0.12 January 2007 - Parent Directory
0.12 January 2007 - Parent Directory
0.12 January 2007 - Parent Directory
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
aparellar - aproximar DACCO : The Open Source English-Catalan Dictionary<br />
aparellar verb m to pair / to match<br />
aparença noun f appearance / look<br />
aparent adjective apparent<br />
aparentar verb to appear / to seem / to look<br />
aparentment adverb seemingly / apparently<br />
aparició noun f appearance<br />
apartament noun m flat (Br.) / apartment (Am.)<br />
apartar verb to separate / to remove / to move sth<br />
away from sth<br />
apartat noun m section | Apartat de correus - Post office<br />
box / PO box<br />
apassionadament adverb passionately<br />
apassionant adjective exciting<br />
apassionat adjective passionate<br />
àpat noun m meal<br />
apatia noun f apathy<br />
apàtic adjective apathetic / passive / listless<br />
apedregar verb 1 to stone so (to death) 2 to throw<br />
stones at<br />
apel·lar verb to appeal<br />
apendicitis noun f appendicitis | Apendicitis aguda<br />
- Acute appendicitis<br />
apèndix noun 1 m appendix 2 m appendix<br />
aperitiu noun m appetizer<br />
apetit noun m appetite<br />
apetitós adjective tasty / appetizing / yummy<br />
àpex noun m apex<br />
api noun m celery<br />
apicultor noun m / f beekeeper<br />
apicultura noun f beekeeping<br />
apilar verb to pile up / to stack<br />
aplanar verb to flatten / to smooth | Aplanar el camí<br />
cap a... - To pave the way to ...<br />
aplaudiment noun m applause / cheer<br />
aplaudir verb to applaud / to clap / to cheer<br />
aplec noun m meeting / gathering / assembly / rally<br />
aplegar verb to gather / to congregate / to assemble /<br />
to bring together / to come together<br />
aplicable adjective applicable<br />
aplicació noun 1 f application 2 f application / app<br />
aplicar verb to apply<br />
aplicat adjective applied | Matemàtica aplicada - Applied<br />
mathematics<br />
aplicatiu noun [computers] m application<br />
apnea noun f apnea (Am.) / apnoea (Br.) | Apnea del<br />
son - Sleep apnea (Am.) / sleep apnoea (Br.)<br />
apocalipsi noun f apocalypse<br />
apocalíptic adjective apocalyptic<br />
apocalíptic adjective apocalyptic<br />
apòcrif adjective apocryphal<br />
apoderament noun m empowerment<br />
apoderar verb 1 to empower 2 to take control of<br />
apogeu noun m apogee<br />
apologeta noun m / f apologist<br />
apoplexia noun f apoplexy<br />
aportació noun f contribution<br />
aportar verb 1 to bring 2 to contribute<br />
aposta noun 1 f bet 2 f pledge / undertaking<br />
apostar verb 1 to bet | Apostar per - To bet on / to<br />
promote / to support / to invest in / to encourage / to favour<br />
(Br.) / to favor (Am.) / to go for 2 to gamble<br />
apostasia noun f apostasy<br />
apòstata noun m / f apostate<br />
apòstol noun m apostle<br />
apòstrof noun m apostrophe<br />
applet noun m applet<br />
The official term for 'applet', approved by TermCat, is<br />
'miniaplicació'<br />
apreciable adjective considerable / sizeable<br />
apreciació noun f appreciation<br />
apreciar verb 1 to appreciate | El dòlar s'ha apreciat<br />
respecte al Yen' - The dollar has appreciated against the<br />
yen 2 to assess<br />
aprendre verb to learn<br />
aprenent noun 1 m / f learner 2 m / f apprentice / trainee<br />
| Aprenent de fuster - Apprentice carpenter<br />
aprenentatge noun 1 m learning | Aprenentatge virtual<br />
- E-learning 2 m apprenticeship / traineeship<br />
apressar verb 1 to hurry someone up / to hurry<br />
someone along | Apressar el pas - To speed up 2 to<br />
hurry<br />
aprimar verb to lose weight<br />
aprofitar verb to take advantage of<br />
aprofundir verb 1 to broaden your knowledge (of a<br />
subject)<br />
Aprofundir en (un tema)<br />
2 to deepen<br />
apropar verb 1 to move closer / to become closer 2<br />
to zoom in<br />
apropiar verb 1 to confer / to bestow 2 to take<br />
possession of 3 to appropriate / to steal / to take<br />
something without permission<br />
apropiat adjective appropriate / suitable<br />
aprovació noun f approval<br />
aprovar verb 1 to approve 2 to pass | Aprovar un<br />
examen - To pass an exam<br />
aproximació noun f approximation<br />
aproximadament adverb approximately / about /<br />
roughly / around<br />
aproximar verb 1 to bring something closer 2 to<br />
DACCO - http://www.catalandictionary.org 12