KVBW-Magazin 1103 - Bushido Oberkirch

Mitglied im
Deutschen Karate Verband e.V. in
www.karate-kvbw.de
Seite 8
KARATE Ausgabe
BW
Die offizielle Karate-Fachzeitschrift für Baden-Württemberg
Fabian Hambüchen
für das Projekt „Drachenstark“
Seite 19
Deutsche Meisterschaften
der Jugend und Junioren
03/2011

BEGRÜßUNG • IMPRESSUM
Hallo liebe Karatefreunde,
Nun ist die Wettkampfsaison vorbei
und das Jahr neigt sich dem Ende zu.
Die Weihnachtsstimmung verbreitet
sich und der Sommer bleibt hartnäckig
und lässt sich nicht vertreiben. Es
ist schön die Natur so zu erleben.
Am 03. Dezember findet in Berlin ein
Festakt des DOSB zu Ehren des Bundespräsidenten
Christian Wulff statt
und die KVBW-Showgruppe unter
meiner Leitung darf zu diesem Anlass
als DKV-Repräsentant die Sportart
Karate in Form einer Sound-Karate-Show vorführen. Ich freue mich sehr
darauf, nicht nur weil ich täglich erleben darf wie sehr die Kinder sich im
Showprogramm verbessern, sondern wie sehr sie in ihrem ganzen Tun den
Weg der leeren Hand bereits verinnerlicht haben. Unser Weg als Karateka
aber auch als Trainer und Lehrer ist ein sehr befriedigender. Die Früchte
seiner Arbeit direkt am Menschen zu erleben erfühlt uns mit Wärme und
Zufriedenheit. Ich wünsche euch eine klare Sicht auf eurem Weg.
Außerdem wünsche ich euch allen besinnliche Weihnachten im Kreise eurer
Familien.
Nehmt euch bitte viel Zeit für euch und eure Lieben.
Ich werd’s tun :)
Andreas Ginger
Öffentlichkeitsreferent KVBW
Das Trainer-Meeting findet
am Sa, 28.01.2012 in
­Bietigheim-Bissingen statt.
(s. Ausschreibung auf der Rückseite)
2 www.karate-kvbw.de • Ausgabe 03/2011
IMPRESSUM
Herausgeber
Karateverband Baden-Württemberg e.V.
Redaktion
Andreas Ginger
Öffentlichkeitsreferent KVBW
presse@karate-kvbw.de
Layout und Gestaltung
Andreas Ginger
Sarah Brückner
Druck
Druckerei Acker, Gammertingen
Bildmaterial
KVBW, Karabins, diverse Vereine des KVBW
Auflage
4.000 Exemplare
Erscheinungsweise
4 Mal jährlich
Titelbild
Deutsche Meisterschaft der Leistungsklasse
Werbung/Berichte
Artikel und Fotos bitte an
presse@karate-kvbw.de senden. Es können
nur Bilder in Druckqualität, also hoher Auflösung
verwendet werden (300dpi). Texte bitte
unformatiert in Word. Werbeanzeigen als
druckfähige PDF oder Jpgs. Andere Formate
oder Auflösungen werden aus drucktechnischen
Gründen nicht angenommen.
Preise für Ausschreibung/ Werbung
1/4 Seite 80,- Euro
1/2 Seite 150,- Euro
1 Seite 300,- Euro
Redaktionsschluss für Heft 01/2012
08.01.2012
Erscheinungsdatum Heft 01/2012
Januar 2012
Abo-Bestellungen
Ein Abo kann jahresweise bis zum 31.01. für
einen Jahresbeitrag von 25,- € abgeschlossen
werden. Die Laufzeit eines Abos endet nach
Eingang einer Kündigung, die schriftlich bis
zum 30.11. des laufenden Jahres zu erfolgen
hat. Bestellungen und weitere Informationen
können über den Öffentlichkeitsreferenten
oder auch der Verbandshomepage (www.
karate-kvbw.de) eingeholt werden.
Alle Angaben sind grundsätzlich ohne Gewähr
INHALTSVERZEICHNIS
BEGRÜßUNG • IMPRESSUM 2
KVBW Organe 5
Talente fördern/ Tipps zum Engagement in der Schule 6
TITELTHEMA
• Deutsche Meisterschaften der Jugend und Junioren 8
TURNIERE
• 5th European Universities Karate Championship, Sarajevo 10
• European Master-Games 2011, Gold für Baden-Württemberg 11
• Deutscher Goju-Ryu-Cup in Walldürn 11
LEHRGÄNGE • EVENTS • AUSFLÜGE
• Jukurentage in Walldürn 12
• KVBW Jugendcamp in Blanes, Spanien 12
• A-Trainer-Karate-Lizenz beim 1. Bruchsaler Budoclub 13
• Weltkampfrichter Uwe Portugall zu Gast in Schozach 13
• Balfour Wright zu Gast in Hardthausen a. K. 14
• Dallau ist zwei Tage der Mittelpunkt der Goju-Kan-Karatewelt 14
• 28. Internationale Sommercamp in Konstanz 15
• 4. Shitoryu Karate Sommercamp in Löchgau 16
• 1. Karate Sommercamp in Laupheim 16
• Super SOLA in Tschagguns 17
• Freundschaft zwischen Shitoryu Karate Deutschland, Israel und Palästina 18
• Fabian Hambüchen zu Gast in Reutlingen 19
PRESSEMITTEILUNG
• Sterne des Sports 20
INTERVIEW
• Christin Braun und Umar Welt 22
• Moritz Büchele und Linda Marie Kerner 23
DAN-PRÜFUNGEN
• Dan-Prüfungen in Walldürn 24
• Robert Apfelbeck hat seinen 5. Dan 24
• Koshinkan Dan-Prüfung in Villingen 25
• Dan-Prüfung in Laupheim 25
• Shotokan-Prüfung in Konstanz 25
ANZEIGEN 26
Ausgabe 03/2011 • www.karate-kvbw.de
3

Schutzausrüstung
z. B. Schienbein- Spannschützer 29,99 €
z. B. Faustschützer ab 18,99 €
Sound-Karatе Zubehör
NEU!
Sonderangebote im Online-Shop
www.kampfsportversand.eu
z.B. Stangen Set mit Bälle
299,00 €
Chikara Sporthandel e. K.
Seifgrundstr. 5a
61348 Bad Homburg
Tel./Fax 06172/ 764 158
mail@kampfsportversand.eu
www.kampfsportversand.eu DKV Sponsor
Kampfsportmatten
Verkauf und Verleih
Sonderkonditonen für Vereine und Wiederverkäufer
Katalog kostenlos anfordern!
Karate Gi
KVBW ORGANE
Amt Name Anschrift Fon / Fax / E-Mail
Geschäftsführendes Präsidium
Präsident Siegfried Wolf über KVBW Geschäfts- über KVBW Geschäftsstelle
stelle
info@karate-kvbw.de
Vizepräsident Günter Mohr Brühlstraße 36
Fon +49 (0) 751 / 23313
88212 Ravensburg vizepraesident@karate-kvbw.de
Schatzmeister Rainer Wenzel Bahnhofstr. 25
Fon +49 (0) 7348 / 982047
89179 Beimerstetten schatzmeister@karate-kvbw.de
Sportwart
Erweitertes Präsidium
Rudolf Eichert Fichtenstr. 19/1
72131 Ofterdingen
sportwart@karate-kvbw.de
Frauenreferentin Gerlinde Kollmer Steigstr. 15.1
Fon +49 (0) 721 / 6802524
76327 Pfinztal
frauenreferentin@karate-kvbw.de
Jugendwart Helmut Spitznagel Schweighofstr. 19 Fon +49 (0) 7808 / 99699
77749 Hohberg
Fax +49 (0) 7808 / 910092
jugendwart@karate-kvbw.de
Schulsportreferent Matthias Lindel Jacob-Burckhardt-Str. Fon +49 (0) 176 / 67055394
78464 Konstanz schulsportreferent@karate-kvbw.de
Stilrichtungsreferent Dr. Dietmar Wagner Hartstr. 17
Fon +49 (0) 172 / 3085738
Shotokan
85386 Eching
shotokan-stilrichtungswart@karate-kvbw.de
Stilrichtungsreferent Klaus Fingerle Ringstr. 59/1
Fon +49 (0) 7264 / 913957
Goju-Ryu
Geschäftsführer
74936 Siegelsbach Fax +49 (0) 7264 / 913059
gojuryu-stilrichtungswart@karate-kvbw.de
Geschäftsführer Hans Peter Speidel Teurerweg 63
Fon +49 (0) 791 / 97817212
74523 Schwäbisch Hall Fax +49 (0) 791 / 856169
geschaeftsfuehrer@karate-kvbw.de
Bankverbindung des KVBW
Volksbank Blaubeuren • BLZ 63091200 • Kontonummer 161 00 000
Liebe­Karateka­des­KVBW,
liebe­Dojoleiter­und­Trainer,
ein­herzliches­Dankeschön­für­die­gute­Zusammenarbeitund­das­entgegengebrachte­Vertrauen.Für­die­kommenden­Feiertage­wünschen­wir­euch­undeuren­Familien­eine­schöne­und­friedliche­Zeit­sowie­einenguten­Start­ins­neue­Jahr.
Der­Vorstand­des­Karateverbands­Baden-Württemberg
„Der eine wartet, dass die Zeit sich
wandelt, der andere packt sie kräftig
an und handelt.“ (Dante Alighieri)

6 www.karate-kvbw.de • Ausgabe 03/2011
Liebe Dojoleiter, liebe Trainer, liebe Mitglieder,
aufgrund der Schulsportumfrage möchte ich hier die Gelegenheit nutzen, allen KVBW‐
Mitgliedern nützliche Tipps und Hinweise zu eurem Engagement in der Schule mitzugeben.
Tipps zum Engagement in der Schule
Vorüberlegungen: 1. Welche Schule/Schulart kommt für unseren Verein in Betracht?
2. Rahmenbedingungen des Engagements klären: Projekttage, Sport‐AG, Nachmittagsangebote,
Probestunde im Sportunterricht, Vorführung mit Mitmachangebot am Schulfest, einmaliges
oder dauerhaftes Engagement.
3. Trainerfrage klären: Welcher Trainer soll in der Schule tätig werden. Wer kann bei
Verhinderung als Ersatz einspringen? Über welche Qualifikation verfügt der Trainer?
Kontaktaufnahme: 1. Die beste Möglichkeit mit einer Schule in Kontakt zu treten sind persönliche Beziehung.
Vielleicht trainiert in eurem Dojo ein Lehrer, ein Verwaltungsangestellter, ein Elternbeirat,…
Falls ja, nutzt diese Gelegenheit und bittet ihn, einen ersten Kontakt zur
Schulleitung/Fachbereichsleiter Sport herzustellen.
Bezieht euch bei der Kontaktaufnahme auf diese Person.
2. Persönlichen Termin mit der Schulleitung/Fachbereichsleiter Sport/AG‐Beauftragten
vereinbaren am besten telefonisch oder persönlich vor Ort.
3. Falls keine persönlichen Kontakte bestehen, finden sich die notwendigen
Kontaktinformationen auf der Schulhomepage (dort meistens unter Impressum/Kontakt).
Emails erst im späteren Verlauf der Kommunikation verwenden, wenn der Kontakt bereits
persönlich (Treffen, Telefon) hergestellt worden ist.
Erstes Treffen: 1. Zum ersten Treffen schriftliche Unterlagen mitbringen, die dem Ansprechpartner überlassen
werden können. Hier bieten sich Infomaterial über euer Dojo, eine kurze Konzeptbeschreibung
eures Engagements, Trainingskonzeptionen (Sound‐Karate DVD, Shotokan Prüfungsprogramm
bis 14 auf DVD,…) an.
2. Nicht zwingend notwendig, aber trotzdem sinnvoll: erweitertes polizeiliches Führungszeugnis
vorlegen.
3. Falls vorhanden: Trainerlizenzen mitbringen.
4. Rahmenbedingungen durchsprechen: Dauer des Engagements, Gruppengröße, welche
Räumlichkeiten können zur Verfügung gestellt werden,…
Finanzierungs‐
möglichkeiten:
Versicherungs‐
schutz:
durch die Vereine:
durch die Schule:
Aufstockung:
Kooperation Schule‐Verein Lehrbeauftragtenprogramm, flexible
Nachmittagsbetreuung/Ganztagsangebot, Jugendbegleiter‐
programm
Schulträger (i.d.R. die Kommune), Förderverein, Elternbeiträge
1. Genehmigung der Schulleitung (am besten schriftlich) zur Durchführung der Maßnahme
einholen erst dann ist Versicherungsschutz für die Schüler gewährleistet.
2. Haftungsfragen klären: Besitzt das Dojo/Trainer eine (Sport)Versicherung, die eine mögliche
Verletzung der Aufsichtspflicht, Haftungsansprüche und einen Schlüsselverlust abdecken?
Ist die Schule in der Lage und willens, diese Versicherungen zu übernehmen.
3. Zu überlegen: Kooperationen Schule‐Verein, die zwar nicht finanziell unterstützt werden,
aber dennoch genehmigt sind, erhalten Versicherungsschutz gemäß Sportversicherungsvertrag
bzw. über die gesetzliche Unfallversicherung der Schulen.
Rechtliches: 1. Übergabepunkt der Schüler mit Schule vereinbaren. Ab wann bin ich für die Aufsichtspflicht
verantwortlich? Hier bietet sich an, als Übergabepunkt das Betreten bzw. Verlassen des
Trainingsraums zu vereinbaren.
2. Mit der Schule klären, was geschehen soll, wenn ein Schüler das Training vorzeitig verlassen
muss (z.B. wegen Krankheit).
3. Die Schüler über das Verbot von Trefferwirkung, Notwehr und Nothilfe belehren
dies schriftlich festhalten/dokumentieren.
4. Sich von der „Gefahrlosigkeit“ der Räumlichkeiten überzeugen (z.B. keine spitzen
Gegenstände in Reichweite,…).
5. Klären, wo sich ein Erste‐Hilfe‐Set befindet und ob dieses vollständig ist.
6. Schüler darüber aufklären, dass sie keine Ketten, Armbänder, Ohrringen, etc. während des
Trainings tragen dürfen und bei ansteckenden Krankheiten (z.B. Fußpilz) nicht an der
Vorüberlegungen:
Maßnahme teilnehmen dürfen
dies schriftlich festhalten/dokumentieren.
7. Das Verbot von Sportarten mit gefährlichen Schlagtechniken beachten.
Keine freien Kumiteformen im Sportunterricht! Gefährdungen ausschließen!
Genaueres siehe auf der DKV‐Website http://www.karate.de/content/view/130/133/
Gürtelprüfungen: Sind in der Schule selbstverständlich möglich. Schüler, die nur in der Schule Karate betreiben,
benötigen keine DKV‐Jahresmarke.
Beglaubigte Liste der Teilnehmer an den DKV‐Schulsportreferenten und in Kopie an den Prüfer
senden.
Bei Prüfern mit Prüferlizenz gelten die entsprechenden Ordnungen.
Trainer im Sound‐Karate/SOK, die keine Prüferlizenz besitzen, können beim DKV‐
Schulsportreferenten eine Ausnahmegenehmigung für die Prüfung ihrer „Schulgruppe“
beantragen.
Prüfungsmarke auf die DKV‐Urkunde kleben und stempeln.
Kopie der Prüfungsliste zusätzlich an den DKV‐Schulsportreferenten schicken.
Mitglieder‐ Falls gewünscht, über Formen der Mitgliedergewinnung
gewinnung: nachdenken.
Mit Schulleitung klären, ob Vereinsflyer verteilt werden dürfen.
KVBW‐Projekt
„Talente fördern – Kindern Zukunft geben“
Nähreres hierzu demnächst auf der KVBW‐Homepage, im KVBW‐
Magazin oder direkt per Email beim Schulsportreferenten.
Abschluss‐ Nach Abschluss der Maßnahme einen persönlichen Termin vereinbaren und für die
evaluation: Zusammenarbeit danken, einen kurzen Bericht über den Verlauf der Maßnahme geben, falls
gewünscht, Interesse an weiterer Zusammenarbeit bekunden und Kontaktdaten übergeben.“
Abhebung von
Konkurrenz‐
verbänden:
Klärt die Schulen darüber auf, dass ihr im offiziellen Verband (KVBW/DKV) tätig seid und nur
diese Verbände über staatliche Anerkennung verfügenDies ist z.B. bei der Wertigkeit von
Trainerlizenzen und bei der Qualität der Trainerausbildungen von Belang.
Noch weitere KVBW‐Schulsportferent Matthias Lindel, 0176‐67055394,
Fragen:
schulsportreferent@karate‐kvbw.de
Haftungsausschluss: Der Schulsportreferent und der KVBW übernehmen keine Haftung für die Richtigkeit der Angaben.
Ausgabe 03/2011 • www.karate-kvbw.de
7
Lie
au
M
Kontaktaufnahme:

TITELTHEMA • Deutsche Meisterschaft der Jugend und Junioren Deutsche Meisterschaft der Jugend und Junioren • TITELTHEMA
Deutsche Meisterschaften
Text­und­Bilder­Andreas­Ginger
Mittlerweile hat sich Erfurt als eine feste Größe bei
den Veranstaltungen der hochkarätigen Meisterschaften
wie der DM etabliert. Eine hervorragende und
große Halle, die ihresgleichen sucht. Und nach Jahren
der Erfahrung bringt das eingespielte Team die Meisterschaften
sehr professionell über die Bühne. Beste
Voraussetzungen, um sich als Athlet voll und ganz auf
den Wettkampf zu konzentrieren.
Das KVBW-Team war mit großen Erwartungen angereist,
die am Ende des Tages mehr als übertroffen
wurden. Insgesamt 5 Erstplatzierte, 4 Vize-Meister
und 7 Drittplatzierte. Damit stand das Baden-Württembergische
Team unter der Organisationsleitung
von Peter Steinbauer und dem KVBW-Betreuer-Team
im Medaillenspiegel auf dem 2. Platz und musste nur
NRW den Vortritt lassen. Das vom Peter Steinbauer
erarbeitete DM-Betreuungskonzept der Athleten wurde
im Laufe der letzten Meisterschaften perfektioniert
und konnte diesmal voll greifen. Jeder Athlet bekam
die bestmögliche Betreuung und konnte sein Potential
ganz entfalten.
In der Kata-Kategorie konnten sich vorne nur 2 junge
Damen platzieren – Lena Mayer aus Vaihingen
und Erika Ginger aus Binswangen mit jeweils dem 3.
Platz. Beide konnten in den Vorrunden überzeugen –
das berühmte Quäntchen Glück reichte jedoch nicht
aus, um ins Finale einzuziehen.
Im Kumite war diesmal die hervorragende und nachhaltige
Nachwuchsarbeit zu sehen und zu spüren.
Eric Wehrle, Anna Migos, Felix Peschau, Valentin
und Johanna Fuchs waren auch diesmal Erfolgsgaranten
und belegten in gewohnter Manier die ersten Plätze.
Die letzten drei kamen allesamt aus einem Dojo
8 www.karate-kvbw.de • Ausgabe 03/2011
der Jugend und Junioren
– 1. Bruchsaler Budo Club e.V. Dieser Erfolg kommt
nicht von ungefähr und ist dem vor knapp einem Jahr
verstorbenen Günter Herold zu verdanken. Günter investierte
viel Energie und Liebe in die Athleten und
die Ergebnisse sprechen für sich.
Es gab jedoch nicht nur die ersten Plätze - Mit 13
Fünftplatzierten und 11 Siebtplatzierten haben unsere
Athleten noch viel Potential nach oben und benötigen
noch den letzten Schliff – dann sind uns diese Erfolge
auch später in der Leistungsklasse sicher.
Spannend war es zu beobachten auf welch hohem Niveau
die Kämpfe in dieser Altersklasse mittlerweile
stattfinden. In den letzten 10 Jahren hat sich nicht nur
koordinativ und technisch, sondern auch taktisch viel
getan. Das moderne Wettkampf-Karate ist dynamischer,
komplexer und vor allem interessanter für die
Zuschauer geworden. Hierzu konnten unsere Athleten
die Zuschauer nicht nur durch ihre Kämpfe, sondern
auch durch ihre positiven emotionalen Ausbrüche begeistern.
Alle Ergebnisse und vor allem die visuellen Impressionen
können auf den KVBW- und DKV-Homepages
eingesehen werden. (www.karate-kvbw.de)

Bild DKV-Team in Sarajewo
TURNIERE TURNIERE
5th European Universities
Karate Championship, Sarajevo
Text­und­Bild­M.Lindel
Von­22.­bis­25.­Juli­fand­in­Sarajevo­die­fünfte­Europäische­Hochschulmeisterschaft­
im­ Karate­ statt.­ Bei­ diesem­ internationalen­
Hochschulmeeting­ waren­ mit­ Christine­ Heinrich,­ Ann-Kathrinund­Linda­Kerner,­Andreas­Ginger­jun.­sowie­Felix­Duttenhoferauch­die­Farben­des­KVBW­durch­fünf­Athleten­vertreten.
Unter den insgesamt circa 220 Teilnehmern der Europäischen Hochschulmeisterschaft
(EUC) bildete die deutsche Delegation, bestehend
aus 37 Athleten das größte Starterfeld. Bedingt durch die geographische
Lage des Ausrichterlandes befanden sich unter den insgesamt 22
teilnehmenden Nationen viele Sportler der Länder des ehemaligen Jugoslawiens.
Die bunte Mischung an teilnehmenden Nationen sowie die große Anzahl
an Delegationen der insgesamt 78 verschiedenen teilnehmenden
Hochschulen, verliehen diesem Wettkampf einen ganz besonderen
Reiz. Die internationale Atmosphäre begeisterte nicht zuletzt auch die
KVBW Athleten, die sich durch ihre Platzierungen bei der Deutschen
Hochschulmeisterschaft (DHM) im Mai dieses Jahres für die Teilnahme
an diesem internationalen Hochschulmeeting qualifiziert hatten.
In den am Freitag stattfindenden Teamwettbewerben gingen die Kumite
Athleten Ann-Kathrin und Linda Kerner in der deutschen Damenmannschaft
sowie Felix in der Herrenmannschaft an den Start. Leider
konnte sich sowohl bei den Damen als auch bei den Herren kein deutsches
Team auf dem Treppchen platzieren.
Am zweiten Wettkampftag startete Christine im Kata Einzel in den
Wettbewerb. Dort traf sie gleich in der ersten Runde auf Emma Lucraft
aus England und verlor diese Begegnung knapp mit 2:3 Kampfrichterstimmen.
Da sich die Engländerin in dem starken Pool nicht bis ins
Finale durchsetzen konnte, blieb für Christine die Chance auf die Trostrunde
verwehrt. Ähnlich ging es auch Andreas Ginger jun., der mit der
Bassai Dai gegen den Bundeskaderathleten Alexander Piel nach dem
Freilos verloren hatte. Auch bei seinem Kumite-Start fehlte das Quänt-
chen Glück gegen den Spanier, welcher erst beim Einzug ins Finale
gestoppt werden konnte. Somit auch Andreas die Trostrunde verwehrt.
Außerdem ging Ann-Kathrin in der Gewichtsklasse bis 55kg an den
Start und gewann ihren ersten Kampf in einem souveränen 4:1 gegen
ihre Kontrahentin aus Luxemburg. In der nächsten Runde traf Ann-Kathrin
auf die spätere Vizemeisterin, Jana Vojtikevicova aus der Slowakei
und musste sich dieser in einem knappen 2:1 geschlagen geben. Im anschließenden
Kampf um Platz drei lieferte die Baden-Württembergerin,
die mit schnellen Kicks und präzise ausgeführten Kizami-Zukis überzeugte,
eine konstant gute Leistung und unterlag erst in den letzten Sekunden
der Verlängerung mit 4:2 Punkten der Gegnerin aus Kroatien.
An Tag drei der Meisterschaft standen die Kumitewettbewerbe von
Linda und Felix auf der Tagesordnung. Linda musste sich in der Kategorie
-68kg allerdings bereits im ersten Kampf gegen die spätere
Zweitplatzierte der Meisterschaft, Marina Rakovic (Montenegro), geschlagen
geben. Auch im darauffolgenden Kampf um Platz drei fehlte
der 23-jährigen das berühmte Quäntchen Glück und so unterlag sie der
Gegnerin aus Kroatien in der Verlängerung in einem denkbar knappen
3:2 Flaggen Schiedsrichterentscheid.
Felix, der in der Kategorie Kumite +84kg an den Start ging hatte in der
ersten Runde ein Freilos und unterlag dann in der zweiten Runde in
einem spannenden Kampf mit 2:0 gegen den späteren Drittplatzierten.
Aus deutscher Sicht gelang es innerhalb der Kumitewettbewerbe nur
der Bundeskaderathletin Maria Weiß (Bayern) sich die Goldmedaille
dieser Meisterschaft zu sichern. Insgesamt verbrachten die Athleten
innerhalb der deutschen Delegation unter der Leitung des ehemaligen
Nationalkaderathleten Christian Grüner allerdings eine tolle Zeit und
sammelten viele wertvolle Erfahrungen sowohl auf, als auch abseits der
Kampffläche und somit verließen die Studenten die freundlichen Gastgeber
mit einem herzlichen ‚Đenja! (Tschüss!) und Vidimo se uskoro!
(Bis bald!).
European Master-Games 2011
Gold für Baden-Würrtemberg
Text­und­Bild­M.Lindel
Vom 10.-20.09.2011 fanden in Lignano-Sabbiadoro, Italien, die European Master-Games statt. Die
European Master-Games sind die offiziell vom IOC anerkannten Wettkämpfe der Masterklass auf
Europaebene. Sportler aus ganz Europa waren angereist, um sich in verschiedenen Altersklassen in
ihrer Sportart mit Gleichgesinnten zu messen. Neben den Klassikern wie etwa Leichtathletik, Rudern
und Radfahren gab es auch Kampfsport-Wettbewerbe in Judo, Fechten, Taekwondo und Karate.
Am Donnerstag dem 15.09.2011 fanden die Entscheidungen in der Kategorie +45 Jahre sowie bis
84kg statt. Die sehr professionell organisierte und durchgeführte Veranstaltung in der GE Tur Sportarena
fand nur wenige Meter vom wunderschönen und feinen Sandstrand statt. In ruhiger Atmosphäre
wurden hier die Vor- und Finalkämpfe bestritten. Martin Grammer überstand die Vorrunde ohne
Niederlage, so dass er gegen 16:00 Uhr im Finale stand. Hier gelang Martin die Sensation und er
sicherte vor Franjo Horn (Slovenien) sowie Giovanni Manfre die Goldmedaille und somit den Titel
des Europan-Master-Games-Champions 2011. Alexander Most (TV Bad Mergentheim) erreichte
Platz drei im Kumite +35 Jahre -67kg.
In jedem Fall bemerkenswert war die sehr freundschaftliche Stimmung aller Beteiligten, der
Kämpfer untereinander, aber auch der Kampfrichter und Betreuer.
Deutscher Goju-Ryu-Cup in Walldürn
Text­und­Bild­A.Ginger
10 www.karate-kvbw.de • Ausgabe 03/2011 Ausgabe 03/2011 • www.karate-kvbw.de 11
Bild Martin Grammer
Bild E. Ginger im Kata-Finale
Bild Kata Einzel Mädchen
Bild Kata Team Mädchen
Wie schon des Öfteren richtete am 25. Juni das Walldürner Team unter der Leitung von Wolfgang
Bundschuh und Nadine Talkner den diesjährigen Goju-Ryu-Cup aus. Durch das perfekt organisierte
Team aber auch die Unterstützung der umliegenden Vereine gelang eine mit herzlicher Stimmung
erfüllte Meisterschaft.
Auch diesmal lief der Goju-Ryu-Cup aus der Sicht des KVBW hervorragend. Über 60 % aller Erfolge
entfielen auf die aus dem Ländle stammenden Vereine. Im Medaillenspiegel liefern sich seit
Jahren die KG Odenwald und der TSV Binswangen ein Kopf an Kopf Renne, was auf hervorragender
Trainerarbeit sowohl in Kata als auch in Kumite fußt. Dieses Jahr hat jedoch die KG Odenwald
mit insgesamt 23 Medaillen fast genauso viele Platzierungen erreicht wie der Erst- und Zweitplatzierte
zusammen.
Der Goju-Ryu-Cup wird von den Goju-Ryu-Team-Trainern gern als Qualifikationsturnier zu Goju-
Ryu-Europa- oder Welt-Cup genutzt. So auch dieses Mal. Aufgrund der hervorragenden Leistungen
wurden Franziska Kurz, Larissa Mackert, Monique Puscher, Tobias Schulz und Andreas Ginger
zum diesjährigen EGKF-Europa-Cup in Barcelona nominiert. (siehe Ergebnisse und Bilder unter
www.karate-gkd.de)
Bild Kata Einzel Herren Masterklasse

LEHRGÄNGE • EVENTS • AUSFLÜGE LEHRGÄNGE • EVENTS • AUSFLÜGE
Jukurentage in Walldürn
Text­und­Bild­W.­Bundschuh
Hanshi Fritz Nöpel, 9. Dan Yuishinkan, Vater des Goju Ryu und des
Jukurentrainings in Deutschland, sowie Martin Nienhaus, 4. Dan Shotokan,
DKV-Karatelehrer und Sport-Heilpraktiker, luden zum dritten
fünftägigen Seminar „Jukurentage in Walldürn“ in die nordbadische
Wallfahrtstadt ein. Das Motto lautete: „Das Wissen der alten Meister“.
Die für das Seminar auf 20 Karatekas aller Stilrichtungen begrenzten
Teilnehmerzahl, man wollte ausschließlich im Yuishinkandojo von
Wolfgang Bundschuh unterrichten und keine Gruppenaufteilung vornehmen,
bekam über die gesamte Woche hochwertigstes Wissen und
praktische Anwendungen der Kampfkunst Karate von den beiden
Referenten vermittelt.
Der Begriff „Jukuren“ ist japanisch und bedeutet „die Erfahrenen“-
oder „die mit dem Karate alt geworden sind“. Er geht zurück auf Meister
Tomoharu Kisaki, dem Lehrer von Fritz Nöpel, welcher hohe Dan-
träger aus den verschiedenen japanischen Provinzen regelmäßig in
einem besonderen Training betreute. Jeder von ihnen hatte auf
grund seiner jahrzehntelangen Beschäftigung mit den Inhalten des
Karate tiefe persönliche Erfahrungen und individuelle Erkenntnisse in
der Kampfkunst erlangt.
Im Deutschen Karate wird heute der Begriff fälschlicher Weise auch
für die karate-treibenden Späteinsteiger verwendet, die im fortgeschrittenen
Alter (ab ca. 40 Jahren aufwärts) mit dem Karate erst beginnen.
Dies ist allerdings nicht die Zielgruppe, die für Fritz Nöpel und Martin
Nienhaus im Fokus stehen.
Die Weitergabe der Inhalte der Kampfkunst Karate erfolgt durch den
Lehrer zunächst in Form technischer Bewegungsabläufe. Im fortgeschrittenen
Stadium über eine spezielle Bildersprache. In festgelegten
Bewegungsfolgen zeigen diese neben den dann bereits bekannten technischen
Inhalten auch charakteristische Ausdrucksformen bestimmter
Tiere im Kampf.
Als große Tiere begegnen uns der Drache und der Tiger. Sie stellen die
Aufgabe und das hohe Ziel der Entwicklung dar. Die Vielseitigkeit des
Drachen, als Tier des Himmels mit der Kraft des Tigers, als stärkstes
Tier der Erde zu vereinen, ist eines der höchsten Ziele der Kampfkunst.
Schlange und der Leopard entsprechen den beiden großen Vorgaben,
repräsentieren dabei aber die kleinere und schwächere Variante. Damit
zeigen sie die Wege des Kämpfens gegen überlegene Gegner auf. Der
Kranich steht mit seiner Klarheit im Ausdruck auch für ein die Gegensätze
verbindendes Element. Er taucht oft an entscheidenden Stellen
in den Kata auf und bietet mit seinen Eigenschaften einen wichtigen
Schlüssel zum kämpferischen Erfolg.
Dies war auch der Themenschwerpunkt des Seminars, immer wieder
im Bezug zur alltäglichen Grundschule, zur alterbezogenen realis-
tischen Selbstverteidigung, zu den Katas und Kumiteformen.
Die abendlichen Vorträge der Referenten schlossen immer wieder den
Kreis zu den Themen des Tages.
In der Abschlussbesprechung wünschten sich die Teilnehmer auf jeden
Fall eine Fortsetzung des Seminars im kommenden Jahr, da doch eine
Vielzahl von Themen nur ansatzweise behandelt werden konnte.
Bild Teilnehmer Jukuren Tage Walldürn
KVBW Jugendcamp 2011 in Blanes (Spanien)
Text­und­Bild­A.­Bastian
Am 10.06. ging es mit einem Reisebus nach Spanien und das
wiederholte sich nun schon über ein Jahrzehnt und trotzdem
immer noch erlebnisreich und immer noch hat man noch nicht alles
gesehen.
Untergebracht waren die Karatekas im Top Hotel Blaumar, hier
konnte auch im Hotel trainiert werden, was allerdings nur bedingt
in Anspruch genommen wurde, da die Jugend sich entschlossen
hatte lieber im Freien am Strand zu trainieren. Nun galt es die fünf
Tage die man in Blanes anwesend war bestmöglich zu nutzen.
So war für alle im Angebot am Pfingstsonntag ein internationales
Motorradtreffen wo über 5500 Motorräder zu sehen waren, dies
nutzten natürlich einige um dies sich anzusehen. Der Tagesausflug
zum Weltkulturerbe Kloster Montserrat war eine Pflichtlektüre, nein
es war nicht der Gran Canyon es sah nur so aus, in nahezu 2000
Metern Höhe im fast senkrechter Felswand war das Kloster mit der
weltbekannten schwarzen Madonna. Bei einem Blick ins Tal wurde
es so manch einem schwindelig, denn es ging fast senkrecht in die
Tiefe.
Das tägliche Training, morgens um sieben Uhr, fiel bei den täglichen
Aktivtäten, manch einem doch ziemlich schwer. Nach fünf Tagen in
Blanes fiel es allen sehr schwer wieder nach Hause zu fahren, denn
ausnahmslos hatte es allen sehr gut gefallen und schon viele haben
eine Teilnahme in 2012 bereits zugesagt. Nun hieß es OLA (hola)
Spanien wir kommen wieder.
Bild links
Impressionen
des täglichen
Trainings;
Bild rechts
Kloster
Montserrat
Bild oben Teilnehmer KVBW Jugendcamp Blanes
A-Trainer-Karate-Lizenz - Ausbildung mit Top-Referenten
beim 1. Bruchsaler Budoclub
Text­und­Bild­H.W.­Peschau
Der 1. Bruchsaler Budoclub war vom 09.-16. Juli 2011 Austragungsort
für eine der anspruchsvollsten Trainerausbildungen, die der DKV
interessierten Mitgliedern zu bieten hat. 17 Karatelehrer aus dem
ganzen Bundesgebiet ließen sich von mehr als einem halben Dutzend
renommierter Dozenten zum so genannten A-Trainer Karate ausbilden,
was sie zukünftig dazu befähigt, ihre Schützlinge auf Leistungssport-
niveau zu unterrichten und dazu berechtigt, sie auch auf nationaler und
internationaler Ebene zu coachen. Der prall gefüllte Lehrplan forderte
den Teilnehmern alles ab: zwölf bis vierzehn Stunden täglich wurden
sie in Theorie und Praxis auf den sportwissenschaftlich neuesten Stand
gebracht, wobei die Bandbreite der Themen von der Talenterkennung
und der Trainingsmethodik bis hin zur professionellen Leistungs-
diagnostik und psychologischen Betreuung reichte.
Entsprechend den Ansprüchen, die an den Erwerb der A-Lizenz gestellt
werden, hatte auch das Referententeam höchstes Niveau. So war z.B.
Frank Wieneke geladen, 1984 Olympiasieger im Judo und inzwischen
Dozent an der Trainerakademie in Köln, der zentralen Ausbildungsstätte
für professionelles Lehren in allen vom Deutschen Olympischen
Sportbund (DOSB) anerkannten Sportarten, ebenso Dr. Wolfgang
Friedrich, Leiter der Sportschule in Albstadt, viel gelesener Buchautor
und ausgewiesener Fachmann für Ernährung und Regeneration. Neben
weiteren Fachleuten, die u.a. Anatomie und Physiologie, Biomechanik,
wettkampfspezifische Taktiken und Strategien, aber auch allgemein
Führungsverhalten vermittelten (die Referenten Martin Zawieja, Christian
Grüner und Alexander Piel) kam auch der aus Bruchsal stammende
Jürgen Kestner zum Einsatz, der als früherer Ausbilder von Spezialeinheiten
der Polizei schon legendären Ruf genießt. Bundeslehrwart Dr.
Jürgen Fritzsche, innerhalb des DKV zuständig für die Ausgestaltung
und Durchführung der Lizenzvergabe, war gar die ganze Woche über
eingebunden, als Organisator, Dozent und Ansprechpartner in einem.
Trotz dieser enormen Arbeitsbelastung fand er in den wenigen Pausen
noch Zeit, die besten Nachwuchswettkämpfer des Bruchsaler Budo
Clubs, allesamt frisch gebackene Deutsche Meister in ihren Alters-
klassen, in die Methodik systematischen Krafttrainings einzuweisen,
wofür ihm von Seiten des Vereins herzlicher Dank ausgesprochen wurde.
Mit dem einwöchigen Intensivkurs samt Abschlussprüfung ist für die
neuen Inhaber der A-Lizenz die Arbeit freilich nicht getan. Gemäß den
Regularien des Deutschen Olympischen Sportbundes (DOSB) und
des DKV wurden sie nachdrücklich darauf hingewiesen und vorbereitet,
sich engagiert und eigenverantwortlich um die weitere Vertiefung
ihrer Kompetenzen zu bemühen, dazu die sportpolitischen Rahmenbedingungen,
die persönliche Lebenssituation ihrer Athleten sowie den
Erfahrungsaustausch mit anderen Trainern nicht aus den Augen zu
verlieren, um so nicht nur das Optimum an Leistung zu ermöglichen,
sondern auch den Menschen hinter dem Leistungssportler nicht aus den
Augen zu verlieren. Darüber hinaus sind sie dazu verpflichtet, alle zwei
Jahre ihre Lizenz auf Nachschulungen zu erneuern.
Weltkampfrichter Uwe Portugall zu Gast in Schozach
Text­und­Bild­C.­Schollenberger
Am Samstag, 9.7.2011 fand im beschaulichen Schozach in der
Nähe von Heilbronn ein Lehrgang mit Uwe Portugall, 6.Dan
Goju Ryu Karate Do statt. Bei bestem Wetter ging es morgens
um 10 Uhr los. Als Tagesthema stand die Kata Suparinpei und die
dazugehörende Bunkai auf dem Lehrplan. Zunächst wurde die
Kata ausgiebig geübt. Uwe ging auf viele Details langsam ein, so
dass auch diesbezüglich ungeübte Dan-Träger sehr gut mithalten
konnten.
Viele Erklärungen und Tipps wurden gegeben, um das Verständnis
für diese hohe Goju Ryu Kata zu erläutern. Erfahrungen als
Wettkampfrichter flossen wie selbstverständlich in diesen Lehrgang
mit ein. Er sprach viele Dinge in der Kata an, welche bei
Meisterschaften von den Teilnehmern fälschlicherweise als richtig
angesehen werden - und sich die Athleten in solchen Fällen wundern,
weshalb sie sich nicht besser platzieren konnten. Er legte
einen 10-Punkte-Katalog offen, in welchem eine Kata auf Weltebene
bewertet wird. Da staunte so mancher alter Hase und spitzte
die Ohren.
Nach der Mittagspause ging Uwe auf die Bunkai ein. Mit großer
Offenheit wurde die komplette Bunkai erarbeitet. Zunächst als
Omote (offene sichtbare Form), dann parallel dazu die Okuden
(versteckte Form). Wieder einmal konnte man die beinahe unbegrenzten
Möglichkeiten aus den Katas erahnen. Nach über 4 Stun-
den Training war dann leider schon Schluss mit diesem außergewöhnlichen
Lehrgang.
Rückblickend wurden an diesem lehrreichen Tag nicht nur tieferes
Wissen vermittelt, sondern auch neue Kontakte geknüpft und alte
Freundschaften gepflegt. Für die Zukunft sind weitere Lehrgänge
mit Uwe Portugall geplant. Und wir Goju Ryu Karatekas aus
Baden-Württemberg freuen uns jetzt schon aufs nächste Top-
treffen mit dem beliebten Dortmunder Uwe Portugall.
Im Bild rechts Uwe Portugall
12 www.karate-kvbw.de • Ausgabe 03/2011 Ausgabe 03/2011 • www.karate-kvbw.de
13
Bild Teilnehmer A-Trainer Karate Lizenz

LEHRGÄNGE • EVENTS • AUSFLÜGE LEHRGÄNGE • EVENTS • AUSFLÜGE
Balfour Wright (9. Dan) zu Gast in Hardthausen a. Kocher
Text­und­Bild­C.­Schollenberger
Zum zweiten Mal kam Hanshi Balfour Wright, 9. Dan Goju Ryu Karate
Do, ins beschauliche Kochertal nach Hardthausen. Ursprünglich
verweilte er bei seinem Schüler Frank Schuck, 5. Dan, in der
Schweiz für einen einwöchigen Lehrgang der Stilrichtung American
Goju Ryu Karate Do. Durch die Freundschaft von Frank Schuck
und dem Abteilungsleiter Karate des TSV Hardthausen wurde ein
Abstecher nach Deutschland organisiert. So fand Großmeister
Balfour Wright den Weg nach Hardthausen.
Als Thema des Lehrgangs stand die Kata Sepai auf dem Programm.
Nach dem gemeinsamen Aufwärmen wurde die Kata einige Male
gelaufen und anschließend die Unterschiede analysiert. Dies nahm
nur wenig Zeit in Anspruch, denn das Augenmerk lag auf der Bunkai
zu dieser Kata.
In der Auffassung von Hanshi Wright gibt es die offene sichtbare
Bunkai, die als Einstieg in die Welt der Bunkai`s gelte. Darüber
hinaus gebe es aber noch den zweiten Weg, der nicht einfach
ersichtlich wäre. Nach einer Erklärung von Hanshi Wright gäbe es
nicht nur die Möglichkeit, einen Gegner mit den Bunkai´s „hart abzuarbeiten“,
sondern ihn mit den Bunkai`s sanfter unter Kontrolle zu
bringen. Eben typisch nach der Philosophie des Go-Ju. Das Go im
Karate bleibe aber trotzdem die erste Wahl. Er meinte, im Hinblick
auf einen höheren Dan-Grad müsse aber auch die Verantwortung
darin liegen, einen Gegner nicht gleich so stark zu traktieren, dass er
ins Krankenhaus eingeliefert werden muss, sondern ihn mit sanften
Mitteln zur Aufgabe zu bewegen. Mit zum Teil genialen Bewegungen
der Sepai-Techniken gelangen erstaunliche Reaktionen bei der
Anwendung am Partner. Nicht nur die Ausnutzung schmerzhafter
Körperstellen, sondern auch biomechanische Gesetzmäßigkeiten,
kam zum Einsatz.
Da unser Gast an diesem Tag Geburtstag hatte, wurde nach dem
Lehrgang eine Feier organisiert. Viele der Teilnehmer blieben zum
Grillen da und es wurden neue Kontakte geknüpft und Geschenke
überreicht. Mit dem Versprechen, er würde gerne wieder nach
Hardthausen kommen, nahmen alle zu später Stunde Abschied vom
sympathischen Texaner Balfour Wright.
Bild Teilnehmer
Dallau: Zwei Tage lang der Mittelpunkt der Goju-Kan-Karatewelt
Text­und­Bild­A.­Hollik
Zur Tradition ist es geworden, dass das Karate Dojo Chikara Dallau
in der ersten Juli Hälfte zum Karatelehrgang mit hochkarätiger Besetzung
einlädt. Die Liste der für den Lehrgang gewonnenen Trainer
ist ebenso lang wie vielseitig: Allen voran Tokio Funasako einer der
höchstgraduierten Dan-Träger Deutschlands und Werner Dietrich,
einer der bundesweit bekanntesten Selbstverteidigungsspezialisten.
Aber auch Ajlan Sahin, Thomas Gooß, Thomas Korinek und Sonja
Ehmendörfer zeigten ihr Können und gaben ihr umfangreiches Wissen
an die ca. 70 angereisten Lehrgangsteilnehmer weiter.
Einer der Schwerpunkte von Werner Dietrich im Oberstufentraining
war es, in Selbstverteidigungssituationen, das eigene Körpergewicht
zu seinen Gunsten einzusetzen, um so den Gegner besser zu kontrollieren
und auf den Boden bringen zu können. Dietrich machte
deutlich, dass nicht jeder spektakulär aussehender Karate-Tritt auch
effizient für die Selbstverteidigung sei und zeigte dies an praktischen
Übungen. Gerade die niedrigen Tritte seien effektiv. Ein weiterer
Schwerpunkt war die Abwehr von Faustangriffen. Hier machte er
deutlich, dass karatespezifische Techniken in leicht abgewandelter
Form wie z. B. Mawashi-Uke sich hervorragend im Selbstverteidigungsbereich
adaptieren lassen.
Methodisch ganz anders gestaltete Dietrich das Kindertraining. Diese
Einheit war mit zahlreichen Bewegungsspielen gespickt und andere
Themen wie etwa das richtige Verhalten bei Konflikte auf dem Pausenhof
oder wie sich z. B. ein Kind befreit, wenn es an den Haaren
gezogen wird, standen im Mittelpunkt. Dietrich machte deutlich, dass
das Weglaufen durchaus auch eine Option der Selbstverteidigung sei.
Sensei Tokio Funasako ging in seinen Lehrgangseinheiten auf das traditionelle
Goju-Ryu-Karate ein. Die Teilnehmer konnten sich in den
korrekten Ständen, das gezeigte Kime, die Atmung verbessern oder
in den harmonischen Bewegungsabläufen bei den Katas. Funasako
verstand es wie gewohnt, auch bei den Kinder in der Kindergruppe zu
14 www.karate-kvbw.de • Ausgabe 03/2011
punkten: Die Kinder waren mit Spaß bei der Sache und zu weilen mit
durchaus unkonventionellen Methoden gelang es ihm kindgerecht die
traditionellen Sekundärtugenden der japanischen Kampfkunst Karate
zu vermitteln, wie Disziplin, Respekt und Höflichkeit.
Der japanische Langstock (Bo) benötigten die Teilnehmer bei den
Einheiten von Sonja Ehmendörfer. Ajlan Sahin und Thomas Gooß
vermittelten in ihren Trainingseinheiten wiederum karatespezifische
Inhalte. Die Lehrgangsteilnehmer konnten sich in den Bereichen Kihon,
Kihon-Ido und Kata verbessern. Ein Trainingsschwerpunkt von
Sahin war die Anwendung bestimmter Bewegungsmuster aus verschiedenen
Katas. Gooß motivierte die Kindergruppe zu dem auch
mit Trainingsinhalten, in der die Handpratze eine große Rolle spielte.
Wie kann man sich gegen ungewohnte Boxangriffe oder gegen sog.
„Lowkicks“ im Straßenkampf zur Wehr setzen? Solche Fragen wurden
in den Selbstverteidigungseinheiten von Thomas Korinek erläutert
und geübt. Korinek gab auch zahlreiche taktische Hinweise, wie
sich ein mögliches Opfer in einer Gewaltsituation verhalten sollte.
Wann beispielsweise ist die Flucht („flight“) angebracht und wann
das Kämpfen („fight“)?
Auch das Organisationsteam vom Karate Dojo Chikara Dallau war
mit dem Lehrgang sehr zufrieden. Der Dojoleiter Thorsten Schönith-
Müller bedankte sich bei den Trainern und Teilnehmern für ihr Kommen.
Sein besonderer Dank gelte aber den freiwilligen Helfern des
Vereins, welche im Hintergrund ausschließlich ehrenamtlich wirkten.
Bild Lehrgangsteilnehmer mit Trainern
28. Internationale
Karate Sommercamp in Konstanz
Text­A.­Ginger­und­Bild­A.­Ginger­jun.
Nach nunmehr einer Woche ist das größte Trainingslager im offiziellen
Deutschen Karateverband zu Ende gegangen. Fast 1000
Teilnehmer aus aller Welt, 2 waren sogar extra aus Brasilien angereist,
trainierten bei 20 internationalen Top-Trainern und folgten
den Vorträgen der Referenten. Der Präsident des Karateverbands
Baden-Württemberg Sigi Wolf zeigte sich höchst zufrieden mit
dem diesjährigen Sommercamp in Konstanz und der hervorragenden
Infrastruktur vor Ort. Dank der Unterstützung der Stadt
Konstanz, dem Sportamt sowie den Stadtwerken konnte dieses
Karateevent nach 27 Jahren zum ersten Mal von Ravensburg nach
Konstanz geholt werden. Hier wurde es vom Karate Dojo Konstanz
unter Führung des Dojoleiters und 1.Vorsitzenden Michael
Baum zusammen mit den Helfern aus Kreuzlingen und Ravensburg
organisiert. Ein Jahr der Planung und Vorbereitung lagen
hinten dem Sommercamp-Team, angefangen von der Reservierung
der Halle, über das Einholen von Genehmigungen bis hin zur
Organisation der einzelnen Trainingseinheiten. So wundert es
nicht, das über 50 Helfer notwendig waren, um dieses Event
reibungslos durchführen zu können.
Täglich standen bis zu 24 verschiedenen Trainingseinheiten auf
dem Programm, das durch Vortäge zur historischen Entwicklung
des Karates, trainingswissenschaftlichen Testverfahren und Trainerfortbildungen
ergänzt wurde.
Die besten Karatekämpfer aus Baden-Württemberg waren zusammen
mit ihren Landestrainern nach Konstanz gekommen, um
das Sommercamp als Vorbereitungsmaßnahme für die kommende
Wettkampfsaison zu nutzen. „Für unsere Kaderathleten bietet
das Sommercamp in Konstanz optimale Bedingungen und kurze
Wege, sodass die über 60 Landeskaderathleten hervorragend
trainieren können“, erklärte der Leistungssportkoordinator des
Karateverbands Baden-Württemberg. Ebenso waren einige Nationalmannschaftsathleten
zusammen mit den Bundestrainern nach
Konstanz gekommen, um hier für die offzielle Weltmeisterschaft
in Malaysia zu trainieren.
Bild Capoiera-Training mit Benj Lee Bild zahlreiche Teilnehmer
Höhepunkt der Trainingswoche war die am Freitagabend stattfindende
Budo-Show, bei der gleichzeitig der European Mastercup
ausgekämpft wurde. In Finale der der Katadisziplin (Formenlauf)
siegte Sato Kenichi gegen seinen Nationalmannschaftskollegen
Timo Gißler. In der Kumitedisziplin (freier Kampf) den Damen
siegte nach einem spannenden Finale Silvia Sperner aus Deutschland
gegen Nikita Woitas. In der Kumitekategorie der Herren
konnte sich Lokalmatador Florian Beck vom Karate Dojo Konstanz
bis ins abendliche Finale vorkämpfen, musste sich jedoch hier
knapp Nazim Benghomrani aus Algerien geschlagen geben. In der
Endrunde standen sich mit Felix Duttenhofer und Pluto Stefano
zwei Kaderathleten aus Baden-Württemberg gegenüber. Lange
blieb die Begegnung ausgeglichen, bis Stefano Pluto mit einem
schnellen Angriff in Führung ging und diese noch weiter ausbauen
konnte. Nach 3 Minuten Kampfzeit konnte sich der Athlet von
Landestrainer Berthold Bürkle über die Goldmedaille freuen.
Ein weiteres Highlight waren die höheren Schwarzgurtprüfungen
(Danprüfungen) unter der Leitung des höchstgraduierten Europäers
Gilbert Gruss aus Frankreich, der als einziger den 9.Dan in
Europa trägt. 8 Prüflingen stellten sich der höchst anspruchsvollen
Prüfung zum 5. Dan, unter ihnen mit Reinhard Mosch, Wolfgang
Wacker, Roman Kalbacher, Urban Walter und Dietmar Wacker
verdiente Personen des Karates in Baden-Württemberg. Fritz Oblinger
trat die Prüfung zum 7. Dan an. Nach mehreren schweißtreibenden
Stunden konnten alle Prüflingen die Glückwünsche der
Prüfungskommission und ihre Urkunden in Empfang nehmen.
Christian Grüner, ehemaliger Bundeskaderathlet und nun Ausbilder
des Deutschen Karateverbands für Sound-Karate, fasste die
Meinungen der Teilnehmer treffend zusammen: „Konstanz rocks!“
Ausgabe 03/2011 • www.karate-kvbw.de
15

LEHRGÄNGE • EVENTS • AUSFLÜGE
Karate in Löchgau - 4. Shitoryu Karate Sommercamp
vom 30. Juli bis 7. August
Text­und­Bild­J.­Marber
Am Jahresanfang 2008, an einem kühlen Abend, entstand der
Gedanke eines eigenen Sommercamps. Was anfangs nur eine Idee
war, entwickelte sich rasch zu einem konkreten Projekt und das
1. Sommercamp konnte pünktlich zu Beginn der Sommerferien
2008 mit ca. 30 Teilnehmern starten. Das diesjährige, nun schon
vierte Karate-Sommercamp, zählte über 130 Teilnehmer aus
ganz Deutschland, ein Riesenerfolg für die Organisatoren Athula
Minithanthri, Jutta Fojkar und Jürgen Marber. Belohnt wurden
die Teilnehmer nicht nur mit einem anspruchsvollen Training
sondern auch mit täglichem Badewetter im sonnigen Freizeitcenter
Oberrhein in dieser Woche.
Als Trainingsstätten standen die überdachte Seebühne, der Center
Pavillon und das Kirchenzelt zur Verfügung. Der gut strukturierte
Trainingsplan bot den Karatekas ein breitgefächertes Trainingsprogramm.
Sensei Athula Minithanthri bot allgemeines Stützpunkttraining,
Kindertraining, aber auch Kata- und Kumite-Einheiten
an, wobei er den Karatekas auch die Kampfrichter-Perspektive
vermittelte. Ein besonderer Leckerbissen bot Athula Minithanthri
den fortgeschrittenen Karatekas mit der 54 Techniken schweren
Kata Gojushiho. Joachim Wursthorn zeigte und trainierte mit den
Teilnehmern Messertechniken in Abwehr und Angriff, SV, Kinder
und Kobudo-Bo und die anspruchsvolle Kata Superempei.
Jürgen Marber vermittelte in den SV-Einheiten Abwehr- und
Selbstschutztechniken für Erwachsene und trainierte mit den
Erstes Karate Sommercamp in Laupheim
Text­und­Bild­T.­Gerlach
Zum Halbjahresabschluß haben sich die Laupheimer Karateka
ein ganz besonderes Event einfallen lassen. Ein Wochenende kurz
vor den Sommerferien, am 16/17. Juli veranstaltete der Karateverein
Laupheim sein erstes Sommercamp. Am Samstag wurde
zuerst der „Kleine Samurai“, das DKV Sportabzeichen, welches in
Zusammenarbeit mit dem DOSB erstellt wurde, mit viel Ehrgeiz
ausgetragen. Da der Wettergott mitspielte, und die jungen Athleten
zwischen 6 bis 12 Jahren schon über Wochen fleißig im Training
und zuhause geübt hatten, war der sportliche Erfolg garantiert
und es konnten alle 36 Teilnehmer mit dem begehrten Abzeichen
KOSHO (Sportabzeichen 1. Jahr) oder WAKATO (Sportabzeichen
2. Jahr) unter jubelndem Applaus der geschätzten 100 Teilnehmer,
Kampfrichter und Zuschauer geehrt werden.
Anschließend wurden die Zelte im Sommercamp aufgebaut. Eng
an eng ging es im Garten vom Wellnessbereich des Karatevereins
zu. DKV-Selbstverteidigungslehrer Anton Klotz, eröffnete
das Sommercamp 2011 mit einem gut aufgebauten Selbstverteidigungslehrgang
über zwei Tage für Kinder wie auch Eltern. Durch
diese gewählte Konstellation ließen sich an diesem Wochenende
16
Kindern Kata und Bunkai. So kamen alle – Kinder, Wettkämpfer,
aber auch Breitensportler – voll auf ihre Kosten.
Besonderen Spaß machte das Aqua-Karate, bei dem Athula
Minithanthri und seine Schüler bis zum Hals im Badesee stehend
mit ihren Techniken gegen den Wasserdruck ankämpften.
Auch dieses Jahr fanden sich die Kinder am Freitagnachmittag zur
Kinder-Olympiade zusammen. Sie mussten ihre Kraft, Schnelligkeit
und Geschicklichkeit unter Beweis stellen und hielten anschließend
stolz ihre Urkunden in den Händen, die sie als „Kid
Karate Warriors“ auszeichneten. Höhepunkt der Karate-Woche
war dieses Mal das traditionelle Fischerstechen im Freizeitcenter.
Die Karatekas nahmen erstmals mit 2 Teams daran teil und
mussten sich mit 22 Mannschaften messen. Dabei kämpfen immer
zwei Boote gegeneinander und versuchen den Frontmann des
gegnerischen Bootes vom Kahn zu stechen. Traditionell waren die
Mannschaften kostümiert, die Karatekas kamen selbstverständlich
im Karate Gi. Für alle ein Riesenspaß.
Für alle Teilnehmer war es wieder eine tolle erlebnisreiche
Woche. Das Karate Sommercamp brachte die Karateka sportlich
weiter, genauso wertvoll förderte es aber auch den Zusammenhalt
und die Freundschaft in dieser Sportart. Für nächstes
Jahr ist das 5. Karate Sommercamp bereits schon gebucht. Unter
www.karate-tsv-loechgau.de wird die online-Anmeldung demnächst
wieder freigeschaltet.
viele Szenarien im SV-Bereich durchspielen und erfolgreich trainieren.
Auch hier ließen sich die Teilnehmer, wie auch schon beim
Samurai-Sportabzeichen zu ungeahnten Höchstleistungen motivieren.
Ein langer und anstrengender Samstag wurde mit Grill-
Büfett und Lagerfeuer bei sommerlichen Temperaturen zur langen
Sommernacht. Dennoch waren am Sonntag alle früh auf und
konnten den 2. Teil des SV Lehrgangs nach einem guten Frühstück
kaum erwarten. Stolz verließen alle am Mittag das 1. Sommercamp.
Bild Teilnehmer des Sommercamps
Bild Lehrgangsteilnehmer
Bild die erfolgreiche Landesauswahl
Bild Eric Wehrle in Aktion
Super SOLA 2011 in Tschagguns
Text­und­Bild­M.­Gißler
Vom 21. bis 25. August 2011 war die wunderbare Bergwelt des
Montafon in Tschagguns der eindrucksvolle Rahmen für das
Karate-Sommerlager. Zum nunmehr 11. Mal fand im Vorarlberger
Schulsportzentrum Tschagguns das Sommerlager statt, zu
dem mehr als 125 Karateka aller Altersgruppen aus Deutschland,
Frankreich und Österreich angereist waren.
Schon um 6.30 Uhr begann das umfangreiche Trainingsangebot
mit einer Yoga-Stunde, die bereits einen angenehmen Tageseinstieg
ermöglicht oder eine schweißtreibende Einheit für die Kader-Athleten.
Anschließend wurde gemeinsam gefrühstückt und
danach gab’s mit – ob der hervorragenden Stimmung und des
schönen Wetters - bestens gelaunten Trainern jede Menge Karate-
Do.
Kata und Kumite konnte drei- bis viermal täglich in leistungsgerechten
Gruppen trainiert werden. Die Kinder trainierten Soundkarate
beim Jugendreferenten des Deutschen Karate Verbandes,
Helmut Spitznagel und Christian Munz. Als Kumitetrainer war
Chef- und Bundestrainer Dragan Leiler im Einsatz. Auch mit dabei
waren der bayerische Landestrainer Gerhard Weitmann und
seine Frau Heidi, die Tae-Bo vermittelte. Kata wurde vom österreichischen
Kata- Bundestrainer Magister Ewald Roth, dem
Ehrenmitglied des KC Lustenau Jacques Vieillard aus Paris, den
baden- württembergischen Trainern Andreas Ginger, Timo und
Michael Gißler sowie dem Vorarlberger Landestrainer Walter
Braitsch vermittelt. Robert Apfelbeck war als Starfriseur und Lutz
Riemer als Physiotherapeut im Einsatz.
Jede Übungseinheit diente einem speziellen Übungszweck, einmal
standen die Stellungen im Mittelpunkt, weiter die Aspekte der
Koordination, dann wieder die grundlegenden Anforderungen des
Rhythmus der Techniken in den Katas - ein tolles und abwechs-
lungsreiches Programm, das für das SOLA zusammengestellt wurde.
Der Dienstagnachmittag gehörte voll und ganz dem Badevergnügen
im neuen Freizeitzentrum Tschagguns - immerhin zeigte uns
das Thermometer über 34 Grad! Am Abend gab es einen sehr interessanten
Vortrag von Cornelia Müller zum Thema „safer internet“,
bei dem die Teilnehmer viel über die Gefahren und Möglichkeiten
des Internet, Facebook etc. erfuhren. Am Mittwoch wurde dann
am Nachmittag ein Vergleichskampf der teilnehmenden Regionen
Bayern, Baden-Württemberg und Österreich abgehalten, wo die
Herren aus Baden Württemberg vor Österreich und bei den Damen
die österreichischen Mädchen gegen Bayern gewannen. Zwischen
den Kämpfen boten die deutschen Kata-Team-Mädchen aus Binswangen
und zwei Herrenteams aus Wels perfekte Katadarbietungen.
Nach der Siegerehrung und offiziellen Verabschiedung gab’s
den traditionellen gemeinsamen Abschlussabend mit Grill und
Unterhaltung rundherum. Am Donnerstagvormittag wurden dann
die letzten Trainingseinheiten absolviert, bevor das diesjährige
Sommerlager mit einem gemeinsamen Mittagessen viel zu schnell
zu Ende ging.
Insgesamt wurden 53 Trainingseinheiten angeboten, daneben ein
umfangreiches Rahmenprogramm mit Würstelgrillen, Lagerfeuer
und Spielabende für die Kinder und angenehmer Abendkommunikation
für die Erwachsenen. Dazu kam, dass uns die Mann- und
Frauschaft des VSZ mit leckeren Mahlzeiten und guter Laune
bestmöglich begleiteten. Herzlichen Dank nochmals an alle Teilnehmer,
Trainer, Sponsoren und all jene, die den Spirit des SOLA
ausmachen!
Herzlichen Dank auch an Helmut Spitznagel, der die Reise für den
KVBW organisiert hat!
Ausgabe 03/2011 • www.karate-kvbw.de
17
Bild Kinder beim Grillabend
Bild Sound-Karate-Kinder

LEHRGÄNGE • EVENTS • AUSFLÜGE
Freundschaft zwischen Shitoryu Karate Deutschland,
Israel und Palästina
Text­und­Bild­Athula­Minithanthri
Sensei­Athula­Minithanthri,­europäischer­Chief­Instructor­für­Japan­
Karate-Do­ Shitoryu­ Seiko­ Kai,­ besuchte­ vom­ 21.­ –­ 26.6.2011­ zumzweiten­Mal­Israel­und­Palästina.
Am Flughafen in Tel Aviv wurde er vom Repräsentanten für beide Länder,
Sensei Husni Ararr, 7.Dan, herzlich begrüßt. Das erste Seminar fand
am 22.6.11 in der Stadt Tira in Israel statt. Alle Teilnehmer waren hoch
motiviert sowohl Karate als auch Kobudo zu lernen. Im Anschluss an das
Karatetraining wurde die Bo Kata „Suna Kake no kon“ unterrichtet. Am
zweiten Tag besuchte Sensei Minithanthri ein Dojo in Qlaqilia (Westbank)
in Palästina. Da er bei seinem ersten Besuch bereits Erfahrungen
beim Reisen zwischen der israelisch-palästinensischen Grenze sammeln
konnte, waren ihm die vielen Armeekontrollen bekannt. Den Menschen,
denen er begegnete waren jedoch immer freundlich und zuvorkommend.
Nach dem Karatetraining kamen die Teilnehmer auf Sensei Minithanthri
zu und baten ihn, bei einer Sai Kata, die sie Jahre zuvor von einem anderen
Trainer erlernt hatten, zu helfen. Somit wurde dann spontan die Sai
Kata „Chikinshitahaku no Sai“ wiederholt und vertieft.
Danach ging es wieder retour nach Tira/Israel, wo abends noch einmal in
einem anderen Dojo ein Training durchgeführt wurde. Da einige Schüler
aus dem Nationalkader Israel anwesend waren, bat Sensei Husni, die Kata
Unsu zu unterrichten. Da Nunchaku in Israel keine verbotene Waffe ist,
hatten alle Teilnehmer ihre eigenen Nunchakus mitgebracht und so wurde
dann im Anschluss die Nunchaku Kata „Akamine no Nunchaku“ unterrichtet,
die den Teilnehmern sehr gut gefallen hat. Am nächsten Tag fand
ein Lehrgang in der neu erbauten Sporthalle in Zimar (Israel) statt. Für
ca.110 Teilnehmer unterrichtete Sensei Minithanthri Kumite, die Kata „
Itosu Rohai Sandan“ und Kobudo. Nach dem Seminar besuchte Sensei
Minithanthri, zusammen mit Sensei Husni und seiner Familie, eine muslimische
Hochzeit, die ihm viele neue Eindrücke und Erfahrungen brachte.
Bild Athula mit den israelischen Freunden
18 www.karate-kvbw.de • Ausgabe 03/2011
Am nächsten Tag fand das Training in der Stadt Jal Julia (Israel) statt, an
dem auch einige Shotokan Karatekas teilnahmen. Die Einheiten bestanden
aus Kumite mit anschließender Kobudoeinheit, bei der wieder eine
Nunchaku Kata erlernt wurde. Abends erfolgte nochmals ein Training bei
einer der größten Shotokan Gruppe in der Stadt Kformanda (in der Nähe
von Nazareth). Diese Gruppe war ehemals ein Mitglied von JKA Sensei
Okomoto/Japan; nach seinem Tod suchten die Karatekas nunmehr schon
mehrere Jahre einen neuen Lehrer. Als sie letztes Jahr Sensei Minithanthri
in Israel kennen gelernt haben, luden sie ihn für 2011 zu einem Training
ein. Sensei Minithanthri nahm daher diese Herausforderung an und unterrichtete
an diesem Tag die Danträger.
Das Training begann mit fortgeschrittenen Shotokan Kihontechniken,
danach die Kata „Enpi“ und „Gojushiho-Sho“ und gegen Ende noch Kumitetechniken.
Die Teilnehmer waren überrascht und fragten, wie es einem
Shitoryu Sensei möglich sei, solche Shotokantechniken und Katas zu
beherrschen. Sensei Minithanthri erläuterte, dass er mit Shotokan Karate
angefangen und den 4.Dan hat.
Später traf er den ehemaligen WKF technischen Vorsitzenden Tassi Kiyoshi
Yamazaki, der ebenfalls sein Trainer wurde. Er erhielt durch ihn ein
umfassendes Wissen über Karate, unabhängig der Stilrichtung. Rückblickend
war es für Sensei Minithanthri eine Herausforderung israelische
und palästinensische Dojos zu besuchen und zu unterrichten. Da es dort
vorab keine Festlegung der Trainingsinhalte gibt, hatte er keine Vorstellung
darüber, welche Kata bzw. Kobudo er den Teilnehmern näher bringen
sollte. Er hat stets auf die An- und Nachfragen im Verlauf der Seminare
reagiert und das Niveau angepasst. Die Resonanz war jedoch immer
positiv ausgefallen und er freut sich schon auf den nächsten Besuch im
Februar 2012.
Fabian Hambüchen
zu Gast beim Karate-Team Reutlingen e.V.
Text­und­Bilder­Karate­–­Team­Reutlingen­e.V.
Bei sommerlichen Temperaturen fieberten 60 Kinder mit ihren Eltern,
zahlreiche Fans und Autogrammjäger der Ankunft von Fabian
Hambüchen, dem besten­Turner­Deutschlands und Ausnahmeathlet,
entgegen.
Als Botschafter­der­Sterne­des­Sports wollte er bei den Reutlinger
Bundessiegern 2010 das Projekt „Drachenstark“ hautnah und
aktiv erleben, welches er bisher nur aus den Bewerbungsunterlagen
kannte. Begleitet von Ekki Bader und Erika Seitz, Kamerateams
und zahlreichen Medienvertretern, trug sich Fabian ins Gästebuch
ein. Anschließend ließ er zusammen mit den Kindern zur Eröffnung
den Drachen Ferdinand auf seinem Sternentuch in den Hallenhimmel
steigen.
Nach Grußworten von Vertretern der Stadt Reutlingen, dem Sportkreis
Reutlingen und der Volks-und Raiffeisenbanken, ging es dann
nahtlos zur Praxis über. Im ersten Teil führte Erika Seitz durch ausgewählte
Module der Drachenprüfung und eine Vertrauensübung.
Hierbei hielten die Kinder ihn mit Hilfe von Seilen in der Balance
und geleiteten Fabian symbolisch ein Stück auf seinem Weg zu
olympischem Gold.
Den zweiten Teil gestaltete Ekki Bader mit Elementen aus den Modulen
Karate, Bewegung und Selbstbehauptung und hatte hierfür
auch den Karate-Anzug parat. Los ging es mit allgemeinen Bewegungsformen,
über Karate Techniken dann zum Pratzentraining.
Eine Selbstschutzübung und der Weg durch die Mutgasse rundeten
„bewegte“ drei Stunden ab.
Als echtes Allroundtalent begeisterte er abschließend die Kinder
auch im Lesemodul bei der Geschichte vom „Gute Nacht Kuss, der
verloren ging“. Da er sich nach seiner Verletzung bereits in guter
Form für die angestrebte WM und Olympia 2012 in London befindet,
meisterte er den nachfolgenden Autogrammmarathon mit Bravour.
Seine Erlebnisse, die Begeisterung der Kinder und das Engagement
aller Beteiligten haben ihn überzeugt.
Sein Kommentar: „Drachenstark­ ist­ eine­ super­ tolle­ Aktion.­
Solche­Leute,­die­mit­Herzblut­ihre­Werte­leben­und­umsetzten,verdienen­es­einfach­ausgezeichnet­zu­werden.­„
Sein Eintrag ins Drachengästebuch schließt sich dem an:
„Vielen­Dank­für­den­schönen­Empfang­hier­in­Reutlingen.­Mitden­liebsten­und­sportlichen­Grüßen.­Euer­Fabian­Hambüchen.“
Bild unten: Fabian Hambüchen während der Trainingseinheit
Bild unten: Fabian Hambüchen liest vor
Bild unten: Fabian Hambüchen der Ausnahmesportler trainiert mit den Kindern

PRESSEMITTEILUNG
Heidelberg, 29.09.2011
Budo Club Rhein-Neckar e.V.
In der Au 17
68526 Ladenburg
+49 6203 92 29 52
info@budoclub-rn.de
www.budoclub-rn.de
Budoclub Rhein-Neckar e.V. erhŠlt hšchste
Auszeichnung im Breitensport!
Gro§er Stern in Bronze der Aktion ãSTERNE DES SPORTSÒ.
ãAnd the winner is ...
Budoclub Rhein-Neckar!Ò
Nein, es geht hier nicht um
den Oscar. Es geht auch
nicht um Glamour und
Schein. Den mit 1.000 €
dotierten ãGrossen Stern in
BronzeÒ, den Richard Seipp
und Martin Strau§ fŸr ihren
Budoclub Rhein-Neckar e.V.
a u s d e n H Š n d e n d e s
Vorstandsvorsitzenden der
Volksbank Kurpfalz H+G
Bank Herrn Friedrich Ewald v.l.n.r. Martin Strau§, Jšrg Kunze, Friedrich Ewald, Richard Seipp
entgegennehmen durften,
wŸrdigt kreative, innovative Ma§nahmen in Bereichen wie Gesundheit,
Jugendarbeit, Integration und Gleichstellung.
Seit 2004 vergeben der Deutsche Olympische Sportbund (DOSB) und die
Volksbanken Raiffeisenbanken die ãSterne des SportsÒ auf kommunaler, Landes-
und Bundesebene. JŠhrlicher Hšhepunkt ist die Verleihung des ãGro§en Stern des
SportsÒ in Gold an den Bundessieger im Rahmen einer feierlichen Abschlussgala in
Berlin. Nachdem in diesem Jahr BundesprŠsident Christian Wulff den Bundes-
Sieger auszeichnete, wird im kommenden Jahr die Bundeskanzlerin den Gro§en
Stern in Gold Ÿberreichen.
Mit gro§em Vorsprung wurde der junge Ladenburger Karateclub durch eine
hochkarŠtig besetzte Jury fŸr sein Projekt ãSPORTLERPATENSCHAFTÒ
ausgezeichnet, einer Aktion, bei der Kinder und Jugendliche, ohne bŸrokratische
Hindernisse gefšrdert werden. UnterstŸtzt werden Kinder und Jugendliche die
Mitglied im BCRN sind oder es werden wollen. Bedingung sei die regelmŠ§ige
Teilnahme des Sportlers am Sportprogramm des BCRN sowie die Integration in die
Gruppe. Der Name des BegŸnstigten bleibt dabei stets anonym.
PRESSEMITTEILUNG
Heidelberg, 29.10.2011
GrundsŠtzlich kšnnen Privatpersonen sowie
Firmen und Institutionen eine oder mehrere
Sportlerpatenschaften Ÿbernehmen. Die
Sportlerpatenschaft ist mit 150,00 Euro pro
BegŸnstigten dotiert. Darin enthalten sind
VereinsbeitrŠge sowie die VerbandsgebŸhren
fŸr jeweils ein Jahr.
Seit Trainingsbeginn im April 2010 zŠhlt der
BCRN heute bereits 80 Mitglieder. Das
vordringlichste Ziel sei es, so Richard Seipp vor
d e r P r e s s e i n H e i d e l b e r g , e i g e n e
TrainingsrŠume zu finden oder gar bis 2015
eine eigene Trainingshalle (Dojo) zu bauen.
Budo Club Rhein-Neckar e.V.
In der Au 17
68526 Ladenburg
+49 6203 92 29 52
info@budoclub-rn.de
www.budoclub-rn.de
ã W i r k š n n t e n n o c h m e h r K i n d e r u n d
Jugendliche von der Stra§e holen, wenn wir
mehr eigene Mittel und eine eigene, individuelle
TrainingsstŠtte hŠtten, um noch intensiveren,
attraktiven Sport anzubietenÒ. Derzeit mŸsse man sich die Turnhalle mit vielen
anderen Ladenburger Sportvereinen teilen und gerade im Winter seien die
Trainingszeiten dadurch sehr begrenzt.
Mit diesem Preis hat sich der BCRN automatisch zur Teilnahme am
Landeswettbewerb in Stuttgart qualifiziert, bei dem sich die stolzen Karatekas
aus Ladenburg ebenfalls gro§e Chancen ausrechnen zu punkten und sich damit
auch fŸr den Bundeswettbewerb zu qualifizieren, wenn es dann in Berlin wieder
hei§t: ãAnd the winner is...Ò
Jurymitglieder u.a.: Friedrich Ewald (Vorstandsvorsitzender der Volksbank Kurpfalz H+G Bank),
Jšrg Kunze (ehem. Handball Nationalspieler), Claus-Peter Bach (Sportredakteur RNZ) Prof. Dr,
Klaus Roth (Institutsleiter des Instituts fŸr Sport- und Sportwissenschaft der UniversitŠt
Heidelberg)
Zum Abdruck frei!
Bilder: BCRN
20 www.karate-kvbw.de • Ausgabe 03/2011 Ausgabe 03/2011 • www.karate-kvbw.de 21

INTERVIEW
Dein Motto?
Niemals aufgeben!
Christin Braun
Name: Christin Braun
Alter: 14
Wohnort: Maulbronn
Disziplin: Kumite
Trainer: Desiree Gode-Elchlepp
Beruf bzw. Klassenstufe/Schule?
8. Klasse am Salzach-Gymnasium Maulbronn
Christin Braun
Christin Braun
Wann, wo und warum hast du mit Karate angefangen?
2005, die Idee kam von meinen Eltern, weil sie schon damals beide Karate machten
Deine größten Wettkampferfolge bisher waren?
3 Mal Bronze bei der DM der Schüler (2008,2009,2010)
Im Landeskader seit?
2009
Deine Stärken?
kämpfen bis zum Schluss, zielstrebig
Deine Lieblingstechnik?
Ura-Mawashi, überlaufene Techniken
Dein Motto?
Probleme gibt es nicht, sie sind
alle nur Herausforderungen. /
Unzufriedenheit ist der Anfang
für den Erfolg.
Gibt es jemanden, dem du danken willst?
Ich danke meinen Trainern, die mich immer unterstützen und fördern, auch wenn es
mal nicht so läuft wie gewünscht, und natürlich auch meinen Eltern, die immer für
mich da sind, und mich motivieren wie sie können. Danke!!!
Wollt ihr sonst noch etwas sagen, dann gibt es hier die Gelegenheit dazu.
Verliert niemals den Mut und macht aus einer Mücke keinen Elefanten, von einer Niederlage
geht nicht die Welt unter, auch wenn es uns manchmal so vorkommt ;-)
Name:
Umar Welt
Umar Welt
Umar Welt
Umar Welt
Alter: 16
Wohnort: Bad Herrenalb
Disziplin: Kumite
Trainer: Günther Schleicher
Beruf bzw. Klassenstufe/Schule?
Albert-Schweizer-Gymnasium 9. Klasse
Wann, wo und warum hast du mit Karate angefangen?
Als kleines Kind habe ich oft Kampfsportfilme mit Jackie Chan und Bruce Lee
angeschaut und wollte seitdem auch Kampfsport machen. 2004 beschloss ich dann in
Paderborn mit Karate anzufangen.
Deine größten Wettkampferfolge bisher waren?
Deutscher Vizemeister
Im Landeskader seit?
2010
Deine Stärken?
starker Wille, diszipliniert, zielstrebig
Deine Lieblingstechnik?
Überlaufender Gyaku Zuki
Gibt es jemanden, dem du danken willst?
Ich möchte allen meinen Trainern und Freunden danken, die mich unterstützt haben.
Dein Motto?
,,Wer kämpft kann verlieren,
wer nicht kämpft,
hat schon verloren“
Dein Motto?
“Only as high as I reach can I grow,
only as far as I seek can I go, only
as deep as I look can I see, only as
much as I dream can I be.”
Karen Ravn
Moritz Bücheler
Name: Moritz Bücheler
Alter: 15
Wohnort: Warthausen
Disziplin: Kumite
Trainer: Georg Fackler, Lazar Boskovic, Günter Mohr
Beruf bzw. Klassenstufe/Schule?
9. Klasse Pestalozzi Gymnasium Biberach
INTERVIEW
Moritz Büchele
Moritz Büchele
Wann, wo und warum hast du mit Karate angefangen?
2002 in Laupertshausen, weil ich dachte, Fussball spielen kann jeder.
Deine größten Wettkampferfolge bisher waren?
Luxemburg Open 2. Platz
Im Landeskader seit?
2010
Deine Stärken?
ehrgeizig
Deine Lieblingstechnik?
Gyaku-Tsuki
Gibt es jemanden, dem du danken willst?
Meinem Trainer Georg Fackler für die jahrelange Betreuung und Unterstützung.
Und natürlich meinen Eltern.
Name: Linda Marie Kerner
Alter: 23
Wohnort: Owen
Disziplin: Kumite
Trainer: Köksal Cakir
Linda Marie Kerner
Beruf bzw. Klassenstufe/Schule?
Studium International Business Administration an der
Eberhard Karls Universität in Tübingen
Linda Marie Kerner
Wann, wo und warum hast du mit Karate angefangen?
Mit 14 Jahren im Vfl Kirchheim, auf Empfehlung von Bekannten
Linda Marie Kerner
Deine größten Wettkampferfolge bisher waren?
2. Platz im Team bei der DM 2011, 2. Platz European Mastercup 2010,
mehrere Landesmeistertitel
Im Landeskader seit?
2011
Deine Stärken?
Willensstärke sowie Motivationsfähigkeit
Gibt es jemanden, dem du danken willst?
Ein großes Dankeschön an Köksal (denn er lebt, was er lehrt) sowie an die gesamte
Mannschaft sowohl in Kirchheim Teck, als auch in Ludwigsburg (denn man ist immer
nur so gut wie seine Partner) und natürlich vielen lieben Dank an meine Familie (denn
ihre Rückendeckung ist unabdingbar).
Willst du sonst noch etwas sagen?
Von Zeit zu Zeit müssen wir die Augen schließen, um zu sehen.
22 www.karate-kvbw.de • Ausgabe 03/2011 Ausgabe 03/2011 • www.karate-kvbw.de
23

Dan-Prüfungen Dan-Prüfungen
Dan-Prüfung bei den Walldürner Sportkaratekas
Text­und­Bild­W.­Bundschuh
Am Samstag, 24.09.2011 stand bei den Walldürn Sportkaratekas ein ganz besonderer Termin an. Zum fünften mal in Folge bekam das
Yuishinkandojo von Wolfgang Bundschuh die Möglichkeit eine Dan-Prüfung in der Stilrichtung Goju Ryu auszurichten.
Die Prüfungskommission des DKV setzte sich zusammen aus dem Vorsitzenden Fritz Nöpel 9. Dan Hanshi (Kamen), Klaus Fingerle
6. Dan (Neckarsulm), sowie Wolfgang Bundschuh 5. Dan (Walldürn). Elf Karatekas aus dem ganzen Bundesgebiet, darunter vier aus der
Wallfahrtstadt, stellten sich dieser Prüfung. Es gelang allen Teilnehmer ihr Ziel souverän und mit Auszeichnung zu erreichen.
1.­Dan
Marianne Hörner, Sportkarate Walldürn
Antje Fischer, KV Eppingen
Simone Vollweiler, KV Eppingen
Ortlieb Duscheck, Sportkarate Walldürn
Thomas Zwarr, Düsseldorf
Tom Röthig, Beeskow
Ines Weinhold, Frankenbach
2.­Dan
Markus Metz, Sportkarate Walldürn
Stefan Berres, Sportkarate Walldürn
Günter Lerke, TV Offenbach
6.­Dan
Manfred Lustig, Obrigheim/Haßmersheim Bild: Erfolgreiche Teilnehmer mit Trainern und Prüfern
Dan-Prüfungen
Robert Apfelbeck, Bad Säckingen hat seinen 5. Dan
Text­und­Bild­R.­Apfelbeck
Robert Apfelbeck, 1. Vorstand der Karateschule Bad Säckingen,
hat die Prüfung zum 5. Dan in Frankfurt bestanden.
Am Institut für Sportwissenschaften stellte er sich einem
hochkarätigen Prüfergremium bestehend aus Rob Zwartjes
(9. Dan), Fritz Nöpel (9. Dan), Ulrich Heckhuis (7. Dan) und
Shuzo Imai (8. Dan).
Der theoretische Teil beinhaltete eine schriftliche Ausarbeitung
über methodische Gestaltung des technischen Lehrprozesses.
Dies musste er im praktischen Teil „Verbessern und
Stabilisieren durch Anwendung“ mit Kaderathlet Philip Jüttner
aus dem gleichen Dojo darstellen.
Im Anschluss demonstrierte Robert Apfelbeck zwei Katas
aus dem Shotokan und Shito-Ryu. Robert begeisterte das
Prüfergremium und bestand die Prüfung mit „sehr­gut“.
Bild von links: Shuzo Imai, Ulrich Heckhuis, Fritz Nöpel, Robert Apfelbeck, Rob Zwartjes
Koshinkan Dan-Prüfung
Text­und­Bild­Shintaikan­Karate-Dojo­Villingen
Beim Sommerlehrgang in Pliezhausen unterzogen sich Berket
Birdüzer und Damiano Curcio erfolgreich der Koshinkan-Danprüfung.
Nach zweijähriger Vorbereitungszeit und der selbstständigen
Ausarbeitung ihrer Dan-Diplomarbeit zeigten beide Shintaikaner
vor dem Prüfungskomitee Hans Ruff, Bernd Geupel und
Josef Haumann ihr ganzes Können.
Berket­Birdüzer­erreichte­den­5.­Dan,­
Damiano­Curcio­den­4.­Dan.­
Eine ganz besondere Prüfung für beide Trainer des Shintaikan
Karate-Dojo Villingen: Damiano Curcio hatte als zehnjähriger
Junge bei einem Karate-Anfängerkurs unter der Leitung von Berket
Birdüzer begonnen. Mit Stolz können nun beide Villinger insgesamt
neun Dan-Grade vorweisen. Bild Berket Birdüzer und Damiano Curcio nach Erhalt der Urkunde
Dan-Prüfung in Laupheim
Text­und­Bild­T.­Gerlach
Vor den Sommerferien fand im Laupheimer Karatecenter eine
große Dan-Prüfung des DKV statt. Die Prüfer Rainer Wenzel
(7.Dan) und Anton Klotz (6. Dan) sahen gut vorbereitete Prüflinge
und folglich bestanden alle die Prüfung zum 1. und 2.
Schwarzgurt mit guten Leistungen.
Die­Prüfung­haben­bestanden:
Zum 1. Dan - Nicolai Stockert
Zum 2. Dan - Claudia Ernst, Stevan Milosevic, Franziska Renner,
Rolf Schmid, Lisa Trautmann und Christian Weisenstein.
Der Karateverein Laupheim wünscht allen viel Erfolg auf ihrem
weiteren Weg des Karatesports.
Bild Teilnehmer der Dan-Prüfung
Shotokan-Prüfung im Sommerlager in Konstanz
Text­und­Bild­D.Wagner
Beim diesjährigen Karate-Sommerlager in Konstanz fand eine
Shotokan-Prüfung für hohe Dangrade statt. Sechs Prüflinge zum
5. und ein Prüfling zum 7.Dan stellten sich dem fünfköpfigen
Prüfergremium des Deutschen Karate Verbandes, das sich aus
Gilbert Gruss (9.Dan), Günter Mohr, Roland Lowinger, Siegfried
Wolf und Gunar Weichert (alle 7.Dan), zusammensetzte.
Die Prüfung umfasste alle drei Säulen des Shotokan-Karate, von
Kihon über die Kata, die auch im Bunkai demonstriert werden
musste, bis zum Kumite. Die Prüflinge zeigten sich durchweg gut
vorbereitet und konnten die Dan-Diplome, verbunden mit einem
Lob für das gute Niveau der Prüfung, in Empfang nehmen.
Bestanden haben zum 7.­Dan­Fritz­Oblinger (TSV Ober-/Unterhaunstadt)
und zum 5.­Dan­Uwe­Careni (JC Bietigheim), Senol­
Yildirim (Shogun Memmingen), Roman­Kalbacher (SKG Gablenberg),
Reinhard­Mosch (KJC Ravensburg), Dietmar­Wagner­
(TSG Schwäbisch Hall) und Ian­Afful (UKD Stuttgart).
Bild obere Reihe von links:
Siegfried Wolf, Günter Mohr, Senol Yildirim, Roland Lowinger, Gunar Weichert,
Gilbert Gruss. Untere Reihe von links: Fritz Oblinger, Uwe Careni, Roman Kalbacher,
Reinhard Mosch, Dietmar Wagner, Ian Afful
24 www.karate-kvbw.de • Ausgabe 03/2011 Ausgabe 03/2011 • www.karate-kvbw.de 25

Fachhandel für
Budosport-Artikel und Bücher
26 www.karate-kvbw.de • Ausgabe 03/2011
Weihnachts
Kata-Lehrgang
mit Kata Bundestrainer
Efthimios Karamitsos
7. Dan
am Samstag, den
17. Dezember 2011
in
Steinen - Südbaden
Ausrichter und Info Shotokan Karate Dojo Maulburg
Karl-Hans König, 5. Dan 07633 939369
eMail: karlhans.koenig@freenet.de
www.shotokan-karate-dojo.com
Jubiläum: 35 Jahre Karate Karl-Hans König
Lehrgangsort 79585 Steinen Sporthalle (Südbaden)
Von Karlsruhe BAB A5 Richtung Basel, A 98 Abfahrt Lörrach,
erste Ampel links B317 Richtung Schopfheim,
nach ca. 4 km am grossen Kreisel 270° abfahren Steinen, über die Brücke,
vor den Bahngleisen rechts, dann 1. links, nach 100 m rechte Seite
Von Villingen-Schwenningen B317 über den Feldberg
Richtung Basel, Steinen am grossen Kreisel direkt rechts abfahren Steinen,
über die Brücke, dann wie oben, Halle wird ausgeschildert
Navigation: 79585 Steinen – Köchlinstrasse 26 - Sporthalle
Training Samstag, 17. Dezember 2011
1. Einheit 10.00 bis 11.30 Uhr 9. - 5. Kyu Unterstufe
11.30 bis 13.00 Uhr 4. Kyu – Dan Oberstufe
2. Einheit 14.00 bis 15.15 Uhr 9. - 5. Kyu Unterstufe
Kyu- und Danprüfungen
15.15 bis 16.30 Uhr 4. Kyu – Dan Oberstufe
Kyu Prüfungen: genaue Zeit und der Ablauf wird im Training bekannt gegeben,
Prüfungsmarken und Urkunden sind vorhanden
Danprüfungen : ab 16.45 Uhr Shotokan Danprüfungen
Genaue Zeit und der Ablauf wird im Training bekannt gegeben
Anmeldungen zur Danprüfung über den DKV
Prüfungsteilnahme nur bei Lehrgangsteilnahme
Lehrgangsgebühr 17,- Euro pro Person
15,- Euro für Kinder unter 14 Jahre
Haftung / Übernachtung
www.budosport-findor.de
Telefon (07 61) 5 85 32 80 Telefax (07 61) 58 43 48
Der Veranstalter lehnt jegliche Art von Haftung ab.
Übernachtung in der Halle oder im Dojo leider nicht möglich.
Zu empfehlen: Hotel Höllsteiner Hof, Tel. 07627-91080
Einladung zum KVBW-Schulsportmeeting 2012
Liebe Dojoleiter,
liebe Trainer,
liebe Mitglieder,
hiermit möchte ich alle Interessierten herzlich zum Schulsportmeeting 2012 einladen:
Programm
Uhrzeit Thema: Referent
10.00-10.30 Begrüßung und Kennenlernen KVBW-Schulsportreferent
Matthias Lindel
DKV-/KVBW-Jugendreferent
10.30-11.15 Schule in BW im Jahr 2012 / 2013
Ganztagesschule als Chance für Vereine
11.30-12.30 Rahmenbedingungen:
mögliche Formen des Engagements in der Schule,
Finanzierungsmöglichkeiten, Rechtliches zum Thema Schule
(Aufsicht, Haftung, Lizenzen,…)
Helmut Spitznagel
KVBW-Schulsportreferent
Matthias Lindel
DKV-/KVBW-Jugendreferent
Helmut Spitznagel
KVBW-Schulsportreferent
Matthias Lindel
DKV-/KVBW-Jugendreferent
Helmut Spitznagel
12.30-13.30 Pause
13.30-14.15 Mitgliedergewinnung in der Schule
KVBW-Schulsportreferent
„Talente fördern – Kindern Zukunft geben“ (Theorie)
Matthias Lindel
14.30-15.30 Aktion Drachenstark
Erika Seitz & Ekki Bader
(Best-Practice-Beispiel)
KT Reutlingen
15.30-17.00 Neues aus dem DKV-Sound-Karate:
DKV-/KVBW-Jugendreferent
Lernen auf drei Lernebenen (Praxis)
Helmut Spitznagel
17.15-18.00 Mitgliedergewinnung in der Schule
KVBW-Schulsportreferent
Noch weitere Fragen:
„Talente fördern – Kindern Zukunft geben“ (Praxis)
Matthias Lindel
KVBW-Schulsportferent Matthias Lindel, 0176-67055394, schulsportreferent@karate-kvbw.de
Das Schulsportmeeting ist offen für alle KVBW-Dojos, die sich bereits in Schulen engagieren oder dies in
Zukunft vorhaben sowie für alle, die „nur mal“ reinschnuppern wollen.
Termin: Samstag, 21.4.2012
Ort: Landesleistungszentrum Karate, Brühlstr. 36, 88212 Ravensburg
Referenten: KVBW-Schulsportreferent Matthias Lindel
DKV-/KVBW-Jugendreferent Helmut Spitznagel
Erika Seitz & Ekki Bader vom KT Reutlingen
Teilnehmerbegrenzung: 20 Personen
Anmeldung: Bitte per Email an schulsportreferent@karate-kvbw.de – jede Anmeldung
wird bestätigt. Der Zeitpunkt der Anmeldung entscheidet bei Überschreiten
der Teilnehmerzahl über die Zusage.
Ausgabe 03/2011 • www.karate-kvbw.de
27

Nur gemeinsam sind wir stark – Landeskader sucht Sponsoren
Der Landeskader Baden-Württemberg – das sind vom Schülerbereich bis hin zur Leistungsklasse die besten
Athleten der Disziplinen Kata und Kumite unseres Landesverbands. Sie vertreten Baden-Württemberg nicht nur
auf den Deutschen Meisterschaften, sondern auch bei internationalen Turnieren im Ausland und bei
Vergleichskämpfen gegen andere Nationen.
Dank unserer engagierten Landes-, Stützpunkt- und Heimtrainer stehen unsere KVBW-Athleten bei den
Deutschen Meisterschaften stets an der Spitze.
Diese Arbeit wird von einem Großteil der Trainer ehrenamtlich geleistet – und auch die Mittel, die der KVBW
bereitstellt, werden mit größter Sorgfalt eingesetzt.
Leider reicht das zum überwiegenden Teil auf staatlichen Zuschüssen gestützte Budget nicht immer für alle
geplanten Aktivitäten aus, und dies obwohl unsere Athleten oftmals einen Eigenanteil zu den Maßnahmen
beisteuern.
Aus diesem Grund sucht der Landeskader Firmen, Geschäftsleute und Privatpersonen, die unsere KVBW-
Athleten unterstützen wollen:
mögliche Formen der Unterstützung: Geeignet sind Geld- oder Materialspenden (Karate-Equipment,
Trainingstaschen, T-Shirts,…). Alle Spenden werden
ausschließlich zweckgebunden eingesetzt!
Dauer der Unterstützung: Einzelspenden sind genauso willkommen wie ein längerfristiges
Engagement.
Als Dankeschön erhalten Sie außer
dem Dank unserer Athleten auf
Wunsch:
Falls Sie den Landeskader unterstützen wollen,
wenden Sie sich bitte direkt an mich:
Leistungssportkoordinator
Matthias Lindel
Jacob-Burckhardt-Str.1
78464 Konstanz
0176-67055394
leistungssportkoordinator@karate-kvbw.de
- eine Spendenbescheinigung
- eine kostenfreie Anzeige im KVBW-Magazin
(Auflage 4x4000 pro Jahr)
- einen Link auf der KVBW-Homepage auf Ihre Website
(erreicht 20.000 KVBW-Mitglieder)
- ein gemeinsames Foto mit dem Landeskader
Budo Life
Limited
Training for Experts –
Leitfaden für Karate-Trainer /Innen
NEWSLETTER
Mit dieser Lektüre soll allen zukünftigen und interessierten
Trainern und Übungsleitern eine Arbeitshilfe gegeben
werden. Das Standardwerk umfasst, auf 100 Seiten, über
20 Themen, mögliche Prüfungsfragen, Hinweise und
weiterführender Literatur rund um das "Trainer werden und
Trainer sein". Zudem ist das Skript als Lernhilfe gedacht
und soll gewährleisten, dass Jungtrainer ihre Prüfungen
bestehen und altgediente Übungsleiter ein kurzes und
prägnantes Nachschlagewerk zur Verfügung haben.
aus dem Inhalt:
Aufsichtspflicht - Prävention - Anatomie -
Physiologie - Vereinsrecht - Geschichte - Methodik -
Didaktik – Spiele - Regeneration - Selbstverteidigung
- Motorisches Lernen - Periodisierung - Doping -
Koordination - Ausdauer - Kraft - Schnelligkeit -
Beweglichkeit - und vieles mehr...
zum Preis von 19,80 € / Stück zzgl. 4,50 € Porto
Schnelligkeitstraining für
Kampfsportler/Innen
Mit „Schnelligkeit“ zum Erfolg! Ein umfassendes
trainingswissenschaftliches Werk für Breitensportler
und Profis, mit einem immensen Praxisanteil zum
sofortigen Anwenden. Das Buch ist
sportartübergreifend verfasst und für alle
Kampfsportler ein Muss!
zum Preis von 29,95 € / Stück zzgl. 4,50 € Porto
Förderer des Spitzensports im Deutschen Karate
Verband e.V.
Ausgabe 03/2011 • www.karate-kvbw.de
29

Jahresprogramm 2012
Karatejugend im Karate Verband Baden-Württemberg e.V.
Veranstaltung: Praktikerseminar 1 Praktikerseminar 2
Leitung: Helmut Spitznagel, DKV-/KVBW-Jugendreferent
Zielgruppe: Trainer/innen – Neueinsteiger/innen im Kindertraining in
Verein und Schule, die bisher noch kein Praktikerseminar
besucht haben.
Trainer/innen + Lehrer/innen, die schon Erfahrung im
Kindertraining in Verein und Schule haben und schon
einmal ein Praktikerseminar besucht haben.
Termin: 09. – 11.03.2012 30.03. – 01.04.04.2012
Meldung: Ab sofort möglich! Ab sofort möglich!
Teilnehmerzahl: Nur 20 Teilnehmer/innen Nur 20 Teilnehmer/innen
Programm: Praxis und Theorie für Anfängerkurse, sowie für
Kinder/Schüler/Jugendlich mit 9.- / 8.- / 7. Kyu
- Gestaltung von kindergerechtem Training (Motorik-,
(Koordinations- und Technikschulung)
- Einsatz von Trainingshilfsmittel im Trainingsbetrieb
- Kennenlernen DKV-Sound-Karate und DKV-Kara-
Games
- Aktuelle Literatur für den Nachwuchstrainer
Anmeldung: KVBW-Landesjugendreferent Helmut Spitznagel
Schweighofstraße 19, 77749 Hohberg
e-Mail: Helmut.Spitznagel@t-online.de
Für Rückfragen - Tel. 07808 – 99699
Praxis und Theorie für Kinder/Schüler/Jugendliche
mit 6.- / 5.- / 4.Kyu
- Allgemeine- und spezielle Motorikschulung
- Parcours- und Zirkeltraining
- Technikschulung Kihon - Kumite - Kata
- Aktuelles zum DKV-Sound-Karate / Lizenzerwerb
- Durchführung einer DKV-Kara-Games
- Aktuelle Literatur für den Nachwuchstrainer
Schulungsort: Südbadische Sportschule Steinbach, Yburgstraße 115, 76534 Baden-Baden / Steinbach
www.suedbadische-sportschule-steinbach.de
Mitbringen: DKV-Ausweis mit gültiger Jahresmarke 2012, Karate-Gi, Sportbekleidung, Schreibzeug
Meldeangaben: Schriftliche Anmeldung nur über den Verein mit folgenden Angaben:
Vollständige Adresse (Tel. / Fax / e-Mail) des/r Teilnehmer/s/in , Alter, Graduierung, Stilrichtung,
Lizenzen, Sonderausbildungen
Bestätigung:
Alle angenommenen Teilnehmer/innen erhalten eine Bestätigung sowie das Gesamtprogramm.
Bei Ausfall einer gemeldeten Person kann ein/e Ersatzteilnehmer/in entsandt werden, ansonsten ist eine
Ausfallgebühr von 100,00€ an den KVBW zu entrichten.
Haftung: Veranstalter und Ausrichter übernehmen keine Haftung jeglicher Art!
Kosten: Die Kosten für die Unterkunft und Vollverpflegung für alle oben genannten Maßnahmen trägt
die KVBW-Jugend. Fahrtkosten sind selbst zu bezahlen!
Termine
Termine
Weitere Termine und nähere Informationen auf www.karate-kvbw.de
Turniere
Samstag, 03. Dezember 2011
GKVBW- Nachwuchs-Cup
in Neckargartach
im Dezember 2011
und im Januar 2012
Lehrgänge
Samstag, 03. Dezember 2011
Fiore Tartaglia
in Oberkirch
Samstag, 03. Dezember 2011
KataSV-Advents-Meeting
in Lahr
Samstag, 03. Dezember 2011
Kumite-Seminar Köksal
in Ludwigsburg
Samstag, 03. Dezember 2011
Spitzentrainer-Seminar
in Ravensburg
Samstag, 17. Dezember 2011
Weihnachtslehrgang
Karamitsos
in Steinen
JANUAR 2012
Montag bis Freitag
02. - 06. Januar 2012
Kangeiko
in Schönau
Samstag, 28. Januar 2012
Trainermeeting
in Bietigheim-Bissingen
Ausbildung
Montag bis Freitag,
05. - 09. Dezember 2011
Trainer-C Breitensport
Ausbildung
in Steinach
Samstag, 17. Dezember 2011
Sound-Karate-Ausbildung
mit
Christian Grüner
in Erlenbach-Binswangen

Einladung zum KVBW-Trainermeeting am
28.01.2012 in Bietigheim-Bissingen ab 1.Kyu
Halle 1 Halle 2 Halle 3 Seminarraum
10.30-12.00
Der Zugang befindet
Begrüßung durch KVBW-Präsident Siegfried Wolf
und Ehrung erfolgreicher KVBW-Athleten,
anschließend Training mit Günter Mohr
Prüferlehrgang
Shotokan
Kihon u. traditionelle
Kumiteformen mit
Wolfgang Wacker
und Dietmar Wagner
Shotokan Kata
und Bunkai
mit
Gunar Weichert
Goju-Ryu Kata
mit
Andreas Ginger
sich im Foyer der
Sporthalle
12.30-13.45 12.30-13.30
SV
Selbstverteidigung
mit
Sigi Wolf
und
Jürgen Kestner
Kumite
Technik und Taktik
mit
Lazar Boskovic
Infos zum
Engagement in
Schulen
(Konzepte, Lizenzen,
Rechtliches,…)
mit Matthias Lindel
14.00-15.15 13.30-14.30
Prüferlehrgang
SOK
mit
Günther Schleicher
Pratzentraining
Kumitetechniken
mit Berthold Bürkle
Sportwiss. Vortrag
HIT-Training
im Ausdauerbereich
mit
Johanna Brings
15.30-16.45 14.30-15.30
Vorstellung neues
Konzept
DKV-Sound-Karate
DKV-Kara-Games
mit
Helmut Spitznagel
Die neuen
WKF-Kumite
Wettkampfregeln
mit
Günther Schleicher
Leistungssport
Periodisierung
2012
mit
Rudi Eichert
Den Lehrgangsstempel und Stempel zur Lizenzverlängerung erhält man nach dem Lehrgang
im Foyer der Sporthalle.
Das Trainermeeting gilt als: Verlängerung der Prüferlizenz
Verlängerung B-Trainerlizenz
Dan-Anwärterlehrgang
Ort: Jahnsportanlagen Bissingen, 74321 Bietigheim-Bissingen
Jahnstraße 91/Navi: Westendstrasse (Parkplatz)
Anfahrt: BAB Ausfahrt Ludwigsburg-Nord/Bietigheim-Bissingen, Richtung
Bietigheim-Bissingen, Am Ortseingang links,den Schildern folgen.
Info: UweCareni Tel.: 0171-5366784 oder careni@gmx.de