Инструменты. - elmako.pl
Инструменты. - elmako.pl
Инструменты. - elmako.pl
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
®<br />
Praska przeznaczona jest do zaciskania końcówek:<br />
◊ tulejkowych:<br />
– nieizolowanych typu H;<br />
– izolowanych typu HI.<br />
◊ nieizolowanych ze szwem:<br />
– oczkowych typu KO;<br />
– igiełkowych typu KI;<br />
– widełkowych typu KW;<br />
– łączników nieizolowanych rurowych typu<br />
KL.<br />
◊ izolowanych ze szwem:<br />
– oczkowych typu KOI;<br />
– igiełkowych typu KII;<br />
– widełkowych typu KWI;<br />
– łączników rurowych izolowanych typu KLI.<br />
◊ nasuwek i wsuwek:<br />
– izolowanych NI, NWI, WI;<br />
– całkowicie izolowanych NCI, NWCI, WCI.<br />
◊ wtyków i gniazd:<br />
– izolowanych WI, GI;<br />
– całkowicie izolowanych WCI, GCI.<br />
Urządzenia do obrobki przewodów i zaciskania końcówek/ Tools for working with cables and crimping terminals/ Приспособления для обработки<br />
проводов и обжима наконечников<br />
Panel sterujący<br />
Control panel<br />
Панель управления<br />
Narzędzie posiada dwa tryby pracy,<br />
CWW – tryb pojedynczy polegający na<br />
zamknięciu i otwarciu szczęk zaciskających<br />
po naciśnięciu na pedał sterujący, oraz CW<br />
– tryb ciągły polegający na zamykaniu i otwieraniu<br />
szczęk zaciskających tak długa jak długo<br />
wciśnięty jest pedał sterujący.<br />
Crimping tool designe for terminals:<br />
◊ cord-end terminals:<br />
– uninsulated h type;<br />
– insulated HI, 2xHI type.<br />
◊ uninsulated:<br />
– ring KO type;<br />
– spade KW type;<br />
– pin KI Type;<br />
– butt connectors, KL type.<br />
◊ insulated:<br />
– ring KOI type;<br />
– spade KWI type;<br />
– pin KII Type;<br />
– butt connectors, KLI type.<br />
◊ male and female connectors:<br />
– insulated NI,NWI, WI type;<br />
– fully insulated NCI, NWCI, WCI.<br />
◊ bullet and receptacle connectors:<br />
– insulated WI, GI;<br />
– fully insulated WCI, GCI.<br />
Zasobnik z wymiennymi matrycami<br />
Vertical drawer with spare dies<br />
Пенал с матрицами<br />
Tool has two operating modes: Cww –<br />
single operating mode that closes and<br />
then opens crimping dies while the foot<br />
operated switch is pressed, and CW – continous<br />
operation mode which means that dies will continously<br />
close and open as long as foot operated<br />
switch is being pressed.<br />
Зажиманой пресс предназначен для обжима<br />
наконечников:<br />
◊ втулочных<br />
– изолированных Н;<br />
– неизолированных HI.<br />
◊ неизолированных со швом:<br />
– очковых KO;<br />
– игольных KI;<br />
– вилочных KW;<br />
– трубчатых неизолированных соединителей<br />
KL.<br />
◊ изолированных со швом:<br />
– очковых KOI;<br />
– игольных KII;<br />
– вилочных KWI;<br />
– трубчатых изолированных соединителей<br />
KLI.<br />
◊ насадок и штырей:<br />
– изолированных NI, NWI, WI;<br />
– полностью изолированных NCI, NWCI,<br />
WCI.<br />
◊ штырей и гнезд:<br />
– изолированных WI, GI;<br />
– полностью изолированных WCI, GCI.<br />
Zaciskanie końcówki<br />
Terminal climping<br />
Опрессовка наконечника<br />
Инструмент имеет два режима работ,<br />
одиночный – CWW, основанный на<br />
открытии и закрытии зажимных частей<br />
инструмента после нажатия на педаль,<br />
и непрерывный – СW, основанный на том, что<br />
зажимные части открываются и закрываются<br />
так долго, пока оператор нажимает на педаль<br />
управления.<br />
www.ergom.com<br />
III.<br />
285