Freedom Trail - Gelders Archief
Freedom Trail - Gelders Archief
Freedom Trail - Gelders Archief
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Utrechtsestraat 85<br />
2<br />
Tegenwoordig is dit gebouw in gebruik door ArtEZ hogeschool voor de kunsten<br />
Arnhem. In de periode 1940-1944 was het gevorderd door de Duitse bezetter.<br />
Deze vestigde hier de beruchte Sicherheitsdienst. Arnhemmers en inwoners<br />
van de gemeenten in de regio werden in dit gebouw ondervraagd en in veel<br />
gevallen mishandeld, onder andere omdat ze verdacht werden van illegale<br />
(verzets)activiteiten. Een steenreliëf naast de ingang herinnert hieraan.<br />
Nowadays this building is used bythe ArtEZ Arnhem Institute of the Arts.<br />
During the period 1940-1944 it was requisitioned bythe German occupying<br />
forces. Here they established the infamous Sicherheitsdienst (intelligence<br />
service). Many citizens of Arnhem and of the municipalities in the region were<br />
interrogated in this building, and in many cases mishandled because they were<br />
suspected of being involved in illegal (resistance) activities. A stone relief next<br />
to the entrance reminds us of this.<br />
Heute beheimatet dieses Gebäude die ArtEZ Kunstakademie. In den Jahren<br />
1940–1944 war dieses Gebäude in den Händen der deutschen Besatzer und<br />
Sitz des berüchtigten Sicherheitsdienstes. Viele Einwohner aus Arnheim<br />
und den umliegenden Gemeinden wurden in diesen Räumen verhört und<br />
misshandelt, weil sie unter anderem der Ausübung illegaler (Widerstands-)<br />
Aktivitäten verdächtigt wurden. Ein Steinrelief neben dem Eingang erinnert<br />
an diese Zeit.<br />
F R E E D O M T R A I L A R N H E M 9