Rochade Saarland 11/2004 - Saarländischer Schachverband 1921 eV

Rochade Saarland 11/2004
Verkündungsorgan des Saarländischen Schachverbandes 1921 e.V.
Seite 3: SJEM in Schwalbach ........................................................................
Seite 7: SJBEM in Schwalbach, Ergebnisse.....................................................................
Seite 12: Der Lehrwart berichtet .........................................................................................
Seite 17: Deutsche Frauemschnellschachmeisterschaft ................................................
Redaktion: Frank Beyer-von Gablenz, Vogelstr. 5b, 66538 Neunkirchen, Tel.: 06821-27733, email:BeyerGablenz@aol.com; Redaktionsschluss 12.04: 10. Nov.. 2004
Am vergangenen Wochenende war der niederbayerische ESK Plattling
Ausrichter der 31. deutschen Meisterschaft im Blitzschacheinzel
der Herren. Auch Stephan Becking vom saarländischen Oberligisten
Turm Illingen war im Feld der Teilnehmer dabei und erzielte ein hervorragendes
Ergebnis.
Am Ende reichte es für den aus Schwalbach stammenden Becking für
einen sensationell guten sechsten Platz unter insgesamt 24 Landesmeistern
und Qualifikanten aus dem gesamten Bundesgebiet. Unter ihnen
die beiden Schachgroßmeister Klaus Bischoff (gegen den er Remis
spielte) und Michael Bezold der Bundesligavereine Tegernsee und
Hamburg, die das Turnier in dieser Reihenfolge auch gewannen. Von
den 23 absolvierten Partien im Blitzschachmodus, die lediglich fünf
Minuten Bedenkzeit für jeden Spieler pro Partie vorsahen, konnte der
saarländische Spitzenspieler 14 direkt für sich entscheiden und weitere
drei Punkteteilungen erreichen. Der im Vorjahr mit der Ehrung eines
Fidemeisters ausgezeichnete Becking erzielte damit sein bisher bestes
Ergebnis auf Bundesebene und erntete für seine Leistung nicht nur in
saarländischen Schachkreisen hohe Anerkennung. KJL
SSV
Saarländischer
Schachverband
gegr. 1921
Stephan Becking, Deutschlands
Nummer 6 im Blitzschach
Stephan Becking (rechts im Bild), hier gegen Sebastian Peitsch
Endstand der DBEM nach 23 Runden
Platz Name Titel ELO Verein Pkt. Wert.
1. Bischoff,Klaus GM 2559 TV Tegernsee 19.0 198.5
2. Bezold,Michael GM 2532 Hamburger SK 17.0 181.0
3. Voigt,Roland FM 2371 SC Leipzig-Gohl 17.0 176.2
4. Schulz,Karsten FM 2293 VBSF Cottbus 16.5 177.2
5. Heinemann,Thies IM 2453 Hamburger SK 16.0 172.7
6. Becking,Stephan FM 2357 SC Turm Illingen 15.5 147.5
7. Lang,Torsten FM 2359 SK Landau 14.5 143.2
8. Sarbok,Torsten FM 2370 SK König Tegel 14.0 144.0
9. Voigt,Ulrich FM 2309 SC Leipzig-Gohlis 13.5 134.5
10. Vatter,Hans-Joachim FM 2331 Slavija Karlsruhe 13.0 117.2
11. Schenderowitsch,Michael 2254 SC Koblenz 12.5 114.7
12. Kalka,Arkadius Georg FM 2406 SC HK Gelsenkirch. 12.5 114.0
13. Käser,Udo FM 2345 SF Lohmar 1974 11.0 112.7
14. Nothnagel,Markus 2209 SV Griesheim 11.0 109.2
15. Richter,Christian FM 2336 SK Turm Emsdett 11.0 96.00
16. Scherer,Helmut 2297 Freiburger SF 1887 10.0 92.25
17. Vuckovic,Aleksandar FM 2325 S tuttgarter SF 10.0 91.75
18. Schmidt,Peter IM 2406 TSV Waldkirchen 9.0 88.25
19. Schmidt,Georg FM 2364 Münchener SC 1836 9.0 74.00
20. Schmid,Günter FM 2306 SC Pfarrkirchen 8.5 77.00
21. Namyslo,Holger 2289 SAbt TG Biberac 7.0 65.00
22. Darius,Harald 2161 SV Ströbeck 4.5 32.25
23. Eizenhammer, Peter 2150 SK Passau 3.0 30.75
24. Peitsch,Sebastian 2082 ESK Plattling 1.0 3.75

2 Impressum - Termine
I MPRESSUM
B
Die Rochade Saarland ist das offizielle Verkündungsorgan
des Saarländischen Schachverbandes.
Wichtige Adressen:
Präsident: Herbert Bastian, Gersweilerstraße 49, 66127 Klarenthal,
Tel. (0 68 98) 93 55 21, Fax 93 55 22, email: herbertbastian@freenet.de
Vize-Präsidentin: Marion Thewes, Illinger Str. 36, 66265 Heusweiler,
Tel. (0 68 06) 59 91, email: MarionThewes@t-online.de
1. Landesspielleiter: kom. bis zur GV 2005: Joachim Löw, Albert-Einstein-Str. 26,
66740 Saarlouis, Tel.: ( 06831) 84995 email: loew@lionnet.de
Schatzmeister: Wolfgang Bender, Viktoriastr. 33, 66333 Völklingen,
Tel. (0 68 98) 93 52 34, email: wbender@gmx.de
Vorsitzender der Schachjugend: Frank Engel, Wilhelm-Röntgen-Viertel 4, 66740
Saarlouis, Tel.: (06831) 85472, email: engel_frank@t-online.de
Schriftführer: Gerd Nowacki, Rathausstr. 3a, 66571 Eppelborn,
Tel. (0 68 81) 96 15 22 email: Nelson2203@aol.com
Spielersprecher: Hans-Jürgen Staub, Kleeweg 25, 66280 Sulzbach,
Tel. (0 68 97) 37 87, Fax (0 68 98) 37 86, email: Hstau25@aol.com
Ref. f. Wertungen u. DV: Martin Bastian, email:MBBastian@aol.com
Lehrwart: kom. Frank Beyer-von Gablenz, Vogelstr. 5b, 66538 Neunkirchen,
Tel. (0 68 21) 2 77 33, email: BeyerGablenz@aol.com
Referent für Leistungssport: vakant
Referentin für Frauenschach: Marianne Dietzen,Ketteler Straße 51,
66333 Völklingen, Tel. (0 68 98) 2 81 58, email: marianne.dietzen@ gmx.de
Seniorenbeauftragter: Dr. Edgar Möckel, Espenweg 5, 66701 Beckingen,
Tel. (0 68 35) 27 77, email: edgardmb@aol.com
Schulschachreferent: Fritz Henschel, Am Zimmerplatz 26a, 66657 Illingen,
Tel. (0 68 25) 37 21, email: henschel-illingen@t-online.de
2. Landesspielleiter: vakant
Landesturnierleiter: Franz-Josef Becking, Zum Wengenwald 10, Tel.:(06806)
79356 emeil:franzjosefbecking@web.de
Ref. für Öffentlichkeitsarbeit (Pressewart): Klaus Jörg Lais, Gersweilerstr. 15,
66117 Saarbrücken, Tel. (06 81) 5 89 22 99, email: Klaus-J-Lais@gmx.de
Referent für Breitenschach: Frank Beyer-von Gablenz, Vogelstr. 5b, 66538
Neunkirchen, Tel. (0 68 21) 2 77 33, email: BeyerGablenz@aol.com
Materialwart: Rüdiger Steinberg, Saarbrücker Str. 252, 66125 Saarbrücken,
Telefon (0 68 97) 72 89 25, email: steinbergr@onlinehome.de
Geschäftsstelle: Hermann-Neuberger-Sportschule, Gebäude 54,
66123 Saarbrücken, Tel. (06 81) 3 87 92 42, Fax 3 87 92 44,
email: sahner@lsvs.de
Bankverbindung SSV: Sparkasse Saarbrücken
(BLZ 590 501 01), Kto.-Nr. 457 556
Homepage des SSV: http://www.ssv1921ev.de
Domaine des SSV: http://www.saarschach.de
Redaktion Rochade Saarland: Frank Beyer-von Gablenz, Vogelstr. 5b, 66538
Neunkirchen, Tel. (0 68 21) 2 77 33, email: BeyerGablenz@aol.com
Mitarbeiter/Beiträge dieser Ausgabe:
Christoph Backes, Herbert Bastian, Martin Bastian, Wolfgang Bender, Franz-Josef
Becking, Marianne Dietzen, Anke Henschel, Friedrich Henschel, Wulf
Hielscher, Klaus-Jörg Lais, Joachim Löw, Thomas Klesen, Wolfgang Kreuscher,
Rainer Niemann, Gerd Nowacki, Walter Sonnhalter, Marion Thewes;
Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos übernimmt die Redaktion
keine Haftung! Namentlich genannte Autoren geben nicht unbedingt
die Meinung des SSV-Präsidiums wieder.
Verfasserkürzel: RED = Frank Beyer-von Gablenz; KJL = Klaus-Jörg Lais;
Inhalt der Ausgabe 10/2004: Seite 14: Von der Turnierleiteraus-
Seite 1: DBEM: Stephan Becking... bildung: Regelkunde
Seite 2: Impressum, Termine Seite 15: Chess Girls Camp
Seite 3 - 6: SJEM in Schwalbach Seite 16: Infos des 1. LSpL
Seite 7: SJBEM, Terminkalender Ausschreibungen
OSW
Leserbriefe
Seite 8: SJVMM Ergebnisse Seite 17: Frauenschach
Seite 9: SJVMM Ergebnisse, Seite 18: Retrospektive Nov. 1994
Bilder von der SJEM
Leserbriefe
Seite 10-11: SMM Ergebnisse
TO: Verstöße und Bußen
Seite 12: SJVMM Ergebnisse, Seite 19: Ausschreibungen
Neues vom Lehrwart Seite 20: Ausschreibungen,
Seite 13: C-Trainer-Ausbildung
Bericht und Diagramme
Termine der Frauenrgionalliga
Hinweis für em@il-Zusendungen: Bitte senden Sie alle digitalen
Beiträge für die »Rochade Saarland« nur an die email-Adresse:
B e y e r G a b l e n z @ a o l . c o m
Frank Beyer-von Gablenz, Redaktion Rochade Saarland
Termine November/Dezember
November:
06.11.: 10.30 Uhr Heusweiler Herbst Jugendopen (siehe Ausschreibung)
07.11.: 1. Runde Regionalliga Frauen
12.11.: 10 Uhr Schulschach-Cup, Marie-Luise-Kaschnitz-Gymnasium Völklingen
14.11.: 1. Runde Landesliga Frauen, 2. Rd. OSW, 4. Rd. SJVMM
21.11.: 6. Rd. SMM
26.-28.: Chess Girls Camp in Saarbrücken (Ausschreibung Seite 15)
27.11.: 9 - 18 Uhr C-Trainer lehrgänge an der Hermann-Neuberger-
Sportschule am 28.11. von 9-13 Uhr
28.11.: 4. Runde SJVMM , 3. Rd. OSW (siehe Terminplan)
Dezember:
03.12.: 1. + 2. Rd. Saarl. Schulschachmeiserschaft (siehe Ausschreibung)
04.12.: 10 Uhr Schwalbacher NachwuchsCUP-Finale (Ausschreibung)
05.12.: 2. Rd. Frauenregionalliga
12.12.: 4. Rd. OSW,
13.12.: 3. Rd. Saarl. Schulschachmeisterschaft
19.12.: 6. Runde SMM,
26.- 30.12.: Saar-Lor-Lux-Weihnachtssturnier in Schwalbach
Feste Turniere:
Offenes Blitzschach- und Schnellschachturnier SVG Saarbrücken jeden ersten
(Blitz) Freitag und jeden letzten (Schnellschach) Freitag im Monat, 19.00 Uhr,
Clubheim, Paul-Marien-Straße 14
Offenes Monats-Themen-Turnier der SF Holz. Jeden 1. Donnerstag im Monat
um 19 Uhr, Blitz-oder Schnellschachturnier nach Teilnehmerzahl unter wechselnden
Themen. Gasthaus Weide, Heusweilerstr. 47 66265 Holz.
Monatsblitz des Saarbrücker Gambit mit Jahreswertung an jedem zweiten Freitag
im Monat im Anschluss an den Trainingsabend um 21 Uhr 30. Offen für
alle. Billardklause, Johannisstr. 27, 66111 Saarbrücken.
Alle Termine ohne Gewähr. Bitte die aktuellen Ausschreibungen und evtl. Änderungen
in Rundschreiben beachten. Die Liste erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit.
Wenn Sie Ihre Vereinstermine in der ROCHADE SAARLAND
veröffentlichen möchten, teilen Sie sie mir bitte rechtzeitig mit.
Frank Beyer-von Gablenz, Redaktion ROCHADE SAARLAND
Die Nebenturniere des SSV 2004/2005
Liebe Schachfreunde,
ich bitte um die Beachtung der folgenden Information. Mir als kommissarischer
Landesspielleiter obliegen auch die Tätigkeitspflichten der z. Z. unbesetzten
Funktion des 2. Landesspielleiters. Hierzu zählen auch die Nebenturniere.
Mein Präsidiumskollege Gerd Nowacki hat sich bereit erklärt mich
hierbei auch weiterhin zu unterstützen. Ich habe mit Schachfreund Nowacki
hierfür folgende Absprache getroffen:
Gerd Nowacki übernimmt verantwortlich die Organisation der folgenden 4
Nebenturniere:
Saarländische Blitzeinzelmeisterschaft (SBEM)
Saarländische Blitzmannschaftsmeisterschaft (SBMM)
Saarländische Schnellschacheinzelmeisterschaft (SSEM)
Saarländische Schnellschachmannschaftsmeisterschaft (SSMM)
Mit freundlichen Grüßen: Joachim Löw, kom. 1. LSpL des SSV
Geburtstage im November
Das Präsidium des Saarländischen Schachverbandes
1921 e.V. gratuliert folgenden Schachfreunden,
die einen »runden« Geburtstag im November
feiern, ganz herzlich. Die Liste erhebt keinen
Anspruch auf Vollständigkeit.
40
11.11.: Horst Wagner SC Turm Winterbach
23.11.: Stephan Blasius SV Schiffweiler
50
24.11.: Victor Weber SV Steinitz Püttlingen
60
04.11.: Wolfgang Maier SC Lebach
17.11.: Andreas Omman
70
SC GEMA St. Ingbert
14.11.: Horst Seewald Warndtdörfer Gambit
21.11.: Hans Wilhelm SV KK Hülzweiler
75
13.11.: Wilhelm Spanier
80
SGeS Altenkessel Neudorf
27.11.: Anton Wälder SV Schiffweiler

Jugendschach im Saarland weiter im Aufwind
Jugendschach im Saarland
weiter im Aufwind
Perfekte Turnierorganisation hat
im Saarland einen Namen: Franz-
Josef Becking und der SV
Schwalbach waren diesmal der
Ausrichter der Saarländischen
Jugend Einzelmeisterschaft 2005
die in der ersten Woche der
Herbstferien vom 11.- 15.Oktober
2004 im Gemeindesaalbau der
Großgemeinde Schwalbach stattfand.
Die Saarländische Schachjugend
hatte eingeladen und so kamen aus
fast allen Vereinen im Saarland
insgesamt 163 Mädchen und Jungen
um sich im Schachsport zu
messen. In 7 Runden á 2 Stunden
und eine Stunde weitere Bedenkzeit
nach der ersten Zeitkontrolle
pro Spieler wurden die entsprechenden
Saarlandmeisterinnen
und Saarlandmeister der Altersgruppen
ermittelt. Insgesamt wurden
über 550 Partein gespielt.
Die Turnierleitung hatte Wolfgang
Pitsch von SF
Wadgassen/Differten der bei der
Datenerfassung von seinen
Jugendspielerinnen und Jugendspielern
aus seinem Verein stark
unterstützt wurden.
In den einzelnen Altersklassen
traten die Spielerinnen und Spieler
wie folgt an:
In der Gruppe U18 traten insgesamt
20 Jugendliche an.
Seiten der SSJ 3
Saarländische Jugend Einzelmeisterschaften 2005
in Schwalbach mit 163 jugendlichen Teilnehmern!
Die Setzliste wurde angeführt
von 1) Corinna Dietzen von SF
Wadgassen/Differten, 2) Thomas
Ihl Rochade Saarlouis und 3) Pascal
Müller vom SC Ostertal
In der Altersklasse U16, der zahlenmäßig
stärksten Gruppe gingen
insgesamt 43 Jugendliche an den
Start.
Hier wurde die Setzliste angeführt
von 1) Bogdan Cara, SV
1920 Spiesen-Elversberg vor den
beiden Youngstern von SVG 70
Saarbrücken Marco Backes und
Nima Saken-Shaft. Hier war die
Leistungsdichte im ersten Drittel
sehr eng sodass von der Meldeliste
auch Carsten Becker vom Ausrichter
SV Schwalbach auch Konstantin
Braun, Ruben Bastian und
Janine Ley zu den Favoriten zählten.
In der Gruppe U 14 gingen insgesamt
38 Mädchen und Jungen
an den Start. Hier zählten zu den
Favoriten Daniel Mischke SVG
Saarlouis, Johannes Thewes, SC
Reti Heusweiler und Daniel Fernschild
SC Ostertal. Zum erweiterten
Favoritenkreis laut aktueller
DWZ-Liste zählten weiterhin
Sascha Neu, Maria Hort, Elias
Friedrich, Jens Meyer, Tim Nolte
und Adrian Becker ein weiter
Schützling von Franz-Josef
Becking.
In der Gruppe U12 waren insgesamt
33 Jugendliche gemeldet.
Laut DWZ-Liste gehörten hier 1)
Michael Höfer ( SC 1913 Fisch-
bach 2) Alexander Kreutzer SV
Schwalbach vor 3) Roman Khitov
und 4) Daniela Oat beide SVG
1970 Saarbrücken zu den engsten
Titelanwärtern.
In der jüngsten Teilnehmergruppe
der U10 waren insgesamt 27
Nachwuchsspielerinnen und
Nachwuchsspieler an den Start.
Zum Favoritenkreis zählten hier 1)
Jan Grewenig SC Reti Heusweiler
und 2) Vincent Preiß SVG 1970
Saarbrücken.
Da die anderen Nachwuchsspieler
noch keine DWZ aufgrund
Turnieren hatten, konnte hier vor
Turnierstart keine Favoritenprognose
ermittelt werden. Sicherlich
liegt hier auch der besondere Reiz
in diesem Nachwuchsturnier wenn
die Jugendtrainer zum ersten mal
die Jugendspieler an den Start um
den Leistungsstand zu ermitteln.
Zu beobachten war auch das die
Jüngsten ganz cool ihre Partien
spielten und die Jugendbetreuerinnen
und Jugendbetreuer sich im
wahrsten Sinne des Wortes die
Haare rauften. Deshalb war auch
das Turnierareal vor den Zuschauer
von der Organisationsleitung
abgetrennt worden, sodass
gewährleistet war, dass alles mit
»rechten Dingen« zugeht. Das
Turnierareal war sehr gut ausgerüstet,
sodass nach Beendigung der
einzelnen Partein im großen Analyseraum
besprechen konnte. Dies
wurde von den Teilnehmern an
der Saarländischen Jugendeinzel-
meisterschaft gerne und zahlreich
in Anspruch genommen.
SJEM Blitzturnier und
Ehrung der Sieger
Nachdem am Freitag, dem
15.10.2004 das 7.Runden Turnier
der Saarländischen Jugendeinzelmeisterschaft
2005 beendet war
wurde am Samstag, dem
16.10.2004 die Saarl. Jugend Blitzeinzelmeisterschaft
durchgeführt.
In der Altersklasse U18 und U12
müssen noch Entscheidungskämpfe
um die Gruppensiege ausgetragen
werden.
Beim Jugendblitzturnier kam es
zu einer sehr großen Überraschung
als in der 17.Runde der
erst 8-jährige Jan Grewenig aus
Heusweiler in einem wahren Entspielkrimi
gegen Corinna Dietzen
von Wadgassen/Differten das
Spiel lange offen halten konnte -
Beide hatten im Endspiel noch
einen Turm und Jan 4 Bauern und
Corinna zeitweise 5 Bauern -
letztendlich konnte sich noch mal
die Routine der Spitzenspielerin
von Wadgassen/Differten knapp
durchsetzen, aber die Kenner der
saarländischen Jugendschachszene
sind schon auf die nächsten
Jugendwettkämpfe gespannt. Es
wird wahrscheinlich nur eine
Frage der Zeit sein, wann Jan
Grewenig seine weit älteren Gegner
im Saarschach bezwingt.

4 Seiten der SSJ
Die Siegerehrung wurde durch die
Staatssekretärin für Sport und
Inneres Frau Gaby Schäfer und
der Vizepräsidentin des Saarländischen
Schachverbandes, Marion
Thewes durchgeführt.
Frau Schäfer lobte die Durchführung
dieses Turniers und die
gute Disziplin der Jugendlichen.
Besonderst erwähnte sie Franz-
Josef Becking und das gesamte
Schwalbacher Team mit Familie
Becker.
Die Turnierleitung die durch
Wolfgang Pitsch, Carsten Kessler
unterstützt vom Team der Schachfreunde
Wadgassen/Differten und
weiteren fleißigen Helfern aus
dem Präsidium des Saarl. Schachverbandes.
Für vorbildliche Jugendarbeit
wurden der Verein Reti Heusweiler
mit ihrem Jugendtrainer Walter
Sonnhalter mit dem Pokal der
saarländischen Innen- und Sportministerin
Annegret Kramp-Karrenbauer
ausgezeichnet.
Neben den Siegern der einzelnen
Altersgruppen, es wurden jeweils
die 3 besten Mädchen und die 5
besten Jungen mit Pokalen und
Urkunden ausgezeichnet, führte
Frau Schäfer zusammen mit unserer
Vizepräsidentin Marion Thewes
die Ehrung der Mannschaftsieger
der Saarländischen
Jugend Mannschaftsmeisterschaft
der Saison 2003/2004 durch.
Entsprechende Bilder werden wir
in der nächsten Rochade (12/04)
nachreichen.
Im Anschluss an diese Siegerehrung
wurden noch die Blitzmeisterinnen
und Blitzmeister der einzelnen
Altersklassen gesondert
geehrt. Auch hierzu werden wir in
der Rochade 12/04 entsprechende
Bilder nachreichen.
Ein gelungenes Turnier fand mit
dem Schachverein Schwalbach
einen guten Ausrichter. Franz-
Josef Becking und Team haben
wieder ein neuen Maßstab gesetzt.
Durch improvisiertes, uneigennütziges
Engagement Einzelner
wurde unvorhergesehene Probleme
durch aktives Handeln ausgeräumt.
Wünschenswert wäre wenn
zukünftig die Aufgabenverteilung
besser vor geplant würde.
Sieger waren am Ende ALLE:
vor allem die Nachwuchsspielerinnen
und Spieler und der saarländische
Schachsport.
Text und alle Fotos wurden von
Gerd Nowacki gefertigt! Recht
herzlichen Dank von der RedaktionfürdiesesehrguteLeistung
Die Siegerbilder von oben nach unten: U10, U12, U14, U16, U18
Saarländische
Jugendeinzelmeisterschaft
2004 U10, Endstand
Rang Teilnehmer Punkte
1. Brühan, Jan 6.5
2. Gewenig, Jan 6.0
3. Preiß, Vincent 5.0
4. Berg, Julian 5.0
5. Seel, Patrick 5.0
6. Danneck, Michael4.5
7. Rosenhauer, Chr. 4.5
8. Saar, Christian 4.5
9. Sadjadi, Anahita 4.0
10. Theobald, Lukas 4.0
11. Bernarding, P. 4.0
12. Olscher, Matthias 4.0
13. Beck, Dominik 3.5
14. Sadjadi, Bijan 3.5
15. Schmidt, Nadine 3.5
16. Sauer, Maik 3.0
17. Bachmann, Rich. 3.0
18. Alt, Johannes 3.0
19. Jenkins, Inez 3.0
20. Buttgereit, Vinc. 3.0
21. Zensius, Kira 2.5
22. Jenkins, Eric 2.5
23. Stalter, Jonas 2.0
24. Roos, Raphael 2.0
25. Mohr, Jan-Chr. 1.5
26. Ihl, Johannes 1.5
27. Lauermann, Nico 1.5
Saarländische
Jugendeinzelmeisterschaft
2004 U12,
Endstand
Rang Teilnehmer Punkte
1. Höfer, Michael 6.0
2. Kreutzer, Alex. 6.0
3. Oat, Daniela 5.0
4. Thewes Anna 5.0
5. Khitov, Roman 4.5
6. Meiser, Michael 4.5
7. Sonnhalter, Stella 4.5
8. Seel, Eric 4.5
9. Ries, Yves 4.5
10. Fernschild, Pat. 4.5
11. Plate, Michael 4.0
12. Zimmer, Dominic 4.0
13. Haas, Christian 4.0
14. Brühan, Caren 4.0
15. Müller, Steven 3.5
16. Bonner, Christian 3.5
17. Veith, Andreas 3.5
18. Dietz, Tobias 3.5
19. Ludwig, Julian 3.0
20. Bettscheider, Nik. 3.0
21. Schneider, Jonas 3.0
22. Karzick, Lisa M. 3.0
23. Brehmer, Annika 2.5
24. Peleikis, Eric 2.5
25. Schaefer, Johan. 2.5
26. Schiele, Miguel 2.5
27. Weiler,Yannick 2.5
28. Jenkins, Christ. 2.5
29. Lorenz, Sascha 2.0
Saarländische Jugendeinzelmeisterschaft
2004 U18, Endstand
Rang Teilnehmer Punkt
1. Ihl, Thomas 6.0
2. Müller, Pascal 6.0
3. Dietzen, Corinna 5.0
4. Assaf, Amir 4.5
5. Schwanengel, M. 4.5
6. Grewenig, Marc 4.5
7. Gress, Alexander 4.0
8. Nischik, Natascha3.5
9. Lessel, Pascal 3.5
10. Korusiewicz, P. 3.5
11. Dietzen, Thomas 3.5
12. Backes, Patrick 3.5
13. Neumann, Tanja 3.0
14. Trippen, Raim. 3.0
15. Mailänder, Jen. 3.0
16. Gerhardt, Elena 3.0
17. Bäcker, Jonas 2.0
18. Wilhelm, Mark 2.0
19. Kessler, Carsten 2.0

von oben: U10, U12, U14
Seiten der SSJ 5
Saarländische Jugendeinzelmeisterschaft
2004 U14, Endstand
Rang Teilnehmer Punkte
1. Fernschild, Daniel6.0
2. Mischke, Daniel 6.0
3. Hort, Maria 5.5
4. Drewitz, Michael 5.0
5. Jost, Fabian 5.0
6. Herres, Patrick 5.0
7. Friedrich, Elias 4.5
8. Becker, Adrian 4.5
9. Bauer, Tobias 4.5
10. Grübel, Sebastian 4.5
11. Bastian, Simon 4.0
12. Buchheit, Andreas4.0
13. Thewes, Johannes4.0
14. Meyer, Jens 4.0
15. Stein, Simone 3.5
16. Kurtz, Joshua 3.5
17. Trenz, Danjano 3.5
18. Jung, Celine L. 3.5
19. Zengerle, Tobias 3.5
20. Resch, Sebastian 3.5
21. Mohr, Daniel 3.5
22. Weiser, Jonathan 3.5
23. Buttgereit, Yannik3.5
24. Nolte, Tim 3.5
25. Schneider, Philipp3.5
26. Ziegler, Sven 3.0
27. Müller, Dennis 3.0
28. Barth, Matthias 3.0
29. Dietz, Daniel 2.5
30. Lorenz, Manuel 2.5
31. Scheid, Sebastian 2.5
32. Mecha, David 2.5
33. Müller, Denis 2.5
34. Dellwing, Fabian 2.0
35. Christoffel, Aileen2.0
36. Dietz, Selina 1.5
37. Heintz, Jasmin 1.0
Saarländische Jugendeinzelmeisterschaft
2004 U16, Endstand
Rang Teilnehmer Punkte
1. Backes, Marco 6.0
2. Ley, Janine 5.5
3. Braun, Konstantin 5.5
4. Becker, Carsten 5.5
5. Cara, Bogdan 5.0
6. Bastian, Ruben 5.0
7. Saken-Shaft, Nima 5.0
8. Daub, Philipp 4.5
9. Schulz, Torsten 4.5
10. Gergs, Raphael 4.5
11. Kircher, Yves 4.0
12. Lensch, Felix 4.0
13. Gerhardt, Anast. 4.0
14. Groß, Maximilian 4.0
15. Weiland, Marcus 4.0
16. Ludwig, Lisa 4.0
17. Groß, Alexander 4.0
18. Panfilenko, Wlad. 4.0
19. Hagnere, Cedric 3.5
20. Baque, Peter 3.5
21. Resch, Andreas 3.5
22. Wettmann, Lukas 3.5
23. Schleich, Reiner 3.5
24. Batz, Benedikt 3.5
25. Klauck, Thorsten 3.5
26. Schwanengel, Yuh.3.0
27. Schütz, Michel 3.0
28. Götz, Sven 3.0
29. Metzler, Janett 3.0
30. Hohlstein, Felix 2.5
31. Gindorf, Jan Hen.2.5
32. Ziegler, Matthias 2.5
33. Guldner, Markus 2.5
34. Kanis, Monique 2.5
35. Schäfer, David 2.0
36. Wilhelm, Patrick 2.0
37. Aronica, Stefanie 2.0
38. Karos, Lisa 2.0
39. Wilke, Lars Ph. 1.5
40. Heintz, Sandra 1.5

6 Seiten der SSJ
LESER REDEN
KLARTEXT
Die hier veröffentlichten Leserbriefe
geben nicht die Meinung
der ROCHADE SAARLAND,
sondern die des Unterzeichners
wieder. Kürzungen vorbehalten!
Saarländische Jugend Einzelmeisterschaften
in Schwalbach!
Rekordbeteiligung mit 163
Jugendlichen!!!
Die Jugendschachgruppe Schwalbach
mit an der Spitze
Vom 11.10.04 - 16.10.04 fanden
im Gemeindesaalbau die Saarländischen
Jugend Einzelmeisterschaften
statt. Aus Schwalbach nahmen 13
Kinder und Jugendliche teil.
Alexander Kreutzer wurde punktgleich
erster bei der U12 und muss
nun gegen Michael Höfer 2 Stichkämpfe
machen. Im Turnier konnte
er ihn besiegen. Wir drücken Alexander
die Daumen, dass er gewinnt.
Im Blitzschach wurde er Saarlandmeister
der U12.
Carsten Becker belegte den 3.Platz
bei den U16. Im Blitzschach wurde
er Saarlandmeister der U16. Inez
Jenkins erkämpfte sich den 3. Platz
bei der U10w. Bei den Blitzmeisterschaften
wurde Inez Vizesaarlandmeisterin.
Alle anderen spielten ein
gutes Turnier.
Wir möchten uns bei allen Helfer
recht herzlich bedanken. Insbesondere
beim Heusweiler Schachverein
der uns mit Schachmaterial unterstütze.
Franz-Josef Becking
Während des Betreuerblitz-Turnieres während der SJBEM 2. vf.r. Walter Sonnhalter

Oberliga Süd-West: Terminkalender
1. Runde am 24.10.2004
SC Schwarzenbach - SK Ludwigshafen, Turm Trier - TSG Mutterstadt,
Sfr. Mainz - Turm Illingen, 11.00 Uhr: Bad Bergzabern - SV Koblenz,
11.00 Uhr: SK Landau - SVG Saarbrücken:
2. Runde am 14.11.2004
11.00 Uhr:SK Ludwigshafen - SK Landau, 11.00 Uhr: SVG Saarbrücken
- Bad Bergzabern, SV Koblenz - Sfr. Mainz, 11.00 Uhr:
Turm Illingen - Turm Trier, 11.00 Uhr: TSG Mutterstadt II - SC
Schwarzenbach;
3. Runde am 28.11.2004
TSG Mutterstadt - SK Ludwigshafen, SC Schwarzenbach - Turm Illingen,11.00
Uhr: Turm Trier - SV Koblenz,11.00 Uhr: Sfr. Mainz - SVG
Saarbrücken, 11.00 Uhr: Bad Bergzabern - SK Landau;
4. Runde am 12.12.2004
11.00 Uhr: SK Ludwigshafen - Bad Bergzabern,SK Landau - Sfr.
Mainz,11.00 Uhr: SVG Saarbrücken - Turm Trier,11.00 Uhr: SV
Koblenz - SC Schwarzenbach,Turm Illingen - TSG Mutterstadt;
5. Runde am 16.01.2005
Turm Illingen - SK Ludwigshafen,11.00 TSG Mutterstadt - SV
Koblenz, 11.00 Uhr: SC Schwarzenbach - SVG Saarbrücken, 11.00
Uhr: Turm Trier - SK Landau, 11.00 Uhr:Sfr. Mainz - Bad Bergzabern;
6. Runde am 30.01.2005
SK Ludwigshafen - Sfr. Mainz, 11.00 Uhr:Bad Bergzabern - Turm
Trier, 11.00 Uhr:SK Landau - SC Schwarzenbach, SVG Saarbrücken -
TSG Mutterstadt, SV Koblenz - Turm Illingen;
7. Runde am 13.02.2005
SV Koblenz - SK Ludwigshafen, 11.00 Uhr: Turm Illingen - SVG Saarbrücken,
11.00 Uhr: TSG Mutterstadt - SK Landau, 11.00 Uhr: SC
Schwarzenbach - Bad Bergzabern, Turm Trier- Sfr. Mainz;
8. Runde am 13.03.2005
11.00 Uhr:SK Ludwigshafen - Turm Trier, 11.00 Uhr:Sfr. Mainz - SC
Schwarzenbach, Bad Bergzabern - TSG Mutterstadt, SK Landau- Turm
Illingen, 11.00 Uhr:SVG Saarbrücken- SV Koblenz;
9. Runde am 10.04.2005
SK Ludwigshafen - SVG Saarbrücken, SV Koblenz - SK Landau, Turm
Illingen - Bad Bergzabern, TSG Mutterstadt - Sfr. Mainz, SC Schwarzenbach
- Turm Trier; RED
Jugensaarlandmeisterschaft 2005
im Blitzschach
Rang Teilnehmer Verein/OrtPunkte
1. Dietzen, Corinna SF Wadgassen/Di 15.5
2. Müller, Pascal SC Ostertal 13.5
3. Grewenig, Marc SV Riegelsberg 13.0
4. Becker, Carsten SV Schwalbach 12.0
5. Gress, Alexander SV 1920 Spiesen 12.0
6. Cara, Bogdan SV 1920 Spiesen 11.5
7. Backes, Marco SV Saarbrücken 11.0
8. Thiery, Ian SC Rochade Saar 11.0
9. Bastian, Ruben SV Saarbrücken 11.0
10. Bastian, Simon SV Saarbrücken 11.0
11. Grewenig, Jan SC Reti Heuswei 11.0
12. Thewes, Johannes SC Reti Heuswei 11.0
13. Ley, Janine SF Wadgassen/Di 11.0
14. Ihl, Thomas SC Rochade Saar 10.5
15. Assaf, Amir SC Rochade Saar 10.5
16. Kreutzer, Alexand SV Schwalbach 10.5
17. Braun, Konstantin EP Völklingen 10.5
18. Khitov, Roman SV Saarbrücken 10.5
19. Höfer, Michael SC 1913 Fischba 10.0
20. Nischik, Natascha SF Wadgassen/Di 10.0
21. Backes, Patrick SV Saarbrücken 10.0
22. Fernschild, Danie SC Ostertal 10.0
23. Gergs, Raphael SV Schiffweiler 10.0
24. Gerhardt, Elena SF Wadgassen/Di 10.0
25. Groß, Alexander Holzer SF 1948 10.0
26. Hort, Maria SV Saarbrücken 10.0
27. Weiland, Marcus SC Rochade Saar 10.0
28. Saken-Shaft, Nima SV Saarbrücken 9.5
29. Lessel, Pascal SC Rochade Saar 9.5
30. Meyer, Jens SC Reti Heuswei 9.5
31. Schwanengel, Mori SC Rochade Saar 9.5
32. Oat, Daniela SV Saarbrücken 9.5
33. Drewitz, Michael SG 1927 Ensdorf 9.5
34. Kurtz, Joshua SV Schwalbach 9.5
35. Grübel, Sebastian SF Wadgassen/Di 9.5
36. Friedrich, Elias SC GEMA St. Ing 9.5
37. Korusiewicz, Pete SV Schiffweiler 9.0
38. Neumann, Tanja SF Wadgassen/Di 9.0
39. Ludwig, Lisa SG 1927 Ensdorf 9.0
40. Hagnere, Cedric SC 1928 Eppelbo 9.0
41. Kircher, Yves SC Rochade Saar 9.0
42. Mailänder, Jennif SF Wadgassen/Di 9.0
43. Jung, Celine Laur SC Reti Heuswei 9.0
44. Resch, Andreas SC 1926 Eppelbo 9.0
45. Klauck, Thorsten SC 1928 Eppelbo 9.0
46. Jost, Fabian SC Rochade Saar 9.0
47. Trippen, Raimund SC Ostertal 9.0
48. Schwanengel, Yuha SC Rochade Saar 9.0
49. Thewes Anna Chris SC Reti Heuswei 9.0
50. Gerhardt, Anastas SF Wadgassen/Di 9.0
51. Zengerle, TobiasSC GEMA St. Ing 9.0
Seiten der SSJ 7
Für vorbildliche Jugendarbeit wurden der Verein Reti Heusweiler mit ihrem Jugendtrainer Walter Sonnhalter mit dem
Pokal der saarländischen Innen- und Sportministerin Annegret Kramp-Karrenbauer ausgezeichnet.
52. Müller, Steven SC Reti Heuswei 9.0
53. Daub, Philipp SC Rochade Saar 8.5
54. Bauer, Tobias Holzer SF 1948 8.5
55. Sonnhalter, Stell SC Reti Heuswei 8.5
56. Fernschild, Patri SC Ostertal 8.5
57. Becker, Adrian SV Schwalbach 8.5
58. Schneider, Philip SC Rochade Saar 8.5
59. Schleich, Reiner SC Rochade Saar 8.5
60. Resch, SebastianSC 1928 Eppelbo 8.5
61. Spindler, Jean-Lu SV Saarbrücken 8.0
62. Meiser, Michael SC Reti Heuswei 8.0
63. Gindorf, Jan Hend SG 1927 Ensdorf 8.0
64. Ziegler, Matthias SC Rochade Saar 8.0
65. Bonner, Christian SC Reti Heuswei 8.0
66. Dietz, Tobias SC Reti Heuswei 8.0
67. Aronica, Stefanie SC Rochade Saar 8.0
68. Dietz, Selina SF Wadgassen/Di 8.0
69. Buttgereit, YanniSC Ostertal 8.0
70. Stein, Simone SV Saarbrücken 8.0
71. Sauer, Maik SV Saarbrücken 8.0
72. Schmidt, Nadine SC GEMA St. Ing 8.0
73. Dietz, Daniel SC Reti Heuswei 7.5
74. Ries, Yves SV Saarbrücken 7.5
75. Karos, Lisa SV Saarbrücken 7.5
76. Metzler, Janett En Passant Völk 7.5
77. Brühan, Jan SC Reti Heuswei 7.0
78. Ziegler, Sven SC 1928 Eppelbo 7.0
79. Zimmer, Dominic SC Reti Heuswei 7.0
80. Lorenz, Manuel SC Rochade Saar 7.0
81. Wilhelm, PatrickSV Schwalbach 7.0
82. Lorenz, Sascha SC Rochade Saar 7.0
83. Barth, Matthias 7.0
84. Ludwig, Julian SG 1927 Ensdorf 7.0
85. Plate, Michael SC Rochade Saar 7.0
86. Dobigliewski, Jan SV Schwalbach 7.0
87. Kanis, Monique SC Rochade Sarl 7.0
88. Peleikis, Eric SVG Saarlouis 1 7.0
89. Schäfer, David SC 1928 Eppelbo 6.5
90. Weiler,Yannick SV Schwalbach 6.5
91. Buttgereit, VinceSC Ostertal 6.5
92. Schneider, JonasSC Reti Heuswei 6.5
93. Preiß, Vincent SV Saarbrücken 6.5
94. Beck, Dominik SC Reti Heuswei 6.5
95. Wilhelm, Mark Oli SV Schwalbach 6.0
96. Brühan, Caren SC Reti Heuswei 6.0
97. Stalter, Jonas SC GEMA St. Ing 6.0
98. Dobigliewski, Jul SV Schwalbach 6.0
99. Braun, BernhardSV Schwalbach 5.5
100. Saar, Christian SF Wadgassen/Di 5.5
101. Jenkins, Christop SV Schwalbach 5.5
102. Schaefer, Johanne SC 1928 Eppelbo 5.0
103. Jenkins, Inez SV Schwalbach 4.0
104. Ihl, Johannes SC Rochade Saar 3.5
105. Havener, SandraSV Schwalbach 3.0
106. Großmann, Michell SV Schwalbach 2.5

8 Seiten der SSJ
ROCHADE SSJ
Mitteilungsorgan der Saarländischen Schachjugend im
Saarländischen Schachverband
1. Vorsitzender: Frank Engel, Wilhelm-Röntgen-Viertel 4, 66740 Saarlouis, Tel.:
(06831) 85472, email: engel_frank@t-online.de
2. Vorsitzender: Christoph Backes, Weiherstr. 6, 66578 Schiffweiler, Tel.:
(06821) 64389, email: Christoph.Backes@t-online.de
Jugendkassierer: Jörg Kessler, Kirchendell 9, 66787 Wadgassen, Telefon (p)
(0 68 34) 6 17 64, (d) (0 68 98) 10 38 93, email: Kessler-Wadgassen@t-online.de
Jugendlehrwart: Reiner Orth, Schumannstr. 5, 66333 Völklingen, Tel. (0 68 98)
1 65 69, email: reinerorth@gmx.de
Jugendturnierleiter: Wolfgang Pitsch, Im Rosselfeld 51, 66352 Großrosseln, Telefon
(0175)3760416
Schulschachreferent: Fritz Henschel, Am Zimmerplatz 26a, 66557 Illingen, Tel.
(0 68 25) 37 21, email: henschel-illingen@t-online.de
Schriftführer/Referent für Öffentlichkeitsarbeit: Dirk Müller, Auf drei Eichen
47, 66571 Eppelborn, Tel. (06881) / 896799, email: muellerdirk@ju-eppelborn.de
Jugendsprecher: Thiery, Jennifer, Wilhelm-Röntgen-Viertel 65,
66740 Saarlouis, Tel.: (06831) 81866 email: Jenny_Thiery@web.de
Mädchenwartin: Anke Henschel, Am Zimmerplatz 26a, 66557 Jllingen, Telefon
(0 68 25) 37 21, email: henschel-illingen@t-online.de
Referent für Leistungssport: Franz-Josef Becking, Zum Wengenwald 10,
Tel.:(06806) 79356 emeil:franzjosefbecking@web.de
HomePage der SSJ: www.schachjugend-saar.de
bearbeitet von Martin Bastian:
MANNSCHAFTSKÄMPFE
U20w
Tabelle nach der 2. Runde:
1 SF Wadg./Differten 2 8.0: 0.0 4:0
2 SV Spiesen-Elversberg 1 0.0: 4.0 0:2
3 SC Rochade Saarlouis 1 0.0: 4.0 0:2
1. Runde, 12. September 2004:
SF Wadg./Differten -SC Roch. Saarlouis 4 - 0
Dietzen, Corinna -Peters, Janine 1-0
Ley, Janine -Aronica, Stefanie 1-0
Nischik, Natascha -Kanis, Monique 1-0
Neumann, Tanja -Hollender, Jill 1-0
2. Runde, 26. September 2004:
SV Spiesen-Elversberg
0-4kl.
-SF Wadg./Differten
U20 1. Liga
Tabelle nach der 2. Runde:
1 SV Sp.-Elversberg II 2 5.5: 2.5 4:0
2 SC Ostertal 2 5.0: 3.0 3:1
3 SVG Saarbrücken 1 3.0: 1.0 2:0
4 SC Roch. Saarlouis III 2 3.5: 4.5 1:3
5 SC Roch. Saarlouis II 2 3.0: 5.0 1:3
6 EP Völklingen 2 3.0: 5.0 1:3
7 SV Schiffweiler 1 1.0: 3.0 0:2
1. Runde, 12. September 2004:
SCRSaarlouisII -SCRSaarlouisIII 2-2
Ihl, Thomas -Mayenborn, Tobias 0-1
Thiery, Jennifer -Lessel, Pascal 1-0
Schwanengel, Moritz -Presti, Salvatore 1-0
Assaf, Amir -Schmitt, Jens-Ole 0-1
SV Spiesen-Elversberg II-EP Völklingen 3 - 1
Cara, Bogdan -Schäfer, Martin ½-½
Victor, Silver Star -Braun, Konstantin ½-½
Vijayakumar, Prusoth-Braun, Sascha 1-0
Gress, Alexander -Metzler, Janett 1-0
SC Ostertal -SV Schiffweiler 3 - 1
Müller, Pascal -Korusiewicz, Peter 1-0
Fernschild, Daniel -Neu, Sascha ½-½
Trippen, Raimund -Groß, Maximilian ½-½
Lensch, Felix -(frei1) +--
2. Runde, 26. September 2004:
EP Völklingen -SC Ostertal 2 - 2
Schäfer, Martin -Müller, Pascal ½-½
Braun, Konstantin -Fernschild, Daniel 1-0
Braun, Sascha -Trippen, Raimund ½-½
Metzler, Janett -Ohlmann, Sebastian 0-1
SCR Saarlouis III -SV Sp.Elversberg II 1.5-2.5
Assaf, Amir -Cara, Bogdan 0-1
Mayenborn, Tobias -Vijayakumar, Pr. ½-½
Lessel, Pascal -Gress, Alexander 0-1
Schmitt, Jens-Ole (-frei1) +--
SVG Saarbrücken -SCR Saarlouis II 3 - 1
Hort, Alex -Ihl, Thomas 1-0
Schera, Michael -Thiery, Jennifer 0-1
Spindler, Jean-Luc -Thiery, Ian 1-0
Leonardy, Romain -Schwanengel, Moritz 1-0
U16 1. Liga
Tabelle nach der 2. Runde:
1 SVG Saarbrücken II 2 8.0: 0.0 4:0
2 SC Eppelborn 2 4.5: 3.5 3:1
3 SC Roch. Saarlouis IV 2 5.0: 3.0 2:2
4 SG Ensdorf 2 4.0: 4.0 2:2
5 SC Ostertal II 2 4.0: 4.0 2:2
6 SV Schwalbach 2 2.5: 5.5 2:2
7 SC Fischbach 2 2.0: 6.0 1:3
8 SGem Bexbach 2 2.0: 6.0 0:4
1. Runde, 12. September 2004:
SVG Saarbrücken II -SC Fischbach 4 - 0
Müller, Reinhold -Höfer, Michael 1-0
Backes, Marco -Langguth, Jens 1-0
Saken-Shaft, Nima -Bohn, Marius 1-0
Bastian, Ruben -Weber, Florian 1-0
SG Ensdorf -SV Schwalbach 2 - 2
Schulz, Torsten -Pohl, Thorsten 1-0
Ludwig, Lisa -Kurtz, Joshua 0-1
Drewitz, Michael -Kreutzer, Alexander 0-1
Gindorf, Jan Hendrik -Wilhelm, Patrick 1-0
Wertung: 4:0 für Ensdorf.
SCR Saarlouis IV -SGem Bexbach 3.5 - 0.5
Kircher, Yves -Marburger, Martin 1-0
Weiland, Marcus -Weiser, Jonathan ½-½
Ziegler, Matthias -Holzer, Steffen 1-0
Schleich, Reiner -Stumpfs, Mona 1-0
SC Eppelborn -SC Ostertal II 2 - 2
Hagnere, Cedric -Wilhelm, Jannick ½-½
Klauck, Thorsten -Gerhart, Max 0-1
Schäfer, David -Müller, Mathias 1-0
Resch, Andreas -Buttgereit, Yannik ½-½
2. Runde, 26. September 2004:
SC Fischbach -SC Ostertal II 2 - 2
Langguth, Jens -Lensch, Felix 0-1
Bohn, Marius -Wilhelm, Jannick 1-0
Weber, Florian -Kraushaar, Pascal 1-0
Klehr, Fabian -Gerhart, Max 0-1
SGem Bexbach -SC Eppelborn 1.5 - 2.5
Marburger, Martin -Hagnere, Cedric ½-½
Weiser, Jonathan -Schäfer, David 1-0
Holzer, Steffen -Resch, Sebastian 0-1
Stumpfs, Mona -Resch, Andreas 0-1
SV Schwalbach -SCR Saarlouis IV 2.5-1.5
Becker, Carsten -Daub, Philipp 1-0
Kreutzer, Alexander -Kircher, Yves 1-0
Pohl, Thorsten -Jost, Fabian ½-½
Kurtz, Joshua -Weiland, Marcus 0-1
SVG Saarbrücken II -SG Ensdorf 4 - 0
Müller, Reinhold -Schulz, Torsten 1-0
Backes, Marco -Ludwig, Lisa 1-0
Saken-Shaft, Nima -Drewitz, Michael 1-0
Bastian, Ruben -Schütz, Michel 1-0
U16 2. LIGA WEST
Tabelle nach der 2. Runde:
1 SF Wadg./Differten III 2 7.0: 1.0 4:0
2 SC Roch. Saarlouis V 2 6.5: 1.5 4:0
3 SF Wadg./Differten II 2 5.0: 3.0 2:2
4 SC Heusweiler III 2 3.0: 5.0 2:2
5 SC Heusweiler II 2 1.5: 6.5 0:4
6 SC Wadern 2 1.0: 7.0 0:4
1. Runde, 12. September 2004:
SC Wadern -SCR Saarlouis V 1 - 3
Fischbach, Mark -Schwanengel, Juhani 0-1
Wagner, Jonas -Lorenz, Manuel 1-0
Marburger, Konst. -Schneider, Philipp 0-1
Frey, Pascal -Barth, Matthias 0-1
SF W./Differten II -SF W./Differten III 1 - 3
Guldner, Anna-Lena -Klein, Kevin 0-1
Wiedemann, Desiree -Grübel, Sebastian 0-1
Dietz, Selina -Müller, Dennis 1-0
Guldner, Markus -Müller, Denis 0-1
SC Heusweiler II -SC Heusweiler III 1.5-2.5
Blasen, Christian -Herres, Patrick 1-0
Haag, Rouven -Dietz, Daniel 0-1
Blasen, Tobias -Grewenig, Carsten ½-½
Birster, Steven -Klesen, Natascha --+
2. Runde, 26. September 2004:
SCR Saarlouis V -SC Heusweiler III 3.5-0.5
Schwanengel, Juhani -Dietz, Daniel 1-0
Lorenz, Manuel -Grewenig, Carsten ½-½
Schleich, Reiner -Christoffel, Aileen 1-0
Schneider, Philipp -Helfgen, Daniel +--
SF Wadg./Differten III-SC Heusweiler II 4 - 0
Klein, Kevin -Blasen, Christian 1-0
Grübel, Sebastian -Haag, Rouven 1-0
Müller, Dennis -Blasen, Tobias 1-0
Müller, Denis -Birster, Steven 1-0
SC Wadern -SF Wadg./Differten II 0 - 4
Fischbach, Mark -Gerhardt, Anastasija 0-1
Wagner, Jonas -Guldner, Anna-Lena 0-1
Marburger, Konst. -Wiedemann, Desiree 0-1
Neu, Christian -Dietz, Selina 0-1
U16 2. LIGA MITTE
Tabelle nach der 2. Runde:
1 SC Heusweiler 2 6.0: 2.0 4:0
2 SVG Saarbrücken III 2 5.5: 2.5 4:0
3 SC Turm Illingen 2 4.5: 2.5 2:2
4 Saarbrücker Gambit 2 4.0: 4.0 2:2
5 SVG Neunkirchen 2 2.0: 6.0 0:4
6 SVG Saarbrücken IV 2 1.0: 6.0 0:4
1. Runde, 12. September 2004:
Saarbrücker Gbt -SC Turm Illingen 2.5-1.5
Panfilenko, Wladimir -Wettmann, Lukas ½-½
Scholz, Malte -Trenz, Danjano 1-0
Götz, Sven -Schiwack, Dirk 0-1
Hohlstein, Felix -Fischer, Peter 1-0
SC Heusweiler -SVG Neunkirchen 3.5 - 0.5
Thewes, Johannes -Burgardt, Florian 1-0
Meyer, Jens -Birtel, Simon 1-0
Nolte, Tim -Feldten, Marius ½-½
Jung, Celine Laura -Fetzer, Kevin 1-0
SVG Saarbrücken III-SVG Saarbrücken IV 3-1
Hort, Maria -Bastian, Simon 0-1
Stein, Simone -Leistenschneider, M. 1-0
Baque, Peter -Scheid, Sebastian +--
Karos, Lisa -Scheid, Mathias +--
2. Runde, 26. September 2004:
SC Turm Illingen-SVG Saarbrücken IV 3 - 0
Wettmann, Lukas -Bastian, Simon 1-0
Trenz, Danjano -Scheid, Sebastian 1-0
Schiwack, Dirk -Scheid, Mathias +--
Busch, David -frei1, ---
SVG Neunkirchen-SVG Saarbrücken III 1.5-2.5
Burgardt, Florian -Hort, Maria 0-1
Steffen, Georg -Stein, Simone ½-½
Feldten, Marius -Baque, Peter 1-0
Fetzer, Kevin -Zey, Jakob 0-1
Saarbrücker Gambit -SC Heusweiler 1.5-2.5
Panfilenko, Wladimir -Thewes, Johannes ½-½
Scholz, Malte -Meyer, Jens 0-1
Götz, Sven -Nolte, Tim 0-1
Bäcker, Jonas -Jung, Celine Laura 1-0
U16 2. LIGA OST
Tabelle nach der 2. Runde:
1 SC Ostertal III 2 6.0: 2.0 3:1
2 SC Schwarzenbach 2 4.5: 3.5 3:1
3 Lasker Kirkel 2 5.0: 3.0 2:2
4 SC Wustweiler 2 4.5: 3.5 2:2
5 SF Bliestal 2 4.0: 4.0 2:2
6 SC Fischbach II 2 0.0: 8.0 0:4
1. Runde, 12. September 2004:
SC Ostertal III -SF Bliestal 2 - 2
Batz, Benedikt -Schunck, Lukas 0-1
Doerfert, Johannes -Steitz, Thomas 1-0
Heintz, Sandra -Westphal, Jörg 0-1
Heintz, Jasmin -frei1, +--
SC Fischbach II -Lasker Kirkel 0-4 kl.
SC Wustweiler-SC Schwarzenbach 2.5 - 1.5
Kessler, Alexander -Jonitz, Florian ½-½
Meiser, Fabian -Wendel, Sarah 0-1
Vogel, Martin -Wolf, Pierre 1-0
Sieger, Andre -Berres, Mathias 1-0
Wertung: 1.5:2.5 (Falsche Aufstellung)
2. Runde, 26. September 2004:
SF Bliestal -SC Schwarzenbach 3 - 1
Schunck, Lukas -Jonitz, Florian 1-0
Fries, Frederik -Mousa-Kazemi, H. 1-0
Brebeck, Benedikt -Wendel, Sarah 0-1
Fries, Fabian -Wolf, Pierre 1-0
Wertung: 2:2.
Lasker Kirkel -SC Wustweiler 1 - 3
Prein, Timm -Kessler, Alexander ½-½
Mecklinger, Lucas -Vogel, Martin 0-1
Sakarya, Gerald -Meiser, Fabian 0-1
Zöllner, Jonathan -Sieger, Andre ½-½
SC Ostertal III -SC Fischbach II 4 - 0
Buttgereit, Yannik -Langendörfer, Philipp 1-0
Batz, Benedikt -Rupp, Christopher 1-0
Doerfert, Johannes -Croon, Matthias +--
Schmitt, Annabel -Weber, Julian +--
U12 1. LIGA
Tabelle nach der 2. Runde:
1 SC Heusweiler IV 2 7.0: 1.0 4:0
2 SVG Saarbrücken V 2 6.5: 1.5 4:0
3 SC Heusweiler V 2 6.0: 2.0 3:1
4 SF Wiesbach 2 4.5: 3.5 2:2
5 SC Ostertal IV 2 3.5: 4.5 2:2
6 SC Heusweiler VI 2 3.0: 5.0 1:3
7 SC Heusweiler VII 2 1.0: 7.0 0:4
8 SC Roch. Saarlouis VI 2 0.5: 7.5 0:4
1. Runde, 12. September 2004:
SVG Saarbrücken V-SF Wiesbach 2.5 - 1.5
Khitov, Roman -Weiler, Philipp 1-0
Oat, Daniela -Biesel, Mario 1-0
Preiß, Vincent -Haupenthal, Dennis 0-1
Ries, Yves -Herber, Patrick ½-½
SCR Saarlouis VI -SC Ostertal IV 0.5 - 3.5
Plate, Michael -Metzler, Jonas 0-1
Kiesel, Felix -Fernschild, Patrick ½-½
Lorenz, Sascha -Rosenhauer, Christ. 0-1
Löwig, Jens -Metzler, Tim 0-1
SC Heusweiler IV -SC Heusweiler VII 3 - 1
Grewenig, Jan -Dietz, Tobias 1-0
Zimmer, Dominic -Bonner, Christian 1-0
Sonnhalter, Stella -Haas, Christian 0-1
Meiser, Michael -Schirra, Felix 1-0
SC Heusweiler V -SC Heusweiler VI 2 - 2
Müller, Steven -Thewes, Anna Chr. 0-1
Wilhelm, Kevin -Brühen, Caren 0-1
Wilhelm, Robin -Brühen, Jan 1-0
Dräger, Robin -Karzick, Lisa-Marie 1-0
2. Runde, 26. September 2004:
SF Wiesbach -SC Heusweiler VI 3 - 1
Weiler, Philipp -Thewes, Anna Chr. 1-0
Biesel, Mario -Brühen, Caren 1-0
Saar, Nicolas -Brühen, Jan 1-0
Haupenthal, Dennis -Karzick, Lisa-Marie 0-1
SC Heusweiler VII -SC Heusweiler V 0 - 4
Dietz, Tobias -Müller, Steven 0-1
Bonner, Christian -Wilhelm, Kevin 0-1
Haas, Christian -Wilhelm, Robin 0-1
Schäfer, Moses -Dräger, Robin 0-1
SC Ostertal IV -SC Heusweiler IV 0 - 4
Metzler, Jonas -Grewenig, Jan 0-1
Veith, Andreas -Zimmer, Dominic 0-1
Wilhelm, Dennis -Sonnhalter, Stella 0-1
Rosenhauer, Chris. -Meiser, Michael 0-1
SVG Saarbrücken V-SCR Saarlouis VI 4 - 0
Khitov, Roman -Plate, Michael 1-0
Oat, Daniela -Lorenz, Sascha 1-0
Preiß, Vincent -Löwig, Jens +--
Ries, Yves -Guldner, Florian +--

U12 2. LIGA WEST
Tabelle nach der 2. Runde:
1 SG Ensdorf II 2 7.0: 1.0 4:0
2 SC Heusweiler VIII 1 4.0: 0.0 2:0
3 SVG Saarlouis 1 2.5: 1.5 2:0
4 SF Wadg./Differten IV 2 2.5: 5.5 2:2
5 SVG Saarbrücken VI 2 2.0: 6.0 0:4
6 SC Roch. Saarlouis VII 2 2.0: 6.0 0:4
1. Runde, 12. September 2004:
SVG Saarbrücken VI-SVG Saarlouis 1.5 - 2.5
Reim, Ulrich -Peleikis, Eric ½-½
Schiele, Miguel -Theobald, Lukas Mi. 1-0
Jungfleisch, Dolunay -Berg, Julian 0-1
Sutor, Tilman -Sadjadi, Bijan Viktor 0-1
SG Ensdorf II -SCR Saarlouis VII 3.5-0.5
Barmbold, Hans-Ul. -Hollender, K. 1-0
Ludwig, Julian -Ihl, Johannes 1-0
Roehlen, Jonas -Haupert, Jonas 1-0
Roehlen, Dominik -Roos, Raphael ½-½
SF W./Differten IV-SC Heusweiler VIII 0 - 4
Saar, Christian -Seel, Eric 0-1
Zenzius, Kira -Kroha, Benedikt 0-1
Müller, David -Seel, Patrick 0-1
Hirtz, Oliver -Kroha, Lukas --+
2. Runde, 26. September 2004:
SVG Saarlouis - SC Heusweiler VIII liegt
noch nicht vor
SCR Saarlouis VII-SF W./Differ. IV 1.5-2.5
Augustin, Niklas -Riemenschneider, T. 0-1
Ihl, Johannes -Saar, Christian 0-
1
Haupert, Jonas -Zenzius, Kira ½-
½
Roos, Raphael -Hirtz, Oliver 1-0
SVG Saarbrücken VI-SG Ensdorf II 0.5-
3.5
Reim, Ulrich -Barmbold, Hans-Ulr. 0-1
Schiele, Miguel -Ludwig, Julian 0-1
Sutor, Tilman -Olschter, Matthias 0-1
Harfi, Jonas -Roehlen, Jonas ½-½
Impressionen SJEM, 3. Runde
U12 2. LIGA OST
Tabelle nach der 2. Runde:
1 SC Heusweiler IX 2 6.0: 2.0 4:0
2 SC Ostertal V 1 2.0: 1.0 2:0
3 SVG Saarbrücken VII 2 5.0: 3.0 2:2
4 SV Schwalbach II 2 5.0: 3.0 2:2
5 SC Lebach 2 3.0: 5.0 2:2
6 SV Schwalbach III 1 0.0: 4.0 0:2
7 SC Eppelborn II 2 2.0: 5.0 0:4
1. Runde, 12. September 2004:
SC Eppelborn II -SC Lebach 1 - 3
Gross, Michael -Kleer, Niko 1-0
Ruloff, Hendrick -Johann, Stefan 0-1
Klauck, Jerome -Bernarding, Pascal 0-1
Klesen, Jonas -Bettscheider, Niklas 0-1
SVG Saarbrücken VII-SC Heusweiler IX 1-3
Keller, Tobias -Beck, Dominik 0-1
Sauer, Maik -Prechtl, Johannes 1-0
Heinz, Colin -Schneider, Jonas 0-1
Fries, Kyrill -Puffay, Jana 0-1
Seiten der SSJ 9
SV Schwalbach II -SV Schwalbach III 3.5-0.5
Dobieglewski, Julian -Weiler, Yannick 1-0
Dobieglewski, Jan. -Havener, Sandra 1-0
Steffen, Robert -Jenkins, Christopher 1-0
Lauermann, Nico -Jenkins, Eric ½-½
Wertung: 4:0 für Schwalbach II.
2. Runde, 26. September 2004:
SC Heusweiler IX -SV Schwalbach II 3 - 1
Beck, Dominik -Dobieglewski, Julian 1-0
Prechtl, Johannes -Dobieglewski, Jan. 1-0
Schneider, Jonas -Neumeyer, Kai Robin 1-0
Puffay, Jana -Weiler, Yannick 0-1
SC Lebach -SVG Saarbrücken VII 0 - 4
Bettscheider, Niklas -Keller, Tobias 0-1
Breunig, Lukas -Sauer, Maik 0-1
Thome, Matthias -Kleinbauer, Robin 0-1
Theis, Pascal -Peter, Michael 0-1
SC Ostertal V -SC Eppelborn II 2 - 1
Metzler, Tim -Ruloff, Hendrick 1-0
Buttgereit, Vincent -Klauck, Jerome 1-0
Fischer, Gabriel -Klesen, Jonas 0-1
(frei1) (frei1) ---
Fotos RED

10 SSM
bearbeitet von Martin Bastian:
MANNSCHAFTSKÄMPFE
LANDESLIGA
Klassenleiter: Rüdiger Steinberg
Saarbrücker Str. 252, 66125 Saarbrücken,
Tel. 0681/ 728925
Email:Steinbergr@onlinehome.de
Tabelle nach der 3. Runde:
1 SG Ensdorf 3 18.0: 6.0 6:0
2 SVG Saarbrücken II 3 16.5: 7.5 6:0
3 SV Spiesen-Elversberg 3 15.0: 9.0 4:2
4 SF Wadg./Differten 3 11.5: 12.5 4:2
5 SC And. St.Ingbert II 3 13.0: 11.0 3:3
6 SC Fischbach 3 11.0: 13.0 3:3
7 SC Turm Winterbach 3 11.0: 13.0 2:4
8 SV Riegelsberg 3 10.0: 14.0 1:5
9 SC Rochade Saarlouis 3 8.0: 16.0 1:5
10 SV Püttlingen 3 6.0: 18.0 0:6
1. Runde, 05. September 2004:
SG Ensdorf -SV Püttlingen 6.5 - 1.5
Jacob, Bernhard -Faas, Dominik 1-0
Wirth, Thomas -Dudek, Christoph 1-0
Ludwig, Gerd -Groß, Marc 1-0
Becking, Alfred -Paulus, Stefan 0-1
Schäfer, Hans-J. -Weber, Viktor ½-½
Both, Gerhard -Thewes, Marion 1-0
Nicola, Ruth -Scherer, Robert 1-0
Both, Josef -Kovacs, Daniel 1-0
2. Runde, 19. September 2004:
SV Riegelsberg -SC Fischbach 4 - 4
Mischke, Luis -Baecker, Horst ½-½
Hillenbrand, Alex. -Kühn, Carsten 1-0
Alt, Hans Jürgen -Holzer, Klaus-Peter 0-1
Grewenig, Rolf -Höfer, Ulrich ½-½
Reichel, Reinhard -Huwig, Manfred 0-1
Klicker, Fritz -Schäfer, Hans-J. 1-0
Ratayczak, Hauke -Stein, Stefan ½-½
Dittgen, Thomas -Bellmann, Horst ½-½
SCT Winterbach-SVG Saarbrücken II 2.5-5.5
Hermann, Thomas -Esprit, Yohann 0-1
Becker, Thomas -Hellstroffer, Arnaud 0-1
Spengler, Hanno -Warter, Siegfried 0-1
Müller, Frank -Kreuscher, Wolfgang½-½
Hell, Manfred -Busche, Stefan 1-0
Jochem, Harald -Lersy, Xavier 0-1
Schütz, Thomas -Braun, Burkhard 1-0
Braun, Christof -Radtke, Eduard 0-1
SCR Saarlouis -SC And. St.Ingbert II 3 - 5
Klein, Volker -Bopp, Thomas ½-½
Engel, Frank -Bock, Andreas 1-0
Maurer, Rainer -Jung, Karl-Otto 0-1
Ihl, Thomas -Berthold, Richard 0-1
Thiery, Jennifer -Lermen, Olaf 1-0
Thiery, Ian -Müller, Marc 0-1
Gerhard, Christoph -Mueller, Jean-Fr. ½-½
Engel, Sascha -Edelmann, Walter 0-1
Spieler Edelmann, Walter nicht spielberechtigt.
Wertung: 4:4
SV Püttlingen -SV Spiesen-Elversberg 2.5-5.5
Oberhofer, Andre -Ardeleanu, Alin 0-1
Faas, Dominik -Berrang, Gerrit 1-0
Dudek, Christoph -Ziegler, Mario 1-0
Umla, Rudolf -Meresov, Genadi 0-1
Paulus, Stefan -Halili, Xhafer 0-1
Weber, Viktor -Bureik, Matthias 0-1
Scherer, Robert -Ripperger, Reinhold 0-1
Heisel, Ronny -Cara, Bogdan ½-½
SF Wadg./Differten -SG Ensdorf 2 - 6
Fedick, Josef -Barmbold, Jens 0-1
Kempenich, Jean-M. -Jacob, Bernhard ½-½
Raphael, Jürgen -Wirth, Thomas ½-½
Augustin, Christian -Ludwig, Gerd 0-1
Kreiser, Ulrich -Both, Gerhard ½-½
Dorozola, Jean-Pierre -Schäfer, Hans-J. 0-1
Stephan, Anna -Nicola, Ruth ½-½
Kessler, Jörg -Mayer, Daniel 0-1
3. Runde, 03. Oktober 2004:
SG Ensdorf -SV Riegelsberg 5.5 - 2.5
Barmbold, Jens -Mischke, Luis 1-0
Jacob, Bernhard -Hillenbrand, Alex. ½-½
Wirth, Thomas -Franken, Axel ½-½
Ludwig, Gerd -Alt, Hans Jürgen ½-½
Schäfer, Hans-J. -Grewenig, Rolf ½-½
Becking, Alfred -Klicker, Fritz ½-½
Nicola, Ruth -Reichel, Reinhard 1-0
Both, Gerhard -Ratayczak, Hauke 1-0
SV Sp.-Elversberg -SF Wadg./Differten 3 - 5
Ardeleanu, Alin -Kempenich, Jean-M. 1-0
Berrang, Gerrit -Thiel, Jean-Claude 0-1
Mozes, Erwin -Kreiser, Ulrich ½-½
Ziegler, Mario -Dorozola, Jean-P. ½-½
Meresov, Genadi -Stephan, Anna 0-1
Ripperger, Reinhold -Müller, Elke 0-1
Cara, Bogdan -Hoffmann, Reinhold 1-0
Biehl, Tim -Dietzen, Corinna 0-1
SC And. St.Ingbert II -SV Püttlingen 6 - 2
Drollinger, Dennis -Oberhofer, Andre 1-0
Bock, Andreas -Faas, Dominik 1-0
Jung, Karl-Otto -Dudek, Christoph ½-½
Lermen, Olaf -Groß, Marc ½-½
Volkert, Klaus -Paulus, Stefan 1-0
Mueller, Jean-Fr. -Weber, Viktor 1-0
Müller, Marc -Scherer, Robert 1-0
Hemmerling, Frank -Thewes, Marion 0-1
SVG Saarbrücken II - SC Rochade Saarlouis
liegt noch nicht vor (Ergebnis: 5.5:2.5)
SC Fischbach -SC Turm Winterbach 4.5-3.5
Baecker, Horst -Hermann, Thomas 1-0
Kühn, Carsten -Becker, Thomas 0-1
Höfer, Ulrich -Spengler, Hanno 0-1
Huwig, Manfred -Müller, Frank ½-½
Schäfer, Hans-J. -Hell, Manfred 0-1
Stein, Stefan -Robert, Josef 1-0
Bellmann, Horst -Jochem, Harald 1-0
Küderle, Gerhard -Schütz, Thomas 1-0
VERBANDSLIGA WEST
Klassenleiter: Klaus Jürgen
Engelberth, 0178/7102388 (vorrangig)
oder 06858/559, St.Wendel
Email: Engelberthbmw@web.de
Tabelle nach der 3. Runde:
1 SC Eppelborn 3 17.5: 6.5 5:1
2
3
SV Schwalbach
SC Heusweiler
3
2
15.5: 8.5
10.5: 5.5
5:1
4:0
4 Saarbrücker Gambit 3 17.0: 7.0 4:2
5 SVG Saarlouis 2 9.5: 6.5 3:1
6 SVG Saarbrücken III 3 12.0: 12.0 3:3
7 SC Emmersweiler 3 7.0: 17.0 2:4
8 SF Hülzweiler 3 9.5: 14.5 1:5
9 EP Völklingen 3 7.5: 16.5 1:5
10 SGes Merzig 3 6.0: 18.0 0:6
1. Runde, 05. September 2004:
SVG Saarlouis - SC Heusweiler verlegt auf
den 07.11.2004.
2. Runde, 19. September 2004:
EP Völklingen -SF Hülzweiler 4 - 4
Bender, Wolfgang -Pohlig, Bernd 0-1
Aubertin, Tim -Hesidenz, Gerd ½-½
Schäfer, Martin -Schmitt, Adolf 1-0
Gietzen, Daniel -Ochs, Rudolf ½-½
Hahn, Manfred -Kronenberger, M. ½-½
Pauly, Christoph -Pohlig, Gerd 1-0
Lauer, Christoph -Hahner, Anton 0-1
Braun, Konstantin -Rosche, Ernst ½-½
SC Eppelborn -SVG Saarbrücken III 4 - 4
Bela, Bekin -Hakenesch, Achim 1-0
Leibfried, Andreas -Donauer, Holger 0-1
Hahn, Volker -Passeier, Helmut ½-½
Grass, Mike -Penner, Andreas 1-0
Tinnes, Michael -Spektorov, Leonid 0-1
Schmitt, Ulrich -Steinberg, Rüdiger 1-0
Berwanger, Christian -Schefer, Waldemar ½-½
Bela, Mohamed -Ebel, Gerhard 0-1
SC Heusweiler -SC Emmersweiler 5.5-2.5
Sonnhalter, Walter -Dahm, Thomas 1-0
Stephan, Herbert -Kupsch, Wolfgang 1-0
Stephan, Roland -Drehmer, Gernot ½-½
Schöpsdau, Dietmar -Hombach, Stefan 1-0
Laux, Armin -Sahner, Anton 0-1
Braun, Erhard -Strätling, Ronny 1-0
Thewes, Johannes -Groß, Hans-Robert ½-½
Sonnhalter, Stella -Pawelczyk, Walter ½-½
SGes Merzig -SVG Saarlouis 2.5 - 5.5
Vogel, Jörg -Ney, Günther ½-½
Leick, Christian -Näckel, Gerhard 0-1
Weidinger, Dietmar -Ferner, Joachim 0-1
Zölch, Andre -Mischke, Christian 0-1
Prautzsch, Harald -Sadjadi, Said ½-½
Lang, Hermann -Fellinger, Hans-R. ½-½
Bauroth, Thilo -Jung-Stiller, Hardy ½-½
Danisch, Christian -Mischke, Daniel ½-½
SV Schwalbach -Saarbrücker Gambit 4.5-3.5
Moise, Adrian -Bentout, Pascal 1-0
Hoen, Lothar -Hauer, Andreas 1-0
Hoen, Udo -Kurfess, Thomas 1-0
Maas, Edmund -Gerber, Karl Rainer 0-1
Martin, Paul Guido -Pocivalnik, Axel 1-0
Pohl, Helmut -von Brochowski, Chr. 0-1
Becker, Carsten -Keil, Andreas ½-½
Koch, Arno -Huth, Oliver 0-1
3. Runde, 03. Oktober 2004:
Saarbrücker Gambit -EP Völklingen 5.5-2.5
Perikanta, Pertti -Bender, Wolfgang ½-½
Hauer, Andreas -Aubertin, Tim 0-1
Bentout, Pascal -Schäfer, Martin 1-0
Kurfess, Thomas -Gietzen, Daniel 1-0
Stephanus, Josef -Hahn, Manfred 1-0
Pocivalnik, Axel -Pauly, Christoph ½-½
Christoph, Thiery -Lauer, Christoph 1-0
Herges, Harald -Rohm, Heinz ½-½
SVG Saarlouis -SV Schwalbach 4 - 4
Ney, Günther -Moise, Adrian 0-1
Näckel, Gerhard -Hoen, Lothar ½-½
Ferner, Joachim -Hoen, Udo 1-0
Mischke, Christian -Maas, Edmund 0-1
Fellinger, Hans-R. -Feld, Manfred ½-½
Sadjadi, Said -Martin, Paul Guido 0-1
Jung-Stiller, Hardy -Pohl, Helmut 1-0
Mischke, Daniel -Becker, Carsten 1-0
SC Emmersweiler -SGes Merzig 4.5 - 3.5
Dahm, Thomas -Vogel, Jörg 0-1
Drehmer, Gernot -Leick, Christian 1-0
Kupsch, Wolfgang -Weidinger, Dietmar 1-0
Hombach, Stefan -Zölch, Andre 1-0
Sahner, Anton -Prautzsch, Harald 0-1
Strätling, Ronny -Lang, Hermann ½-½
Groß, Hans-Robert -Danisch, Christian ½-½
Schuler, Alexander -Ewen, Ewald ½-½
SVG Saarbrücken III -SC Heusweiler 3 - 5
Hakenesch, Achim -Schiff, Armin 0-1
Donauer, Holger -Sonnhalter, Walter 0-1
Passeier, Helmut
Spektorov, Leonid
-Stephan, Herbert
-Stephan, Roland
1-0
0-1
Bauer, Werner -Schöpsdau, Dietmar 1-0
Sosnowski, Thomas -Braun, Erhard 0-1
Schumacher, Robert -Laux, Armin ½-½
Yazdkhasti, Parvis -Keller, Marcus ½-½
SF Hülzweiler -SC Eppelborn 2.5 - 5.5
Pohlig, Bernd -Bela, Bekin ½-½
Hesidenz, Gerd -Leibfried, Andreas ½-½
Schmitt, Adolf -Lais, Klaus-Jörg ½-½
Ochs, Rudolf -Hahn, Volker 0-1
Kronenberger, M. -Tinnes, Michael ½-½
Hahner, Anton -Schmitt, Ulrich ½-½
Hahner, Uwe -Berwanger, Christian 0-1
Rosche, Ernst -Bela, Mohamed 0-1
VERBANDSLIGA OST
Klassenleiter: Ulrich Schmitt
0 89/14 88-23 94 53 AB (vorrangig)
oder 01 79/2 89 84 18
Email: uschmitt60@web.de
Tabelle nach der 3. Runde:
1 SC Ostertal 3 17.5: 6.5 6:0
2 SC Turm Illingen II 3 15.5: 7.5 5:1
3 SGem Bexbach 3 13.0: 11.0 3:3
4 SC Schwarzenbach II 2 8.5: 7.5 2:2
5 SV Schiffweiler 2 8.0: 8.0 2:2
6 SG Homburg/Jägersb. 2 7.5: 8.5 2:2
7 SV Merchw.-W. 2 7.5: 8.5 2:2
8 SVG Saarbrücken IV 2 4.5: 11.5 0:4
9 SC Lebach 3 5.0: 18.0 0:6
2. Runde, 19. September 2004:
SVG Saarbrücken IV - SV Schiffweiler verlegt
auf den 07.11.2004.
SC Turm Illingen II -SGem Bexbach 4 - 4
Daub, Markus -Weiser, Gernot 1-0
Daub, Michael -Czech, Torsten 1-0
Steinmetz, Rainer -Ebel, Nicolas 0-1
Biegler, Helmut -Czech, Daiva 0-1
Göltzer, Oliver -Welter, Bernhard ½-½
Schuster, Wolfgang -Lang, Christian ½-½
Schuh, Peter -Schnur, Bernd 1-0
Brühl, Hans-Jörg -Maier, Albrecht 0-1
SC Schwarzenbach II -SC Lebach 6.5 - 1.5
Schäfer, Peter -Herber, Frank 1-0
Fess, Klaus -Baus, Christian 1-0
Appel, Jürgen -Dill, Karl 1-0
Stolz, Dieter -Rubinov, Jakov ½-½
Simon, Georg -Maier, Gennadi 1-0
Heuchert, Dieter -Würfel, Raoul 0-1
Velten, Edgar -Dorongovski, Michael +--
Wendel, Johannes -Müller, Stefan +--
SG Homburg/Jägersburg-SC Ostertal 2.5-5.5
Lange, Andreas -Weber, Michael ½-½
Gehlen, Rolf -Morgenstern, Martin 0-1
Reuter, Peter -Cullmann, Lothar ½-½
Schrickel, Horst -Engelberth, Klaus-J. 0-1
Gassner, Frank -Müller, Pascal ½-½
Gottfreund, Gustav -Schweitzer, Peter ½-½
Eitel, Emil -Dessbesell, Tobias 0-1
Eisele, Ralf -Schneider, Pascal ½-½
3. Runde, 03. Oktober 2004:
SC Ostertal -SVG Saarbrücken IV 6.5 - 1.5
Weber, Michael -Tamme, Thomas 1-0
Morgenstern, Martin -Backes, Marco ½-½
Cullmann, Lothar -Ebel, Gerhard 1-0
Engelberth, Klaus-J. -Schera, Michael 1-0
Müller, Pascal -Hoier, Lothar ½-½
Schweitzer, Peter -Saken-Shaft, Nima 1-0
Schneider, Pascal -Bastian, Ruben ½-½
Dessbesell, Tobias -Backes, Patrick 1-0
SC Lebach -SV Merchw.-Wemmetsweiler 3-5
Baus, Christian -Schumacher, Chr. ½-½
Herber, Frank -Scheidt, Gottfried ½-½
Rubinov, Jakov -Fries, Daniel ½-½
Dill, Karl -Fries, Hardy 1-0
Würfel, Raoul -Hornung, Peter ½-½
Pietzka, Martin -Schumacher, Joh. 0-1
Maier, Gennadi -Schindler, Andreas 0-1
Dorongovski, M. -Bingert, Gernot 0-1
SGem Bexbach -SC Schwarzenbach II 6 - 2
Weiß, Martin -Schäfer, Peter ½-½
Weiser, Gernot -Fess, Klaus 1-0
Czech, Torsten -Appel, Jürgen 1-0
Czech, Daiva -Stolz, Dieter 1-0
Welter, Bernhard
Lang, Christian
-Simon, Georg
-Heuchert, Dieter
0-1
1-0
Schnur, Bernd -Velten, Edgar ½-½
Lensch, Frank -Wendel, Johannes 1-0
SV Schiffweiler -SC Turm Illingen II 3-5
Siebert, Viktor -Daub, Michael ½-½
L`hoste, Thomas -Daub, Markus 0-1
Zorn, Alexander -Biegler, Helmut ½-½
Grenner, Franz -Schuster, Wolfgang 0-1
Groß, Sebastian -Henschel, Anke ½-½
Herzler, Ottfried -Göltzer, Oliver ½-½
Pfaff, Edgar -Ziegler, Artur 0-1
Häusler, Alfred -Rebold, Stephan 1-0
BEZIRKSLIGA MITTE
Klassenleiter: Oliver Schäfer
Bahnhofstr. 5, 66280 Sulzbach
Tel. 0 68 97/ 45 63
Email: Schaefer3574@aol.com
Tabelle nach der 3. Runde:
1 SV Riegelsberg II 3 17.5: 6.5 6:0
2 SC Sulzbach 3 16.0: 7.0 4:2
3 Holzer SF 3 15.0: 9.0 4:2
4 SC Heusweiler II 3 13.5: 10.5 4:2
5 SV Spiesen-Elversb. III 3 10.5: 12.5 4:2
6 SG Dudweiler/Rentr. 3 11.0: 12.0 3:3
7 SC Eppelborn II 2 9.5: 6.5 2:2
8 SC Turm Illingen III 3 7.0: 16.0 1:5
9 SV Püttlingen II 2 5.0: 11.0 0:4
10 SC Fischbach II 3 5.0: 19.0 0:6
1. Runde, 05. September 2004:
SV Püttlingen II - SC Eppelborn II verlegt auf
den 24.10.2004.
2. Runde, 19. September 2004:
SC Sulzbach -SC Fischbach II 8 - 0 kl.
SC Eppelborn II -SV Riegelsberg II 3.5 - 4.5
Rech, Hermann -Röhrig, Andreas 0-1
Both, Willibald -Schwindling, Michael 1-0
Schloß, Wilhelm -Gimber, Robert 1-0
Klesen, Thomas -Wied, Erwin ½-½
Groß, Timo -Courtial, Ralf 0-1
Groß, Werner -Schampel, Arno 1-0
Alt, Helmut -Kemmer, Josef 0-1
Saar, Ernst -Zappen, Marcus 0-1

SV Sp.-Elversberg III-SV Püttlingen II 5.5-2.5
Minach, Leonid -Thewes, Marion 1-0
Hahn, Andreas -Meyer, Michael ½-½
Gensheimer, Herbert -Kovacs, Daniel 0-1
Lessing, Horst -Groß, Stefan 1-0
Kaspar, Benjamin -Holzer, Marcel 1-0
Grieb, Manfred -Altmeyer, Helmut 1-0
Ganßauge, Wolfgang -Schmidt, Manuel 1-0
(frei1) -Schmidt, Steven --+
Holzer SF -SG Dudweiler/Rentrisch 3 - 5
Meyer, Ulrich -Leonhardt, Herbert 1-0
Dieudonne, Werner -Quirin, Bernhard 1-0
Frenkel, Günter -Vogelgesang, Gerd ½-½
Werth, Herbert -Müller, Volker ½-½
Schmitt, Herbert -Schmeer, Jürgen 0-1
Keller, Peter -Ratic, Proko 0-1
Mechenbier, Erich -Berrang, Petra 0-1
Braun, Christoph -Jakupoviac, Tehvid --+
SC Heusweiler II -SC Turm Illingen III 4 - 4
Grewenig, Peter -Henschel, Friedrich 0-1
Grewenig, Paul -Ziegler, Artur 0-1
Keller, Marcus -Baltes-La Roche, P. ½-½
Gerstner, Joachim -Dier, Mario 0-1
Braun, Guido -Kuhn, Christof 1-0
Braun, Wilhelm -Wettmann, Lukas 1-0
Peter, Hans-Jörg -Trenz, Danjano ½-½
Wittmer, Holger Dr. -Kessler, Sascha
3. Runde, 03. Oktober 2004:
1-0
SC Turm Illingen III -SC Sulzbach 1.5 - 5.5
Henschel, Friedrich -Kunz, Pawel 0-1
Schmidt, Gerhardt -Dewenter, Andreas ½-½
Henschel, Martin -Alimbekov, Urij 1-0
Baltes-La Roche, P. -Musa, Hatim 0-1
Trenz, Danjano -Fleck, Norbert 0-1
Kuhn, Christof -Wolfanger, Horst --+
(frei1 -Jung, Manfred --+
(frei2) -Aschenberg, Axel ---
SG Dudweiler/Rentrisch-SC Heusweiler II 4-4
Leonhardt, Herbert -Grewenig, Paul 0-1
Vogelgesang, Gerd -Grewenig, Peter 1-0
Müller, Volker -Gerstner, Joachim ½-½
Schmeer, Jürgen -Braun, Guido 0-1
Ratic, Proko -Braun, Wilhelm 1-0
Hoff, Paul -Grewenig, Jan ½-½
Berrang, Petra -Wittmer, Holger Dr. 0-1
Mahren, Günther -(frei1) +--
SV Püttlingen II -Holzer SF 2.5 - 5.5
Heisel, Ronny -Braun, Stefan 1-0
Meyer, Michael -Büch, Christoph ½-½
Kovacs, Daniel -Dieudonne, Werner 0-1
Groß, Stefan -Werth, Herbert 0-1
Holzer, Marcel -Schmitt, Herbert 0-1
Wewior, Aaron -Keller, Peter 1-0
Speicher, Tim -Bauer, Tobias 0-1
Schmidt, Steven -Mechenbier, Erich --+
SV Riegelsberg II-SV Spiesen.-Elversberg III
8-0kl.
SC Fischbach II -SC Eppelborn II 2 - 6
Robine, Gerhard -Rech, Hermann 0-1
Höfer, Michael -Both, Willibald ½-½
Bohn, Marius -Klesen, Thomas 0-1
Kohl, Sven -Groß, Timo 1-0
Lander, Horst -Groß, Werner ½-½
Schütz, Egon -Alt, Helmut 0-1
Klehr, Fabian -Saar, Ernst 0-1
Stieler, Stefan -Schloß, Hermann --+
BEZIRKSLIGA OST
Klassenleiter: Frank Beyer-von
Gablenz, Vogelstraße 5b, 66538
Neunkirchen,Tel. 0 68 21/ 27733
Email: BeyerGablenz@aol.com
Tabelle nach der 3. Runde:
1 GEMA St.Ingbert 3 20.5: 3.5 6:0
2 SV Spiesen-Elversb. II 3 20.0: 4.0 6:0
3 SC Ostertal II 3 15.0: 9.0 5:1
4 SGes Ottweiler 3 15.5: 8.5 4:2
5 SF Bliestal 3 12.0: 12.0 3:3
6 SF Mandelbachtal 3 13.0: 11.0 2:4
7 SF St.Wendel 3 11.5: 12.5 2:4
8 SVG Neunkirchen 3 9.0: 15.0 2:4
9 Alsweiler-Marpingen 3 3.5: 20.5 0:6
10 SC And. St.Ingbert III 3 0.0: 24.0 0:6
Gemäß TO scheidet And.St.Ingbert III nach
zweimaligem Nichtantritt aus. Der Kampf
aus der 1. Runde wird ebenfalls mit 0:8
gewertet.
2. Runde, 19. September 2004:
SF Mandelbachtal -SF Bliestal 3.5 - 4.5
Michels, Franz-Josef -Zumpf, Mathias ½-½
Eberhard, Jean Marie -Fell, Patrick 1-0
Weyand, Fernand -Wolf, Alfred ½-½
Heck, Jochen -Becker, Alois 0-1
Azizi, Pascha -Schieffer, Günther 0-1
Gauer, Manfred -Sprunck, Kurt 1-0
Büch, Horst -Krämer, Gerhard ½-½
(frei1) -Scheller, Ernst --+
SC Ostertal II -SVG Neunkirchen 4 - 4
Lensch, Günter -Birtel, Franz-Josef 0-1
Patkos, Sandor -Schmidt, Antonin 1-0
Schäfer, Udo -Langendörfer, V. ½-½
Kraushaar, Martin -Beyer v.Gablenz, Fr. 1-0
Steinmetz, Jürgen -Kammenhuber, Kl. ½-½
Ballof, Wolfgang -Krämer, Elmar 0-1
Müller, Sandro -Schmitt, Siegfried ½-½
Müller, Patrick -Huth, Albert ½-½
SV Sp.-Elversberg II-Alsweiler-Marpingen 6-2
Leiser, Joachim -Ohlmann, Klaus 1-0
Vijayakumar, Prusoth-Salm, Adolf 1-0
Busch, Günther -Backes, Robert ½-½
Amman, Hans-Dieter -Rech, Wolfgang ½-½
Gress, Alexander -Biehl, Edwin 0-1
Busch, Sarah -Linnenbach, Hans 1-0
Stadtfeld, Rigobert -Leist, Hermann 1-0
Hemmerling, Peter -(frei1) +--
SGes Ottweiler -SF St.Wendel 5.5 - 2.5
Welter, Peter -Schmitz, Achim 1-0
Klischat, Armin -Haaf, Manfred 1-0
Rau, Dietmar -Baumgartner, Horst 0-1
Paetzel, Michael -Colbus, Heinz 1-0
Kochanowski, Gerd -Zimmermann, Fr. ½-½
Schynol, Wolfgang -Engel, Oliver 0-1
Becker, Armin -(frei1), +--
Kaiser, Werner -(frei2), +--
SC And. St.Ingbert III-GEMA St.Ingbert 0-8
kl.
3. Runde, 03. Oktober 2004:
GEMA St.Ingbert -SF Mandelbachtal 6.5-1.5
Seyffer, Günther -Michels, Franz-Josef 0-1
Deutsch, Thomas -Eberhard, Jean Marie 1-0
Schuh, Willi -Weyand, Fernand ½-½
Klein, Heinz -Heck, Jochen 1-0
Omann, Andreas -Gauer, Manfred 1-0
Seyffarth, Renate -Heinen, Bernhard 1-0
Noll, Sonja -Büch, Horst 1-0
Berrang, Raimund -(frei1) +--
SF St.Wendel-SC And. St.Ingbert III 8 - 0 kl.
Alsweiler-Marpingen -SGes Ottweiler 0 - 8
Salm, Adolf -Welter, Peter 0-1
Ganz, Paul -Rau, Dietmar 0-1
Rech, Wolfgang -Paetzel, Michael 0-1
Backes, Robert -Kochanowski, Gerd 0-1
(frei1) -Schynol, Wolfgang --+
(frei2) -Becker, Armin --+
(frei3) -Kaiser, Werner --+
(frei4) -Marx, Harry --+
SVG Neunkirchen -SV Sp.-Elversberg II 1-7
Beyer v.Gablenz, Fr. -Leiser, Joachim 0-1
Birtel, Franz-Josef -Busch, Günther ½-½
Kammenhuber, Klaus-Amman, Oliver 0-1
Krämer, Elmar -Gress, Alexander ½-½
Schmitt, Siegfried -Busch, Sarah 0-1
Schröder, Hans -Minach, Leonid 0-1
Piekarski, Karl -Lessing, Horst 0-1
Bitsch, Mathias-Al. -Gensheimer, Herbert 0-1
SF Bliestal -SC Ostertal II 3.5 - 4.5
Fell, Patrick -Lensch, Günter 1-0
Wolf, Alfred -Schäfer, Udo 1-0
Becker, Alois -Fernschild, Daniel 0-1
Scheurer, Arthur -Kraushaar, Martin 0-1
Schieffer, Günther -Steinmetz, Jürgen 1-0
Sprunck, Kurt -Ballof, Wolfgang ½-½
Scheller, Ernst -Müller, Sandro 0-1
Kaufmann, Gerhard -Müller, Patrick 0-1
BEZIRKSLIGA WEST
Klassenleiterin: Melanie Luxenburger,Lärchenweg
10a, 66806
Ensdorf, 0 68 31/5 01 04 62,Email:
Melanie.Luxenburger@epost.de
Tabelle nach der 3. Runde:
1 EP Völklingen II 3 19.5: 4.5 6:0
2 SV Schwalbach III 2 13.0: 3.0 4:0
3 SF Wadg./Differten III 2 12.0: 4.0 4:0
4 SC Roch. Saarlouis II 3 14.5: 9.5 4:2
5 Warndtdörfer Gambit 3 10.0: 14.0 2:4
6 SC Heusweiler IV 3 8.5: 15.5 2:4
7 SG Ensdorf III 2 5.5: 10.5 0:4
8 SVG Saarlouis II 2 4.0: 12.0 0:4
9 KK Hülzweiler II 2 1.0: 15.0 0:4
1. Runde, 05. September 2004:
SC Saarwellingen -SC Turm Siersburg 3 - 5
Sauer, Kurt -Schwarz, Karsten ½-½
Sauer, Wolfgang -Kieffer, Horst ½-½
Philippi, Edwin -Weber, Stefan ½-½
Pallier, Alfons -Welter, Richard 0-1
Pyrek, Adolf -Lukas, Hubertus 0-1
Quint, Dennis -Jung, Daniel ½-½
Becker, Josef -Diwo, Michael 0-1
Neufang, Berhold -Kammer, Hermann +--
SC Wadern -SV Fraulautern 4 - 4
Reichrath, Jörg -Schuler, Erich ½-½
Fischbach, Michael -Lukas, Stefan ½-½
Löw, Michael -Umolac, Josip ½-½
Bauer, Stefan -Rupp, Michael 1-0
Marburger, Uwe -Wirt, Valeri 1-0
Dickmann, Schol. -Treitz, Gerhard 0-1
Schwarz, Berthold -Ney, Bernd 0-1
Mueller, Hans-Josef -Kurz, Eberhard
2. Runde, 19. September 2004:
½-½
DJK Dillingen -SV Schwalbach II 4 - 4
Magar, Johannes -Kiefer, Albert ½-½
Haasper, Peter -Kraus, Armin ½-½
Ornau, Frederik -Benard, Karl 1-0
Zimmer, Herbert -Becker, Thomas 0-1
Lehmon, Horst -Neyses, Michael ½-½
Weinmann, Helene -Schulte, Gerhard 0-1
Kluge, Robert -Lex, Helmut 1-0
Imhof, Karl-Josef -Zelus, Gerhard ½-½
SG Ensdorf II -SGes Altenkessel 6.5 - 1.5
Schuler, Dietmar -Pietsch, Anton ½-½
Schuler, Daniela -Emser, Heinrich ½-½
Neuses, Mathias -Hoffmann, Josef 1-0
Becking, Alois -Rung, Fredhard 1-0
Peci, Hasan -Plathner, Wolfgang ½-½
Wirth, Hans -Eberhardt, Manfred 1-0
Both, Anja -Klippel, Hans-Werner 1-0
Berger, Peter -(frei1) +--
SV Fraulautern -KK Hülzweiler 2.5 - 5.5
Lukas, Stefan -Weirich, Wolfgang 0-1
Umolac, Josip -Löw, Joachim 1-0
Rupp, Michael -Ley, Andreas ½-½
Treitz, Gerhard -Ley, Franz-Josef 1-0
Ney, Bernd -Löw, Bernd 0-1
Kiefer, Christian -Fontaine, Albert 0-1
Kurz, Eberhard -Müller, Martin 0-1
Stürmer, Markus -Wilhelm, Eric 0-1
SC Turm Siersburg -SC Wadern 5 - 3
Schwarz, Karsten -Reichrath, Jörg 1-0
Kieffer, Horst -Fischbach, Michael 1-0
Weber, Stefan -Bauer, Stefan ½-½
Welter, Richard -Marburger, Uwe ½-½
Lukas, Hubertus -Dickmann, Sch. 1-0
Diwo, Michael -Schwarz, Berthold 1-0
Kammer, Hermann -Zimmer, Gerhard --+
Kerpe, Udo -Wagner, Jonas --+
SF W./Differten II-SC Saarwellingen 5.5-2.5
Fleckner, Hans -Sauer, Kurt ½-½
Rauch, Karl-Heinz -Sauer, Wolfgang 0-1
Seyler, Lothar -Baldauf, Alexander 1-0
Kirch, Hermann -Pallier, Alfons 1-0
Igel, Horst -Tosetteo, Gabriel ½-½
Scheerer, Helmut -Becker, Josef 1-0
Reinstädler, Gerold -Pyrek, Adolf 1-0
Sackmann, Franz -Neufang, Berhold ½-½
3. Runde, 03. Oktober 2004:
SC Saarwellingen -DJK Dillingen 3 - 5
Sauer, Kurt -Kretschmer, Thomas ½-½
Hessedenz, Armin -Möckel, Edgar ½-½
Sauer, Wolfgang -Haasper, Peter ½-½
Philippi, Edwin -Ornau, Frederik 0-1
Pallier, Alfons -Zimmer, Herbert 0-1
Tosetteo, Gabriel -Lehmon, Horst ½-½
Neufang, Berhold -Weinmann, Helene ½-½
Pyrek, Adolf -Kluge, Robert ½-½
SC Wadern -SF Wadg./Differten II 3 - 5
Reichrath, Jörg -Fleckner, Hans 1-0
Fischbach, Michael -Bäumer, Frank 0-1
Löw, Michael -Seyler, Lothar ½-½
Marburger, Uwe -Kessler, Jörg 1-0
Schwarz, Berthold -Kirch, Hermann ½-½
Röder, Werner -Igel, Horst 0-1
Zimmer, Gerhard -Scheerer, Helmut 0-1
(frei1) -Dörr, Willi --+
KK Hülzweiler -SC Turm Siersburg 3-5
Weirich, Wolfgang -Schwarz, Karsten 0-1
Löw, Joachim -Kieffer, Horst 0-1
Ley, Andreas -Welter, Richard 0-1
Ley, Franz-Josef -Conrad, Egon 1-0
Löw, Bernd -Lukas, Hubertus 0-1
Fontaine, Albert -Jung, Daniel 1-0
Bickelmann, Horst -Diwo, Michael 0-1
Müller, Martin -Kammer, Hermann +--
SGes Altenkessel -SV Fraulautern 1.5 - 5.5
Pietsch, Anton -Lukas, Stefan 0-1
Pfeiffer, Michael -Umolac, Josip ½-½
Hoffmann, Josef -Rupp, Michael ½-½
Spanier, Wilhelm -Wirt, Valeri ½-½
Eberhardt, Manfred -Treitz, Gerhard 0-1
SSM 11
Plathner, Wolfgang -Ney, Bernd --+
Klippel, Hans-W. -Kiefer, Christian --+
(frei1) -Stürmer, Markus ---
SV Schwalbach II -SG Ensdorf II 3 - 5
Koch, Arno -Mayer, Daniel ½-½
Kiefer, Albert -Schuler, Dietmar 0-1
Kraus, Armin -Becking, Alois 0-1
Benard, Karl -Neuses, Mathias ½-½
Becker, Thomas -Wirth, Hans ½-½
Neyses, Michael -Both, Anja 1-0
Schulte, Gerhard -Berger, Peter ½-½
Zelus, Gerhard -Ludwig, Lisa 0-1
KREISLIGA MITTE
Klassenleiter: Norbert Kohler
Hauptstr. 82, 66583 Spiesen-Elv.
Tel.06821/73428
Email: NoSaKohler@aol.com
Tabelle nach der 3. Runde:
1 SG Wiesbach/Bub.-C. I 3 21.5: 2.5 6:0
2 Saarbrücker Gambit II 3 15.0: 8.0 6:0
3 SC Heusweiler III 2 11.0: 5.0 4:0
4 SV Riegelsberg III 3 17.0: 7.0 4:2
5 SVG Saarbrücken V 2 7.5: 8.5 2:2
6 SG Wiesbach/Bub-C. II 2 4.0: 12.0 0:4
7 SC Roch. Saarlouis III 2 3.0: 13.0 0:4
8 SC Eppelborn IV 2 2.0: 14.0 0:4
9 SF Wadg./Differten IV 3 6.0: 17.0 0:6
2. Runde, 19. September 2004:
SVG Saarbrücken V - SC Heusweiler III verlegt
auf den 07.11.2004
SC Eppelborn IV -SV Riegelsberg III 0 - 8
Mueller, Dirk -Groß, Ernst 0-1
Klauck, Thorsten -Grewenig, Marc 0-1
Schäfer, David -Neufang, Moritz 0-1
Kopier, Johnny -Volkmar, Walter 0-1
Ziegler, Sven -Kraus, Philipp 0-1
Gross, Michael -Mahler, Albert 0-1
Ruloff, Hendrick -Sornberger, Philipp 0-1
Klesen, Jonas -John, Franz --+
SG Wiesbach/Bubach-Calmesw. II -SG Wiesbach/Bubach-Calmesw.
I 1.5-6.5
Becker, Dirk -Schmidt, Erhard 0-1
Kohler, Norbert -Valela, Vitantonio 0-1
Schober, Eric -Trienens, Thomas 0-1
Dörr, Werner -Jungmann, Willibald ½-½
Petry, Martin -Schattle, Heinz 0-1
Ewen, Christian -Maas, Karl-Heinz 0-1
Hädicke, Sebastian -Kutsch, Herbert 0-1
Even, Josef -Groß, Alfons 1-0
SF W./Differten IV-Saarbrücker Gbt II 3 - 4
Guldner, Andreas -Wirtz, Heinz 1-0
Dietzen, Marianne -Müller, Jochen 0-1
Amann, Ludwig -Wagner, Bernd 0-1
Mailänder, Jennifer -Feller, Benedikt 0-1
Grübel, Sebastian -Kaum, Roland 0-1
Kessler, Carsten -Kossack, Jens 1-0
Dietz, Selina -Patanisi, Paolo +--
(frei1) -(frei1) ---
3. Runde, 03. Oktober 2004:
Saarbrücker Gbt II-SVG Saarbrücken V 5.5-2.5
Huth, Oliver -Gnilomedov, Ivan 1-0
Wirtz, Heinz -Romero Armada, G. 1-0
Wagner, Bernd -Olivares, Ricardo 1-0
Feller, Benedikt -Millies, Sebastian 1-0
Kaum, Roland -Spindler, Jean-Luc 1-0
Patanisi, Paolo -Gordziel, Martin ½-½
Zimmer, Carsten -Backes, Christoph 0-1
Hauer, Marion -Weller, Torsten --+
SG Wiesbach/Bub-C. I-SF W./Differten IV8-0
Schmidt, Erhard -Dietzen, Thomas 1-0
Valela, Vitantonio -Dietzen, Marianne 1-0
Trienens, Thomas -Gerhardt, Elena 1-0
Jungmann, Willibald -Gerhardt, Anastasija 1-0
Schattle, Heinz -Klein, Kevin 1-0
Kutsch, Herbert -(frei 1), +--
Maas, Karl-Heinz -(frei 2), +--
Becker, Dirk -(frei 3), +--
SV Riegelsberg III -SCR. Saarlouis III 6 - 2
Groß, Ernst -Assaf, Amir 0-1
Zappen, Marcus -Hermes-Schwanengel 1-0
Mahler, Klaus -Schwanengel, Juhani 1-0
Grewenig, Marc -Rayer, Peter 1-0
Kraus, Philipp -Jenner, Matthias 1-0
Volkmar, Walter -Marck, Christian ½-½
John, Franz -Schmitt, Jens-Ole ½-½
Mahler, Albert -Barth, Matthias 1-0
SC Heusweiler III -SC Eppelborn IV 5 - 3
Thewes, Johannes -Mueller, Dirk 1-0

12 SMM, Lehrwart
Meyer, Jens -Resch, Andreas 1-0
Nolte, Tim -Klauck, Thorsten 1-0
Sonnhalter, Stella -Schäfer, David 1-0
Thewes, Anna Chr. -Resch, Sebastian ½-½
Haas, Christian -Hoffmann, Michael ½-½
Grewenig, Carsten -Kopier, Johnny 0-1
Dräger, Robin -Ziegler, Sven 1-0
KREISLIGA OST
Klassenleiter: Walter Christmann
Burgstr. 61, 66459 Kirkel,
Tel.0 68 49/ 6636, Email: walterchristmann@onlinehome.de
Tabelle nach der 3. Runde:
1 SV Schiffweiler II 3 15.0: 9.0 6:0
2 SC Wustweiler 3 14.5: 9.5 5:1
3 SG Homburg/Jäg. II 2 11.5: 4.5 4:0
4 SV Merchw.-W. II 3 13.5: 9.5 4:2
5 SC Schwarzenbach III 3 11.5: 12.5 2:4
6 SC Eppelborn III 3 10.0: 14.0 2:4
7 GEMA St.Ingbert II 3 10.5: 13.5 1:5
8 SGem Bexbach II 2 5.5: 10.5 0:4
9 Lasker Kirkel 2 3.0: 12.0 0:4
2. Runde, 19. September 2004:
SGem Bexbach II -SV Schiffweiler II 3 - 5
Ley, Stefan -Herschbach, Volker ½-½
Müller, Alwin -Korusiewicz, Peter ½-½
Gros, Christian -Schön, Erich 0-1
Günther, Hans-J. -Becker, Alois 1-0
Scheuer, Thorsten -Rosenkranz, Christian 1-0
(frei1) -Gaukler, Jan --+
(frei2) -Bieler, Theo --+
(frei3) -Dietz, Michael --+
SC Eppelborn III -GEMA St.Ingbert II 5 - 3
Himmel, Winfried -Fuhrmann, Walter 1-0
Beckhäuser, Karl -Pfeifer, Gerhard ½-½
Hagnere, Cedric -Decker, Andre 0-1
Schmitt, Michael -Heim, Dany 0-1
Nowacki, Gerd -Friedrich, Elias 1-0
Naumann, Jens -Ruffing, Tim ½-½
Resch, Andreas -Hilfert, Helmut 1-0
Resch, Sebastian (frei1) +--
SC Wustweiler -SV Merchw.-W. II 5.5-2.5
Kessler, Manfred -Bingert, Gernot 0-1
Walter, Alexander -Geimer, Gernot 1-0
Seibert, Ernst -Thinnes, Robert 1-0
Thomas, Wolfgang -Weber, Michael 1-0
Hoffmann, Eugen -Metternich, Gerhard 1-0
Haupert, Bernhard -Drießler, Friedhelm 0-1
Engel, Markus -Lay, Rudi ½-½
Grcar, Zlatomir -Klicker, Daniel 1-0
Lasker Kirkel -SC Schwarzenbach III 1.5-6.5
Gölzer, Tobias -Brombacher, Otto 0-1
Gölzer, Arno -Schwicker, Robert ½-½
Christmann, Walter -Jonitz, Stefanie 0-1
Langer, Norbert -Jonitz, Florian 0-1
Jung, Karl-Ernst -Simon, Daniel 0-1
Kümmerle, Wolfgang-Krüger, Horst 0-1
Jungen, Philipp -Kirchmeyer, Angelika 1-0
(frei1) -Wust, Heiner
3. Runde, 03. Oktober 2004:
--+
SC Schwarzenbach III-SG Homburg/Jägersburg
II 2 - 6
Brombacher, Otto -Walzer, Thomas 0-1
Schwicker, Robert -Schreck, Alexander ½-½
Jonitz, Stefanie -Eisele, Ralf 0-1
Jonitz, Florian -Jurczyk, Ewald 0-1
Simon, Daniel -Wentz, Günther 0-1
Krüger, Horst -Brass, Klaus 1-0
Kirchmeyer, Ang. -Threm, Rüdiger ½-½
Wolf, Pierre -Rüth, Walter 0-1
SV Merchw.-W. II -Lasker Kirkel 5.5 - 1.5
Geimer, Gernot -Kobel, Alexander 1-0
Thinnes, Robert -Gölzer, Arno 0-1
Weber, Michael -Sakarya, Robert 1-0
Metternich, Gerhard -Christmann, Walter 1-0
Bammert, Gerhard -Jung, Karl-Ernst 1-0
Dietzen, Markus -Jungen, Philipp ½-½
Lay, Rudi -Sakarya, Gerald 1-0
(frei1) -(frei1) ---
GEMA St.Ingbert II-SC Wustweiler 4 - 4
Eich, Hans-Jürgen -Walter, Alexander 0-1
Fuhrmann, Walter -Thomas, Wolfgang 1-0
Pfeifer, Gerhard -Haupert, Bernhard ½-½
Decker, Andre -Woll, Arno 1-0
Heim, Dany -Engel, Johann ½-½
Horvath, Gerald -Engel, Markus 0-1
Hilfert, Helmut -Grcar, Zlatomir 0-1
Bastian, Stephan -(frei1) +--
SV Schiffweiler II -SC Eppelborn III 5.5-2.5
Herschbach, Volker -Himmel, Winfried 0-1
Korusiewicz, Peter -Hagnere, Cedric ½-½
Schön, Erich -Beckhäuser, Karl 1-0
Becker, Alois -Schmitt, Michael ½-½
Rosenkranz, Chr. -Tinnes, Marie-Chr. 1-0
Gaukler, Jan -Nowacki, Gerd 1-0
Bieler, Theo -Wahl, Sonja ½-½
Neu, Sascha -Naumann, Jens 1-0
KREISLIGA WEST
Klassenleiter: Philipp Dietzen
Kettlerstr. 51, 66333 Völklingen
Tel.06898/28158
Email: dietzen.meldungen@gmx.de
Tabelle nach der 3. Runde:
1 EP Völklingen II 3 19.5: 4.5 6:0
2 SV Schwalbach III 2 13.0: 3.0 4:0
3 SF Wadg./Differten III 2 12.0: 4.0 4:0
4 SC Roch. Saarlouis II 3 14.5: 9.5 4:2
5 Warndtdörfer Gambit 3 10.0: 14.0 2:4
6 SC Heusweiler IV 3 8.5: 15.5 2:4
7 SG Ensdorf III 2 5.5: 10.5 0:4
8 SVG Saarlouis II 2 4.0: 12.0 0:4
9 KK Hülzweiler II 2 1.0: 15.0 0:4
2. Runde, 19. September 2004:
Warndtdörfer Gambit-SC Heusweiler IV 5.5-2.5
Hümbert, Alexander -Hase, Joachim ½-½
Comtesse, Andreas -Kis, Janos ½-½
Kube, Horst -Lavall, Daniel 1-0
Simon, Frederic M. -Blasen, Christian ½-½
Heintz, Michael -Blasen, Tobias 1-0
Seewald, Horst -Zimmer, Dominic 1-0
Bernd, Harry -Dietz, Daniel 1-0
Goebel, Vanessa -Wilhelm, Kevin 0-1
SG Ensdorf III -EP Völklingen II 2.5-5.5
Pirrung, Thomas -Orth, Reiner 0-1
Schulz, Torsten -Hesidenz, Eric ½-½
Ludwig, Lisa -Jungfleisch, Dieter ½-½
Luxenburger, Mel. -Braun, Sascha ½-½
Braun, Alexander -Meyer, Werner 0-1
Luxenburger, Nicole -Meyer, Ernst 0-1
Drewitz, Michael -Sahner, Georg 0-1
Gindorf, Jan Hendrik -Weiland, Gerd 1-0
KK Hülzweiler II -SCR Saarlouis II 0 - 8
Wilhelm, Hans -Schwanengel, Moritz 0-1
Horf, Patrick -Luy, Markus 0-1
Körner, Achim -Schmitt, Andreas 0-1
Louia, Christian -Rutzen, Karl 0-1
(frei4) -Börner, Sascha --+
(frei3) -Mayenborn, Tobias --+
(frei2) -Maurer, Dennis --+
(frei1) -Schwanengel, Juhani --+
Neues vom Lehrwart
Hinweis an alle Postempfänger der Saarland-Rochade:
In den letzten Jahren sind Turnierleiterlehrgänge, Lehrgänge zum Regionalen
Schiesdsrichter und Auffrischungslehrgänge von Schiedsrichtern nicht an den
Registrierer des DSB zur Aktualisierung der DSB-Schiedsrichterdatei an Herrn
Kohlstädt in Hamburg weitergeleitet wurden, so dass diese Lizenzen im Prinzip
ungültig sind. Die Lehrgänge vom 5.-24.9.04 sind nicht betroffen.
Mit Herrn Kohlstädt konnte ich jetzt vereinbaren, dass in einer einzigen Ausnahme
diese Lizenzen noch anerkannt werden können, wenn ich nachweisen
kann, wo wer wann diese Ausbildungen durch geführt hat. Also werte Postempfänger,
geben Sie diese Nachricht an die Schachfreundinnen und Schachfreunde
weiter, die an einer solchen Ausbildung, Auffrischung teilgenommen haben,
damit ich von den damaligen Teilnehmern konkrete Hinweise bekommen kann,
wo die Lehrgänge stattgefunden haben, und wer teilgenommen
Frank Beyer-von Gablenz Kom. Lehrwart des SSV
SF Wadgassen/Differten III - SV Schwalbach
III verlegt auf den 12.12.2004.
3. Runde, 03. Oktober 2004:
SV Schwalbach III -Warndtdörfer Gbt 6 - 2
Kordt, Franz -Hümbert, Alexander 0-1
Becking, Franz Josef -Comtesse, Andreas 1-0
Kreutzer, Alexander -Simon, Frederic M. 1-0
Kurtz, Joshua -Kube, Horst 0-1
Pohl, Thorsten -Seewald, Horst 1-0
Becker, Adrian -Junker, Sabrina 1-0
Wilhelm, Mark Ol. -Glockemann, Julian 1-0
Wilhelm, Patrick -Goebel, Vanessa +--
SCR. Saarlouis II-SF W./Differten III 1.5-6.5
Luy, Markus -Pitsch, Wolfgang 0-1
Rutzen, Karl -Reinstädler, Gerold 0-1
Börner, Sascha -Ley, Janine ½-½
Mayenborn, Tobias -Neis, Michael 0-1
Maurer, Dennis -Scholl, Alois 0-1
Kircher, Yves -Nischik, Natascha ½-½
Jost, Fabian -Scheerer, Helmut J. 0-1
Weiland, Marcus -Neumann, Tanja ½-½
EP Völklingen II -SVG Saarlouis II 7 - 1
Braun, Konstantin -Gretscher, Werner 1-0
Orth, Reiner -Marx, Lukas 0-1
Hesidenz, Eric -Marx, Georg 1-0
Jungfleisch, Dieter -Buchheit, Andreas 1-0
Braun, Sascha -Berg, Julian 1-0
Meyer, Ernst -Theobald, Lukas M. 1-0
Sahner, Georg -Sadjadi, Bijan Viktor 1-0
Weiland, Gerd -(frei1) +--
SC Heusweiler IV -SG Ensdorf III 5 - 3
Hase, Joachim -Pirrung, Thomas 1-0
Blasen, Christian -Schulz, Torsten 0-1
Haag, Rouven -Luxenburger, Melanie 0-1
Blasen, Tobias -Braun, Alexander 0-1
Zimmer, Dominic -Drewitz, Michael 1-0
Meiser, Michael -Gindorf, Jan Hendrik 1-0
Wilhelm, Kevin -Tuttobene, Giacomo 1-0
Wilhelm, Robin -Ludwig, Julian 1-0
B-KLASSE 1
Klassenleiter:Olaf Matzenbacher
Wellesweiler Str.12a, 66538 Neunkirchen,Tel.0172/4722119
Email: comfist@yahoo.de
Tabelle nach der 3. Runde:
1 SC Turm Winterbach II 3 10.5: 1.5 6:0
2 SC Ostertal III 3 7.0: 5.0 4:2
3 SC Emmersweiler II 3 7.0: 5.0 4:2
4 SVG Neunkirchen II 2 4.5: 3.5 3:1
5 SF Neunkirchen 2 4.5: 3.5 2:2
6 SF Hülzweiler II 3 5.0: 7.0 2:4
7 SC Wustweiler II 3 5.0: 7.0 2:4
8 SC Lebach II 2 3.5: 4.5 1:3
9 DJK Dillingen II 3 1.0: 11.0 0:6
2. Runde, 19. September 2004:
DJK Dillingen II -SF Neunkirchen 1 - 3
Lauer, Georg -Hölker, Stefan ½-½
Dreher, Thorsten -Gros, Norbert ½-½
Erlacher, Maximilian -Kasper, Heinrich 0-1
Seiwert, Nicolas -Schmidt, Axel 0-1
SC Wustweiler II -SC Lebach II 2 - 2
Engel, Johann -Wood, Jason 1-0
Bick, Theo -Weber, Kai 0-1
Vogel, Martin -Simic, Dino 0-1
Meiser, Fabian -Steffen, Maximilian 1-0
SC Emmersweiler II-SC Ostertal III 4 - 0
Schuler, Alexander -Trippen, Raimund 1-0
Poncelet, Rudolf -Wilhelm, Jannick 1-0
Schorr, Patrik -Müller, Mathias 1-0
Hümbert, Daniela -Müller, Andrea 1-0
Turnierleiterlehrgang
erfolgreich abgeschlossen
Folge Teilnehmer der Ausbildung zum
TL (4. - 25.9.04) haben erfolgreich
abgeschlossen: Bock, Andreas - SC
And. St.Ingbert , Ferner, Joachim -
SVG Saarlouis, Fernschild, Daniel -
SC Ostertal, Gerhart, Max - SC Ostertal,
Hümbert, Daniela - SC Alj.
Emmersw. , Kessler, Carsten - SF
Wadgassen/Diff., Löw, Joachim - SC
Königskr. Hülzw., Müller, Pascal -SC
Ostertal, Patkos, Sandor - SC Ostertal -
Trippen Raimund, SC Ostertal. Die
Lizenznummern des DSB werden
nachgereicht. Herzlichen Glückwunsch!
Frank Beyer-von Gabl. kom. Lehrwart des SSV
SF Hülzweiler II -SC T Winterbach II 1-3
Hesidenz, Manfred -Karrenbauer, Andreas 0-1
Weber, Hans-Jürgen -Schröder, Andreas 1-0
Nagelski, Michael -Backes, Daniel 0-1
Albert, Thomas -Backes, Thomas --+
3. Runde, 03. Oktober 2004:
SC Turm Winterbach II-DJK Dillingen II 4 -0
Karrenbauer, Andreas-Lauer, Georg 1-0
Schröder, Andreas -Magay, Thomas 1-0
Backes, Thomas -Himbert, Karl-Heinz 1-0
Vorbeck, Joachim -Dreher, Thorsten 1-0
SC Ostertal III -SF Hülzweiler II 4 - 0
Trippen, Raimund -Hesidenz, Manfred +--
Buttgereit, Yannik -Hahner, Uwe +--
Müller, Andrea -Rosche, Ernst +--
Gerhart, Max -Weber, Hans-Jürgen +--
SC Lebach II -SC Emmersweiler II 1.5 - 2.5
Schorn, Siegfried -Poncelet, Rudolf ½-½
Weber, Kai -Schorr, Patrik 0-1
Simic, Dino -Hümbert, Daniela 0-1
Hoff, Jan -Völzke, Alfred +--
SVG Neunkirchen II -SC Wustweiler II 2 - 2
Matzenbach, Olaf -Bick, Theo ½-½
Birtel, Simon -Kessler, Alexander ½-½
Burgardt, Florian -Sieger, Andre 0-1
Feldten, Marius -Vogel, Martin 1-0
B-KLASSE 2
Klassenleiter:Bernd Löw
Hauptstr. 426, 66773 Schwalbach
Tel.06834/54083
Email: loewb@t-online.de
Tabelle nach der 3. Runde:
1 SVG Saarbrücken VI 3 10.0: 2.0 6:0
2 SC Ostertal IV 2 5.5: 2.5 4:0
3 SC Roch. Saarlouis V 2 3.0: 5.0 2:2
4 Holzer SF II 2 2.0: 6.0 0:4
5 SC Roch. Saarlouis IV 3 3.5: 8.5 0:6
2. Runde, 19. September 2004:
SVG Saarbrücken VI -SCR Saarlouis IV 3 - 1
Stein, Simone -Ziegler, Matthias 1-0
Khitov, Roman -Aronica, Stefanie 1-0
Stein, Michael -Presti, Salvatore 1-0
(frei1) -Kiesel, Felix --+
SC Ostertal IV -Holzer SF II 3 - 1
Wailersbacher, St. -Bauer, Tobias ½-½
Metzler, Jonas -Werth, Matthias ½-½
Veith, Andreas -Wilke, Lars Philipp 1-0
Fernschild, Patrick -Lang, Christian 1-0
3. Runde, 03. Oktober 2004:
SCR Saarlouis IV -SC Ostertal IV 1.5 - 2.5
Ziegler, Matthias -Kraushaar, Pascal 0-1
Aronica, Stefanie -Metzler, Jonas 1-0
Presti, Salvatore -Veith, Andreas ½-½
Kanis, Monique -Fernschild, Patrick 0-1
SCR Saarlouis V -SVG Saarbrücken VI 0 - 4
Plate, Michael -Hertel, Uwe 0-1
Lorenz, Manuel -Stein, Simone 0-1
Kiesel, Felix -Müller, Joachim 0-1
Schleich, Reiner -Stein, Michael 0-
Die Redaktion bedankt sich bei Martin Bastian1
C-Trainerlehrgang
wird fortgesetzt
Lehrgänge zur C-Trainerausbildung
finden in diesem Jahr an der
Hermann-Neuberger-Sportschule
noch wie folgt statt: 27./28.11.
(S3). Samstags wird von 9-18 Uhr
und sonntags von 9-13 Uhr unterrichtet.
Die Lehrgangstermine 2005 werden
frühzeitig bekann gegeben.
Wenn die Lizenzfristen für Trainer
beim DSB bekannt sind wird es für
alle in Frage kommenden Trainer
2005 einen Auffrischungskurs geben!
Frank Beyer-von Gabl. kom. Lehrwart des SSV

C-Trainer-Lehrgang am 9. und
10. Oktober in der Hermann
Neuberger-Sportschule
Saarbrücken r7u7u7z7
1u1u7u1u
u7e7q5u1
7q7u7u7u
uau1u7u7
7uau7c7y
u7y7uay7
fu7uguhu
Lehrwart 13
C-Trainer-Ausbildung fortgesetzt: Herbert Bastian und Wolfgang Kreuscher waren die Ausbilder
Während der C-Trainer-Ausbildung: linkes Bild v. l.: Joachim Ferner, Herbert Bastian, Marcus Keller, Axel Aschenberg, Olaf Matzenbacher, Simon Birtel; rechtes Bild: Frank Beyer-von
Gablenz und Wolfgang Kreuscher FOTOS RED
Am 9.10. wurde von Herbert Bastian
erläutert, wie C-Trainer den Auszubildenden
die Gestaltung des Mittelspiels
näher gebracht wird.
Zuvor wurde gezeigt, wie man Einsteigern
die Wertigkeiten der Figuren
erläutert: 8 Bauern auf der
Grundlinie gegen 2 Läufer, 8 Bauern
gegen einen Turm usw.
Themen waren die Erkennung von
Motiven, die Taktik und ein daraus
gestalteter Plan.
So auch die Grundlagen der
Schachdidaktik: einseitiger Angriff,
gegenseitiger Angriff, Deckungsmotive.
Erkennung des Zugzwangs
(Hinlenkung, Ablenkung u.a.).
Die Grundsätze des Tausches: Plustausch,
Gleichtausch, Minustausch.
Spieß und Gabel: stille Variante
ohne Schach, laute Variante mit
Schach ansagen.
Am 10.10. trug Wolfgang Kreuscher
Taktiken des Endspiels vor:
Motive erkennen, auch hier Hinlenkung
und Ablenkung herausfinden,
sogenannte »Killerzüge« erkennen,
schwache und starke Bauern beurteilen.
Die Beispiele rechts wurden
erarbeitet. RED
u7u7b7u7
7u1u7u1q
u7y7u7u7
7z7n7u7u
u7u7u7ya
7u7u7u7u
u7u7u7u7
5u7u7u7u
Grundlagen der C-Trainer-Ausbildung: Die Schachgrundkurse von Herbert Bastian: mehr
als empfehlenswert für die Jugendarbeit. Erhältlich bei Herbert Bastian.
Preis pro Broschüre: 6 Euro
In den folgenden 6 Aufgaben sollen Jugendliche beim Lösen so vorgehen: 1) Welche Figuren
sind ungedeckt und angreifbar?; 2) Wo könnte ein Doppelangriff der Dame statt finden? 3)
Führe das erkennbare Motiv mit einem Damenmanöver herbei!
Chan - Azahari Mohd, Singapur 1995
Weiß am Zug
Lehnert - Wiesner, Leipzig 1960
Schwarz am Zug
u7u7u7u7
gu7u7u7u
u7u7e6uh
7u7qfq7u
u7u7u7q1
7u7uau7y
u5u7u7y7
7u7u7u7u
Schmid - Keres, Tel Aviv 1964
Weiß am Zug
u7u7t7z7
1w7u7u4u
u7u7u1qg
7u7u3u7u
u7u7q7uf
7uau7u7y
y7u7u7x7
7u7v7uhu
Szabo - Bronstein, Zürich 1953
Weiß am Zug
u7u7u7u7
7u7u7u7v
q7u1qau7
7u7e7uhu
u6u4u7u7
7u7u7u7u
u7u7u7u7
7udu7u7u
u7u7u7u7
7u7u7u7u
u6uau7u7
7u7u7u7u
u7u7u7u7
7u7u7u7u
u4u7u7u7
fu7uhu7u
u7u7ugu7
7z7u7u7u
u7q7u7u7
1uhu7u1u
u7uau7u7
7y7u7u7y
u7u7u7u7
7u7u7u5u
Büschel - Wahl, Zella-Mehlis 1964
Schwarz am Zug
r7w7u6u4
1q7u7q1q
e2u7q7u7
7b7u7u7u
uau7u7u7
7u7uau7u
u7uauaya
fusuhxdv
Hamilton - Nikoloff, Montreal 1986
Weiß am Zug
Die unteren vier Diagramme sind Übungsbeispiele der
Endspielgestaltung, vorgetragen am 10.9. von Wolfgang Kreuscher
u7u7u7u7
fu7u2z1u
u7u7u7u7
7u7usy7q
u7u7uhu7
7u7u7u7u
q7u7r7ua
7u7u7u7u
Weiß am Zug und soll gewinnnen Schwaz am Zug und soll gewinnen:
u7r7u7u7
7u7u7q6u
u7u1w1u7
7q7u7u7q
u4u7y7u7
hc7u7y7u
u7yfu7y7
7u7ufu7u
Weiß am Zug und soll gewinnenen Schwaz am Zug: und soll gewinnen

14 Regelkunde
In Sachen Regelkunde: Wie würden Sie entscheiden
Gestellte Fragen bei der
letzten TL-Ausbildung
1. Fall; Die SF Patzhausen erwarten
den SC Pattsetzer zu einem Mannschaftskampf.
Erst kurz vor dem
festgesetzten Spielbeginn öffnet das
Vereinslokal der SF Patzhausen. Die
Spieler von Patzhausen stellen nun
entsetzt fest, dass der Schlüssel zum
Vereinsschrank nicht aufzufinden
ist. Zufällig schaffen sie es, gerade
noch rechtzeitig vor dem Ablauf
einer Stunde, sechs Schachsätze
samt Uhren und sogar Partieformularen
herbeizuschaffen und aufzubauen.
Für acht Sätze reicht es leider
nicht. Wie reagieren Sie als Schiedsrichter?
2. Fall: Beim Jugendmannschaftskampf
der U16 spielen Tim und
Yannick gegeneinander. Tim vergisst
nach seinem Zug die Uhr zu
drücken, woraufhin Yannick abwartet.
Pascal, ein Kamerad von Tim,
fällt dies auf und weist Tim aufsein
Versäumnis hin und Tim betätigt
seine Uhr. Sie als Schiedsrichter
sehen diesen Vorgang. Wie reagieren
Sie?
3. Fall: Im Vereinslokal vom SC
»J'adoube » sind an einem winterlichen
Wettkampftag bereits fünf Partien
zugunsten des SC »J'adoube » entschieden,
drei laufen noch. Plötzlich
fällt die Heizung aus und im Spielsaal
wird es unerträglich kalt. Wie
reagieren Sie als Schiedsrichter?
4. Fall: Der Verein SG Grobpatz
erscheint 25 Minuten zu spät zum
Wettkampf. Heimverein SC Blockade
war
pünktlich, jedoch fehlen ihm zwei
Spieler an Brett 4 mit Weiß und an 7
Schwarz. Der Mannschaftsführer
von Blockade erklärt Ihnen als
Schiedsrichter, dass diese beiden
auch nicht mehr kommen werden.
Um 35 Minuten nach offiziellem
Spielbeginn ist alles geklärt und
bereit. Wie müssen Sie die Uhren
der Bretter 1-3, 5-6 und 8 einstellen?
Wie die des Brettes 4 und wie die
des Brettes 7?
5. Fall: In einer Blitzpartie zieht der
Spieler Gerd seine Dame und gibt
Schach. Nachdem er die Uhr
gedrückt hat, schlägt sein Gegner
Hans mit seinem Läufer Gerd's
König, der aufgrund des vorangegangenen
Damenzuges nun im
Schach stand. Danach drückt er
seine Uhr und reklamiert bei Ihnen
als Schiedsrichter auf Gewinn
wegen »unmöglichem Zug". Gerd
seinerseits reklamiert aber nun ebenfalls
bei Ihnen »unmöglicher Zug",
weil Hans ja im Schach durch seine
Dame stehe. Wie entscheiden Sie?
6. Fall: Tinnes und Schäl spielen die
entscheidende Partie in einem
Mannschaftskampf zwischen Adorf
und Bedorf. Es steht 3,5:3,5. Die
Partie befindet sich im 59. Zug. Tinnes
hat noch 20 Sekunden Restbedenkzeit,
Schäl noch ca. l Minute.
Sie als Schiedsrichter beobachten
die Partie. Im 60. Zug wirft Schäl in
Hektik eine Figur von Tinnes um,
die daraufhin zu Boden fällt. Schäl
drückt seine Uhr, um den Zug abzuschließen.
Tinnes bückt sich, um die
Figur aufzuheben und wieder korrekt
aufzustellen. Dabei fallt sein
Blättchen und Schäl reklamiert auf
Gewinn. Wie entscheiden Sie?
7. Fall: Die Spieler Fritz und Klaus
spielen eine Turnierpartie. Diese
befindet sich in der Endspurtphase.
Klaus verbleiben noch ca. 10 Sekunden,
Fritz etwa 3 Minuten.
Fritz, am Zug, zieht seinen Turm,
drückt seine Uhr, schaut auf die Uhr
und reklamiert Blättchen. Klaus,
völlig erschreckt, hält die Uhr an
und erklärt, dass er aufgibt. Sie stehen
als Schiedsrichter am Brett und
sehen, dass das Blättchen von Klaus
noch gar nicht gefallen ist. Wie entscheiden
Sie?
8. Fall: Skizzieren Sie kurz die Aufgaben
eines Schiedsrichters, der als
Wettkampfleiter eines Mannschaftskampfes
zum Einsatz kommt. Geben Sie
diese in einer möglichst sinnvollen
Reihenfolge an!
9. Fall: Herr Clever hat eine klare
Gewinnstellung auf dem Brett bei
einem Mannschaftskampf, als er per
Notruf zu einem Einsatz als Notarzt
gerufen wird, so dass er den Spielort
nun verlassen muss. Sein Gegner
Smart lehnt aber dummerweise ab,
deshalb jetzt das ihm von Clever
angebotene Remis zu machen, weil
er glaubt, er habe selber noch genügend
Gewinnchancen, zumal der
Ausgang des Mannschaftskampfes
äußerst wichtig sei. Herr Clever, am
Zug, verlässt daraufhin mit dem Einverständnis
des Schiedsrichters den
Spielort, um zum Notfall zu fahren.
Ca. eine Stunde später erscheint er
wieder und möchte weiterspielen,
weil er noch ca .10 Minuten Restbedenkzeit
auf der Uhr hat. Herr Smart
lehnt dies ab, weil Herr Clever
unzulässigerweise den Spielort verlassen
habe und damit gegen die
FIDE-Regeln verstoßen habe. Herr
Clever lässt deshalb verärgert seine
Uhr bis 2 Minuten vor Ende seiner
Zeit laufen und begibt sich dann
zum Schiedsrichter, um Remis
wegen klarer Gewinnstellung gemäß
FIDE-Regeln zu reklamieren. Wie
beurteilen Sie das Verhalten der
Spieler Clever und Smart sowie das
des Schiedsrichters und wie würden
Sie entscheiden?
10. Fall: Beim Spiel Süddorf gegen
Norddorf entscheidet der Schiedsrichter
in einem strittigen Fall
zugunsten des Spielers Müller aus
Süddorf, woraufhin dieser mit einer
klaren Gewinnstellung weiterspielen
kann. Sein Gegner Meyer ist damit
nicht einverstanden und legt Protest
gegen die Entscheidung ein. Des
weiteren weigert er sich, die Partie
nach dieser strittigen Entscheidung
fortzusetzen mit dem Hinweis, das
Ergebnis seines Protestes müsse
zunächst abgewartet werden.
Beschreiben Sie die korrekte Vorgehensweise
des Schiedsrichters im
Protestfall. Wie würden Sie über die
Fortsetzung der Partie entscheiden?
11. Fall: Die Schachfreunde der SG
Blitzbauer haben die Mannschaft
des SC Rochade zu Gast.
Nachdem die beiden Mannschaftsführer
ihre Mannschaftsaufstellungen
abgegeben haben, begrüßt der
Schiedsrichter die beiden Teams und
lässt den Kampf beginnen. Nachdem
die erste Partie nach ca. 2 Stunden
vorbei ist, bemerkt der Mannschaftsführer
von SC Rochade, dass sich
die Spieler an die falschen Bretter
gesetzt haben und nicht die vorgesehenen
Paarungen entstanden sind.
Daraufhin beschwert er sich beim
Schiedsrichter und fordert eine
Neuansetzung aller Partien mit den
berichtigten Paarungen. Wie beurteilen
Sie die Situation und wie würden
Sie nun verfahren?
12. Fall: In der Einzehnmeisterschaft
kommt es zu einem spannenden
Finale im Titelkampf. In der
heißen
Zeitnotphase der Partie sind Sie als
Schiedsrichter am Brett und schreiben
mit. Beide Spieler brauchen
noch 16 Züge, um die erforderliche
Zugzahl zu erfüllen. Die Züge werden
plötzlich so schnell ausgeführt,
dass ein Mitschreiben nicht mehr
möglich ist. Plötzlich reklamiert
einer der Spieler noch in der Zeitnotphase
Remis durch dreifache
Stellungswiederholung und hält
sofort die Uhr an. Wie reagieren und
entscheiden Sie?
13. Fall: Der Verein SG Blockade
erscheint 15 Minuten zu spät zum
Wettkampf. Heimverein SC Patzhausen
baut noch die erforderlichen
Spielsätze komplett auf. Währenddessen
regeln die beiden Mannschaftsführer
ihre Aufstellungen und
geben diese ab. Ca. 25 Minuten nach
offiziellem Spielbeginn können die
Spieler Platz nehmen. Bei Blockade
sind die Spieler der Bretter 3 und 6
noch nicht anwesend. Wie müssen
die Uhren der Bretter jeweils eingestellt
werden?
14. Fall: In einer Schnellschachpartie
möchte der Spieler Fritz die
kurze Rochade ausführen, stellt aber
fest, dass sein König von Anfang an
mit der Dame vertauscht war. Deshalb
führt er statt einer kurzen eben
die lange Rochade in diese Richtung
aus. Sein Gegner Horst äußert dage-
gen Bedenken, ob diese Verfahrensweise
rechtens sei, verzichtet aber
auf eine Reklamation beim Schiedsrichter.
Clever hat er nämlich entdeckt,
dass die lange Rochade
eigentlich gar nicht erlaubt wäre,
weil Fritz seinen König durch ein
schachbedrohtes Feld gezogen hat,
aber er in 3 Zügen durch diesen
Fehlgriff mattsetzen kann. Demzufolge
zieht er den e entsprechenden
Zug zum Mattangriff. Fritz stellt nun
erschreckt fest, dass er matt wird
und möchte nun seine Rochade
zurücknehmen. Horst ist aber der
Meinung, dass Fritz dazu nicht das
Recht hat und lehnt die Rücknahme
ab. Fritz reklamiert nun bei Ihnen
und wirft Ihnen Untätigkeit vor. Wie
reagieren und verfahren Sie in diesem
Fall?
15. Fall: Im letzten Spiel der Saison
geht es für die SF Zocker um den
Abstieg aus der Grobpatzliga.
Beeindruckenderweise erreichen sie
recht schnell 4 Brettpunkte und
haben somit ein Unentschieden in
der Tasche. Benötigt wird jedoch ein
Mannschaftssieg. Es laufen noch
zwei Partien. Plötzlich wird ein
Spieler von SF Zocker bei Ihnen
vorstellig und behauptet, sein Gegner
habe eine Zugfolge mit einem
Mannschaftskameraden abgesprochen,
die diesen auf die Siegerstraße
führe. Er fordert von Ihnen eine entsprechende
Bestrafung durch Aberkennung
der Partie. In der Tat hat
der Zug seines Gegners eine schöne
und wohl erfolgreiche Kombination
eingeleitet. Die andere noch laufende
Partie wird wahrscheinlich für
die Zocker verloren gehen. Wie entscheiden
Sie?
16. Fall: In einem Jugend-Schnellschachturnier
spielen die beiden 12jährigen
Dennis und Marvin gegeneinander
Dennis besitzt noch einen Turm und
einen Springer, Marvin lediglich seinen
König. Recht umständlich versucht
sich Dennis nun in einer Mattführung
und lässt den König immer
wieder entwischen. Nach ca. 80
Zügen ruft einer der anwesenden
Zuschauer, der Schiedsrichter sei
eine Pappnase und solle endlich das
Spiel für Remis erklären, weil der
eine offensichtlich zu unfähig sei.
Daraufhin belehrt er Marvin noch
schnell, dass er Remis entsprechend
der 50-Züge-Regel reklamieren
könne. Dies tut Marvin denn auch.
Wie beurteilen Sie die Situation und
das Verhalten der Akteure? Welche
Entscheidung treffen Sie?
Verfasser: Wolfgang Bender
Wie legt Ihr die
Regeln aus?
Liebe Leserinnen und Leser, in
einem Leserbrief könnt Ihr selbst
zu den 16 Fällen entscheiden.
Bitte an:BeyerGablenz@aol.com

Wo ist das eigentlich?
Europa-Jugendherberge
Jugendgästehaus
Saarbrücken
Meerwiesertalweg 31
66123 Saarbrücken
Tel: 0681 / 330 40
Fax: 0681 / 374 911
e-Mail:
saarbruecken@diejugendherbergen.de
Anreisebeschreibung:
Mit dem Auto:
A6 Mannheim-Saarbrücken,
Abfahrt St. Ingbert/West, von
dort in Richtung Innenstadt an
der Universität vorbei.
Mit der Bahn:
Bahnstation ist Saarbrücken-
Hbf. von dort mit den Buslinien
49 o. 69 bis Haltestelle Prinzenweiher
(nur werktags).
Chess GirlsCamp ??? -
Noch nie gehört!
Hast du das auch schon erlebt?
Es ist ein warmer und schöner
Sonntag, es klingelt das Telefon,
am Apparat ist deine beste
Freundin. Sie fragt, ob du heute
etwas mit ihr unternehmen
möchtest, doch du hast Schach!
Möchte Sie mitkommen? Nö
sagt sie - Schach ist mir viel zu
langweilig!!!
Schach ist also langweilig?
Warum spielen wir es dann so
gerne? Dass Schach spannend
ist, verstehen viele nicht - aber
wir möchten euren Freundinnen
beweisen, dass Schach nicht so
ist, wie sie sich das vorstellen!
Und dieses ist Sinn und Zweck
des Chess GirlsCamp!
Und wer steckt dahinter ?
Die Deutsche Schachjugend
Finanzierung und
Leitung
Die Saarländische Schachjugend
Mitveranstalter,
Pokale und Preise
OK, erzähl mir mehr!
Du spielst Schach, bist zwischen 8
und 16 Jahren alt und hast eine
Freundin, Cousine oder
Schwester der gleichen
Alters-gruppe, die noch
gar kein bis fast kein
Schach spielen kann. Sie
ist eine Schach-Langweilig-Finderin
und das
möchtest du ändern.
Damit seid ihr herzlich
zu einem Schach-Spaß-
Wochenende eingeladen!
Was gibt es denn
alles?
Kontaktadressen:
Martin Wojdyla
Emil-Figge-Str. 37
44227 Dortmund
Tel.: 0231 - 996 00 92
Mobil: 0179 - 943 98 63
Fax: 089 - 148 821 69 58
maedchenschach@deutscheschachjugend.de
Anke Henschel
Am Zimmerplatz 26
66557 Illingen-Hirzweiler
Tel: 06825/3721
henschelanke@web.de
LSJ
SAA
Natürlich müssen wir, um zu beweisen
dass Schach nicht langweilig ist,
deiner Freundin erst einmal die
Regeln richtig beibringen. Für dich
gibt es in dieser Zeit ein kurzes Training.
Sind dann alle so weit, werden
wir ein kurzes 2er Mannschaftsschnellschachturnier
spielen. Die
Neuen spielen gegeneinander an
Brett 2, und ihr, die schon länger
dabei seid, spielt am ersten Brett.
Am Ende siegt das Team mit den
meisten Mannschaftspunkten und
wird zum
Chess GirlsCamp Champion Saarland
2004.
Aber das ist doch alles nur
Schach!
Nee, nee, nee! Unsere Betreuerinnen
und Betreuer haben sich schon viele
Spiele ausgedacht und versprechen
viel Spaß auch
neben den Schachbrettern.
Und die Jugendherberge
bietet viel Platz für unsere
Ideen, die euch bestimmt
viel Abwechslung bringen
werden!
Und was kostet der
Spaß?
Den größten Teil der
Kosten übernimmt die
Deutschen Schachjugend.
Die Preise und die Siegerpokale
werden von der Saarländischen
Schachjugend gestellt. Euch kostet
das ganze Wochenende somit dann
nur noch 20 pro Person!
OK, wir sind dabei!
Super! Wir freuen uns auf euch!
Jetzt brauchen wir ein ausgefülltes
Anmelde-formular, das eure Eltern
unterschreiben müssen und dann
muss noch der Eigenbetrag überwiesen
werden. Dieses Formular sendet
ihr bitte an die ange-gebene Adresse.
Wenn ihr noch kein Anmeldeformular,
oder noch Fragen habt, wird
euch bei den gleich angegebenen
Kontaktadressen sehr gerne weitergeholfen.
Seite der SSJ 15
Das
Schach-
Erlebniswochenende
für Mädchen
zwischen 8 und 16 Jahren
Solltest du niemanden finden der
dich begleiten möchte, dann frag
einfach bei uns nach und wir finden
eine Lösung!
Also keine Zeit verlieren
und bis bald!
Anmeldeformulare zum
Chess GirlCamp können
bei Anke Henschel aber
auch bei der Redaktion
der Rochade Saarland
über Email BeyerGablenz@aol.com
bestellt
werden (nur über Internet)
RED

16 Infos vom 1. LSpl, u.a.
LESER REDEN
KLARTEXT
Die hier veröffentlichten Leserbriefe
geben nicht die Meinung
der ROCHADE SAARLAND,
sondern die des Unterzeichners
wieder. Kürzungen vorbehalten!
Aufrückzwang
im Saarschach
Nach den ersten drei Spieltagen
in der saarländischen Mannschaftsmeisterschaft
2004/2005
habe ich meine Meinung in punkto
»Aufrückzwang« geändert.
Das erste Fazit der ersten Spieltage
ist, dass durch diese Regelung
nachgeordneten Mannschaften
und damit leistungsschwächere
Spieler immens benachteiligt
werden - weil diese gegen leistungsstärkere
Spielerinnen und
Spieler antreten müssen und im
wahrsten Sinne des Wortes förmlich
auf dem Brett »platt geschoben«
werden.
In vielen mittleren und kleinen
Schachvereinen führt dies zur
Demotivation der Spieler und zur
Frustration im Verein.
Auch wurden in Mannschaftskämpfen
aufgrund »Freilassen«
von Brettern (z.B. der Mannschaftsführer
hat gehofft und alles
probiert den Spieler noch ans
Brett zu bekommen) die hinteren
Bretter »genullt« und damit das
komplette Mannschaftsergebnis
förmlich auf den Kopf gestellt.....
Ich bezweifele ob die Mitglieder
der SSV dies so mehrheitlich
wollen - zumindest sollten wir
dies noch mal aktiv diskutieren.
Eine gute Möglichkeit bietet hierzu
das neue Forum auf www.saarschach.de.
Mannschaftskämpfe im Schach
sollen den Schachsport fördern,
den Spielern Spaß und die Kameradschaft
stärken.
Dafür werde ich im SSV hart
und fair streiten!
Gegenfalls muss ein entsprechender
Antrag auf der Generalversammlung
abgestimmt werden.
Auch muss es den verantwortlichem
im Verein vorbehalten bleiben
wie die Reihenfolge der
Mannschaft aufgestellt wird - wer
kennt die Leistungsstärke der
Spieler besser - eine rechnerisch
ermittelte DWZ oder der Trainer?
Deshalb darf auch diese Aufstellregel
nach DWZ im Jugendschach
in Frage gestellt werden.
Gerd Nowacki, Eppelborn
An die Vereine und Spieler des SSV
Hinweise zur SMM
Sehr geehrte Schachfreunde,
ich bitte Sie um die freundliche
Beachtung der folgenden Informationen:
1. Spieltage
In der Rochade Saarland 08/04 S.
13 sind die Spieltermine der SMM.
aufgrund der z.T. erst nach Redaktionsschluss
erfolgten Änderrungen
teilweise falsch abgedruckt worden.
Die an alle Mannschaften versendeten
Rundenpläne enthalten jedoch
die richtigen Daten. Um Missverständnissen
vorzubeugen, hier noch
mal die richtigen Termine ab der 4.
Runde:
SSV Mannschaftsmeisterschaften
2004 / 2005
Spieltage
4. Runde 31.10.2004
6. Runde 21.11.2004
7. Runde 19.12.2004
8. Runde 23.01.2005
9. Runde 20.02.2005
5. Runde 06.03.2005
2. Spielordnung
Da ich seit dem 15.09.04 mit der
Schwalbacher
Nachwuchscup 2004
Finalrunde
Rundenstart : 04.12.2004, 10.00 Uhr
Spielort : Grundschule Sprengen
Modus : 6 Runden Schweizer System
nach Alter
Bedenkzeit: 10 Minuten
Gruppen: U8w+m,U10w+m,U12w+m
Startgeld: 2Euro
kommissarischen Landesspielleitung
beauftragt bin und seit dem 25.09.04
im Besitz der TL-Lizenz bin, ändert
sich die Spielordnung der SMM 04-
05 zum Stichtag 01.10.04 in den folgenden
Punkten:
6.1 Die Spielleitung der SMM
2004/05 übernimmt ab dem
01.10.04 Joachim Löw, 1. LSpL.
(komm.) des SSV
6.2 Proteste gehen in erster Instanz
ab dem 01.10.04 an die Geschäftsstelle
des SSV, z..H. des 1. LSpL
(komm.), Joachim Löw.
Mit freundlichen Grüßen:
Joachim Löw, 1. LSpL (komm)
SMM 04/05 Spielverlegungen
Stand 10.10.04
Verbandsliga Ost
Runde 2 am 19.09.04
SVS IV - Schiffweiler I
Neuer Termin: 07.11.04 in SB
Verlegungsgrund: Antrag SB aufgrund
§ 5.11.1. der TO
Verbandsliga West
Runde 1 am 05.09.04
SVG Saarlouis 1 gegen SC Reti
Heusweiler 1
Preise: Medaillen, Urkunden,
Hauptpreise: Pokale, Medaillen, Urkunden
Gesamtwertung: Summe der Punkte aus allen
Turnieren mit einem
Streichergebiss
Info und Anmeldung:
www.schachvereinschwalbach.de
franzjosefbecking@web.de oder
Tel. Franz Josef Becking 01624230707
Da wir mit Spielmaterial, Urkunden, Medaillen usw.
planen müssen und pünktlich starten wollen, ist Voranmeldung
erwünscht.
Neuer Termin: 07.11.04 15.00 Uhr
in Saarlouis
Verlegungsgrund: Antrag SLS aufgrund
»Wahlhelferbeschluss« der
Landesspielleitung
Bezirksliga Mitte
Runde 1 am 05.09.04
SV Püttlingen II gegen SC Eppelborn
II
Neuer Termin: 24.10.04 15:00 in
Püttlingen
Verlegungsgrund: Antrag Püttlingen
aufgrund »Wahlhelferbeschluss«
der Landesspielleitung
Kreisliga West
Runde 2 am 19.09.04
Wadgassen/Differten III gegen
Schwalbach III
Neuer Termin: 12.12.04 15:00Uhr
in Wadgassen/Differten
Verlegungsgrund: Antrag Wadgassen/Differten
aufgrund § 5.11.1.
der TO
Kreisliga Mitte
Runde 2 am 19.09.04
SVS IV gegen Heusweiler III
Neuer Termin: 07.11.04 in SB
Verlegungsgrund: Antrag SB aufgrund
§ 5.11.1. der TO
Joachim Löw
LESER REDEN
KLARTEXT
Die hier veröffentlichten Leserbriefe
geben nicht die Meinung
der ROCHADE SAARLAND,
sondern die des Unterzeichners
wieder. Kürzungen vorbehalten!
Was ich mir wünsche...
Ich wünsche mir, dass alle
Anmeldungen zur SJVMM,
unabhängig wer sie anordnet,
immer zuerst an die Geschäftstelle
des SSV gehen...
Ich wünsche mir, dass die
Auslosung zur SJVMM zukünftig
öffentlich stattfinden...
Ich wünsche mir, dass die
Auslosungen und Ausschreibungen
zur SJVMM zukünftig
terminlich so gestaltet werden,
dass jeder Verein Möglichkeiten
zur Wahrnehmung dieser
Veranstaltung hat.....
Ich wünsche mir, dass zukünftig
Aufstellungen der Mannschaften
zur SJVMM nicht von
DWZ-Wertungen abhängig
gemacht werden, da viele
Jugendliche, die neu bei Meisterschaften
hinzu kommen,
eine höhere schachliche Leistung
haben können, als solche
mit DWZ-Wertungen...
Ich wünsche mir, dass bei der
SSJ die Verantwortlichen, so
wie Christoph Backes Ihre
Arbeit erfolgreich weiter
machen...
Das wünsche ich mir.
Frank Beyer-von Gablenz

Deutsche Frauenschnellschachmeisterschaft
2004 in Kiel
Leider nur 12 Teilnehmerinnen
fanden den (weiten) Weg nach Kiel
um am 25.-26.9.2004 die Deutsche
Meisterin im Schnellschach zu
ermitteln. Ursprünglich waren 14
Teilnehmerinnen gemeldet, aber 2
hatten sich offensichtlich auf den
Weg in den Norden verirrt oder das
Spiellokal nicht gefunden, sie
erschienen jedenfalls einfach nicht,
was uns als Ausrichter noch vor Probleme
stellte, die turniertechnisch
jedoch recht einfach vom hervorragendem
Schiedsrichter Hugo Schulz
aus Hamburg schnellstens gelöst
wurden. Es wurde so einfach ein
vollrundiges Turnier gespielt.
Warum so wenig Landesverbände
den Weg in den Norden fanden,
wird mir immer ein Geheimnis bleiben,
oder ist das Frauenschach in
Deutschland wirklich nichts wert?
Der weite Weg kann es zumindest
für die Norddeutschen Verbände
kaum gewesen sein, und das Hotel
und die Rahmenbedingungen waren
so schlecht auch nicht, zumindest
die anwesenden Spielerinnen waren
zufrieden. Oder sind unsere Frauen
die 75 Euro Pauschale einfach nicht
wert? Wahrscheinlich werden wir
dies nie erfahren, aber der Deutsche
Schachbund und die Landesverbände
sind dringend gehalten, die Frauenförderungspolitik
einmal zu überdenken,
wenn der Frauenanteil im
Schach nicht immer so gering bleiben
soll, wie er zur Zeit ist. Und
gerade für Nachwuchsspielerinnen
wäre diese Meisterschaft eine ideale
Gelegenheit gewesen, Erfahrungen
auch gegen die »Großen« unseres
Sports zu sammeln. Denn trotz der
geringen Teilnehmerzahl war das
Turnier von der Stärke her sehr
ordentlich besetzt. Als Top-Favoritin
musste nach dem Ausfall von Jessica
Nill nun WIM Anja Hegeler
gelten, die allerdings am 1. Tag Probleme
hatte ins Turnier zu kommen.
Überhaupt der 1.Tag, hier gerieten
die Favoritinnen (Sandra Ulms,
Anja Hegeler) erst mal fürchterlich
unter Druck und mussten aus den 6
Partien gleich 2,5 resp. 3,5 Punkte
abgeben. So waren auf der Abendveranstaltung
am Sonnabend plötzlich
Natalie Funk (Freibauer
Eikamp), die für NRW spielend
ihren Heimvorteil, studiert sie doch
in Kiel und wohnt nur ca. 300m vom
Spiellokal entfernt, nutzen konnte
und Verena Nagel aus Berlin mit
jeweils 5,5 aus 6 vorne. Die Paarungstafel
wollte es, dass diese beiden
Spielerinnen in der letzten
Runde gegeneinander spielen sollten,
man hoffte schon auf einen
spannenden weiteren Verlauf.
Dahinter lag mit 4 aus 6 Britta Leib
aus Neumünster, während die Top-
Favoritinnen im Mittelfeld »rumdümpelten«.
Am Sonntag aber drehten
beide Top-Favoritinnen mächtig
auf und gewannen alle ihre 5 Partien.
Während für Anja der Rückstand
doch schon zu groß war, schob sich
Sandra Ulms auch wegen ihres Sieges
über Natalie Funk immer weiter
an die beiden Führenden heran. Vor
der letzten Runde führte nun Verena
Nagel mit 8 Punkten vor Sandra
Ulms mit 7,5 Punkten und Natalie
Funk mit 7 Punkten. Während Sandra
gegen Sonja Willrodt vom SK
Doppelbauer zwar Mühe hatte, letztlich
aber verdient gewinnen konnte,
musste Verena gegen Natalie ran.
Gewinnt Verena, ist sie Meisterin,
bei Remis kommt es zum Stichkampf
mit Sandra. Letztendlich kam
es aber wie es kommen musste, Verena
verlor und damit war
Sandra Ulms vom SC Leipzig-Gohlis
neue Deutsche
Schnellschachmeisterin.
Herzlichen Glückwunsch.
Auf den Plätzen folgten Verena
Nagel und Natalie Funk, die damit
beide noch einen Pokal und ein
Preisgeld einstecken konnten. Für
Anja Hegeler kam die Aufholjagd
zu spät, und so belegte sie nur Platz
4 vor der letztjährigen Meisterin
Heike Vogel. Den Sonderpreis für
die beste Spielerin unter 1900 konnten
sich Elke Müller (Saarland) und
Sonja Willrodt (Schleswig-Holstein)
teilen, für alle anderen Teilnehmerinnen
gab es einen schönen Sachpreis
und eine Urkunde. Ich hoffe,
dass es den Teilnehmerinnen bei uns
in Kiel gefallen hat und würde mich
freuen, die eine oder andere mal
wieder bei einer Meisterschaft
begrüßen zu dürfen.
Elke Müller (rechts im Bild) gegen Anja Hegeler
Wulf Hielscher
Anno 2003:
1. Zwei Mädchenmannschaften
haben sich im Saarland für die
Mannschaftsmeisterschaft U20w
gemeldet - zu wenig, deshalb findet
nur ein Stichkampf in Hinund
Rückrunde statt. Der Clou: an
diesem Stichkampf dürfen die beiden
ersten Bretter von Wadgassen/Differten
nicht teilnehmen, da
sie in einer gemischten Mannschaft
der U16 mitgespielt haben
und dort Saarlandmeister geworden
sind. Trotz dieser schachpolitisch
offenbar gewollten
Schwächung gewinnt die Mannschaft
den Stichkampf (das hätte
auch ins Auge gehen können),
überlässt die Teilnahme an der
Deutschen Meisterschaft U16 den
Zweitplatzierten und wird letztlich
Deutscher Vizemeister u20w!
2. Trotz erheblichen Widerstandes
beschließt die GV der SSJ,
dass die Mädchen bei der SJEM
nicht in einem reinen Mädchenturnier
spielen müssen, sondern in
gemischten Altersklassen mitspielen
dürfen und die jeweils Bestplatzierte
den Titel der entsprechenden
weiblichen Altersklasse
erhält. Schließlich wollen sich die
Mädchen nicht aussondern lassen
nach dem Motto: ihr dürft gern
spielen - aber richtig Schach
gespielt wird woanders!
Anno 2004:
1. Obiger GV-Beschluss wird in
der Ausschreibung der SJEM
nicht umgesetzt.
2. Auszug aus der Ausschreibung
SJVMM 2004/2005:
»Melden sich für die Mädchenturniere
U20 und U14 insgesamt
weniger als vier Mannschaften an,
so findet das Turnier nicht statt.
Es weden eventuelle Stichkämpfe
um die Vergabe des Titels angesetzt.
In diesem Falle werden die
entsprechenden Vereine benachrichtigt.
Eine Spielerin darf nur in
einer Mannschaft gemeldet sein.«
Also meine Damen: entscheidet
euch gefälligst, ob ihr in einer
gemischten Jugendrunde Schach
spielen oder in einem - wenn
auch noch so sinnlosen Stichkampf
- Saarlandmeister einer
weiblichen Altersklasse werden
wollt.
Frauenschach 17
Was leistet sich die
SSJ mit ihren
Mädchen?
Förderung durch Aussonderung?
In diesem Jahr haben sich sogar
drei Vereine um die Teilnahme an
der U20w beworben, durch obige
Regelung im Falle von Wadgassen/Differten
sogar um den Preis,
dass die männlichen Jugendlichen
nun gar nicht mehr an der Jugendrunde
teilnehmen können. Aber
auch als reine Mädchenmannschaft
hätte diese Mannschaft gut
in der U20 mitspielen und damit
auch trainieren können, denn
obwohl sie vergleichsweise jung
ist, wäre sie von den dann acht
Mannschaften an Platz vier gesetzt
worden. Stattdessen wird entgegen
der Ausschreibung eine Hin- und
Rückrunde unter den drei
Mädchenmannschaften angesetzt,
von den sportlichen Anforderungen
dabei kann sich jeder auf der
Homepage des SSV überzeugen!
Aber es kommt noch besser: Bei
einer Runde fehlen Spiesen-
Elversberg die beiden ersten Bretter.
Eine bei Wadgassen/Differten
mehr als zwei Wochen, beim 2.
Vorsitzenden aber erst vier Tage
vorher beantragte Spielverlegung
wird abgelehnt, obwohl auch
Wadgassen/Differten sich aus
sportlichen Gründen für die Verlegung
stark macht - immerhin hätte
bei dieser Begegnung für die
Mannschaft die Chance bestanden,
wenigstens einmal halbwegs
gefordert zu werden. Möglicherweise
wird Spiesen-Elversberg
seine Mannschaft jetzt ganz
zurückziehen. Dann bleibt von
dem Turnier U20w nichts mehr
übrig und das bedeutet für eine
auch auf Deutscher Ebene stark
spielende Mannschaft, dass sie
vom Spielbetrieb der SSJ praktisch
ganz ausgeschlossen ist.
Was kann man besser machen?
Die SSJ muss sich entscheiden,
ob sie weiterhin im Mädchenbereich
auf Deutscher Ebene vertreten
sein will oder nicht. Wenn ja,
müssen wir, wie das in anderen
Bundesländern auch der Fall ist,
für die Mädchen eigene Turniere
ausschreiben, damit sie zu Trainingszwecken
auch an der normalen
Jugendrunde teilnehmen können.
Damit hätten in den betroffenen
Vereinen auch die Jungs eine
Chance, in einer Jugendmannschaft
mitzuspielen.
Marianne Dietzen
Referentin für Frauenschach

18 Retrospektive u.a.
Retrospektive: November 1994
Außerordentliche Mitgliederversammlung
des SSV:
Dudweiler. Obwohl es um das
wichtige Thema »Finanzsituation
des Saarländischen Schachverbandes«
ging, nahmen gerade
mal genug Vereinsvertreter
an der außerordentlichen Mitgliederversammlung
am 15.
Oktober im Bürgerhof Martin,
Dudweiler, teil, um eine
Beschlussfähigkeit zu erlangen.
Das Protokoll der Versammlung
wird in der nächsten Ausgabe
nachgeliefert.
An dieser Stelle soll nur der
entscheidende Beschluss wiedergegeben
werden:
1. Die Mitgliedermeldungen an
den SSV und den DSB sind
zukünftig identisch.
2. Grundlage für die Beitragsberechnung
ist im Zweifelsfall die
höhere Meldung.
3. Alle Vereine werden aus solidarischen
Gründen aufgefordert,
ade Mitglieder (aktive und passive)
zu melden.
Der Beschluss ging mit großer
Mehrheit durch. Den Vereinen
bleibt es nun ihrem Gewissen
vorbehalten, ob sie die passiven
Mitglieder weiterhin melden und
dafür Mitgliedsbeiträge an den
SSV und die Sportversicherung
an den LSVS zahlen.
Siemens-Schulschach-
Pokal: Das Robert Schumann-
Gymnasium von Saarlouis für
DM qualifiziert. In der WK II
gewann das Robert Schumann-
Gymnasium alle vier Spiele, vor
AJG St. Wendel, Cusanus-Gymnasium
St. Wendel, Gymnasium
Ottweiler und dem Gymnasium
Dillingen. In der WK 1 siegte
das Max-Planck-Gymnasium
LESER REDEN
KLARTEXT
Die hier veröffentlichten Leserbriefe
geben nicht die Meinung
der ROCHADE SAARLAND,
sondern die des Unterzeichners
wieder. Kürzungen vorbehalten!
Ein offener Brief von
Christoph Backes:
Hallo Leute. mal was in eigener Sache.
Ich denke es reicht jetzt langsam. Ich
habe die Regeln nicht gemacht sondern
ihr alle. Ich wende sie nur an. Dies
betrifft jetzt nicht irgendwelche Fehler
seitens der Vereine oder meinerseits.
Die macht wohl jeder. Sondern das was
hier so abgeht weil bestimmte Leute
meinen ,sich einfach über gewisse
Regeln hinwegsetzen zu können bzw.
erpressen wollen. Die einen drohen mit
Rücktritt weil ich Mannschaften nicht
zulassen wollte die erst nach der Auslosung
gemeldet wurden. Ein anderer
droht mir mit Strafantrag weil er in der
Saarlouis, in der WK 3 das SGS
Saarlouis und in der WK 4 das
Gymnasium Ottweiler
Alfred Wolf berichtet:
Wegfall der Spielerpässe
beim SSV: Hiermit teile ich
mit, dass der SSV aufgrund
eines Vorstandsbeschlusses in
Anlehnung an einen DSB-
Beschluss zukünftig auf die Verwendung
von Spielerpässen verzichtet.
Maßgebend für die
Spielberechtigung ist daher nur
noch die Spieler-Vereins-Alphaliste
des DSB. Durch den Wegfall
der Spielerpässe musste das
Meldeverfahren im Rahmen der
Mitgliederverwaltung entsprechend
angepasst werden. Ab
sofort gilt folgende Regelung: 1.
Neuanmeldungen von aktiven
und passiven Mitgliedern wie
bisher. Aktive Mitglieder (Spieler)
und passive Mitglieder werden
unter Verwendung des bis-
herigen grünen Formulars dem
Referenten für Datenverarbei-
Vor dem ersten Zug stellte sich das Team von Anderssen St. Ingbert den Pressefotografen.
V.l.n.r. stehend: Mannschaftsführer und 2. Vorsitzender Karl-Otto Jung, Georg Groß, FM
Udo Osieka, Hans Georg Müller, IM Nenad Ristic, IM Bernd Kohlweyer, Vorsitzender Kurt
Unbehend; sitzend: GM Slobodan Martinovic, IM Dimo Werner, Fred Feibert Foto Blasius
Liga Mitte und nicht Ost spielt. Dann
werde ich als unfähig betittelt weil ich
Spieler nulle die ganz klar falsch aufgestellt
waren. Ein anderer Verein droht
mit Rückzug einer Mannschaft weil ich
einer Spielverlegung nicht stattgebe, die
ohne Begründung 3 Tage vor Spielbeginn
beantragt wird.
u.s.w. u.s.w. u.s.w......
Was soll das alles? Wo sind wir denn
hier? Im Theater? Ich habe echt viel
Geduld aber irgendwann platzt selbst
mir der Kragen. Vielleicht kann es ja
einer der Betroffenen besser als ich.
Dann soll er dies tun. Solange dies nicht
der Fall ist, lasst mich in Ruhe meine
Arbeit tun und lest euch vorher die
Regeln durch bevor wieder so ein Müll
bei mir ankommt. Ich werde mich
jedenfalls auch keine faulen Kompromiss
einlassen und weiterhin versuchen
den Spielbetrieb bestmöglich zu leiten.
Mit freundlichem Schachgruß
Christoph Backes,
2.Vositzender der SSJ
tung unter Beachtung der Meldetermine
1.1. und 1. 7. gemeldet.
Ebenso ist bei Datenänderungen
(Personalien usw.) zu
verfahren.
Gelungener Saisonauftakt
für den SC Anderssen St.
Ingbert: Einen gelungenen
Saisonauftakt feierte Aufsteiger
SC Anderssen St. Ingbert zum
Auftaktspiel der Zweiten Bundesliga
gegen den Bundesligaabsteiger
SF Dortmund. Mit 5:3
fuhren die Saarpfälzer verdient
ihre ersten zwei Punkte ein,
wobei sie zwischendurch mit
drei Siegen führten: GM Martinovic
- Seger remis, IM Kohlmweyer
- FM Kaika 1 - 0, IM
Ristic - Sträter 0 - 1, IM Werner
- WIM Micic 1 - 0, FM Osieka -
Schulenberg remis, Groß - Thiel
1 - 0, Feibert - Schneffner 1 - 0,
Müller - FM Konikowski 0 -1.
Oberliga Südwest: Saar-
Turnierordnung des SSV,
Auszug
5.21.2 Tritt eine Mannschaft innerhalb einer
Saison zum zweiten Male nicht an, so wird sie
von den weiteren Wettkämpfen ausgeschlossen.
Alle bis dahin gespielten Kämpfe werden
als verloren gewertet.
5.21.3 Nichtantritt einer Mannschaft zum festgesetzten
oder vereinbarten Termin wird
neben den turnierrechtlichen Folgen mit
einem Bußgeld geahndet.
§12 TO-Verstöße
12.1.7 Die Landesspiel- Klassen- und die Turnierleitung
sind verpflichtet, Verstöße gegen
die TO sowie Regelwidrigkeiten neben den
wertungstechnischen Konsequenzen auch
nach den Bestimmungen des folgenden
Abschnitts durch Bußen zu ahnden.
12.2 Bußen
Die Bußen betragen. für folgende Fälle:
12.2.1 Unvollständige Ergebnismeldung:
5,- Euro
im Wiederholungsfall: 10,- Euro
12.2.2 Verspätete telefonische 10.- Euro
derby endete remis. In
Welschbach trafen die Saarvertreter
SC Turm Illingen und
SVG Saarbrücken aufeuinander.
Das Match endete 4:4. Für Illingen
siegten Biehler, Scherer und
Biegler, für Saarbrücken Webe,
Kiwitter und Degen.
Bei der Deutschen Blitzeinzelmeisterschaft
wurde
"Wladi" ausgeblitz. In dem
Feld mit einem GM, acht IM
und 10 FM hatte Wladimir
Degen von der SVG Saarbrücken
keine Chance und
wurde unter 36 Teilnehmern 32.
Der SC Rochade Saarlouis
startete mit dem Schachtreff
"Schule - Verein" im
Vereinshaus Fraulautern. Herbert
Bastian spielte Simultan.
Eine Ausstellung von Schachbüchern
und ein Jugendblitzturnier
rundeten die Veranstaltung
ab.
Die Liste der Schiedsrichter
des SSV zählte 42 Mitglieder.
Schwalbacher Schachjugend
Saarlandmeister. Das
Entscheidungsspiel gegen SVG
Saarbrücken wurde mit 5:3
knapp gewonnen
Beim Internationalen
Jugendturnier in Metz gab
es herausragende Ergebnisse für
die saarländischen Teilnehmern.
Stephan Becking siegte in der
U16, Marcus Schleich siegte in
der U20, in der U12w siegte
Yuanne Rezai und Michael
Becking wurde 3. in der U12.
Beim Nachwuchscup in
Schwalbach siegte Michael
Becking vor Daniel Feld und
Tobias Paulus
Frank Beyer-von Gablenz ■
12.2.3 Verzögerung der Ergebnismeldung
trotz Bestrafung nach
12.2.2 um weitere 8 Tage: 20.- Euro
12.2.4 Nichtantreten zu einem Mannschaftskampf
beim ersten Mal: 25.- Euro
beim zweiten Mal: 50.- Euro
12.2.5 Zurückziehen einer Mannschaft nach
Auslosung für SMM: 75.- Euro
für Nebenturniere: 25.- Euro
12.2.6 Aufstellen eines in der betreffenden
Mannschaft (am betreffenden Brett) nicht oder
nicht mehr spielberechtigten Spielers:
10.- Euro
12.2.7 Zurückziehen eines Spielers nach Auslosung.
von einem Einzelturnier.:
10.- Euro
12.2.8 Nichterfüllung finanzieller oder turnierrechtlicher
Verpflichtungen: 25.- Euro
12.3 Für alle weiteren, hier nicht aufgeführten
Fälle, können die nach 12.1.1 TO zuständigen
Instanzen Ordnungsmaßnahmen ergreifen und
Geldbußen bis zu 25,- Euro verhängen.
12.4 Bei Nichterfüllung finanzieller oder turnierrechtlicher
Verpflichtungen trotz Bestrafung
nach 12.2.8 können Spieler oder Vereine
mit der Verlusterklärung von Partien bzw.
Mannschaftskämpfen bestraft werden.
RED

Ausrichter:
Schachclub
1928
Eppelborn
e.V.
Wo:
Gasthaus
»Zur Alten Mühle«
(Vereinslokal)
Prümburgstraße 7,
66571 Eppelborn,
Tel.: 06881 / 75 07
Schulen im Netz,
so hieß vor einigen Jahren der allgemeine
Schlachtruf. Jetzt eröffnen
sich ihnen dadurch viele Möglichkeiten.
Und eine der reizvollsten ist
es, bundesweit zwischen den Schulen
spielerisch und zugleich im
Wettkampf eine Brücke zu schlagen.
Man sitzt mit seinen Kollegen im
Rechner-Raum, der AG-Leiter sieht
zu und die Freunde feuern einen im
Hintergrund an. Der Gegner sitzt
weit entfernt, und doch hat man
einen direkten Draht. So laufen die
Kämpfe im Internet-Schulschachpokal.
ChessBase und der modernen
Technik sei Dank!
Schon bei der Premiere fanden sich
achtzig Teams aus der gesamten
Republik ein, um im ihren Meister
zu ermitteln. Nach sechs Runden
K.O.-System stand der überlegene
Schach
den 3
Königen
Wann: Sonntag, den 02.01.05, um 14:00 Uhr
Startgeld: Erwachsene 8 , Jugendliche 4
Preise: Startgeld ist Preisgeld. Geldpreise auf den
ersten 5 Plätzen, des Weiteren Sachpreise. Darüber hinaus
werden auch noch folgende Ratingpreise vergeben:
0-1399, 1400-1599, 1600-1799,
Dame, bester Jugendlicher.
1800-1999, beste
Spielmodus: 7 Runden CH-System; 15 Min. Bedenkzeit pro
Spieler und Runde.
Anmeldung: Bis 13:45 Uhr vor Ort. Das Turnier ist
auf max. 80 Teilnehmer begrenzt.
Informationen erhältlich bei Thomas Klesen, thomas@klesenclan.de,
Tel.: 06881 / 88 32 5 (VORINFORMATION)
Meister fest, das Sportgymnasium
Dresden.
Das Siegerteam 2004 (vlnr): Evgenija
Shmirina, Elisabeth Pähtz,
Volker Seifert, Paul Hoffmann
Mit der Premiere waren die Beteiligten
zufrieden, Die Deutsche
Schachjugend lädt deswegen zum 2.
Internet-Schulschachpokal ein.
Für die zweite Auflage wurden
einige Erfahrungen aus dem Auftakt
eingebracht. Dadurch müsste es
allen Schulen leicht fallen, die Teilnahme
zu bewerkstelligen. Viele
Tipps finden sich auf der Seite
http://www.schulschachpokal.de/.
Die erforderliche Software können
die Schulen von ChessBase kostenlos
herunterladen. Sie muss nur noch
auf den Systemen eingerichtet werden,
dann erfolgt die Registrierung
und dem Internet-Blitzen steht
nichts mehr im Wege.
Rainer Niermann ■
Ausschreibungen 19
Der Minister für Bildung, Kultur und Wissenschaft
veranstaltet in Zusammenarbeit mit der Saarländischen
Schachjugend im
Saarländischen Schachverband 1921 e.V. den
Saarländischen Schulschachpokal 2004
Schule: Marie-Luise-Kaschnitz-Gymnasium Völklingen
(MLK)
Spielort: Aula des MLK, Völklingen, Lortzingstr. 2
Termin: Freitag, der 12. November 2004
Anreise bis 9:30 Uhr, Beginn 10.00 Uhr, Ende gegen 17
Uhr
Modus:
Spielberechtigt sind Mannschaften aller allgemeinbildenden
Schulen des Saarlandes. Zu Beginn des Turniers ist
für jede Mannschaft eine Mannschaftsaufstellung mit
Namen und Geburtsdaten der Spieler(innen) abzugeben.
Diese muss mit dem Schulstempel und der Unterschrift
des Schulleiters versehen sein.
Es werden 7 Runden Schnellschach im Schweizer
System gespielt. Die Bedenkzeit beträgt 15 Minuten pro
Spieler(in) und Partie.
Eine Änderung dieses Spielmodus bleibt bei ungünstiger
Teilnehmerzahl vorbehalten.
Die Gruppeneinteilung erfolgt nach der Meldezahl. Auch
wenn mehrere Altersklassen in einer Gruppe spielen,
erfolgt eine Wertung nach Altersklassen.
Jede teilnehmende Mannschaft erhält eine Urkunde, die
Siegermannschaft in jeder Altersklasse einen Pokal.
Altersklassen:
WK1: Geburtsjahrgänge 1984 und jünger
WK2: Geburtsjahrgänge 1988 und jünger
WK3: Geburtsjahrgänge 1990 und jünger
WK4: Geburtsjahrgänge 1992 und jünger
WK5: Geburtsjahrgänge 1994 und jünger
Meldung:
Bis zum 8.11.2004 per Email an:
henschel-illingen@t-online.de Betreff: Schulschach
Meldungen per Email werden umgehend bestätigt
Friedrich Henschel, Am Zimmerplatz 26a, 66557 Illingen,
Tel. 0 68 25 / 37 21,
Sonstiges:Die Teilnehmer(innen) erhalten einen Imbiss.
Nach Eingang der Meldungen werden den Schulen weitere
Informationen zugesandt. Email-Meldungen werden
umgehend bestätigt.
Hinweise
Die Aufstellungsreihenfolge der Spieler/innen ist für das
gesamte Turnier verbindlich. Jede/r Ersatzspieler/in ist
nur für eine Mannschaft spielberechtigt.
Die Vorverlegung eines Termins und/oder die Verlegung
des Spielbeginns ist einvernehmlich möglich.
Unabdingbare Einsprüche, gegebenenfalls Kampfgerichtsentscheidungen
sind an die Meldeadresse zu richten.
Aktuelle Informationen zum Schulschach finden Sie auf
der Internetseite des SSV unter Schulschach:
http://www.ssv1921ev.de/

20 Ausschreibungen
1. Heusweiler Herbst
Jugendopen am 06. November 2004
des Schachclubs Réti Heusweiler e.V.
wo: 66265 Heusweiler-Obersalbach,
Dorfgemeinschaftshaus, Zum Weiherwald 2
Anmeldeschluss am Spieltag 10.15 Uhr
Beginn 10.30 Uhr, 12.15 Uhr - 12.45 Uhr Pause
Siegerehrung gegen 15.15 Uhr
Modus: 7 Runden Schweizer System mit je 15 Min.
Bedenkzeit
Auslosung: Win-Swiss-Chess
Startgeld: 5,-
Preise: jeweils für die 3 Erstplazierten m und w Pokale;
Medaillen und Urkunden für alle Teilnehmer
für Jahrgänge 1987 und jünger
Altersgruppen: U 17 Jahrgang 1987 und jünger
U 14 Jahrgang 1990 und jünger
U 12 Jahrgang 1992 und jünger
U 10 Jahrgang 1994 und jünger
U 8 Jahrgang 1996 und jünger
Anmeldung: Voranmeldung erwünscht an
SC Réti Heusweiler e.V. Walter Sonnhalter
w.sonnhalter@web.de oder 06806 / 123 82
Ausschreibung
Saarländische
Frauen-Mannschaftsmeisterschaft 2004
Soweit diese Ausschreibung nichts anderes festlegt, gelten
die Bestimmungen der TO des SSV bei der SMM.
Termine: Sonntag, 07.11.04
Sonntag, 12.12.04
Sonntag, 09.01.05
(Terminliste muss ggf. ergänzt werden)
Spielbeginn ist jeweils 15.00 Uhr
Mannschaftsstärke und Spielberechtigung:
Jede Mannschaft besteht aus 4 Stammspielerinnen und
beliebig vielen Ersatzspielerinnen. Hierbei sind auch Gastspielerinnen
zulässig. Für letztere muss eine Gastspielgenehmigung
bei deren Stammverein eingeholt werden, die
sich allein auf die SFMM bezieht. In jeder Runde können
höchstens zwei Gastspielerinnen eingesetzt werden.
Die Auslosung der Spielpaarungen erfolgt öffentlich am
Dienstag dem 05.10.04, 20 Uhr, in der Gaststätte Wanderfreunde
(Spiellokal der SF Wadgassen/ Differten) in Wadgassen
im Abteihof (hinter dem Parkbad).
Anmeldeschluss: Posteingang bei mir bis
Montag, den 04.10.04
Marianne Dietzen, Kettelerstraße 51, 66333 Völklingen
E-Mail: marianne.dietzen@gmx.de
Die Anmeldung umfasst auch die formlose namentliche
Mannschaftsmeldung (Vorname, Nachname, Passnummer)
und ggf. die Vorlage der Gastspielgenehmigungen.
Die Siegermannschaft erhält den Titel »Saarländischer Frauen-Mannschaftsmeister
2004« und vertritt das Saarland
beim Aufstieg bzw. bei der Qualifikation für den Aufstieg in
die Frauenregionalliga. (Die entsprechende Regelung ergibt
sich aus der Anzahl der teilnehmenden Mannschaften und
wird vom Leiter der Frauenregionalliga festgesetzt.)
SAARLÄNDISCHE SCHULSCHACHMEISTERSCHAFT 2004/2005
Ausrichter:
Alle allgemeinbildenden und beruflichen Schulen,
die Saarländische Schachjugend im Saarländischen Schachverband
e.V.
Termine und Ort für die 1. und 2. Runde (voraussichtlich)
1. + 2. Runde: Freitag, 3. Dezember 2004, 14.00 Uhr
Ort: MPG Saarlouis
Termine und Orte für die weiteren Runden
3. Runde: Montag, 13. Dezember 2004, 16.00 Uhr
weitere Runden je nach Meldezahl
Die weiteren Runden finden in den Schulen statt.
Teilnehmer
Altersklasse I Jahrgänge 1984 und jünger für Jungen und
Mädchen
Altersklasse II Jahrgänge 1988 und jünger für Jungen und
Mädchen
Altersklasse III Jahrgänge 1990 und jünger für Jungen und
Mädchen
Altersklasse IV Jahrgänge 1992 und jünger für Jungen und
Mädchen
Altersklasse G Grundschule Klassen 1 - 4
Altersklasse M Jahrgänge 1984 und jünger für Mädchen
Austragungsmodus
Der Austragungsmodus ist in jeder Wettkampfklasse von der Meldezahl
abhängig. Möglich sind Vollrunden? und Vorrundenturniere
mit Einteilung in verschiedene Regionen bzw. Schweizer System.
Die Bedenkzeit beträgt 60 Minuten pro Spieler/in für jede Partie.
Es wird nach den Schnellschachregeln der FIDE gespielt.
Kampfgericht Der Turnierleiter für die 1. und 2. Runde wird von der
SSJ gestellt. Kampfrichter/in für die weiteren Runden ist der/die
Mannschaftsbetreuer/in der Heimmannschaft. Diese/r ist auch für
die Ergebnismeldung an die Anmeldeadresse verantwortlich.
Die Ergebnismeldung muss spätestens am übernächsten Tag erfolgen.
Meldetermin Per Email bis zum 24. November 2004
Adresse: henschel-illingen@t-online.de Betreff: Schulschachmeisterschaft
Schriftliche Anmeldungen bis zum 15. November 2004
Adresse: Friedrich Henschel, Am Zimmerplatz 26a, 66557 Illingen;
Tel.: 06825/3721
Nach Eingang der Meldungen werden den Schulen weitere Informationen
zugesandt. Email-Meldungen werden umgehend bestätigt.
Hinweise Die Aufstellungsreihenfolge der Spieler/innen ist für das
gesamte Turnier verbindlich. Jede/r Ersatzspieler/in ist nur für eine
Mannschaft spielberechtigt.
Die Vorverlegung eines Termins und/oder die Verlegung des Spielbeginns
ist einvernehmlich möglich.
Unabdingbare Einsprüche, gegebenenfalls Kampfgerichtsentscheidungen
sind an die Meldeadresse zu richten.
Aktuelle Informationen zum Schulschach finden Sie auf der Internetseite
des SSV unter Schulschach: http://www.ssv1921ev.de/
Frauenregionalliga Südwest 04/05
1. Runde am 7.11.04
Wormser SV - Bayern München 2
SF Deizisau - SK Krumbach
SF Wadgassen/Differten - TSV Heumaden
2. Runde am 5.12.04
Bayern München 2 - SF Wadgassen/Differten
TSV Heumaden - SF Deizisau
Wormser SV - SK Krumbach
3. Runde am 9.1.05
SK Krumbach - SF Wadgassen/Differten
SF Deizisau - Wormser SV
TSV Heumaden - Bayern München 2
4. Runde am 20.2.05
Bayern München 2 - SK Krumbach
SF Wadgassen/Differten - SF Deizisau
Wormser SV - TSV Heumaden
5. Runde am 24.4.05
SK Krumbach - TSV Heumaden
Bayern München 2 - SF Deizisau
SF Wadgassen/Differten - Wormser SV Marianne Dietzen