ARTDrive Catalogue

Appendix
Braking Resistor
HPD… HPD… series
series
Length cables 400 mm / Section 4 mm 2
Thermal protection
cable
RFH... RFH... RFH... , , RFQ... RFQ... series
series
a
a1
Resistenze di Frenatura
Résistances de Freinage
a
BR BR T2K0..., T2K0..., BR BR T4K0..., T4K0..., BR BR T8K0..., T8K0..., BR BR T12K0...IP20 T12K0...IP20 T12K0...IP20 series series
series
13x6.5
a
a1
b
BR T2K0: PG 11/PG16
BR T4K0: PG 13
BR T8K0: PG 16
PG 7: on version with
Thermostat only
=
=
b1
b1
b
c
c
c
b
Bremswiderstände
Resistencia de Frenado
HPR… HPR… series
series
Length cables 400 mm / Section 4 mm 2
Engrave the ground symbol
Threaded hole 5 MA
MRI/T600...,/T900...,/T1300… MRI/T600...,/T900...,/T1300… series
series
98 www.sieigroup.com ARTDrive Catalogue
b2
BR BR T12K0...IP20 T12K0...IP20 T12K0...IP20 series series
series
1) Enclosure. 2) 10 * Pn * 1” each 10” or 5 * Pn * 10” each 120”. 3) Overload energy, 5" once. 4) Overload energy, 2" - duty 10%.
5) Overload energy, 30" - duty 25%. 6) Max overload energy, 30"-duty 25%.
7) Cyclic load (*): Ton ≤ 2”. 8) Cyclic load (*) : Ton = 15”-30”.
(*): Pn=Pmedia=Ppeak . Ton / T (with Ppeak max 18 Pn with pulse ≤ 2 and 2 Pn with pulse 15”-30”).
1) Alloggiamento. 2) 10 * Pn * 1” ogni 10” o 5 * Pn * 10” ogni 120”. 3) Sovraccarico, 5" una volta. 4) Sovraccarico, 2" - duty 10%.
5) Sovraccarico, 30" - duty 25%. 6) Max sovraccarico, 30"-duty 25%.
7) Carico ciclico(*): Ton ≤ 2”. 8) Carico ciclico(*) : Ton = 15”-30”.
(*): Pn=Pmedia=Ppeak . Ton / T (con Ppeak max 18 Pn con impulso ≤ 2 e 2 Pn con impulso15”-30”).
13x6.5
a
a1
a
a1
a1
a
=
=
b1
b1
b1
b
c
Ext
c
n 4 holes 5.5 mm
PG 11 PG 7
* PG7 on version
with thermostat only
1) Boîtier. 10 * Pn * 1" toutes les 10" ou 5 * Pn * 10" toutes les 120". 3) Surcharge, 5" une fois. 4) Surcharge, 2" - service 10%. 5) Surcharge, 30" - service 25%.
6) Surcharge maxi, 30" - service 25%. 7) Charge cyclique (*): Ton ≤ 2”. 8) Charge cyclique(*) : Ton = 15”-30”.
(*): Pn=Pmoy=Pcrête . Ton / T (avec Pcrête max 18 Pn avec impulsion ≤ 2 et 2 Pn avec impulsion 15”-30”).
1) Gehäuse. 2) 10 * Pn * 1" alle 10" oder 5 * Pn * 10" alle 120". 3) Überlast (Energie) 5 Sekunden einmalig. 4) Überlast (Energie) 2 Sekunden bei 10 % Belastung. 5)
Überlast (Energie) 30 Sekunden bei 25 % Belastung. 6) Max. Überlast (Energie) 30 Sekunden bei 25 % Belastung.
7) Zycklische Last (Cyclic load) (*): Ton ≤ 2”. 8) Cyclic load (*) : Ton = 15”-30”.
(*): PDurchschnitt=PSpitze . Ton / T (mit PSpitze max 18 Pn mit Pulsen ≤ 2 und 2 Pn mit Pulsen 15”-30”).
1) Almacenamiento. 2) 10 * Pn * 1" cada 10" o bien 5 * Pn * 10" cada 120". 3) Sobrecarga, 5" unitaria. 4) Sobrecarga, 2"-ciclo 10%.
5) Sobrecarga, 30"-ciclo 25%. 6) Sobrecarga máxima, 30"-ciclo 25%. 7) Carga cíclica (*): Ton ≤ 2”. 8) Carga cíclica (*) : Ton = 15”-30”.
(*): Pn=Pmedia=Ppeak . Ton / T (con Ppeak máx. 18 Pn con impulso < 2 y 2 Pn con impulso comprendido entre 15"-30").
Int
c
b
b