ﻳﺳوع ﺣﺑﻳب ﻗﻠﺑﻰ - St. Mary & St. John Coptic Orthodox Church
ﻳﺳوع ﺣﺑﻳب ﻗﻠﺑﻰ - St. Mary & St. John Coptic Orthodox Church
ﻳﺳوع ﺣﺑﻳب ﻗﻠﺑﻰ - St. Mary & St. John Coptic Orthodox Church
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
8<br />
8Apetjhk 8ebol 8nje pi8smou tou Logou Pefiwt@ 8i af[i<br />
sarx xws rwmi 8ntelios.<br />
A pet jeek evol: enje pi esmoo too logoo efioat ee afchi sarx hoas roami ente lios.<br />
Perfect is the blessing of the Word of the Father Who came<br />
and was incarnate as a perfect man.<br />
Doxa Patri ke 8Uiw ke 8agiw 8Pneumati.<br />
Doxa patri ke eioa ke agioa epnevmati.<br />
.ﻝﻣﺎﻛ نﺎﺳﻧﺈﻛ دﺳﺟﺗو ﻲﺗأ ،ﺔﻣﻠﻛﻟا ﻪﻳﺑا ﺔﻛرﺑ ﻝﻣﺎﻛﻟا<br />
Glory be to the Father and the Son and the Holy Spirit. .سدﻘﻟا حورﻟاو نﺑﻹاو بﻶﻟ دﺟﻣﻟا<br />
Apetqelqwlf nau 8erof@ apetqelqwlf sop<br />
nemwten@ apetqelqwlf asf xijen pi8stauros.<br />
A pet khel khoalf nav erof: a pet khel khoalf shop ne moaten: a pet khel khoalf ashf hijen pi<br />
estavros.<br />
O You Who was slain and was seen: O You Who was<br />
slain, be with us: O You Who was slain on the Cross.<br />
.بﻳﻠﺻﻟا ﻲﻠﻋ قﻠ َ ﻌ ُ ﻣ حوﺑذﻣﻟا ،مﻛﻌﻣ نﺋﺎﻛﻟا حوﺑذﻣﻟا ،ﻩورظﻧ حوﺑذﻣﻟا<br />
Ke nun ke 8a8i ke is tous 8e8wnas twn 8e8wnwn@ amhn.<br />
Ke nin ke a ee kees toos e oa nas ton e oa noan: amen.<br />
Now and forever and unto the ages of ages: Amen. .نﻳﻣآ روﻫدﻟا رﻫد ﻲﻟاو ٕ ناوا ﻝﻛو نﻻا<br />
:ai te +nou 8ete@ cai te +sebhros@ +8proskunishs tw<br />
monw 8