Last ned program for 2006 her - Oslo Internasjonale Filmfestival

16. oSlo inteRnaSjonale filMfeStival 16.-26. noveMbeR 2006 DOKUMENTAR/DOCUMENTARY
TALES OF ThE RAT FINK
canaDa, 2006, 78 Min.
English
Regi/DiRectoR: Ron Mann
MeD/caSt: Ann-Margret, John Goodman, Jay Leno,
Matt Groening, Tom Wolfe
I denne delvis animerte dokumentaren følger vi karrieren
til hot rod- og custom car-designer Ed «Big
Daddy» Roth.
Big Daddy var hot rod-kulturens patriark, og da han
startet på femtitallet var hans prosjekt å omskape
populærkulturens produkter slik at de reflekterte
hans eget sinn. Roth skapte også sine egne kjøretøy
– og modeller basert på de virkelige bilene. Rat Fink
var for øvrig en av hans mange figurer, skapt som
motvekt til Mikke Mus, som han hadde lagt for hat.
Manns film fanger inn den lunefulle popkunsten og
det oppsplittede, opprørsk vitale i Roths arbeid ved
å bruke en dirrende, sukkertøyfarget animasjon og
glorete billedspråk. Filmen kan skilte med et stjernegalleri
av stemmer, med John Goodman som Roth, og
dessuten Ann-Margret og Jay Leno, mange av dem
bringer liv til Roths sprø konstruksjoner. Tales of the
Rat Fink er en passende hyllest til en av popkulturens
pionerer, en av de første som beviste at vi kunne
omskape masseprodusert kultur for våre egne formål.
In this semi-animated documentary we follow the career of
hot rod & custom car designer Ed “Big Daddy” Roth.
Big Daddy was the patriarch of the hot rod culture, and when
he started out in the 1950s, his project was to recreate the
products of the popular culture so that they reflected his own
sensibility. Roth also created his own vehicles – and models
based on the real cars. Rat Fink was one of his characters, created
as a counterweight to Mickey Mouse, whom he hated.
Mann’s film captures the capricious pop-art energy and
disruptive, rebellious brio of Roth’s work, relying on vibrant,
candy-coloured animation and lurid imagery. Boasting a stellar
cast of narrators, including John Goodman as Roth, as well
as Ann-Margret and Jay Leno, many of whose voices are used
to bring Roth’s crazy contraptions themselves to life, Tales of
the Rat Fink is a fitting tribute to a pop-culture pioneer, one of
the first to show us that we could reconfigure mass-produced
culture for our own purposes.
REGISSØR/DIRECTOR
Den kanadiske regissøren Ron Mann har viet sin karriere
til beskrive motkultur. Han har tidligere laget Imagine the
Sound (81), Poetry in Motion (82), Comic Book Confidential
(88), Twist (91), Grass (99) og Go Further.
The Canadian director Ron Mann has devoted his career to
covering counterculture. His films include Imagine the Sound
(81), Poetry in Motion (82), Comic Book Confidential (88),
Twist (91), Grass (99) and Go Further. Tales of the Rat Fink
(06) is his most recent film.
ThE TRIALS OF DARRYL hUNT
VISNINGSTIDER: VISNINGSTIDER:
TOR 23.11. - 21:00 [ELDORADO 2]
FRE 24.11. - 21:00 [ELDORADO 2]
SØN 26.11. - 19:00 [ELDORADO 2]
USa, 2006, 106 Min.
English
Regi/DiRectoR: Ricki Stern, Annie Sundberg
MeD/caSt: Darryl Hunt
Etter en sjokkerende forbrytelse, voldtekt og drap
på en hvit kvinne i en småby i USA, blir Darryl Hunt
funnet skyldig. Han blir dømt til straff på livstid, og
soner tjue år i fengsel. Bevismaterialet er tynt, og
flere indikatorer peker i retning av en annen gjerningsmann.
The Trials of Darryl Hunt viser rettsystemets manglende
evne til å rette på og gjøre opp for seg når
uskyldige mennesker domfelles. At stadig nye
justismord blir oppdaget, etter alt for lang tid, viser at
rettssystemet ofte kan være urettferdig og subjektivt.
Dette rammer spesielt svake grupper i samfunnet.
Vi får også innblikk i hvordan et småsamfunn deler
seg i to, og hvordan denne delingen i stor grad er
styrt av hudfarge.
After a crime so brutal it shocked the entire state and region,
the rape and murder of a young white woman, Darryl Hunt
is convicted and sentenced to life imprisonment. He spends
twenty years in prison, although no physical evidence linked
him to the crime.
The Trials of Darryl Hunt documents the sometimes insidious
ways of the criminal-justice system and it’s lack of ability to
prevent and correct wrongful convictions.
Luckily Hunts team of defence attorneys and public supporters
never fails him and his case is appealed several times.
Hunt’s story is being told through this riveting documentary
played out against a backdrop of class and racial bias in
America.
REGISSØR/DIRECTOR
Annie Sundberg og Ricki Stern har tidligere produsert
filmer og tv-serier. Dette er det første prosjektet de jobber
sammen på, hvor de er både produsenter og regissører.
Annie Sundberg and Ricki Stern have earlier produced films
and TV series. This is their first project together, in which they
are both producers and directors.
LØR 18.11. - 21:00 [FILMENS hUS LILLEBIL]
MAN 20.11. - 17:00 [FILMENS hUS LILLEBIL]
SØN 26.11. - 12:00 [FILMENS hUS TANCRED]
UNKNOWN PASSAGE:
ThE DEAD MOON STORY
USa, 2004, 88 Min.
English
Regi/DiRectoR: Kate Fix, Jason Summers
MeD/caSt: Fred Cole, Toody Cole, Andrew Loomis
Dokumentar om et av verdens råeste og mest
energiske rock’n’roll-band. Dead Moon har holdt det
gående i nesten 20 år. Bandet gjestet Norge i høst,
med blant annet en fantastisk konsert på John Dee.
Filmen Unknown Passage – The Dead Moon Story gir
et meget godt innblikk i bandets historie.
Trioen består av Fred Cole (gitar og vokal), kona Toody
Cole (bass og vokal), og Andrew Loomis (trommer) og
spiller en særpreget rock som grenser opp mot punk.
Makabre tekster preget av ganske syk humor er blant
bandets kjennetegn. Bandets aktiviteter inkluderer å
spille inn egen musikk i mono og gi ut på vinyl. Dette
er altså engasjerte folk som ikke lar seg kjøpe opp.
De har aldri erobret USA, men er langt mer kjent
blant konsertpublikummet i Europa.
Filmen består av unike konsertopptak, familien Coles
hjemmevideoer og intervjuer med bandmedlemmer
og familie. En del av dette er tilbakeblikk til mange
ulike stilmessige faser i bandets fascinerende historie.
Documentary about one of the rawest and most energetic
rock’n’roll bands ever. Dead Moon has actually existed for
almost 20 years. The movie Unknown Passage – The Dead
Moon Story tells their exciting history.
The trio consists of Fred Cole (guitar and vocals), his wife
Toody Cole (bass and vocals) and Andrew Loomis (drums),
playing a distinctive type of rock that borders on punk. Macabre
lyrics and sick humour are among the band’s hallmarks.
The band’s activities include recording their music in mono
and releasing it on vinyl. This is about dedicated people who
never will sell out. They have never conquered the US but are
far better known by concert audiences across Europe.
The movie consists of unique concert footage, home videos of
the Cole family and interviews with band members and their
families. Parts of the movie are flashbacks to different musical
influences in different periods of the band.
REGISSØR/DIRECTOR
Unknown Passage – The Dead Moon Story er regissert av
Jason Summers og Kate Fix. De hører begge til i New Yorks
film- og tv-miljøer, og begge har deltatt i mange produksjoner
i ulike sjangere. De har filmet og produsert filmer med
artister som Jennifer Lopez og Jane’s Addiction
Unknown Passage – The Dead Moon Story was directed by
Jason Summers and Kate Fix. They both belong to the film
and television scene of New York, both having participated
in numerous productions in different genres. They have shot
and produced films with artists like Jennifer Lopez and Jane’s
Addiction.
VISNINGSTIDER:
FRE 17.11. - 17:20 [FILMENS hUS LILLEBIL]
TIR 21.11. - 21:00 [FILMENS hUS LILLEBIL]
TOR 23.11. - 19:10 [FILMENS hUS LILLEBIL]
29