25.02.2013 Views

Инструменты. - elmako.pl

Инструменты. - elmako.pl

Инструменты. - elmako.pl

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

II.3.<br />

250<br />

Narzędzia do obrobki szyn zbiorczych/ Tools for busbars/ <strong>Инструменты</strong> для разделки сборных шин<br />

Dziurkarko – giętarka<br />

HDG 21/120<br />

Typ / Type / Тип HDG 21/120<br />

www.ergom.com<br />

200<br />

42<br />

10<br />

6,5 ÷ 21<br />

6,5x12 ÷ 17x21<br />

10<br />

120<br />

0÷90° (skok co 15°)<br />

0÷90° (stroke every 15°)<br />

0÷90° (каждые 15°)<br />

70<br />

Zewnętrzne źródło ciśnienia<br />

External pressure source<br />

Внешний источник давления<br />

Male Cou<strong>pl</strong>er 3/8”-18 NPT<br />

29<br />

350X150X260<br />

Art. nr / Item No. / Арт. № E06N5-04010100100<br />

Dziurkarko-giętarka HDG 21/120 jest<br />

uniwersalnym urządzeniem hydraulicznym<br />

przeznaczonym do wycinania<br />

otworów oraz wyginania szyn prądowych (Al;Cu).<br />

Wyposażona jest w optyczny wskaźnik gięcia.<br />

Uwaga!<br />

Do zasilania HDG 21/120 stosować tylko pompy<br />

z napędem ręcznym bądź nożnym.<br />

Punch-bender tool<br />

HDG 21/120<br />

Nowość !<br />

New !<br />

Новинка !<br />

Wyginanie szyn<br />

Bending bus bars<br />

Сгибание шин<br />

Punch-bender HDG 21/120 is a universal<br />

hydraulic tool designed for punching<br />

holes and bending bus bars (Al, Cu).<br />

Attention!<br />

Only pumps with manual drive – hand/foot operated<br />

can be used to sup<strong>pl</strong>y HDG 21/120.<br />

Дыропробивной<br />

и шиногибочный<br />

инструмент<br />

HDG 21/120<br />

Wycinanie otworów<br />

Punching holes<br />

Просечка отверстий<br />

Wskaźnik kąta gięcia<br />

Angle marking<br />

Шкала угла изгиба<br />

Универсальный гидравлический дыропробивной<br />

и шиногибочный инструмент<br />

HDG 21/120 предназначен<br />

для просечки отверстий и изгиба алюминиевых<br />

и медных шин. Оснащен шкалой угла изгиба.<br />

Внимание!<br />

В качестве источника давления использовать<br />

только насос с ручным или ножным приводом.<br />

®

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!