David Oistrahhi Festival, 12. – 25. juuli, 2009, Pärnu David Oistrakh ...

sest ma olen oma hinge hirmsate pattude läbi ära määrinud,
päästa mind kõigest roojusest.
Kui ma, vilets, oma hulga kurjade tegude
peale mõtlen,
värisen ma hirmsa kohtupäeva ees,
Jumal, ole mulle armuline.
7.
Olgu mu palve,
kui suitsutamise rohi Su palge eest,
mu käte ülestõusmine,
kui õhtune ohver.
Issand, ma hüüan Su poole,
kuule mind,
kuule mu palvehäält,
kui mina Su poole hüüan.
Äre lase mu südant kurjade mõtete poole kalduda,
et ma patule vabandust ei otsiks.
Mu hing, ärka üles, mis magad sa...?
Ots jõuab ligi,
ja sa saad äraehmatama,
ärka siis üles,
et Kristus Jumal su peale halastaks.
студными бо окалях душу грехами,
избави мя от нечистоты.
Множества содеянных,
много лютых, окаянный,
трепещу страшного дне судного,
помилуй мя, Боже.
7
Да исправится молитва моя,
як кадило пред тобою
воздеяние руку моего,
жертва вечерняя.
Господи воззвах к Тебе,
услыши мя,
вонми гласу моления моего
внегда воззвати.
Не уклони сердце мое в словеса лукавствия,
непщевати вины о гресех.
Душе моя востани, что спиши...?
Конец приближается
и имаши смутитися,
воспряни убо,
да пощадить тя Христос.