INTEGRATED ENGLISH REFERENCE NOTES - Prof. Dr. Ziya Yurttaş
INTEGRATED ENGLISH REFERENCE NOTES - Prof. Dr. Ziya Yurttaş
INTEGRATED ENGLISH REFERENCE NOTES - Prof. Dr. Ziya Yurttaş
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
21. MISCELLANEOUS (Muhtelif)<br />
Three lane highway Üç şeritli karayolu<br />
Hundred page book 100 sayfalık kitap<br />
The tea is too hot to drink Çay içilmeyecek kadar sıcak<br />
The tea is hot enough to drink Çay içilebilecek kadar sıcak<br />
There is no body in the room There is not any body in the room<br />
The movie is not interesting,<br />
Sinema filmi ilginç değıl,<br />
I would rather (I'd rather) watch TV tonight<br />
I had better (I'd better) start studying,<br />
or else I will flunk the exam.<br />
They talk to each other.<br />
They talk to one another.<br />
36<br />
televizyon seyretmeyi tercih ederim.<br />
Çalışmaya başlasam iyi olur,<br />
yoksa sınavda çakarım.<br />
(2 persons)<br />
(More than 2 persons)<br />
You can go whenever (or wherever) you want Her ne zaman istersen…<br />
You can take whatever you want<br />
(or whichever)<br />
Her ne istersen…<br />
(hangisini istersen)<br />
No matter what, I will go there<br />
Ne olursa olsun...<br />
Sooner or later I'm gonna get you Er veya geç…<br />
They came here one after another<br />
Onlar buraya birbiri peşine geldiler.<br />
They came here one at a time<br />
Onlar buraya birer birer geldiler.<br />
They came here one by one<br />
Onlar buraya birer birer geldiler.<br />
They came here in a group of two<br />
Onlar buraya ikişer ikişer geldiler.<br />
The more you study, the more you learn Ne kadar çok çalışırsan o kadar çok…<br />
The more you work, the more you earn Ne kadar çok çalışırsan o kadar çok…<br />
Did you happen to meet Mr. President Hiç (tesadüfen) başkanla karşılaştınız mı<br />
Did you happen to see the most beautiful girl<br />
in the World?<br />
Dünyadaki en güzel kızı hiç<br />
gördünüzmü?<br />
I happened to be passing by the scene when the<br />
accident happened.<br />
Kaza olduğunda oradan tesadüfen<br />
geçiyordum….<br />
mind your own business:<br />
Bu işe karışma. Kendi işine bak.<br />
That is none of your business<br />
Bu iş seni ilgilendirmez.<br />
You have to take a taxi in order to get there in<br />
time (... so, as to ..., so as not to...)<br />
Oraya zamanında varabilmek için taksi<br />
ile gitmen gerekir.<br />
You have to study hard in order that (so that) İngilizceyi iyi öğrenebilmen için…<br />
you can learn English well<br />
Has what happened to you happened to them<br />
too?<br />
� Open the door<br />
Senin başına gelen onların başına da<br />
geldi mi?