Spring Benchmark Spanish Assessment ... - CTB/McGraw-Hill

Grades: 3–8
MATHEMATICS DIRECTIONS FOR ADMINISTRATION
Time Frame: ONE-DAY (90 MINUTES)
Please read the directions carefully prior to administering the assessment. The directions you are to read
aloud are highlighted in bold and preceded by the word SAY. The italicized instructions are NOT to be read
aloud.
3–8 Mathematics Benchmark Spanish Script Directions
The instructions on how to administer the 3–8 Mathematics Benchmark Assessment Spanish version can be
found on the Acuity website in the ―Additional Help‖ section of Acuity under ―Assessment
Administration Materials.‖
SCRIPT DIRECTIONS
Make sure each student has a No. 2 pencil. Students taking the Grade 4 Spring Benchmark Assessment
should have a protractor. Students may not use scrap paper.
SAY: Ahora vamos a comenzar la prueba de evaluación de Matemáticas Benchmark.
Distribute an answer sheet to each student.
SAY: Miren la hoja de respuestas. Asegúrense de que el número de identificación de estudiante
que aparece en la hoja de respuestas precodificada es el correcto. Si no lo es, díganmelo
ahora.
Note: If there is incorrect information on the pre-coded answer sheet, please refer to ―Step 1: Review
Your Assessment Materials‖ for instructions on using and correctly completing blank answer sheets.
SAY: Por favor, marquen las respuestas a las preguntas de selección múltiple en la hoja de
respuestas.
Por cada pregunta de selección múltiple, rellenen el círculo de la letra que corresponde a la
respuesta. No rellenen la burbuja de la ―X‖ en ninguna de las respuestas a las preguntas de
selección múltiple.
Tengan en cuenta que algunos de los números de la hoja de respuestas ya están marcados con
una barra de color negro. Todas esas preguntas deben contestarse directamente en el folleto
de evaluación, a menos que hayan recibido hojas de respuestas por separado para preguntas
de desarrollo. Si recibieron hojas de respuestas por separado para preguntas de desarrollo,
por favor utilícenlas para responder los números de pregunta que tengan una barra negra
If you have any questions, contact the NYC Acuity Helpdesk at 866-NYC-6550 or NYCAcuity@ctb.com.
20