NIOSH: Puerto Rico townhall meeting transcript - Centers for ...

MR. SKERRETT:
“Con el permiso, buenas trades, señores”.
Good afternoon. First of all, the first
announcement we do have on simultaneous
translation for--if anybody feels that needs
translation based on the presentation, we will
have it available. So at this moment you could
just, before we start in a couple of seconds,
you have time to go back and pick up your
equipment, you earpiece. And make sure that if
you want a--if you really need or if you feel
that you would feel more comfortable with
simultaneous translation, I’m just going to
give you a couple of minutes, to go back and
pick up your equipment right now.
Second, this is very important, this is
going to be recorded, so I would appreciate
that you take a couple of seconds to put your
cellular phones at least either silent mode or
vibrator mode. Please, take a couple of
seconds to do that right now, becuase this is
very important, this is being recorded. And
we--in respect to all the other persons that
are talking during this afternoon, we would
3