10.08.2013 Views

The report is available in English with a French summary - KCE

The report is available in English with a French summary - KCE

The report is available in English with a French summary - KCE

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ii Plasma <strong>KCE</strong> Reports 120B<br />

CONTEXTE<br />

Résumé<br />

Le sang assure le transport d’éléments essentiels à la vie chez la personne, ma<strong>is</strong> il<br />

permet aussi de produire des dérivés qui <strong>in</strong>terviennent dans le traitement d’affections<br />

particulières chez d’autres personnes tels que les immunodéficiences et l’hémophilie.<br />

Ces dérivés résultent d’un processus de fractionnement du plasma. Le plasma est la<br />

partie liquide du sang de couleur transparente et jaune, composée à 90 % d’eau et pour<br />

le reste d’immunoglobul<strong>in</strong>es (à la consommation desquelles nous consacrons une partie<br />

de ce rapport), d’album<strong>in</strong>e, de facteurs de coagulation et de lipoproté<strong>in</strong>es. Ce plasma<br />

est obtenu soit par séparation des cellules sangu<strong>in</strong>es à la suite d’un don de sang total,<br />

soit par plasmaphérèse, processus qui cons<strong>is</strong>te à <strong>is</strong>oler le plasma du sang d’un donneur<br />

qui conserve a<strong>in</strong>si ses cellules sangu<strong>in</strong>es.<br />

En Belgique, la totalité du sang et du plasma est collectée par la Croix Rouge et<br />

quelques petits centres <strong>in</strong>dépendants. Les donneurs ne sont pas rémunérés<br />

conformément aux règles en vigueur dans l’Union Européenne. Le plasma collecté est<br />

vendu au Département Central de Fractionnement (DCF) a , une entrepr<strong>is</strong>e qui en<br />

effectue le fractionnement.<br />

La plupart des pays européens consomment une quantité plus grande de produits<br />

dérivés que ce que l’on peut extraire du sang et du plasma collectés auprès de leurs<br />

citoyens. Ils doivent donc s’approv<strong>is</strong>ionner pour le surplus auprès de fractionneurs qui<br />

achètent du plasma à l’étranger. Si ce plasma étranger venait un jour à manquer ou à<br />

n’être plus vendu qu’à des prix exorbitants, les pays importateurs pourraient se trouver<br />

en difficulté. Difficulté d’autant plus importante que les dérivés plasmatiques sont<br />

<strong>in</strong>d<strong>is</strong>pensables pour soigner certa<strong>in</strong>es maladies graves, D’où la question posée au <strong>KCE</strong><br />

de l’auto suff<strong>is</strong>ance de la Belgique en plasma et dérivés stables du plasma et des<br />

précautions à prendre pour réduire au maximum le r<strong>is</strong>que de pénurie.<br />

QUESTIONS DE RECHERCHE<br />

Pour éclairer cette problématique, nous avons tenté de répondre aux questions de<br />

recherche suivantes:<br />

A propos de l’offre:<br />

• Comment et en quelles quantités le plasma est il collecté en Belgique et dans<br />

d’autres pays? Quelles sont les évolutions observées? Quels subsides sont<br />

accordés pour assurer une collecte suff<strong>is</strong>ante?<br />

• Comment se passe la transformation du plasma recueilli en Belgique en<br />

produits dérivés stables? Quelles sont les quantités produites? Comment le<br />

processus est-il f<strong>in</strong>ancé?<br />

A propos de la demande:<br />

• Quelles sont les <strong>in</strong>dications médicales traitées avec des dérivés stables du<br />

plasma ? Quelles quantités sont nécessaires pour traiter ces <strong>in</strong>dications et<br />

quelles sont les quantités consommées en Belgique? Quelles tendances peuton<br />

prévoir dans les procha<strong>in</strong>es années?<br />

A propos de la sécurité de couverture de la demande :<br />

• Que faut-il entendre par sécurité de couverture d’une manière générale ?<br />

Quel niveau de couverture cherche-t-on à atte<strong>in</strong>dre en Belgique et dans<br />

d’autres pays?<br />

• Quelles sont les différentes démarches possibles pour atte<strong>in</strong>dre de façon<br />

optimale un niveau de couverture cho<strong>is</strong>i?<br />

a En néerlanda<strong>is</strong>: Centrale Afdel<strong>in</strong>g voor Fractioner<strong>in</strong>g (CAF). Au départ, il s’ag<strong>is</strong>sait d’un département de la<br />

Croix Rouge. Aujourd’hui, il s’agit d’une entrepr<strong>is</strong>e commerciale multi nationale, dans laquelle la Croix<br />

Rouge n’est plus qu’un actionnaire m<strong>in</strong>oritaire.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!