EMPFEHLUNGEN über die technischen Vorschriften für Binnenschiffe

Empfehlungen über die technischen Vorschriften für Binnenschiffe Kapitel 23
____________________________________________________________________________________________
23-1 ALLGEMEINES
KAPITEL 23
BESATZUNG
23-1.1 Die vorliegenden Empfehlungen gelten für alle Binnenschiffe, die am
grenzüberschreitenden Verkehr beteiligt sind, ausgenommen unbemannte
Fahrzeuge und Kleinfahrzeuge, so wie sie in der Europäischen
Binnenschifffahrtsordnung (CEVNI) definiert sind.
23-1.2 Die Mindestbesatzung, die sich an Bord der Binnenschiffe zu befinden hat,
muss in allen Betriebsformen den Vorschriften der vorliegenden
Empfehlungen entsprechen. Ungeachtet dieser Empfehlungen können die
zuständigen Behörden in besonderen Fällen, wie z. B. die Beförderung
gefährlicher Güter, zusätzliches Personal vorschreiben.
23-1.3 Die für die jeweilige Betriebsform des Schiffes vorgeschriebene Besatzung
muss während der Fahrt ständig an Bord sein. Der Antritt einer Fahrt ohne
die vorgeschriebene Mindestbesatzung ist unzulässig.
23-2 MITGLIEDER DER BESATZUNG
23-2.1 Die für den sicheren Betrieb eines Fahrzeugs erforderliche
Mindestbesatzung kann aus folgenden Mitgliedern bestehen:
i) Schiffsführer
ii) Steuermann
iii) Bootsmann
iv) Matrose
v) Mechaniker
vi) Elektromechaniker
vii) Matrosen-Motorwart
viii) Funker 1
23-2.2 Auf Binnenwasserstraßen kann die für den sicheren Betrieb erforderliche
Mindestbesatzung auch Leichtmatrosen und Decksmänner umfassen, wenn
es die nationalen oder internationalen Vorschriften zulassen.
23-2.3 Die Besatzungsmitglieder müssen folgenden fachlichen Anforderungen
genügen:
23-2.3.1 Schiffsführer:
der Besitz eines Befähigungszeugnisses für das Führen eines Schiffes,
ausgestellt gemäß den Empfehlungen über die Mindestanforderungen für
die Ausstellung von Schiffsführerzeugnissen in der Binnenschifffahrt
zwecks ihrer gegenseitigen Anerkennung im internationalen Verkehr
(Entschließung Nr. 31 vom 12. November 1992).
1 Nur für die Russische Föderation und die Ukraine, gemäß den nationalen Vorschriften.