Stadtblatt Altötting - Stadt Altötting
Stadtblatt Altötting - Stadt Altötting
Stadtblatt Altötting - Stadt Altötting
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Dezember 2012 <strong><strong>Stadt</strong>blatt</strong> <strong>Altötting</strong> Seite 3<br />
Liebe <strong>Altötting</strong>erinnen und<br />
<strong>Altötting</strong>er!<br />
Die <strong>Stadt</strong> <strong>Altötting</strong> informiert<br />
Ein Jahr voller Arbeit und manch schöner Erfolge<br />
geht zu Ende:<br />
Wir haben 2012 gemeinsam viel<br />
für <strong>Altötting</strong> erreicht<br />
Wie jedes Jahr sitze ich am<br />
1. Adventsonntag an meinem<br />
Rathausschreibtisch und lasse das<br />
vergangene Arbeitsjahr ein wenig<br />
an mir vorüberziehen. Der Duft<br />
von gebratenen Würsten und<br />
Glühwein zieht durch mein Fenster<br />
herein und das Geräusch der<br />
vielen Besucher unseres schönen<br />
Christkindlmarktes. Das Jahr 2012<br />
war ein höchst arbeitsreicher und<br />
gleichzeitig sehr erfolgreicher<br />
Zeitabschnitt für unsere Heimatstadt<br />
<strong>Altötting</strong>, ein Jahr des Bauens,<br />
Planens und Organisierens.<br />
Der Bau und die Fertigstellung<br />
des neugeschaffenen Kultur +<br />
Kongress Forum <strong>Altötting</strong> und die<br />
Vorbereitung seiner Inbetriebnahme<br />
sowie die Neugestaltung der<br />
Bahnhofstraße im Rahmen des<br />
Entwicklungskonzeptes „Aktive<br />
Innenstadt <strong>Altötting</strong>“ haben uns<br />
enorm gefordert, beide Maßnahmen<br />
werden wichtige positive<br />
Akzente für eine gute Weiterentwicklung<br />
unserer <strong>Stadt</strong> setzen. Das<br />
Forum werden wir am 10. Januar<br />
2012 in Anwesenheit des Bayerischen<br />
Ministerpräsidenten Horst<br />
Seehofer eröffnen, am 12. Januar<br />
wird dort ein großer „Tag der<br />
offenen Tür“ für die Bevölkerung<br />
unserer <strong>Stadt</strong> und des Landkreises<br />
stattfinden. Auch eine neue Kinderkrippe<br />
am Kindergarten Regenbogen<br />
konnten wir im heurigen<br />
Jahr errichten.<br />
In den vergangenen 12 Monaten<br />
haben wir eine Reihe von not-<br />
wendigen Straßenbaumaßnahmen<br />
durchgeführt, ebenso ist es heuer<br />
gelungen, zukunftsweisende Bebauungspläne<br />
auf den Weg zu bringen.<br />
Ich nenne nur das neue städtische<br />
Wohngebiet „An der äußeren<br />
Schlotthamer Straße“ und das in<br />
privater Hand befindliche Baugebiet<br />
„An der Wiesmühle“. Im Gewerbebereich<br />
sind die Bebauungspläne<br />
für ein neues großes Einkaufszentrum<br />
auf dem Areal „Marktkauf“<br />
an der Burghauser Straße, die Änderung<br />
des Bebauungsplans „Aldi“<br />
zum Bau eines Drogeriemarktes<br />
und der Bebauungsplan an der Marienstraße<br />
besonders zu erwähnen,<br />
wo die VR-meine Raiffeisenbank eG<br />
ein großes und repräsentatives Verwaltungsgebäude<br />
errichten wird.<br />
Ich möchte am Ende dieses Jahres<br />
2012 wiederum vielfältig herzlichen<br />
Dank abstatten. An die<br />
staatlichen Förderstellen von Bund<br />
und Land, die uns erhebliche Zuschußmittel<br />
zur Verfügung gestellt<br />
haben, an die Mitglieder des<br />
<strong>Altötting</strong>er <strong>Stadt</strong>rates und unsere<br />
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter<br />
in städtischen Diensten, die durch<br />
all diese Aktivitäten sehr gefordert<br />
waren, an alle Mitbürgerinnen und<br />
Mitbürger von <strong>Altötting</strong>, an unsere<br />
aktiven Vereine und Verbände und<br />
an alle Behörden, die uns in diesem<br />
Jahr 2012 wieder hervorragend<br />
und nach Kräften unterstützt und<br />
beraten haben. Gemeinsam ist es<br />
uns gelungen, unsere liebens- und<br />
lebenswerte <strong>Stadt</strong> <strong>Altötting</strong> weiter<br />
und sichtbar voranzubringen. Ich<br />
wünsche Ihnen, liebe <strong>Altötting</strong>erinnen<br />
und liebe <strong>Altötting</strong>er, eine<br />
gesegnete und friedliche Adventsund<br />
Weihnachtszeit, für das Neue<br />
Jahr wünsche ich Ihnen Gesundheit,<br />
Glück und Gottes Segen!<br />
Mit herzlichen Grüßen<br />
Ihr<br />
Herbert Hofauer<br />
Erster Bürgermeister<br />
<strong>Altötting</strong>er <strong><strong>Stadt</strong>blatt</strong>_Dezember_2012.indd 3 07.12.12 11:40
Change language