15.04.2013 Views

Brazil Wine Market Report JBC EMP July 2011 - California Wine ...

Brazil Wine Market Report JBC EMP July 2011 - California Wine ...

Brazil Wine Market Report JBC EMP July 2011 - California Wine ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

24<br />

<strong>Brazil</strong>ian <strong>Wine</strong> <strong>Market</strong> <strong>Report</strong><br />

The following is a list of exporter documents necessary to import a standardized cargo of<br />

goods into <strong>Brazil</strong>, taken from both the World Bank’s report Doing Business in <strong>Brazil</strong> <strong>2011</strong> and<br />

USDA’s Sao Paulo Agricultural Trade Office <strong>Wine</strong> <strong>Market</strong> Access Project:<br />

• Copy of Bill of lading<br />

• Certificate of analysis and certificate of Origin<br />

• Aging certificate (if necessary)<br />

• Cargo release order<br />

• Commercial invoice<br />

• Customs Import Declaration<br />

• Foreign Exchange Authorization<br />

• Packing list<br />

• Technical Standard/ Health Certificate<br />

Product Certificates 11<br />

All wines exported to <strong>Brazil</strong> must be accompanied by a certificate of origin and a certificate of<br />

analysis. A Letter of Free Sale from TTB substitutes for the certificate of origin. Since the<br />

regulations define wine as 14 percent or less, for any wine above 14 percent alcohol a<br />

Certificate of Typicity is required. The certificate is to clarify that the higher alcohol content<br />

is because of the wine appellation’s soil and climate conditions. In recent regulations, MAPA<br />

requires exporting countries to provide a formal list of government accredited entities eligible<br />

to issue certificates of origin and analysis. Certificates from Chambers of Commerce are no<br />

longer eligible sources. MAPA provides models of the forms presented in Normative<br />

Instruction no. 54/2009, ANNEX VIII (see Appendix II). Both certificates must be signed and<br />

stamped upon importation. A list of eligible entities is made available on MAPA’s web site<br />

(https://www.agricultura.gov.br/).<br />

Labeling Requirements<br />

The following information is required by <strong>Brazil</strong>ian law to be placed on labels of alcohol<br />

beverages. For a product whose label is not in the Portuguese language, an adhesive sticker<br />

can be placed on the original label containing all the required information:<br />

• Brand name of product<br />

• Type of product<br />

• Net contents (in metric units)<br />

• Importer’s name, address and corporate ID number<br />

• Producer or Manufacturer’s name and address<br />

• MAPA Registration number of importer<br />

• Country of origin<br />

• Alcohol content (% alc. by volume)<br />

• List of ingredients<br />

• Lot identification code<br />

• Storage care<br />

11 See Appendix I for Regulations Concerning Oenological Practices

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!