ﻳﺳوع ﺣﺑﻳب ﻗﻠﺑﻰ - St. Mary & St. John Coptic Orthodox Church
ﻳﺳوع ﺣﺑﻳب ﻗﻠﺑﻰ - St. Mary & St. John Coptic Orthodox Church
ﻳﺳوع ﺣﺑﻳب ﻗﻠﺑﻰ - St. Mary & St. John Coptic Orthodox Church
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
(Sunday, Monday & Tuesday)<br />
Amwini maren8ouwst@ 8n+8Trias 'e'c'u@ 8ete 8Viwt nem<br />
8p0hri@ nem pi8Pneuma 'e'c'u.<br />
Amoini maren oo oasht: en Ti etrias ethowab: e te Efioat nem Epsheeri: nem Pi epnevma ethowab.<br />
Come, let us worship: the Holy Trinity: the Father and the<br />
Son: and the Holy Spirit.<br />
.سدﻘﻟا حورﻟاو نﺑﻻاو بﻷا وﻫ يذﻟا سودﻘﻟا ثوﻟﺎﺛﻠﻟ دﺟﺳﻧﻠﻓ اوﻟﺎﻌﺗ<br />
Anon qa nilaos@ 8n8,ristianos@ vai gar pe penNou+@<br />
8n8alhcinos.<br />
Anon kha ni laos: en ekhristianos: fai ghar pe Pennooti: en alee thinos.<br />
We, the Christian people: for this is our True God. .ﻲﻘﻳﻘﺣﻟا ﺎﻧﻬﻟا وﻫ اذﻫ نﻷ نﻳﻳﺣﻳﺳﻣﻟا بوﻌﺷﻟا نﺣﻧ<br />
Ouon ouxelpis 8ntan@ qen ch8ecouab Maria@ 8ere V+<br />
nai nan@ xiten nes8presbia.<br />
O on o helpis en tan: khen thee ethowab Maria: e re Efnooti nai nan: hiten nes epresvia.<br />
We have hope: in Saint <strong>Mary</strong>: that God will have mercy on<br />
us: through her inter‐cessions.<br />
.ﺎﻬﺗﺎﻋﺎﻔﺷﺑ ﺎﻧﻣﺣرﻳ ﷲا .مﻳرﻣ ﺔﺳﻳدﻘﻟا ﻲﻓ ءﺎﺟر ﺎﻧﻟ<br />
Ouon oumetsemnos@ 8n8xrhi qen pikosmos 8ebolxiten<br />
pi8slhl@ 8nte +agia Mari8a +Parcenos.<br />
O on o metsem nos en ehree khen pi kosmos evol hiten pi echleel: ente ti agia Maria ti Parthenos.<br />
All calmness, in the world, is through the prayers, of the<br />
Theotokos Virgin <strong>Mary</strong>.<br />
.ءارذﻌﻟا مﻳرﻣ ﺔﺳﻳدﻘﻟا ةﻼﺻ ﻝﺑﻗ نﻣ مﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ ءودﻫ ﻝﻛ
Change language