Mohawk College Continuing Education Catalogue Winter 2013

Sign Language I - Part A LANGLL359
Designed to provide you with knowledge of the
ear, various levels of hearing loss and practical
use of Sign Language. Emphasis is placed
on American Sign Language as a component
of Total Communication. Practice receptive
and expressive skills, body language, facial
expression and classifiers. Basic issues are
covered such as deaf and hard of hearing
populations and cochlear implants.
12113 FF WE Jan9 6:30-9:45 12 $301.86
Spanish For Beginners LANGLLE01
Develop your conversational skills for everyday
communication. Good for travelers.
11661 FF MO Jan7 6:45-10:00 12 $301.86
11662 FF TU Jan8 6:45-10:00 12 $301.86
11663 FF WE Jan9 6:45-10:00 12 $301.86
11664 FF SA Jan12 9:15-12:30 12 $301.86
Spanish-Conversational 1 LANGLLA04
Focus on rapid learning of spoken, idiomatic
Spanish. Some written work included.
Prerequisite: Spanish for Beginners or
equivalent.
11665 FF TH Jan10 6:45-10:00 12 $301.86
Spanish-Conversational 2 LANGLLB04
Practice speaking and writing Spanish at
the intermediate level. Prerequisite: Spanish
Conversational 1.
11666 FF WE Jan9 6:45-10:00 12 $301.86
Give the Gift of Education!
Gift Certificates available
905-385-4295
Certificate of Competence in
the French Language (829)
Mohawk College Certificate
Graduation Requirement: 8 courses
(CREDIT COURSES)
Discover the French Language. Develop
practical written and conversation skills for work
or personal enjoyment.
Questions?
905-575-2025 / crearts@mohawkcollege.ca
Val LeBlanc 905-561-6093
Program of Studies
For program details and graduation
requirements visit
ce.mohawkcollege.ca/french
Prerequisites must be met.
Mandatory Courses: Hours
LANGFR003 La Pratique du Francais 1 39
LANGFR004 La Pratique du Francais 2 39
LANGFR005 La Pratique du Francais 3 39
LANGFS032 Parlons Francais 1 39
LANGFR006 La Pratique du Francais 4 39
LANGFS033 Parlons Francais 2 39
LANGFR007 La Pratique du Francais 5 39
LANGFS071 Parlons Francais 3 39
Languages and Communications
CHALLENGE EXAMS
If you think that you are eligible for placement
into a higher level, you should register for the
appropriate challenge exam. You may challenge
up to 75% of the required credits.
For beginners, no placement test is required;
register directly in La Pratique 1.
Written test (FR003, FR004, FR005, FR006)
You may obtain up to 4 credits with these tests
which measure competence in grammar.
Oral test (FS032, FS033)
You may obtain up to 2 credits with these tests
which measure conversational competence.
A non-Refundable fee will be charged.
Exam Date: Wednesday, January 2, 2013 from
6:00 p.m. to 9:00 p.m. in Room J237 Fennell
Campus
Contact Prior Learning Assessment &
Recognition (PLAR) at
plar@mohawkcollege.ca
For placement in the appropriate French
course, contact Val LeBlanc at 905-561-6093.
La Pratique du Francais 1 LANGFR003
Learn the basics of grammatical structures and
vocabulary for conversational applications.
REQUIRED TEXT: "En bons termes" by
Prentice Hall.
11036 FF MO Jan7 6:30-9:30 13 $301.86
11037 FF TU Jan8 6:30-9:30 13 $301.86
11038 FF WE Jan9 6:30-9:30 13 $301.86
11039 FF SA Jan12 9:00-12:00 13 $301.86
La Pratique du Francais 2 LANGFR004
Benefit from additional practice in everyday
conversational patterns. Basic knowledge of
French essential. Prerequisite: FR003.
11044 FF MO Jan7 6:30-9:30 13 $301.86
11046 FF TH Jan10 6:30-9:30 13 $301.86
11045 FF SA Jan12 9:00-12:00 13 $301.86
La Pratique du Francais 3 LANGFR005
Exprimez-vous sans probleme dans une
discussion se rapportant a une situation
quotidienne. Le passe compose est un des
points grammaticaux les plus importants
enseignes dans ce niveau.
11047 FF WE Jan9 6:30-9:30 13 $301.86
11048 FF SA Jan12 9:00-12:00 13 $301.86
La Pratique du Francais 4 LANGFR006
Etudiez les elements grammaticaux
dans un contexte a la fois personnel et
culturel:conditionnel present, revision des
temps etudies dans les niveaux precedents.
11049 FF TH Jan10 6:30-9:30 13 $301.86
La Pratique du Francais 5 LANGFR007
Reaffirmez votre connaissance de la langue
francaise et developpez votre interaction orale
en situation de petits groupes.
11050 FF MO Jan7 6:30-9:30 13 $301.86
Parlons Francais 1 LANGFS032
Develop vocabulary and grammatical structures
for everyday situations, with emphasis on
oral communication. Prerequisite: FR005 La
pratique du francais 3.
11053 FF TU Jan8 6:30-9:30 13 $301.86
Parlons Francais 2 LANGFS033
Developpez votre vocabulaire et differentes
structures orales en etudiant les themes
suivants: "Preparons un voyage!", "Passons la
douane!", "Arrivee a l'hotel", "Sejour a l'hotel",
"Depart de l'hotel". Prerequisite: Parlons
Francais 1 FS032, La Pratique du Francais 3
FR005.
11054 FF TH Jan10 6:30-9:30 13 $301.86
Parlons Francais 3 LANGFS071
Developpez votre vocabulaire en etudiant les
themes suivants: "Visitons la ville.", "Habillonsnous!",
"Allons a la banque!", "Allons au
restaurant!", "Allons magasiner!". Relaxed
atmosphere. Conversation, situations from
everyday life. Prerequisite: FS033 Parlons
francais 2, FR007 La Pratique du Francais 5.
11055 FF WE Jan9 6:30-9:30 13 $301.86
Parlons Avance 2 LANGFS078
A continuation of Parlons Avance 1.
11051 FF TU Jan8 6:30-9:30 12 $232.20
11052 FF FR Jan11 9:30-12:00 12 $232.20
Advanced French
Broaden your knowledge in the areas of
grammar and conversation. A selection of 30
hour courses has been developed to intensify
your grammatical knowledge previously learned
through a series of exercises, compositions,
office practices and more. Other courses will
expand your oral knowledge by doing listening
and reading exercises. Further enhanced by
spontaneous dialogue through presentations
and debates dealing with past and current
events.
Questions?
Val LeBlanc 905-561-6093
Admission Requirements
Certificate of Competence in the French
Language.
La Grammaire Avancee 1 LANG10046
La maitrise des regles grammaticales et la
formation des temps des verbes 'reguliers
et irreguliers' et leurs emploies dans des
exercices ecrits et oraux. Ainsi que l'emploi et le
placement des pronouns.
11035 FF WE Jan9 6:30-9:00 12 $232.20
Language Interpreter
Training Program
Obtain the training you need to become a
spoken language interpreter. There is a growing
need for skilled interpreters within the legal,
health care, and social service sectors. Benefit
from a solid introduction to interpreting theory,
with skills development practice in consecutive
interpreting, sight translation and note taking,
simultaneous interpreting, standards of
practice, and more. The program will benefit
individuals interested in a career in interpreting,
and those already working as interpreters who
wish to upgrade their skills and obtain a college
credential.
Questions?
905-575-2307 /
bonnie.pataran@mohawkcollege.ca
Admission Requirements
1. Minimum Ontario Secondary School Diploma
or equivalent
2. Fluency (reading, writing, speaking) in
English as well as a second language.
Note: Intended for individuals with excellent
proficiency in English and a second language.
Register online at ce.mohawkcollege.ca (*CRN required)
79