence 

Jan Kemper (TGK Berlin-New York): The Discretionary Power of 

Bureaucracies: The Case of Berlin-Neukölln 

ROUNDTABLE: Normalizing the State of Exception: Did the Suspension of 

the Legal Order become Permanent? A discussion on urban revolts, 

security regimes, antiterrorist policies and the new juridical-political 

geography of exception 

Moderation: Ingo Bader (TGK Berlin-New York), Sabine Horlitz (TGK 

Berlin-New York) 

Participants: Raul Zelik (Berlin), Jon Coaffee (University of 

Manchester), Stavros Stavrides (National Technical University of 

Athens) 

PANEL IV: States of Emergency between Metropole and Colony during the 

Interwar Period Chair/Commentator: Jörg Barberowski (Humboldt University Berlin), Sasha 

Disko (TGK Berlin-New York) 

Tim Opitz (TGK Berlin-New York): The Order that came from the Colonies 

Max Ward (New York University): National Polity as Anomie: Urban Space, 

Thought Crime and Interwar Japanese Fascism 

Sherene Seikaly (Wissenschaftskolleg Berlin): Haifa Partitioned: Revolt, 

Resistance, and Conviviality in 1936 Palestine 

PANEL V: Regulating Spaces ? From Exception To Norm 

Chair/Commentator: Stavros Stavrides (National Technical University of 

Athens), Baris Ülker (TGK Berlin-New York) 

28

Sonia Paone (University of Pisa): Emergency/Exception and Production of 

Space: Temporary Detention Centers for Foreign Immigrants in Italy 

Estela Schindel (Freie Universität Berlin): Airports, Detention Centres, 

Shopping Malls: Architectures of Exception for the Society of Control 

Kanishka Goonewardena (University of Toronto): Exceptions and Rules of 

Empire: Theses on the Death and Life of Great American and Some Other 

Cities 

PANEL VI: Ausnahmeorte ? Spaces and Places of Exception 

Chair/Commentator: Rosemary Wakemann (Fordham University New York), 

Johanna Schlaack (TGK Berlin-New York) 

Martin Klamt (Humboldt University Berlin): Localized Norms: A Concept to 

Encounter the Spatial Dimension of the Idea of Ausnahmezustand and its 

Urban Condition 

Anke Hagemann (HafenCity University Hamburg): From Stadium to Fanzone: 

Host Cities in a State of Emergency 

Nicole Huber (University of Washington)/Ralph Stern (University of 

Washington): Las Vegas 50% Off: Cash-outs, Closeouts, and Contamination 

in the Mojave Dessert 

PANEL VII: Cultural Imaginations and Anticipations of the State of 

Emergency/Exception 

Chair/Commentator: Alexa Färber (Center for Metropolitan Studies 

Berlin), Kristina Graaff (TGK Berlin-New York) 

Stefan Höhne (TGK Berlin-New York): Nightmares and Lucid Dreams of the 

New York City Subway 

Christian Fröhlich (Leipzig University): Purification of the City and 

the Uprising of the Dead: The ?Ausnahmezustand? in Postmodern Horror 

Films 

Christian Salewski (Swiss Federal Institute of Technology, Zurich): The 

Virtual Ausnahmezustand: On the Use of the Unexpected in Urban Planning 

Anmerkung: 

[1] Das Transatlantische Graduiertenkolleg Berlin-New York wird von der 

Deutschen Forschungsgemeinschaft gefördert und von der 

Humboldt-Universität zu Berlin, der Freien Universität Berlin und der 

Technischen Universität Berlin getragen. Kooperationspartner des Kollegs 

in New York sind die Columbia University New York, die City University 

New York, die Fordham University New York sowie die New York University. 

29

Einen Überblick über Kolleg und Konferenz gibt der Internetauftritt des 

CMS ( (13.07.2009)). 


 

------------------------------------------------------------------------ 





_________________________________________________ 



Redaktion: 



************************************************************************************************************* 

Krisengeschichte(n). 'Krise' als Leitbegriff und Erzaehlmuster in kulturwissenschaftlicher 

Perspektive 

Cluster of Excellence ?Asia and Europe?; Historisches Seminar; Institut 

für Fränkisch-Pfälzische Geschichte und Landeskunde der Ruprecht-Karls 

Universität Heidelberg 

23.07.2009-25.07.2009, Heidelberg 

Bericht von: 

Julia Itin, Universität Heidelberg 

E-Mail: 

Der Krisenbegriff genießt heutzutage nicht nur in den Medien eine große 

Konjunktur, wo er spätestens seit der Ölkrise der 1970er-Jahre eher als 

ein plakatives Passepartout verwendet wird, sondern auch in den 

Wissenschaften. Dieses Leitmotiv der Postmoderne wird jedoch auch im 

wissenschaftlichen Diskurs inflationär eingesetzt. Aufgrund ihrer 

?dramatischen? Außergewöhnlichkeit verfügen Krisen über eine besondere 

Anziehungskraft und sind gleichzeitig, nach Reinhard Kosellek, eine 

?Selbstdiagnose?, das Narrativ einer Gesellschaft. Historiographisch 

gesehen können sie einerseits als Tragödie (Hayden White) oder 

Verfallsgeschichte aufgefasst werden, andererseits aber auch als 

30

Erfolgsstory, Ausnahmezustand oder ? im Sinne einer Dauerkrise und somit 

als der Normalzustand der Postmoderne ? als ein ?globalisiertes Gefühl 

des beschleunigten Wandels? wahrgenommen werden. Krisen werden aber auch 

als langfristige, Struktur verändernde Prozesse interpretiert, die eine 

Entscheidung und subjektbezogene Wertung verlangen (CARLA MEYER, 

Heidelberg). Die Teilnehmer des transdisziplinären Symposions, das vom 

23. bis zum 25. Juli im Heidelberger Karl Jaspers Centre for 

Transcultural Studies stattfand, stellten die Profilierung der ?Krise? 

als Leitbegriff und narratives Muster in kulturwissenschaftlicher 

Perspektive in Frage, diskutierten den Begriff in Abgrenzung zur 

Katastrophe, die eher als ein unvorhersehbares Ereignisse mit 

gravierenden Folgen gesehen wird und deren Prozesscharakter erst in der 

jüngsten Forschung diskutiert wird (Greg Bankoff), erörterten die 

materialbezogene Analyse der kontextualisierten Verwendung des 

Schlagworts, seinen oft diagnostisch-retrospektiven Gebrauch, widmeten 

sich aber auch der Frage nach der Identität, die durch die Krise 

herausgefordert und geformt zu werden scheint. 

Unter diesen Prämissen wurden in der ersten Sektion unter dem Vorsitz 

von MONICA JUNEJA (Heidelberg) multiple Semantiken des Krisenbegriffs in 

der Psychologie, Ökonomie, Ethnologie, Soziologie und 

Literaturwissenschaft betrachtet. 

JÜRGEN STRAUB (Bochum) sprach, die Polyvalenz des ursprünglich 

medizinischen Begriffs betonend, über die konstitutive Bedeutung der 

Krise für die Herausbildung der Psychologie, die ohne das diagnostische 

Krisenkonzept kaum denkbar wäre. Damit erklärte er Krisen als Vorgänge 

variabler Größenordnung zur conditio humana und damit zu einem 

?Normalzustand?, in dem das Subjekt erst konstituiert wird. Der bereits 

in der Antike vorhandene pragmasemantische Zusammenhang zwischen ?Krise? 

und ?Kritik? verdeutlicht die fragile Beziehung zwischen dem Individuum 

und seiner Umwelt. Straub arbeitete auch profilierend den 

Prozesscharakter der Krise, die kumulative Wirkung der Ereignisse heraus 

und brachte den aus der Chirurgie exportierten Begriff des Traumas ins 

Gespräch. Das Trauma bildet wohl das semantische Paradoxon zur 

Dauerkrise, nämlich die paradigmatische Krise par excellence. Auch die 

ursprüngliche Semantik des Begriffs der Krise als Wendepunkt, und damit 

ambivalente Größe, ihr positives Potential, und die von ihr ausgelösten, 

das Subjekt erst herausbildenden kreativen Lernprozesse (Kohlberg; 

Piaget) kamen zu Sprache. 

MICHAEL NORTH (Greifswald) bot eine tour d?horizon durch die historische 

und makroökonomische Krisenforschung. Er unterschied zwischen zwei im 

letzten Jahrhundert vorherrschenden grundlegenden Krisenkonzepten: 

Depression in einer abwärts gerichteten Entwicklung, oder Verstärkung 

der Schwierigkeiten einer bestehenden gesellschaftlichen Struktur, vor 

allem in einer Feudalstruktur. So diagnostizierten bürgerliche 

Historiker eine Krise des Spätmittelalters oder der Frühen Neuzeit, 

31

während die marxistischen Historiker dies als Krise des Feudalismus 

bezeichneten. Somit waren die Krisen ? Depression, Regression, Verfall ? 

ökonomisch gedacht eine ?zyklische Schwankung?. Franti?ek Graus erhob 

zum Beispiel die Krise des 14. Jahrhunderts zu seinem Forschungsprogramm 

und machte Teilkrisen objektiver Art, Trendeinbrüche, Trendwenden ? vom 

Zusammenbruch der bisherigen Werte begleitet ? für diesen Wendepunkt der 

Geschichte verantwortlich, während für Eric Hobsbawm der Zusammenbuch 

des Systems als solcher maßgeblich war. 

Eingehende Überlegungen zum Krisenkonzept der Ethnologie wurden von 

ANNETTE HORNBACHER (München) gemacht: So beschrieb sie die Krisen in 

erster Reihe als kulturspezifische Identitätsdiskurse, die sich an 

Umbruchsstellen einer Gesellschaft ereignen. Als Bewältigungsmechanismen 

dieser Krisen, als ?soziale Dramen? dienen oft sogenannte 

Übergangsrituale, die performative Modelle einer Gesellschaft sind 

(Victor Turner). Solch ein Sozialstatuswechsel, zum Beispiel der 

Übergang vom Jugendlichen zum Erwachsenen, wird in traditionellen 

Gesellschaften durch ein Initiationsritual vollzogen. Die performative 

Inszenierung der Gesellschaftserneuerung, welche die individuelle 

Adoleszenzkrise substituieren soll, hat mittels kultureller Sinngebung 

auch eine integrierende Funktion im semantischen Horizont der jeweiligen 

Gesellschaft. Dabei ist zu beachten, dass die ?Tradition? nicht 

unbedingt mit einem unreflektierten Umgang mit der Krise gleichzusetzen 

ist ? sie birgt in sich ein analytisches Mittel zur Beschreibung 

kultureller Traditionen in ihrer reflexiven Transformation vor dem 

Hintergrund der Globalisierungsdebatte. 

ANSGAR NÜNNIG (Gießen) machte weiterführende ?Gesprächsangebote? zur 

Metaphorologie und Narratologie der Krise. Mit Ralf Konersmanns 

Prämisse, dass Metaphern, und damit auch Krisen, Erzählungen sind, die 

sich als Einzelwort maskieren, sprach er von Metaphern, die figuratives 

Wissen erst generieren und nicht nur schlichter Redeschmuck sind. 

Vielmehr sind Metaphern, Konzepte, und Narrative die Werkzeuge für die 

Kreation der Welt (Nelson Goodman). Somit sind sie 

Konstruktionsmechanismen der Medien, die sich zum Beispiel in der 

aktuellen Finanzkrise ihrer ursprünglichen Semantik, ihrer medizinischen 

Metaphorik bedienen, in dem sie von sterbenden Patienten sprechen. 

Folglich verleihen organische Metaphern funktionell ein sicheres Gefühl 

des Weltverstehens ? sie werden dann eingesetzt, wenn ein Phänomen in 

seinem eigenen Kontext nicht begriffen werden kann, die Rekonvaleszenz 

ist dank des ärztlichen Konsils im semantischen Feld miteingeschlossen. 

Sie strukturieren die Wirklichkeit, steigern die Aufmerksamkeit und 

reduzieren die Komplexität. Metaphern generieren Emotionen, werden als 

Argumente benutzt und dienen somit zur Legitimation des Handelns. Und 

darüber hinaus sind sie wertvoll zur Kreierung von Erzählgemeinschaften, 

die wiederum kollektive Identität schaffen und erhalten. 

In der zweiten Sektion unter dem Vorsitz von CLEMENS ZIMMERMANN 

32

(Saarbrücken) sprach CARLA MEYER (Heidelberg) über die Konkretisierung 

der Krisennarrative am Beispiel von Sallusts Coniuratio Catilinae, die 

wohl als Subtext für spätmittelalterliche Zeitchronistik zu verstehen 

ist. So übernimmt Sigmund Meisterlin in seiner Erzählung über den 

Aufstand der Nürnberger Bürgergemeinde gegen den ?alten? Rat nicht nur 

stilistische Mittel der Geschichte der catilinischen Verschwörung, 

sondern bedient sich auch der Erklärungsmuster, die bereits Sallust für 

den Putsch des gescheiterten Konsul verwendete. In ihrer Dramaturgie an 

die strukturierende Tragödien-Theorie des Aristoteles angelehnt, 

schildert die Erzählung eine ernste innenpolitische Krise, die sowohl im 

Fall Augsburgs, als auch im Fall der res publica Romana für ihre Autoren 

eine ernste Bedrohung der bestehenden Ordnung darstellt. 

KATJA PATZEL-MATTERN (Heidelberg) verglich Kommunikationsweisen 

industrieller Katastrophen anhand zweier Explosionsunglücke der BASF in 

den Jahren 1921 und 1948. Beide Unglücke forderten eine hohe Anzahl von 

Menschenleben und trafen in ihrem historischen Kontext in Deutschland 

auf vulnerable Strukturen und lösten so Debatten über die eigene Zukunft 

aus. Die Rollen- und damit auch Schuldzuweisung schien nach dem zweiten 

verlorenen Krieg eine andere zu sein als vordem: Während Anfang der 

1920er-Jahre noch die Technik für die Explosion verantwortlich gemacht 

wird (dargestellt zum Beispiel durch die Symbolik der gestoppten Uhr), 

erscheint Ende der 1940er-Jahre bereits der Mensch selbst als Akteur der 

Geschichte und die Natur als sein Opfer. 

GERRIT JASPER SCHENK (Heidelberg) bot eine detaillierte Untersuchung des 

historischen semantischen Krisenfeldes in Anlehnung an Reinhard 

Kosellek. Da die Begriffe eine vergangene Kommunikation und Weisen der 

Welterzeugung widerspiegeln, scheint es sinnvoll, zunächst Wendungen wie 

?in Gärung geratene Zeit? (Alvarus Pelagius), eventuelle Oberbegriffe 

und Adaptationen spätantiker Begrifflichkeit im Krisendiskurs des 

krisenreichen Mittelalters genauer zu untersuchen. In einer gewählten 

Begrifflichkeit ist meistens auch die Deutung enthalten ? derjenige, der 

eine Überflutung in das semantische Feld der Sintflut rückt, bringt das 

Naturereignis in einen kausalen Zusammenhang mit dem strafenden Gott, 

Fragen nach ?Theodizee? und Eigenschuld des Menschen. Der causa moralis 

entsprechend wird auf die Katastrophen reagiert ? es werden 

Sittenmandate verabschiedet und Prozessionen in die Wege geleitet. Aber 

dank der Aristoteles-Rezeption existiert auch eine causa naturalis, die 

Gott, den unbewegten Beweger, als prima causa deutet, nicht lediglich 

als paralleles, sondern als komplementäres Deutungsmuster der 

Katastrophen. Seit dem 15. Jahrhundert werden die sich langsam 

herauskristallisierenden abstrakten Oberbegriffe der Katastrophen, 

solche wie Disastro (Unstern), in der Tradition von Avicenna und 

Albertus Magnus vulgarisiert und mit astro-meteorologischen Deutungen 

versehen. Seit diesem Zeitpunkt findet auch eine Kategorisierung der 

Krisen und der Katastrophen statt ? bis heute latent vorhandene 

Implikatoren des rapiden Wandels ? was Gerrit Schenk dazu veranlasst, 

33

eine ?vormoderne Sattelzeit? in die Diskussion einzubringen, die er auch 

transkulturell belegte. 

Im Beitrag von THILO JUNGKIND (Konstanz) wurde der Paradigmenwechsel der 

Krisenpolitik in der Unternehmensgeschichte deutlich. Anhand des Umgangs 

mit chemischen Störfällen nach 1950 schilderte er den Wandel von der 

Inkaufnahme solcher Unglücke als miteinberechneten Kollateralschaden der 

an die Tradition der Industrialisierung anknüpfenden Produktion hin zum 

neuartig ausgerichteten ?(Umwelt-)Schutzdenken?. Spätestens seit dem 

Dioxinunglück im italienischen Seveso im Jahre 1976 scheinen die Stimmen 

der Kritiker auch von den Unternehmen ernst genommen zu werden und es 

entwickelte sich seitdem eine umweltorientierte Unternehmenskultur. 

Nicht die Erfahrungen des Zweiten Weltkrieges, sondern die 

Ökologiebewegungen und die strengere Gesetzgebung auf deutscher und 

europäischer Ebene trugen nach dem Unglück von Seveso zu diesem 

Sinneswandel bei. 

Die Sektion über Krisenerzählungen als Erklärungsmodelle für 

gesellschaftliche Erosionen unter dem Vorsitz von CHRISTOPH DARTMANN 

(Münster) leitete CHRISTIAN ROHR (Salzburg) mit dem Klassiker der Krise 

des 14. Jahrhunderts ein. Die Chronistik des Klosters Königssaal bei 

Prag, mitteleuropäische Heuschreckenplagen um 1340 und durch einen 

erdbebenbedingten Bergsturz (ca. 1348) zerstörte Dörfer in Kärnten 

dienten ihm als Beispiele, um zu zeigen, dass es sich eher um eine 

gesteigerte Krisenstimmung handelte, die den Chronisten zwang jede 

Sonnenfinsternis in die Katastrophennomenklatur aufzunehmen, als ? in 

diesen konkreten Fällen ? um eine ?reale? Katastrophe gravierenden 

Ausmaßes. Er stellte auch allgemein die Frage, ob es sich bei der zum 

Beispiel von Graus retrospektiv diagnostizierten Krise des 14. 

Jahrhunderts tatsächlich um eine ?reale? Größe und nicht vielmehr um 

einen Leitbegriff in einer Zeit der gesteigerten Krisensensibilität 

handele. 

URTE WEEBER (Heidelberg) fragte in ihrem Vortrag nach der oft ausgeblendeten 

Deutungskategorie der Wirkung einer Krise als Chance, 

insbesondere die Krise nach einem Niedergang, der spätestens seit dem 

Niedergang Roms des Öfteren eine politische Krisenkategorie bildet. In 

Anlehnung an Foucault betrachtete sie im Diskurs über die existierenden 

Republiken um 1700 die ?Krise? und den ?Niedergang? als frühneuzeitige 

Wahrnehmungs- aber auch gleichzeitig als geschichtswissenschaftliche 

Beschreibungskategorien. So wurde zum Beispiel von Amelot de la 

Houssaie, dem Sekretär des französischen Botschafters in Venedig die 

Krise nicht zyklisch, im Sinne von Polybios oder Machiavelli, sondern 

als Chance und Einleitung einer Reform gesehen. 

In ihrem Beitrag diskutierte CORDIA BAUMANN (Heidelberg) anhand des 

RAF-Beispiels die Unterscheidung zwischen dem Phänomen als Symptom und 

als Ursache der Krise. Die ?allgemeine? Krise der 1970er-Jahre wurde 

34

erst ab 1973, im Zuge der Ölkrise, von Hobsbawm als Zäsur 

diagnostiziert, also nach der Hochphase der Rote Armee Fraktion, die in 

der Bundesrepublik zur Krise der demokratischen Gesellschaft zu werden 

schien. Diese Diagnose wurde seitens des Staates als Legitimation für 

die Beschränkungen innerhalb des demokratischen Systems im Zuge der 

Bekämpfung der ?Terroristenkrise? verwendet. Die Medien dieser 

Krisenwahrnehmung in der Gesellschaft waren sehr vielfältig, was die 

Rednerin anhand der genaueren Analyse des Filmes ?Deutschland im Herbst? 

zeigte. 

HARALD WELZER (Essen) sprach im öffentlichen Abendvortrag über Krisen 

als programmierte Erscheinungen eines kapitalistischen Systems, die das 

System zwar erschüttern, aber nicht zum Scheitern bringen. Dem 

sozialistischen System wurden hingegen retrospektiv diagnostizierte 

Verfallserscheinungen zum Verhängnis, was der Zusammenbruch des gesamten 

Ostblocks verdeutlichte. Dank des Vertrauens in das kapitalistische 

System und des performativen Weiterfunktionierens dieses Systems wird 

die aktuelle Finanzkrise in der Bundesrepublik lebenswirklich kaum 

wahrgenommen. Anhand dieser Krise zeigte Welzer ebenfalls, wie die 

Mittel für ihre Lösung dank des gebrochenen Generationsvertrages 

geschaffen werden ? so wie der westatlantische Kapitalismus die 

Ressourcen von Außen einbezog, bemüht man sich heute, den nicht mehr 

vorhandenen Raum durch Zeit zu substituieren und die gegenwärtigen 

Probleme in die Zukunft zu verlagern. 

DOMINIK SCHALLER (Heidelberg) leitete die Sektion zu Risiko- und 

Expertendiskursen als neue Erzählmuster der industrialisierten Moderne 

mit dem Beispiel des ?Social Engineering als Mittel zur Bewältigung 

kolonialer Herrschaftskrisen? ein. Er zeigte auf, wie die Diskurse über 

den Umgang mit den Herero die Angst, sogar Panik der Kolonialisten in 

Zusammenhang mit der Herrschaftskrise in Namibia widerspiegeln. Auch in 

diesem Krisendiskurs wird das medizinische Argument der Krisenlösung 

vorgeschlagen ? man empfiehlt quasi eine Amputation des kranken Gliedes, 

konkret eine Deportation der ?gefährlichen Elemente? nach 

Papua-Neuguinea, nachdem sich Maßnahmen wie Tätowierungen und 

Kennzeichnungspflicht als nicht ausreichend erwiesen hatten. 

CORNELIA KNAB (Heidelberg) brachte in ihrem Vortrag über 

Seuchenbekämpfung im 20. Jahrhundert einen weiteren Begriff aus dem 

semantischen Feld der Krise ins Spiel, das Risiko. In ihrem Rückgriff 

auf vergleichbare historische Krisensituationen sprachen die Experten in 

Fällen wie dem Ausbruch der Pest in Harbin und der Spanischen Grippe oft 

von einem Risiko und ergriffen Präventivmaßnahmen, wie Schutzimpfungen. 

Vor allem dank der europäischen Erinnerung an die große Pest, lösen die 

? auch mit heutigen Mitteln nur bedingt kontrollierten ? Seuchen ein 

bestimmtes Verhalten aus, das auch auf der Kommunikations- und 

Reaktionsebene zu beobachten ist. Daher sollte der Begriff Risiko vor 

allem im engen Zusammenhang mit dem Krisenbegriff gesehen werden, und 

35

zwar als Teil des programmierten Krisenmanagements. 

KARL SIEGBERT REHBERG (Dresden) stellte resümierend Überlegungen zum 

Krisenbegriff an. Er betonte erneut die Funktion der Sprache als 

Konstruktion der Welt und damit ihre entscheidende Bedeutung für den 

Krisendiskurs. Die Krisennarrative ? Drama, Dekadenz, Verfall ? sind 

somit kein Redeschmuck, sondern selbst mediale Vermittlung, 

Legitimationsrhetorik, medizinisches Paradigma, das Politik (und 

Wirtschaft) als ?Gesundheitssystem im Großmaßstab? erscheinen lässt. 

Diese ursprünglich antike medizinische Deutung birgt in sich auch die 

Ambivalenz der Krise als Chance auf eine Genesung. Die Krise wird 

gewissermaßen entpathologisiert, normalisiert, da sie vor allem in ein 

kapitalistisches System eingebaut und heutzutage mit dem Systemwissen zu 

bewältigen ist. Das Ziel besteht also darin, ?gestärkt aus der Krise 

[zu] gehen? (Angela Merkel). Er empfahl auch eine strikte heuristische 

Herangehensweise an den Begriff der Krise und schlug vor, im 

Krisendiskurs ?Webersche Idealtypen? zu unterscheiden und die Narrative 

nicht als Realbeschreibungen zu sehen. Er machte auch auf das Potential 

des Begriffs Risiko als ?Präsenz des Möglichen? aufmerksam, was die 

Krise gewissermaßen zu einem ?Latenz-Zustand? erhebt. 

In der regen Diskussion kamen diverse Aspekte des gegenwärtigen 

Krisendiskurses zur Sprache. Vor allem wurden stark die 

begriffsgeschichtlichen, semantischen und narrativen Aspekte der Krise 

als weiterführende Untersuchungsfelder hervorgehoben. Die im 

konventionellen Sprachgebrauch eher marginal vertretene, aber in ihrem 

medizinischen Ursprung vorgesehene ambivalente Bedeutung der Krise, die 

auch als eine Chance zu verstehen ist, wurde deutlich. Der 

konkurrierende, aber in gewisser Weise auch komplementäre Begriff der 

Katastrophe, als ein abruptes Ereignis mit gravierenden Folgen wurde 

auch im ähnlichen Prozesscharakter wie Krise anhand der neuen 

Forschungsdiskurse beleuchtet. 


Begrüßung: CARLA MEYER; KATJA PATZEL-MATTERN; GERRIT JASPER SCHENK 

I. Die ,Krise? als Leitbegriff im transdisziplinären Diskurs 

Chair: MONICA JUNEJA (Heidelberg) 

JÜRGEN STRAUB (Bochum), Der Begriff der ?Krise? in Psychologie und 

Soziologie 

MICHAEL NORTH (Greifswald), Der Begriff der ?Krise? in der historischen 

und wirtschaftshistorischen Forschung 

ANNETTE HORNBACHER (München), Der Begriff der ?Krise? als Problem der 

Ethnologie 

ANSGAR NÜNNING (Gießen), Bausteine zur einer Metaphorologie und 

36

Narratologie der Krise 

II. Die ?Krise? als Modell zur Deutung von Geschichte und die 

hermeneutischen Konsequenzen solcher ?Krisengeschichten? 

Chair: CLEMENS ZIMMERMANN (Saarbrücken) 

a) Alte Wahrnehmungs- und Erzählmuster für neue Krisen 

CARLA MEYER (Heidelberg), Bewährte Erzählmuster in und für Krisenzeiten? 

Sallusts Coniuratio Catilinae als Subtext für die spätmittelalterliche 

Zeitchronistik 

KATJA PATZEL-MATTERN (Heidelberg), ?Unsagbares Grauen?. Erzählmuster in 

der Medienberichterstattung über die Explosionsunglücke bei der BASF 

1921 und 1948 

b) Deutungsmuster der Krise und ihre Bedeutung für Intervention und 

Prävention 

GERRIT JASPER SCHENK (Heidelberg), Katastrophe, Unstern, Strafgericht? 

Begriffe und Konzepte für rapiden Wandel im Mittelalter 

THILO JUNGKIND (Konstanz), ?Wir sind nicht schlechter als früher?. Zum 

Wandel im Umgang mit Störfällen in der chemischen Industrie nach 1950 - 

eine unternehmensgeschichtliche Perspektive auf dem Weg zur möglichen 

Krise 

Chair: CHRISTOPH DARTMANN (Münster) 

c) Krisenerzählungen als Erklärungsmodelle für gesellschaftliche 

Erosionen 

CHRISTIAN ROHR (Salzburg), Wahrnehmungen und Deutungen von Krise(n) im 

14. Jahrhundert 

URTE WEEBER (Heidelberg), Wie die Krise den Niedergang als Reform 

erfasst. Der Diskurs über die existierenden Republiken um 1700 

CORDIA BAUMANN (Heidelberg), RAF. Krisenerscheinung der demokratischen 

Gesellschaft in der Bundesrepublik Deutschland 

HARALD WELZER (Essen), Im Blindflug durch die Gegenwart. Über Krisen, 

Brüche und Zusammenbrüche 

d) Risiko- und Expertendiskurse als neue Erzählmuster der 

industrialisierten Moderne 

DOMINIK SCHALLER (Heidelberg), ?Wie wäre es, wenn man die gefährlichen 

Elemente nach Papua-Neuguinea deportiert?? ? Social Engineering als 

Mittel zur Bewältigung kolonialer Herrschaftskrisen 

CORNELIA KNAB (Heidelberg), Historische Krisensituationen und die 

Beeinflussung des Risikobewusstseins in der Seuchenbekämpfung im 20. 

Jahrhundert 

KARL SIEGBERT REHBERG (Dresden), Zusammenfassende Überlegungen zum 

37

Krisenbegriff 

Abschlussdiskussion 


 

------------------------------------------------------------------------ 





_________________________________________________ 



Redaktion: 



************************************************************************************************************* 

Nachwuchstagung der Gesellschaft für Stadtgeschichte und Urbanisierungsforschung 

Gesellschaft für Stadtgeschichte und Urbanisierungsforschung 

05.10.2009-06.10.2009, München 

Bericht von: 

Philip Zölls, Historisches Seminar, Universität Zürich; Simon Goeke, 

Historisches Seminar, Ludwig-Maximilians-Universität München 

E-Mail: ; 

Die ?Gesellschaft für Stadtgeschichte und Urbanisierungsforschung e.V.? 

(GSU) versteht sich als Fachvertretung der deutschen 

Stadthistoriker/innen und Urbanisierungsforscher/innen. In diesen 

interdisziplinär angelegten Forschungsfeldern bietet die GSU eine 

dauerhafte Grundlage für den Informationsaustausch, die Vernetzung, 

Diskussion und Kooperation. Ein besonderes Anliegen dabei ist die 

Förderung des wissenschaftlichen Nachwuchses. Zu diesem Zweck 

veranstaltete die GSU regelmäßig Nachwuchstagungen. Am 5. und 6. Oktober 

2009 hatten zwölf Nachwuchswissenschaftler/innen verschiedener 

Disziplinen in München die Möglichkeit, ihre einschlägigen Promotions- 

und Habilitationsprojekte in einem fachkundigen Kreis vorzustellen und 

zu diskutieren. 

In der von Adelheid von Saldern (Hannover) moderierten ersten Sektion 

der Tagung ?Stadt und Krise? wurde in verschiedenen Vorträgen deutlich, 

38

dass die Stadt als ein besonderer Brennpunkt gesellschaftlicher 

Krisendynamiken gelten kann. REBECCA KNAPP (Bochum) eröffnete die 

Sektion mit einem Vortrag, in welchem Stadtbrände als Krisenauslöser und 

Kriseneffekte in der Frühen Neuzeit analysiert wurden. In Stadtbränden 

erkannte Knapp ein ?Kopplungselement? zwischen Kriegen und dem 

Eigenleben der Städte. Dabei wurden seit dem Spätmittelalter Strategien 

der ?Feuerpolicey? etabliert und der Wiederaufbau nach den 

Brandkatastrophen zunehmend routinisiert. Die anschließende Diskussion 

verdeutlichte, dass der Begriff der Krise gerade in Abgrenzung zur 

Katastrophe nach einer genauen Definition verlangt. Mehrere 

Teilnehmer/innen schlugen außerdem vor, sowohl die durch Stadtbrände 

ausgelösten Umstrukturierungsdynamiken als auch die 

Subjektdisziplinierung im Rahmen der ?Feuerpolicey? stärker ins 

Blickfeld zu rücken. 

DAVID SITTLER (Erfurt) stellte im darauf folgenden Vortrag sein 

Dissertationsprojekt vor, in dem er die Geschichte der metropolitanen 

Straße als Massenmedium in Chicago und St. Petersburg 1870-1930 

analysiert. Am Beispiel der Chicagoer ?race riots? verdeutlichte er 

seine These, dass der Begriff des Massenmediums auf die Straße 

angewendet werden kann, denn erst die Gerüchte und Inszenierungen auf 

der Straße hätten die Unruhen ermöglicht. Jener wahrnehmungsbasierte 

?common sense?, der als Konfliktauslöser nötig war, sei erst durch die 

Medialität der Straße produziert worden. Diese medial erzeugte Krise sei 

dann im Zuge des riots in der ?Sprache der Straße? gelöst worden. In der 

Diskussion wurde auf Unschärfen des verwandten Medienbegriffs 

eingegangen, den einige Teilnehmer/innen jedoch ausdrücklich gegenüber 

anderen Konzepten der Straße wie der ?Straße als Bühne? oder der 

?Straßenpolitik? (Lindenberger) bevorzugten. 

JAN-HENRIK FRIEDRICHS (Vancouver) beschäftigte sich im dritten Vortrag 

der Sektion mit Orten der Devianz in der Bundesrepublik der 1970er- und 

1980er-Jahre. Friedrichs interpretierte besetzte Häuser, Treffpunkte der 

Heroinszene und ?Ausländerghettos? mit Hilfe einer relationalen 

Raumtheorie als Heterotopien (Foucault), in denen von Seiten der 

Mehrheitsgesellschaft soziale Abweichungen verortet und gebündelt 

wurden. Somit sei zumindest der Anschein erweckt worden, dass die in der 

Mehrheitsgesellschaft als Gefahren interpretierten Abweichungen 

lokalisierbar und damit kontrollierbar seien. Die mit dem Ende der 

Planungseuphorie beginnende Krise der Stadt am Ende der 1970er-Jahre 

habe dazu geführt, dass die Stadtgesellschaft im Diskurs über das Andere 

sich ihrer selbst zu vergewissern suchte. Die im Begriff der 

?Mehrheitsgesellschaft? implizierten Probleme wurden im Anschluss 

ausführlich diskutiert. Des Weiteren wurde vorgeschlagen sich in der 

Arbeit auf eine Diskursanalyse zu beschränken, da in dem zusätzlichen 

Einbezug von Praktiken der Raumaneignung die Gefahr bestehe, Kategorien 

von Foucault und Lefebvre auf problematische Weise zu kombinieren. 

39

MATHIAS HEIGL (München) stellte im folgenden Vortrag sein Projekt einer 

praxeologischen, raumanalytischen Stadtgeschichte der sozialen 

Bewegungen im Rom der 1970er-Jahre vor, das er anhand einer Mikrostudie 

zu den römischen Stadtteilkomitees veranschaulichte. Diese analysierte 

er als kollektive Basisakteure, die den urbanistischen, ökonomischen und 

politischen Krisentendenzen dieser Jahre mit einer stadtteilzentrierten 

Agenda der basisdemokratischen Selbstorganisation und direkten Aneignung 

entgegentraten. In der anschließenden Diskussion wurde der Vortrag in 

eine Gesamtperspektive der 1970er-Jahre als Periode der Revitalisierung 

des Nahraums eingebunden und auf die Potentiale einer transnationalen 

Vergleichsperspektive verwiesen. 

Im letzten Vortrag der Sektion skizzierte SUSANNE SCHREGEL (Darmstadt), 

?wie der Atomkrieg lokal wurde.? Dabei interpretierte Schregel die 

Auseinandersetzungen in den frühen 1980er-Jahren um einen drohenden 

Atomkrieg als städtische Krise. Durch neue Strategien der 

Sichtbarmachung und des Mappings von Orten wie etwa Militäreinrichtungen 

betonten die Aktivisten der Friedensbewegung die Rolle der Stadt als 

Mitverursacher und potenzielles Ziel eines Atomkrieges. Dadurch hätten 

sie Fragen der Zugehörigkeit zum städtischen Raum neu beantwortet. In 

der Diskussion kam die Frage auf, inwiefern hierbei von einer spezifisch 

städtischen Krise und einem inhärenten Zusammenhang zwischen Atomkrieg 

und Stadt die Rede sein könne oder ob das beschriebene Repertoire der 

Friedensbewegung nicht auch im Kontext einer allgemeinen verstärkten 

Nahraumorientierung dieser Jahre interpretiert werden könne. 

In der von CLEMENS ZIMMERMANN (Saarbrücken) moderierten zweiten Sektion 

wurde das Themenfeld ?Stadt und Migration? in insgesamt vier Vorträgen 

genauer betrachtet. Deutlich erkennbar wurde in allen Vorträgen, trotz 

der inhaltlichen, zeitlichen als auch geographischen Breite, dass sowohl 

Stadt als auch Migration Elemente eines dynamischen Systems sind, in den 

städtische Politik häufig nur als Reaktion auf bestehende 

Migrationsbewegungen und Forderungen angesehen werden kann. Im 

Vordergrund der Referate standen damit Fragen nach der Gestaltung und 

Repräsentation von Migrant/innen im öffentlich städtischen Raum. 

Im ersten Beitrag der Sektion skizzierte LUCIE-PARTIZIA ARNDT (Bochum) 

die Einwanderung der German Community als Ethnic Group in ihrer 

Interaktion mit der Stadt Washington D.C. im 19. Jahrhundert. Im 

Vordergrund des Vortrags stand weniger die Identifikation von so 

genannten Push- und Pullfaktoren oder die Motivationen der Auswanderer 

für ihre Migration, als vielmehr die Rolle der German Community als 

Einwanderer in die Washingtoner Gesellschaft und ihre Funktion für die 

Hauptstadt. In der anschließenden Diskussion standen Fragen über Vor- 

und Nachteile des Community-Begriffs und die Beziehungen zwischen den 

verschiedenen Einwanderercommunities im Vordergrund. 

40

In dem zweiten Vortrag stellte RAIKA ESPAHANGIZI (Köln) die 

wechselseitigen Beziehungen zwischen Stadt und Migration in der Zeit von 

der ersten Anwerbung 1955 bis zum Anwerbestopp 1973 am Beispiel der 

Städte Köln und Frankfurt am Main dar. Ausgehend von der These, dass 

Migrant/innen die Städte entscheidend mitprägten, wurden anhand der 

Diskurse um Wohnen, Ausländerghettos und Integration die konkreten 

Prozesse und Auswirkungen der Einwanderung auf der alltagsweltlichen 

Ebene und die Auseinandersetzung um die entstehende 

Einwanderungsgesellschaft sowie die Rolle der städtischen Entwicklung in 

den 1960er- und 1970er-Jahren thematisiert. 

BETTINA SEVERIN-BARBOUTIE (Gießen/Straßburg) beschäftigte sich in ihrem 

Vortag mit der Ausländerpolitik der Stadt Stuttgart am Beispiel des 

Ausländerbeirats und dessen Umwandlung in einen Ausschuss im Jahr 1983. 

Dargestellt wurde in dem Bericht sowohl die Zusammensetzung und Funktion 

des Ausländerbeirats, als auch inwieweit die Stadt Stuttgart die 

scheinbaren Partizipationsmöglichkeiten der Migrant/innen zur positiven 

Imagebildung ihrer Ausländerpolitik nutzte. In der anschließenden 

Diskussion wurden die 1970er-Jahre als Phase der Öffnung und der 

größeren Möglichkeiten der Partizipation diskutiert und unter anderem 

nach den Kämpfen und Forderungen von Migrant/innen und deren Bedeutung 

bei der Etablierung des Ausländerbeirats gefragt. 

PHILIP ZÖLLS (Zürich/München) und SIMON GOEKE (München) stellten im 

vierten Beitrag die Ausstellung ?Crossing Munich. Orte, Bilder und 

Debatten der Migration? vor, die vom 7. Juli bis zum 15. September 2009 

in der Rathausgalerie München zu sehen war.[1] In ihrem Vortrag gingen 

sie auf das Konzept der 'Autonomie der Migration' ein, das als 

programmatische Forschungsperspektive der Ausstellung gewählt wurde. 

Anhand von ausgewählten Ausstellungsarbeiten zeigten sie die empirischen 

Umsetzungsmöglichkeiten. Analysiert wurden dabei Rolle und Funktion der 

Stadt München im Verhältnis und Abgrenzung zur Landes- und 

Bundespolitik. In der Diskussion wurde in Bezug auf das Konzept der 

'Autonomie der Migration' eine stärkere Beachtung der Studien über 

Remigration eingefordert sowie vor der Gefahr einer normativen 

Betrachtung der Geschichte gewarnt. 

Die dritte und letzte Sektion widmete sich dem Themenbereich Stadt und 

Natur. Christoph Bernhart (Berlin) moderierte die beiden Vorträge, in 

denen deutlich wurde, dass es sich bei Natur- und Umweltgeschichte nicht 

ausschließlich um eine Problemgeschichte handeln muss. Gerade lokale und 

vergleichende Ansätze erscheinen als geeignet, Fragestellungen nach sich 

verändernden Naturbildern und kommunalen Eigenlogiken nachzugehen. 

In ihrem Vortrag ?Die Metropole leistet sich Natur?, zeichnete ASTRID 

MIGNON KIRCHHOF (Berlin) die Entstehung des Naturparks Südgelände in 

West-Berlin infolge jahrzehntelanger Auseinandersetzungen einer 

41

Bürgerinitiative mit dem Berliner Senat nach und zeigte auf, dass die 

Geschichte von Naturvorstellungen und des menschlichen Umgangs mit Natur 

nicht losgelöst von sozialgeschichtlichen Fragen und Perspektiven 

betrachtet werden kann. Die Diskussion drehte sich vor allem darum, 

welche Naturvorstellungen in den Konflikten zum Tragen kamen und mit 

welchen sprachlichen Mitteln über Natur gesprochen wurde. 

Einen Vergleich des kommunalpolitischen Umgangs mit Grünflächen in 

Wiesbaden und Mainz stellte MARTINA FENDT (Darmstadt) in ihrem Vortrag 

an. Ausgangspunkt ihrer Untersuchung war die These, dass sich an 

Prozessen und Ergebnissen der Stadtentwicklung eigenlogische Muster und 

Strukturen der Kommune erkennen lassen. Neben der Darstellung der 

stadtsoziologischen Konzeption einer ?Eigenlogik der Städte? 

(Berking/Löw), machte Fendt in anschaulichen Beispielen die Unterschiede 

und Gemeinsamkeiten des kommunalen Umgangs der beiden Städte mit grünen 

?Freiraumtypen? deutlich. Der Großteil der Nachfragen im Anschluss hatte 

Probleme der Operationalisierung des Konzepts der Eigenlogik im Fokus. 

Thematisch, zeitlich und methodisch war die Tagung von einer großen 

Vielfalt geprägt. Doch ungeachtet der verschiedenen Interessen der 

Teilnehmer/innen wurde vor allem durch die thematische Gliederung der 

Tagung in die drei Themenkomplexe ?Stadt und Krise?, ?Stadt und 

Migration? und ?Stadt und Natur? der Austausch der Nachwuchsforsch/innen 

begünstigt. In den zahlreichen Beiträgen wurde deutlich, dass durch 

mikrohistorische Untersuchungen auf städtischer Ebene in Kombination mit 

den vorgestellten Theorien von Foucault bis Löw neue Fragestellungen 

auftreten und neue Problembereiche untersucht werden können. Die GSU 

plant, weitere Nachwuchstagungen auszurichten. 


Sektion I: Stadt und Krise 

Moderation Adelheid von Saldern (Hannover) 

Rebecca Knapp (Bochum): Stadtbrände der Frühen Neuzeit: Krisenauslöser 

und Kriseneffekt. 

David Sittler (Weimar): Geschichte der metropolitanen Straße als 

Massenmedium. Chicago und St. Petersburg 1870-1930. 

Jan-Henrik Friedrichs (Vancouver): Orte des Anderen. Besetzte Häuser, 

"Ausländerghettos" und Treffpunkte der Heroinszene in der 

Bundesrepublik, 1973-1987. 

Mathias Heigl (München): Stadt ? Krise ?Bewegung. Soziale Bewegungen in 

Rom in den 1970er Jahren. 

Susanne Schregel (Darmstadt): Wie der Atomkrieg lokal wurde. Urbane 

Krisen, Krieg und Katastrophen 1975-1985. 

Sektion II: Stadt und Migration 

Moderation: Clemens Zimmermann (Saarbrücken) 

42

Lucie-Patrizia Arndt (Bochum): Die German Community von Washington, 

D.C., 1840-1880. 

Raika Espahangizi (Darmstadt): Urbaner Alltag und migrantische 

Lebenswelten in westdeutschen Großstädten: Köln und Frankfurt a.M. in 

den 1960er und 1970er Jahren. 

Bettina Severin-Barboutie (Gießen): Politische Handlungsfelder für 

Migranten in der Stadt. Das Stuttgarter Ausländergremium. 

Simon Goeke (München) / Philip Zölls (Zürich / München): Vorstellung der 

Ausstellung "Crossing Munich. Orte, Bilder und Debatten der Migration" 

(Rathausgalerie München, Juli -September 2009). 

Sektion III: Stadt und Natur 

Moderation: Christoph Bernhardt (Berlin) 

Astrid Kirchhof (Berlin): "Die Metropole leistet sich Natur". Die 

Entstehung des Naturparks Südgelände in West-Berlin. 

Martina Fendt (Darmstadt): Stadt und Grün. Zur Eigenlogik der Städte in 

ihrem Umgang mit städtischen Freiräumen. 

Anmerkung: 

[1] Vgl. (16.11.2009). 


 

------------------------------------------------------------------------ 





_________________________________________________ 



Redaktion: 



43

(3) Buchbesprechungen und Neuerscheinungen 

Städte aus Trümmern. Katastrophenbewältigung zwischen Antike und Moderne 

Andreas Ranft/Stephan Selzer (Hrsg.), Städte aus Trümmern. Katastrophenbewältigung 

zwischen Antike und Moderne, Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 2004, 288 S., 

brosch., 26,90 €. 

,,Städte aus Trümmern", nicht ,,Städte in Trümmern" - der Titel des hier besprochenen Werkes 

ist Programm, denn den Herausgebern und Autoren geht es nicht nur um den Akt der 

Zerstörung, sondern auch und gerade um den Wiederaufbau von Städten nach einer 

Katastrophe. Damit füllt der Band eine Forschungslücke an der Schnittstelle von 

Stadtgeschichte und Desasterforschung, denn während die sozialwissenschaftliche Analyse 

urbaner Katastrophen fast nie historisch argumentiert, nimmt sich die ,,wissenschaftliche 

Stadtgeschichtsschreibung [...] dem Moment der Zerstörung ihres Forschungsgegenstandes oft 

nur widerwillig und mit einem getrübten Blick" an (S. 14). Insofern ist die historische 

Aufarbeitung von Stadtzerstörungen - von Kriegen einmal abgesehen - bis heute ein 

überschaubares Feld. 

Burkhard Meißner eröffnet den inhaltlichen Teil des aus einer Sektion des Historikertags in 

Halle hervorgegangenen Buches mit einem Beitrag über ,,Stadtzerstörung und 

Stadterneuerung" in der griechischen Antike, in dem er am Beispiel von Rhodos zeigt, wie die 

Einwohner die diversen Zerstörungen ihrer Stadt durch Überschwemmung, Belagerung und 

Erdbeben als Teil ihrer Identität anerkannten und in eine Erfolgsgeschichte ummünzten. Als 

verhältnismäßig kleine Bürgergemeinde besaß Rhodos nicht dieselben Möglichkeiten der 

Risikodistribution wie die sie umgebenden Großstaaten und war daher auf Kooperation und 

,,symbolische Rückversicherung für den Fall eigener Hilfsbedürftigkeit" (S. 46) angewiesen. 

Wenn Meißner allerdings feststellt, dass Katastrophen ,,menschliche Siedlungen umso heftiger 

[treffen], je verdichteter diese sind" (S. 52), dann wird außer Acht gelassen, dass in ländlichen 

Regionen - abseits der urbanen Infrastrukturen, der Spendenkraft des Stadtbürgertums und der 

öffentlichen Aufmerksamkeit - das absolute Ausmaß der Zerstörung zwar oft gering ist, dieses 

in relativer Hinsicht aber nicht selten um ein Vielfaches über dem großer Konglomerationen 

liegt. 

Stephan Conermann geht den Verarbeitungsmustern der Eroberung Bagdads durch die 

Mongolen im Jahr 1258 nach, die von den ,,meisten Zeitgenossen als beispiellose Katastrophe 

angesehen wurde" (S. 54). Insbesondere der Sturz des Kalifensitzes und die Verschiebung des 

Zentrums der muslimischen Welt aus dem Zweistromland nach Kairo verlangten nach 

Verarbeitung. Conermann zufolge fand die ,,mentale Kittung des Traditionsbruches" (S. 97) 

durch Verschwörungstheorien (Verrat Bagdads an die Mongolen) und neue politische Konzepte 

statt, die die Frage der Eigenverantwortung für den Untergang umgingen bzw. dessen 

Konsequenzen mehr oder weniger ignorierten. 

Wie selbstverständlich die Auseinandersetzung mit vergangenen Naturkatastrophen in der 

Vormoderne war, macht Gerhard Fouquets Beitrag deutlich. So stehen in spätmittelalterlichen 

44

Chroniken Heuschreckenplagen, Stürme und Überschwemmungen ,,gleichberechtigt neben der 

Erschaffung der Welt und der Abfolge der Weltreiche" (S. 101). Solche Chroniken nutzt 

Fouquet, um Rückschlüsse über zwei verheerende Stadtzerstörungen zu ziehen: das Erdbeben 

in Basel 1356 - das schwerste nördlich der Alpen - und das Großfeuer im oberhessischen 

Frankenberg 1476. Interessant ist dabei vor allem, neben der nicht leichten Rekonstruktion der 

Ereignisebene, dass in beiden Fällen straftheologische Argumente zwar häufig anzutreffen sind, 

dass Historie aber laut Fouquet auch als säkulare Ratgeberin fungierte - als Orientierungsfaden 

und Sinnstifterin für ,,Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft der städtischen 

Genossenschaften", für die der Umgang mit Zerstörung alles andere als eine Ausnahme war (S. 

131). 

Christoph Strupps differenzierte Untersuchung über das Erdbeben und Großfeuer von San 

Francisco 1906 zeigt, wie produktiv gerade die historische Analyse von (Natur-)Katastrophen 

sein kann, wenn diese nicht als aus dem Kontext gelöste Extremereignisse betrachtet, sondern 

in die historischen Rahmenbedingungen eingebettet werden. Auf diese Weise kann Strupp 

sowohl die Entstehung von Vulnerabilitätsmustern, wie zum Beispiel die Errichtung eines Teils 

der Stadt auf aufgeschüttetem Sand, die für die gewaltigen Schäden ursächlich war, als auch 

den erstaunlichen Grad an Resilienz aufzeigen, der dafür sorgte, dass die Stadt trotz mehreren 

Tausend Toten, zeitweise 250.000 Obdachlosen und der Zerstörung von zirka 28.000 

Gebäuden relativ schnell wieder auf die Beine kam. Außerdem wird deutlich, wie gering die 

,,egalisierende" Wirkung der Katastrophe war und wie stark dagegen die ,,Kontinuität der 

politischen und sozialen Verhältnisse" wog (S. 154). Nur wenige Tage fanden sich ,,Reich und 

Arm, Angestellte und Arbeiter, Herrschaften und Dienstboten" gleichberechtigt oder eher gleich 

benachteiligt in den Notunterkünften und Warteschlangen wieder (S. 153). 

Dass mit der Zerstörung einer Stadt auch ein realistisches Bild der Stadtgeschichte verschüttet 

werden kann, macht Matthias Meinhardt in seiner Analyse des Mythos vom ,,Alten Dresden" als 

,,einer retrospektiv-eklektizistischen Stadtvorstellung" deutlich. Nach der Bombardierung der 

Elbmetropole durch die Alliierten im Februar 1945 wurde ein verklärtes Bild der vormodernen 

Stadt sowohl zum Sehnsuchtsort als auch zum Bauplan für den Wiederaufbau. Diese 

Entwicklung kann nur zum Teil durch die ohne Zweifel gewaltigen Verluste an Menschenleben, 

Kunstschätzen und imposanter Architektur erklärt werden. Der Mythos diente insbesondere 

dazu, die Wunden des Zweiten Weltkrieges wie auch der sozialistischen Abrisspolitik 

zuzudecken. 

Mit einer ganz anderen Art der Zerstörung, nämlich der schleichenden, befasst sich auf über 70 

Seiten Georg Wagner-Kyora. Unter dem sperrigen Titel ,,Graue Diven erfinden sich selbst: 

Akteurshandeln und Identitätskonstruktion in Entscheidungsprozessen über die 

Altstadtsanierung von Halle und Leipzig 1990 bis 2003" thematisiert Wagner-Kyora die 

baulichen Veränderungen dieser beiden Städte in der ,,Nachwendezeit" vor dem Hintergrund 

der jahrzehntelang ausgebliebenen Erhaltungsmaßnahmen. Insbesondere in Halle könne dieser 

Niedergang als ,,Katastrophenerfahrung" beschrieben werden, ,,auch wenn diese nicht durch 

ein Ereignis, sondern durch den Prozess des kontinuierlichen Verfalls ausgelöst wurde" (S. 

212f.). 

Insgesamt ist für die von Andreas Ranft und Stephan Selzer in Aussicht gestellte 

,,vergleichende Perspektive" (S. 15f.) der Bogen ein wenig zu weit gespannt worden. Zu 

unterschiedlich sind die behandelten kulturellen und historischen Kontexte, als dass auf dieser 

45

Grundlage weitreichende Aussagen zur Geschichte der urbanen Katastrophenbewältigung 

gemacht werden könnten. Dies wäre eher die Aufgabe für einen Sonderforschungsbereich. Für 

Kohärenz sorgen aber die umsichtige Einleitung der Herausgeber und die kommentierenden 

Anmerkungen von Manfred Jakubowski-Thiessen am Ende des Bandes, die die sechs intensiv 

recherchierten und äußerst lesenswerten Fallstudien in der Forschungslandschaft verorten und 

Desiderate für zukünftige Arbeiten zu urbanen Katastrophen aufzeigen. 

************************************************************************************************************* 

Die Unordnung der Dinge. Eine Wissens- und Mediengeschichte des Unfalls. 

Kassung, Christian (Hrsg.): Die Unordnung der Dinge. Eine Wissens- und 

Mediengeschichte des Unfalls. Bielefeld: Transaction Publishers 2009. 

ISBN 978-3-89942-721-9; 473 S.; EUR 29,80. 

Rezensiert für H-Soz-u-Kult von: Johannes Kassar, Karl-Franzens-Universität Graz 

E-Mail: 

Der Medien- und Kulturwissenschaftler Christian Kassung hat mit ?Die 

Unordnung der Dinge. Eine Wissens- und Mediengeschichte des Unfalls? 

einen überaus interessanten Sammelband herausgegeben, der sich aus 

unterschiedlichen Perspektiven mit dem Unfall als Unterbrechung, als 

Störung und als Abweichung auseinandersetzt. Wie es im Vorwort heißt, 

bildet den Ausgangspunkt die Überlegung, dass erst durch die 

katastrophale Dysfunktionalität einer Sache eine wissenschaftliche sowie 

mediale Maschine der Verarbeitung in Gang kommt, die paradoxerweise zur 

Stabilisierung kultureller und gesellschaftlicher Ordnung beiträgt. Der 

Unfall ist also ?eine notwendige Bedingung der Möglichkeit von Technik 

und damit von gesellschaftlicher Ordnung? (S. 9). Zentral ist 

dementsprechend seine ?epistemologische Nachträglichkeit?. Noch 

pointierter: Die Ordnung der Dinge bleibt immer auf ihre (mögliche) 

Unordnung bezogen. Nun ist der Unfall natürlich mehr als nur eine 

einfache Störung, er traumatisiert und fordert nicht selten Todesopfer. 

Als ein kontingentes, nicht vorhersagbares Ereignis ist er eine 

spezifische Abweichung von der Regel, von dem, was als normal empfunden 

wird. Der Band entschließt sich, wie es heißt, ?anti-humanistisch? zu 

sein und richtet den Fokus weniger auf den Schrecken als auf die 

Techniken der Verarbeitung des Unfall-Ereignisses (S. 9). Die 

epistemologische Verschiebung, die hier sichtbar wird, ist die, dass 

Unterbrechungen auf spezifische Weise produktiv werden und in 

historischer Perspektive, aus der Beobachterposition rekonstruiert, 

keineswegs ausschließlich negativ sind, wie dies unser 

Alltagsverständnis suggeriert. Die Störung als Kategorie ist im Zuge der 

Aufarbeitung der Kybernetik bereits ausführlich thematisiert worden und 

wird auch über die Medienwissenschaften hinaus zunehmend zu einer 

Erkenntnisfigur umgewertet.[1] Der Sammelband ist in diesem 

46

wissenschaftlichen Kontext zu verorten. 

Der Herausgeber Christian Kassung, der zu ?Kulturtechniken der 

Synchronisation? an der Humboldt-Universität zu Berlin forscht, sowie 

viele der beteiligten Autoren sind prominente Namen in der noch jungen 

Disziplin der Medienwissenschaft. Wenig überraschend ist es außerdem, 

dass gerade einer der umstrittensten Theoretiker der Postmoderne vor dem 

Vorwort zu Wort kommt: Der französische Architekt, Medientheoretiker und 

Begründer der Dromologie Paul Virilio leitet den Band in gewohnt 

fragmentarisch-essayistischem Stil ein und regt zur Eröffnung eines 

?Katastrophen-Konservatoriums? an (S.8). Virilios zahlreiche Aufsätze 

haben den Unfall bzw. den Ausfall nicht selten in einem geradezu 

apokalyptischen Ton zelebriert, aber auch immer wieder seine 

Produktivität betont.[2] 

Der Sammelband ist in drei Kategorien unterteilt: ?Ereignis?, ?Medium? 

und ?Epistemologie?. Die Zuordnung der Aufsätze wirkt an Stellen etwas 

beliebig, ein Umstand, der jedoch nicht weiter stört. Die einzelnen 

Beiträge eröffnen ein beachtliches Spektrum an Überlegungen zu 

Unfallszenarien aller Art: vom Schiffs-, Zug-, Automobil- und 

Flugzeugunglück, bis zu schwerwiegenden Fehlern in Laboratorien und 

mathematischen Fehlern, die Unfälle verursachen. 

Im ersten Beitrag des Bandes widmet sich Burkhardt Wolf der ?Geschichte 

des nautischen Gefahrenwissens? und kann unter anderem zeigen, wie 

Vorsorge seit der Neuzeit ?unter dem Vorzeichen des Nichtwissens? steht 

(S. 23). Der Unfall löst sich aus den antiken bzw. mittelalterlichen 

Vorstellungen einer launischen Fortuna und wird zu einem möglichen 

Ereignis, das es zu kalkulieren gilt. Der Schiffbruch ist insofern 

zentral, als Gefahren als Risiken und somit auch als Chancen gedacht 

wurden. ?Die Operationalisierung des Nichtwissens besteht in einer 

Übertragung nicht nur von Menschen und Gütern, sondern auch von 

Gefahren, die man seither [...] als Chancen begreifen [...] und als 

Risiken in der Zeit und im Kollektiv aufteilen kann? (S. 25). Auch 

Christian Kassung befasst sich in seinem Beitrag mit Booten, allerdings 

mit U-Booten, deren Unfallspuren weitaus schwieriger zu rekonstruieren 

sind. Dementsprechend geht es Kassung in erster Linie um die 

Kulturtechnik der Seismographie. Sein Aufsatz stellt den ?Untergang der 

Kursk? in den Mittelpunkt, diskutiert die Seismographie in ihrer 

wissenshistorischen Dimension und konzentriert sich auf die 

?immateriellen Spuren?, die vermittelt durch Apparate überhaupt erst 

hervorgebracht werden (S. 136). Äußerst bereichernd ist vor allem 

Wolfgang Hagens Beitrag. Hagen kann zeigen, wie die Titanic-Katastrophe, 

die auf den ?Dilettantismus der Funkamateure? (S. 27), insbesondere auf 

die rücksichtslose Verwendung der Frequenzen zurückzuführen sei, in der 

medienhistorischen Rekonstruktion zu Lizenzverpflichtungen führte und 

die Titanic somit einen Platz in der Mediengeschichte des Radios einnimmt. 

47

Am Beispiel des Diskurses um das ?Eisenbahnunglück von 1842 auf der 

Paris-Versailles-Linie? erörtert Esther Fischer-Homberger, wie die 

Massenpresse das Unglück zu einem Medienereignis werden ließ. Besonders 

interessant sind hier jedoch Fischer-Hombergers Randbemerkungen zur 

Konstruktion von Kontinuitäten. Die Eisenbahn gilt als ?Inbegriff von 

glattem Funktionieren?, Fahrpläne prozessieren Erwartbarkeiten, erst an 

ihnen werden Abweichungen sichtbar. Dies alles führe zu einer 

?Ausklammerung des Unfalls aus dem Bewusstsein? (S. 81), ein Umstand, 

der für die Moderne charakteristisch sei. Dieses konstitutive Verhältnis 

wird viel zu selten hervorgehoben. Auch Peter Glaser macht in seinem 

Beitrag auf die sprachliche Aufladung des Gleises aufmerksam: ?Das 

G(e)leis ist aufgeladen mit Gewohnheit, Rechtmäßigkeit, Konventionalität 

und Traditionalität, die Entgleisung folglich mehr im Sinne eines 

Werturteils mit Normabweichung oder gar Normbruch, mit Unfall, Unglück 

oder Katastrophe? (S. 190). Der Unfall wird dementsprechend in 

literarischen Texten, wie Glaser am Beispiel von Thomas Manns Erzählung 

?Eisenbahnunglück? zeigt, auch immer wieder dazu benutzt den 

?zeitgenössischen normativen Horizont? zu thematisieren, zum Beispiel 

dort, wo der Affekt den disziplinierten bürgerlichen Körper erfasst und 

die Grenzen der Selbstbeherrschung sichtbar macht. 

Besonders hervorzuheben ist unter den zahlreichen gelungenen Beiträgen 

der Artikel von Nicolas Pethes, ?Accidental Experiments?, da er versucht 

die Differenz zwischen ?erkenntnistheoretischem Bruch und konkretem 

Unfallereignis? (S. 388) herauszuarbeiten. Zufällige Versehrungen 

führen, wie Pethes etwa an einem Beispiel zeigt, zu Öffnungen im Körper, 

die so Anlass zu experimentellen Untersuchungen geben, da die ?black 

box? nun buchstäblich geöffnet ist und die Gehirnzentren zum Beispiel 

elektrisch stimuliert werden können. Gerade die Konzentration auf die 

Interdependenz zwischen epistemologischem Bruch und Unterbrechung ? die 

wie im Falle des Unfalls ganz konkret sein können ? wäre ein 

Forschungsdesiderat, da die Determiniertheit von Laborversuchen in 

Beziehung zu nicht prognostizierbaren Störungen gesetzt wird. Der 

Begriff der Kontingenz könnte so historisch besser konturiert werden. 

Alles in allem versammelt der Band durchwegs interessante Aufsätze, die 

sich nicht allzu weit von dem im Vorwort abgesteckten Spannungsfeld 

entfernen und so eine durchwegs anregende Lektüre im Rahmen der 

Fragestellung ermöglichen. Etwas vermissen könnte man allerdings Walter 

Benjamin und seinen an Freud angelehnten Begriff des ?Chocs?, der an 

keiner Stelle erwähnt wird. Nichtsdestoweniger stellt der Band eine 

nicht zu unterschätzende Anstrengung dar die Kategorie der 

Dysfunktionalität in systematischer Weise und über die Kybernetik hinaus 

zu einem Gegenstand wissenshistorischer Analysen zu machen. 

Anmerkungen: 

[1] Vgl. exemplarisch etwa Albert Kümmel / Erhard Schüttpelz (Hrsg.), 

48

Signale der Störung, München 2003. [2] Paul Virilio, Der reine Krieg, Berlin 1983, S. 37. 

Diese Rezension wurde redaktionell betreut von: 

Claudia Prinz 


 

------------------------------------------------------------------------ 

Copyright (c) 2009 by H-Net, Clio-online, and the author, all rights 

reserved. This work may be copied and redistributed for non-commercial, 

educational purposes, if permission is granted by the author and usage 

right holders. For permission please contact H-SOZ-U-KULT@H-NET.MSU.EDU. 

Falls Sie Fragen oder Anmerkungen zu Rezensionen haben, dann schreiben 

Sie bitte an die Redaktion von H-Soz-u-Kult: 

 

_________________________________________________ 



Redaktion: 



************************************************************************************************************* 

Die Spanische Grippe. Die Seuche und der Erste Weltkrieg 

Vasold, Manfred: Die Spanische Grippe. Die Seuche und der Erste 

Weltkrieg (= Geschichte erzählt 21). Darmstadt: Primus Verlag 2009. ISBN 

978-3-89678-394-3; Halbleinen; 144 S.; EUR 16,90. 

Rezensiert für H-Soz-u-Kult von: 

Wilfried Witte, Klinik für Anästhesiologie und operative 

Intensivmedizin; Institut für Geschichte der Medizin, Charité, Freie 

Universität Berlin 

E-Mail: 

Neben wenigen Arbeiten zur "Russischen Grippe" 1889-92 ist die 

Grippe-Geschichtsschreibung dominiert durch die "Spanische Grippe" 

1918-20. Howard Phillips hat für die Historiographie der Spanischen 

Grippe vier Zugangswege ausfindig gemacht, die er beschrieben hat als 

"epidemiology, as high drama, as social science and ecology, and as a 

49

scientific saga".[1] Der epidemiologische Zugang entstand bereits 

zeitgenössisch und konzentrierte sich vorrangig auf die geographischen 

Ursprünge, die Verbreitung und die Kenndaten der Seuche (Morbidität, 

Mortalität, Letalität). Die bekannteste Arbeit in diesem Feld stammt von 

dem Mikrobiologen Edwin O. Jordan aus Chicago aus dem Jahre 1927.[2] 

Im Großen Drama wird versucht, die Katastrophe als solche romanhaft 

dramatisierend nachzuvollziehen. In diesem Genre ist bis auf den 

heutigen Tag Richard Colliers Buch aus dem Jahre 1974 am 

bekanntesten.[3] Wenngleich Colliers Werk keinen historiographischen 

Standards genügt, nimmt es doch immerhin Bezug auf die persönlichen 

Erinnerungen von mehr als 1700 Überlebenden der Grippe, die Colliers 

Team damals zusammengetragen hatten.[4] 

Der sozial- und kulturwissenschaftliche Zugang zur Geschichte der 

Spanischen Grippe begann in den 1970er-Jahren. Hierbei dominieren 

Regionalstudien, deren Zahl Ende des 20. Jahrhunderts stark zugenommen 

hat. Eine Gesamtdarstellung der Influenza der Jahre 1918-20, die den 

internationalen Forschungsstand umfassend widergeben würde, ist bislang 

nicht vorgelegt worden.[5] Die Tatsache, dass die Quellenlage 

insbesondere für die USA und für Australien sowie für Großbritannien 

offensichtlich sehr gut ist, kontrastiert dabei mit der schlechten 

Quellenlage zum Beispiel für das Deutsche Reich.[6] 

Die Monografie von Alfred W. Crosby zur Spanischen Grippe in den USA, 

die 1976 erstmals publiziert wurde, ist nach wie vor als Standardwerk 

anzusehen. Durch Crosbys Werk, das verschiedentlich neu aufgelegt 

wurde[7], hat die sozialhistorisch orientierte Herangehensweise an die 

Grippe-Geschichte den entscheidenden Impuls bekommen. Das bedeutet 

nicht, dass die Grundannahmen des Buches heute in Gänze als bestätigt 

gelten können. 

So ist Crosbys These, die Grippe-Erkrankung des US-amerikanischen 

Präsidenten Woodrow Wilsons könnte die Friedensverhandlungen in 

Versailles entscheidend beeinflusst haben, reine Spekulation geblieben. 

Seit dem Erscheinen von Crosbys Monografie ist auch die auf Äußerungen 

der deutschen Obersten Heeresleitung (vor allem Erich Ludendorffs) 

zurückgehende Behauptung, die Grippe hätte die deutschen Truppen stärker 

geschwächt als die der Gegner, in der Diskussion. Die gegenwärtig beste 

Monografie zur Frage, wie sich die Seuche auf das Militär auswirkte, 

bezieht sich auf die "American Expeditionary Force" und stammt von Carol 

Byerly aus dem Jahre 2005.[8] 

Die Wissenschaftliche Sage schließlich ist das, was heute in der 

allgemeinen Presse die Geschichtsschreibung der Spanischen Grippe 

dominiert. Die vorrangige Methodik ist hierbei die der virologischen 

Archäologie, deren "Quellen" gewebliche Überreste ehemaliger Opfer sind, 

die molekularbiologisch untersucht werden. Den schriftlichen Quellen 

50

kommt in diesem Zusammenhang lediglich eine untergeordnete Rolle zu.[9] 

Als "Million dollar question" der Geschichte der Spanischen Grippe gilt 

die Frage, ob die Spanische Grippe durch den Krieg und die 

Kriegsumstände erst möglich wurde bzw. dadurch bedingt war. Das 

Ursache-/Wirkungsverhältnis ist nicht geklärt. Influenza hatte nicht den 

Status einer "Kriegsseuche", das heißt einer Seuche, die - wie Typhus 

oder Fleckfieber - im Rahmen eines Kriegsgeschehens erwartet werden 

konnte. Insofern die Spanischen Grippe einen Gedächtnisort hat, sind es 

die Schützengräben der Westfront. Dies erklärt jedoch nicht die Art und 

Weise des Zusammenhangs der Seuche mit dem Ersten Weltkrieg. Die 

Monografie Robert Browns, die 2006 an der Syracuse University in New 

York eingereicht worden ist[10], ist bereits 2003 im britischen Rundfunk 

in dieser Hinsicht als bahnbrechend angekündigt worden. Brown hat sein 

Buch allerdings bis auf den heutigen Tag der Öffentlichkeit 

offensichtlich nicht zugängig gemacht.[11] 

Insofern lässt das neue Buch des historischen Publizisten Manfred Vasold 

aufhorchen, wenn der Untertitel verspricht, "Die Seuche und der Erste 

Weltkrieg" würden verhandelt werden. Vasold handelt die Influenza zum 

Ende des Ersten Weltkrieges in acht Kapiteln auf etwas mehr als 130 

Seiten ab. Im ersten Kapitel soll ein Sittenbild der Lage der 

Bevölkerung im Krieg gezeichnet werden. Das zweite Kapitel beschäftigt 

sich mit der ersten Welle der Grippe im Sommer 1918, was im vierten 

Kapitel vertieft wird. Das dritte Kapitel behandelt abrissartig die 

Grippe als Infektionskrankheit. In den beiden nachfolgenden Kapiteln 

wird die zweite, tödliche Welle des Herbstes 1918 möglichst plastisch 

geschildert, wie sie sich in Nordamerika und Europa abspielte. Dies wird 

danach im siebten Kapitel um Ausführungen zur Grippe in anderen 

Erdteilen ergänzt. Schließlich zieht Vasold eine Bilanz. 

Vasolds eigene historische Forschung zur Spanischen Grippe ist bereits 

Mitte der 1990er-Jahre publiziert worden. In einigen Aufsätzen hatte er 

sich damals mit dem Auftreten der Spanischen Grippe in Nürnberg 

auseinandergesetzt.[12] Sein Buch über die Spanische Grippe ist als eine 

Art Lesebuch für ein größeres Publikum konzipiert. Der These, man könne 

"nicht behaupten, dass es mit Blick auf diese Seuche an Quellen" fehle 

(S. 126), kann für seine Belange nicht widersprochen werden, da sich 

Vasold ausschließlich dem Großen Drama als Ansatz verpflichtet sieht, 

das es - dem unterstellten Publikumsinteresse entsprechend - durchgehend 

plastisch darzustellen gilt. 

Vasolds bevorzugte Quellen sind gedruckte Lebenserinnerungen von 

Künstlern und Politikern. Mehr als Bestätigung des sattsam Bekannten ist 

den daraus entnommenen Zitaten jedoch in der Regel nicht zu entlocken. 

Gleichwohl wartet das Buch durchaus mit Quellen auf, die beachtenswert 

sind. So wertet Vasold das Tagebuch des elsässischen Soldaten Dominik 

Richert aus (S. 46f.) oder die Lebenserinnerungen der damals in Leipzig 

lebenden Australierin Ethel Cooper (S. 21, 55f.). 

51

Das größte formale Problem der Abhandlung jedoch besteht darin, dass nur 

eine Handvoll Belegstellen eingestreut worden sind. Folge ist, dass man 

interessante Details, die Vasold beispielsweise über die Grippe in 

Philadelphia (S. 68-73) oder in Spanien (S. 78-81) darlegt, nicht 

überprüfen sondern lediglich glauben kann. Fast nichts ist zitier- bzw. 

verwendbar. An einer Stelle ist im Text sogar explizit von einer "Studie 

aus Ohio" die Rede (S. 40), aber selbst diese demonstrative Bezugnahme 

auf eine Quelle nötigte nicht zum Nachweis. 

Das Buch ist einer traditionellen, populärwissenschaftlichen 

Darstellungsweise verpflichtet. Vasold spricht weniger als Historiker 

zum imaginären Publikum; vielmehr wendet er als Publizist einen Appell 

an die Historiker, wenn es über die vermeintliche Vernachlässigung der 

Spanischen Grippe in der Historiographie heißt, "das massenhafte Sterben 

von Menschen - ein demographischer Niedergang der Weltbevölkerung - 

infolge einer schweren Seuche" sei ein "Teil der Sozialgeschichte", der 

zur Auseinandersetzung nötigen müsse (S. 138). Da Vasold selbst jedoch 

nie über den Tellerrand des Großen Dramas blickt, problematisiert er die 

Schwierigkeiten der sozialhistorischen Darstellung der Grippegeschichte 

nicht. 

Vasold wird nicht müde, den Ersten Weltkrieg in seinen bekannten 

Auswirkungen zu beschreiben. In der Frage des Zusammenhangs von Krieg 

und Seuche lautet sein Fazit: "Deutschland hat den Krieg nicht infolge 

der Grippe verloren, die Grippe hat das Kriegsende lediglich schneller 

herbeigeführt." (S. 133) Auch diese Feststellung schwankt jedoch 

zwischen Allgemeinplatz und Plausibilität, bewiesen bzw. 

herausgearbeitet ist sie durch Vasolds "Spanische Grippe" nicht. 

Anmerkungen: 

[1] Howard Phillips, The Re-appearing Shadow of 1918: Trends in the 

Historiography of the 1918-19 Influenza Pandemic, in: Canadian Bulletin 

of Medical History 21 (2004), S. 121-134, hier S. 121. 

[2] Edwin O. Jordan, Epidemic Influenza - A Survey, Chicago 1927. 

[3] Richard Collier, The Plague of the Spanish Lady. The Influenza 

Pandemic of 1918-19, London 1974. 

[4] Zu Colliers Arbeit siehe: Wilfried Witte, Tollkirschen und 

Quarantäne. Die Geschichte der Spanischen Grippe, Berlin 2008, hier S. 

93-96. 

[5] Den Forschungsstand zu Beginn des 21. Jahrhunderts gibt am besten 

wider: Howard Phillips / David Killingray (Hrsg.), The Spanish Influenza 

Pandemic of 1918-19. New Perspectives, London 2003. 

[6] Vgl. zur diesbezüglichen Problematik: Wilfried Witte, 

Erklärungsnotstand. Die Grippe-Epidemie 1918-1920 in Deutschland unter 

besonderer Berücksichtigung Badens, Herbolzheim 2006, hier S. 367-385. 

[7] Alfred W. Crosby, America´s Forgotten Pandemic. The Influenza of 

1918 (1. Aufl. u.d.T. "Epidemic and Peace: 1918", 1976), Cambridge 1989, 

ND 1990. 1997, 2. Aufl. 2003. 

52

[8] Carol R. Byerly, Fever of War. The Influenza Epidemic in the U.S. 

Army during World War I., New York 2005. 

[9] Siehe z.B. J.S. Oxford u.a., World War I may have allowed the 

emergence of "Spanish" influenza, in: The Lancet Infectious Diseases 2 

(2002), S. 111-114. 

[10] Robert J. Brown, Fateful alliance. The 1918 influenza pandemic and 

the First World War. In the British context, Ph.D. thesis Syracuse 

University, New York 2006. 

[11] Über den Buchmarkt ist kein entsprechender Titel aufzufinden. Die 

Dissertation selbst ist per Fernleihe nicht bestellbar, es wird 

lediglich auf das Online-Portal "Pro Quest" verwiesen, wo dort 

eingestellte Abschlussarbeiten in der Regel kostenpflichtig zu beziehen 

sind. Zu Browns Arbeit heißt es bei Pro Quest jedoch: "At request of the 

author, this graduate work is not available for purchase." [12] Siehe z.B.: Manfred Vasold, Die 

Grippepandemie in Nürnberg 1918 - 

eine Apokalypse, in: 1999. Zeitschrift für Sozialgeschichte des 20. und 

21. Jahrhunderts 10 (1995) 4, S. 12-37. 

Diese Rezension wurde redaktionell betreut von: 

Ewald Frie 


 

------------------------------------------------------------------------ 

Copyright (c) 2010 by H-Net, Clio-online, and the author, all rights 

reserved. This work may be copied and redistributed for non-commercial, 

educational purposes, if permission is granted by the author and usage 

right holders. For permission please contact H-SOZ-U-KULT@H-NET.MSU.EDU. 

Falls Sie Fragen oder Anmerkungen zu Rezensionen haben, dann schreiben 

Sie bitte an die Redaktion von H-Soz-u-Kult: 

 

_________________________________________________ 



Redaktion: 



********************************************************************************************************************** 

53

Geschichte in Köln Band 56 (2009) 

Anfang Dezember 2009 erscheint die neue Ausgabe von "Geschichte in 

Köln". Dass der diesjährige Band 56 (2009) ein besonderer werden musste, 

stand seit März dieses Jahres fest: "Geschichte in Köln" widmet sich in 

einem Schwerpunkt dem Einsturz des Historischen Archivs der Stadt Köln 

am 3. März 2009. Die Autoren - Historiker und Archivare - suchen 

Antworten auf die Frage, wie es nach der Katastrophe weitergehen kann. 

Sie versuchen zudem, erste Lehren aus der Katastrophe zu ziehen, und sie 

gehen der Frage nach, welche Folgen der Einsturz des Archivs für die 

Stadt- und Regionalgeschichte hat. 

Inhaltsverzeichnis 

Editorial »Nach der Katastrophe« 

S. 7?10 

Daniel Leupold 

Medienarbeit am Archivkrater. Erinnerungen an den Einsturz in der 

Severinstraße 

S. 11?23 

Wolfgang Ernst 

? t ? 0, oder: Der Einbruch des Realen in die symbolische Ordnung von 

Gedächtnis. Eine medienarchäologische Reaktion auf den Einsturz des 

Historischen Archivs der Stadt Köln am 3. März 2009 S. 25?38 

Klaus Militzer 

Die Kölner Schreinsbücher 

S. 39?53 

James M. Brophy 

Aus der Not eine Tugend machen? Gedanken über die künftige Nutzung des Historischen 

Archivs der Stadt 

Köln 

S. 55?67 

Andreas Rutz 

Ein digitaler Lesesaal für die Geschichte der Stadt Köln: Das digitale Historische Archiv Köln 

S. 69?75 

Toni Diederich 

Zur Urkunden- und Siegelüberlieferung des Stadtarchivs Köln nach dem 

Einsturz des Hauptmagazins am 3. März 2009 

S. 77?88 

Ulrich S. Soénius 

Einheit in der Vielfalt ? Die Archive in Köln und ihre Bedeutung für die 

Kölner Stadtgeschichte 

54

S. 89?104 

Frank Möller 

1514 antwortet nicht mehr ... Eine Geschichte von Verlust, Verantwortung und vom Nutzen 

eines Archivs 

S. 105?124 

Daniel Berger 

Zur normativen Ausrichtung Kölner Kollegiatstifte im Spätmittelalter. Überlieferungsfunde aus 

dem Historischen Archiv der Stadt Köln (HAStK GA 

100c) S. 125?154 

Klaus Militzer 

Ein Kölner Barbier und sein Nachlass vom Ende des 14. Jahrhunderts 

S. 155?170 

Eva-Maria Schnurr 

»Jedem anbringer gleub ich so balt nit«. Informationsbeschaffung und 

Mediennutzung des Kölner Bürgers Hermann Weinsberg während des Kölner 

Kriegs (1582 bis 1590) S. 171?206 

Daniel Bellingradt 

»Lateinische Zeddel« in der Reichsstadt Köln (1708). Signale, Diskurse 

und Dynamiken im öffentlichen urbanen Raum der Frühen Neuzeit 

S. 207?237 

Walter Buschmann 

Quo Vadis Kalk? Ein Kölner Stadtteil und die Zukunft seines größten 

Industriebetriebes: Klöckner-Humboldt-Deutz 

S. 239?265 

Michael Schröders 

Der Kölner Philosoph Hermann R. Bäcker, Alfred Rosenberg und die 

politische Schulung der NSDAP. Zu einem Bestand des Historischen Archivs 

der Stadt Köln 

S. 267?298 

Christoph Rass/Jens Lohmeier/René Rohrkamp 

Wenn ein Ort zum Schlachtfeld wird ? Zur Geschichte des Hürtgenwaldes 

als Schauplatz massenhaften Tötens und Sterbens seit 1944 S. 299?332 

Simone Görl 

Die Werbefilme des Kölner Interessenverbands Die WAAGE ? Gemeinschaft zur Förderung des 

sozialen Ausgleichs e. V. 

S. 333?355 

Buchbesprechungen 

55

Sebastian Ristow: Die Ausgrabungen von St. Pantaleon in Köln. Archäologie und Geschichte in 

römischer bis in karolingisch-ottonischer 

Zeit 

(Ute Verstegen), S. 357?359 

Atlas zur Kirche in Geschichte und Gegenwart. Heiliges Römisches Reich ? Deutschsprachige 

Länder, hg. von Erwin Gatz in Zusammenarbeit mit Rainald Becker/Clemens 

Brodkorb/Helmut Flachenecker 

(Joachim Oepen), S. 359?360 

Dominik Meiering/Joachim Oepen (Hg.): Aufbruch statt Abbruch. St. Johann Baptist in Köln 

(Thomas Deres), S. 360?361 

Albert Eßer (Hg.): Bergisch Gladbacher Stadtgeschichte 

(Lars Wirtler), S. 361?362 

Heike Hawicks: Xanten im späten Mittelalter. Stift und Stadt im Spannungsfeld zwischen 

Köln und Kleve 


Kerstin Seidel: Freunde und Verwandte. Soziale Beziehungen in einer 

spätmittelalterlichen Stadt (Christian Hillen), S. 364?365 

Elisabeth M. Kloosterhuis: Erasmusjünger als politische Reformer. Humanismus und 

Herrschaftspraxis 

am Niederrhein im 16. Jahrhundert 

(Andreas Freitäger), S. 365?367 

Annette Fimpeler: Die Schifffahrt und ihre Fahrzeuge auf dem Niederrhein ? vom späten 

Mittelalter bis ins 18. Jahrhundert 

(Carl Dietmar), S. 368?369 

Hansgeorg Molitor: Das Erzbistum Köln im Zeitalter der Glaubenskämpfe (1525?1688) 

(Bernhard Schneider), S. 369?371 

August-Wilhelm Eßmann: Vom Eigennutz zum Gemeinnutz. Gemeine, fromme und milde 

Legate von 

Lübecker und Kölner Bürgern des 17. Jahrhunderts im Spiegel ihrer 

Testamente 

(Wolfgang Rosen), S. 371?373 

Peter Dohms (Hg.): Kleine Geschichte der Kevelaer-Wallfahrt. Von den Anfängen bis heute 


Dieter Strauch: Rheinische Gerichte in zwei Jahrhunderten. Die Entwicklung der 

ordentlichen Gerichtsbarkeit in den Rheinprovinzen und ihren 

Nachfolgestaaten von 1798?2005 

56

(Kathrin Pilger), S. 375?377 

Sybille Fraquelli: Im Schatten des Domes. Architektur der Neugotik in Köln 1815?1914 

(Carolin Wirtz), S. 377?379 

Hermann-Josef Scheidgen: Der deutsche Katholizismus in der Revolution von 1848/49. 

Episkopat ? 

Klerus ? Laien ? Vereine 

(Reimund Haas), S. 379?381 

Carolin Wirtz: »Dass die ganze Umgebung des Domes eine würdige Gestaltung erhalte«. Der 

Zentral-Dombau-Verein und die Freilegung des Kölner Domes (1882?1902) 

(Sybille Fraquelli), S. 381?383 

Boris Gehlen: Paul Silverberg (1876?1959). Ein Unternehmer 

(Ulrich S. Soénius), S. 383?385 

Ruth Schmitz-Ehmke: Die Ordensburg Vogelsang. Architektur ? Bauplastik ? Ausstattung ? 

Umnutzung. Mit Ergänzungen von Monika Herzog 

(Stefan Wunsch), S. 386 

Karola Fings/Frank Möller (Hg.): Zukunftsprojekt Westwall. Wege zu einem 

verantwortungsbewussten Umgang 

mit den Überresten der NS-Anlage; Christina Threuter: Westwall. Bild und Mythos 

(Stefan Wunsch), S. 386?388 

Carlo Lejeune: Die Säuberung, Bd. 2: Hysterie, Wiedereingliederung, Assimilierung 

(1945?1952); Carlo Lejeune/Klaus-Dieter Klauser: Die Säuberung, Bd. 3: Verdrängte 

Erinnerungen ? 340 Zeitzeugen 

berichten 

(Stefan Wunsch), S. 389?390 

Heinrich Böll: Landeskunde. Schriften und Reden über Rheinland und Westfalen 


Marc Engels: Die »Wirtschaftsgemeinschaft des Westlandes«. Bruno Kuske und die 

wirtschaftswissenschaftliche Westforschung zwischen Kaiserreich und 

Bundesrepublik 

(Leo Haupts), S. 393?394 

Manfred Pohl: M. DuMont Schauberg. Der Kampf um die Unabhängigkeit des Zeitungsverlags 

unter der NS-Diktatur 

(Martin Kröger), S. 394?395 

You enter Germany. Hürtgenwald ? der lange Krieg am Westwall (Bloody Huertgen and the 

Siegfried Line). Dokumentarfilm (Stefan Wunsch), S. 396 

57

Rainer Monnartz: Hürtgenwald 1944/45 ? Militärgeschichtlicher Tourenplaner 

(Jens Lohmeier), S. 397?398 

Christiane Hoffrath: Bücherspuren ? das Schicksal von Elise und Helene Richter und ihrer 

Bibliothek im »Dritten Reich« 

(Martin Kröger), S. 399?400 

Jochen Ott/Thomas Deres/Wolfgang Uellenberg-van Dawen (Hg.): Köln rot. 

Sozialdemokratische Politik von 1945 bis heute 

(Martin Kröger), S. 400?401 

Peter Dohms/Johann Paul: Die Studentenbewegung von 1968 in Nordrhein-Westfalen 

(Reimund Haas), S. 401?403 

Peter Hanau/Carl August Lückerath/Wolfgang Schmitz/Clemens Zintzen 

(Hg.): Engagierte Verwaltung für die Wissenschaft 

(Josef Schröder), S. 404?405 

Peter Schäfer: »Schreiben Sie das auf, Herr Schäfer!«. Erinnerungen eines Historikers 

an seine Universitäten in Berlin und Jena 

(Jost Dülffer), S. 405?407 

Abstracts 

S. 409?412 

Autorinnen und Autoren 

S. 413 

----------------------------------------------------------------------- 

Geschichte in Köln. Zeitschrift für Stadt- und Regionalgeschichte. Köln: 

SH-Verlag. ISBN 978-3-89498-255-3; ISSN 0720-3659 

Redaktionsanschrift: 

Geschichte in Köln 

c/o Stefan Wunsch M.A. 

Franz-Denhovenstraße 51 

50735 Köln 

Homepage 

_________________________________________________ 



Redaktion: 



_________________________________________________ 

58

(4) Stellenangebote, Jobs 

Director -University of Delaware Disaster Research Center 

Newark, Delaware 

Salary: Not posted 

Closing Date: Open until filled 

This position manages center operations, seeks external research support, and coordinates the 

interdisciplinary disaster graduate program. The director also has the option to teach disasterrelated 

courses. A commitment to collaborative work in academia and the community, an 

interdisciplinary perspective, an exemplary record of disaster scholarship, and administrative 

and grants management experience are required. 

************************************************************************************************************* 

Emergency Management Faculty Member -Massachusetts Maritime Academy 

Buzzards Bay, Massachusetts 

Salary: Commensurate with experience 


This position advises students and teaches emergency management and other courses. A 

master’s degree in emergency management or a related field and field experience are required. 

************************************************************************************************************* 

Mitigation Specialist –IEM 

Raleigh, North Carolina 



This position develops Federal Emergency Management Agency mitigation grant applications 

and trains and assists local governments in mitigation program management. A bachelor’s 

degree or equivalent experience in emergency management or a related field, two years 

experience managing federal grants, and experience administering hazard mitigation grant 

programs are required. 

************************************************************************************************************* 

Hazard Mitigation Planner -CSA International, Inc. 

Stuart, Florida 



This position does hazard-related planning, primarily for public sector clients. Planning topics 

include all-hazards mitigation plans, post-disaster redevelopment plans, wildfire mitigation 

plans, and more. A master’s degree in urban and regional planning or a related field, 

59

knowledge of hazard mitigation or disaster recovery planning, and excellent verbal and written 

communication skills are required. 

************************************************************************************************************* 

Coordinator of Safety Planning 

University of Massachusetts Office of the Vice Chancellor 

Boston, Massachusetts 

Salary: $70,000 to $80,000 


This position plans, organizes, and manages emergency response, develops emergency action 

plans and training, and enhances emergency preparedness policies. A bachelor’s degree and 

five years experience in administration, strategic communications, emergency planning, or 

business operations are required. 

************************************************************************************************************* 

Emergency Management Coordinator 

DuPage County 

Wheaton, Illinois 

Salary: $60,000 to $65,000 


This position conducts hazard analysis and mitigation planning, aids DuPage municipalities with 

plan development, and plans for continuity of operations. A bachelor’s degree in emergency 

management or a related field and three years of experience are required. 

************************************************************************************************************* 

Seismic Risk Analyst 

WeatherPredict Consulting Inc. 

Raleigh, North Carolina 



This position reviews seismic risk models for consistency with property exposure science for the 

financial sector, develops analytical tools, and prepares reports on seismic risk and events. A 

master’s degree in geophysical or engineering science, three years of related industry 

experience, and solid computational and statistical skills are required. 

************************************************************************************************************* 

Postgraduate Scientist 

University Center for Atmospheric Research 

Boulder, Colorado 


Closing Date: February 7, 2010 

60

This position integrates social and atmospheric science research, with an emphasis on the 

socioeconomic impacts of weather, as well as weather forecast communication, interpretation, 

use, and value. A PhD in a social science or interdisciplinary field, qualitative or quantitative 

research expertise, and interdisciplinary data collection methods and analysis skills are 

required. 

************************************************************************************************************* 

Mitigation Planner 

IEM 

Multiple locations 



This position assists clients in developing hazard mitigation plans, ensures plans are consistent 

with Federal Emergency Management Agency and state guidelines, and represents emergency 

management and homeland security needs on IEM projects. A bachelor’s degree in emergency 

management or a related field, three years experience related to mitigation, and knowledge of 

regulatory programs are required. 

************************************************************************************************************* 

Principal Planner 

Richmond Regional Planning District Commission 

Richmond, Virginia 

Salary: $55,000 


This position coordinates emergency management planning projects under the Urban Areas Security 

Initiative. A master’s of degree in planning or related field, three years of planning experience, 

supervisory experience, and understanding of local emergency operations and government planning are 

required. 

************************************************************************************************************* 

Disaster Risk Reduction Specialist 

International Centre for Integrated Mountain Development 

Kathmandu, Nepal 

Salary: Commensurate with experience 


This position oversees disaster risk reduction projects, develops regional disaster risk reduction 

agendas, maintains dialogue with regional stakeholders, and performs disaster risk reduction research. 

A post-graduate degree in disaster risk reduction or natural resource management, five years disaster 

risk reduction experience, research and publication experience, and a strong management background 

are required. 

************************************************************************************************************* 

Head of Disaster Management British Red Cross 

London, United Kingdom 

Salary: $80,920 

Closing Date: January 31, 2010 

61

This position develops capacity for relief and recovery programs, leads international relief and recovery 

operation response, and represents the British Red Cross in building stakeholder relationships. A 

degree in humanitarian assistance, development studies, or a relevant field; qualifications in 

international disaster management; and experience in disaster assessment, planning, and response to 

natural disasters are required. 

************************************************************************************************************* 

Emergency Management Program Manager 

King County 

Renton, Washington 

Salary: $70,761 to $89,710 


This position manages readiness activities associated with mass care and sheltering, serves as a lead 

point of contact during emergency activations, is primary project manager for regional mitigation 

planning, and leads various emergency management committees. Three years management and 

operational readiness activity experience are required. 

************************************************************************************************************* 

Emergency Management Director 

Brunswick County 

Shallotte, North Carolina 

Salary: $64,623 to $103,397 


This position oversees the county emergency management, medical services, and communications 

departments, serves as emergency operations center manager during disasters, and provides expertise 

in emergency preparedness, disaster recovery, emergency medical services, hazardous material 

response, fire prevention, and other public safety areas. A bachelor’s degree in emergency 

management or a related field and five years of emergency supervisory experience are required. 

************************************************************************************************************* 

Operations Manager 

Mercy Corps 

Port-au-Prince, Haiti 


Closing Date: March 19, 2010 

This position provides logistical support for Mercy Corps programs in Haiti, manages field office 

operations, and provides training to program staff. A bachelor’s degree in international studies or related 

field, three years experience in managing administrative or operational support, and a demonstrated 

understanding of complex emergencies, related security concerns, and appropriate response are 

required. 

************************************************************************************************************* 

Dipl.-Sozialpädagogen/in,Dipl.-Pädagogen/in oder Dipl.-Sozialarbeiter/in o. ä. 

Ihre Aufgaben 

Organisation der obigen Maßnahmen, Teamleitung, Mitarbeiterführung, Übernahme von 

Vertretungen bei Urlaub und Krankheit etc., Einstellung und Verwaltung von Honorarkräften, 

Umsetzung QM bei den obigen Maßnahmen, konzeptionelle Mitarbeit 

62

Die Stelle ist zunächst bis zum 31. Dezember 2010 befristet. 

Bitte richten Sie Ihre vollständige und aussagekräftige Bewerbung (keine Mails) schriftlich bis 

zum 12. Februar 2010 an: DRK-Soziale Arbeit und Bildung gGmbH 

Personalbüro 

Röntgenstr. 6 

46325 Borken 

************************************************************************************************************* 

Fachberater/in sowie Verfahrensberater/in (mit fundierten Kenntnissen im AsylVfG, AufenthG, 

AsylbLG) 

vorbehaltlich einer Auftragserteilung durch das Land Schleswig-Holstein. Der Stundenumfang 

ist flexibel gestaltbar. Die Stellen sind auf ein Jahr - mit der Option auf Verlängerung - befristet. 

Wir suchen eine/n erfahrene/n, selbstständige/n und teamorientierte/n Verfahrensberater/in mit 

hohen sozialen und interkulturellen Kompetenzen. Fundierte Kenntnisse im AsylVfG, AufenthG 

und AsylbLG sind erforderlich. Gute Deutschkenntnisse sowie der sichere Einsatz einer 

Fremdsprache sind Voraussetzung. Kenntnisse über Rechtsmittel- und Rechtsmittelfristen sind 

erforderlich. Als ein zusätzlicher Ansatz spielt die Perspektivberatung im Gesamtkontext des 

Aufgabenprofils eine große Rolle. Erwartet werden ein sozialpädagogischer Abschluss oder 

vergleichbare Kenntnisse. 

Dazu suchen wir eine/n erfahrene/n, selbstständige/n und teamorientierte/n Fachberater/in mit 

hohen sozialen und interkulturellen Kompetenzen. Das Arbeitsfeld erfordert ein hohes Maß an 

Handlungskompetenzen. Erwartet wird Berufserfahrung in der Sozialberatung oder in der 

Sozialbetreuung. Ausgesprochen wünschenswert sind fundierte Kenntnisse und Erfahrungen im 

Konfliktmanagement. Kenntnisse im Asylrecht sind hilfreich. Erwartet werden ein 

sozialpädagogischer Abschluss oder vergleichbare Kenntnisse. 

Bitte nennen Sie uns Ihre Gehaltsvorstellungen und Ihren frühestmöglichen Eintrittstermin. 

Für Rückfragen stehen Ihnen Frau Markowski-Bachmann und Herr Wolter (04321/974400, 

migrationsarbeit@drk-nms.de) gern zur Verfügung. 

Deutsches Rotes Kreuz 

Kreisverband Neumünster e.V. 

Schützenstraße 14 -16 · 24534 Neumünster 

www.drk-nms.de E-Mail: migrationsarbeit@drk-nms.de 

************************************************************************************************************* 

Sachgebietsleiter/in Katastrophenhilfe 

Diese Vollzeitstelle ist zunächst auf zwei Jahre befristet. Eine langfristige Zusammenarbeit wird 

angestrebt. 

Tätigkeitsprofil: 

63

• Leitung des Sachgebietes "Katastrophenhilfe" 

- strategische Planung und Erstellung Jahresarbeitsplanung, 

- Festlegung Schwerpunkte, Organisation der Implementierung 

- Auswertung und Aufbereitung von relevanten Regelungen und Entwicklungstendenzen im 

Arbeitsbereich 

- Mitarbeiterführung, haupt- und ehrenamtlicher Bereich 

• Bearbeitung von Grundsatzangelegenheiten des nationalen und internationalen 

Katastrophenmanagements im DRK 

- Konzepte und Positionspapiere zur Zusammenarbeit mit IKRK, der Föderation, den relevanten 

Bundesministerien, der Bundeswehr (CIMIC) sowie anderen Verbänden und Institutionen 

- Ausarbeitung entsprechender Policy- und Grundsatzpapiere 

- Marketing des DRK-Katastrophenmanagements 

• Koordinierung der Weiterentwicklung der "Response" – Kapazitäten des DRK 

- Weiterentwicklung der modularen Systeme (z.B. ERU) 

- Entwicklung von Einsatzkonzepten 

- Koordinierung der Personalrekrutierung 

- Koordinierung der Aus- und Fortbildungsmaßnahmen sowie von Trainingsmaßnahmen 

• Leitung der Durchführung von Hilfsoperationen (Einsatzkoordination) 

- Leitung und Mitarbeit in Einsatzstäben 

- Durchführung von FACT-Einsätzen und Assessments im nationalen und internationalen 

Kontext 

- Monitoring und Evaluierung von Einsätzen 

Ihre Bewerbung senden Sie bitte an: 

Deutsches Rotes Kreuz 

- Generalsekretariat - 

Team Personalmanagement 

Carstennstraße 58 

12205 Berlin 

oder per E-Mail an: Jobs-im-Generalsekretariat@drk.de 

************************************************************************************************************* 

Senior-Projektmanager (m/w) Aufbau eines Forschungs- und Ausbildungsprogramms für 

Frieden und Sicherheit in Afrika -GTZ 

Einsatzland und Standort: Äthiopien, Addis Abeba 

Aufgaben: Ziel dieser neuartigen Initiative ist es, professionelle Kapazitäten im Bereich Frieden 

und Sicherheit in Afrika auf kontinentaler, sub-regionaler und nationalstaatlicher Ebene 

aufzubauen und zu stärken. Über ein Netzwerk hochqualifizierter Experten/-innen und 

relevanter Institutionen soll die AU Kommission und ihre Partnerorganisationen durch 

angewandte Forschung und einen berufsbegleitenden Weiterbildungsgang im Bereich Frieden 

und Sicherheit bedarfsorientiert unterstützt werden. Als Senior Projektmanager/in der GTZ sind 

Sie für den Aufbau und die erfolgreiche Durchführung des Forschungs- und 

Ausbildungsprogramms verantwortlich. Eine Ihrer Hauptaufgaben wird darin bestehen, 

Verbindungen mit relevanten afrikanischen und internationalen Partnern herzustellen und den 

Auf- und Ausbau eines Forschungs- und Trainings-Netzwerkes zu leiten. In enger 

Zusammenarbeit mit dem Direktor des IPSS sind Sie verantwortlich für Fragen der Strategie- 

und Organisationsentwicklung und bereiten im Laufe Ihrer Tätigkeit die nachhaltige 

64

Institutionalisierung des Programms vor. Darüber hinaus sind Sie für die fachliche Koordination 

und die Führung der regionalen Fachkräfte verantwortlich, die den Aufbau und die 

Durchführung des Forschungs- und Ausbildungsprogramms unterstützen. 

Einsatzzeitraum: 1.3.2010 - 30.06.2012 (mit Option auf Verlängerung) 

Bewerbungsfrist: 7. Februar 2010 

************************************************************************************************************* 

Berater (m/w) Recycling und Ressourceneffizienz in der Abfallwirtschaft -GTZ 

Einsatzland und Standort: Mexiko, Mexiko-Stadt 

Aufgaben: Sie beraten die mexikanischen Partner (Umweltministerium SEMARNAT und für 

Umwelt und Abfall zuständige Behörden ausgewählter mexikanischer Bundesstaaten und 

Gemeinden) in den Themengebieten Gewerbeabfallmanagement (einschließlich Spezialabfälle 

wie Bauschutt und Elektronikschrott), Recycling und Ressourceneffizienz bei der Entwicklung 

und Modernisierung gesetzlicher Grundlagen, Umsetzungsstrategien und Anwendung moderner 

Technologien und Umweltmanagementinstrumente (etwa Stoffstrommanagement u.ä.). Zu 

Ihren Aufgaben gehört auch, Privatunternehmen, Branchenverbände und Entsorger- und 

Verwerterorganisationen in geeigneter Weise in die Programmstrategien einzubinden. Darüber 

hinaus unterstützen Sie das Vorhaben bei der konzeptionellen Gestaltung, der Planung, der 

Steuerung und dem Monitoring. Die Bearbeitung von Querschnittsthemen wie Informations- und 

Wissensmanagement, Wirkungsmonitoring, Gender und Öffentlichkeitsarbeit sind ebenfalls Teil 

Ihrer Aufgaben. Die korrekte administrative Abwicklung Ihrer Aufgaben wird erwartet. Im 

Rahmen Ihrer Tätigkeiten führen Sie zwei bis fünf Mitarbeiter (Verwaltungs- und Fachpersonal). 

Einsatzzeitraum 

April 2010 - Dezember 2013 

************************************************************************************************************* 

Komponentenleiter (m/w) Stabilisierungsfonds Nord-Afghanistan –GTZ 

Einsatzland und Standort: Afghanistan, Kunduz, Taloqan oder Pul-i-Khumri 

Aufgaben: Sie verantworten die Konzeptionierung und die Umsetzung des mit erheblichen 

Mitteln ausgestatteten offenen Regionalentwicklungsfonds Nordafghanistan. Hierfür bauen Sie 

eine eigene Projektstruktur und –infrastruktur. Dabei setzen Sie Ihre Kompetenzen und 

diplomatisches Geschickt ein, um die Aufgaben schnell umzusetzen. 

Im Einzelnen umfassen Ihre Aufgaben: Projektmanagement und -steuerung, politischen Dialog 

mit afghanischen und deutschen Regierungsstellen, Zusammenarbeit mit militärischen 

Dienststellen (CIMIC), Koordination von komplexen Aufgabenstellungen mit anderen 

Geschäftsbereichen der GTZ und anderen Gebern, Berichterstattung und 

Wissensmanagement, Weiterentwicklung und Durchführung der Wirkungsbeobachtung sowie 

Abstimmungen mit den Projektpartnern, internationalen Organisationen, nationalen 

Projektträgern und Zielgruppen. 

Sie führen ein Team von entsandten und nationalen Mitarbeitern, deren Kompetenzen Sie 

gezielt für die Umsetzung des Projektes einsetzen. 

Einsatzzeitraum: Ab sofort bis Dezember 2010 

Bewerbungsfrist: 14. Februar 2010 

Länderreferent/-in Lateinamerika/Karibik in Bonn 

65

Anbieter: Deutsche Welthungerhilfe (DWHH) 

Stellenbeschreibung 

Ziel und Aufgaben der Stelle: 

Als Länderreferent/-in unterstützen Sie von Bonn aus die Programm- und Projektarbeit der 

Welthungerhilfe in Lateinamerika und der Karibik, so dass eine den inhaltlichen, zeitlichen und 

finanziellen Vorgaben entsprechende effiziente Durchführung der Vorhaben gewährleistet ist. 

Als qualifizierte Bewerber/in verfügen Sie über: 

� Projektrelevantes (Fach-) Hochschulstudium 

� Mehrjährige Berufserfahrung in der Projektarbeit 

� Erfahrungen im Bereich Projektmanagement und Administration 

� Erfahrungen mit partizipativen Planungs- und Durchführungsmethoden 

� Sehr gute französische bzw. spanische Sprachkenntnisse 

� Bereitschaft zu Dienstreisen 

Wir bieten Ihnen die Mitarbeit in einem äußerst engagierten Team und einen 

verantwortungsvollen Aufgabenbereich an. Vertragsbeginn schnellstmöglich und zunächst auf 2 

Jahre befristet. Dienstsitz ist Bonn. 

Bitte schicken Sie Anschreiben und CV per e-mail unter Angabe der Kennziffer 1010 bis zum 

12. Februar 2010 an Rosemarie Rampp (recruitment.rampp@welthungerhilfe.de). 

************************************************************************************************************* 

Programmassistent/in Lateinamerika/Karibik in Bonn 



Ziel und Aufgaben der Stelle: Als Programmassisstent/-in unterstützen Sie die Regionalgruppe bei der 

Konzeption, Planung und Durchführung von Projekten und Programmen. 

Ihre wichtigsten Aufgaben: 

� Kontrolle, Mitarbeit und Prüfung von Projektvorlagen und Projektanträgen 

� Unterstützung bei der Erstellung von Projektberichten an die Kofinanzierer 

� Mitwirkung bei der Abwicklung von Beschaffungsaufträgen und logistischem 

Support 

� Unterstützung bei der Koordination und Betreuung der Zusammenarbeit mit den 

Kofinanzierern 


verantwortungsvollen Aufgabenbereich an. Vertragsbeginn schnellstmöglich und zunächst auf 2 

Jahre befristet. Dienstsitz ist Bonn.Bitte schicken Sie Anschreiben und CV per e-mail unter 

Angabe der Kennziffer 1110 bis zum 12. Februar 2010 an Rosemarie Rampp 

(recruitment.rampp@welthungerhilfe.de). 

************************************************************************************************************* 

Fachkraft (m/w) für Finanzadminstration 


66

Die Deutsche Welthungerhilfe (DWHH) ist eine der größten privaten Organisationen der 

Entwicklungszusammenarbeit und der Humanitären Hilfe in Deutschland. 


Aufgrund der aktuellen Situation in Haiti möchten wir unser Team um mehrere fachlich 

hochqualifizierte Auslandsmitarbeiter/innen mit langjähriger Erfahrung in Nothilfe und 

Wiederaufbau erweitern. Wenn Sie bereit sind, Projekte unter schwierigen Bedingungen mit 

großem Engagement umzusetzen und die unten genannten Voraussetzungen mitbringen, 

freuen wir uns auf Ihre Bewerbung als Fachkraft (m/w) für Finanzadministration, Kennziffer 

(610d) in HAITI. 

Als qualifizierte/r Bewerber/in verfügen Sie über: 

� ein Hoch- oder Fachhochschulstudium bzw. Ausbildung in den Bereichen 

Agrarwirtschaft, Bauhandwerk, Straßenbau, Trinkwasserversorgung/Bewässerung oder 

ähnliches 

� mehrjährige Projekt- und je nach Position Führungserfahrung in der Durchführung von 

Nothilfemaßnahmen internationaler (Hilfs-) Organisationen vorzugsweise in der Region 

� Koordinations- und Organisationsfähigkeit auch unter hohem Arbeitsdruck 

� Kooperations- und Teamfähigkeit 

� EDV-Kenntnisse und sehr gute deutsche und französische Sprachkenntnisse in Wort 

und Schrift 


verantwortungsvollen Aufgabenbereich.Bitte senden Sie Anschreiben und CV per e-mail unter 

Angabe der Kennziffer (610d) an Rosemarie Rampp (recruitment.rampp@welthungerhilfe.de) 

Es handelt sich bei den anstehenden Einsätzen um Kurzzeiteinsätze. 

************************************************************************************************************* 

Leiter/in Administration in Goma 


Die Deutsche Welthungerhilfe (DWHH) ist eine der größten privaten Organisationen der 

Entwicklungszusammenarbeit und der Humanitären Hilfe in Deutschland. 


Ziel und Aufgaben der Stelle: 

Als Leiter/in Administration sind Sie verantwortlich für die Betreuung der Projekte der Welthungerhilfe in 

Goma gemäß des vorgegebenen inhaltlichen, zeitlichen und finanziellen Rahmens. 

Ihre wichtigsten Aufgaben: 

� Kontrolle und Sicherstellung einer ordnungsgemäßen, an den Belangen der Dezentralisierung 

ausgerichteten Finanz- und Sachmittelplanung (Bankgeschäfte, Buchhaltung, Budgetkontrolle, 

Ausrüstungsgüter) 

� Unterstützung des Projektleiters bei der Erstellung von Projekt-/ Kofi-Budgets, 

Verwendungsnachweisen und Finanzberichten an die Kofinanzierer 

67

� Evaluierung der Büroorganisation inkl. Bewertung der Performance des lokalen 

Personals und darauf aufbauende evtl. Umstrukturierungen 

� Fortbildung und Beratung des internationalen und lokalen Personals für 

Administration 

� Sicherstellung einer vollständigen und ordnungsgemäßen Personalverwaltung 


verantwortungsvollen Aufgabenbereich. Zu unserem Angebot gehören neben einer intensiven 

Einarbeitung auch regelmäßige Rest&Recreation-Tage. 

Die Stelle ist ab dem 01. März 2010 zu besetzen und bis 31.12.2011 befristet. 

Bitte schicken Sie Anschreiben und CV per e-mail unter Angabe der Kennziffer „COD 810“ bis 

zum 15. Februar 2010 an Barbara Kürsten (recruitment.kuersten@welthungerhilfe.de). 

************************************************************************************************************* 

E-Learning - Experte für den Studiengang Stadtmanagement (m/w), Addis Abeba 

Anbieter: Centrum für internationale Migration und Entwicklung (CIM) 

Das Centrum für internationale Migration und Entwicklung (CIM) ist der Personalvermittler der 

deutschen Entwicklungszusammenarbeit und wurde 1980 als Arbeitsgemeinschaft der 

Deutschen Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit (GTZ) GmbH und der Zentralstelle für 

Auslands- und Fachvermittlung (ZAV) der Bundesagentur für Arbeit (BA) gegründet. 

Die Aufgaben 

+ Technische Umsetzung des E-Learning Programms: Kursangebot über Open Source 

Plattformen wie zum Beispiel MOODLE-Online erstellen, elektronische Lernmedien und Video- 

Konferenzen einrichten 

+ inhaltliche Abstimmung des Lerninhalte mit den Fachdozenten des Colleges und anderen 

Trägern des Gesamtvorhabens 

+ Evaluierung über die Nutzung des E-Learning Moduls 

Über das Zielland können Sie sich zum Beispiel unter http://www.auswaertigesamt.de/www/de/laenderinfos 

informieren 

Anprechpartner: 

Thomas Piecha 

++49-(0)69 - 71 91 21 - 84 

************************************************************************************************************* 

Komponentenleiter (m/w) Stabilisierungsfonds Nord-Afghanistan, Kunduz, Taloqan oder Pul-i- 

Khumri 

Anbieter: Deutsche Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit (GTZ) 

Einsatzland und Standort 

Afghanistan, Kunduz, Taloqan oder Pul-i-Khumri 

Aufgaben 

Sie verantworten die Konzeptionierung und die Umsetzung des mit erheblichen Mitteln 

ausgestatteten offenen Regionalentwicklungsfonds Nordafghanistan. Hierfür bauen Sie eine 

eigene Projektstruktur und –infrastruktur. Dabei setzen Sie Ihre Kompetenzen und 

diplomatisches Geschickt ein, um die Aufgaben schnell umzusetzen. 

68

Im Einzelnen umfassen Ihre Aufgaben: Projektmanagement und -steuerung, politischen Dialog 

mit afghanischen und deutschen Regierungsstellen, Zusammenarbeit mit militärischen 

Dienststellen (CIMIC), Koordination von komplexen Aufgabenstellungen mit anderen 

Geschäftsbereichen der GTZ und anderen Gebern, Berichterstattung und 

Wissensmanagement, Weiterentwicklung und Durchführung der Wirkungsbeobachtung sowie 

Abstimmungen mit den Projektpartnern, internationalen Organisationen, nationalen 

Projektträgern und Zielgruppen. 

Sie führen ein Team von entsandten und nationalen Mitarbeitern, deren Kompetenzen Sie 

gezielt für die Umsetzung des Projektes einsetzen. 


Ab sofort bis Dezember 2012 

Bewerbungsfrist 

14. Februar 2010 

Hinweise 

Die gegenwärtige Sicherheitslage im Nordosten Afghanistans ist relativ stabil aber angespannt. 

Das Sicherheitsmanagement macht es erforderlich, die Mobilität und die Arbeitsweise 

dementsprechend flexibel anzupassen. Afghanistan ist kein Familienstandort und erfordert die 

Bereitschaft unter schwierigen Rahmenbedingungen zu leben und zu arbeiten. 

Wir freuen uns auch über Bewerbungen von Schwerbehinderten. 

Bitte überprüfen Sie nach Bewerbung regelmäßig Ihren Spam/Junk Ordner in Ihrem 

Posteingang, da die E-Mails unseres E-Recruiting Systems von manchen Providern als Spam 

eingestuft werden. 


Joanna Lowicka 

++49 - (0)6196 - 79 - 2416 

************************************************************************************************************* 

Berater (m/w) Konventionsvorhaben Chemikaliensicherheit, Bonn 

Anbieter: Deutsche Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit (GTZ) 

Einsatzland und Standort 

Deutschland, Bonn 

Aufgaben 

Sie haben die Auftragsverantwortung des Projektes zur Unterstützung der Umsetzung von 

Konventionen zur Chemikaliensicherheit (Stockholm, Rotterdam, Basel). Im Rahmen dieser 

fachlich-konzeptionelle Arbeit beraten Sie den Auftraggeber zu Positionen in Entscheidungsprozessen 

innerhalb der Konventionen die Sekretariate der Konventionen selbst sowie 

Partnerbehörden und -institutionen im Kontext der Chemikaliensicherheit (ChemGuide, 

hazardous waste management, Blei). Sie konzipieren hierfür Trainingsmaßnahmen in den 

Partnerländern und führen diese durch. Sie beraten zu diesen Themen das BMZ und andere 

Institutionen. 

Sie sind verantwortlich für die fachlich-konzeptionelle Steuerung des Vorhabens und dessen 

operativer Ausgestaltung. Hierfür vernetzen Sie das Vorhaben mit nationalen und 

internationalen Akteuren und positionieren die Zielsetzungen der Konventionen in 

internationalen Debatten und Prozessen. Dabei nehmen Sie das produktorientierte 

Wissensmanagement und die Gestaltung fachlicher Innovationen in Kooperation mit der 

69

Außenstruktur wahr. Dabei wirken Sie auch in Fachverbunden der GTZ mit. Sie vertreten die 

o.g. Thematik intern in der deutschen Entwicklungszusammenarbeit ebenso wie in 

internationalen Institutionen und Gremien und pflegen die Kontakte zu Fach- und 

Fortbildungsinstitutionen. 


Zum frühst möglichen Zeitpunkt (idealerweise ab Mitte März oder Anfang April) bis März 2013 

Bewerbungsfrist 

05.02.2010 

Wir freuen uns auch über Bewerbungen von Schwerbehinderten. 

Um innerhalb unseres internen Auswahlprozesses eine Beurteilung Ihrer vorhandenen 

Kompetenzen vorzunehmen, möchten wir Sie bitten, bei Ihrer Online-Bewerbung den 

Fragebogen zu Ihren Kompetenzen auszufüllen. 

Bitte überprüfen Sie nach Bewerbung regelmäßig Ihren Spam/Junk Ordner in Ihrem 

Posteingang, da die E-Mails unseres E-Recruiting Systems von manchen Providern als Spam 

eingestuft werden. 


Brigitte Reichelt 

++49 - (0)6196 - 79 - 3325 

************************************************************************************************************* 

Journalist/in und Friedensfachkraft (NFP), Phnom Penh 

Anbieter: Deutscher Entwicklungsdienst gGmbH (DED) 

Der/die Stelleninhaber/in soll das Team für Publikationen und Dokumentationen zum Khmer 

Rouge Tribunal bei der kambodschanischen Jugendorganisation Youth for Peace beraten und 

unterstützen. 

Ihre Aufgaben als Fachkraft sind: 

� Beratung und Unterstützung für das Team Publikationen und Dokumentation 

� Begleitung des Partners bei Outreach-Veranstaltungen 

� Unterstützung bei der Pflege der englischsprachigen Homepage von YFP 

� Dokumentation von YFP Aktivitäten zum Khmer Rouge Tribunal 

� Unterstützung bei Fundraising, Berichterstattung und kleinen 

Forschungsvorhaben 

Sprache: Englisch 

Ansprechpartnerin: 

Frau Schmitz-Eckert (Mo, Di, Do, Fr) 

0228 / 24 34 - 256 

Ilse.Schmitz-Eckert@ded.de 

************************************************************************************************************* 

LeiterIn Landesbüro Papua-Neuguinea 

Ihre Aufgaben als Fachkraft sind: 

� Leitung des Länderprogramms Papua-Neuguinea 

70

� Planung, Durchführung, Monitoring und Evaluierung von 

Entwicklungsprogrammen (Personalprogramm mit durchschnittlich 12 

internationalen MitarbeiterInnen, fallweise Finanzierungsprojekte der EU und der 

HORIZONT3000-Mitgliedsorganisationen) 

� laufender Austausch mit heimischen und internationalen Stakeholdern, 

Förderung des Verständnisses für Entwicklungszusammenarbeit im 

melanesischen Kontext bei nördlichen Partnerorganisationen 

� Unterstützung und Begleitung der ProjektmitarbeiterInnen, Beratung in Fragen 

des interkulturellen Umgangs und der Sicherheit 

� administrative und betriebswirtschaftliche Führung des Landesbüros mit 2-4 

Angestellten 

Bitten senden Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung (Motivationsschreiben, CV, Foto) an 

barbara.hauser@horizont3000.at. 

************************************************************************************************************* 

"EM Specialist" 

US Food and Drug Administration 

Emergency Management Specialist 

Job Announcement Number: PH312431 

SALARY RANGE: 89,033.00 - 115,742.00 USD /year 

OPEN PERIOD: Friday, January 22, 2010 to Friday, February 05, 2010 

SERIES & GRADE: GS-0301-13 

POSITION INFORMATION: Full TimeCareer/Career Conditional 

PROMOTION POTENTIAL: 13 

DUTY LOCATIONS: Few vacancies - College Park, MD 

Duties: 

Provide critical support to the OMS to accomplish its work in the area of emergency 

preparedness and response in the event of an emergency event, terrorist attack, or in 

response to other natural or man-made disasters 

Assist in coordinating and directing activities associated with deployment of OMS and 

CFSAN resources and assets 

Assist in collaborating with personnel, maintaining communications, monitoring status, 

tracking information, assessing problems, analyzing options, and making recommendations 

Assist with managing the day-to-day OMS/SMT safety and security operations 

Develop, implement, review, and manage exercise programs to prepare the staff to respond 

to emergencies 

Gather data for budget projections and reports 

Develop and prepare security control procedures, occupant emergency plans, and security 

71

guard post orders 

Complete details at: 

www.usajobs.opm.gov 

************************************************************************************************************* 

"Emergency Preparedness Specialist" 

US Department of State 

Emergency Preparedness Specialist 

Job Announcement Number: A-2010-0026 

SALARY RANGE: 60,989.00 - 79,280.00 USD /year 

OPEN PERIOD: Friday, January 22, 2010 to Friday, February 05, 2010 

SERIES & GRADE: GS-0301-11/11 

POSITION INFORMATION: Full-TimePermanent 

PROMOTION POTENTIAL: 13 

DUTY LOCATIONS: 1 vacancy - Washington DC Metro Area, DC 

Complete details at: 

www.usajobs.opm.gov 

************************************************************************************************************* 

"Emergency Management Director" 

The Board of County Commissioners of Madison County, Florida is accepting applications for 

Emergency Management Director 

High School Diploma required. Bachelors Degree preferred, but may be substituted by 

equivalent experience in the Emergency Management field 

The EM Director shall possess a minimum of four (4) years experience in business, 

government, or emergency service delivery at an operations level, and must have 

considerable knowledge of principles and techniques of emergency management 

coordination and planning. Must be skilled in emergency operations and have the ability to 

establish strategies and objectives. 

Applications and job description may be picked up from the Madison County Coordinators 

Office located in the Courthouse Annex, 229 SW Pinckney Street, Room 219, or at the 

Madison County Emergency Operations Center, 1083 SW Harvey Greene Drive in Madison, 

Florida. 

Application deadline is Friday, February 5, 2010 at 4:00 pm. For further questions please 

72

contact Vicki Brown, Emergency Management Director at 850-973-3698. 

Madison County is an Equal Opportunity Employer and a Drug Free Workplace. 

73

Disaster Research 536, November 19 th 2009 

DISASTER RESEARCH 536 

TABLE OF CONTENTS 

(5) Andere Newsletter 

1) Rotten at the Corps: Judge Rules Army Corps Mismanagement Caused MRGO Blight 

2) No Chemistry between Lawmakers and Industry on Security Bill 

3) Vaccine Vacillation: What do Americans Really Think About the H1N1 Vaccine? 

4) Speak Now: The Natural Hazards Center is Requesting Workshop Session Ideas 

5) Call Outs: Calls for Abstracts, Papers, Proposals, and More 

6) Some New Web Resources 

7) Conferences, Training, and Events 

8) Jobs, Jobs, Jobs 

DISASTER RESEARCH (DR) is a moderated newsletter for creators and users of 

information about hazards and disasters. Reproduction—with acknowledgment—is 

permitted and encouraged. 

If you prefer to read Disaster Research on the Web, visit 

http://www.colorado.edu/hazards/dr/currentdr.html 

********************************************************************************************************************** 

Disaster Research 537, December 3 rd 2009 



1) As the World Warms: Stolen E-Mails Add More Theatrics to Climate Conflict 

2) Road Home Program Took a Wrong Turn in Mid-City Restorations 

3) Keep ‘em Coming: Workshop Session Proposals Still Welcome 

4) Disaster Research Takes a Holiday 

5) Phishing off Cape Fear: Scammers Lure Victims with Vaccination Registration 





DISASTER RESEARCH (DR) is a moderated newsletter for creators and users of information 

about hazards and disasters. Reproduction—with acknowledgment—is permitted and 

encouraged. 

74



********************************************************************************************************************** 

Disaster Research 538, January 20 th 2010 



1) Don’t Look Away: Haitian Catastrophe Could Be a Chance to See the Dimensions of 

Resilience 

2) 2010 Quick Response Research Grantees Announced 

3) Students, Get More Than Satisfaction From Your Research Paper 

4) Natural Hazards Observer Now Online 





DISASTER RESEARCH (DR) is a newsletter for creators and users of information about 

hazards and disasters. Reproduction—with acknowledgment—is permitted and encouraged. 



********************************************************************************************************************** 

Disaster Research 539, January 28 th 2010 



1) Village Project Will Offer Short Term Shelter, Long-Term Living 

2) Bioterrorism Fail? Commission Says World Still at Risk 

3) National Hurricane Center Gives Half-day Jump on Notification 

4) Got Weekend Plans? PERISHIP Dissertation Fellowship Applications Due Monday 





DISASTER RESEARCH (DR) is a moderated newsletter for creators and users of information 

about hazards and disasters. Reproduction—with acknowledgment—is permitted and 

encouraged. 



75

(6) Internetartikel 

Cities and Resilience: summary report and policy brief 

Content: 

The Copenhagen Agreement to be adopted at COP-15 offers opportunities to significantly 

advance the climate change agenda and to establish a solid enabling environment for climate 

change adaptation (CCA). 

This Climate Policy Brief highlights critical issues raised in the Cities and Resilience Dialogue 

held in Bangkok, Thailand September 28-29, 2009. The Dialogue reviewed the progress of 

cities in addressing the consequences of climate change with city representatives from India, 

Indonesia, the Philippines, Thailand, and Vietnam; their respective national climate change 

negotiators; and key supporting institutions active in the region. 

Already home to more than half the world’s population, cities are the frontline in efforts to 

address climate change. By combining local knowledge and global support to tackle climate 

change issues, cities are in a position to lead successful adaptation and sustain those gains 

through proactive ‘climate-proof’ development policy and planning. 

This publication will soon also be availalble in Bahasa Indonesia, Hindi, Thai, and Vietnamese. 

Organisation: 

Asian Cities Climate Change Resilience Network / Rockefeller Foundation / ICLEI / ProVention / 

UN ESCAP / UN ISDR 

Details: 

0.6MB, pdf 

Language: 

English 

http://www.proventionconsortium.org/?pageid=37&publicationid=169#169 

************************************************************************************************************* 

77

Climate Change Adaptation Strategies for Local Impact: Key Messages for UNFCCC Negotiators 

Content: 

The Copenhagen Agreement to be adopted at COP-15 offers opportunities to significantly 

advance the climate change agenda and to establish a solid enabling environment for climate 

change adaptation (CCA). 

This paper argues that the proof of effective climate change adaptation strategies will be in 

improved resilience of the hundreds of millions of people living in communities most vulnerable 

to the impacts of climate change. Involvement of local authorities and community based 

organisations in the development of adaptation strategies will be crucial. Risk reduction and risk 

management are key elements of adaptation. Humanitarian organisations bring decades of 

experience in working with local actors to support local stakeholders to lead adaptation 

measures to protect their communities against impending climate risks. 

This technical Paper was prepared by for the IASC Task Force on Climate Change in May 2009 

by the International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies (IFRC), the Red 

Cross Climate Centre and the ProVention Consortium in collaboration with Ken Westgate, 

independent consultant, with input and support from UN OCHA, ACT and IOM. 

Organisation: 

International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies (IFRC) / Red Cross Climate 

Centre / ProVention Consortium 

Details: 

0.9MB, pdf 

Language: 

English 

http://www.proventionconsortium.org/?pageid=37&publicationid=168#168 

78

KatNet-Newsletter edited by 

Hannah Zülch, Dr. Martin Voss 

Disaster Research Unit Kiel (KFS) 

http://kfs008.soziologie.uni-kiel.de/~kfs/ 

Westring 400 

D-24098 Kiel, Germany 

Contact: mvoss@soziologie.uni-kiel.de 

Tel.: +49 431 880 3465 

79

Newsletter 01/02/2010 http://www.katnet.de

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?