04.03.2013 Views

SONIC THE HEDGEHOG – STILL UNSTOPPABLE! - Kazachok

SONIC THE HEDGEHOG – STILL UNSTOPPABLE! - Kazachok

SONIC THE HEDGEHOG – STILL UNSTOPPABLE! - Kazachok

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

España<br />

¡Nuevos productos para Peppa Pig!<br />

Peppa Pig se instala en España con El Ocho Licencias y Promociones como<br />

Agencia de Licensing. Ya se han cerrado más de diez categorías y cuenta con<br />

Bandai como Master Toy y Random House que desarrollará la línea editorial<br />

a comienzos del 2012. Los productos se empezarán a lanzar a partir de Septiembre<br />

del 2012 y empresas como Copywrite, Artesanía Cerda, IMC, Claudio<br />

Reig, The Beach Factory, Dravemad o United Labels ya están preparando las<br />

primeras colecciones.<br />

La serie de animación Peppa Pig - que ha sido nº1 en UK - llega a España<br />

emitiéndose desde principio de Septiembre en Clan. Peppa Pig contó, el primer<br />

mes de emisión, con más de 400.000<br />

espectadores cada tarde y se ha situado<br />

dentro de los 20 programas más vistos<br />

de todos los canales infantiles de España.<br />

Peppa Pig también cuenta con 8 millones<br />

de visitas en la página web de Clan, http://<br />

www.rtve.es/infantil y en la categoría de<br />

“Vídeos más vistos”, los vídeos de Peppa<br />

Pig ocupan los 5 primeros puestos en este<br />

ranking.<br />

New Peppa Pig products! Peppa Pig is<br />

gaining a footing in Spain with El Ocho Licencias<br />

y Promociones as its licensing agency. Contracts<br />

have been drawn up for more than ten categories,<br />

Bandai is the Master Toy and Random House will develop the editorial range at the start<br />

of 2012. The products will start to be launched from September 2012 with Copywrite,<br />

Artesanía Cerda, IMC, Claudio Reig, The Beach Factory, Dravemad or United Labels.<br />

The animated series Peppa Pig <strong>–</strong> which has been no. 1 in the UK <strong>–</strong> has arrived in Spain and<br />

been broadcast on Clan since the start of September. In its first month of broadcasting,<br />

Peppa Pig had more than 400,000 viewers every afternoon making it one of the 20 most<br />

viewed programmes on all children’s channels in Spain. Peppa Pig also had 8 million<br />

visitors on the Clan website, http://www.rtve.es/infantil.<br />

Novedades para Elastic Rights…<br />

Por primera vez Elastic Rights participa como co-productor en el<br />

desarrollo desde origen y en la gestión de sus derechos en todo el mundo<br />

de dos proyectos<br />

televisivos: «Lola,<br />

Aprendiz de Musa»<br />

y «Gluko & Lennon».<br />

«Lola, Aprendiz de<br />

Musa» será una<br />

serie familiar de<br />

imagen real de 120<br />

episodios de una<br />

hora de duración<br />

cuya grabación se<br />

iniciará a comienzos<br />

de 2012 en Argentina.<br />

«Gluko & Lennon» será la primera serie de animación creada y desarrollada<br />

por la compañía argentina L’Orange Gutan en colaboración con<br />

Elastic Rights. Una comedia dirigida a niños de 6 a 11 años que relatará<br />

las locas aventuras de dos inseparables amigos.<br />

Finalmente, Elastic Rights ha cerrado un acuerdo con Pow Wow para<br />

40 <strong>Kazachok</strong> Licensing Mag’ Janvier - Mars 12<br />

news<br />

Nueva imagen de Enjoy<br />

Enjoy, agencia de desarrollo<br />

de marcas que opera<br />

en España y Portugal ha<br />

variado su imagen corporativa.<br />

Según nos indica Rubén Gil, CEO de la empresa,<br />

“Necesitábamos un cambio de imagen que expresara<br />

lo que somos en estos momentos. La empresa ha<br />

evolucionado en una dirección donde la representación<br />

de marcas de moda ha tomado más importancia. Por<br />

supuesto, continuamos con nuestro trabajo con marcas<br />

infantiles, pero la fuerte presencia de marcas de moda<br />

en nuestro catálogo, exigía un cambio de imagen”.<br />

Enjoy asimismo ha variado su logo y su página web,<br />

«Enjoy, where brands like to be». Enjoy aspira a ser un<br />

entorno donde las marcas se sientan como en casa,<br />

como en manos de sus propietarios. Su nueva página<br />

web www.enjoybrandlicensing.com, sigue una línea<br />

estítica que permite albergar tanto marcas de moda<br />

como de entretenimiento, sin que ninguna de ellas está<br />

fuera de lugar.<br />

New image for Enjoy Enjoy, a brand development agency<br />

that operates in Spain and Portugal, has changed its corporate<br />

image. Rubén Gil, CEO of the company, told us, “The company<br />

has developed in a direction in which the representation of<br />

fashion brands has taken on greater importance. Of course,<br />

we are still continuing our work with children’s brands but the<br />

strong presence of fashion brands in our catalogue demanded<br />

a change of image”. Enjoy has also changed its logo and<br />

website, ‘Enjoy, where brands like to be’. Enjoy aspires to be<br />

an environment where brands feel at home and in the hands of<br />

their owners. The new website: www.enjoybrandlicensing.com<br />

la distribución y explotación de «DANCE!», comedia adolescente<br />

repleta de música, baile, drama, intriga y romances. A lo largo de sus<br />

80 episodios de una hora de duración, se sucederán<br />

los triunfos y desilusiones en el mundo de la danza.<br />

Elastic Rights gestiona todos los derechos de la lata y<br />

el formato de esta serie en España, Portugal, Francia,<br />

Italia,Grecia y Turquía.<br />

New products for Elastic Rights… For the first<br />

time, Elastic Rights is acting as co-producer in the development<br />

from scratch and the management of the global rights<br />

of two television projects: ‘Lola, Muse in Training’ and ‘Gluko<br />

& Lennon’.<br />

‘Lola, Muse in Training’ will be a live-action family series with<br />

120 one-hour episodes that will be filmed from the start of<br />

2012 in Argentina.<br />

‘Gluko & Lennon’ will be a comedy that is aimed at 6 to 11<br />

year olds and relates the crazy adventures of the two inseparable friends.<br />

Finally, Elastic Rights has entered into an agreement with Pow Wow for the<br />

distribution and promotion of ‘DANCE!’. Its 80 one-hour episodes will follow the<br />

triumphs and disappointments in the world of dance. Elastic Rights is managing<br />

the rights for this series in Spain, Portugal, France, Italy, Greece and Turkey.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!