25.02.2013 Views

Инструменты. - elmako.pl

Инструменты. - elmako.pl

Инструменты. - elmako.pl

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

II.2.<br />

200<br />

Praski i głowice hydrauliczne oraz matryce/ Hydraulic presses and heads, dies/ Опрессовыватели и зажимные головки, а также матрицы<br />

Wykaz oznaczeń Symbol list Список обозначений<br />

180 0<br />

Przekrój [mm²]<br />

Cu standard<br />

www.ergom.com<br />

KWR, KOR, KM, KORo, K90R, K90M,<br />

K45R, K45M, KOR 2x, KM 2x, KL, ZM,<br />

KLS, KT, KX<br />

KREo, LE<br />

Cu EKO<br />

KDR, KDM, K90D, K45D, KPD, KDR 2x,<br />

KDM 2x, KRM, KLD, LMP, LMW, LMWP,<br />

Cu DIN BMV, BMK<br />

2Kam, 2Za<br />

Al-c<br />

KA, KLA<br />

Al-g<br />

KRA, KRAC, KRAS, KRASC, KDA, KDAC,<br />

KDA 2x, LA, LAS, KLAN, BAW, BAK, LAP,<br />

Al DIN LAWP, LAW<br />

sm se<br />

TMA, KCA, LMAN, LMANW, BMAN<br />

Al-Cu<br />

Formowanie żył sektorowych na okrągło<br />

Cross section [mm²]<br />

Cu standard<br />

KWR, KOR, KM, KORo, K90R, K90M,<br />

K45R, K45M, KOR 2x, KM 2x, KL, ZM,<br />

KLS, KT, KX<br />

KREo, LE<br />

Cu EKO<br />

KDR, KDM, K90D, K45D, KPD, KDR 2x,<br />

KDM 2x, KRM, KLD, LMP, LMW, LMWP,<br />

Cu DIN BMV, BMK<br />

2Kam, 2Za<br />

Al-c<br />

KA, KLA<br />

Al-g<br />

KRA, KRAC, KRAS, KRASC, KDA, KDAC,<br />

KDA 2x, LA, LAS, KLAN, BAW, BAK, LAP,<br />

Al DIN LAWP, LAW<br />

sm se<br />

TMA, KCA, LMAN, LMANW, BMAN<br />

Al-Cu<br />

“Rounding” sector shaped wires<br />

Сечение [мм²]<br />

Cu standard<br />

KWR, KOR, KM, KORo, K90R, K90M,<br />

K45R, K45M, KOR 2x, KM 2x, KL, ZM,<br />

KLS, KT, KX<br />

KREo, LE<br />

Cu EKO<br />

KDR, KDM, K90D, K45D, KPD, KDR 2x,<br />

KDM 2x, KRM, KLD, LMP, LMW, LMWP,<br />

Cu DIN BMV, BMK<br />

2Kam, 2Za<br />

Al-c<br />

KA, KLA<br />

Al-g<br />

KRA, KRAC, KRAS, KRASC, KDA, KDAC,<br />

KDA 2x, LA, LAS, KLAN, BAW, BAK, LAP,<br />

Al DIN LAWP, LAW<br />

sm se<br />

TMA, KCA, LMAN, LMANW, BMAN<br />

Al-Cu<br />

Скругление секторных жил<br />

KO, KI, KW, KL, KP KO, KI, KW, KL, KP KO, KI, KW, KL, KP<br />

KOI, KII, KWI, KLI, KPI KOI, KII, KWI, KLI, KPI KOI, KII, KWI, KLI, KPI<br />

H, HI H, HI H, HI<br />

2xHI 2xHI 2xHI<br />

ZLA ZLA ZLA<br />

Typ matrycy Dies type Тип матрицы<br />

Siła nacisku [kN] Pressing strength [kN] Сила нажима [kN]<br />

Ciśnienie pracy P [MPa] Working pressure P [MPa] Рабочее давление P [Mpa]<br />

Skok tłoka [mm] Piston stroke [mm] Ход поршня [мм]<br />

Napięcie akumulatora [V] Battery voltage [V] Напряжение аккумулятора<br />

Pojemność akumulatora [ mAh] Battery capacity [mAh] Ёмкость аккумулятора<br />

Czas ładowania akumulatora [h] Battery recharge time Время зарядки аккумулятора<br />

ilość zaciśnięć z jednego naładowania akumulatora<br />

[szt]<br />

Number of operations from one battery charge Число операций на одной зарядке аккумулятора<br />

czasa zaciskania [s] Crimping time [s] Время запрессовки<br />

Szerokość "wejścia" do głowicy [mm] entry depth [mm] Ширина “входа” в головку [мм]<br />

Obrotowa głowica<br />

180 0<br />

Rotary crimping head 180º<br />

180 0<br />

Вращающаяся головка<br />

Otwierana głowica Open head Открывающаяся головка<br />

Automatyczny bezpiecznik przelewowy "zwalniający"<br />

ciśnienie po osiągnięciu maksimum.<br />

Automatic safety switch ‘releasing’ pressure after<br />

reaching max level<br />

Автоматический переливной клапан<br />

®

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!