12.05.2013 Views

EMV-gerechter Schaltschrankbau EMC-compatible enclosure - Rittal

EMV-gerechter Schaltschrankbau EMC-compatible enclosure - Rittal

EMV-gerechter Schaltschrankbau EMC-compatible enclosure - Rittal

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Zeichenerklärung<br />

Zur Veranschaulichung werden in diesem<br />

Handbuch folgende Zeichen verwendet:<br />

Wertung<br />

der <strong>EMV</strong>-<br />

Maßnahmen<br />

Störfestigkeit<br />

Lack<br />

entfernen<br />

Explanation of symbols<br />

Effectiveness<br />

of the <strong>EMC</strong><br />

measures<br />

Immunity to<br />

interference<br />

Strip<br />

paint<br />

Sehr gut Gut<br />

Sehr<br />

empfindlich Empfindlich<br />

The following symbols have been used in this<br />

manual for illustrative purposes.<br />

Very good Good Poor<br />

Very poor<br />

Very<br />

sensitive Sensitive<br />

Als weiteres sind Systemzubehöre den<br />

Zeichnungen zugeordnet, die eine einfache<br />

Bestellung möglich machen.<br />

Schlecht<br />

Störaussendung<br />

Stelle mit<br />

Kontaktlack<br />

lackieren<br />

Interference<br />

emission<br />

Paint surface<br />

with contact<br />

paint<br />

Sehr<br />

schlecht<br />

Stark Gering<br />

High Low<br />

4 <strong>Rittal</strong> <strong>EMV</strong> Praxis-Tips zur Montage/<strong>EMC</strong> Practical assembly tips<br />

Lack<br />

SZ 2415.000<br />

We have also assigned system accessories<br />

to the drawings, to make ordering easier.<br />

Paint<br />

SZ 2415.000

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!