0.12 January 2007 - Parent Directory
0.12 January 2007 - Parent Directory
0.12 January 2007 - Parent Directory
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
desocupat - destriar DACCO : The Open Source English-Catalan Dictionary<br />
desocupat adjective 1 vacant / unoccupied 2<br />
unemployed / jobless noun 1 m / f unemployed (person)<br />
2 mpl the unemployed / the jobless<br />
desoir verb to pay no attention to / to ignore<br />
desolador adjective bleak<br />
desordre noun 1 m mess 2 m disorder<br />
despatx noun m office<br />
despectiu adjective 1 disrespectful / disparaging 2<br />
pejorative<br />
despentinat adjective dishevelled (Br.) / disheveled<br />
(Am.)<br />
desperfecte noun 1 m damage 2 m flaw<br />
despert adjective awake<br />
despertador noun m alarm clock<br />
despertament noun m awakening / arousal<br />
despertar verb 1 to wake (somebody) up / to wake<br />
(somebody) 2 to awaken | Despertar la curiositat<br />
d'(algú) - To awaken (somebody's) curiosity 3 to wake up<br />
despesa noun f expense / spending / expenditure<br />
despietat adjective ruthless / merciless despietada noun f<br />
ruthlessness<br />
desplaçament noun 1 m movement 2 m trip / journey<br />
desplaçar verb 1 to move / to shift 2 to travel<br />
desplaent adjective disappointing / displeasing /<br />
dissatisfying<br />
desplaer noun m displeasure / dissatisfaction<br />
desplaure verb to bother / to annoy / to displease<br />
(formal)<br />
desplegable adjective 1 fold-out 2 drop-down | Menú<br />
desplegable - Drop-down menu<br />
desplegament noun 1 m deployment 2 m rolling out /<br />
unfurling<br />
desplegar verb 1 to unfold 2 to deploy<br />
desplomar verb 1 to knock down / to pull down 2 to<br />
fall down<br />
despoblació noun f depopulation<br />
despoblar verb 1 to depopulate 2 to become<br />
depopulated<br />
despoblat adjective unpopulated<br />
despolarització noun f depolarization /<br />
depolarisation (Br.)<br />
despolaritzar verb to depolarize / to depolarise<br />
(Br.)<br />
despolitització noun f depoliticization /<br />
depoliticisation (Br.)<br />
despolititzar verb depoliticize / depoliticise (Br.)<br />
depoliticisation noun f despolitització<br />
depoliticization<br />
desposseir verb to dispossess<br />
despossessió noun f dispossession<br />
dèspota noun m / f despot<br />
despòtic adjective despotic<br />
despotisme noun m despotism<br />
desprendre verb 1 to detach 2 to give off 3 to<br />
deduce 4 to be inferred (from) / to be suggested<br />
(by) | Quina concepció de la cultura es desprèn de la<br />
lectura d'aquest text? - What concept of culture can be<br />
inferred from (o is suggested by) the reading of this text? 5 to<br />
get rid of / to shake off<br />
despreniment noun 1 m detachment / separation 2 m<br />
detachment | Despreniment de retina - Retinal<br />
detachment 3 m selflessness<br />
despreocupació noun f lack of concern<br />
despreocupar-se verb to not care (about) / to not<br />
worry (about)<br />
després adverb after / afterwards<br />
desprestigi noun 1 m discrediting 2 m discredit<br />
desprestigiar verb to discredit<br />
desprevingut adjective unforeseen expression agafar algú<br />
desprevingut to catch (o take) someone unawares /<br />
to catch someone off-guard / to take someone by<br />
surprise<br />
desproporció noun f disproportion<br />
desproporcionadament adverb disproportionately<br />
desproporcionat adjective disproportionate<br />
despropòsit noun m rubbish / nonsense / drivel<br />
desprotegit adjective unprotected / undefended<br />
desproveir verb to divest (somebody of something)<br />
/ to take (something) away (from somebody)<br />
despullar verb to get undressed / to undress / to take<br />
your clothes off<br />
despús-ahir adverb [dialect] the day before<br />
yesterday<br />
despús-demà adverb the day after tomorrow (Bal.)<br />
desqualificació noun f disqualification<br />
desqualificar verb to disqualify<br />
dessuadora noun f sweatshirt<br />
destacable adjective noteworthy / remarkable<br />
destacar verb 1 to highlight 2 to stand out 3 to<br />
detach<br />
destí noun m destiny<br />
destinació noun f destination<br />
destorbar verb 1 to disturb 2 to hinder<br />
destral noun m axe (Br.) / ax (Am.)<br />
destre adjective 1 right | la mà destra - the right hand 2<br />
skilful (Br.) / skillful (Am.)<br />
destresa noun f skill | Amb destresa - Skilfully (Br.) /<br />
skillfully (Am.)<br />
destriar verb 1 to separate out 2 to make out / to<br />
distinguish<br />
DACCO - http://www.catalandictionary.org 48