FIRE AND FLAMES - Lenzing
FIRE AND FLAMES - Lenzing
FIRE AND FLAMES - Lenzing
- TAGS
- flames
- lenzing
- www.lenzing.com
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Lenzing</strong> Technik’s sheet metal business is the basis for expanding its technological competences<br />
in the <strong>Lenzing</strong> Group and its high tech product portfolio on behalf of its customers.<br />
Demanding customers from a variety of industries, from automo-<br />
tive technology to producers of injection molding machines, will be<br />
supplied with complex components. “We support clients from the<br />
planning and construction phase to the finished product,” says Karl<br />
Mairinger, division manager of <strong>Lenzing</strong>’s sheet metal operations.<br />
“The long-term experience and technological background of <strong>Lenzing</strong><br />
Technik ensures perfect service for customers of our Sheet Metal<br />
Technology Division. In turn, many customers in other business fields<br />
will benefit from the new possibilities emerging from <strong>Lenzing</strong> Technik’s<br />
newly inaugurated operations,” says Christian Reisinger, board<br />
member of <strong>Lenzing</strong> AG with responsibility for <strong>Lenzing</strong> Technik.<br />
“I am pleased that the starting-up phase has proceeded so successfully,”<br />
says Helmut Aigner, managing director of <strong>Lenzing</strong> Engineering<br />
and the initiator of the project. He points to the quick construction<br />
time lasting only a few months, and the gratifying order<br />
bookings received during the first months of operations. A further<br />
expansion of the company already seems within reach.<br />
Text | 23<br />
<strong>Lenzing</strong> Technik baut mit dem Geschäftsfeld Blechtechnik ihre technologische Kompetenz im Konzern<br />
und die Hightech-Produktpalette für ihre Kunden aus.<br />
Anspruchsvolle Kunden aus den verschiedensten Branchen – vom<br />
Autozulieferer bis zum Hersteller von Spritzgussmaschinen – werden<br />
mit komplexen Bauteilen beliefert. Karl Mairinger, der Leiter des Bereichs<br />
Blechtechnik: „Wir begleiten unsere Kunden schon durch die<br />
Planungs- und Konstruktionsphase bis zum fertigen Endprodukt.“<br />
„Die langjährige Erfahrung und der technologische Background der <strong>Lenzing</strong><br />
Technik sind Garant dafür, dass die Kunden der Blechtechnik perfektes<br />
Service erwarten können. Viele Kunden aus anderen Sparten profitieren<br />
wiederum von den neuen Möglichkeiten, die sich im Hause <strong>Lenzing</strong><br />
Technik durch das neue Geschäftsfeld ergeben“, so Christian Reisinger,<br />
für die <strong>Lenzing</strong> Technik verantwortlicher Vorstand der <strong>Lenzing</strong> AG.<br />
„Ich freue mich, dass die Anlaufphase so erfolgreich verlaufen ist“, so<br />
Helmut Aigner, der „Vater“ des Projekts und Geschäftsführer der <strong>Lenzing</strong><br />
Technik. Er verweist auf die überaus rasche Bauzeit von nur wenigen<br />
Monaten und die erfreulichen Auftragseingänge, die die ersten Monate<br />
seit der Inbetriebnahme kennzeichnen. Ein weiterer Ausbau des Unternehmens<br />
scheint schon jetzt in Reichweite.