tutaj - Starostwo Powiatowe w Nysie
tutaj - Starostwo Powiatowe w Nysie
tutaj - Starostwo Powiatowe w Nysie
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Fot. 50 Fot. 51<br />
Barokowy kościół św.św. Apostołów<br />
Piotra i Pawła zwany Bożogrobców wybudowany<br />
w latach1720 – 30. Wcześniej,<br />
w latach 1708-13 został wybudowany<br />
gmach klasztorny. W latach 1730-31 powstało<br />
arcydzieło iluzjonistycznego malarstwa<br />
barokowego, polichromie, zdobiące<br />
wnętrze kościoła. Wykonali je dwaj bracia<br />
Feliks Antoni i Tomasz Krzysztof Scheffl<br />
erowie, wybitni malarze epoki baroku.<br />
Barokní kostel sv. Apoštolů Petra a Pavla<br />
nazýván Bożogrobców ( Johanité)<br />
vystavěn v letech 1720 – 30. Dříve, v letech<br />
1708-13 byla vybudována klášterní<br />
budova. V letech 1730-31 vzniklo arcidílo<br />
iluzionistického barokního malířství, polychromie,<br />
zdobící vnitřek kostela. Zhotovili<br />
je dva bratři Feliks Antoni a Tomasz<br />
Krzysztof Scheffl erovi, významní malíři<br />
epochy baroka.<br />
Barockkirche der Hl. Apostel Peter und<br />
Paulus, auch die Kirche der Rittern des<br />
Grabmals genannt, wurde in den Jahren<br />
1720 – 30 erbaut. In den früheren Jahren<br />
1708-13 wurde das Kloster erbaut. In den<br />
Jahren 1730-31 entstand das Kunstwerk<br />
illusionistischen Barockmalerei, die Polychromyen<br />
im Innenraum der Kirche. Sie<br />
wurden von zwei Brüdern Feliks Antoni<br />
und Tomasz Krzysztof Scheffl er, bekannten<br />
Maler der Barockepoche gefertigt.<br />
Fot. 52 Fot. 53<br />
OKRES NYSA, KREIS NEISSE<br />
47