ARTDrive Catalogue

Absolute Absolute encoder encoder interface
interface
E-ABS
E-ABS
Safety Safety Safety card
card
EXP EXP- EXP SFT SFTy
SFT
• • RC, RC, Steuerung Steuerung für für Spaltschere
Spaltschere
Spaltschere
Steuerung fliegender Schnitt mit Drehklinge, mit Drehzahlsynchronisierung
• • PSACrane PSACrane / / CRCrane, CRCrane, Sonderfunktionen Sonderfunktionen für für Kräne Kräne
Kräne
Sonderfunktionen für Hafenkräne (Hochheben)
• • TSC, TSC, Drehmomentsteuerung Drehmomentsteuerung für für Blechrichtmaschinen
Blechrichtmaschinen
Kaskadensteuerung für Maschinen zum Blechrichten/-planieren
La tarjeta programable APC100y se ha concebido para satisfacer las necesidades de
aplicación sofisticadas, en las que sea necesaria la gestión compleja de variables de
sistema y de una elevada capacidad de cálculo. La tecnología avanzada que se utiliza en
esta tarjeta, permite al inverter AVy ofrecer soluciones de vanguardia para los más
modernos sistemas industriales de control y de proceso.
La tarjeta APC100y dispone como estándar de las siguientes librerías de aplicación predefinidas:
• ELS, ELS, Control Control de de eje eje eléctrico eléctrico estándar estándar (Electric (Electric Line Line Shaft) Shaft)
Shaft)
• TL, TL, Control Control de de enrollado enrollado / / desenrollado desenrollado estándar
estándar
Control de par en anillo abierto o con retroacción de celda de carga.
• SD SD, SD , Control Control de de enrollado enrollado / / desenrollado desenrollado estándar
estándar
Control de velocidad con retroacción de rodillo.
• • P PPosMono,
P osMono, P PPosicionador
P osicionador monoeje monoeje estándar
estándar
- 64 posiciones predefinidas
- Gestión encoder absoluto
La experiencia en aplicaciones de SIEI pone a disposición del usuario un conjunto de
librerías adicionales, que se suministran bajo pedido:
• EPC, EPC, P PPosicionadores
P osicionadores para para ascensores
ascensores
Versiones con funcionalidades avanzadas. Para velocidades > 1,5 m/s
• • EFC, EFC, P PPosicionadores
P osicionadores para para ascensores
ascensores
ascensores
Versiones con funcionalidades básicas. Comandos analógicos en sistemas de velocidad
• • CV CV, CV , Control Control Control de de cizalla cizalla volante
volante
Control para carros de corte al vuelo en líneas continuas
• • RC, RC, Control Control Control de de cizalla cizalla giratoria
giratoria
Control de cote al vuelo con cuchilla giratoria, con sincronización en velocidad
• • PSACrane PSACrane PSACrane / / CRCrane, CRCrane, Funciones Funciones especiales especiales para para grúas grúas
grúas
Funcionalidades especiales para grúas portuarias (elevación)
• • TSC, TSC, Control Control de de par par par para para máquinas máquinas laminadoras
laminadoras
Control en cascada de máquinas para laminadoras / enderezadoras
SIEI Code Type Description
S512L E-ABS Absolute encoder interface
Absolute encoder reading with SSI protocol to be installed on APC100y.
Lettura encoder assoluto con protocollo SSI per montaggio su APC100y.
Lecture codeur absolu avec protocole SSI pour montage sur APC100y.
Lesen absoluter Encoder mit SSI Protokoll für Montage auf APC100y.
Lectura encoder absoluto con protocolo SSI para montaje en APC100y.
SIEI Code Type Description
Ordering Codes
S5Z78 EXP-SFTy-55 Safety card for AVy 45kW (50Hp) and 55kW (60Hp)
S5Z79 EXP-SFTy-75 Safety card for AVy from 75kW (75Hp) to 132kW (150Hp)
Safety card for disabling IGBT module control, in accordance with the standard "Prevention
of unexpected start-up" EN 1037:1995.
Option to be installed installed in factory factory, factory on request, for all AVy ranges.
Scheda di sicurezza per esclusione comando moduli IGBT, conforme alla normativa
"prevention of unexpected start-up" EN 1037:1995.
Opzione a richiesta da montare montare in fabbrica fabbrica per tutte linee AVy.
Carte de sécurité pour l'exclusion de la commande des modules IGBT, conforme à la
norme "prevention of unexpected start-up" EN 1037:1995.
Option sur demande, à monter monter en usine usine pour toutes les lignes AVy.
Sicherheitskarte für den Ausschluss der IGBT Modul-Befehle, entsprechend der EN
1037:1995 „Vermeidung von unerwartetem Anlauf“.
Option auf Anfrage, die für alle AVy-Serien werkseitig werkseitig zu montieren montieren montieren ist.
Tarjeta de seguridad para exclusión del comando del módulo IGBT, en cumplimiento de
la normativa "prevention of unexpected start-up" EN 1037:1995.
Opción de montaje montaje en fábrica fábrica bajo pedido para toda la línea AVy.
ARTDrive Catalogue www.sieigroup.com 87
ARTDrive