04.11.2013 Views

UrbanStyleMag #30 Your Street

Steve Lawler

Steve Lawler

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Η εβδομάδα μετά το Πάσχα είναι πολύ ιδιαίτερη στο Σινά -είναι περίοδος<br />

εορτασμού και αξίζει να συμμετέχετε στις επισκέψεις που οργανώνουν οι<br />

μοναχοί στα κοντινά γυναικεία μοναστήρια όπως η Τάρφα και η Ραϊθώ -τα<br />

οποία εκείνες τις ημέρες ανοίγουν τις πόρτες τους στους επισκέπτες και<br />

αποτελούν πραγματικά διαμάντια τόσο για την τοποθεσία όσο και για τις<br />

μοναχές που τα κατοικούν.<br />

Η ευρύτερη περιοχή προσφέρεται για πεζοπορία, σαφάρι στην έρημο και<br />

περιπέτειες στους αμμόλοφους, διαμονή στις κοντινές οάσεις -κάποιες με<br />

πραγματικά πανέμορφα καταλύματα, και εξορμήσεις στα κοντινά χωριά των<br />

Βεδουίνων της φυλής Gebelia (οι ορεσίβιοι) που έχουν ελληνικές καταβολές<br />

από την εποχή του Ιουστινιανού. Για πιο ...παραδοσιακές διακοπές μπορείτε<br />

να πάτε για καταδύσεις και μπάνιο στα παράλια -από το πολύ τουριστικό<br />

Sharm el-Sheikh, στα πιο λιτά Dahab και Nuweiba, ή το Εθνικό (Θαλάσσιο)<br />

Πάρκο Ras Muhammad στην περιοχή γνωστή ως ‘η Ριβιέρα της Ερυθράς<br />

Θάλασσας’.<br />

Τόσο η Μονή όσο και τα γύρω χωριά πάσχουν από αρκετές ελλείψεις και<br />

υπάρχει ένα μεγάλο δίκτυο εθελοντών που βοηθά με προσφορά αγαθών και<br />

υπηρεσιών (οι οδοντίατροι κάνουν θραύση). Μπορείτε να φέρετε φάρμακα,<br />

ρούχα, παπούτσια και παιχνίδια για τα Βεδουϊνάκια, και βέβαια όσες<br />

περισσότερες καραμέλες μπορείτε -μην εκπλαγείτε αν δείτε ανθρώπους<br />

και μεγάλης ηλικίας να τρέχουν μέσα στα κατσάβραχα να φτάσουν το<br />

αυτοκίνητό σας για να ζητήσουν καραμέλες!<br />

http://www.sinaimonastery.com/<br />

http://www.st-katherine.net/english/village.php<br />

The week after Easter is very special in Sinai -it is a period of celebration<br />

and rejoicing and it is worth taking part in one of the excursions organised<br />

by the monks to one of the nunneries of the area like that of Tarfa or<br />

Raitho, which open their doors to visitors during those days, and are considered<br />

true gems both for their location as well as for the nuns inhabiting<br />

them.<br />

The greater area has a lot to offer from hiking, to desert safaris, playing<br />

with the sand dunes, and visiting nearby oasis (some with very unique<br />

lodgings), to outings at the local Bedouin villages of the Gebelia tribe (the<br />

mountain people) who have Greek origins -from the time of Emperor Justinian.<br />

For a more ...traditional holiday you can engage in snorkelling,<br />

scuba diving and swimming at the coast -from the very touristic Sharm el-<br />

Sheikh, to the more modest Dahab and Nuweiba, or the Ras Muhammad<br />

(Marine) National Park in the area known as ‘the Red Sea Riviera’.<br />

Both the Monastery and the surrounding villages suffer from many shortages,<br />

and there is a huge international network of volunteers offering<br />

goods and services (dentists are very popular). You can bring along some<br />

standard medicine, clothes shoes and toys for the little Bedouin children,<br />

and of course copious amounts of candy -do not be surprised if you spot<br />

even the elderly running through the rocky terrain to reach your car and<br />

ask for some!<br />

http://www.sinaimonastery.com/<br />

http://www.st-katherine.net/english/village.php<br />

10 URBANSTYLEMAG

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!