0.12 January 2007 - Parent Directory
0.12 January 2007 - Parent Directory
0.12 January 2007 - Parent Directory
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Corea del Sud - cotització DACCO : The Open Source English-Catalan Dictionary<br />
Corea del Sud noun South Korea<br />
Coreà noun m / f Korean adjective Korean<br />
coreografia noun f choreography<br />
Corfú noun m Corfu<br />
coriandre noun m coriander (Br.) / cilantro (Am.)<br />
corona noun f crown<br />
coronar verb to crown<br />
coronel noun m/ f colonel<br />
coroneta noun 1 f crown of the head / top of the head<br />
| Estar fins a la coroneta de - To be fed up with 2 f little<br />
crown 3 f bald spot 4 f tonsure<br />
coronari adjective coronary<br />
corporal adjective body<br />
corprendre verb to grip / to captivate<br />
corprenedor adjective gripping / captivating<br />
correcció noun 1 f correction 2 f correctness<br />
| Correcció política - Political correctness<br />
correcció política noun f political correctness<br />
correctament adverb correctly<br />
correcte adjective 1 correct / right | Políticament correcte<br />
- Politically correct | Ambientalment correcte(s)<br />
- Environmentally friendly 2 polite<br />
corre-cuita noun word used in the expression 'a<br />
corre-cuita' expression a corre-cuita hastily / hurriedly /<br />
in a hurry / in haste / headlong (Am.) / headfirst<br />
(Br.)<br />
corredor noun 1 runner 2 corridor 3 broker<br />
corregir verb to correct<br />
corrent adjective 1 current | Compte corrent - Current<br />
account (Br.) / checking account (Am.) 2 usual / normal 3<br />
running (water) 4 current, present noun 1 m current<br />
| Corrent altern - Alternating current 2 trend 3 draught<br />
(Br.) / draft (Am.) : corrent d'aire 4 m current / flow<br />
/ stream | Anar contra corrent - To go against the grain /<br />
to go against the flow | estar al corrent - to be up-to-date<br />
| posar a algú al corrent - to bring someone up to date<br />
| posar-se al corrent - to catch upon<br />
córrer verb to run expression a més córrer as quickly as<br />
possible<br />
correspondència noun f correspondence<br />
correspondre verb to correspond<br />
corresponent adjective corresponding<br />
corresponsal noun m / f correspondent<br />
corretja noun f leash / belt / strap<br />
correu noun 1 m post (UK) / mail (US) / email<br />
| Correu electrònic - Email 2 Royal Mail (Br.) / USPS<br />
(Am.) / post office | Llista de correus - Poste restante<br />
correu certificat noun m recorded delivery (Br.) /<br />
certified mail (Am.)<br />
correu electrònic noun m email / e-mail<br />
corriola noun f pulley<br />
corroboració noun f corroboration<br />
corroborar verb to corroborate<br />
corrompre verb to corrupt<br />
corrosió noun f corrosion<br />
corrosiu adjective corrosive<br />
corrupció noun f corruption<br />
corrupte adjective corrupt<br />
cort noun f court<br />
cortesà noun 1 m / f courtier 2 f courtesan 3 f prostitute<br />
cortesia noun f courtesy / politeness<br />
còrtex noun m cortex<br />
cortina noun f curtain (Br.) / drape (Am.) | Cortina de<br />
fum - smoke screen<br />
corxera noun f quaver | Semicorxera - Semiquaver<br />
cos noun m body expression fer de cos to have a shit<br />
(vulgar) / to take a dump (vulgar)<br />
cosa noun f thing<br />
cosí noun m / f cousin<br />
cosinus noun m cosine<br />
cosir verb to sew<br />
cosmètic adjective cosmetic noun 1 m cosmetic 2 f<br />
cosmetics<br />
còsmic adjective cosmic<br />
cosmologia noun f cosmology<br />
cosmonauta noun m / f cosmonaut<br />
cosmopolita adjective cosmopolitan<br />
cosmos noun m cosmos<br />
cost noun m cost / price<br />
costa noun f coast / shore expression a costa de 1 at the<br />
expense of somebody or something | Durant seixanta<br />
anys els Estats Units ha perseguit l'estabilitat a l'Orient<br />
Mitjà a costa de la democràcia - For 60 years the US<br />
pursued stability at the expense of democracy in the Middle<br />
East 2 at somebody's expense<br />
Costa d'Ivori noun f Ivory Coast<br />
costaner adjective coastal<br />
costar verb to cost expression costi el que costi at all<br />
costs expression costar un ull de la cara to cost an arm<br />
and a leg / to cost a fortune / to cost a bomb<br />
Costa Rica noun f Costa Rica<br />
costa-riqueny noun m / f Costa Rican adjective Costa<br />
Rican<br />
costat noun m side expression a costat de beside<br />
costella noun 1 f rib 2 f chop<br />
costi el que costi expression whatever the cost<br />
costós adjective costly / expensive<br />
costum noun m habit<br />
costura noun f sewing<br />
cotització noun f value / price<br />
DACCO - http://www.catalandictionary.org 40
Change language