APIP Agricultural Policy Implementation Project

ii) Categorie U1
10 % des fleurs coupdes peuvent ne pas correspondre aux caractdristiques de la
catdgorie. La moitid de cette proportion peut dtre attaqude par des parasites d'origine
animale ou v6gdtale. Les ddfauts en cause ne doivent pas compromettre l'utilisation
des produits.
VI - EMBALLAGE ET PReSENTATION
A. Presentation
Une unitd de prdsentation (bottes, bouquets, boites et similaires) dolt comporter
5, 10 ou un multiple de 10 pieces. Toutefois, les fleurs normalement commercialisdes
b l'unitd, ainsi que celles normalement commrcialisdes au polds, dchappent A cette
r~gle.
B. Homog6n6itf.
Chaque unitd de presentation (bottes. bouquets, boltes et similaires) dolt contenir
des fleurs de mime genre (genus), esp~ce (species) ou varldt6 (cultivar) et de
la mime cat".urle de qualit6, pr6sentant un d6veloppement homog.ne.
Le m6lange de fleurs et, dventuellement, de feurs et feuillages de genre (genus),
d'esp~ces (species) ou de varl6t6 (cultivar) diff6rents est, toutefois, admis, sous
rdserve qu'il soit compos6 de produits de la mime cattgorle de qualit6 et qu'un
marquage app:.opri6 soit apposd.
C. Conditionnement.
Le conditionnement dolt Otre tel qu'il assure une protection convenable du produit. LaS
papiers ou autres matdriaux en contact direct avec les fieurs coup6es dolvent 6tre
neufs.
VII - MAROUAGE
Les indications suivantes dolvent accompagner les marchandlses
A. Identification
Expoditeur Nom et adresse ou
Emballeur identification symbolique
B. Nature du produit
- genre (genus),
- esp.ce (species) ou vari6t6 (cultivar) ou couleur des fleurs,
- le cas 6chdant, la mention. m6lange • (ou l'utilisation d'un mot dquivalent).
C. Origine du produit (facuitatif)
Zone de production ou appellation nationale, rdg'onale ou locale.
D. Caractdristiques commerciales
- Catdgorie,
- Calibrage (code de longuEur) ou Iongueurs minimale et maximale,
- Nombre ou polds net.
E. Marque officlelle do contr6le (facultative)