13.08.2013 Views

0.12 January 2007 - Parent Directory

0.12 January 2007 - Parent Directory

0.12 January 2007 - Parent Directory

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

aglomeració - ajuntament DACCO : The Open Source English-Catalan Dictionary<br />

aglomeració noun 1 f agglomeration 2 f crowd /<br />

mass<br />

aglutinació noun f agglutination<br />

aglutinant adjective agglutinative | Llengües aglutinants<br />

- Agglutinating (or agglutinative) languages<br />

aglutinar verb 1 to agglutinate 2 to bring together /<br />

to gather together / to unite / to represent / to<br />

include<br />

agosarat adjective daring / bold<br />

agost noun m August<br />

agradable adjective nice / pleasant<br />

agradar verb to like expression agradi o no like it or not<br />

agraïment noun m thanks<br />

agrair verb to thank<br />

agre adjective bitter / sour / rancid<br />

agredir verb to assault<br />

agredolç adjective bittersweet<br />

agregar verb to add<br />

agressió noun f aggression<br />

agressiu adjective aggressive<br />

agressivament adverb aggressively<br />

agressor noun m / f attacker<br />

agreujar verb 1 to make something worse / to<br />

worsen / to aggravate 2 to get worse / to worsen<br />

agricultor noun m / f farmer<br />

agricultura noun f agriculture / farming<br />

agricultura ecològica noun f organic farming<br />

agrupació noun f group<br />

agrupar verb to come together / to join (together) /<br />

to bring together / to group<br />

aguait noun m lookout / lookout tower | Estar a l'aguait<br />

- To be on alert / to be on the lookout / to lie in wait for / to<br />

be on watch<br />

aguaitar verb 1 to lie in wait for 2 to spy on<br />

aguantar verb 1 to support 2 to withstand<br />

agudesa noun 1 f sharpness / quickness 2 f acuity 3 f<br />

acumen<br />

àguila noun f eagle<br />

agulla noun 1 f needle / pin 2 f points (Br.) / switch<br />

(Am.)<br />

agut adjective 1 sharp 2 acute<br />

ahir adverb yesterday<br />

ai exclamation 1 oh! 2 ouch! / ow! 3 whoops! / oops!<br />

expression ai las alas!<br />

aiatol·là noun m ayatollah<br />

aigua noun f water<br />

aigua carbonatada noun f carbonated (o fizzy)<br />

water<br />

aigua carbònica noun f carbonated (o fizzy) water<br />

aigua de taula noun f table water<br />

aigua dolça noun f fresh water | D'aigua dolça<br />

- Freshwater<br />

aigua mineral noun f mineral water | Aigua mineral<br />

amb gas - Sparkling mineral water | Aigua mineral sense<br />

gas - Still mineral water<br />

aigua residual noun f wastewater / sewage<br />

aigualir verb to water down / to dilute<br />

aigualit adjective watery / watered-down<br />

aiguamel noun f hydromel<br />

'Hydromel' is a type of mead (alcoholic drink made from<br />

water, honey and yeast)<br />

aiguardent noun m brandy<br />

aigua tònica noun f tonic (water)<br />

aïllament noun m isolation<br />

aïllar verb 1 to isolate / to cut off 2 to insulate<br />

aire noun m air | Aire condicionat - Air conditioning | A<br />

l'aire - In the air / aloft<br />

aire condicionat noun m air conditioning | Aparell<br />

d'aire condicionat - Air conditioning unit<br />

aixafar verb to crush / to squash<br />

aixecament noun m uprising<br />

aixecar verb 1 to lift 2 to raise 3 to get up 4 to rise up<br />

expression si (Pompeu Fabra / Companys / l'avi Paco<br />

etc.) aixequés el cap (Pompeu Fabra etc.) would<br />

roll over (or turn) in his / her grave<br />

aixella noun f armpit<br />

aixeta noun f tap (Br.) / faucet (Am.)<br />

així adverb thus / (in) this way / (in) that way /<br />

thereby adjective such a (...) / a (...) like that | Qui no<br />

podria ser feliç en un lloc així? - Who wouldn't be happy in<br />

such a place / in a place like that? expression així de<br />

(+adjectiu) that (+adjective) | És així de fàcil - It's that<br />

easy expression així que so / therefore expression així mateix<br />

also / additionally / in addition / equally expression i així<br />

successivament and so on (and so forth) expression la<br />

vida és així such is life expression tot i així even so<br />

això pronoun this / that expression això de (+sustantiu)...<br />

this (whole) (+noun) thing / malarkey | Què és això<br />

del PHP? - What's this (whole) PHP thing about then?<br />

expression per això for that reason / that's why<br />

aixopluc noun m shelter / refuge<br />

aixoplugar verb 1 to shelter 2 to take shelter / to take<br />

refuge<br />

ajornar verb to postpone<br />

ajuda noun f help / assistance<br />

ajudar verb to help / to assist<br />

ajuntament noun 1 m town hall / city hall / district<br />

council building / district council headquarters /<br />

district council offices 2 m town council / city<br />

council / local council / district council<br />

DACCO - http://www.catalandictionary.org 6

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!